A Arte De Fazer Cultura
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
PUBLICAÇÃO RECONHECIDA PELA SECRETARIA DE EsTADO DA CULTURA COMO DE INTEREssE CULTURAL E LITERÁRIO Directora: Nassalete Miranda MANUEL anTÓNIO PIna 31 Outubro de 2012 1943-2012 Nº 85 | Preço: 2 euros Quinzenalmente às quartas MEMÓRIA // PÁG. 22 A arte de fazer cultura Arnaldo de Pinho Nadir Afonfo Jubilação académica Doutor Honoris Causa e publicação de Obras Escolhidas pela UPorto HOMENAGEM // PÁGS. 18 a 20 ESPECIAL // PÁG. 15 EMDESTAQUE // PÁGS. 4 a 6 LITERATURA // PÁGS. 10 e 11 MÚSICA // PÁGS. 16 e 17 LANÇAMENTO // PÁG. 23 Renascença Um romance que Emmanuel Nunes: As Questões Portuguesa pode não ser romance um gigante da música que se Repetem Colóquio «Memória e Património: «Podemos matar um sinal de trân- Ele foi sem dúvida um dos mais Não é necessário ser filósofo para o lugar do livro nos centenários sito?» é uma obra surpreendente, (mundialmente) consagrados com- entender a nova breve história da da Renascença Portuguesa e da que convida a transmigrar, interpe- positores portugueses nascidos filosofia que se encontra nas ban- Livraria Académica» de 14 a 16 de lando o entendimento profundo de no século XX... com um admirável cas, assinada por Paulo Tunhas e Novembro, no Porto, para abordar, quem vai além do texto e mergulha percurso curricular na dupla quali- Alexandra Abranches. Um manual essencialmente, o papel daquele na profundidade do contexto. dade de compositor e pedagogo. de qualidade pedagógica indiscutí- movimento cultural na edição. POR: EDITE ESTRELA POR: JOSÉ ATALAYA vel, merecendo elogios dos pares. PUB 31 outubro 2012 abertura AS ARTES ENTRE AS LETRAS | 2 Nassalete Miranda directora SingularPlural, Arte & Comunicação, Unipessoal Lda. Capital Social: 5.000 € Número de Certidão: 0232-6801-3200 Conservatória do Registo Comercial de Vila Real AS ARTES ENTRE AS LETRAS Praceta Eng.º Adelino Amaro da Costa, 764 - 9º Esq. 4050-012 Porto Entre Sentidos Telefone e Fax.: 22 606 35 56 Telemóvel.: 91 803 56 76 E-mail.: [email protected] morte, sendo a única certeza “verdadeira- E, agora que os teus “olhos se fecharam”, tenho du- Publicidade mente certa”, como me dizia o também já as notícias para ti: Praceta Eng.º Adelino Amaro da Costa, 764 - 9º Esq. 4050-012 Porto falecido padre Jordão, chega sempre por 1.ª a tua poesia vai andar nas ruas de Santo Tirso Telefone e Fax.: 22 606 35 56 A Telemóvel.: 91 803 56 76 anunciar, não é bem-vinda e só não é definitiva em Março do próximo ano. Sim, em jeito de home- E-mail.: [email protected] quando a vencemos através da memória. nagem… e não, os que nunca estiveram continua- A morte só leva o corpo daqueles que gostamos, rão ausentes! ficha técnica não consegue arrancar-nos as horas felizes par- 2.ª o teu amigo e companheiro de letras, e não só, DIRECTORA: Nassalete Miranda tilhadas em cumplicidade de ideias, de livros, de “Chico Zé Viegas” já não é Secretário de Estado da EDITORA: Isabel Fernandes FOTOGRAFIA: Ângela Velhote palavras e é precisamente por isto, Manuel Antó- Cultura. Alegou questões de saúde para o seu pe- DIRECÇÃO COMERCIAL: Maria José Guedes GRAFISMO: Pedro Cunha nio Pina, que tu não serás esquecido, apesar de um dido de demissão do cargo. Temos a esperança de PAGINAÇÃO: Pedro Cunha SITE: Criação no âmbito do projecto desenvolvido no ISLA dia teres escrito que “somos feitos para o esqueci- que melhore e, claro, de ler o seu novo romance! por Joaquim Jorge Santana Oliveira mento”. AH! Não é novidade?! CONTACTOS: Praceta Eng.º Adelino Amaro da Costa, 764 - 9º Esq. | 4050-012 Porto Sim, os lugares ficam mais vazios: as “Quintas” no Vamos falando Manel. O encontro é no sítio do cos- Telefone e Fax.: 22 606 35 56 Telemóvel.: 91 803 56 76 Teatro do Campo Alegre, a última página do JN, es- tume, entre as palavras dos teus livros, agora vira- Email.: [email protected] REGISTO NA ERC ta cidade do Porto que adoptaste para abraçar em das com saudades das que não tiveste tempo de 125685 vivência de ruas e cafés, em poetas e prosadores, juntar. IMPREssÃO Selecor - Artes Gráficas,L DA entre leigos e cristãos, entre jornalistas de ontem e Permitam-me hoje que recomende a todos boas Rio Tinto - Telef.: 22 485 42 90 DISTRIBUIÇÃO de amanhã. leituras em artes feitas nos livros do Manuel Antó- VASP - MLP, Media Logistics Park, Quinta do Grajal - Venda Seca 2739 - 511 Agualva Cacém Respiras nas palavras que nos deixaste em mais nio Pina. Telef.: 21 433 70 00 de 40 livros e em milhares de crónicas – gostaria PONTOS DE VENDA [email protected] de ver editadas em livro as que ainda não estão – e NOTA - Na memória permanece também Nuno Telef.: 80820655 - Fax.: 80820613 PROPRIEDADE: nisso serás imortal. Grande, o Professor solidário, o investigador pre- Singular Plural NIF O “machado”, não só não corta “a raiz ao pensa- miado, o portuense ilustre o vizinho sorridente de 509578942 mento” como não arranca a raiz da memória dos trato gentil