Szlak Orlich Gniazd

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Szlak Orlich Gniazd Szlak Orlich Gniazd Przewodnik Guidebook Związek Gmin Jurajskich Związek Gmin Jurajskich jest dobrowolnym stowarzyszeniem gmin z województwa małopolskiego i śląskiego, leżących na Wyżynie Krakowsko-Częstochowskiej. Związek działa od końca 1991 r., a jego założycielami było 15 gmin (obecnie do Z.G.J. należy 37 gmin). Są to: Alwernia, Bolesław, Bukowno, Częstochowa, Dąbrowa Górnicza, Gołcza, Iwanowice, Ja- nów, Jerzmanowice-Przeginia, Lelów, Klucze, Koziegłowy, Kraków, Kroczyce, Krzeszowice, Łazy, Mstów, Niegowa, Ogrodzieniec, Olsztyn, Pilica, Poraj, Poręba, Przyrów, Siewierz, Skała, Sławków, Sułoszowa, Trzebinia, Trzyciąż, Wielka Wieś, Włodowice, Zabierzów, Zawiercie, Zielonki, Żarki, Żarnowiec. Siedzibą Związku jest miasto Ogrodzieniec. Podstawowymi celami Związku są: – promocja turystyczna Wyżyny Krakowsko-Częstochowskiej poprzez różnego typu wydawnictwa; – akcje promocyjne w środkach masowego przekazu, uczestnictwo w targach turystycznych; – pomoc w nawiązywaniu kontaktów z partnerami krajowymi i zagranicznymi, chcącymi inwestować na terenie Wyżyny; – rozwój turystyki wiejskiej; – ochrona walorów przyrodniczych i kulturowych Jury; – dążenie do gospodarczej i kulturalnej integracji gmin; – współpraca i wymiana doświadczeń z zakresu funkcjonowania samorządów lokalnych; – popularyzacja budownictwa dostosowanego do krajobrazu Jury. Związek Gmin Jurajskich powstał nie tylko po to, by pomagać gminom w promowaniu ich turystycznych terenów i obiektów, ale również, aby pokazywać Wyżynę Krakowsko-Częstochowską jako jednolity i spójny obszar turystyczny. Region, w którym niewidoczne są granice administracyjne – czy to międzygminne, czy to międzywojewódzkie. Przy- należność do ZGJ w wielu przypadkach wzmaga aktywność poszczególnych gmin do działań związanych z turystyką. Pozwala czerpać z doświadczeń gmin, które mają lepiej rozwiniętą sferę turystyczną. Daje możliwość (szczególnie małym gminom) profesjonalnej promocji, na którą w sposób indywidualny gmina nie mogłaby sobie pozwolić. Associacion of Jura Municipalities The Association of Jura Municipalities is a voluntary society of municipalities from the Lesser Poland and Silesian Voivodeships, located on the Kraków-Częstochowa Upland. The association has been functioning since late 1991 and had 15. municipalities as founder members (currently 37 municipalities belong to the A.J.M.). They are: Alwernia, Bolesław, Bukowno, Częstochowa, Dąbrowa Górnicza, Gołcza, Iwanowice, Janów, Jerzmanowice-Przeginia, Lelów, Klucze, Koziegłowy, Kraków, Kroczyce, Krzeszowice, Łazy, Mstów, Niegowa, Ogrodzieniec, Olsztyn, Pilica, Poraj, Poręba, Przyrów, Siewierz, Skała, Sławków, Sułoszowa, Trzebinia, Trzyciąż, Wielka Wieś, Włodowice, Zabierzów, Zawiercie, Zielonki, Żarki, Żarnowiec. The Association has its headquarters in the town of Ogrodzieniec. The fundamental aims of the Association are: – the promotion of tourism in the Kraków-Częstochowa Upland through different types of publication; – promotional activities in the mass media, taking part in tourist fairs; – to help in developing contacts with national and international partners wishing to invest in the Upland; – the development of rural tourism; – the conservation of the natural and cultural qualities of the Jura Upland; – striving for the economic and cultural integration of the municipalities; – cooperation and swapping of experiences in the functioning of local authorities; – developing and popularising construction projects suited to the landscape. The Association of Jura Municipalities was not only set up in order to help municipalities in the promotion of their tourist areas and buildings, but also in orderto representthe Kraków-Częstochowa Upland as a uniform and coher- ent tourist area. It is a region