DOCSLIB.ORG

Udalerrien Hizkuntza-Politikaren Neurketa

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Udalerrien Hizkuntza-Politikaren Neurketa Ez dakizu zer oparitu gabon hauetan? Harpidetza euskaraz! Hartu itzazu ideiak euskarazko harpidetzen zerrenda honetatik Gabonetan, nire konpromisoa: harpidetza euskaraz HERRI ALDIZKARIAK ARABAKO ERRIOXA ARRATIA Ttiki Ttaka - Urtekaria Begitu - Hilabetekaria [email protected] [email protected] Tlf: 94 631 73 14 ATARRABIA AZKOITIA Xuka - Hilabetekaria Maxixatzen - Hamabostekaria [email protected] [email protected] Tlf: 943 85 36 17 AZPEITIA BERMEO Uztarria - Hilabetekaria Akatz - Hilabetekaria [email protected] [email protected] Tlf: 943 15 03 58 Tl.946880875 BERRIOZAR BETERRI- AIZTONDO Zorrokaria - Hilabetekaria Aiurri Astekaria - Astekaria [email protected] [email protected] BIDASOA - BAZTAN - BUSTURIALDEA LEITZALDEA - MALERREKA Busturialdeko Hitza - Egunkaria Ttipi-Ttapa - Hamabostekaria [email protected] [email protected] Tlf: 948 63 54 58 Tlf: 946 18 72 99 DEBA DEBAGOIENA Berriketan - Hilabetekaria Goienkaria - Astekaria Tlf: 943 19 13 83 www.goiena.com Tlf: 943 79 21 00 DEUSTUA Asteleheneko Goienkaria-Astekaria Prest - Hilabetekaria www.goiena.com [email protected] Tlf: 943 79 21 01 Tlf: 94 447 10 42 Gabonetan, nire konpromisoa: harpidetza euskaraz HERRI ALDIZKARIAK DONOSTIA DURANGALDEA Hirutxuloko Hitza - Egunkaria Anboto - Astekaria [email protected] [email protected] Tlf: 943 30 43 46 Tlf: 94 623 25 23 EIBAR ELGOIBAR Eta kitto! - Astekaria Barren - Astekaria [email protected] [email protected] ERMUA - MALLABIA ERRONKARI-ZARAITZU - Drogetenitturri - Hilabetekaria AEZKOA - ZANKOZALDEA - [email protected] ILUNBERRI - AIBAR - AGOITZ - Tlf: 94 317 93 50 ZUBEROA Ekialde - Hiruilabetekaria ESKORIATZA - GATZAGA [email protected] Ze barri? - Hilabetekaria Tlf: 650 79 16 45 GASTEIZ GERNIKA Geu - Hilabetekaria Bagabiz - Hilabetekaria [email protected] [email protected] Tl. 605725195 GETARIA GOIERRI Artzape - Hilabetekaria Goierritarra -Hamabostekaria [email protected] [email protected] GOIERRI - UROLA GARAIA HERNANI Goierriko Hitza - Egunkaria Hernaniko Kronika - Egunkaria [email protected] [email protected] Tlf: 943 16 00 56 Gabonetan, nire konpromisoa: harpidetza euskaraz HERRI ALDIZKARIAK IDIAZABAL IRUN Aldaize - Hilabetekaria Irunero - Hilabetekaria [email protected] IRUÑEA LAPURDI - XIBERUA - Karrika - Hilabetekaria BAXE NAFARROA [email protected] Herria - Astekaria Tlf: 0033 (0) 559 25 62 85 LARRAUN - ARAITZ LASARTE-ORIA mailope - Hilabetekaria Txintxarri - Astean bitan [email protected] [email protected] LEA-ARTIBAI LEGAZPI Lea-Artibaialdeko Hitza - Egunkaria Artajorra - Hilabetekaria [email protected] MAHATSERRIA MUTRIKU Berton - Hilabetekaria Kalaputxi - Hilabetekaria [email protected] [email protected] Tlf: 94 473 54 48 OÑATI Kontzejupetik - Hilabetekaria OARSOALDEA ON (OarsoaldeaN) - Hilabetekaria Tlf: 943 34 03 30 ORDIZIA Oarsoaldeko Hitza - Egunkaria Ahoz aho - Hiruhilabetekaria [email protected] Tlf: 943 34 03 30 Gabonetan, nire konpromisoa: harpidetza euskaraz HERRI ALDIZKARIAK ORIO OROZKO Karkara - Hamabostekaria Zer diño? - Hiruhilabetekaria [email protected] [email protected] SAKANA SORALUZE Guaixe - Astekaria Pil-pilean - Hamabostekaria [email protected] [email protected] TXORIERRI TOLOSALDEA Aikor - Hilabetekaria Galtzaundi - Hamabostekaria [email protected] [email protected] Tolosaldeko Hitza - Egunkaria ULTZAMALDEA - BASABURUA - [email protected] IMOTZ - ODIETA - ANUE - Tlf: 923 65 56 95 Pulunpe - Lauhilabetekaria [email protected] URIBEKOSTA UROLA-KOSTA UK - Hamabostekaria Urola-Kostako Hitza - Egunkaria [email protected] www.urola-kostakohitza.info Tlf: 943 89 00 17 URRETXU - ZUMARRAGA USURBIL Otamotz - Hilabetekaria Noaua! - Astekaria [email protected] [email protected] Tlf: 943 03 64 74 ZARAUTZ ZERAIN Txaparro Xaguartean - Hilabetekaria [email protected] Gabonetan, nire konpromisoa: harpidetza euskaraz HERRI ALDIZKARIAK ZESTOA ZUMAIA Danbolin - Hilabetekaria Baleike - Hilabetekaria [email protected] GAIKAKOAK Musikari buruzko gaiak Hizkuntza normalkuntza Entzun! - Bihilabetekaria Euskaltzale - Bihilabetekaria [email protected] [email protected] Tlf: 948 12 19 76 Bertsolaritza Euskal heziketarako aldizkaria Bertsolari - Hiruilabetekaria Hik Hasi - Hilabetekaria www.bertsolari.net www.hikhasi.com Tlf: 943 37 14 08 Zientzia eta teknika Denbora Pasa Elhuyar - Hilabetekaria Luma - Hilabetekaria [email protected] [email protected] 943 36 30 40 Tlf: 943 37 15 45 Euskara ikastera zuzendutrako Euskararen zuzentasuna eta eduki eta aktualitatea alfabetatzea Aizu! - Hilabetekaria Etxetik-Plazara - Hilabetekaria [email protected] [email protected] Kirolzale Donostiarraren hilabetekaria Euskal kultura Mugi - Hilabetekaria Jakin - Bihilabetekaria [email protected] www.jakingunea.com Tlf: 943 48 37 50 Gabonetan, nire konpromisoa: harpidetza euskaraz GAZTEAK Gazteei zuzendua Gazteen aldizkaria (Betizuko kideentzat doan) Gaztetxulo - Hilabetekaria Karramarro - Hiruhilabetekaria [email protected] [email protected] Tlf: 943 46 71 81 Tlf: 94 630 81 98 Gazteon kazeta Gazte eta helduentzako Xirika The Balde - Bihilabetekaria [email protected] [email protected] Tlf: (0) 033 559 54 19 18 Tlf: 948 12 19 76 HAURRAK Euskarazko komikiak 5 urtetik gorakoentzat Ipurbeltz Nanai - Hilabetekaria [email protected] Tlf: 943 21 83 00 4-8 urte bitartekoentzat Eibarko 6-12 urteko haurrentzat Pika - Hilabetekaria Txikitto! - Hilabetekaria [email protected] AKTUALITATEA Aktualitatea Euskal Herriko eta munduko berriak Argia - Astekaria Berria - Egunkaria Tlf: 943 36 72 85 [email protected] Tlf: 943 30 40 309 Kultura eta gizartea Nabarra - Hilabetekaria www.nabarra.com OHARRA: Zerrenda honetara gehitzeko Tlf: 948 22 71 25 argitalpenen bat ezagutuz gero, mese- dez jarri Kontseiluarekin harremanetan. Martin Ugalde Kultur Parkea 20140 ANDOAIN (Gipuzkoa) Tlf: 943 59 12 00 Faxa: 943 59 30 51 [email protected] Martzelo Zelaieta etorbidea, 75 Bittiria plaza, 8 behea U3 eraikina, 13. bukegoa 31770 LESAKA (Nafarroa) 31014 IRUÑEA (Nafarroa) Tlf. 948 63 81 55 Tel. 948 38 46 80 Faxa 948 12 37 43 1, Arsenal plaza Pedro Asua kalea, 27 behea 64100 BAIONA (Lapurdi) 01008 GASTEIZ (Araba) Tlf. 0033 (0) 559 25 50 41 Tlf. 945 21 51 96 Faxa 0033 (0) 559 59 49 48 Faxa 945 21 52 96.
