A Phonological Investigation Into Levelling and Diffusion from Across the Water Booth, A

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

A Phonological Investigation Into Levelling and Diffusion from Across the Water Booth, A WestminsterResearch http://www.westminster.ac.uk/westminsterresearch Manx English: a phonological investigation into levelling and diffusion from across the water Booth, A. This is an electronic version of a PhD thesis awarded by the University of Westminster. © Mr Andrew Booth, 2020. The WestminsterResearch online digital archive at the University of Westminster aims to make the research output of the University available to a wider audience. Copyright and Moral Rights remain with the authors and/or copyright owners. MANX ENGLISH: A PHONOLOGICAL INVESTIGATION INTO LEVELLING AND DIFFUSION FROM ACROSS THE WATER Andrew Booth March 2020 A thesis submitted in partial fulfilment of the requirement for the degree of Doctor of Philosophy in the University of Westminster Author’s Declaration I hereby declare that the research work presented in this thesis has been completed by the author. Where other sources of information have been used, they have been quoted. No part of this thesis has been submitted in support of an application for any other degree. Andrew Booth Copyright© 2019 University of Westminster All rights reserved i Acknowledgements I am indebted to my supervisor and advisor Dr Kelechukwu Ihemere for his tireless support and motivation. His guidance and experience have given me the confidence and skills to consistently progress through this challenging process. I am also extremely grateful for the feedback and help from colleagues and staff at the University of Westminster, in particular, Giulia Pepe, Dr Louise Sylvester and Dr Petros Karatsareas. I would also like to thank the kindness and generosity of the people of the Isle of Man. I received a huge welcome from everyone I spoke to and genuine interest and assistance from all that I met. Without those voices, this thesis would not exist. A special thanks to my sister and parents; Francesca, Nicole and Simon for all their love and encouragement throughout. Finally, the biggest thank you to my wife Jac, for taking every step with me. ii Abstract This study aims to locate the Isle of Man within the sociolinguistic field of language variation and change. Stigmatised features of speech on island communities are often cited as examples to discuss accent levelling (the loss of traditional features), in addition, the research into geographical diffusion (the inclusion of features from outside) on islands demonstrates the extent of spread that certain features reach. However, there are also certain resistance strategies and barriers islanders can put up. The English spoken on the Isle of Man (referred to as Manx English) has had little coverage within the investigation of linguistic issues. Both apparent- and real-time analysis methods are presented within this thesis. Previous phonological analysis from two separate studies (SED in 1950s/1960s and Recording Mann in 1999) were used to compare to the original corpus created for this thesis. Different generations of families were also analysed for synchronic changes in dialect features. Recordings were obtained through sociolinguistic interviews and were analysed auditorily and acoustically. The overarching aims of the research are to assess the influence of accent features from outside the community, investigate features, which may have been lost over time, and to discuss the social and linguistic factors, which determine the acceptance or resistance of some features. iii Findings vary from feature to feature. This thesis discovered that there are elements of traditional Manx English that are upheld (vowel lenghtening). The GOAT vowel is showing interesting variation from young to old speakers depending on influences (Liverpool for younger speakers, traditional Manx English forms for older) and the incoming tide of the glottal stop is reaching the Island’s shores. This thesis investigates the mechanisms of change and finds both internal and external factors affect the production of English on the Isle of Man. Table of Contents Author’s Declaration .......................................................................................... i Acknowledgements ............................................................................................ ii Abstract .............................................................................................................. iii Table of Contents .............................................................................................. iv List of Tables ...................................................................................................... ix List of Figures ................................................................................................... xii 1 Contextualising the Study .............................................................................. 1 Research Objectives ................................................................................................. 4 1.1 The Isle of Man ................................................................................................... 6 1.2 Language research on the Island ...................................................................... 8 1.2.1 Manx history ............................................................................................................... 8 1.2.2 The rise of English on the Isle of Man .................................................................... 9 1.3 Manx English ..................................................................................................... 13 1.3.1 Early records of Manx English ............................................................................... 15 1.3.2 Research with descriptive analysis of the phonology of Manx English .......... 19 1.3.3 The Survey of English Dialects (1962-3) and Recording Mann (1999) ............. 21 1.3.4 Influences on MxE ................................................................................................... 31 1.3.5 Manx English in the media ..................................................................................... 41 1.4 Real- and apparent-time studies .................................................................... 43 iv 1.4.1 Real-time study ........................................................................................................ 44 1.4.2 Apparent-time study ............................................................................................... 46 1.4.3 Implications for current research .......................................................................... 