in which administrative boundaries are invisible – whether between municipalities or voivodeships. Belonging to the AJM in many cases supports the activity of particular municipalities in different types of activities connected with tourism. It allows them to gain experience from municipalities who have a more developedtourist sector. It provides an opportunity (particularly for small municipalities) for professional promotion, something which individually might be beyond the resources of a municipality. Wstęp dowiskiem. W odległej przeszłości na terenie Śląska i Małopolski powstawały pierwsze osady ludzkie. Na początku drugiego ty- siąclecia wzniesiono tutaj pierwsze grody obronne, które chronić miały szlaki handlo- we w tworzącym się państwie piastowskim. W XIV wieku za czasów panowania Kazimie- rza Wielkiego na pograniczu polsko-czeskim, często w miejscu drewnianych grodów, wy- budowano szereg warownych zamków m.in. w Ojcowie, Olsztynie, Lelowie, Bobolicach i Mirowie, w celu zabezpieczenia ówczesnej stolicy – Krakowa i ochrony granic państwa. Powstał w ten sposób system obronny zam- Zamek w Olsztynie • The Castle in Olsztyn ków, uzupełniony niewielkimi strażnicami, ufortyfikowanymi klasztorami i kościołami. Teren leżący pomiędzy Krakowem i Duży wkład w utworzenie takiego systemu Częstochową, zwany Wyżyną Kra- wniosły również możne rody szlacheckie, któ- kowsko-Częstochowską, to jedno z najpięk- re wybudowały na tym terenie swe warowne niejszych miejsc w Polsce. Kolebka naszej siedziby m.in. w Ogrodzieńcu, Smoleniu, kultury, gdzie o zabytki łatwiej niż w każdej Bydlinie, Pilicy, Morsku, Udorzu, Rabsztynie, innej części kraju, położona jest pośród prze- Pieskowej Skale, Korzkwi, Lipowcu i Rudnie. pięknych pagórków porośniętych lasami, Jurajskie zamki budowane były najczęściej wśród malowniczych wapiennych ostańców, na szczytach wzniesień, pośród trudno do- stwarzając wrażenie niezwykłej harmonii stępnych skał wapiennych, stąd wzięła się występującej pomiędzy człowiekiem i śro- ich nazwa – „Orle Gniazda”. Zamek Ogrodzieniec w Podzamczu • The Castle Ogrodzienieniec in Podzamcze 3 Zamek w Mirowie • The Castle in Mirów Niestety, dziś większość tych wspaniałych mierz the Great rule on the Polish-Czech bor- budowli możemy oglądać tylko jako ru- der, the wooden forts were frequently chan- iny. Przyczyniły się do tego głównie wojny ged and replaced by a number of fortified szwedzkie, w czasie których ograbiono i castles such as e.g. Ojców, Olsztyn, Lelów, zniszczono większość zamków, a później roz- Bobolice and Mirów, in order to protect Cra- biory i restrykcyjna polityka zaborców. Na cow, the capital city of that time, and secure szczęście w ostatnim czasie ponowione zo- the state borders. In this way, the defense stały próby rekonstrukcji tych historycznych system of castles completed by some smal- budowli i zostały odbudowane z ruin zamki ler watchtowers, fortified monasteries and w Bobolicach i Korzkwi. churches, was created. Considerable contri- Wybierzmy się więc wspólnie do zwiedzenia bution into such system was also the sup- tych niezwykłych miejsc. Podróż naszą histo- port of the wealthy gentry families of the re- rycznym Szlakiem Orlich Gniazd rozpoczyna- gion, which built their fortified residences in my od Częstochowy. e.g. Ogrodzieniec, Smoleń, Bydlina, Pilica, Morsko, Udórz, Rabsztyn, Pieskowa Skała, Introduction. The area in between Korzkiwe, Lipowiec and Rudno. The Jurassic Cracow and Częstochowa, called the castles were most frequently erected on tops Kraków-Częstochowa Jurassic Highland of tops of the hills, among the hardly acces- Chain (or the Jura Chain) is one of the most sible limestone rocks, which brought them beautiful sites in Poland. It is the cradle of the name: the Eagle’s Nests (Orle Gniazda). our culture where monuments can be found Unfortunately, most