Load more

Recommended publications
  • Euskal Hedabideen Etxea Tokikoen Ikuspegitik
    EUSKAL HEDABIDEEN ETXEA, tokikoen ikuspegitik Gogoeta taldea ❖ 2013ko udazkena Laguntzailea Babesleak EUSKAL HEDABIDEEN ETXEA, tokikoen ikuspegitik ATARIKOA XXI. mendean komunikazioa da komunitategile nagusia. Hain da hau horrela, komunikazio-egitura propiorik eraikitzen ez duen komunitateak kolokan duela biziraupena. Bidegurutzean da euskararen komunitatea ere. Ez da bidean galdu, baina ez du etorkizuna ziur. Mundu berrian ezinbestekoa du informazioa landuko duen komunikazio-egitura sendo bat eraikitzea. Baditu horretarako osagai batzuk: hizkuntza garatua, herri ekimenez sortutako hedabideak, erakunde ahalmendunak, teknologiaren ezagutza... Orain behar ditu behintzat beste bi: norabide argia eta eragileen arteko lankidetza. Bigarrena abian da, horren lekuko dira TOKIKOMen sorrera toki hedabideen azpisektorea ardazteko eta HEKIMENena, euskal hedabideen sektorean dinamika bateratuak sustatzeko. Lehen osagaia –norabidea argitzea- izan da gogoeta honen helburua. ❖ Abiapuntuan badago konbentzimendu bat: komunikabideen ordua da. Euskararen erabileran eragiteko modurik eranginkorrena eta errentagarriena delako, hizkuntza bera biziagotzen eta hiztunak ahalmentzen dituzten heinean. Eta aukera handia dagoelako euskal hedabideak egitura funtzionalean antolatzeko eta Euskal Herrian legokeen komunikazio talderik handiena sortzeko. ❖ 2012ko martxoan eratu zenean TOKIKOMi eman zitzaion egiteko potolo bat: bere bazkideen integrazioa lantzea. Eztabaida abiatzeko zirriborroa prestatu eta Jardunaldia egin zen ekainean, sektoreko 100 lagun bilduta. Ondoren
    [Show full text]
  • Deliverable X
    WP7: ECONOMY Assessing and predicting effects on water quantity and quality in Iberian rivers caused by global change (2009-2014). Consolider-Ingenio 2010 CSD2009-00065 DELIVERABLE 7.1 Document 1. Report ANALYSIS OF THE PRESENT CONTRIBUTION OF WATER RELATED ECOSYSTEM SERVICES TO THE HUMAN WELL-BEING AT THE WATER BODY SCALE TECHNICAL DETAILS Description: Report corresponding to the deliverable 7.1 of the Work Package 7: ECONOMY (Consolider-Ingenio 2010 CSD2009-00065) Elaboration: Francesc La Roca, Graciela Ferrer, Miquel Gual, Sherman Farhad (led by the University of Valencia) Contact: Francesc La Roca ([email protected]) Delivery date: July 18th, 2011 / Revised version: December, 2011 Department for Applied Economics, University of Valencia. Campus dels Tarongers, Av. dels Tarongers s/n, 46022 València. Tel. 34 963828418- Fax. 34 963828415 1 WP7: ECONOMY Assessing and predicting effects on water quantity and quality in Iberian rivers caused by global change (2009-2014). Consolider-Ingenio 2010 CSD2009-00065 Department for Applied Economics, University of Valencia. Campus dels Tarongers, Av. dels Tarongers s/n, 46022 València. Tel. 34 963828418- Fax. 34 963828415 2 WP7: ECONOMY Assessing and predicting effects on water quantity and quality in Iberian rivers caused by global change (2009-2014). Consolider-Ingenio 2010 CSD2009-00065 INDEX Figure captions ……………………………………………………………………………… 11 Table captions ………………………………………………………………………………. 15 EXECUTIVE SUMMARY …………………………………………………………………... 17 1 INTRODUCTION ................................................................................................
