GLASHÜTTEN MAGAZIN Berichte aus den Ortsteilen Glashütten, Schloßborn und Oberems Ausgabe 4 | 2020

Grundstein für Berufskarriere Ein kleines Stück Normalität Entspannung für das Gehirn Collegium Glashütten bildet Kulturkreis realisierte 2020 Mit „Brainlight“ besser durch regelmäßig junge Leute aus Musikprogramm trotz Corona die dunkle Jahreszeit kommen Seite 9 Seite 14 Seite 19 Ausgabe 4 | 2020 - Editorial

Editorial Wir haben nicht nur den passenden Liebe Leserinnen und Leser, es war ein ereignisreiches und für viele leider auch ein sehr schwieriges Jahr. Ich hoffe sehr, dass Sie die Einschränkungen nicht allzu stark treffen oder getroffen haben. Die Krise Käufer für Ihre Immobilie zwingt uns zu großen Veränderungen und macht gleichzeitig deutlich, vor welchen Heraus- forderungen wir in der Zukunft stehen. Eine sich immer schneller entwickelnde Arbeitswelt, neue Technologien oder der Klimawandel werden nach der Corona-Krise die Treiber der Veränderung sein.

Aber in jeder Krise steckt eine Chance. Wer bereit ist neue Wege zu gehen, kann die Zukunft mitgestalten. Ein leuchtendes Beispiel dafür ist die Geschichte der Digitalisierung der Freien Schule Untertaunus, welche Sie in dieser Ausgabe finden. Dort wurde die persönliche Kom- munikation nicht nur durch Videokonferenzen ersetzt, sondern auch die gesamte Unter- Daniel Gering richtsstruktur in eine Online Lern- und Zusammenarbeitsplattform übertragen. Von dieser Umstellung profitieren Lehrkräfte wie Lernende genauso im Vor-Ort-Unterricht.

Videokonferenzen sind in der jetzigen Krise zum Sinnbild der Veränderung geworden. Sie zeigen uns eine neue und mit einigen Vorteilen behaftete Möglichkeit der Kommunikation auf, wie sie in vielen Unternehmen bereits seit langem und ganz unabhängig von der jetzigen Krise standardmäßig eingesetzt wird. In dieser Ausgabe be- ginnt eine dreiteilige Serie von Artikeln zu diesem Thema als Rat- und Impulsgeber.

Ich wünsche Ihnen ein frohes Weihnachtsfest und viel Mut und alles Gute im neuen Jahr und für die weitere Zukunft!

Ihr Daniel Gering Gewerbeverein Glashütten e.V.

Wir erstellen für Sie einen kostenlosen GUTER ZWECK ECK

Energieausweis Offen für neue Ideen und Anregungen unserer Leserinnen und Leser Sondern auch die Freizeit-Garantie | wir Sie durch zielgenauen Service entlasten Seit der ersten Ausgabe des Magazins im Jahr 2014 unterstützen wir mit der „Guten Zweck Abwicklungs-Garantie | Weil die Finanzierung sichergestellt ist Ecke“ durch Spendenaufrufe gemeinnützige Einrichtungen sowie soziale Initiativen und Projekte Glücklich-Garantie | Weil wir Käufer und Verkäufer glücklich machen in unserer Gemeinde und der näheren Umgebung.

Möchten Sie mehr erfahren? Dann rufen Sie uns gerne jederzeit an. Denn ohne das Engagement der vielen Ehrenamtlichen hätten wir nicht diese Vielfalt an Verei- Unverbindlich, aber garantiert mit einem ganz neuen Maklerbild. nen, wie z.B. die Freiwilligen Feuerwehren, das Jetzt-Haus, Fördervereine in Kindergärten und Ihre Birgit Götte Schulen, das Gemeindearchiv, den Heimat- und Geschichtsverein, die Arche Noah oder soziale Projekte von Bürgern der Gemeinde im Ausland.

Bisher kamen die Vorschläge von uns als Herausgeber. Ab dem kommenden Jahr wollen wir das Verfahren ändern und ausgewählte Vorschläge und Anregungen unserer Leserinnen und Leser aufgreifen. Bitte senden Sie uns laufend Ihre Ideen zu, aus denen wir eine Auswahl treffen werden.

Gewerbeverein Glashütten e.V. (GVG) Kapellenstr. 2 ∙ 61479 Glashütten Mobil: 0157.85072948 ∙ Tel.: 06174.2011623 Durch Spendenaufrufe im Glashütten Magazin trägt der Gewerbeverein Glashütten e. V. (GVG) in jeder

[email protected] ∙ www.freudl-immobilien.de G Ausgabe zur Förderung einer sozialen Initiative oder Organisation bei, die aufgrund ihres ehrenamtlichen Engagements für die Mitmenschen in besonderem Maße unterstützungswürdig ist.

3 Ausgabe 4 | 2020 - Inhalt

03 Editorial Grußwort Vereins-Box: Der Ball war schon vor 100 Jahren rund FC 1920 Schloßborn brachte damals das Fußballspiel in die Gemeinde 05 Vereinsbox Runde Sache Neun Männer trafen sich im Mai 1920 im Gasthaus „Zur Burg“, um einen Fußballclub zu gründen. Schon ein Jahr zuvor war in Schloßborn die Begeisterung für das runde Leder geweckt worden. Hier stationierte Gemeinde 07 französische Soldaten hatten sich auf einer Wiese ein kleines Fußballfeld errichtet. Einheimische Jugend- Gruß der Bürgermeisterin 12 liche wurden zum Mitspielen animiert und blieben auch nach dem Abzug der Franzosen dabei. Nun also wurde das Freizeitvergnügen durch die Vereinsgründung auf feste Füße gestellt. Hauptziel war damals Wirtschaft Zeugnis der Vergangenheit 09 zunächst die Herrichtung eines ordentlichen Spielfeldes. Der neue Verein weckte umgehend Interesse und Karriere & Kulinarisches Interessante Beiträge im neuen Jahrbuch des HTK Zustimmung. Schon ein Jahr nach der Gründung zählte er 50 Mitglieder – ein Zwölftel der damaligen Be- völkerung. 12 Ortsgeschichte Dreimal Gemeinde Glashütten Die letzten 100 Jahre waren angefüllt von wechselvoller Ver- einsgeschichte, aber auch vielen fußballerischen Höhepunkten. Tourismus 13 Sie hier alle wiederzugeben, könnte nur eine Extraausgabe un- Winter-Wonderland? seres Magazins schaffen. Einen guten Überblick über die ersten 75 Jahre bietet die gedruckte Festschrift aus dem Jahre 1995. Kultur 14 Ein besonderes Ereignis fand im Juni 2014 statt. Damals gab es Noten und Wörter ein Freundschaftsspiel der Traditionsmannschaft von Eintracht gegen den FC Schloßborn auf dem Sportplatz an der Soziales 16 Ringstraße. Das außergewöhnliche Ereignis wurde möglich, da Schule & Nikolaus 15 der jetzige Vereinsvorsitzende Ekkehardt Schmidt persönlich mit der Frankfurter Fußballlegende Karl- Ode an den Lebensmut Heinz Körbel befreundet ist. Ratgeber 18 Jutta Hayek schrieb über Entspannung & Gesundheit eine blinde Familie Schmidt, der seit 2015 zusammen mit seinen Kollegen Leo Nujici, Stefan Ohlig, Moritz Gier und Frank Neumann den Verein leitet, hat in den zurückliegenden Jahren eine Neupositionierung des Fußballclubs Vereine 23 vorgenommen. Ein wichtiges Ziel bestand u.a. darin, den Verein wieder stärker im lokalen Umfeld zu Tolle Schnapszahl verankern und auf den heimischen Nachwuchs zu setzen. Dafür nimmt Schmidt auch in Kauf, dass der FC Schloßborn in den oberen Altersklassen vorübergehend niedrigere Tabellenplätze einnimmt. Die Basis des Wir über uns 26 Vereins ist gesund: 250 Mitglieder, davon ca. 40 Erwachsene und 60 Jugendliche als aktive Spieler. Von der Neue Gesichter & Ideen D-Jugend abwärts sind die Reihen daher schon wieder gut gefüllt. Ein Wermutstropfen ist der zurzeit auf- grund der Pandemie ruhende Spielbetrieb. 27 Impressum 20 Auch das geplante Jubelfest zum 100-Jährigen musste verschoben werden. „Trotz allem, wir sind optimis- Wilde Beeren der Arktis tisch, was die Zukunft des Vereins angeht“, betonte der Vorsitzende. Gesunde Inhaltsstoffe Titelbild: ©Hoher sorgen für Wohlbefinden Weitere Informationen: www.fc1920.de S. 4/5 unten: ©Hoher Taunus