48 1.5 Summary and conclusion ................................................................................ 50 1.5.1 Implications for current study ............................................................................... 50 2 Literature Review ......................................................................................... 51 2.1 Dialect levelling ................................................................................................ 57 2.2 Geographical diffusion ................................................................................... 61 2.2.1 Models of diffusion: wave and gravity models .................................................. 66 2.2.2 Diffusion as an ‘under the counter’ or ‘off the shelf’ change ............................ 69 2.2.3 Age-grading .............................................................................................................. 71 2.2.4 Language variation and change: routes into the dialect .................................... 75 2.2.5 Language variation and change without direct contact .................................... 77 2.3 Resistance factors in levelling and diffusion .............................................. 80 2.4 Variation and identity ...................................................................................... 84 2.5 Internal mechanisms of change ..................................................................... 90 2.6 Conclusion ......................................................................................................... 93 2.6.1 Implications for current research .......................................................................... 95 2.7 The variables ..................................................................................................... 96 3 Data and Methodology .............................................................................. 100 3.1 Data collection method and critique ........................................................... 100 3.1.1 Sampling ................................................................................................................ 101 3.1.2 Sample size ............................................................................................................. 108 3.2 Informants ........................................................................................................ 112 3.2.1 Language variation and sex ................................................................................ 113 3.2.2 Language variation and age ................................................................................. 117 3.2.3 Location ................................................................................................................... 120 3.2.4 Other requirements ............................................................................................... 122 3.2.5 Informant relationships ........................................................................................ 124 3.3 The interview
Recommended publications
  • Immigration in Rural Newfoundland: Individual and Community Change Willow Jackson Anderson
    University of New Mexico UNM Digital Repository Communication ETDs Electronic Theses and Dissertations 7-1-2012 Immigration in rural Newfoundland: Individual and community change Willow Jackson Anderson Follow this and additional works at: https://digitalrepository.unm.edu/cj_etds Recommended Citation Jackson Anderson, Willow. "Immigration in rural Newfoundland: Individual and community change." (2012). https://digitalrepository.unm.edu/cj_etds/30 This Dissertation is brought to you for free and open access by the Electronic Theses and Dissertations at UNM Digital Repository. It has been accepted for inclusion in Communication ETDs by an authorized administrator of UNM Digital Repository. For more information, please contact [email protected]. Willow Jackson Anderson Candidate Communication and Journalism Department This dissertation is approved, and it is acceptable in quality and form for publication: Approved by the Dissertation Committee: Karen A. Foss, Chairperson John G. Oeztel Pam Lutgen-Sandvik Magdalena Avila i IMMIGRATION IN RURAL NEWFOUNDLAND: INDIVIDUAL AND COMMUNITY CHANGE BY WILLOW JACKSON ANDERSON B.A. Political Science and History, Mount Allison University, 1996 M.A. Conflict Resolution, University of Bradford, 1999 DISSERTATION Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree of Doctor of Philosophy Communication The University of New Mexico Albuquerque, New Mexico July, 2012 ii DEDICATION I would like to dedicate this work to two of my nieces, (my muses), Kaia and Madeline Jackson-Perez and their Uncle Dave. Kaia and Madeline: Thank you for the fun sleepovers, dramatic dance routines, and loads of (fun) book reading. May you flourish and grow and always be confident in your place. Dave, I would not have survived this process unscathed without you.
    [Show full text]
  • 12 English Dialect Input to the Caribbean
    12 English dialect input to the Caribbean 1 Introduction There is no doubt that in the settlement of the Caribbean area by English speakers and in the rise of varieties of English there, the question of regional British input is of central importance (Rickford 1986; Harris 1986). But equally the two other sources of specific features in anglophone varieties there, early creolisation and independent developments, have been given continued attention by scholars. Opinions are still divided on the relative weight to be accorded to these sources. The purpose of the present chapter is not to offer a description of forms of English in the Caribbean – as this would lie outside the competence of the present author, see Holm (1994) for a resum´ e–b´ ut rather to present the arguments for regional British English input as the historical source of salient features of Caribbean formsofEnglish and consider these arguments in the light of recent research into both English in this region and historical varieties in the British Isles. This is done while explicitly acknowledging the role of West African input to forms of English in this region. This case has been argued eloquently and well, since at least Alleyne (1980) whose views are shared by many creolists, e.g. John Rickford. But the aim of the present volume, and specifically of the present chapter, is to consider overseas varieties of English in the light of possible continuity of input formsofEnglish from the British Isles. This concern does not seek to downplay West African input and general processes of creolisation, which of course need to be specified in detail,1 butrather tries to put the case for English input and so complement other views already available in the field.