    [Show full text]
  • 209. PULUNPE · 2021Eko Ekaina Anue, Atetz, Basaburua, Imotz, Lantz, Odieta Eta Ultzamako Aldizkaria 1 Olerkia
    209. zenbakia ·Ekaina 2021 · pulunpe 209. PULUNPE · 2021eko ekaina Anue, Atetz, Basaburua, Imotz, Lantz, Odieta eta Ultzamako aldizkaria 1 Olerkia Argitaratzailea Ametza Kultur Elkartea ATZO pulunpe sarea Euskara Zerbitzua, Gurutze, Patxi, Goizargi, Biak atzo hil ziren. Inma, Izaskun, Irantzu, Virginia, Josu, Bata Madrilen. Arantxa, Maika, Itziar, Facebooken parte “ Kasik egunero telebistan agertzen hartzen duzuenak, banatzaileak, etab... zen. “La Moralejan” bizi omen. Barka Iezaiguzue, aipatu ez zaituztegunok. Jatorra, diotenez... hiztun sasijakintsu horietakoa. emaila Bestea, aldiz, herrian zen zendu. [email protected] Baserritarra. Ez zuen telebistarik. Hitz gutxiko gizona. zenbaki honetako kolaboratzaileak Haien hurbilekoak goibel. Sareko taldekideez gain, Txurdan, Nolanahi ere, Lurra eta Patxi Irurzun. haien oinazeak ez baitira gure, aurrera jarrai eta... koordinatzaileak goian beude! Garazi Zabaleta eta Itziar Perez “ tirada Joxe Jabier Elizalde 1.700 ale inprimategia Gertu maketazioa Zas Komunikazioa Azaleko Argazkia Etxalekuko kattuak. Egilea: Aritz Gorostiaga lege gordailua NA 721/93 Inprimategira ekainaren 30an bidalia 209. PULUNPE · 2021eko ekaina 2 Antsietatea Osasuna “Ez nuen uste jendeak hainbeste babestuko ninduenik” Neurrigabea eta irrazionala denean bihurtzen da arazo Mehatxu edo arrisku erreal edo potentzialen eta estresaren edo kezka egoeren aurrean erantzuteko izaki bizidunok dugun emozio natural eta osasuntsua da antsietatea. Bizitzako gorabeherei aurre egiteko defentsa mekanismo moduan uler genezake: hegazkinean bidai
    [Show full text]
  • Estimados Señores…
    C/ San Pedro Nº 8 BIS, 31.797 Larraintzar (Navarra) Tel. 948 305 353 Fax. 948 305 332 [email protected] COMISIÓN DE IGUALDAD DE LA MANCOMUNIDAD DE SERVICIOS SOCIALES DE LA ZONA DE ULTZAMA Fecha: 14/04/2021 Lugar: Centro Cívico de Larraintzar. ASISTENTES AYUNTAMIENTO DE ULTZAMA IZASKUN AYUNTAMIENTO DE BASABURUA ESTHER AYUNTAMIENTO DE ATETZ JOSE AYUNTAMIENTO DE ODIETA IÑIGO SUTRAIAK GURASO ELKARTEA AMAIA SERVICIO DE IGUALDAD AMAIA ACTA 1.Se aprueba el acta de la Comisión anterior que se remitió por correo electrónico 2.Protocolo de actuación para la actuación ante la violencia hacia las mujeres a. Se han recogido las últimas aportaciones para mandar el documento a la delegación y al INAI. En un principio la guardia civil no iba a formar parte de la Mesa Local de Coordinación que se va a crear, pero desde Delegación dicen que es obligatoria su participación. Además, por cambio en su organización, en 2020 han recogido casi todas las denuncias de la zona. b. Quedaría la presentación y la firma. 3.Gestión de los Fondos del Pacto de Estado Se explica el funcionamiento de los Fondos. Se propone que, a pesar de recibirlos los Ayuntamientos, se gestione desde el Servicio de Igualdad sin tener que debatirlo anualmente. Basaburua, Ultzama y Atetz aceptan. Odieta lo consultará. Se consultará también a Anue y Lantz. Se presenta la propuesta de gestión de Fondos 2020: - Campaña contra la violencia sexista: Envío de bolsas de algodón con la mano a los domicilios de Ultzamaldea: 2.642,64€ Programa financiado por C/ San Pedro Nº 8 BIS, 31.797 Larraintzar (Navarra) Tel.