of those magnificent much easier than anywhere in any other re- constructions are ruins today mainly due to gion of the whole country, and it is located the Swedish Wars during which the majority among beautiful forest-covered hills and of castles were plundered and destroyed. La- picturesque limestone monadnocks giving ter, the partitions and restrictive policies of the impression of unique harmony between the partitioners did the rest. Fortunately, re- man and environment. The very first settle- cently the trials to reconstruct theses historic ments appeared on the area of Silesia and buildings have been taken, and the castles Lesser Poland in the distant past. In the in Bobolice and Korzkiew are rebuilt. beginning of the 2nd millennium, the first Let’s therefore take a trip together to see fortified towns were erected here to protect theses extraordinary sites. Our journey the trade routes in the raising Piast country. along the historical trail of the Eagle’s Nests In the XIVth c., in the times of the King Kazi- begins in Częstochowa. 4 Częstochowa Klasztor na Jasnej Górze Początki miasta Częstochowa sięga- Starej Częstochowy”. Nazwa – Jasna Góra ją czasów wczesnego średniowiecza. pochodzi od macierzystej siedziby Ojców Nazwa pochodzi od staropolskiego imienia Paulinów – klasztoru Św. Wawrzyńca na Ja- Częstoch, który według legendy był założy- snej Górze w Budzie, choć bywa też wiązana cielem osady. Pierwsze wzmianki o Często- z barwą wapiennego wzgórza, na którym chowie znajdują się w dokumencie z 1220 wzniesiono świątynię. W roku 1384 książę roku pisanym przez biskupa krakowskiego podarował nowo utworzonemu klasztorowi Iwo Odrowąża. Z kolei dokumenty księcia obraz przedstawiający Matkę Bożą. Święta Władysława Opolczyka z roku 1377 mówią ikona zaczęła przyciągać licznych wiernych, już o Częstochowie jako o mieście. Tak szybki zmieniając klasztorne wzgórze w ośrodek rozwój osady umożliwiły umiejscowione w pielgrzymkowy. W wieku XV „sława” Matki okolicy płytko
Recommended publications
  • Prevention As an Internal Security Factor at Zawiercie Poviat Michał Łaski
    5. SECURITY STUDIES PREVENTION AS AN INTERNAL SECURITY FACTOR AT ZAWIERCIE POVIAT MICHAł łASKI Abstract DOI: 10.26410/SF_2/18/12 The aim of the article is to show how the preventive ac- tions of the Police forces affect the results of its work at the micro scale. The research was carried out in Zaw- iercie poviat. In the theoretical part, the article presents the.considerations.on.the.definition.of.internal.security.of. the country and the role of preventive actions in ensur- MICHAŁ ŁASKI1 ing public order. The article consists of an introduction, [email protected] three subchapters and a summary. 1 Student at full-time doctoral KEy words studies, WSB University, Community, order, police, prevention, security. Dąbrowa Górnicza Introduction Internal security, as part of national se- security.According to StanisławSulkowski, curity, is an extremely important factor, internal security can be defined on the influencing. the. needs. of. security. in. civil. basis of a dichotomous division resulting society.Police as a uniformed and armed from the external and internal structure of formation, provided with legal regulations, the state’s activity [Sulkowski, 2009, p. 14]. such as the Police Act of April 6, 1990 in It follows that the structures of the state are an effective and sufficient manner have the obliged to guarantee, with the use of legal possibilities to ensure the security for the tools and institutions set up for that purpose, citizens of the country.The aim of the study the.order.and.security.on.the.territory.of.the. is to examine how the preventive actions of country.In.this.sense,.internal.security.cov- the Police convert into its results at a mi- ers the entire sphere related to the stability cro.