4 5 Ausgabe 4 | 2020 - Gemeinde

ENERGIE SPAREN & BEHAGLICHES RAUMKLIMA Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,

das Jahr 2020 neigt sich dem über große Entfernungen Kontakt zu halten. Denken Ende zu und hat uns allen bis- Sie auch insbesondere an Ihre Nachbarn, vor allem, lang viel abverlangt. Corona be- wenn diese allein, krank oder gebrechlich sind. stimmt die Nachrichten, die Ge- Sie möchten spräche, greift in unseren Alltag Für unser aller Zusammenleben und die Vielfalt in ein, hält uns in Atem und wird Glashütten, Schloßborn und Oberems spielen unsere Frohe Weihnachten Ressourcen es auch weiterhin tun. Vereine, die Gewerbetreibenden, unsere Gaststätten, im Sommer schonen? Hotels und Geschäfte eine so wichtige Rolle. Unter- und ein gutes kühlen? Gerade in der Advents- und stützen wir sie und kaufen, wann es immer möglich ist, Neues Jahr 2021 Weihnachtszeit vermissen wir lokal und regional ein. Bleiben Sie bitte den Vereinen Wir danken unseren Kunden und Gästen für Ihre Treue in einem alle die geliebten Begebenhei- als zahlende und unterstützende Mitglieder erhalten. für alle sehr schwierigen Jahr. Das Café Sabel wünscht eine schöne einen Raum neu gestalten? ten, Feste und die stimmungs- Vorweihnachtszeit und alles Gute für das Jahr 2021! Neu- oder umbauen? vollen Begegnungen. In diesem Jahr werden wir Am Herzen liegt mir besonders, dass alle gesund blei- Öff nungszeiten an den Feiertagen: schmerzlich auf unsere schönen Weihnachtsmärkte ben, oder jene, die erkrankt sind, wieder genesen. 23.12.: 11 – 13 Uhr 28.12. bis 1.1.: geschlossen verzichten, die bislang immer zur Weihnachtsstim- Auch, wenn es zunehmend schwerfallen mag – wenn Heiligabend: 9 – 13 Uhr 2.1. + 3.1.: geöff net Energetisch mung beigetragen haben, auf Weihnachtsfeiern, wir weiterhin umsichtig sind und gemeinschaftlich 1. + 2. Weihnachtstag: geschlossen sanieren? Kulturveranstaltungen, große Familienfeste und auf Acht aufeinander geben, wird auch diese beschwerli- im Winter angenehme geplante Reisen. che Zeit vorübergehen. Wärme? Das alles wird hoffentlich zukünftig auch wieder mög- Danke, dass Sie bislang so gut durchgehalten haben. lich sein, aber die Zeit, bis es soweit ist, fühlt sich zäh Im Namen des Gemeindevorstands wünsche ich Ihnen CAFÉ UND KONDITOREI SABEL Ich berate Sie gerne! an. Sich in naher Zukunft mal wieder unter Freunden gesunde und frohe Weihnachten, einen guten Rutsch LIMBURGER STRASSE 31A · 61479 GLASHÜTTEN Kostenloses, unverbindliches Vorgespräch bei Ihnen vor Ort und nahen Mitmenschen in den Arm nehmen ohne ins neue, hoffentlich bessere Jahr 2021. Bleiben Sie ge- TEL: 06174. 969 58 38 ÷ WWW.CAFE-SABEL.DE ÖFFNUNGSZEITEN: MI—SO: 8—18 UHR · MO—DI: RUHETAG Veit Joneck-Riehl, Dipl.-Ing. (FH) nachzudenken, miteinander sein zu können, ohne lassen, gut gelaunt und vor allem bleiben Sie gesund! Tel.: 06087 9899800 | E-Mail: [email protected] nachzudenken, und auch unbeschwert auszugehen, Kultur genießen zu können; den Arbeits- und Schul- Herzlichst Ihre Brigitte Bannenberg, Bürgermeisterin alltag ohne große Einschränkungen erleben zu kön- nen, darauf setzen wir unsere Hoffnung für 2021. WOHNTRÄUME WAHR Bis dahin heißt es durchhalten, Rücksicht nehmen, WERDEN LASSEN uns gegenseitig helfen und stützen. Halten Sie trotz MIT FENSTER UND TÜREN VON MÜLLER+CO aller Widrigkeiten Kontakt und versuchen Sie beson- ders in der kommenden Adventszeit, es sich so schön, wie möglich zu machen. Schmücken Sie Ihr Heim, ge- Ich stehe Ihnen zur Seite. hen Sie hinaus in die Natur, nehmen Sie sich Zeit für Mit Recht. die Dinge, die vielleicht sonst zu kurz kommen. Hal- ten Sie engen Kontakt zur Familie, zu Freunden und Ich berate Sie gerne. lieben Mitmenschen. Briefe, oder E-Mails schreiben, telefonieren, all die moderne digitale Technik wie Vi- Ich vertrete Ihre rechtlichen Interessen. deo-Calls, Chats usw. helfen dabei, miteinander auch Ich setzte Ihre Ideen rechtssicher um.

Schloßborner Weg 2A 61479 Glashütt en

Telefon: 06174 - 639 24 20 Fax: 06174 - 639 24 22 Mental Coach | Food Coach | Triathlon-Profi Mobil: 0160 - 98 75 00 43 & COACHING Natascha Schmitt [email protected] PERSONALTRAININGDipl. Sportwissenschaftlerin www.anwaltskanzlei-klemm.de Rechtsanwälti n Chantal C. Klemm Müller+Co GmbH Telefon: 0176-84575684 Merzhausener Straße 4 - 6 · 61389 Schmitten-Brombach E-Mail: [email protected] Telefon 06084 42-0 · www.fenster-mueller.de Adresse: Königsteiner Str. 18, 61479 Glashütten

6 7 Ausgabe 4 | 2020 - Wirtschaft

Erfolgreiche Schritte in die berufliche Zukunft

Collegium Glashütten bietet attraktive Ausbildungsplätze für junge Leute

Wie alle Tagungszentren und Beherbergungsstätten bereits 10 Monate lang erste berufliche Erfahrungen musste in diesem Jahr auch das Collegium Glashüt- in einer verwandten Branche. Von den vielseitigen ten Federn lassen und war sogar einige Monate ganz Ausbildungsmöglichkeiten im Collegium Glashütten geschlossen. Von etwaigen Zukunftssorgen oder ge- hörte sie von einer Nachbarin und freut sich nun über drückter Stimmung unter den Auszubildenden der ihren Ausbildungsplatz. In der Freizeit begeistert Ales- Einrichtung ist für den Besucher jedoch keine Spur zu sandra sich für Singen und Tanzen in unterschiedlichen merken. Die jungen Leute sind sich sicher, mit ihren Richtungen. Sie zeigt dabei ein besonderes Faible für Ausbildungen im Bereich Touristik, Gastronomie oder Musicals und hatte sogar schon Gesangsunterricht. Veranstaltungsmanagement auf dem richtigen Weg in ihre berufliche Zukunft zu sein. Zur guten Stim- Ebenfalls im zweiten Jahr ihrer Ausbildung zur Hotel- mung, so hört man von allen, tragen zusätzlich auch fachfrau ist die 19-jährige Selina Horn, geboren und das positive Arbeitsklima im Team und die Vielseitig- aufgewachsen in Glashütten. Nach ihrem Hauptschul- keit der täglichen Aufgaben und Herausforderungen abschluss an der Max-Ernst-Schule in Weilrod-Riedel- bei. Die jungen Azubis vermitteln dies darüber hinaus bach absolvierte sie zunächst eine Bäckereilehre. Wich- eindrucksvoll in einem selbst gedrehten Video über tige Schwerpunkte ihrer Ausbildung im Collegium sind ihren Ausbildungsplatz. Den können Sie sich übrigens u.a. Küche, Service und Housekeeping. Und sollte im anschauen unter www.collegium-glashuetten.de/stel- Arbeitsalltag einmal ein wenig „die Luft brennen“, lenangebote. dann wird Selina bestimmt ihre Mitgliedschaft in der Freiwilligen Feuerwehr in den Sinn kommen. Als „ech- 60 Mitarbeiterin- tes Glashüttener Mädel“ tanzt sie natürlich in der Gar- nen und Mitarbei- de des Karnevalvereins Glashütten. www.optik-bovet-lahmann.de ter hat das Col- legium Glashütten In der Küche nichts „anbrennen“ lässt Hendric Hormel derzeit, davon acht aus Niederbrechen. Der 20-jährige hatte nach seinem Auszubildende, Realschulabschluss an der Limesschule in Idstein in ei- um die sich Per- nem örtlichen Betrieb zunächst eine Ausbildung zum sonalchefin Petra Koch begonnen. Ganz zufrieden war er dort allerdings PROFESSIONELLE FINANZBERATUNG Meyerdirks enga- nicht. So wechselte er nach eineinhalb Jahren auf- FÜR FIRMEN UND PRIVATKUNDEN WO DIE REISE AUCH HINGEHT, giert kümmert. grund von Tipps aus dem Freundeskreis zum Collegi- Einer von ihnen um Glashütten. Dort gefiel ihm auf Anhieb das „Me- FiNUM.FINANZBERATUNG BEGLEITET SIE ist Max Truschno- ga-Team“ in der Küche sowie die positive Atmosphäre AUF ALLEN WEGEN. witsch. Der 21-jäh- in der Einrichtung insgesamt. Besonders schätzt er, rige befindet sich dass er nicht „in den Tiefen der Großküche“ verborgen im dritten Ausbil- arbeitet, sondern auch für die Gäste sichtbar und prä- Auf der Treppe nach oben: Vier von dungsjahr und hat sent sein kann. Seine Hobbys sind zum einen Fußball Ich berate Sie in allen finanziellen SÉBASTIEN Angelegenheiten menschlich, ver- insgesamt acht Auszubildenden eine künftige Tä- und, dreimal darf man raten, Kochen. „Auch zuhause GLOUX ständlich und behalte dabei jeder- tigkeit im Bereich koche ich für mein Leben gern“, berichtet er. Zertifi zierter DEFINO-Berater zeit Ihre aktuelle Lebenssituation Management be- Experte Firmenberatung im Auge. Das zeichnet Partner von reits fest im Blick. Angesichts des internationalen Pub- „Junge Menschen aus der näheren Region sind für uns Experte bAV (DVA) FiNUM.FINANZHAUS aus. likums im Collegium kommt ihm dabei u.a. ein dreijäh- als Zielgruppe besonders wichtig“, betont Sales Ma- riger Schulaufenthalt in North Carolina zu Gute, der nagerin Katja Ufer. „Unsere Lage außerhalb der Groß- sich an seinen Realschulabschluss am Taunus-Gymnasi- stadt bietet eindeutige Vorteile für die Aus- und Fort- HOMEOFFICE um anschloss und bei dem er seine Englischkenntnisse bildungsveranstaltungen. Aber Schulabgänger in den Auf der Platt 16 I 61479 Glashütten sebastien.gloux@fi num.ag perfektionierte. Besonders gefallen ihm der Einsatz an Metropolen kommen nicht unbedingt auf die Idee, der Rezeption und der Kontakt mit den Gästen. Einen hier ihren Ausbildungsplatz zu suchen.“ Das Collegium www.fi numfi nanzhaus.de willkommenen sportlichen Ausgleich zur Arbeit bietet könne indes vieles zurückgeben. „Unsere Ausbildung ihm der Fußball. Dem JFC Eintracht Feldberg ist er treu genießt über die Region hinaus einen ausgezeichne- VEREINBAREN SIE geblieben. ten Ruf und ist eine gute Referenz für alle, die einen erfolgreichen Schritt in die berufliche Zukunft machen EINEN TERMIN Partner von  0176 76500538 Im zweiten Ausbildungsjahr zur Veranstaltungskauf- wollen.“ frau ist Alessandra Kruk. Die 20-jährige aus Wal- dems-Esch sammelte nach ihrem Abitur an der Id- Weitere Informationen: steiner Pestalozzischule in einem dortigen Reisebüro www.collegium-glashuetten.de

