Guy Ouellette Presents AGAPE with a $5000 Cheque

7/7

Introducing, our new Pilaros Pita! Also available in pie format LUNCH STARTING AT $10 * SEE YOU SOON!

It’s not a trend, it’s a tradition! 11 RESTAURANTS * Taxes not included. Details in restaurant. www.pilaros.com Suggested presentation. barbiesgrill.com 1.888.PILAROS • 450.681.6900 Laval’s English Paper, Since 1993 Vol. 28 - No. 05 March 4, 2020 450-978-9999 www.lavalnews.ca [email protected] 120,000 readers Guy Ouellette presents AGAPE with a $5000 cheque

Page 3

Alexandre Cusson’s Laval’s Domenic vision for the PLQ Di Rosa shines and Quebec in Mafia Inc.

Page 8 Page 10 2 • The Laval News • March 4, 2020 A proactive, motivating andlearningenvironment. a partofourclub,challenge yourself andlearnto putyour best foot forward ina job seekers. Aproper jobsearch isaprocess andwhy go through italone?Become group workshops helpparticipants finetunetheir technics andconnect withother Club hasbeenhelpingAnglophonejobseekers for over 20years. Ourinteractive miliar, thenyou are certainly notalone!Laval’s Groupe Priorité Travail JobSearch the best methods to get theattention ofpotential employers. Ifthissounds fa- specific qualifications. Jobseekers admitto feeling alone,isolated andunsure of overwhelmed, aloneandinsomecases questioning if anyone noticesusorour how we connect andcommunicate withemployers; thiscan leave anyone feeling A jobsearch today isnotwhat itwas 20years ago. Technology plays abigpartin share thetrialsandtribulations ofsearching for that next career opportunity. nd Yes! They are still aneffective way to unite jobseekers, break isolation and TRACY ARTEMCHUK Employment Counsellor/Coordinator Groupe Priorité Travail JOB SEARCH CLUBS 450 gptlaval.com 681-4472 ext.232 EXIST! March 4, 2020 • The Laval News • 3 , - - - | 4506680033

Some of the signers signatories AnaïsAmong the Boutin, are The next free (RSVP) next The presentations will on: be from 13th and 11th 10am-12pm March March 18th from , “Understanding, 10am-12pm Friday SWCfrom Monday through The is open conservation goals established Plan in the métropolitain d’aménagement et de développe métropolitain d’aménagement (PMAD) ment be to met, encouraging while benefit the the metro for of nature to access politan population. protection conservation and director for the at de la Rivière-des-Mille-Îles, Parc Anne Léger, CRÉexecutive-director of the des Laurentides, executive-director of the Denise Cloutier, (CIEAU), Cloé l’eau de d’interprétation Centre des of Éco-Comité president Courteau-Vézina, médecins, et dentistes pharmaciens du CISSS Laval,de Goulet, Raphaël and executive-di rector Conseil des of the bassins versants des Mille-îles (COBAMIL). “Canada Revenue Agency - Benefits and Tax “Canada - Benefits Agency Revenue and to encourage them to expand their services. their expand to them encourage to about think When you all these initiatives, activities healthand presentations, as aswell our effortsto reachingisolated out in seniors, we and physical well-being mental the improving are of our senior citizens. worth is that much How he concluded. our government?” to Credits for Seniors/Retirees” People with Mental Recognizing Helping and Disorders“ Health to 4:30pm.9am barbiesgrill.com

LAVAL 580 SAINTMARTIN WEST BLVD. WEST SAINTMARTIN 580 They measures such say would be especially they add, would allow Making it a reality, “It’s been great,” said McLeod. team “Our been great,” “It’s water sanctuarywater Laval the for and Montreal regions, a new and that regulatory policy should bestbe would include created practices that of rain waters, management for flood plains, agriculture, protection of biodiversity and shoreline. of the management CRÉs by Backed useful impactin view the and change of climate region. in the management it is on water having They their also vision,is which say backed by Laval of Montreal, the and Laurentian chapters Conseil (CRÉ), Régionalthe en Environnement depends on also settings protecting natual in Metropolitan western partthe Montreal the of (CMM). Community entrance at our presentations due to limited to due our presentations at entrance Ourspace. is place current we are small and But we need a bigger space. acquire hoping to also are working ”We said. he funding that.” do to non-profitwith other organizations in Laval, needs the of awareness creating English- of speakingseniors, statisticstrying and presenting hearthealth, bloodprevention, stroke pressure, loss, nutrition, a name preventionfraud and to They already organized have and hostedfew. over 30 health and wellness presentations. English-speaking that wanted prove to seniors needed of belonging a place community in the been so successful succeeded.and we have It’s refusing are we need We expand. to now, that - They also say that the City of They Quebecthat also since say Two signatoriesThe the believethat of Lake They cite the example of the State of New York. of NewState the of Theyexample the cite In just two years, SWC has the developed a have beenThere severalthousands of visits Activitiescard/board include games, social vary presentations and wellness Health between Crucial to Laval and Montreal Laval to Crucial 2006 has a strategy safeguard implemented to which Charles Saint from drawn River, the water serves 300,000 Quebec than more City area residents. in time become area could Mountains clean in the area would contribute to reducing to risks area would contribute in the and possible stations treatment costs water at located lake. along the agricultural exemplaryand forest that They say Catskillpractices in the 200 kilo Mountains ensured over have City metresfrom New York city has the to years always access had the that quality. of an excellent water are a regional lotsare are organization there and from outside Chomedey seniors of of coming services.” for list English-speaking350 over of contact senior newsletters citizens receive monthly and that calendars of activities email, mail and through centre. the at pick-up activities,for and centre presentations the to referrals. parties, club, trips,field support groups, iPad courses and more. many English-speakersmany we in Chomedey, are - Suggested presentation. Suggested

Quebec des finished funding” ainés ami that

The signers of the statement maintain that any any that maintain The signersthe statement of Located at the mouth of the Outaouais River, OutaouaisLocatedthe of mouth the River, at (TLN) Representatives from of a coalition “This isn’t the first time that Mr. Ouellette Mr. Ouellette that the first time “This isn’t (TLN) After a very successful two-year project On Friday, February Ouellette Guy 2020, 21st Friday, On measures protect greater quality to of water the ities along its Laval in the shores and Montreal regions. quality issue Water Lake of Two Mountains is considered to be is considered to Mountains a LakeTwo of critical reservoir natural because- abun of the it contains, of freshdance water while serving needs water the number municipal of large a of ly-important because need in zone attention of of its importance as reservoir a water and its Laval greater the to region. proximity environmental organizations in Quebecenvironmental have signeddeclarationa Lake calling the for of be to declared Mountains an ecological - Two Enviro groups want lake recognized as crucial to the Laval region recognized as lake crucial Laval to the want groups Enviro with other memberswith other government. of Although Give Lake of Two special status, say eco-advocates Mountains has come through for us.” said Kevin McLeod, us.” for has through come has (Ouellette) He Executive Director.” Agape’s supported always Agape and initiatives our and on will his gesture catch hoping that we are went to visit Agape to present SWC to the went with a efforts in their to them $5000 cheque help to sustain centre. the Senior Wellness Centre (SWC) Centre is looking for Senior Wellness long term sustainability and Chomedey MNA isGuy Ouellette trying get ball the rolling. to with “ Agape’s English-speaking 2020, February on 29th looking for Long Term Funding Term for Long looking Laval English-speaking Senior Wellness Centre Centre Wellness Senior English-speaking Laval Bill in ushers age anew 40 of quality education driven local leadership by The English have notbeenrobbed of theirrights T