    [Show full text]
  • Józef Dąbrowski (Łódź, July 2008)
    Józef Dąbrowski (Łódź, July 2008) Paper Manufacture in Central and Eastern Europe Before the Introduction of Paper-making Machines A múltat tiszteld a jelenben és tartsd a jövőnek. (Respect the past in the present, and keep it to the future) Vörösmarty Mihály (1800-1855) Introduction……1 The genuinely European art of making paper by hand developed in Fabriano and its further modifications… ...2 Some features of writing and printing papers made by hand in Europe……19 Some aspects of paper-history in the discussed region of Europe……26 Making paper by hand in the northern part of Central and Eastern Europe……28 Making paper by hand in the southern part of Central and Eastern Europe……71 Concluding remarks on hand papermaking in Central and Eastern Europe before introducing paper-making machines……107 Acknowledgements……109 Introduction During the 1991 Conference organized at Prato, Italy, many interesting facts on the manufacture and trade of both paper and books in Europe, from the 13th to the 18th centuries, were discussed. Nonetheless, there was a lack of information about making paper by hand in Central and Eastern Europe, as it was highlighted during discussions.1 This paper is aimed at connecting east central and east southern parts of Europe (i.e. without Russia and Nordic countries) to the international stream of development in European hand papermaking before introducing paper-making machines into countries of the discussed region of Europe. This account directed to Anglophones is supplemented with the remarks 1 Simonetta Cavaciocchi (ed.): Produzione e Commercio della Carta e del Libro Secc. XIII-XVIII.
    [Show full text]
  • MIESIĘCZNIK MIASTA I GMINY SIEWIERZ Nakład 2000 Egz
    MIESIĘCZNIK MIASTA I GMINY SIEWIERZ Nakład 2000 egz. Nr 49 / 05 / 2011 maj 2011 ISSN 1897-9807 BEZPŁATNY SIEWIERZANIE JUŻ PO PODRÓŻY W CZASIE wa sala zebrała przed wielkim ekranem sporą widownię. O 14 maja na siewierskich błoniach odbyła się „Multimedialna podróż w czasie na Zamku Siewier- 20:30, kiedy tylko słońce scho- skim” – innowacyjny happening historyczny, podczas którego uczestnicy mogli przenieść się w wało się za horyzontem, rozpo- przeszłość i doświadczyć odtworzonego świata XV i XVII wieku. częto projekcję fi lmu. Widzowie mogli poznać historię Siewierza, „przenieść się w czasie”, dzięki zastosowanym efektom kompu- terowym oraz poznać opowieść o dzielnych rycerzach, miłości i szlachetności wtopionych w losy komputerowo zrekonstruowane- go zamku. Wieczór uwieńczył pokaz sztucznych ogni, który słychać było nawet w ościennych miej- scowościach. Uczestnicy hap- peningu, zapytani o to, który element imprezy podobał im się najbardziej, wymieniali kapsuły czasu oraz zwiedzanie zamku z przewodnikami. Zwracano uwa- gę na dobry kontakt przewodni- ków ze zwiedzającymi, ciekawy sposób przekazywania wiedzy, Wizualizacja XVII-wiecznego zamku wykorzystana w fi lmie oraz wirtualnym przewodniku piękne stroje oraz atmosferę Uczestnicy mogli podróżować ski wraz z pięcioma doskonale cach. „tamtych czasów” panującą na w specjalnie przygotowanych przygotowanymi przewodnikami Gwiazdą wieczoru była For- zamku. na tę okazję „Kapsułach czasu”. przebranymi w stroje „z epoki”, macja Nieżywych Schabuff, która Happening został zorganizo- Były to stanowiska komputero- wyruszyć w przemarsz wraz z zagrała takie utwory, jak „Lato”, wany w ramach projektu współ- we z zainstalowaną aplikacją, korowodem artystów, zobaczyć „Da da da” czy „ Supermarket”. fi nansowanego przez Unię która pozwalała użytkownikom wybuch armatni (oczywiście Sponsorem koncertu FNS było Europejską ze środków Europej- przespacerować się po wirtual- kontrolowany) oraz nauczyć się Chmielowskie sp.