    [Show full text]
  • Aldizkariarekin Batera Pulunpetto Eta Irratiaren Programazioaren Kartela!
    113. zenba 2012ko Azarokaia AAnnPuuPee,, AAtteUeUttzz,, BBaaLLssaabbUuuUrruuaa,, NIINmmoottzz,,PPLLaannttzzE ,,E OOddiieettaa eettaa UUllttzzaammaakkoo aallddiizzkkaarriiaa aldizka riarekin batera P u lunpetto Irratiaren eta p r ograma zioaren kartel a! PULUNPE 112. Aurkibidea: A Ametza M Ametzaberri 2-3 elkartearen E Emaionk Martxa! T zozketaren Su pinterrak 4-5 Z arauak ezagutu A Euskara B itzazu E Mankomunitatean 6-7 R 1.-Ametza elkarteak 2012ko abenduaren 23an eginen duen zozketan honako hauek zozketatuko ditu: Erreportaia R 5 zerri bizirik, edo, sarituak nahi ez balu, zerriki produktuak alderdi honetako denda 8-9 I batean zerriaren balio berean. 2 lagunendako 10 bazkari edo afari eskualdeko ostatuetan. 20 gazta.(Eskualdeko gaztandegikoak) Ekimenak 2.-Zozketa nominala izanen da, hau da txartel baten erostunak bere izena eman 10-11 behar du. Norberak bere aldeko apustua eginen du baina beste norbaiten alde ere joka dezake. Kontu Kontari: 3.-Txartel bakoitza euro baten truke salduko da. Galba eta Zizak 4.-Jokatzaile bakoitzak nahi hainbat txartel eros lezake. 12-13 5.-Zozketa abenduaren 23an (igandea) izanen da arratsaldeko 4etan jendaurreko ekitaldi batean. Alkateak Ekitaldi guzia Esan-Erran Irratiaren bidez emanen da (107.9 FM) Ikastaro irekiak 6.-Zozketa honela eginen da: 14-15 a) Lehenbiziko urdeak zozketatuko dira, banan-banan. b) Urdeen zozketa egin ondoren, bazkariena izanen da, hauek ere banan-banan. c) Azkenik, gaztak zozketatuko dira. Saltsa- Purrusta 7.-Zozketan bertan jakinen direnez sarituen izenak, ez dugu gure gain hartzen ba - 16-17 koitzari gaztigatzearen ardura, zerriena salbu. Hori bai, hurrengo Pulunpen ere argi - taratuko dira saritu guzien izenak. Datorrena Datorrela: Azaroak 25, emakumeen aurkako Eguberriak datoz eta aukera ederra duzu norbait saritzeko txartel bakoitzean indarkeriaren kontrako eguna 18-19 norbaiten alde apustua eginez, dela ama, amatxi edo nahi duzuna, baita aspaldian haserre samar zabiltzan pertsona horri ere.