• The Laval News • March 4, 2020 Association Boards School English Quebec and – boards their surrogates the The English plans. pension andjuicy inmoney, perks, pensed recom richly which is publicservice, so-called of to levels higher andarise opportunism upthe astep ofpolitical ladder cases graphic and in some possibilities, moneyable prestige, self-preservation, are about Education, they and control. aren’t tirades Theirtiresome about to power retain whowish individuals pitiful orBill101for these Rights, Language Minority let’splease the Constitution, not use English And, stillhave will elections. since they deal French.sweet got a boards royal The English treatment for equal awarded the and English it could havecommunity; and should have generouslyBill 40is catering to the English andreformof form framework and replace them a new with boards school promise to campaign abolish a fulfilling intentionsin its to reshape public education, consistent been government has current CAQ centers hold.The take service introduced law, in and modifications, as soon-to-be- the community for major reforms itself must ready of Bill 40. The English tion following passage 4 &Editorial Opinion

120,000 R

eaders Tel: 450-978-9999•Fax:450-687-6330 school boards is on a fast track- to resolu onafast is boards school Quebec he problem ofdysfunctional 3860, boul.Notre-Dame,#304, H7Y H7W Chomedey, Ste-Dorothée, Distributed in Laval-sur-le-Lac & Val des Brises E-mail: [email protected] • • H7P H7T Laval, QCH7V1S1 • • H7R H7V • • H7E H7S • H7X Fabreville, Fabreville, Annual subscription : [email protected] George S. Guzmas Marketing: VP Sales& George Bakoyannis General Director: George S. Guzmas George Bakoyannis Publishers: Deadline for classified advertising byFridayat3p.m. Deadline forclassified advertising byFridayat3p.m. Deadline forcommercialadvertising ISSN number:1923-0605 - (QESBA), APPELLE, Quebec Community Quebec APPELLE, (QESBA), personal, social and cultural development. andcultural development. social personal, and achievement fortheir academic quest byteachers andstudents in faced challenges remote the from front-lines ofthe day-to-day tower, ivory the from usual operating success, istrators have input any into direct astudent’s admin ofhighly-paid and aprofessional corps a council of commissioners In what does ways performance. student on the board’s success rates are based constantly that substance, claim, without boards school we confidently assume, andyet Notmany, into fade the sunset. that soon will inthe boards Commissioners nineEnglish teachers are how many pedagogues/former interestingMore it would be so, to exactly know for student areselves responsible success. andstudents them parents, Onlyteachers, so. for not and student responsible success results, indispensable, are instrumental, boards) (school thatto may the what status quo believe, they attemptsfutile to the retain status quo.Contrary their didnotget way intheir they because als repris threatening andpolitical challenges legal inlaw ofBill40, bythe provisions guaranteed of the changes that obstruction arefruitless Network (QCGN) Groups $ 89 95 Jean Paul Chamberland [email protected] Peter Stavropoulos Consultants: Advertising Thomas Bakoyannis Elena Molter Graphic Design: •Percopy: are stillwhiningin $ 1 www.lavalnews.ca - - - monies paid for the advertisement. Articles publishedreflectwriters’opinions,butnotnecessarily theopinionofthisnewspaper. Articles monies paidfortheadvertisement. inanysubsequentissuesor therefundofany isstrictlylimitedto publicationoftheadvertisement oromissions inconnectionwithanyadvertisement liability forothererrors Thepublishers’ thatdonotlessenthevalueofanadvertisement. Publishers’ LiabilityforError:Thepublishersshallnotbeliableslightchangesortypographical errors Cynthia Abraham Alberto del Burgo James Ryan Fabienne Mercier Dimitris Ilias Savas Fortis Renata Isopo Martin C. Barry Editorial Staff: and contemplating to challenges Bill40, legal contemptling with reforms, for the proposed brist ofgriping, instead are gone,so boards 40. Too school the little, late.cast, too is The die inBill were proposed measures ing whendrastic ofcrusad more to involved, alevel became they Butsuddenly, event. to attend invited aspecial had been or they period election it was unless aschool rarely Commissioners Most visited budgets. sanctioned board byschool- maintained physically the classrooms in odds great against and students who toiled didnotrepresent the teachers certainly but they othermay interests, have various represented They our schools. our students, represented long thatfor too they istrators have boasted commissioners andadmin these And, yet, province, country, andworld. cities, communities, schools, of their families, members into useful to be the light oflearning andimmaturity ofignorance of the darkness ply their trade–that children ofleading out optimistically they as setting school in a typical teachers a-day who face up to 150 young people by possessed and frequently needed knowledge and skills gogical/psychological/communication administrators have any the clue peda about board hand-picked northeir usually sioners, ofcommis inthe guise Neither the politicians Printing: Distribution: Layout: Canadian CommunityNewspapersAssociation Quebec CommunityNewspapersAssociation& Member of MediaTrek

TC. TRANSCONTINENTAL

TC. TRANSCONTINENTAL/DIFFUMAG - - - - - schools, where allow. numbers schools, the availability ofEnglish-language guarantees itsimply inQuebec, boards school of English the existence guarantee of manyexperts, legal inthe opinion not, Constitution does Canadian that reminded the should be they to golegal, enough are foolish their surrogate partners and boards school And if these benefits. cial andcontrol, power retaining andthe finan- It about is of their rights. robbed have not been TheEnglish Rights. Minority Language English Let’s Thediscontentisn’t fooled. not be about through their children. to thewho have connection schools adirect putinplace thestakeholders directors must be areParents/ notindispensable. Bill 40.They are to nothappy stay ifthey with not obliged are system. They thego with universalsuffrage or tenure.to free arecome and positions They donothaveCommissioners permanent is obvious. Why Theanswer the fuss? Center. anEducational Service is Board School andthe a Director nowcalled is Commissioner Clearly, shotis straight. it’s the samebody. A toensuregovernment officials thatarrow the nowhave will to contend they as appointed with power and control, will lose thatflustered they and areThe Commissioners naturally worried group. driven dren andnotto apolitically belongs to thatthe chil is money This consent. tax-payer without salaries figure six benefitting who are individuals to support basically QESBA awaygive to stakeholders’ taxpayers’/ money will not They wish. they as and squandering that? Well, nomore dispersing there be will their effectively. job is money Andwhose able for teachers to to perform be required services of funding sible for the distribution Undoubtedly, centers respon be will the service the law, to administer their schools. appropriate are given power,education under for quality dimensionsofcaring on-site elevated soon-to-be these community as leaders) students, principal, (teachers, boards governing school with respectfully, and democratically closely,of working welcome the prospect should representatives of elected The handful community leaders. teachers, parents, administrators (principals), intoage ofputting education the oflocal hands should marshal their forces to embrace the new interests inthe community English the vested The opinionsonTHIS PAGE reflecttheconsensusofEditorialBoard. National Representation: TEL.: 1-800-361-7262ext241056 E ntir e C ont e nts C Renata Isopo Renata opyright 2020 - -