    [Show full text]
  • N E W S L E T T E R September 2014 Nr 11
    N.E.S.T. New Europe with Stronger Ties N e w s l e t t e r September 2014 nr 11 N.E.S.T. WORKING MEETING Maria Rosaria Grasso for teachers Patrizia Campana POLAND 2014 Natalia Mikheeva Participants: Julija Musakova Doina Druta Maria Amparo Salcedo Andreu Luminita Ciocaru Ana Montiel Muñoz Manuel Gonzalez Garcia Georgia Kourakou Leonidas Leventis Konstantinos Papagiannopoulos Ewelina Ciemięga Paweł Ciemięga Paweł Pruś Kerim Koray Berktaş Ahmet Ertürk Sandomierz Page 8: Kozłówka Contents: (September 30th) (October 2nd) Page 2/3: Krzczonów, Page 6: Lublin Lublin and Pszczela Wola (October 1st) (September 29th) Page 7: Kazimierz Dolny Page 4/5: Baranów (October 2nd) Sandomierski and www.europroject.edu.pl troops took three bells from the local church – among September 29th them there was the royal one. The name Krzczonow- Sołtysy is connected with the reign of Stephen Batory. It was derived from the term “sołtysi łanowi” KRZCZONÓW – peasants who were granted with land and released from the duty of work for the head of the district The history of the settlement of (starosta). Their special rights were confirmed later Krzczonow dates back to ancient times. It is proved by other Polish kings – Michał Korybut Wiśniowiecki by archeological finds such as over 2000-year-old and August III. In the 16 th century Krzczonow and flint axes or knives and earthenware. The other neighbouring villages suffered severely from evidence is a “pagan barrow” which is known Swedish, Cossack and Tatar raids. In February 1656 nowadays as “Swedish mounds”. It is believed that Polish royal troops together with peasant’s guerilla they were made in the 10 th defeated a large unit of Swedish troops.
    [Show full text]
  • Title: Dąbrowa Górnicza Jako Obszar Turystyki Historycznej Author: Anna
    Title: Dąbrowa Górnicza jako obszar turystyki historycznej Author: Anna Glimos-Nadgórska Glimos-Nadgórska Anna. (2017). Dąbrowa Górnicza jako Citation style: obszar turystyki historycznej. W: Z. Hojka, K. Nowak (red.), "Turystyka historyczna. T. 1" (S. 263-303). Katowice : Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego AnnA gliMos ‑nadgórska Dąbrowa Górnicza jako obszar turystyki historycznej Dąbrowa Górnicza as an area of heritage tourism ABSTRACT: Dąbrowa Górnicza is the largest city in the Silesian Voivodeship in terms of surface area. It is also the greenest area of Silesia and the Dąbrowa Basin. Its name comes from oak forests growing there in the past, hence the presence of green acorns in its coat of arms, next to the crowned eagle and a hammer. This paper discusses the geographical location of the city, its administrative affiliation, the most important events in its history, historical monuments, reli- gious sites, water reservoirs, green areas and a variety of recreation, sports and tourist facilities. Dąbrowa Górnicza is home to “Katowice,” currently Arcelor Mittal Poland S.A., which used to be the largest steel plant in Poland. The area of the city also includes: part of the Błędowska Desert – the only area in Europe that is covered by loose sand; “Karst springs” – the area of dolo- mite and limestone hills with springs ejecting 50 liters of crystalline calcium ‑magnesium water per second; and an adit on the Industrial Monuments Route of the Silesian province, currently a part of the “Sztygarka” city museum. KEY WORDS: Dąbrowa Górnicza, Arcelor Mittal Poland S.A., Błędowska Desert, “Sztygarka” city museum słowa KluczE: Dąbrowa Górnicza, Arcelor Mittal Poland S.A., Pustynia Błędowska, Muzeum Miejskie „Sztygarka” Dąbrowa Górnicza to największe terytorialnie miasto województwa śląskie- go i ósme pod tym względem w skali całego kraju, a także najbardziej zielone miasto Śląska i Zagłębia1.
    [Show full text]
  • Environmental & Socio-Economic Studies
    Environmental & Socio-economic Studies DOI: 10.2478/environ-2021-0012 Environ. Socio.-econ. Stud., 2021, 9, 2: 72-79 ________________________________________________________________________________________________ Original article The disappearance of inland dunes landscape – a case study from southern Poland Renata Dulias Institute of Earth Sciences, Department of Natural Siences, University of Silesia in Katowice, Będzińska 60 Str. 41-200 Sosnowiec, Poland E–mail address: [email protected] ORCID iD: https://orcid.org/0000-0002-6149-8522 ______________________________________________________________________________________________________________________________________________ ABSTRACT The paper presents changes in the landscape of inland dunes in one of the basins in the eastern part of Silesian Upland. Based on the analysis of archival maps and historical sources, the former dune landscape of Dąbrowa Basin was reconstructed. The current state of its preservation was determined based on contemporary cartographic materials and field research. It was established that the dunes occur on the floodplain, under-slope flattening, and cuesta escarpment (Ząbkowice Hummock)). The source of aeolian sands was fluvioglacial and alluvial deposits, which, as a result of aeolian transport, were moved to higher and higher morphological levels and stabilized on a substrate of different lithology and age. The impermeability of the bedrock – tills, clays, mudstones, siltstones had a significant influence on the dune landscape. It resulted in the presence of wetlands and peat bogs in the vicinity of most dunes. Consequently, the landscape of the valley was distinguished by a lot of contrast in terms of vegetation - dry pine forests or grassy areas on the dunes and moisture-loving vegetation in their surroundings. However, this landscape was under strong human pressure. Most of the dunes (3/4) have been destroyed in the last hundred years due to sand mining and industrial and residential construction.