8 9 Ausgabe 4 | 2020 - Wirtschaft

Eure Reisemobilvermietung „Taunus-Wässerchen“ der besonderen Art im Taunus Einstiger Kräuterlikör aus Oberreifenberg erlebte eine Renaissance Wer im Internet nach „Taunus Tropfen“ sucht, stößt auf eine Beschreibung der Kornbrennerei Kilian in Ihre Wünsche Unsere Aufgabe! Dauborn, die Appetit auf ein „Wässerchen“ der beson- deren Art macht: „Der Kräuterlikör überzeugt mit sei- nem komplexen Aroma und seiner besonderen Milde. Garagentore Die verwendeten Kräuter, Süßholzwurzeln, Limousin- Industrietore holz, verschiedene heimische Beeren sowie weitere Haustüren feinste Zutaten sorgen für seinen besonderen Charak- ter und ein angenehmes Geschmackserlebnis. Kalt ma- Stahlblechtüren zeriert und für einige Wochen eingelagert, reift der Antriebe und qualitativ hochwertige Taunuslikör zu einem ganz be- Renaissance für den Taunus Tropfen: Geschäftsinhaber Thomas Steuerungen sonderen Format. Der Geschmack spiegelt den Taunus Pokoyski (r.) und Dave Brinkmann mit seinen tiefen Wäldern voller Naturdenkmäler, pro- Sonnenschutz minenter Gipfel und weitläufigen Tälern wider.“ 1750 hat sich der Betrieb dem Handwerk des Destillie- rens und Mazerierens (Gewinnung von Extrakten aus Wir sind Service und Die Tradition des „Taunus Tropfen“ reicht schon län- Kräutern) verschrieben. In Zusammenarbeit mit Kilian Fachpartner von: ger zurück. So soll sich der Kräuterlikör bereits in den entstand in wochenlanger Handarbeit der heutige 1970er Jahren einen Namen gemacht haben und in „Taunus Tropfen“. Was ihn besonders heraushebt: Der Taunuscamper Reisemobilvermietung USCAM Oberreifenberg verkauft worden sein. Auch später Kräuterlikör wird nur in kleinen Mengen hergestellt. N P U E Besuchen Sie uns unter Eckgasse 2 | 61479 Glashütten A R war er immer wieder in vielen Hausbars der Region zu Jede Flasche wird einzeln von Hand abgefüllt, num- T [email protected] finden. Der Verfasser dieses Artikels erinnert sich dar- meriert und etikettiert. Was viele nicht wissen: Das www.mex-tuer-torsysteme.de R e g i n an, von diesem Likör einmal selbst Anfang der 1990er schmackhafte „Wässerchen“, das besonders nach dem s u www.taunuscamper.de e t Christopher Mex Ehlhaltener Str. 2 61479 Glashütten m ie Tel.: 06082 919657 obilverm Jahre im Oberreifenberger Schloss gekostet zu haben. weihnachtlichen Festessen sehr bekömmlich sein dürf- Dann aber schien das beliebte Getränk vorübergehend te, kann man auch hier in der Gemeinde kaufen – bei in Vergessenheit geraten zu sein und verschwand vom „et cetera pp“, alias „Kaufhaus der Mitte“. Ferner sind Markt. Jüngst erlebte es jedoch eine Renaissance: Tho- die Taunus-Tropfen über die Website www.areal82. Geberit AquaClean Sela mas Pokoyski, ehemaliger Ortsvorsteher von Heftrich, de auch online bestellbar. Die Idsteiner Kochschule im fand bei der Sanierung eines alten Hauses unter dem Areal82 fungiert als Online Partner von Pokoyski und Fotos: GEBERIT Fotos: Dielenboden eine alte, zerbrochene Flasche des würzi- Brinkmann. gen Getränks und konnte auf dem vergilbten Etikett Das Dusch WC – gerade noch den Namen „Taunus-Tropfen“ entziffern. Informationen: www.taunus-tropfen.de. So begann die Geschichte vom Comeback des Kräuter- eine Innovation im Bad likörs.

Dusch-WCs von Geberit bieten eine sanfte und natürliche Reinigung mit Pokoyski war von seinem Fund fasziniert, forschte wei- Wasser und sorgen für ein frisches und sauberes Wohlbefi nden. ter und konnte schließlich über ein englisches Aukti- onshaus ein noch intaktes Exemplar des alten „Taunus Tropfen“ ergattern, möglicherweise sogar das einzige IHRE VORTEILE ungeöffnete, das noch existierte. Allmählich reifte bei · weitaus hygienischer als Toilettenpapier ihm die Idee, eine Neuauflage des Getränks auf den · gesteigertes Wohlbefi nden durch das Sauber- und Frischegefühl. Markt zu bringen. Er erwarb das Namenspatent und nahm als Mit-Geschäftsinhaber Dave Brinkmann ins · Vermeidung von Hautreizungen und Juckreiz Boot, der das Flaschenetikett mit einem neuen Design · Qualitätsprodukt, optimale Verarbeitung und hochwertige Materialien versah. Hohe Ansprüche stellen die beiden an ihr Tra- ditionsprodukt: „Die Regionalität, die für uns zugleich für Nachhaltigkeit steht, sowie Produktqualität und Ursprünglichkeit werden dabei auch weiterhin höchs- Gerne informieren und beraten wir Sie auch persönlich: te Priorität erfahren“, so Pokoyski. Daniel Kinch T: 0 61 74 / 25 97 500 [email protected] Limburger Straße 24a F: 0 61 74 / 25 97 507 www.danielkinch.de Da die beiden Unternehmer keine eigene Brennerei 61479 Glashütten besitzen, lassen sie den „Taunus Tropfen“ bei der Tra- ditions-Kornbrennerei Kilian in Dauborn herstellen, die sich sofort für das Getränk begeisterte. Bereits seit

10 11 Ausgabe 4 | 2020 - Ortsgeschichte Ausgabe 4 | 2020 - Tourismus

Der Taunus nach Krieg und Revolution Mal wieder Schnee im Taunus? Jahrbuch 2021 des HTK mit Beiträgen aus drei Glashüttener Ortsteilen Langlaufloipen im Feldberggebiet versprechen Wintersportfreuden Good Der neue Band des Jahrbuchs erscheint aufgrund der Corona-Pan- Ob das Thema des Artikels Tatsache wird oder Hoffnung bleibt, wer kann demie in Krisenzeiten. Aber auch in früheren Jahrhunderten hatten das schon wissen? Aber es wäre natürlich zu schön, wenn es in diesem Evening! die Menschen im Taunus immer wieder massive Einschränkungen Winter einmal wieder ausreichend Schnee gäbe, um den Langlauf im Tau- und Not zu überwinden. Wie erging es ihnen nach Zeitumbrüchen, nus zu ermöglichen. Und vielleicht gibt es ja die (vor)weihnachtliche weiße nach Krieg und Revolution, nach Vertreibungen aus der Heimat? Überraschung oder echtes Winterwetter im Januar und Februar… Wie bewältigte z. B. Kronberg 1792 die Einquartierung von 1.800 Freizeitsport im Winter ist jedenfalls gesund und stärkt die Abwehrkräfte. französischen Soldaten? Wie erlebte Königstein zur selben Zeit die Für Freunde des Langlaufes ist der Naturpark Taunus jedenfalls gut gerüs- völlige Zerstörung – wie gelang der Wiederaufbau der Stadt? tet und bietet gleich mehrere Loipen in der Region. Am nächsten dran an der Gemeinde ist die Route Weilsberg – Kittelhütte. Vom Parkplatz „Weils- Und dann 1945 – das Jahr des Kriegsendes ist selbstverständlich eine berg“ oder „Rotes Kreuz“ führt die mittelschwere Loipe mit einigen Stei- weitere starke Zäsur. Mehrere Beiträge widmen sich auf bewegen- gungen bis kurz vor die Kittelhütte. Von dort geht es in einer großen Run- de Weise verschiedenen Themen der Nachkriegs- und Notzeit, zum de zurück zum Parkplatz. Neben der Langlaufspur befindet sich ebenfalls Beispiel: Helmut Hujer: „Vor 75 Jahren – die letzten Kriegstage im eine Skating-Loipe, falls es doch am Schnee mangeln sollte. Taunus. Die Besetzung des Gebietes zwischen Main und Lahn durch die US-Army 1945.“ Weiteres Beispiel ist eine Langlaufloipe, die vom Sandplacken aus startet. Ausgehend vom Parkplatz „Sandplacken“, der den höchsten Punkt bildet, Eine Besonderheit für unsere Gemeinde zeichnet das neue Jahrbuch führt die Loipe mit mäßigen Steigungen am Klingenkopf (682 m) und Wei- aus. Jeder der drei Ortsteile ist mit einem eigenen Beitrag vertreten: ßer Berg (660 m) vorbei zum Ausgangspunkt zurück. Last not least – die Schloßborn mit: „Alwin Klomann: Der unvergessenen Heimat – Zur Loipe am Sängelberg nahe Schmitten: Am Parkplatz „Pfarrheckenfeld“ Erneuerung des Schloßborner Ostkreuzes“. beginnt die Spur oberhalb des Ski- und Rodelhanges. Sie umrundet den Oberems mit: Ingrid Berg und Jürgen Geiß: „Your email has made Sängelberg und führt mit einem schwachen, langgezogenen Anstieg zum my day – Rückkehr eines Soldbuches aus dem Zweiten Weltkrieg“. Ausgangspunkt zurück. Glashütten mit: Ingrid Berg: „Die Kommunalwahlen in Hessen 1968 – Der Glashüttener Bürger Wolf H. Marder schreibt hessische Rechtsgeschichte“.