March 4, 2020 • The Laval News • 5

514 473-4591 473-4591 514

Sprouts Mango Bean Sprouts Bananas Oranges Apples

Only

• • • • • • 30$ Pick up your baskets on baskets Pick up your or Saturday Friday

2 A value of value A

$50+ at the supermarket the at [email protected] [email protected] Cucumber Tomatoes Melon Lettuce Mushrooms Leak • • • • • • FRUITS ET LÉGUMES Place your orders online or orders your Place 9pm on Wednesday. phone before by 16 TO 20 VARIETIES 16 TO ! today yours Reserve Read what people are saying about us: us: saying about peopleRead what are 1 Fresh of the day at amazing prices! at the day of Fresh https://www.facebook.com/PanierDuFermier/ order your Place on Facebook delivery) (5$ for Laval, Québec H7P 1T8 Laval, (near Curé-Labelle) Ouest, boul. Dagenais 3161-D, This week’s basket contains: basket week’s This Now we deliver free to businesses businesses free to deliver we Now 10 baskets) order (min PANIERDUFERMIER.CA PANIERDUFERMIER.CA Strawberries - Pep Coloured pers Asparagus Eggplant Grapes No Waste. Supporting Responsible Sustainability. Supporting Responsible No Waste. Fruits and vegetables Fruits and • • • • • - - - family gathering in Ottawa. in gathering family this photo, taken in the mid-2000s, at a Photo: William Johnson, right, is seen in in seen is right, Johnson, William Photo: In protest,In members20 Quebec Alliance the of Among William Johnson’s published books were Johnson’s Among William Johnson had also been on working William “He woke us up to what was happening,” Berman waswhat us up to woke “He happening,” ChomedeyAnother resident, Gail Campbell, Quebec Alliance that was“I felt succeeding with MartinBerman, Chomedeya waswho resident it, admit to like actually he converted but don’t “I Lévesque – the Quebec sovereignty movement’s Lévesque Quebec – the sovereignty movement’s experi most sacred Lévesque’s idol – regarding II when he was a War end of World the at ences correspondent Army in Europe. U.S. Published works Published The Informer: Confessions of an Ex-Terrorist, a Johnson with co-wrote Carolewhich de Vault, the FLQ; Anglophobie:police mole who infiltrated Made in Québec (1991); A Canadian Myth, Quebec, between Canada Illusion of and the Harper and Stephen Future and the Utopia (1994); of Canada (2005). a new book, he hoped in which take aim at to credibilitythe of wartime made by René claims on in Quebec. But after hearing him speak, I sort about time somebody was it’s myself to of thought doing something about this. added. “The rights of English-speaking people of Quebec province in the being were eroded a like around justso sitting were and we quickly of dummies.bunch All of a sudden he was saying wake up.” who was also active with Quebec Alliance during period,that things from a somewhat saw different perspective. said. “There she wasa approach,” a diplomatic And did we in stylesapproach. in his difference gainfrom it, losewe did or we’ll from think I it? ages be the to to decided.” that leave Alliance Quebec’s board of directors. Quebec’s Alliance board and most staff membersresigned, while six affiliatedgroups severed their ties, calling his confrontational. leadership style overly Reaction in Laval boardon the Quebec of Alliance while Johnson was president, credits greatly Johnson with having influenced his views Anglophone on rights in Quebec. Berman became “I said. very very, vocal me,” because of him. I sort of knew was what going tion of the events the of tion refusedhe backthen, meet to with officials, government held two demonstra Language, French of the tions against the Charter denoun constitution added group’s clauses the to cing hypothetical declarations of independence the Quebecby government, and supported the election members of Equality Party to of the - - - -

illiam Johnson, the oftenilliam Johnson, the fiery political columnist, stance whose uncompromising

In the latter part of his career, Johnson became part latter of his career, In the In one of hisof one In pieces most memorable fromthat His initial experiences in journal professional According to an online encyclopaedia’s descrip an online encyclopaedia’s to According In what was perhaps William Johnson’s most Johnson’s was what In perhaps William This came, Johnsonas would sometimesrecount His first full-time job as a journalist was in 1967 It was and regretting up end something would he It Following studies at Montreal’s Collège-Jean-de- Montreal’s studies at Following While Johnson’s mother was a Francophone and was mother a Francophone and While Johnson’s Johnson,was 88, a long-time political colum MARTIN C. BARRY C. MARTIN turbulent term until the year the 2000. term until turbulent still disturbed close by the results of Quebec’s presi and won the he ran for 1995 referendum) dency English-language of the lobby group Quebec,Alliance serving and controversial a Alliance Quebec period Alliance high-profile undertaking, in 1998 (when he was over what he deemed to be The Gazette’s weak deemed he what over be to The Gazette’s response Quebec the to sovereignty movement be who would go on to appointed under Fraser, Canadian the to Senate. web site) his position site) web as affairscolumnist national was by Gazette editor Joan Fraser. “terminated” thoseto who knew him, following a dispute D.C. Gazette, a political Montreal the for columnist posted a biography to on his (according although taken on as a city reporter. By the early 1970s, By the taken on as a city reporter. political he had become Globe the and Mail’s correspondent in Ottawa. also later worked as He a correspondent in Quebec City and Washington Worked at the Globe at Worked wasGlobe he where Mail, and Toronto the at early time, Johnson wrote aboutearly time, Johnson wrote taking part, in one along with members of his young family, Americanof rightsblack activist Martin Luther “freedom south of the through marches” King’s U.S. the ism during the early 1960s saw him freelancingism during early 1960s saw the Magazine, Saturday a articles Weekend for feature magazine distributed supplement as insert an in newspapers across Canada 1950s to from the 1970s. late the a relatively short stint as short stint an academic,a relatively teaching before sociology of Toronto, University the at beginning his long journalistic career. Abandoned the Jesuits Abandoned turning against. his Before religious completing training, he left Jesuits. the embarked then on He submitted to pressure from his pressure ferventlysubmitted to religious and joinedmother Jesuit priesthood, the where he ended up spending 10 years. Brébeuf, and after graduating with a B.A. from Loyolaas College Johnson, 1949, in Montreal’s published a in admit interview, later would he Paradoxically, he accused many French Quebecers he accused French many Paradoxically, of suffering a cripplingfrom narrow-mindedness affectedthat their political judgment. Proud of his roots Proud an Anglophone,his father he always claimed roots. be of histo French-Canadian proud Gazette, of several as as author well the books Quebec– some attacked of which nationalism with great gusto. Ottawa last Sunday, his family confirmedto The Ottawa last Sunday, Laval News. Globe The nistfor Montreal The and Mail and on Canadianon reviled a him made unity figure among Quebec separatists also – but to a hero Quebecmany Anglo-rights activists – passed near Gatineau of his in community home away W dies at 88 at dies firebrand William Johnson Columnist and Anglo-rights Anglo-rights and Columnist 6 • The Laval News • March 4, 2020 for completion onschedule station in is police The new for patrols. police rescheduled to be to 20,000hoursofwork time,which are inturn to save up city hopes The calls. for emergency inorder toand west), times improve response into (east two areas divided to be for Laval calls Revised police plan management,”responsive saidMayor Demers. work transparent accomplished and inefficient, together with and goes to citizens for services ofanongoingimprovement part process was Mayor Marc Demers. Police president André Brotherhood Potvin and chief Brochet, police Pierre Ulysse, Jacques A. gathering attended bythe city’s director-general A key agreement completion ofthe agreement. implemented to following be measures of new examples of patrolnumber hours are afew just in the and a major increase Laval in western station ofanew construction units, policing for publicsecurity. better byallowing citizens for tosay lead the improvement will of services the force, with police agreement which they new collective have a ratified they confirmed Pact paves the way security improvements, to says mayor collective agreementwithLavalPolice signs new City 514.993.5010 “Signing the 2019-2023 collective agreement agreement the 2019-2023collective “Signing The city’s plans for police and public security city’sThe policesecurity andpublic plans for city hallduring at signed was The agreement creation ofnew ofstaff, A restructuring withLaval have the City of Officials (TLN) Kottaridis V [email protected] HUMANIA CENTRE Excellent Service oula HUMANIA CENTRE Agence immobilière450.682.2121 Real Estate Broker

Exceptional Results 2016 2013 2011 2010

Spacious apartments with High ceilings, Lots of parking. •New Duplex Listing• Detached inMontreal’s Park-Ex district. Situateddistrict. inan area that demand. is inhigh NEW LISTING! DETACHED •PARC-EXTENSION DUPLEX• manpower formanpower patrols. upto 40,000hoursof use will neighborhoods, in whileimproving roadsecurity and incivility to combating criminality dedicated squadron proactive a new Azimut, needs. address specific to created be will units policing dedicated new three years. three Following staff, ofpolice the redeployment Geneviève of City with Laval, Magner Stéphane Marc-André Boyer, vice-president Vigeant of City Laval, Laval executive-committee dent Sylvain Tardif, of assistant-director investigations Laval Me Richard Gaudreault, Manon councillor Ouellet, city Sandra Desmeules, Potvin, Laval Police Chief Pierre Brochet. (Upper, from the left), assistant police chief Michel Guillemette, Police Brotherhood vice-presi Brotherhood Police Guillemette, Michel chief police assistant left), the (Upper, from Brochet. Pierre Chief Police Laval Potvin, Photo: (From lower), the left, Jacques Laval Ulysse, A. director-general Mayor Laval Marc Demers, Police president Brotherhood André Lionel Dematos, Pascale Lessard, Pierre-Michel Desjardins, SylvainLionel Pascale Dematos, Chevalier, Pierre-Michel Lessard, and Gaignard Serge Jean-François Rousselle. DUPLEX Call me forCall an appt. Withdrawals Delays and Defects Latent for co-ownerships Special assessments Assistance Legal