    [Show full text]
  • Poles As Pigs in MAUS the Problems with Spiegelman’S MAUS
    May 2019 Poles as Pigs in MAUS The Problems with Spiegelman’s MAUS Spiegelman’s representation of Poles as pigs is “a calculated insult” leveled against Poles. The Norton Anthology of American Literature, 7th edition Maus made me feel that Poland was somehow responsible for the Holocaust, or at least that many Poles collaborated in it.1 These materials were prepared for the Canadian Polish Congress by a team of researchers and reviewed for accuracy by historians at the Institute for World Politics, Washington, DC. 1. Background MAUS is a comic book – sometimes called a graphic novel – authored by American cartoonist Art Spiegelman. The core of the book is an extended interview by the author/narrator with his father, a Polish Jew named Vladek, focusing on his experiences as a Holocaust survivor. Although MAUS has been described as both a memoir and fiction, it is widely treated as non-fiction. Time placed it on their list of non-fiction books. MAUS is considered to be a postmodern book. It is a story about storytelling that weaves several conflicting narratives (historical, psychological and autobiographical). The book employs various postmodern techniques as well as older literary devices. A prominent feature of the book is the author’s depiction of 1 Seth J. Frantzman, “Setting History Straight – Poland Resisted Nazis,” Jerusalem Post, January 29, 2018. 1 national groups in the form of different kinds of animals: Jews are drawn as mice, Germans as cats, and (Christian) Poles as pigs. MAUS has been taught widely in U.S. high schools, and even elementary schools, as part of the literature curriculum for many years.
    [Show full text]
  • Field Trip Guidebook
    FIELD TRIP GUIDEBOOK Edited by Ewa Głowniak, Agnieszka Wasiłowska IX ProGEO Symposium Geoheritage and Conservation: Modern Approaches and Applications Towards the 2030 Agenda Chęciny, Poland 25-28th June 2018 FIELD TRIP GUIDEBOOK Edited by Ewa Głowniak, Agnieszka Wasiłowska This publication was co-financed by Foundation of University of Warsaw and ProGEO – The European Association for the Conservation of the Geological Heritage Editors: Ewa Głowniak, Agnieszka Wasiłowska Editorial Office: Faculty of Geology, University of Warsaw, 93 Żwirki i Wigury Street, 02-089 Warsaw, Poland Symposium Logo design: Łucja Stachurska Layout and typesetting: Aleksandra Szmielew Cover Photo: A block scree of Cambrian quartzitic sandstones on the slope of the Łysa Góra Range – relict of frost weathering during the Pleistocene. Photograph by Peter Pervesler Example reference: Bąbel, M. 2018. The Badenian sabre gypsum facies and oriented growth of selenite crystals. In: E. Głow niak, A. Wasiłowska (Eds), Geoheritage and Conservation: Modern Approaches and Applications Towards the 2030 Agenda. Field Trip Guidebook of the 9th ProGEO Symposium, Chęciny, Poland, 25–28th June 2018, 55–59. Faculty of Geology, University of Warsaw, Poland. Print: GIMPO Agencja Wydawniczo-Poligraficzna, Marii Grzegorzewskiej 8, 02-778 Warsaw, Poland ©2018 Faculty of Geology, University of Warsaw ISBN 978-83-945216-5-3 The content of abstracts are the sole responsibility of the authors Organised by Faculty of Geology, University of Warsaw Institute of Nature Conservation, Polish Academy