    [Show full text]
  • Pulunpe: Argazki Lehiaketa
    PULUNPE: ZAZPIGARREN ARGAZKI LEHIAKETA. 2021 1.-Pulunpek argazki lehiaketa bat antolatu du aurtengo ekitaldirako. 2.-Lehiakideak: Bertan bizi den edozeinek hartu dezake parte. Bertan bizi izatea erran nahi du hemengo edozein udaletan erroldatua egon behar duela gutxienez joan den urte batean (Udalerriak: Anue, Atetz, Basaburua, Imotz, Lantz, Odieta eta Ultzama) 3.-Gaia: Lehiaketara aurkeztuko diren argazkiak eskualde honekin lotura zuzena izan beharko dute eta gai hauek hartuko dira kontutan: festa, lana, kirola, ibilaldi, edozein motako jarduera …(pasaia besterik ez duten originalik ez da onartuko) 4.-Sariak 1. saria: 300 € 2. saria: 200 € 3. saria: 100 € 5.-Parte hartzaile bakoitzak gehienez ere bi fotografia aurkez ditzake. 6.-Lanak, saritu gabeak eta jatorrizkoak behar dute izan. 7.-EPEA.-Lanak aurkezteko epea abuztuaren 22an bukatuko da. 8.-Aurkezteko modua: Argazki bakoitza gutunazal handi batean aurkeztuko da. Gutunazalean, argazkiaren izenburua jarriko da eta bere barnean, beste bi sobre txiki sartuko dira, guztietan kanpoko aldean argazkiaren izenburua jarri behar delarik. Lehengo sobre txikian, 1 zenbakidunean, CD batean argazkia. Bigarrenean, 2 zenbakidunean lehiakidearen izen- deiturak, posta elektronikoa eta telefonoa. 9.-Nora igorri edo non utzi: -Ultzamaldea: Larraintzarko Bentazaharrean. -Basaburua: Jauntsarasko Apeztegiberrian, edo -Posta bidez: Esan Erran Irratia, Udaletxea, bigarren estaia. C.P. 31866 10.-Formatua: librea izanen da, hau da, argazkiak koloretan edo txuri-beltzean igorri daitezke. 11.-Neurria: Argazkiak A5 neurrikoak izanen dira, hau da 148 mm x 210 mm.koak. 12.-Epai-mahia. Epai-mahaia bost laugunez osatua izanen da. Pulunpeko langile batez eta Ametzak izendatutako beste lau lagunez. 13.-Argazkiak kontu handiz zainduko dira. Hala ere, Pulunpek ez du bere gain hartuko sor daitezkeen hondatzeak.
    [Show full text]
  • Participación Transparencia
    REVISTA PARA EL AUTOGOBIERNO LOCAL DICIEMBRE 2015 NÚMERO 333 PARTICIPACIÓN Y TRANSPARENCIA ¡Te regalamos 200 €* con la instalación! ¡Pide tu presupuesto antes del 31 de diciembre! Este invierno no dejes que el frío entre en tu casa Instala el gas natural, disfruta del calor homogéneo en toda tu casa y olvídate del frío. No lo pienses más y aprovéchalo también para la cocina y el agua caliente. ¿A qué esperas? Instalarlo es rápido, fácil y cuesta menos de lo que piensas. ¡Además, te regalamos 200 €* si lo instalas ahora! Pide tu presupuesto antes del 31 de diciembre. Solicítalo llamando gratis al 900 222 033 o entra en gasnaturaldistribucion.com *Oferta sujeta a disponibilidad de gas en la zona, para contrataciones de nuevos puntos de suministro en fincas con más de 5 años de antigüedad o de puntos de suministro existentes inactivos o cesados durante más de 2 años, que se conecten a la red de distribución de las empresas distribuidoras de gas natural pertenecientes a Gas Natural Fenosa (ver www.gasnaturaldistribucion.com). No es acumulable a otras ofertas de la Distribuidora y es válida para Solicitudes de Conexión a Red hechas entre el 01/11 y el 31/12 de 2015 y puestas en servicio hasta 3 meses después de su contratación. Los 200 € de regalo se ingresarán directamente por transferencia en la cuenta bancaria indicada por el cliente, tras la puesta en servicio del gas natural. Concejo_(227x297+6)_Nav.indd 1 11/11/15 10.52 sumario EDITORIAL 3 COLABORACIONES 12 LEGISLACION 15 INFORME 19 • Participación es la • Viviendas confortables • Más participación y palabra.