Eine offizielle Präsentation des neuen HTK-Jahrbuchs war eigentlich für Ende November vorgesehen, musste aber wegen der Corona-Situation abgesagt werden. Selbstverständlich ist das Jahrbuch mittlerweile dennoch auf dem Markt und kann käuflich erworben werden.

Erschienen ist das Jahrbuch 2021 im Societäts-Verlag. Es umfasst 270 Seiten und enthält zahlrei- che farbige Abbildungen. Erhältlich ist es zum Preis von 15 Euro im Buchhandel (ISBN 978-3-95542-389-6), im BIS des Landratsamtes in Bad Homburg oder bei „et cetera pp“.

Das Craftbeer von hier

Apropos Ski- und Rodelhang: Dem im September gegründeten Förderver- Unser Craftbeer-Verkauf ein „Freunde des Skilifts Oberreifenberg“ ist es gelungen, durch Spenden öffnet jeden Freitag und Mitgliedsbeiträge die notwendigen Mittel zur Wiederinstandsetzung von 17:30 bis 19:00 Uhr des traditionsreichen Skilifts zusammen zu bekommen. Ein Hygienekon- zept wurde erarbeitet. Jetzt hoffen viele Wintersportfans aus der Region Im Hain 3 in Schloßborn auf Schnee und bequeme Rückfahrten per Lift nach erfolgter Abfahrt. www.schlossborner.de Weitere Informationen: www.naturpark-taunus.de

12 13 Ausgabe 4 | 2020 - Kultur

Musikalische Höhepunkte im Jahr der Pandemie Die Überwindung von Grenzen und Hindernissen

Kulturkreis organisierte Veranstaltungen unter erschwerten Bedingungen Jutta Hajek schrieb über das Leben einer blinden Familie aus dem Taunus

Wie überall hat das kulturelle Leben auch in unserer Das Leben der Familie verlief spannend: Marie- Gemeinde unter der Pandemie erheblich gelitten. chen, die als kleines Mädchen wegen ihrer Sehbe- Personenobergrenzen, Hygienevorschriften und Ab- hinderung beinahe in die unmenschlichen Fänge standsregeln haben besonders im Vereinsleben zur der Nazis geraten war, ging in der Nachkriegszeit Absage zahlreicher traditioneller und lieb gewonn- mit viel Willenskraft und Lebensmut ihren Weg. ener kultureller Veranstaltungen geführt. Betroffen Sie lernte den ebenfalls blinden Josef kennen und war auch der Kulturkreis Glashütten, e.V., der eine heiratete ihn. Die beiden gründeten mutig eine Anzahl von Programmpunkten streichen oder auf Familie und bekamen mit Stefan und Christof 2021 verschieben musste. Dennoch gelang es, unter zwei Söhne, deren geerbte Sehbehinderung schon erschwerten Bedingungen, mit einigen u. a. musika- bald offenkundig wurde. Dem harmonischen Fa- lischen Höhepunkten ein ermutigendes Zeichen für milienleben tat es keinen Abbruch. Vater Josef die Kulturfreunde in der Gemeinde zu setzen. Der Zu- Warme Sommerabende ermöglichten Jazz vor dem Bürgerhaus starb sehr früh an einer unheilbaren Krankheit. spruch war sehr groß, weiß die KKG-Vereinsvorsitzen- Schriftstellerin Jutta Hajek Die feste Verwurzelung im Glauben zieht sich wie de Elvy Mäkitalo zu berichten; nicht alle Interessenten dem Titel „What about Brexit“ gleich zweimal hin- ein roter Faden durch das Leben der Müllers. Als konnten Karten bekommen. Der Verein organisierte tereinander mit europäischer Barockmusik auf – eine Es kommt nicht oft vor, dass der Stefan eine junge Frau kennenlernt, die ihn trotz Konzerte entweder unter freiem Himmel oder „regel- großzügige Geste des Glashüttener Professor Michael Autor oder die Autorin eines bio- seiner Behinderung liebt, stellt er seine ursprüng- konform“ mit stark eingeschränkter Personenzahl im Schneider, der damit seine Verbundenheit mit der Ge- grafischen Werkes über eine Fa- liche Entscheidung, Priester zu werden, infrage. Bürgerhaus. Einige Künstler traten gleich zweimal hin- meinde zeigte. milie den sicheren Platz auf der Sein Bruder Christof wird Lehrer an einer Schule tereinander auf, um mehr Teilnehmer zu ermöglichen. Zuschauerbühne verlässt, sich für Sehende und engagiert sich für andere Blinde Dann kamen die warmen Sommerabende. Sie ermög- mitten in das Leben der beschrie- in der Politik. Liefen das Neujahrskonzert mit Pianist Julius Asal und lichten unter dem Motto „Jazz vor dem Bürgerhaus“ benen Personen begibt und am Ende als Freundin der das Theaterstück „die hannemanns“ noch programm- eine „Friday Night Jam Session“ mit Musikern aus der Familie selbst ein Teil dieses Lebens wird. Die seit 1991 Ihre große Motivation für das im August 2019 erschie- gemäß, veränderte sich die Lage durch den März-Lock- gesamten Region, die teilweise spontan nach Glashüt- in Kelkheim lebende und aus Unterfranken stammen- nene Werk erklärt Jutta Hajek so: „Wenn Menschen down schlagartig. Die Zwangspause dauerte bis Ende ten anreisten und einen Hauch von Partystimmung de Schriftstellerin Jutta Hajek ist diesen ungewöhnli- mir ihre Geschichte erzählen, bekomme ich große Oh- Mai, als der HR-Moderator und Schriftsteller Tim Früh- vermitteln konnten. Anfang September dann ein wei- chen Weg gegangen. 2015 lernte sie die Familie Mül- ren, und es kribbelt mich in der Schreibhand. Berüh- ling im Bürgerhaus eine Kostprobe seines Romans terer musikalischer Programmpunkt: Das vierköpfige ler kennen, die ein gemeinsames Schicksal verband. rung mit blinden Menschen hatte ich vorher nicht. Ma- „Kommissar mit Sonnenbrand“ gab (Wir berichteten). Bläserorchester „Tuba Libre“ spielte im Bürgerhaus Sowohl die Mutter (Maria, genannt „Mariechen“) als riechen, Stefan und Christof haben mich in ihr Leben Im weiteren Verlauf konnte der KKG noch vier weite- zum Thema „Horch, schon rumpelt der Bass!“ Stücke auch ihr verstorbener Ehemann Josef waren mit star- gelassen. Ich habe versucht, herauszufinden, warum re, musikalische Veranstaltungen realisieren. Kurz vor aus dem Bereich Klassik, Romantik und Unterhaltung. ker Sehbehinderung aufgewachsen und hatten das sie fröhlich sind, obwohl sie allen Grund zum Jammern den Sommerferien spielte das „Trio Schneider“ unter Bevor der November-Lockdown dann erneut für ei- Augenleiden auf ihre beiden Söhne Stefan und Chri- hätten. Diese Familie berührt mich im Herzen. Sie ha- nen Veranstaltungsstopp sorgte, stof vererbt. ben es nicht leicht. Mariechens Kindheit in der Nazizeit erlebten die Konzertbesucher zum hätte um ein Haar ein schlimmes Ende gefunden. Das wiederholten Male ein musikali- Lebenseinstellung und Lebensweise dieser Menschen Leben dieser drei mutigen Menschen lässt mich nicht sches „Sahnehäubchen“ mit dem angesichts ihres Schicksals faszinierten Jutta Hajek. los. Ich will, was ich erfahren habe, nicht für mich be- international berühmten Pianisten Wie sie trotz der Behinderung sich ihre Fröhlichkeit halten.“ Christopher Park, der – ebenfalls bewahrten, als Familie zusammenhielten und mit viel zweimal hintereinander – Stücke Selbstvertrauen immer wieder mutig Grenzen über- Weitere Informationen: https://juttahajek.com von Johann Sebastian Bach, Joseph schritten und Hindernisse überwanden. Haydn und Ludwig van Beethoven spielte. So fasste sich die Schriftstellerin eines Tages ein Herz und fragte die befreundete Familie, ob sie über deren Der KKG-Vorstand hofft, dass im Leben ein Buch schreiben und dieses veröffentlichen kommenden Jahr wieder etwas dürfe. Die Müllers stimmten zu. Es zeigte sich auch hier mehr Normalität eintritt. Als ers- ihre Lebenseinstellung, stets offen mit ihrer Sehbehin- tes steht am 23. Januar 2021, 16:30 derung umzugehen und keine Stoppschilder vor ihren und 19:00 Uhr, im Bürgerhaus Glas- Privatbereich zu stellen. Das Buch mit dem Titel „Siehst hütten, ein Neujahrskonzert mit du die Grenzen nicht, können sie dich nicht aufhalten“ Pauline und Johanna Meisel, An- schildert das Leben der Familie Müller jeweils aus der na-Maria Farnung und Leonard persönlichen Sicht von Mariechen, Stefan und Christof, Melcher auf dem Programm. Wei- so dass sich die Handlungsstränge ineinander verwe- tere Veranstaltungen sind bereits ben und Querbezüge zu den Erlebnissen der einzelnen Das „Trio Schneider“ fragte auf musikalischem Wege „What about Brexit?“ für April und Mai geplant. Näheres Familienmitglieder entstehen. in unserer Frühjahrsausgabe.