    [Show full text]
  • Blackface and Newfoundland Mummering Kelly Best
    Document generated on 09/30/2021 1:10 p.m. Ethnologies “Making Cool Things Hot Again” Blackface and Newfoundland Mummering Kelly Best Hommage à Peter Narváez Article abstract In Honour of Peter Narváez This article critically examines instances of blackface in Newfoundland Volume 30, Number 2, 2008 Christmas mummering. Following Peter Narváez’s call for analysis of expressive culture from folklore and cultural studies approaches, I explore the URI: https://id.erudit.org/iderudit/019953ar similarities between these two cultural phenomena. I see them as attempts to DOI: https://doi.org/10.7202/019953ar work out racial and class tensions among the underclasses dwelling in burgeoning seaport towns along the North American seaboard that were intimately connected, at that time, through heavily-trafficked shipping routes. I See table of contents offer a reanalysis of the tradition that goes beyond unconscious, symbolic ritualism to one that examines mummering in a historical context. As such, I present evidence which troubles widely held understandings of Christmas Publisher(s) mummering as an English-derived calendar custom. Association Canadienne d'Ethnologie et de Folklore ISSN 1481-5974 (print) 1708-0401 (digital) Explore this journal Cite this article Best, K. (2008). “Making Cool Things Hot Again”: Blackface and Newfoundland Mummering. Ethnologies, 30(2), 215–248. https://doi.org/10.7202/019953ar Tous droits réservés © Ethnologies, Université Laval, 2008 This document is protected by copyright law. Use of the services of Érudit (including reproduction) is subject to its terms and conditions, which can be viewed online. https://apropos.erudit.org/en/users/policy-on-use/ This article is disseminated and preserved by Érudit.
    [Show full text]
  • " Sorrow Penny Yee Payed for My Drink": Taboo, Euphemism, and A
    DOCUMENT RESUME ED 395 506 FL 023 850 AUTHOR Odlin, Terence TITLE "Sorrow Penny Yee Payed for My Drink": Taboo, Euphemism, and a Phantom Substrate. CLCS Occasional Paper No. 43. INSTITUTION Trinity Coll., Dublin (Ireland). Centre for Language and Communication Studies. REPORT NO ISSN-0332-3889 PUB DATE 96 NOTE 28p.; An abbreviated version of this paper was given as a public lecture in the Centre for Language and Communication Studies (Dublin, Ireland, 1996). PUB TYPE Collected Works Serials (022) Reports Descriptive (141) EDRS PRICE MF01/PCO2 Plus Postage. DESCRIPTORS Diachronic Linguistics; *English; English Literature; Foreign Countries; *Irish; *Language Patterns; Language Role; Language Usage; *Negative Forms (Language); *Scots Gaelic; Uncommonly Taught Languages IDENTIFIERS Euphemism; Ireland; *Language Contact; Scotland; Taboo Terms ABSTRACT Possible origins for the use of "sorrow" as a negation in Hiberno-English are considered. Much of the evidence examined here comes from English literature. It is concluded that the uses of "sorrow" as negator and as euphemism probably reflect Celtic substrate influence. Structural evidence indicates that "sorrow" negation has grammaticalized properties similar to those for "devil" negation. Geographical and chronological evidence suggests that "sorrow" negation developed early in Scotland and that it was restricted mainly to Scotland and Ireland. Cultural evidence shows "sorrow" negation to be part of a long-standing tradition of taboo and'euphemism, one not unique to Celtic lands but certainly robust in those regions. Although several words in Irish and Scottish Gaelic are partial translation equivalents for "sorrow," only two have attested uses as negators and euphemisms for the devil: "donas" and "tubaiste." Of these, the former seems to have been an especially important word in Scotland and Ireland, 31though it may never have been a full-fledged negator in Irish.