hoje lembrado pelo nosso muito queri- TIRAGEM 1250 exemplares nossos afectos. do Amigo e Homem Maior, Daniel Serrão. Interdita a reprodução, mesmo parcial, de textos, fotografias ou ilustrações sob quaisquer meios, e para quaisquer fins, inclusive comerciais Partiste, Manel. Ficaste nas palavras que não tiveste medo de jun- conselho editorial tar! Arnaldo Saraiva | Agustina Bessa-Luís E em nós vives, neste clã feito da Amizade que não António Vitorino d’Almeida | António Joaquim Oliveira cobra horas de permanência nem reivindica an- NOTA Carlos Fiolhais | Francisco Laranjo O jornal As Artes entre As Letras, que ainda não adoptou Francisco Ribeiro da Silva | Helder Pacheco tiguidade, e acredita que ficarás “acordado toda a o novo Acordo Ortográfico, publica textos de colaboradores Isabel Ponce de Leão | José Atalaya que o aplicam, respeitando, assim, o original. José Rodrigues | Levi Guerra noite/ diante de uma coisa imensa”. Lídia Jorge | Luisa Dacosta Manoel de Oliveira | Mário Cláudio Miguel Veiga | Óscar Lopes Salvato Trigo | Urbano Tavares Rodrigues ENTRENÓS colaboradores especiais Um curso a seguir… Adelto Gonçalves | António Fournier | António José Queiroz Armando Alves | Carlos Cabral Nunes Carlos Vaz | Cristino Cortes A Associação África Solidariedade, que la Lopes-Cardoso, mais oito jovens estão Domingos Lobo | Eugénio Lisboa já proporcionou apoio na formação de incluídos no projecto de formação. A as- Francisco d’Eulália João Medina | Jorge Sanglard 11 estudantes através do plano específico sociação – cujo trabalho passa, entre ou- J. Esteves Rei | Lauro António de “apoios a africanos residentes em Por- tros pontos, pela sua “difusão e implan- Manuel Sobrinho Simões | Maria Antónia Jardim tugal, em especial, na sua formação para tação mais alargada na sociedade portu- Paulo Ferreira da Cunha | Ramiro Teixeira Rodolfo Alonso | Rudesindo Soutelo quadros para os respectivos países” e “su- guesa” – realizou a habitual matinée re- porte de bolsas a estudantes africanos creativa no passado fim-de-semana.E ste parcerias que estudam nos respectivos Países”, é um encontro anual e intercultural des- continua a sua acção perseguindo mais tinado à angariação de fundos com que a resultados. Assim, segundo a presiden- Associação faz face a projectos de desen- te da Organização Não Governamental volvimento em que colabora com países Livraria Lello Para o Desenvolvimento, Maria Manue- africanos de língua portuguesa. apoios PARA ASSINAR ONLINE: WWW.ARTESENTREASLETRAS.COM 31 outubro 2012 3 | AS ARTES ENTRE AS LETRAS avidadoslivros Guilherme d’Oliveira Martins presidente do cnc Na visita ao complexo da Pampulha, em Belo Horizonte, compreendemos que ali se deu uma viragem na arquitetura mundial, que culminaria na construção de Brasília, graças também ao impulso decisivo do entusiasta de Belo Horizonte, o célebre prefeito J.K.. Hoje recordamos o diálogo entre a arte barroca e as suas sequelas modernas e a obra-prima de Gil- berto Freyre (1900-1987) «Casa Grande e Senzala» (1933). sentido da estabilidade patriarcal». Fora da ten- dins de Roberto Burle Marx são uma referência DOIS PAÍSES dência de exclusão que encontramos na Amé- da arquitetura paisagística. A Igreja de S. Fran- MODERNOS rica do Norte relativamente aos mestiços, o Bra- cisco de Assis também é monumento e é um Uma relação moderna entre Portugal e o Brasil sil é um exemplo de respeito e tolerância no to- exemplo de renovação da arte religiosa, com os obriga a entender que as raízes históricas têm cante aos filhos de cruzamentos de grupos ét- painéis e azulejos de Cândido Portinari, de Pau- de ser caldeadas pelas consequências presen- nicos diferentes. Não poderemos esquecer que lo Werneck e as esculturas de Alfredo Ceschiat- tes da globalização. A historiografia crítica de o Padre António Vieira, ele mesmo, era neto de ti. Homenageámos, assim, Nuno Teotónio Perei- ambos os países está hoje em condições de en- uma mulata, e que tal não o impediu de ser fi- ra e os seus companheiros do nosso MRAR, co- tender que há diferenças e complementarida- gura de primeiríssimo plano no seu tempo. A mo o tínhamos feito relativamente a Gonçalo des que têm de ser compreendidas e aprofun- religião, a música, a literatura e arte são profun- Ribeiro Telles, quando falámos de Burle Marx, dadas – num sentido crítico e emancipador, es- damente influenciadas por essa mestiçagem, lembrando igualmente Ruben A., diretor dos truturadas através de um modo universalista de mistura enriquecedora absolutamente inédi- serviços de imprensa da Embaixada do Brasil encarar a cultura e de uma língua comum. Im- ta. Falar de uma «cultura luso-brasileira» é refe- em Lisboa, que tanto contribuiu para o conhe- põe-se, por isso, um conhecimento mais exigen- rir uma realidade profundamente original e di- cimento da obra emblemática de Belo Horizon- te de duplo sentido, uma vez que a diversidade ferente, demarcada das de onde partimos e que te.