MLS: 25457401 ACCEPTED OFFER! highways. ings, huge backyard. schools, shopping to all Close and bedrooms, family room, playroom. Very bright,- ceil high Situated ingreat area of Chomedey. Offering size 3 good MLS: 25457401 •CHOMEDEY• OPEN CONCEPT SPLIT! sexual exploitation, child pornography). (assaults, investigate incidents sexually-oriented Police Department’s will sexual squadron assault well, the As Laval communities. local tion with more byworking andinconjunc closely hoods approach inneighbor aninnovative new use roadsafety, will acts, violent etc.) fraud, thefts, Innovative approach Also, a new Prevention squad (to deal with (to deal squad Prevention anew Also, wanting to world. access design the tion, inventory, for designer, perfect new or individual flexible lease, website, retail/wholesale. - Turnkey opera since 1994.Tradejewelry shows, including display, booth company:sory Design,manufacture medium end to high Established niche manufactur/wholesale fashion acces- - - MLS: 25457401 emergencies. to for the-clock patrol quick response units centre, round- and surveillance new operational ofthe force’sdeployment 24-hourCIVO new crime), involve (which often organized incidents andgang-related in investigating morality/drug include improvements in the revision included Other significant measures that be will measures significant Other BY BY M M ARTIN ARTIN C.B C.B Impeccable unit. AMustviews! See!! de Montreal. Amazing shopping and University 2 balconies, to close all ceilings. high with very area, largedry windows bath with shower, laun- Offeringbedrooms 2 1 ated inParc-Extension. open concept unit situ andBeautiful bright ARRY ARRY •PARC-EXTENSION• CONDO! CONDO! - - March 4, 2020 • The Laval News • 7

2020-2022 el * 2 2 VERTU VERTU INVESTISSEMENTS INVESTISSEMENTS ROUTIERS ION ION fo av 40 40 55 min AT AT ± CÔTE- CÔTE- ST ST Y Y

Laval area REM tr in 3 5 PROJETS 450 688-6520 LLL TION TION 19 19 ÉÉÉÉÉ A A RÉRRRRÉRRRÉ

BOIS-FRANC BOIS-FRANC ST ST 4 NNNNNNNTNT TION TION 96

5 A A 151 5 PROJETS MONTRÉALMMMM MONTMORENC ST MONTMORENC ST PROJETS 2 30 min min 30 min 30 25 min + + + and Bonaventure stationsand Bonaventure between Côte-Vertu the stationsand Bonaventure between Montmorency the between Montmorency the 2 stationsand Bonaventure LAVAL

90 4 15 15 14 } } } 3

90 26

r STL : 514 227-4287 ert

t Ver

C Cô C

90 O. Côte-Vertu

C C C C a a a a a

WEEKDAYS de

REM MITIGATION MEASURES MITIGATION REM 151 1

B B LE CARREFOUR TERMINAL la de Boul. LE CARREFOUR TERMINAL

(±50 min) 26 LLLLL 2 (±30 min) (±55 min) 2 2 (±40 min) (±40 VA 2 AA 40 40

LA 3

15 PROJETS

121,6 M$ 144 90 RAIL SHUTTLE RAIL SHUTTLE

and south, between Mille-Îles Blvd. and Montée Saint-François, betweenand south, Saint-François, Mille-Îlesand Montée Blvd. will be asphalted. measures buses As for preferential well, will des Boisbe between established and Arthur- on Avenue A-440 13 and 15 southbound. Blvd., asSauvé as well on autoroutes 15 15

13 n 13

440 i 440 t r

a ees

M - t SSo

S role

u u

u e Boul.BBo des Sources

o Rue Carole

s i

(±35 min) o

S S

B details) more side for (See reverse min) (±15

A A 26 TION A TATION 1 ÎLE-BIGRA S ÎLE-BIGRA ST

THÉE THÉE

Boul. Dagenais O. Dagenais Boul. 3 90 TION 640 640 A TE-DORO TE-DORO TATION S S ST S exo6 Deux-Montagnes line Deux-Montagnes exo6 GNES GNES A A – Trainbus – Bois-Franc/Côte-Vertu e n l n -MONT -MONT o i TION d lan Partial service interruption on the interruption service Partial from the Côte-Vertu station to the Bonaventure station (±25 min) A e TATION rv

ST DEUX S DEUX é e s etro stat us termina STM STM : (8726) : 514 287-TRAM exo quebec.ca/mobilitemontreal rain statio Bus terminalB Bus terminal T Train station Train station M Metro station Metro station Reserved laneRe Reserved lane Bois-Franc station (± 15 min) station Bois-Franc Metro Metro 640 640 Line 903 from the Sainte-Dorothée station to the Montmorency terminal from the Sainte-Dorothée or Île-Bigras station to the Bois-Franc station (±15 min) (±15 station Bois-Franc the to station Île-Bigras or Rail shuttle Sainte-Dorothée the from Line 26 from the Sainte-Dorothée station to the Montmorency terminal from Sainte-Dorothée to the Côte-Vertu station (±45 min) (±45 station Côte-Vertu the Line to Sainte-Dorothée 144 from min) (±55 station Côte-Vertu the Line to Sainte-Rose 151 from Line 902 and min) (±40 between station the Le the terminal Côte-Vertu Carrefour Line 26 from the Sainte-Dorothée station to the Montmorency station Line 903 from the Sainte-Dorothée station to the Montmorency station Shared taxibus line T26 with a transfer line to 26 3 1 PREFERRED ROUTE RUSH HOURS – 2 Shuttle 964 – Toward the Côte-Vertu station Toward the Montmorency station – – SERVICE MAINTAINED WEEKENDS OFFPEAK AND – 2020 • to station or Île-Bigras Sainte-Dorothée shuttle from rail exo Free • (± 15 min) Bois-Franc/Côte-Vertu shuttle bus 964 – Trainbus STM Free • (± 25 min) station Bonaventure to station Côte-Vertu from Metro 1 3 2

? Boul. Arthur-Sauv Boul. Mitigation Measures

OPTIONS TRAVEL SERVICE IMPROVED – – – * The travel time does not include transfers between different transportation modes. 1- A few1- departures on some STL lines will be added according to the needs of users. The2- orange line is very busy between the Montmorency and Berri-UQAM stations. Users are encouraged to choose another route. Please note the very high volume of commuters on the Orange Line between the Line between on the Orange commuters of volume high the very Please note options. other consider to urged Users are and Berri-UQAM stations. Montmorency Effective March 30, 2020, a new itinerary will be rolled out for users of the out for will be rolled itinerary new a 2020, 30, March Effective métropolitain) (Réseau express REM the of result as a line Deux-Montagnes exo6 work. construction Only – Weekdays Route Best Area Laval The money will thisbe spent way: to maintain $24.7 million announced projects,Among the 440 north 25 and autoroutes “The region Laval has a vast roadsis that of network essential How it will be spent How pavement; structures; maintaining $51.6 million for $45.3 million efficiencyfor and security; comingfrom 44.8 million partners. in each region of Quebec realize projects. to in order many our infrastructures and improving Maintaining is a priority for our government.” said Eric Girard. our economic socialto and development,” “Theseroad trips, improve to allow investments us also while of jobs.” and maintenance creation the to contributing -