    [Show full text]
  • Kwaśniów Dolny I Kwaśniów Górny
    Informacje ogólne General information Położenie: Gmina Klucze (pow. olkuski) leży w północno- Location: The commune of Klucze (olkuski district) is situated in the north- -zachodniej części województwa małopolskiego, na terenie western part of the province of Lesser Poland (Małopolska), on the area of Wyżyny Krakowsko-Częstochowskiej the Kraków-Częstochowa Upland (Jura Krakowsko-Częstochowska) Powierzchnia: 119 km² Area: 119 km2 Ludność: ok. 15 tys. mieszkańców Population: ca. 15 thousand inhabitants Sołectwa (15): Bogucin Duży, Bydlin, Chechło, Cieślin, Village administrations (15): Bogucin Duży, Bydlin, Chechło, Cieślin, Gol- Golczowice, Hucisko, Jaroszowiec, Klucze, Kolbark, Krzywo- czowice, Hucisko, Jaroszowiec, Klucze, Kolbark, Krzywopłoty, Kwaśniów Dol- płoty, Kwaśniów Dolny, Kwaśniów Górny, Rodaki, Ryczówek, ny, Kwaśniów Górny, Rodaki, Ryczówek, Zalesie Golczowskie Zalesie Golczowskie Neighbouring communes: Bolesław, Dąbrowa Górnicza, Łazy, Ogrodzie- Sąsiednie gminy: Bolesław, Dąbrowa Górnicza, Łazy, Ogro- niec, Olkusz, Pilica, Wolbrom dzieniec, Olkusz, Pilica, Wolbrom Distances (approx.): Kraków – 45 km, Katowice – 50 km, Częstochowa Odległości (ok.): Kraków – 45 km, Katowice – 50 km, Często- – 70 km, Warszawa – 270 km chowa – 70 km, Warszawa – 270 km Foreign partners: Cserepfalu (Hungary), Batizovce (Slovakia), the Commu- Partnerzy zagraniczni: Cserepfalu (Węgry), Batizovce (Słowa- ne of Kyffhaüser (Germany), Berezhany (Ukraine), Pikalevo (Russia), Okland cja), Powiat Kyffhaüser (Niemcy), Brzeżany (Ukraina), Pikalevo (Romania)
    [Show full text]
  • Socio-Economic Study of the Area of Interest
    SOCIO-ECONOMIC STUDY OF THE AREA OF INTEREST AIR TRITIA 2018 Elaborated within the project „SINGLE APPROACH TO THE AIR POLLUTION MANAGEMENT SYSTEM FOR THE FUNCTIONAL AREAS OF TRITIS” (hereinafter AIR TRITIA) (č. CE1101), which is co-financed by the European Union through the Interreg CENTRAL EUROPE programme. Socio-economic study of the area of interest has been elaborated by the research institute: ACCENDO – Centrum pro vědu a výzkum, z. ú. Švabinského 1749/19, 702 00 Ostrava – Moravská Ostrava, IČ: 28614950, tel.: +420 596 112 649, web: http://accendo.cz/, e-mail: [email protected] Authors: Ing. Ivana Foldynová, Ph.D. Ing. Petr Proske Mgr. Andrea Hrušková Doc. Ing. Lubor Hruška, Ph.D. RNDr. Ivan Šotkovský, Ph.D. Ing. David Kubáň a další Citation pattern: FOLDYNOVÁ, I.; HRUŠKOVÁ, A.; ŠOTKOVSKÝ, I.; KUBÁŇ, D. a kol. (2018) Socio- ekonomická studie zájmového území“. Ostrava: ACCENDO. Elaborated by: 31. 5. 2018 2 List of Contents List of Abbreviations .................................................................................................. 4 Introduction ............................................................................................................. 6 1. Specification of the Area of Interest ......................................................................... 7 1.1 ESÚS TRITIA ................................................................................................. 7 1.2 Basic Classification of Territorial Units ................................................................ 8 2. Methodology ....................................................................................................