14 15 Ausgabe 4 | 2020 - Soziales

Unterricht von der Kita bis zur Sekundarstufe Nikolaus grüßt diesmal von der Cloud

Freie Schule Untertaunus findet bei fünf Glashüttener Familien Zuspruch Gewerbeverein Glashütten hat einen Online-Weihnachtsmarkt ins Leben gerufen

Neben den staatlichen Schulen existieren bundes- halb in seinem eigenen Tempo und auf eigenen We- Wann hat es das schon mal gegeben? Die Deutschen werden weit über 5.800 kirchliche oder nichtkirchliche Privat- gen lernen. Die Schule benötigt für einen effektiven aufgrund der Pandemie dieses Jahr aller Voraussicht nach schulen mit staatlicher Anerkennung, darunter auch Lernprozess bis zur achten Klasse keine Noten, Klas- überall auf die gewohnten Märkte mit vorweihnachtlichen Monte­ssori- und Waldorfschulen. Was viele vielleicht senarbeiten und Hausaufgaben. Anstelle von Zeugnis- Düften von Glühwein, gebrannten Mandeln und Bratwurst nicht wissen: Es gibt hierzulande darüber hinaus über sen gibt es dort ausführliche Lernentwicklungsberichte sowie auf den Auftritt des Nikolaus verzichten müssen. Das 100 freie Alternativschulen, die eine staatliche Geneh- und -gespräche. Danach werden, in Vorbereitung auf gilt auch für die beliebten Weihnachtsmärkte der Gemeinde migung als Ersatzschule besitzen. Eine der ältesten den Abschluss und den Weg an eine weiterführende Glashütten. Zu dicht wäre das Gedränge an den Ständen. Einrichtungen dieses erst in den 1980er Jahren ent- Schule, entsprechende Noten verteilt. Richtig verstan- standenen Typus befindet sich in Aarbergen – die Freie dene Feedbackprozesse, Achtsamkeit, Vertrauen und Einen kleinen Lichtblick gibt es für die vielen kleinen Aus- Schule Untertaunus (FSU), die eine private integrierte Gleichwürdigkeit sind die Grundlagen für gelingendes steller in den Ortteilen Schloßborn, Glashütten und Obe- Gesamtschule der besonderen Art darstellt. Ein spezi- Lernen“, so das Credo der Schule. rems dennoch: Der Gewerbeverein Glashütten e.V. (GVG) elles Merkmal ist, dass dort von der Kita bis zur Sekun- hat kürzlich über Facebook einen Online-Weihnachtsmarkt ins Leben gerufen. Auf diese Weise können Vereine darstufe alle Kinder aufgenommen und begleitet wer- Ein Konzept, das die Glashüttener Familie Gloux über- und Kleinstunternehmer ihre Produkte trotz der Beschränkungen anbieten. den. Insgesamt besuchen etwa 140 Schülerinnen und zeugt hat: „Seit 4 ½ Jahren gehen unsere Kinder zur Schüler den Unterricht an der FSU. Auch fünf Familien FSU. Sie ist mehr als nur eine Schule, sondern auch ein Damit dies alles in geordneten Bahnen abläuft, gelten für die Online-Aussteller ein paar Regeln: Sie müssen ein aus Glashütten haben ihre Kinder dort angemeldet – Lebensraum, an dem man beim Lernen Spaß und Freu- Album inklusive individuellem Namen und Beschreibung ihrer Waren anlegen. Jeder Verkäufer muss ein Impres- trotz der größeren Entfernung. Sie bilden dafür regel- de haben darf. Unsere Jungen werden hier gesehen, sum in die Beschreibung des Albums einfügen. Alle zu verkaufenden Produkte müssen mit Preisen ausgezeichnet mäßig Fahrgemeinschaften. gefördert und angenommen, wie sie sind. Man begeg- werden. Für den Online-Verkauf sollten keine Lizenzwaren verwendet werden. Wichtig: Der Verkauf geht direkt net ihnen dort auf Augenhöhe. Unsere Kinder werden über den Verkäufer. „Wir wollen mit dieser Initiative nicht nur die Verluste der Aussteller abmildern, sondern un- An der FSU ist vieles anders als bei den gängigen so in ihrer inneren Mitte gestärkt und lernen mit Freu- seren Mitbürgern auf diesem Wege etwas Adventsatmosphäre vermitteln“, so der GVG-Vorsitzende Pascal Kulcsar. Schulformen: Träger ist ein gemeinnütziger, 1986 ge- de in ihrem eigenen Tempo“, so Anna Gloux. gründeter Verein, in dem Eltern, Freundinnen und Bereits jetzt haben sich eine Reihe von Ausstellern und Besuchern in der Facebook-Gruppe angemeldet. Jeder, Freunde der Schule Mitglied sind. Der Vorstand setzt Eine sehr positive Bewertung kommt auch von Fami- der an einer Einladung in die Gruppe interessiert ist, kann auf die Facebook-Seite unter http://weihnachtsmarkt. sich aus ehrenamtlichen Vertretern der Elternschaft lie Gering aus Oberems: „Unser Sohn ist vor kurzem gewerbeverein-glashuetten.de gehen und bei einem der Moderatoren um Aufnahme bitten. zusammen. Die FSU arbeitet nach den Grundsätzen von einer Regelschule in die 6. Klasse der FSU gewech- der Inklusion. Die meisten Kinder verlassen die Schu- selt. Besonders beeindruckt waren wir von der Art und le mit Realschulabschluss und machen danach häufig Weise, wie die Schule die Corona Krise und den Lock- Holt euch den Waldweihnachtszauber mit das Abitur an einer weiterführenden Schule. Möglich down als Chance begriffen hat, um neue und digitale sind aber auch ein Hauptschulabschluss oder ein be- Wege im Unterricht zu nutzen. Davon profitieren alle unserem X-mas-Träger zu euch nach Hause. rufsorientierender Abschluss. Die einzelnen, altersge- Beteiligten nicht nur beim Homeschooling, sondern Es erwarten euch unser beliebter dunkler Triple Bock mischten Gruppen umfassen etwa 10 - 18 Kinder. Die genauso im Präsenzunterricht. Unabhängig davon Betreuungszeiten in der Ganztagsschule gehen von werden eigenverantwortliches Handeln und Lernen „Black & Lecker“, das kalt gehopfte „IPA“ und unsere 7:30 bis 16:00 Uhr. Das Schulteam besteht aus ca. 30 sowie Kreativität durch das freie Schulkonzept weitaus beiden Standardbiere „4S“ Sommer Ale und „BBB“ Märzen Angestellten – Erzieher und Erzieherinnen, Lehrkräfte, stärker gefördert, als es auf einer Regelschule der Fall Bestellt jetzt unter www.bannenbier.de oder Teilhabeassistenten und Teilhabeassistentinnen sowie sein kann“, meint Daniel Gering. Tel.: 06174/6199780 Handwerker und Handwerkerinnen. Weitere Informationen: Frohes Fest wünscht euch die BannenBier Braumanufaktur Die FSU verfährt nach bestimmten pädagogischen www.freie-schule-untertaunus.de Bannenberg & Majunke GbR | Waldstraße 17 | 61479 Glashütten Grundsätzen: „Jedes Kind hat seine Eigenheiten und seinen individuellen Entwicklungsstand und darf des- Buchhandlung Papeterie ... und stets aktuelle und überraschende Geschenkideen

Buchhandlung | Thomas Schwenk | Hauptstr. 14 | 61462 Königstein Montag - Freitag 9.00 – 19.00 Uhr | Samstag 9.00 – 14.00 Uhr

Weitläufiges und naturnahes Außengelände Förderung von Lernen und Kreativität Tel. 06174 / 923737 | millennium-buchhandlung.de

16 17 Ausgabe 4 | 2020 - Ratgeber

Videokonferenzen boomen seit März ‚Brainlight‘: Entspannung auf Knopfdruck

Einige Tipps und Regeln sollten dabei allerdings beachtet werden Effektive Stressbewältigung am Arbeitsplatz – Showroom in Schloßborn