“It also recycled all the allows ensure us to “It in North materials stay “In this brand-new“In this in Laval, sorting brought we have centre According to Waste Management, various upgrades the made to Waste to According “The investment we’re makingthe range in improve helps Laval “The we’re investment “While several questioning the currently are stakeholders According to the company, the configuration of the of sorting configuration the line company, the to According Following a major fire that heavily that damaged fire its a major recov materials Following On Feb. 24, the company inaugurated its which new company 24, the Laval facility, On Feb. (TLN) Waste Management, North America’s largest waste Management, North(TLN) America’s Waste “That’s why our government our government is devoting why significant sums “That’s “Investing hugely in our infrastructures hugely “Investing is of assuring our way The work is expected is The work significanteconomic spinoffs,to generate pleased“I am extremely announced with for the investments (TLN) The Quebec government will be carrying more out “At Waste Management, believe we strongly economical in the Waste “At America, mainly in the Quebec market,” he added. America, Quebec mainly in the market,” together some besttogether of the technologies sorting in the available said Guillaume industry achieve to very high-quality standards,” director of collection operations in Chevrette,company’s the Quebec. available, such as such available, an optic sorter or screened sieves, remove help been have that reducingcontaminants quality of materials the years recyclers. in recent to brought Upgrades implemented Upgrades Laval sorting use technologies latest line and the facility’s of the of servicesto industries, offered businesses institutions, and and facilitates key these the sectors contribution toward make achieving objectives government the of recycling.” sustainability of this industry, we want to show our willingness show we want to sustainability industry, of this to efforts and to maintain firmlycontribute to a circulardevelop he added. in Quebec,” economy and environmental importance of recycling,” said Aaron Johnson, said Aaron importance of recycling,” and environmental area vice-president eastern for Canada. Management’s Waste Major investment was revised, equipment was new and added automated increase to efficiencythe of the quality andimprove operations, value of to recovered substantially waste materialsand to reduce the rate. Improvements made Improvements ery facility on boulevard in Laval Saint-Elzéar in 2018, Waste and decided chose reinvest to Management install state-of-the to art technology in a new 2,500 square meter building. can process up to 50,000 tons of recyclable materials annually, recyclable of cantons 50,000 process to up materials annually, from industries, mainly coming businesses in institutions and surrounding areas. and the Montreal greater The new facility will plastic and metal. as materials recover such help cardboard, paper, facility in Laval. centre Laval New management services provider, confirmed serviceslast it hasmanagement weekthat provider, a materials recovery rebuild $10 million to than invested more facility in Laval states its commitment Company efforts recycling to pursue opens refurbished opens refurbished Waste Management Management Waste A priority, says Minister says A priority, traffic gets around more securely, more efficiently and more and efficiently more traffic gets around more securely, Transport Minister. the said for all fluidly Quebecers,” our government accords to the maintenance and improvement and improvement maintenance the to accords our government of our roads network.” Skeete pleased Skeete government. the to according Skeete. said “This the importanceshows that Lavalthe region,” François Bonnardel announced in conjunction with Finance Bonnardel with Finance announced in conjunction François EricMinister and Sainte-Rose CAQ Girard MNA Christopher Skeete earlier week. this than $121 million in road maintenance and repair work in the the and repair in work maintenance $121 million in road than Laval two years, Minister region next over the CAQ Transport in Laval for 2020-2022 for in Laval Quebec government allotting more than $121 million million $121 than more allotting government Quebec W out defining himself politically through early through politically out defininghimself whostarts politician probably notthe last office. Alexandre isnot thefirst Cusson and come that into back election saw Bourassa before the 1985 weeks a few was This politics. premier’s absence Quebec from decade-long the following back former Bourassa Robert Sauvé Arena in Montreal in1985 to welcome at whogathered the Paul members youth wing inthe 1980s. early PLQ member card-carrying as a on Cusson firstsigned back. way goes actually Party Liberal the Quebec Alexandre that Cusson is involvement his with ofBourassaMemories the with government. Legault inces and Quebec the prov between pact fiscal new important In that capacity,Municipalities. an he signed voters. from support cent 70per in2013with of Drummondville mayor elected Cusson was Drummondville, andjuniorcollege intor at school aprivate administra ateacher andsenior ing life as the the 15 mayoras Drummondville, known probably best Alexandre Cusson was November, the last PLQleadership seeking mayorDrummondville symbols. religious Bill21 banning lation such as the CAQ’s inlegis expressed as overalloutlook alluding to Multimedia, Newsfirst with view government,”Legault Cusson said in an inter thatoutlook currently is the practice ofthe government. CAQ ofthe current forofthe some policies disdain Perhaps judgment. oneoftheis his first passing Cusson before about andunderstood known be Us andthem opportunity. onan aninterloper seizing himas to dismiss easy to itmight jump be level, to the provincial and only recently decided politics municipal himself mostly until now toCusson devoted law, while appealing rural to voters Would overhaul CAQ’s ‘religious symbols’ leadership Liberal party Former DrummondvillemayorseeksQuebec municipality inQuebec. municipality The Laval News Union of ofthe the Quebec head became 8 • • March 4, 2020 MARTIN C. BARRY The 51-year-old recalled a meeting ofPLQ ameeting The 51-year-old recalled about well known notas What perhaps is in2017,he term asecond winning After to thePrior announcement interest of his in “We have to putanend to the us However, to there that things are need afew After spending the first 25 years of his work ofhis the first25years spending After with confidence Print your chequeswithus SAVE MONEY ELEMENTS SECURITY FULL BANKING 450 978-9999 Party leadership aspirant Alexandre aspirant leadership Party Liberal hen youconsider that Quebec