    [Show full text]
  • Sienkiewicz Ponowoczesny
    Sienkiewicz ponowoczesny Sienkiewicz ponowoczesny pod redakcją Bartłomieja Szleszyńskiego i Magdaleny Rudkowskiej Wydawnictwo IBL PAN, Warszawa 2019 Recenzenci prof.dr hab. Tadeusz Budrewicz dr hab. Wacław Forajter redakcja i korekta Beata Bińko projekt okładki Paweł Ryżko Projekt typograficzny i skład Maria Narewska (TEKSTura) Publikacja sfinansowana z grantu Narodowego Projektu Rozwoju Humanistyki Sienkiewicz ponowoczesny – laboratorium cyfrowe, nr rejestracyjny 2aH 15 0195 83 ISBN 978-83-66076-50-1 Spis treści OD REDAKTORÓW, Słowo wstępne 7 Na pograniczu męskości GRAŻYNA BORKOWSKA, Sienkiewiczowski teatr okrucieństwa 15 MAGDALENA RUDKOWSKA, Heroizm. Sienkiewiczowskie (in)wersje 41 DAWID MARIA OSIŃSKI, Składnia uczucia. Kobiety i mężczyźni, kobiecość i męskość w twórczości Henryka Sienkiewicza 61 Doświadczenie granicy. Czytanie biografii i miejsc BARTŁOMIEJ SZLESZYŃSKI, Henryk Sienkiewicz: przestrzeń i biografia. Od Ameryki do Afryki 101 AGNIESZKA BĄBEL, Self-made man. Eksperyment amerykański Henryka Sienkiewicza 135 KONRAD NICIŃSKI, Sienkiewicz na amerykańskich kresach – tworzywo Trylogii? 165 ALEKSANDRA WÓJTOWICZ, Miasto paradoksów, czyli o Warszawie w felietonach Henryka Sienkiewicza 201 Sienkiewicz i (nie)widzialne PIOTR KUBKOWSKI, Żywe obrazy Sienkiewicza. Przyczynek 239 IWONA KURZ, Wspólnota obrazów. Sienkiewicz na ekranie 271 IGOR PIOTROWSKI, „To wielki polski patriota i zasługuje na uhonorowanie”. Pomniki i inne upamiętnienia Henryka Sienkiewicza w przestrzeni publicznej 303 Polityka i wiara. W kręgu Sienkiewiczowskiej teologii
    [Show full text]
  • Uchwala XXXIX/232/2021
    DZIENNIK URZĘDOWY WOJEWÓDZTWA MAŁOPOLSKIEGO Kraków, dnia 15 lutego 2021 r. Poz. 977 UCHWAŁA NR XXXIX/232/2021 RADY GMINY KLUCZE z dnia 9 lutego 2021 roku w sprawie przyjęcia gminnego Programu Opieki nad Zabytkami Gminy Klucze na lata 2021 – 2024 Na podstawie art.7 ust. 1 pkt 9 ustawy z dnia 8 marca 1990 roku o samorządzie gminnym (t.j. Dz. U. 2020r. poz. 713 z późn. zm.) oraz art. 87 ust. 3 i 4 ustawy z dnia 23 lipca 2003 roku o ochronie zabytków i opiece nad zabytkami (t.j. Dz. U. z 2020r. poz. 282 z późn. zm.) Rada Gminy Klucze uchwala co następuje: § 1. 1. Przyjmuje się gminny Program Opieki nad Zabytkami Gminy Klucze na lata 2021 – 2024 po pozytywnym zaopiniowaniu przez Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków w Krakowie w brzmieniu stanowiącym załącznik do niniejszej uchwały. 2. Gminny Program Opieki nad Zabytkami gminy Klucze na lata 2021 – 2024 obejmuje obszar administracyjny gminy Klucze. § 2. Wykonanie uchwały powierza się Wójtowi Gminy Klucze. § 3. Uchwała wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Województwa Małopolskiego. Wiceprzewodnicząca Rady Gminy Klucze mgr inż. Iwona Walnik Dziennik Urzędowy Województwa Małopolskiego – 2 – Poz. 977 Załącznik do Uchwały Nr XXXIX/232/2021 Rady Gminy Klucze z dnia 9 lutego 2021r. Program opieki nad zabytkami gminy Klucze na lata 2021-2024 Listopad 2020 Dziennik Urzędowy Województwa Małopolskiego – 3 – Poz. 977 Wykonawca: ul. Rzemieślnicza 1 /801 30-363 Kraków www.terra-adp.pl tel. 508 292 460 Zespół: mgr inż. arch. Agnieszka Rozenau-Rybowicz mgr inż. Danuta Ciepły Program opieki nad zabytkami gminy Klucze na lata 2021-2024 Dziennik Urzędowy Województwa Małopolskiego – 4 – Poz.
    [Show full text]