Seit dem ersten Lockdown im März erleben Videokonferenzen auch im privaten Bereich einen regelrechten Boom. Hier ein Termin, einsetzbar und ermöglichen eine genau aufeinander Denn diese Form der Kommunikation kommt dank der Videoübertragung dem persönlichen Gespräch am nächs- dort ein Pro- abgestimmte Regenerationsmöglichkeit für Geist und ten. Die benötigte Hardware hat praktisch jeder zuhause, denn jedes Handy, Pad oder jeder Laptop beinhaltet jekt, da noch Körper schon nach wenigen Minuten. eine Kamera und ein Mikrofon. Alle gängigen Anbieter für Videokonferenzen funktionieren auf diesen Geräten. eine Deadline In der praktischen Anwendung sollte man allerdings ein paar Regeln befolgen und Fallstricke vermeiden. – auch Mitar- „Sie nehmen dazu auf einem der bereitstehenden beiterinnen Shiatsu-Massagesessel Platz, geben eine Zahlenkom- Sprachverständlichkeit und Störgeräusche hilfreich, da zusätzlich zur Stimme noch Mimik und und Mitarbeiter bination je nach Programmwahl am audiovisuellen Klassische Störfaktoren in einer Videokonferenz sind Gestik übertragen werden. Grundsätzlich sollte man es von Unterneh- Entspannungssystem ein, und los geht die Reise durch Hintergrundgeräusche, Rückkopplungen oder Echos. pragmatisch sehen und diesen Vorteilen Vorrang vor men in der Re- Raum und Zeit. Vorher setzen Sie noch eine Visualisie- Um eine unliebsame Geräuschkulisse von vornherein einem schicken und ordentlichen Zimmer oder durchs gion Hochtau­ rungsbrille und einen Kopfhörer auf. Wunderschöne zu vermeiden, sollte man sich eine möglichst ruhige Bild springenden Kindern einräumen. nus bleiben vor Bilder können bei geschlossenen Augen vor dem inne- Umgebung suchen. Da aber aktuell oft die ganze Fa- Stressbelastun- ren Auge entstehen. Sie werden durch Wahrnehmung milie zuhause ist, ist das nicht immer umsetzbar. Eine Es gibt aber auch hier einfache Möglichkeiten, um die Entspannung im Shiatsu-Massagesessel gen im Beruf der Lichtstimuli über die Visualisierungsbrille hervor- einfache Möglichkeit, um trotzdem Hintergrundge- Bildqualität und die Sichtbarkeit zu verbessern. Der nicht verschont. gerufen. Eingekuschelt in eine warme Decke eröffnet räusche gering zu halten, ist, das eigene Mikrofon nur wichtigste Faktor ist dabei das Licht. Damit Sie gut zu sich ein wahrhaft königliches Entspannungserlebnis zu aktivieren, wenn man selbst sprechen will. Das geht sehen sind, müssen Sie im Vergleich zur Umgebung Der Gesundheitsreport 2019 der Betriebskranken- durch Licht, Musik, Sprache und Massage“ erläutert bei manchen Mikrofonen direkt, in jedem Fall aber ausreichend beleuchtet sein. Kameras passen sich an kassen (BKK) verzeichnet bundesweit einen hohen Lohre das Verfahren. In seinem Showroom Am Taunus­ auch auf Knopfdruck in der Videokonferenz selbst. die gegebenen Lichtverhältnisse an. Sitzen Sie bei- Anstieg der Fehltage aufgrund psychischer Erkran- blick 2a können Entspannungsbedürftige die hochent- spielsweise mit dem Rücken zu einem Fenster, ist Ihr kungen, die aus hohen Stressbelastungen resultieren wickelte Technik nach Terminvereinbarung testen, ge- Echos oder Rückkopplungen entstehen, wenn der Ton Gesicht im Verhältnis zum Licht von draußen dunkel können. Gemessen am Vergleichszeitraum 2008 haben nießen – und auch erwerben. aus den eigenen Lautsprechern vom eigenen Mikrofon und kaum zu erkennen. Vermeiden Sie daher helle sich diese bis 2018 mehr als verdoppelt (+129,4 %). wieder aufgefangen und gesendet wird. Das macht sich Lichtquellen im Hintergrund und sorgen Sie für eine Der Report weist ferner aus, dass im Jahr 2018 durch- Die Nutzung des Systems zeige nachweisliche Erfolge, durch ein Echo oder einen unangenehmen Dauerton be- ausreichende Beleuchtung Ihrerseits. Oft reicht es aus, schnittlich 2,9 Tage Arbeitsunfähigkeit pro Beschäftig- so Lohre: sofortigen Stressabbau, langfristig erhöhte, merkbar. Vollständig umgehen lässt sich dieses Problem dafür den richtigen Platz in der Wohnung zu finden tem auf mentale Erkrankungen zurückgingen. Damit andauernde Stress-Resilienz, Verbesserung von Ge- durch die Nutzung von Kopfhörern oder einem Headset, oder die Fenster abzudunkeln. lag dieser Erkrankungsbereich in der Häufigkeit an dächtnis und Lernleistung, mehr Ruhe und Gelassen- welches aus Kopfhörern mit eingebautem Mikrofon be- dritter Stelle innerhalb der 18,5 Krankheitstage pro heit im Alltag, geistige Klarheit sowie eine gesteigerte steht. Ein Headset hat gleichzeitig den Vorteil, dass das Externe Kameras oder Webcams haben einen weiteren Beschäftigtem insgesamt in 2018. So liegt es im Inter- Konzentrations- und Leistungsfähigkeit. Zudem sind Mikrofon dicht am Mund ist und sich die Stimme so bes- Vorteil gegenüber den eingebauten in Pads oder Lap- esse der Unternehmensführungen aus der Region, hier die Brainlight-Entspannungssysteme als „Add-on“ für ser von Hintergrundgeräuschen abheben kann. tops. Durch die Montage auf dem Monitor sitzen Sie gegenzusteuern. Friseursalons, Kosmetik- oder Fitnessstudios, ferner in eher auf Augenhöhe, was eine deutlich angenehmere Wellnesseinrichtungen, bei Heilpraktikern sowie in Bildqualität und Sichtbarkeit Perspektive für den Gegenüber darstellt. Um den Hin- Michael Lohre, Experte für Entspannung und Stressbe- medizinischen und auch physiotherapeutischen Pra- Besonders wenn man es nicht gewohnt ist, aus der Fer- tergrund auszublenden, bieten manche Videokonfe- wältigung, bietet hierfür eine Lösung an. Er betreibt xen einsetzbar. ne zu kommunizieren, ist die Videoübertragung sehr renzanbieter oder auch Webcams eine Funktion an, die in Schloßborn als Lizenzpartner für „Brainlight“-Syste- dem Greenscreen (bekannt aus dem Wetterbericht) na- me einen eigenen Showroom, bei dem „Entspannung Weitere Informationen zum System: hekommt. Per Software werden Sie aus dem Bild „aus- auf Knopfdruck“ abrufbar ist. Die laut Brainlight „in www.brainlight.de geschnitten“ und vor ein frei wählbares Hintergrund- dieser Form weltweit einzigartigen Systeme“ ermög- bild gesetzt. Diese Funktion arbeitet mittlerweile recht lichen dort eine sofortige Regeneration. Sie sind auch Kontakt zu Michael Lohre: zuverlässig, auch wenn teilweise, gerade bei Bewegun- als Baustein der Betrieblichen Gesundheitsförderung [email protected]. Mobil: 0151/44144144 gen oder an den Haaren, noch Schleier zu sehen sind.

Der wichtigste Tipp zum Schluss: Wählen Sie sich früh- · Zimmerei · Holzrahmenbau zeitig ein und nutzen Sie die angebotenen Testfunk- · Holzhausbau · Carports Ihr kompetenter tionen der Videokonferenzen um Bild und Ton zu · Garten- und Parkmöbel · Überdachungen Partner rund ums testen und gegebenenfalls Fehler zu beheben. (Teil 2: · Holzhandel · Fassadenverkleidungen Bauen mit Holz. „Professionelles Durchführen von Videokonferenzen“ · Dachstühle · Balkone/Terrassen lesen Sie in der kommenden Ausgabe).

Daniel Gering

Der Autor ist freiberuflicher Videograf und unterstützt Sie gerne beim Thema Videokonferenzen. www.holzbau-reuter.com · Langgasse 32 · 65529 -Wüstems · Tel.: 06082 2119 · Fax: 06082 3059