    [Show full text]
  • Euskararen Egoera Nafarroan 2008 La Situación Del Euskera En Navarra
    EUSKARAREN EGOERA NAFARROAN 2008 LA SITUACIÓN DEL EUSKERA EN NAVARRA Azterlan soziolinguistikoak Estudios sociolingüísticos EUSKARAREN EGOERA NAFARROAN 2008 LA SITUACIÓN DEL EUSKERA EN NAVARRA Azterlan soziolinguistikoak Estudios sociolingüísticos Izenburua / Título: Euskararen egoera Nafarroan - 2008 / La situación del euskera en Navarra - 2008 © Nafarroako Gobernua. Hezkuntza Departamentua Gobierno de Navarra. Departamento de Educación Diseinua eta maketazioa / Diseño y maquetación: Ana Cobo · Óscar Munárriz Lege-gordailua / Depósito legal: NA-1679/2009 AURKIBIDEA · ÍNDICE AURKEZPENA PRESENTACIÓN ............................................................................................................................... 9 SARRERA INTRODUCCIÓN ............................................................................................................................. 11 EUSKARAREN EGOERA NAFARROAN: ANALISI KUANTITATIBOA LA SITUACIÓN DEL EUSKERA EN NAVARRA: ANÁLISIS CUANTITATIVO ............................................ 13 1. EUSKARA NAFARROAN: ESPARRU OROKORRA EL EUSKERA EN NAVARRA: ENCUADRE GENERAL ................................................................. 15 2. NAFARROAKO BIZTANLEEN HIZKUNTZA-PROFILAK LOS PERFILES LINGÜÍSTICOS DE LA POBLACIÓN DE NAVARRA ............................................. 21 2.1. Hizkuntza-gaitasuna / Competencia Lingüística .............................................................. 21 2.2. Hizkuntza-profila / Perfil Lingüístico .............................................................................
    [Show full text]
  • Ze Berri? 133
    ZE BERRI 133-OK_ZB_NUEVA ERA 11/10/18 10:15 Página 1 ZE BERRI? nº 133 zk. ____________________ Erreportajea / Récord de inscripciones 2018ko urria / Octubre 2018 en los cursos de la UEU en Navarra. __________________ Erreportajea / Amezti.eus, un nuevo Doako alea / Ejemplar gratuito medio de comunicación digital en Ultzamaldea. __________________ Euskaldunak mintzo / Euskararen sustapenerako Mikel Bujanda, director de Euskalerria Irratia: udalarteko aldizkaria “Está claro que se trata de una herramienta útil Revista intermunicipal y eficaz y que la hemos sacado adelante”. de promoción del euskera Irakurle gazteak / Iparralde institutu berriko ikasleak. Plazara atera berria / www.zeberri.eus 1 Nafarroako euskal irakurleen EN LA ACTUALIDAD HAY MÁS DE 30 GRUPOS DE LECTURA EN EUSKERA taldeetako LIGADOS A BIBLIOTECAS PÚBLICAS I. Biltzarra Y ASOCIACIONES CULTURALES ZE BERRI 133-OK_ZB_NUEVA ERA 11/10/18 10:15 Página 2 TXALO ZAPARRADA UN APLAUSO 2 Euskaltel Un aplauso para la compañía de telefonía Euskaltel por ofrecer todos sus servicios en euskera y castellano. La clientela y las personas inte- resadas en los productos que ofrece esta compañía encontrarán toda la información de la página web y la aplicación móvil, los servicios de atención y asistencia técnica telefónica y las comunicaciones directas 2018KO URRIA / OCTUBRE 2018 sobre facturación y contratos en ambas lenguas. Además la atención personal bilingüe está garantizada en los dos establecimientos que re- cientemente ha abierto en la calle Leyre de Pamplona y en la calle Can- teras de Ansoáin. IRITZIA OPINIÓN Lógica, sentido, sonoridad o no hablo euskera. Empecé a aprender y me gustaría, A veces sí que he trabajado en torno a conceptos en eus- Yme encantaría poder hablarlo, pero no lo he logrado.