    [Show full text]
  • 17 World Englishes and Their Dialect Roots
    Zurich Open Repository and Archive University of Zurich Main Library Strickhofstrasse 39 CH-8057 Zurich www.zora.uzh.ch Year: 2020 World Englishes and their dialect roots Schreier, Daniel Abstract: This chapter investigates the persistence and development of so-called dialect roots, that is, features of local forms of British English that are transplanted to overseas territories. It discusses dialect input and the survival of features, independent developments within overseas communities, including realignments of features in the dialect inputs, as well as contact phenomena when English speakers interact with those of other dialects and languages. The diagnostic value of these roots is exemplified with selected cases from around the world (Newfoundland English, Liberian English, Caribbean Englishes), which are assessed with reference to the archaic/dynamic character of individual features in new-dialect formation and language-contact scenarios. DOI: https://doi.org/10.1017/9781108349406.017 Posted at the Zurich Open Repository and Archive, University of Zurich ZORA URL: https://doi.org/10.5167/uzh-198161 Book Section Published Version The following work is licensed under a Publisher License. Originally published at: Schreier, Daniel (2020). World Englishes and their dialect roots. In: Schreier, Daniel; Hundt, Marianne; Schneider, Edgar W. The Cambridge Handbook of World Englishes. Cambridge: Cambridge University Press, 384-407. DOI: https://doi.org/10.1017/9781108349406.017 17 World Englishes and Their Dialect Roots Daniel Schreier World Englishes developed out of English dialects spoken throughout the British Isles. These were transported all over the globe by speakers from different regions, social classes, and educational backgrounds, who migrated with distinct trajectories, for various periods of time and in distinct chronolo- gical phases (Hickey, Chapter 2, this volume; Britain, Chapter 7,thisvolume).
    [Show full text]
  • Newfoundland English
    Izaro Zalacain Mendia Degree in English Studies 2019-2020 NEWFOUNDLAND ENGLISH Supervisor: Miren Alazne Landa Departamento de Filología Inglesa, Alemana y de Traducción e Interpretación Área de Filología Inglesa Abstract The English language has undergone many variations, leaving uncountable dialects in every nook and cranny of the world. Located at the north-east of Canada, the island of Newfoundland presents one of those dialects. However, within the many varieties the English language features, Newfoundland English (NE) remains as one of the less researched dialects in North America. The aim of this paper is to provide a characterisation of NE. In order to do so, this paper focuses on research questions on the origins of the dialect, potential variation within NE, the languages it has been in contact with, its particular linguistic features and the role of linguistic distinction in the Newfoundlander identity. Thus, in this paper I firstly assess the origins of NE, which are documented to mainly derive from West Country, England, and south-eastern Ireland, and I also provide an overview of the main historical events that have influenced the language. Secondly, I show the linguistic variation NE features, thus displaying the multiple dialectal areas that are found in the island. Furthermore, I discuss the different languages that have been in contact with the variety, namely, Irish Gaelic and Micmac, among others. Thirdly, I present a variety of linguistic features of NE -both phonetic and morphosyntactic- that distinguish the dialect from the rest of North American varieties, including Canadian English. Finally, I tackle the issue of language and identity and uncover a number of innovations and purposeful uses of certain features that the islanders show in their speech for the sake of identity marking.
    [Show full text]
  • Performance and Perceptions of Authenticity in Irish-Newfoundland English
    They do be anxious about their speech: Performance and Perceptions of Authenticity in Irish-Newfoundland English MICHAEL COLLINS University of Toronto [email protected] Introduction 'This failure to produce, on command, this relic of our dear culture . I’ve been accused (more than once) of failing on purpose. There’s a sense that if I grew up there, it’s obviously something I should be able to perform, and to fail to do so demonstrates some guardedness or falseness . to fail in this performative aspect of our culture automatically questions the legitimacy of one’s (in this case, my own) cultural attachment.' (Butler 2011) 'Krystin Pellerin is from Newfoundland. So why make her use an accent? Just talk like normal fucking human beings' (bluekaffee.com 2010). NEWFOUNDLAND ENGLISH PRESENTS MANY CURRENT SPEAKERS WITH A DILEMMA. After 1949, when Newfoundland became part of Canada, standard Canadian English has become an implicit and explicit standard. It is heard in broadcast media and from speakers who have moved to Newfoundland from other parts of Canada, often to fill positions of prominence and power. However, the dilemma is not of a unitary non-standard dialect struggling to be preserved or respected. Instead, Newfoundland demonstrates a variety of non-standard dialects of English, existing in a state of both tension and partial fusion. Sandra Clarke describes Newfoundland English’s 'considerable range of linguistic variation' as not merely a result of 'settlement history and ethnicity' but also reflecting 'such social factors as age or rural versus urban residence–not to mention gender and socio-economic background' (Clarke 2010, 16).