andthem th largest largest - - - - -

as awhole.”as It’s tees. Quebec with way to reconnect the best commitextremely riding to the local carefully to listen butalso committees, ince-wide commitment notonlyto listen to our prov them. AndIhavethe timeto madethe meet the membership. up to take a constant reading of of the pulse ofthe party’s committees thatseveral were set structure,”esting hecontinued, to referring wehaveAnd so to enhance ourchances. Weists. haven’t listening to much. them as been communication much ouractiv as with been we haven’t noticeyears that is few over the last we putto him.“What the was reform issue activists,” to back its party when Cusson replied PLQDoes needreforming dominated byinsiders. been has which the party during reform of the decades PLQ following a next his as he might task see the possibility raises ofCusson winning the prospect Liberals, in the running. Anglade, MNADominique Sainte-Anne Liberal the with onlyother candidate, Saint-Henri/case than a coronation, the which would have been have arace, rather indeed will the party assures sion to hat leadership his toss in for the Liberal hasn’t in a long time, Cusson’s seen been - deci Two-way leadershiprace Liberal,”“But Ihave been always headded. onlyrecently. PLQmembership his renewed thewith Liberals,” saidCusson, notingthat he nolongerinvolved that with involved andIwas the party’s in2012. leader the with NDP, again active he became becoming government, the Charest suddenly Jean leaving After inthe cabinet. 1994 to 2007andserving for the PLQfrom representing Chomedey in 1974,Mulcair gotinto politics, provincial Tomleader Mulcair. joining NDP the first After example NDP former ofthis phenomenonis Return to theLiberals end. fold onlyto inthe to return the original goals, pursuingother decades) (andsometimes years party, to apolitical adhesion then spending “We have to listen to them. We have to take aninteris onewhich has Party Liberal “The “As our wemust give repeating, Iamalways the himself with renewing someone Still, as Whether it’s face or simply one that a new mayor,“Obviously when I became fully I was Perhaps alternate the noteworthy most - - - - Alexandre the PLQleadership Cusson winning election. inthe last trous results the following Montreal party’s region, disas entirely now almost is in the metropolitan Conversely, areas. in rural the PLQ’s voter base seats all its virtually has government also CAQ whilethe current the case, been always almost antly For that rural. has Québécois the Parti that predomin is ofseats have abase parties National Assembly,Quebec twooutofthe four after promising and then passing Bill21,which promising andthenafter passing that wontheir inlate the landslide CAQ 2018 remembered be itmight also Quebec, rural taken into to be account has a whole.” as Quebec pays more attention region. to the metropolitan that oronethat ofthe care regions takes party For meit’s ofwhether weare notaquestion alloverQuebec. from it’s ithadpeople because Quebec Sees ‘as awhole’ thatregion it’s goingto happen,” hesaid. to think that it’s Montreal onlywith andthe it’s that Quebec, the governs party impossible become ofQuebec Party the Liberal towant see “Ifwe route voters. back to the bring best be more. even and alienating the Montreal region spectrum political the provincial polarizing while further possibly votes – albeit of rural reservoir vast to tap the intoon life party by allowing this lease a new with could the provide Liberals With his distinctly rural roots, the prospect of of the prospect With roots, rural distinctly his inthe layout nowstand seat at things theAs therural voteSeeking If there wonin to votes remain be valuable inpower, was Party Liberal the Quebec “When itmight to suggest, Cusson seemed And yet, We ofcheques printallkinds - - Quebecers. remains inthe ofmany minds other parties the within a perception of PLQ corruption and plary,” that hesaid,although heacknowledged there is exem behaviour andis ethical Quebec andonthehonestly level. operating been confidenthe is has party the Party, Liberal the Cussonwithin said Quebec corruption investigationspolice ofalleged say. To methat’s what’s important.” ing that we’re have interested inwhat to they them, show and hearing the activists near being much theso attitude, as presence onthe field, Touching basewithactivists carefully. ithasn’t listening very years, been few hard. Butoverthe past very works Quebec, for ourvision andwhich sets ofourparty soul to,”supposed hesaid. itis as to function haveit wouldbe ourparty inmind.“Butat what least hehas to describe he’s notsure the word reform appropriate is doesn’t freedoms. individual undermine that something with replace the legislation He saidthe PLQ, would leadership, underhis principles. Party Liberal Quebec fundamental Would Bill21 re-write presence ofimmigrants. bythe rising ened voters whofelt wererural threat their values to mostly Québécois French-speaking appealed “I amconvinced that of Party at the Liberal accusations andtentative repeated Despite it’s“So not a reform of the party’s structure, National which Committee, is “The the Policy ofPLQreform,On the Cusson question said counter Bill21runs Still, Cusson to insisted, Personal orBusiness CANADA orUSA 1000 500 250 for for for $ $ 187 127 $ 87 - - - March 4, 2020 • The Laval News • 9 - Community Health and Community Social Services Network Workshop 3: Workshop Understanding existing subsidies and and provincial) (federal community resources. 4: Workshop in OPHQ (mandate); Integration school, Individual Educational Plan (IEP) The Intergenerational Gardening Project Gardening Project Intergenerational The A special was announcement Darlene by made Laval The NPI Partners Committee is a “network partnership initiative” created in created partnership in initiative” “network Gardening project was presented Kevin by McLeod. This project seniors Centre betweenAgape Senior Wellness Oaks Elementary Twin and grade at two children was initiallyfunded Laval of City the by and is Funding Desjardins by the then Foundation. and newno longer available partners being are sought. Learning Brown TLE of The is Exchange. again runningonce a reading and storytelling project called A 1000 books. before Kindergarten Representatives TLE of the can your school go to read and provide free to or daycare books. Those to https://tleliteracy. interested can go com/1000-books-before-kindergarten web. on the and Health Community with the conjunction Social Services (CHSSN). Network Agape, which provides charitable services from its storefront the Dame Blvd., on Notre and offices is spon soring Laval organization the for network. - - - Funded By Workshop 1: Workshop Understanding the CISSS of Laval the public navigate and how to health system. 2: Workshop of theand responsibilities roles The health professionals. various - Occupa Counselor, (Special Care Speech Language Therapist, tional Worker) Social and Pathologist Content & Structure

NPI Partners Committee. Photo: Martin C. Barry Agape’s IanWilliams left) (far and Kevin McLeod (centre) led the Feb. meeting 25 of the The McGill Retention of bilingualMcGill Retention The health profes Laurier School Sir Wilfrid Representing the users, but some difficultiesare being worked out ios the version.) Agape for is askingwith Apple be better it allow resource shared to this that beto known parents and those youth, who to with youth. work Club Conversation sionalsBursaryand program was presented social Ian and coordinator worker Agape’s by new A Williams. was addition introduced with started Club which fall Conversation in the the who have health professionals help of 2019 to skillstaken English their (a maintain courses to project from NPI). Montérégie-est Board, Quinn SWLSB said the Michael is inter Bursary program, ested Special in the Targeted granted who are a bursary students where and in Laval work promise return to to or other regionsidentified can also commit their fulfill by working as the ment health at professionals SWLSB. Occupational TherapistsSpeech and Language Pathologists heavily lacking are both SWLSB the CISSS the at and at Laval. - Association Amicale des Inc. AGAPE Jeunes et Parents The Youth and Parents AGAPE AGAPE and Parents Youth The Association Inc. Inform parents.; Inform Supportparents.; parents.; and help organize Prepare the journey regarding Empower the parents servicesof child.;for their parents.. other with and exchange Meet

• • • • • in Canada. Source: 2015 health, education and social services 2015 health, Source: participating seven data collected from provincial and (Newfoundland governments and territorial Island, New Edward Scotia, Prince Nova Labrador, Yukon and the British Columbia Quebec, Brunswick, and youth of children 40% representing Territory), youth web resource was resource web youth info Got my

The The Sessionslearning, combine fun, leadership Years Program was intro Healthy Early The Boys to Men and Girls to Women Canada are Boys Women to Girls and Men to sessions this:like Circle work is each circle 5-17 Circles) wasCircles) presented by David Cordes, director executive- Boysof Canada. Men to effectiveness as the to the of Testimonials the “Embracing Diversity”the help event to in order new this promote project. was (https://gotmyinfo.com) the presented to partners. Android for is available (A mobile app supportstaff) and ledis a by group facilitator. weekly to sessions commit and hold Mentors provide and space support participating for students. opportunities, peer and self-esteem mentoring building exercises. Every sessionbegins with a each member for and is followedcheck-in by a discussion/activity led group facilitator. by the diversity Embracing duced by Kevin McLeod and presented by new and project Pace Natalina coordinators Boisvert. Danielle Morrison Helen from the CISSS attend Laval to coordinators invited the programs were provided by students (Fad and and programsprovided were (Fad students by Destiny) from Laval who attend Senior Academy circles. mentor and girl’s boy’s the mentoring and girls Boys programs mentoring Laval intergenerational hasSenior begun Academy its offer students. to provide circles a safe, mentor the Supporters say non-judgmental and supportive for environment stories, their share to recognizestudents their and limitless potential and help voice authentic develop essential and valuable skills. life team of composedintergenerational an of (seniors,mentors young adults, alumni, teachers, presented by Kevin McLeod. website The - - have been 1 in 66 have 438-525-2312 438-525-2312 of children and youthand children of half program will provide a guide for these parents and caregivers to better to and caregivers a guide for these parents will provide program (HEY) Program Laval, Québec H7V 1S1

3860, boul. Notre-Dame (Suite 305) 3860, boul. Notre-Dame HEY program is designed for English- [email protected]

years of age: an estimated years diagnosed with Autism Spectrum (ASD). More than Disorder age 6. age by diagnosis their received had understand what lies ahead.