    [Show full text]
  • Anue, Atetz, Basaburua, Imotz, Lantz, Odieta Eta Ultzamako Aldizkaria 1 Olerkia
    180. zenbakia · abendua 2018 · pulunpe 180. PULUNPE · 2018ko abendua Anue, Atetz, Basaburua, Imotz, Lantz, Odieta eta Ultzamako aldizkaria 1 Olerkia Argitaratzailea Ametza Kultur Elkartea pulunpe sarea Euskara Zerbitzua, Gurutze, Edurne, Laia, ” Ainara, Patxi, Goizargi, Inma, Izaskun, Maitane, Alicia, Bakartxo, Iñigo, Irantzu, Josu, Arantxa, Iñaki, Jese, Maika, Asier, Facebooken parte hartzen duzuenoi, etab... barkatu aipatu ez zaituztegunoi. Neguko gaba emaila [email protected] Ez dakit zer zenbaki honetako kolaboratzaileak den sekula bukatzen ez dena: Sareko taldekideez gain, Txurdan negua edo gaua. koordinatzaileak Gauaren emari beltza Lur Gil eta Itziar Perez edo neguaren hartze zuria. tirada Negua egunsentirik gabeko 1.600 aleak gau luze eta bakarra da. inprimategia Gaua begietako ikatza Gertu ilargiaren begirada izoztuan. maketazioa Zas Komunikazioa Azaleko Argazia argizaria eta eztia bereizteko prozesua lege gordailua NA 721/93 ” Inprimategira abenduaren 21ean bidalia Jon Barberena, , 2018ko Lauaxeta olerki sariketaren irabazlea 180. PULUNPE · 2018ko abendua 2 Editoriala Urte berri on! 2019. urtean heldu zaigu. Asko eman soilik informazioa helarazi, berri pozgarri bat. Urtarrilaren du 2018ak, eta uste baino azkarrago zuek komunikatu duzue, izan 13an irratia konektatuko dugu. igaro zaigu urtea. Hamaika kontu ere zuen herrietan gertatzen Zozketa mundiala zuzenean eginen adierazi dizkizuegu orrialde hauetan, denaz informatu eta eskualdeko dugu, baina ez da egun bakarreko urtero egiten ditugun hamaika bizilagunekin elkarbanatu duzue. konexioa izanen. Aurrerantzean, Pulunpe aldizkarietan. Eta hori da komunikabide baten irratia martxan izanen dugu berriz helburua, denok izan gaitezen ere, programazio berrituarekin Gainera, udatik aurrera, beste informatzaile, komunikatzaile, eta indar berriekin, gure alderdiko komunikabide baten bidez helarazi eta denok erabili ditzagun eskura kontuak uhin bidez jaso dezazuen. dizuegu informazioa, komunikabide ditugun komunikabideak.
    [Show full text]
  • Hizkuntz Borroka Euskal Herrian
    EUSKALTZAINDIA HIZKUNTZ BORROKA EUSKAL HERRIAN Informea: SIADECO taldeak Laburpena: Martin Ugaldek Itzulpena: ELHUYAR taldeak Liburu hau EUSKALTZAINDIAREN eraginez SIADECO taldeak egina eta LANKIDE AURREZKIAK finantziatua izan den "Euskararen Soziolinguistika Azterketa" ikerketaren laburpen bat da. AURKIBIDEA Sarrera...... 13 ESTUDIOAREN HELBURUAK............................................... 13 OINARRIZKO DEFINIZIOAK................................................ 15 l. Area linguistikoak 15 2. Euskaldun eta erdaldun.................................................. 16 3. Elebitasuna.................................................................. 17 TALDE EGILEA................................................................. 19 1. ZATIA EUSKARAREN ORDEZKAPEN-PROZESUA GAZTELANIAREN BIDEZ 1. Kapitulua.-AREA GAZTELANIAZTATUAK 23 LEHENALDI URRUNENA.................................................... 25 Bizkaian 26 Araban 26 Nafarroan... 27 Ipar Euskadin.................................................................... 28 Ondorio sozio-linguistikoak.................................................. 29 ATZERAKETAN ZERIKUSIA DUTEN FAKTOREAK................... 29 Hirien sorrera................................................................... 3 1 Kanpoarekiko komunikazioa . 32 Euskal nobleziaren Gaztelarekiko lotura 32 Agintariak: ofiziale errealak 34 INPOSAKETAREN ETAPARIK ADIERAZGARRIENAK 35 1. Erdi haroaren bukaeran: XIII. mendea 35 2. Austriak (XV. mendearen bukaeran)...... 35 3. Borboiak (XVIII. mendea) 35 4. Foruen abolizioa (1839
    [Show full text]