    [Show full text]
  • Southern Bahamian: Transported African American Vernacular English Or Transported Gullah?
    ORIGINAL ARTICLE Southern Bahamian: Transported African American Vernacular English or Transported Gullah? Stephanie Hackert University of Augsberg1 John A. Holm University of Coimbra ABSTRACT The relationship between Bahamian Creole English (BahCE) and Gullah and their historical connection with African American Vernacular English (AAVE) have long been a matter of dispute. In the controversy about the putative creole origins of AAVE, it was long thought that Gullah was the only remnant of a once much more widespread North American Plantation Creole and southern BahCE constituted a diaspora variety of the latter. If, however, as argued in the 1990s, AAVE never was a creole itself, whence the creole nature of southern BahCE? This paper examines the settlement history of the Bahamas and the American South to argue that BahCE and Gullah are indeed closely related, so closely in fact, that southern BahCE must be regarded as a diaspora variety of the latter rather than of AAVE. INTRODUCTION English (AAVE) spoken by the slaves Lexical and syntactic studies of Bahamian brought in by Loyalists after the Creole English (Holm, 1982; Shilling, 1977) Revolutionary War that predominated over led Holm (1983) to conclude that on southern the variety that had developed largely on the Bahamian islands such as Exuma, it was northern Bahamian islands. This ascendancy mainland African American Vernacular developed “…for the simple reason that it had 1 Stephanie Hackert, Applied English Linguistics, University of Augsburg, Germany. E-mail: [email protected] John A. Holm, University of Coimbra, Portugal E-mail: [email protected] Acknowledgements: An earlier draft of this article benefited from the comments of Katherine Green, Salikoko Mufwene, Edgar Schneider and Donald Winford, whom we would like to thank here, while noting that responsibility for any remaining shortcomings is solely our own.
    [Show full text]
  • Lntroduction
    BerndKortmann and Kerstin Lunkenheimer lntroduction 1 Backgroundand history of this atlas This atlas offers a large-scaletypological survey of morphoslmtactic variation in the Anglophone world, basedon the analysisof 3OLl and 18indigenized L2varieties of English as well 25 English-basedpidgins and creolesfrom eight different world regions (Africa, Australia, the British Isles, the Caribbean,North America, the Pacific, South and SoutheastAsia and, as the borderline caseof an Anglophone world region, the South Atlantic). It is the outgrowth of a major electronic databaseand open accessresearch tool edited by the present editors in 2Oll (The electronicWord Atlas of Varietiesof English,short: eWAVEThttp://www.ewave- atlas.org/) and is a direct, but far more comprehensivefollow-up of the interactive CD-ROMaccompanying the Mouton de GruyterHandbook of Varietiesof English(Kortmann et al. 2oo4), Whereasthe grammar part of the latter survey was based on 75 morphoslmtacticfeatures in 46 varieties of English and English-based pidgins and creoles worldwide, its successor,the WAVEdatabase (WAVE short for: World Atlas of Vaiation in English),holds information on 235morphosyntactic features in74 datasets, i.e. about five times as much de- tail and information. The idea underlying the design of WAVEwas to createa considerablylarger and more @ fine-graineddatabase and researchtool than back in 20O4,especially one that is less Ll-centred. As a proper atlas should, WAVEis intended to survey and map the morphosyntacticvariation spacein the Anglophone world and to help us explore how much of this variation spaceis made use of in different (clustersof) varieties of English, and to what extent it is possibleto correlatethe structural profiles for indi- vidual and goups of varietieswith, for example, geography,socio-history or generalprocesses of language change,language acquisition and languagecontact.