Many families do not know where to turn to for information following the diagnosis of their turn to to Many families do not know where HEY child. Agape’s of 2 hrs. for a duration The 4 HEY workshops will be held once per week during the evening, with ASD. of 2 children counselor and a parent a special care by The workshops will be given A complete portfolio at the end of the HEY workshops. will be provided Objective Agape’s speaking parents and was caregivers recently whose diagnosed child with Autism Disorder (ASD) Spectrum while waiting for services public in health the system. The HEY program aims to objectives: following the with workshops, 4 provide

Did you know? Did you youth and children among Canada, In HEALTHY EARLY YEARS EARLY HEALTHY AGAPE’s AGAPE’s n Feb. 25 during 25 a meeting Laval of the n Feb. NPILaval Partners Committee at Senior

Boys to Men/Girls to Women (Mentoring (Mentoring Boys Women to Men/Girls to Over the past three years LSA’s Community Community Over past the years three LSA’s The Regroupement Lavallois réussitepour la The Bright Beginnings program is designedto The BrightThe Beginnings project wasexplained MARTIN C. BARRY C. MARTIN 12-17 years 12-17 and from both age of Laval Junior schools,Senior Academy families their as well as members Laval greater of the community. receivedfunding l’Édu de from Ministère The etcation de l’Enseignement supérieur (MEES) developto a project literacy promoting through learning activities. This project targets youth Literacy through learning through Literacy Learning in partnership with Centre Agape has scolaire/Wurd Up series Up was presented by scolaire/Wurd Learning (Community Diver Katrina Centre). good Laval at work specialA Katrina’s of mention project and on this Senior Academy was noted by members present. Chagnon Foundation and the project and the isChagnon managed Foundation CHSSN.by the mobilize partners well-being the and enhance and educational of English-speaking success in Quebec. and youth this for children Funding program is provided and André Lucie by the and for the Enhancing Regional the and for Community Capacity initiative. BeginningsBright executive-director Kevin McLeod, who also as Agape’s Thurairatnam Varun welcomed outreach Youth for hired coordinator recently mandated to providemandated social to assistance servi and Laval in the ces region. Association Family & Parents by Agape Youth Academy, the partners the and members heard Academy, from severalpresentations local organizations Members working together to improve local social services social local toimprove together working Members Agape Agape NPI Partners briefed on new and ongoing projects O A

The Laval News It’sof accounts. ofagenre we’re allpart fascinated eternally the Mafia’s gangsters, widely-feared settling gracefrom after fall chuckled. them into meat!”Let’s minced say, I’m the right-hand man,” he inthe slaughterhouse, turning ofpeople whodisposes soldiers “Iplay the Butcher. itdeserves. Basically,delivery I’m oneofthe ofMontreal’sNoelle newspaper, Presse the the script La gives sleeper, it’s huge,” become hestated. a homegrown the firstwas landed, in roleSudbury. I “This story, Canadian ona byMark filmed Montefiore,produced based shy. very for since to the be she moment, appears footsteps it.” for her, Butas nointerest she inherfather’s has infollowing to heshould. follow dream, He’s his “If hewants at good really that pride, unable herimmense to camouflage answered, easily admiration for him. Junior expresses great fan, greatest Laval Academy his and,as at whoaccompanied the Domenic interview, attendsSamantha, Ido.” andloveeverything in Chomedey, Laval, daughter Oldest series. TV 24filmsand boasts resume His eyes. exact,”be blue through smiles beaming warm very hesaidwith since then, 1998 to in the active industry very I’ve been people, the andTalent Model “Chosen Bureau outof12,000 ofOntario. diditfor me.” school high from it,”pursued “Ididn’t hestated. Drama -just gotoschool acting and mentor. Woodhouse told him,“You gotitinyou,” “I so Woodhouse thatTLN inspiration his Dramateacher Kevin was told interview, Insince a candid Domenic Hudson School. High That’s blood. inhis already wanted acting with to do ever allhe Italian mother and French-Canadian father, into came the world asimple ofmurdershould act be upspiralingoutofcontrol. ends butcher. gangster of a fresh-faced That’s probably why what for Montreal’sroom mobsters notorious most sauce on plentyred andmakes of is heavy Inc. Mafia the movie, tough talk, with silent disturbingly orromantic, Gritty orloaded of all ages. fans that movie big saga with scored latest crime has of the part is anintegral screens actorsonbigandsmall finest mobster-soldier Toto Russo Domenic DiRosa Laval’s ownhits the big screen as 10 • • March 4, 2020 RENATA ISOPO Notorious Montreal crime lords, the rise to prominence the rise of Montreal lords, Notorious crime andAndre Andre Cedilot by reporters inspired Inc., Mafia Letterkenny, series Domenic’s the TV was break biggest anactor, what she being thought herdad Asked about Samantha four with children, live married in between, “I’ve jobs done odd audition for at an on-the-spot career his launched Domenic end from Montreal, an east in andraised The 41-year-old,born the rotten force embodies strikingly Actor DiRosa, Domenic shoes, or minced meat in the or minced butcher’sshoes, shop. One of Laval’s can’tn offer you message, cement aSicilian/Calabrian refuse, COMMISSION 2 EVALUATION GRATUITE /FREEEVALUATION Certaines conditionsCertaines s’appliquent* conditions /Certain apply* . Laval, QcH7T2J7 3090, boul.Le Carrefourbur. 304, B. 450231-4222 LE CARREFOUR 99 % F. Francisée indépendante etautonome AGENCE IMMOBILIÈRE 450231-4223 gangs, while others have wormed their way into the very fabric fabric their whileothers way haveinto wormed the very gangs, street “mobs” andbroken. are glorified just practiced Some society, theofpolite underbelly andcodes dark sides, showing cinematic influences over imaginations, exert powerful as loyalty,with truth. laced hate, fiction anddivision, exudes love, Cattolicafrom city of Eraclea, the originating Mafia, fantasy. or orfiction, reality whether truth with, TheSicilian Domenic attributes theDomenic movie’s success mobmovies to spells Domenic Di Rosa, portraying Toto in one of Butcher” “The the scenes of the latest movie MafiaInc. * Cell.: 514-258-8845 Courtier immobilier Courtier Carol Deros Toujours làpourvous rendreservice! Always at yourservice! Cell.: 514-258-1829 George Tellides Courtier immobilier Courtier given the movie a four-star rating. afour-star the movie given rating. has Presse La on 86screens. Quebec $700,000 across earned hulking body. 14 onFebruary Hitting screens with anoverpowering fit for sweet-looking the role – perfect of the boss. pulls orbitingaround magnetic andarchaic rules, ism ethical by tribal all characterized on, but they’re prey they of societies Domenic’s interpretation ofToto Russo, the butcher the is Cell.: 514-927-3721 Courtier immobilieragrééCourtier Soula TellidesSoula th , Mafia Inc. has has Inc. , Mafia - March 4, 2020 • The Laval News • 11 courage women to run leadership women to for courage when they them for do. roles and vote YOUTH 5. EDUCATE Both boys and girlslearn should about rights and how they of women’s status the canthemselves become advocates of gender parity. KNOW 6. ENSURE WOMEN THEIR RIGHTS need understand legal to the and Women civil rights protect they and how to have - com and in their work home, at at them munities. 7. JOIN THE CONVERSATION Social media increasingly are platforms becomingadvocates where place a wo- of rights affect to can join so- forces men’s Women’s International cialFor change. by using the conversation join the Day, hashtags #BalanceforBetter and #IWD2019. Day, Women’s This yearfor International look ways you can for become- a cham rights. how No matter pion of women’s small, every and every counts voice step forward matters. - Whether it’s in the workplace, among workplace, in the Whether it’s friends and family members a public or at event,speaking behalfon up of gender equality is an integral step in advancing rights and freedoms. women’s WOMEN 2. SUPPORT Supporting forms women can take many stories, their to listening including endor 3. SHARE THE WORKLOAD as do as two-and-a-half much Women care and domestictimes unpaid more men. Divvying than work up these jobs equally between men and women allows everyone types pursue other to of meaningful work. 4. GET WOMEN INVOLVED IN POLITICS needCommunities assumewomen to concerns women’s leadership roles so that and needs can be better addressed. En- can help promote gender equalitycan promote in your help seven are a Here daily make life? ways to difference. VOICE YOUR 1. RAISE businesses,their sing counsel offering empower providingand that resources own of their lives. take charge to them achievements and acknowledge- chal the pursuit face in the to lenges they continue how you Wondering of gender equality. Seven ways to be an advocate for women’s rights for women’s advocate be an ways to Seven Every year on March 8, countries around Every around 8, countries year on March Women’s globethe International mark both a time to recognize women’s It’s Day. • The Laval News • March 4, 2020 12 and that, development and social growth to economic vital is women and girls thatUN argues The the autonomy of world. andsustainable prosperous ful, - to theessential ofapeace development is that genderequality tions recognize na- that means This UN member the 193 girls. allwomenand andempower der equality gen- 5:Achieve Goal for futureis abetter 17goals Amongthese protection. mental inclusionandenviron- social growth, thetransform world through economic aims goals 17 to of set This velopment. 2030Agenda- for Sustainable its De ted In 2015, the adop- United Nations (UN) 132 boul.Ste-Rose, H7L1K4 Député deSainte-Rose Christopher Skeete [email protected] a globalobjective Gender equality: | 450963-8272 | fb.christopherskeete.com or incentivizing parity onthe market. job parity or incentivizing access to for care health womenandgirls, better ensuring investing ineducation, genderequality,achieve whetherit’s by All countries are therefore working to to progress. rier conversely, auniversalbar is inequality than men. workforce 24%lessonaverage earn • school. and secondary when itcomes to enrolling inprimary cific, facegirls considerable hur • agricultural sector. positionsoutsidethe 20% ofsalaried • and discrimination. world continue to experience violence Women region andgirls inevery ofthe Best wishes on the occasion of Best wishesontheoccasion desfemmes! internationale delajournée à l’occasion Mes voeuxlespluschaleureux On aglobalscale, women inthe Pa Africa andtheSouth sub-Saharan In Africa, women holdlessthan North In INEQUALITY INNUMBERS