18 19 Ausgabe 4 | 2020 - Ratgeber

in den Kernen, die ätherische Öle erhalten. „Elixir“ sei Wilde Beeren für das Wohlbefinden eines der fünf Produkte des finnischen Unternehmens auf dem deutschen Markt, und hinter jedem Produkt LASSEN SIE SICH AUCH „Superfood“ aus den Urwäldern Lapplands zur Nahrungsergänzung stehe eine langjährige Entwicklungsarbeit. Wer diese selbst testen möchte, lässt sich beim ersten Kauf von ZUR WEIHNACHTSZEIT einem Vertriebspartner als Kunde registrieren und VON UNS VERWÖHNEN! kann danach jede weitere Bestellung flexibel direkt über Arctic Nutrition abwickeln lassen. ENTSPANNEN, LOSLASSEN & EINFACH GENIESSEN: IHRE SPEZIALISTEN IN GLASHÜTTEN! „Ein paar Produkte habe ich natürlich auch hier in Entfliehen Sie dem Vorweihnachtsstress und entdecken Kröft­el immer vorrätig“, erwähnt Katariina Gosse- Sie unsere Winter-Verwöhnideen: nauer. Übrigens: Sie freut sich mit ihrem Team über — Sinnesreise WIR weitere Verstärkung, auch aus dem im Taunus. „Die — Haarverdichtung WÜNSCHEN Tätigkeit lässt sich gut von Zuhause aus in freier Zeit­ IHNEN — Haarverlängerung einteilung ausüben. Schulungen, Teammeetings und BEZAUBERNDE WEIHNACHTEN & Kundenkontakte können problemlos in der jetzigen Vereinbaren Sie jetzt Ihren Verwöhntermin. EIN GUTES Zeit über das Internet organisiert werden. Außerdem Genießen & entspannen Sie – NEUES JAHR! ist es ein gutes Gefühl, dabei zu helfen, dass Menschen wir achten auf Hygiene und Ihre Sicherheit sich gesundheitlich besser fühlen.“ Es bleibt weiterhin Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Wild wachsende Moosbeeren in der unberührten arktischen Natur Lapplands enthalten wertvolle Inhaltsstoffe spannend, fügt die finnische Vertrieblerin hinzu: Ein neues, schnell wirkendes, den Körper schützendes und das Fett verbrennende Produkt mit Namen „Flow“ Giuseppe Vitaliti Für mehr Vitalität, ein starkes Immunsystem und die ich die Beeren und Kräuter meiner Heimat sehr zur komme passend zu den guten Vorsätzen zum neuen Zellerneuerung benötigen wir ausreichend Vitamine, schätzen und freue mich, dass die Produkte nun auch Jahr Anfang Januar auf den Markt. HAARE KOSMETIK WELLNESS Mineralien, Spurenelemente, gute Fettsäuren und An- hier erhältlich sind. Schon jetzt sind sie bei vielen Fami- tioxidantien. Unsere tägliche Ernährung liefert, auch lien beliebt“ so Gossenauer. Kontakt: [email protected] Limburger Str. 37 · 61479 Glashütten DI, DO, FR 9.00 – 18.30 wenn sie insgesamt ausgewogen erscheint, diese wert- Mobil: 0172 / 9196689 Telefon 06174 9699980 MI 10.30 – 19.00 vollen Inhaltsstoffe nicht unbedingt in ausreichendem Als Beispiel für ein von vielen Kunden bevorzugtes Weitere Informationen: www.arcticnutrition.com www.giuseppe-vitaliti.de SA 8.00 – 14.00 Maß und in der notwendigen Qualität. „Schätzungs- Produkt nennt sie „Elixir“ - ein Saftkonzentrat aus wild weise 60 Prozent der Deutschen greifen zu Nahrungs- gewachsenen Heidelbeeren, Preiselbeeren, schwar- ergänzungsmitteln, die man in jeder Drogerie oder zen Johannisbeeren, Sanddornbeeren, Krähenbeeren, Apotheke kaufen kann“, so die in Kröftel lebende Moosbeeren, kombiniert mit Brennnessel, Rosenwurz, JÄGERHOF RESTAURANT & GLASHÜTTEN HOTEL Katariina Gossenauer. Sie ist seit 2015 Vertriebspartne- Schafgarbe und Engelwurz. Ein Esslöffel davon ent- Genießen Sie unsere deutsche und rin für Nahrungsergänzungsprodukte des finnischen spricht 1,5 dl frischen Beeren und Kräutern und liefert JÄGERHOF RESTAURANT mediterrane Küche die knusprige Unternehmens Arctic Nutrition, das eine Tochterge- wertvolle Antioxidantien. Die gesündesten Bestand- Holzofen-Pizza und das besondere sellschaft in Deutschland hat und darüber hinaus in teile befinden sich vor allem in der Beerenhaut und Hähnchen vom Holzkohle-Grill Schweden und Estland aktiv ist. Lieferung und Abholung möglich. Für Ihre Veranstaltungen, Seminare Was aber ist nun so besonders an den finnischen Pro- und Feiern bieten wir Ihnen Räum- dukten? „Etwa 90 Prozent der hierzulande gängigen lichkeiten bis zu einer Gruppengrö- ße von 150 Personen. Nahrungsergänzungsmittel sind lediglich synthetisch Für Ihre Familie und Freunde bieten hergestellt. Abstriche muss man aber auch bei den wir sehr gerne frisch renovierte restlichen 10 Prozent machen, die aus natürlichen neue Zimmer an. Rohstoffen bestehen. Denn bei etwa 50 Prozent ist die Wirkung der Inhaltsstoffe durch das Pasteurisieren be- Öffnungszeiten: reits stark reduziert. Die Wild Food Produkte von Ar- Mo -Mi Und Fr -Sa 11:30 - 14:30 Uhr ctic Nutrition werden dagegen direkt nach der Ernte 17:30 - 22:00 Uhr mithilfe moderner Herstellungsverfahren gefrierge- Sonntag 11:30-20:00 Uhr trocknet und behalten so alle wertvollen Substanzen“, Donnerstag Ruhetag erläutert Katariina Gossenauer. Doch es sei nicht nur die schonende Art der Verarbeitung, sondern vor al- Limburger Straße 53 61479 Glashütten lem die Herkunft der Rohstoffe, die den Unterschied TEL. 06174 - 6911 machen: Diese stammen aus den reinsten, vorwiegend arktischen Wachstumsgebieten der Welt. Es sind u.a. www.jaegerhof-restaurant.com Beeren und Kräuter, die nicht in Kulturen gezüch- [email protected] [email protected] tet werden, sondern als natürlich gewachsene, wilde Katariina Gossenauer (l.) mit Arctic-Team beim finnischen Pflanzen auf den menschlichen Körper eine besonders Weihnachtsbasar in Frankfurt 2019 positive Wirkung ausüben. „Als gebürtige Finnin weiß

20 21 Ausgabe 4 | 2020 - Vereine Schnapszahl 111 Jahre - gefeiert wird später

HOFVERKAUF IN WALDEMSWÜSTEMS Die Garden des KV Schlossborn und ihre Trainerinnen warten bereits auf bessere Zeiten JEDEN FREITAG 15:30 18 UHR (19.12.2020 bis einschl. 14.01.2021 geschlossen) ab 4 und über 16 sind vertreten – etwa 90 muntere Kinder und Jugendliche gehören einer der 5 Garden an: „Konfettigarde“ (4-6 Jahre), „Sternchengarde“ Die (6-8 Jahre), „Minigarde“ (8-12 Jahre), „Midigarde“ (12-16 Jahre) und „Maxigarde“ (ab 16). Milchbar Selina Berbalk

Milch- und Käseprodukte von der Molkerei Hüttenthal hausgemachtes Joghurt Eis Shakes Milchreis Hefeklöße Ka ee Schon damals keine Kinder von Traurigkeit Genießen Sie bei Ihrem Einkauf von frischen Hüttenthaler Milchprodukten, einen kleinen Für Freunde und Freundinnen des Karnevals in Schloß- Snack & Ka ee und starten somit gemütlich born bedeutet das stachelige Virus in dieser Saison in Ihr Wochenende! eine unangenehme Spaßbremse. Die beliebten Sit- Das Milchbar Team freut sich auf Sie! zungen im Februar werden diesmal entfallen müssen. Doch echte Karnevalisten der Karnevalvereine Glas- Eine bunte Pyramide der Fröhlichkeit hütten und Schloßborn lassen die Köpfe nicht hängen, Die MILCHBAR - Selina Berbalk - Am Mühlrain 2 - 65529 Waldems sondern rüsten sich bereits für bessere Zeiten. Für den www.diemilchbar.com facebook.com/diemilchbarfrankfurt KV 1910 Schloßborn e.V. steht zudem ein Jubiläum an, Daneben tragen auch die schon etwas älteren „Pro- das aufhorchen lässt: Der Verein wird im kommenden seccos“ aktiv zum Gardeleben des Vereins bei. Eben- Jahr 111 Jahre alt - eine seltene Schnapszahl für ech- falls fester Bestandteil des KV Schlossborn und seiner te Karnevalisten! Da sollte dann doch wenigstens der Veranstaltungen sind die „Schlippscher“, die 2019 ihr Karnevalauftakt am kommenden 11. November 2021 40-jähriges Bestehen hatten, und die „Rotläufer“, die wieder klappen. sich vor 10 Jahren formiert haben. Frohe Weihnachten Alles Gute für das neue Jahr wünscht das Team von Der KV Schloßborn blickt auf eine lange und vielfältige „Zusammen mit allen Garden und Trainerinnen kom- Historie zurück - ein guter Grund, weiterhin engagiert men wir derzeit auf 108 aktive Personen“, betont Elke Enrico Lau! in die Zukunft zu investieren. Der siebenköpfige Vor- Pfabe nicht ohne Stolz. Da sollte es doch eigentlich stand mit seiner Vorsitzenden Elke Pfabe legt daher möglich sein, durch weitere drei Kinder oder Jugendli- KFZ-Meisterbetrieb Enrico Lau · Eckgasse 2 · Glashütten Oberems zurzeit seinen Fokus klar auf die Garde und die damit che im Jubiläumsjahr 111 auch eine Personenzahl von [email protected] · Tel.: 06082 1377 verbundene Kinder- und Jugendarbeit. In normalen 111 zu erreichen… Öffnungszeiten: Montag - Freitag: 8 - 12 Uhr und 13 - 17 Uhr · Samstag nach Vereinbarung Zeiten trainiert die Garde im Gegensatz zu den ande- ren Gruppen das ganze Jahr über. Alle Altersgruppen Weitere Informationen: www.kv-schlossborn.de

Marco TheiI & Richard Brain GbR Meisterbetrieb GRABMALE Hofgasse 12 BAU 65529 WaIdems-Esch GESTALTUNG TeI. 06126 - 710 83 60 DENKMALPFLEGE Fax. 06126 - 959 47 56 www.die-steinmetze.com [email protected] Automobilisten grüßen Karnevalisten Kraftvolle Auftritte auf der Bühne

22 23 Frohe Weihnachten und alles Gute für das neue Jahr Frohe Weihnachten und alles Gute für das neue Jahr

Die Mitglieder des GVG wünschen Glück, Erfolg und Gesundheit in 2021

Artic Nutrition becker design & Hotel Glashütten / Bug & Debertshäuser Gordem V.IT.IS GmbH Hof Katariina Gossenauer communication Restaurant Jägerhof

Bürgerklause Chatterbox Immobilienmaklerin IT-Systemhaus Café Konditorei Sabel Hygiene Institut Taunus Glashütten English Training Manuela Holzinger Sascha Kootz

Claus Blumenauer Immo- KFZ Meisterbetrieb CINEATIV Classic Cycle GmbH Kulcsars Design Massage Böhnlein bilienconsulting GmbH Enrico Lau

MEX Nordform Collegium Glashütten CRAFTHOUSE4 Daniel Kinch GmbH Panorama Hotel Tür-und Torsysteme Handels GmbH i.L.