    [Show full text]
  • International Students
    International Students For admission to Wallace Community College, international applicants must provide the following documents: 1. A visa acceptable to the United States. 2. A current photo (passport-size, preferred) 3. A certified original ve aluated and translated copy of the high school and/or college transcript if graduated outside of the United States (translations must be completed by an organization affiliated with The National Association of edentialCr Evaluation Services; see www.naces.org for information). Transfers must also provide: copy of visa, copy of current I-20, and official anscriptstr from all U.S. institutions. 4. A minimum score of 500 on the Test of English as a Foreign Language (TOEFL) paper-based exam, a 2A on the Step EIKEN Test in Practical English Proficiency, or 61 on the Internet-based test, or a minimum score ranging form 5.5 on the IELTS (International English Language Testing System) as determined by the college). Minimal TOEFL scores may be waived for students from the following countries: Anguilla, Antigua and Barbuda, Australia (Australian English), the Bahamas, Barbados, Belize (Belizean Kriol), Bermuda, the British Indian Ocean Territory, the British Virgin Islands, Canada (Canadian English), the Cayman Islands, Dominica, England, the Falkland Islands, Gibraltar, Grenada, Guam, Guernsey (Channel Island English), Guyana, Ireland (Hiberno-English), Isle of Man (Manx English), Jamaica (Jamaican English), Jersey, Montserrat, Nauru, New Zealand (New Zealand English), Nigeria, Pitcairn Islands, St. Helena, St. Kitts and Nevis, St. Lucia, St. Vincent and the Grenadines, Singapore, South Georgia and the South Sandwich Islands, Tanzania, Trinidad and Tobago, the Turks and Caicos Islands, The Gambia, the United Kingdom, the U.S.
    [Show full text]
  • English North America
    EngliEnglishsh inin NorthNorth AmericaAmerica RaymoRaymonndd HickHickeyey EnglishEnglish LinguisticsLinguistics CampuCampuss EssenEssen 1 Introduction The following presentation is intended to give students an idea of what this course will be about. Basic issues concerning English in the United States and Canada are explained in the following slides and typical issues in the field can be recognised. To begin with several reasons for going to this seminar are given and then possible themes for presentations and term papers are discussed. 2 Several good reasons for going to the present seminar: 1)To find out about the roots of American English and about the settlement history of North America. 2) To discover more about the situation of Canada in particular in contrast with the United States. 3)To learn about the demographic history of the Caribbean and the relationship of settlement there to that in the United States. 4)To find out about the history of the Black slaves who were deported to North America and to investigate their specific form of English and see this in relation to creoles forms of English. 3 5)To examine the present-day composition of the United States and see how history is reflected in the dialectal forms of English there. 6)To learn about how language and society interact by looking at forms of English in major cities in the United States and Canadaand consider exminationsof them. 7)To discover more about processes of language change by investigating instances of ongoing change in varieties of English in North America. 8)To gain a deeper knowledge of the differences between present-day British and American English.
    [Show full text]
  • The Peoples & Cultures of the Bahamas
    The Peoples & Cultures of The Bahamas by Gail Saunders vage from wrecks and exported hardwoods, amber­ gris, and salt. Although many of the early Puritan THE LAND & THE SEA "Adventurers" (as they were called) left, some pio­ he Bahamian archipelago comprises about neers, including the Adderley, Albury, Bethell, 700 limestone islands and cays and over Davis, Sands, and Saunders families, stayed in The T 2,000 rocks stretching more than 500 miles Bahamas, and were joined by poor whites, rebel­ southeasterly from just off Florida to Cap Haitien in lious slaves, and free Blacks and Coloreds, all put Haiti. The climate is temperate, the terrain is main­ out of Bermuda. ly flat, and the soil is sparse. Primarily owing to the Before 1670, settlements were founded on poverty of the soil, the population of The Bahamas, Harbour Island and St. George's Cay (Spanish now numbering 255,000 people, has never been Wells), and by the end of the century there were large. Yet the sea is "more fertile and far more spec­ believed to be settlers on Current Island and tacular than the land" (Craton and Saunders Cupid's Cay (Governor's Harbour) as well. 1992:5), yielding fish, mollusks, and turtles and Sometime around 1666, Sayles Island or New encouraging the growth of coral. The color of the Providence, a sizeable island fairly near to the water varies from place to place according to the American mainland with an excellent sheltered har­ water's depth but is generally turquoise and an bor, was settled and soon had several hundred almost undescribable green.
    [Show full text]