Personaltrainerin Physio Die Steinmetze Doolittle Fun Farm Doro Care GmbH Pfotencoach Natascha Schmitt Ute Henze-Ludwig

Rechtsanwältin Dytronic i.L. EEG GmbH Profi-Plate-Team PR-Spezial Chantal Klemm

Energieberatung Tagesmutter Ullrich GmbH Garten- Eichhorn Dach Taunusfeger GmbH Veit Joneck-Riehl Beate Löber-Kieslich und Landschaftsbau

Feng-Shui-Beratung et cetera pp Astrid Glockner Weihnachten 2020 Wie jedes Jahr sammelt Reinhild Fassler zu Weihnachten für die Armen, Obdachlosen und Ausgegrenzten in unserer Region und im Franziskustreff / Frankfurt (Bruder Michael, Leitung, und Bruder Paulus, Stiftungsvorstand). Formaxx Hierfür werden gerade in diesen Zeiten dringend Süßigkeiten, Stollen, Finum Finanzhaus AG Jörg Dietzel Gebäck und Schokoladen-Weihnachtsmänner benötigt. Ganz besonders freuen wir uns über Kaffee und Obstspenden.

Bitte geben Sie Ihre Gaben bis Mittwoch, 23. Dezember 2020, ab bei:

 Reinhild Fassler, Gerichtstraße 17, Königstein, Telefon: 06174-62137 Freudl Finanz­  Konditorei Kreiner, Fußgängerzone Königstein, Herr Kiefer Freudl Immobilien  Frau Kerth, Grabenstraße 1, Schloßborn, Telefon: 06174-63355 management GmbH Abgabeschluss Freitag, 18. Dezember 2020:  kath. Pfarrei Maria Himmelfahrt im Taunus, Zentrales Pfarrbüro, Königstein, Georg-Pingler-Straße 26, Telefon: 06174 – 25 50 50 Mo – Fr 9.00 - 12.00 Uhr, Mi 14.00 – 17.00 Uhr  kath. Kirchort St. Vitus, Oberhöchstadt, Telefon: 06174 – 25 50 544, Frau Raczek Di / Fr 9.00 - 12.00 Uhr  kath. Kirchort St. Philipp. u. Jakobus, Schloßborn, Telefon: 06174 – 25 50 540, Frau Döppenschmitt Fr 9.00 - 12.00 Uhr Gasthaus Abgabeschluss Mittwoch, 16. Dezember 2020 bis 15.00 Uhr: Friseursalon K1  ev. Markus-Gemeinde Schönberg, Friedrichstraße 50, Kronberg, Telefon: 06173-79421, Frau Lind Zum Roten Kreuz 24 Vielen Dank Reinhild Fassler 25 Ausgabe 4 | 2020 - Wir über uns Ausgabe 4 | 2020 - Impressum

Vergrößerter Vorstand und fast 50 Mitglieder Solidaritätsaktion für heimische Gastronomie

Vielfalt von Gewerbetreibenden und Freiberuflern aus allen Bereichen Website des Gewerbevereins präsentiert Speisekarten von Restaurants

uns in die Lage, künftig noch mehr zusätzliche Projekte Durch den zweiten Lockdown und die erneute Schließung von Cafés und Gaststätten ist die ohnehin schon ge- zur Förderung des Wirtschaftsstandortes in die Hand zu schädigte Gastronomie in der Region Glashütten einer weiteren Belastungsprobe ausgesetzt. Mitnahme oder nehmen“, so Pascal Kulcsar, der bei der Vorstandswahl Lieferung von Speisen sind zurzeit die einzige Einnahmequelle. im Amt des Ersten Vorsitzenden einstimmig bestätigt wurde. Der Gewerbeverein Glashütten e.V. (GVG) hat daher eine Solidaritätsaktion für die Gastronomie in der Gemeinde Erweiterter GVG-Vorstand: Mehr Köpfe und Schlagkraft gestartet. Auf seiner Website präsentiert der Verein in gebündelter Form die Speisekarten hiesiger Restaurants – Innerhalb des engeren Vorstands gab es einige Umstel- und zwar unter www.gewerbeverein-glashuetten.de/corona. lungen: Die bisherige Schriftführerin Manuela Holzin- Der Gewerbeverein Glashütten e.V. (GVG) befindet sich ger wechselte in die Position der Beisitzerin. Als neu- „Zeigen Sie Solidarität mit unseren Gastwirten und machen Sie reichlich Gebrauch von ihren Mitnahme- und Lie- trotz Corona-Krise auf Wachstumskurs. Die Zahl der er Schriftführer wurde der Oberemser Daniel Gering ferangeboten“, lautet der Appell des Gewerbevereins. Mitglieder ist mittlerweile auf aktuell 49 gestiegen. Sie in den Vorstand gewählt. Vereinsgründerin Kornelia kommen nicht nur aus allen Ortsteilen der Gemeinde Schmitz-Herrmann gab die Position der Zweiten Vorsit- Glashütten, sondern auch aus Nachbargemeinden wie zenden an Birgit Götte ab, die bisher schon als Beisitzerin Waldems und Kröftel. Vertreten ist eine Vielfalt von dem Vorstand angehörte. „Konnie“ Schmitz-Herrmann IMPRESSUM Gewerbetreibenden und Freiberuflern aus den Berei- steht dem Vorstand weiterhin als Beisitzerin mit ihrer chen Handwerk, Dienstleistungen, Einzelhandel und langjährigen Erfahrung zur Verfügung. Schatzmeisterin Herausgeber (V. i. S. d. P.): Gewerbeverein Glashütten e. V. Gastronomie. Mit dem Anwachsen der Mitgliederzahl Elvy Mäkitalo wurde erneut im Amt bestätigt, wie auch c/o Pascal Kulcsar, Mühlweg 16A, 61479 Glashütten-Oberems, Tel.: 0179 7727018, [email protected] geht auch eine deutliche Vergrößerung des GVG-Vor- Mathias von Bredow als Beisitzer mit den Aufgabenbe- standes einher. Bei der Jahreshauptversammlung des reichen „Glashütten Magazin“ und Pressearbeit. Neu Projektleitung und Redaktion: PR Spezial, Mathias v. Bredow, Am Steinbruch 5, 61479 Glashütten, 2012 gegründeten Vereins wurden neben den beste- als Beisitzer im Vorstand ist Marco Theil, dessen Unter- Tel.: 06174 619021, [email protected] henden Vorstandsmitgliedern ein weiterer Beisitzer nehmen „Die Steinmetze“ sich in Esch befindet. und ein neuer Schriftführer in den Vorstand gewählt, Anzeigenverkauf: Bitte richten Sie Ihre Anfragen und Anzeigenaufträge an [email protected] oder an die der jetzt insgesamt 8 Personen umfasst. „Dies versetzt Weitere Informationen: gewerbeverein-glashuetten.de Projektleitung des GLASHÜTTEN MAGAZIN – s. o.

Gestaltung: becker design&communication, Anna-Nina Becker, Im Hirschgarten 2, 61479 Glashütten, Entspannung zu er- Tel.: 0171 6137910, [email protected], www.becker-design.com, [email protected] PROFI-PLATE-TEAM lernen, ist das Tor zu mehr Lebensqualität! Einzeltraining POWERPLATE & SLIMYONIK Druck: WIRmachenDRUCK GmbH, Mühlbachstr. 7, 71522 Backnang für den ganzen Körper Körperkontaktfreie Papier: FSC Naturpapier Weiß – der Umwelt zuliebe Behandlung zum Abbau von Fett- polstern, Minderung der Cellulite, Bildnachweis: S. 18: AdobeStock @Nattakorn, S. 24/25: AdobeStock @Dzina für ein besseres Hautbild Körperkontaktfreie Alle sonstigen Bilder wurden uns mit freundlicher Genehmigung zur Verfügung gestellt. Entspannung mit brainLight® Tel. 01783535096 >> ab Januar 2021 << Das GLASHÜTTEN MAGAZIN ist ein vierteljährlich erscheinendes Printmedium mit lokaler und regionaler journalistischer Berichterstattung über Themen aus den Bereichen Gemeindeleben, Vereine, Wirtschaft, Tourismus, Kultur, Soziales, Um- welt und Ratgeber und fällt damit unter § 10 des Hessischen Pressegesetzes. Personenbezogene Daten in Wort und Bild STANDORTE: Glashütten | Königstein MEHR INFOS UNTER: www.profi -plate-team-taunus.de im redaktionellen Teil werden ausschließlich zu journalistisch-redaktionellen Zwecken verarbeitet.

Termine: Ausgabe Nr. 1 / 2021 erscheint voraussichtlich am 5. März 2021. Redaktions- und Anzeigenschluss ist am 12. Entspannung auf Knopfdruck Februar 2021. Druckfähige Anzeigenvorlagen werden bis 17. Februar 2021 benötigt.

Testen und erleben Sie das weltweit einzigartige Sollten die untenstehenden Links aufgrund technischer Probleme einmal nicht funktionieren, so senden Sie uns gerne brainLight -Wohlfühl erlebnis: Tiefenentspannung eine E-Mail. Wir versorgen Sie dann umgehend mit dem gewünschten Material. durch Licht, Ton und Shiatsu- Massage in unserem Showroom Hochtaunus. Die aktuellen Das Buchungsfor- Jetzt anrufen und kostenlos testen: Media­unterlagen mular für Anzeigen finden Sie hier: finden Sie hier: MICHAEL LOHRE Telefon 06714 9694111 http://becker-de- Die Online-Ausga- Taunusblick 2a Mobil 0151 44144144 http://becker-de- sign.com/ be finden Sie hier: 61479 Glashütten [email protected] sign.com/kunden/ kunden/gvg/bu- gvg/2020-gm-me- chung/2020-gm-an- Viel Spaß beim www.brainlight.de diadaten.pdf zeigenbuchung.pdf online blättern!

26 27