dles dles

- - serve around them. Introduce yourchil- serve attitudes ob- nalize they andbehaviours Children interFind role diverse models. their interests andtalents. ofplay children allows to develop types to explorefreedom different The toy cars. and dolls including buildingblocks, toys, of avariety with byplaying best ren learn - Child play want. what with kids they Let donebyall. should be housework to teach yourchildrenevenly that responsibilities anddivide Rotate tasks outthe take trash. can andgirls laundry do can Make Boys chores genderneutral. expressingcally themselves. them and discourage authenti ingly from - pressure childrencan to behave accord- orfeminine.expectations culine These andattitudesactions are inherently mas and“girlyboys” imply that girls” certain haviour. be will like Expressions “boys Don’t anexcuse- for genderas be use children. amongtheir promote genderequality home. Hereways are parents five for to at —starting in their lives daily equality andem challenge biases to for urges individuals Equal, 2020, Each The theme ofInternational Women’sDay 5 waystopromotegender equality athome On Mar of alW the cur f a.r 514-276 F Municpal Co A ac or Chmed

T I wish y Int W GLAI REVKS e ebok.c

o All W v elakis@v

omen’

erna ch 8 omen! om/ar ent adfur

tional

ou a Happ y al.c th

s Da omen in La e brace gender , w v elakis. a or e ar

y! - - e c should begin early should begin conversations equality seven, about and ofthree the ages between types identities- andstereo of gendernorms, Since anunderstanding children develop anger andfrustration. to voice andteach girls their passion empathy to develop Allow boys andcom- and expresstheir feelings their emotions. rage children ofallgendersto discuss expressions ofemotion.EncouSupport - your community well. as Pointder roles. out real-life examples in feature gen- characters innon-traditional that shows andmovies TV dren to books, e Achi el

y ebr

al, ating v . emnt s March 4, 2020 • The Laval News • 13 ANNIE MP FOR VIMY KOUTRAKIS SAUDI ARABIA. SAUDI given legal were the drive right to Women in 2018. AMERICA LATIN Chile. country In 2017 the decriminalized abortion in cases of rape, fetal impairment and when pregnancy threatening. is life AFRICA Rwanda. leader- A world in terms of fe male political country’s the representation, hasparliament 106 seats, are 59 of which by women asheld of 2018. EUROPE beginning the Iceland. of 2018, the At country thanmore men made it illegal pay to women, a measure country the with which close gender wage to the gap. intends AMERICA NORTH States.United number of women A record Congress for ran Democraticwon and Party in 2018. nominations Canada. Edward Prince joined Island the nine provinces in offering womenremaining in-province abortion services in 2017. - [email protected] rights around the globe rights around Recent advancements in women’s in women’s advancements Recent SOUTH ASIA India.- Su summer of 2017, the In the Courtpreme India of declared customthe wifea divorcing of declaringby “talaq”(I you) three times be to renounce illegal. leftThis once practice women fi- without nancial who were protection and many manner became in this divorced destitute. India also marital outlawed with sex mi- protect bridesnors in a bid to child in the same year. NEPAL. The of custom menstruatingbanishing sheds was cattle women to 2017. in outlawed THE MIDDLE EAST Lebanon and Jordan. In 2017 Tunisia, these repealed countries permit that laws According to the United Nations, United “no the to According country hasworld - successfully in the eli discriminationminated against women or advance- However, achieved full equality.” lend hope made eachments year are that women everywhere in which a future for rights same the ashave men. crimested with their rapists get away to if they married victims. their - ? men are entitled to a day off work. a day to entitled men are sia and Moldova. In several other DID YOU KNOW is a public Day Women’s International several in holiday countries, as such Laos, Rus countries, China and Madagas including wo car, their convictions,their an important make society to contribution every of the day year. - de la journée internationale des femmes ! Nos voeux les plus chaleureux à l’occasion voeux les plus chaleureux Nos wards the tional Women’s tional Women’s men worked hard men worked hard na FAYÇAL determined women determined der equality. der

joyed), better working century. What were the the were What century. EL-KHOURY th

We honour all passionate, all passionate, honour We MP FOR LAVAL-LES ÎLES MP FOR LAVAL-LES [email protected] Our best wishes on the occasion of International Women’ s Day! Our best wishes on the occasion of InternationalWomen’ The originsThe of Inter future. Day can of the be context in the found struggle and suffragettes in by workers beginNorth the America at and Europe - 20 ning of the Celebrating International Women’s Day Day Women’s International Celebrating the allows appreciate us to 8 March on hasprogress been that made in women’s while we also look to issues, So let’s congratulate all those passionate, congratulate So let’s determinedfor women who, by fighting main issues Wo then? in 1975. Nations United of the vention After that, it took very time before little causethe was taken up by women in both developed and developing countries. events organized are the around Now globe every rights the year of promote to participationwomen and facilitate their in political and economic life. in claiming their right their claiming in to the vote (which men had long en and gen conditions This special has day grown significantly inter the stage since international on the 14 • The Laval News • March 4, 2020 ren’s as rules to ground parents establish It’s to to talk yourgrandchild important 2. PARENTAL RESPECT RULES a little more help. need parents some watch them timeto from time.However, that is you requested allthat be will cases, available for yourgrandchildren. Insome be offeris thing to youcan important to the household household, from most differ greatly family dynamics Though 1. BE AVAILABLE role. to helptips inyournew youthrive Here involved. are four curve learning for the firsttime, there’ssomething ofa agrandparent When itcomes to becoming an awesome grandparent courses, activities,referrals,andmore!ALLINENGLISH! Health 4 tipsfor being Laval’s Senior’s Wellness English-Speaking Center presentations, resources, organized resources, presentations, trips, iPad Health presentations, resources, organized trips, iPad courses, iPad trips, organized resources, presentations, Health Come - WELCOME TOALL! An initiative created by Agape created An initiative your time,attention andlove. dote dois onthemthing with you can meaningful the most gig, grandparenting ofthe apart tends to be sweets and presents ling grandchildren with intogether. part take you can - Whilespoi Finally, fun activities to find doyourbest theirthem self-esteem. develop for andhelp andcared to loved feeling themtake seriously. them will lead This you make the effort tolisten to them and and it’sthan their parents, that important upto theirtable grandparents opening more comforChildren are sometimes 4. BE A POSITIVE PRESENCE input onlywhenasked. parenting way in their and provide own them approachsame way you would. Let may theirparents little notraise the ones inmindthatKeep yourgrandchildren’s 3. INTERFERE DON’T their parental authority. to avoid welcome undermining buttry are changes often you.Occasional with time spend whenthey maintained be oftheir routine that should aspects well as Senior's WellnessCenter (elevator Laval English-Speaking activities, refferals, and more and refferals, activities, 3860 *large parking Come enjoy and activities the Open An initiative created by Agape and enjoy the activities! and enjoy the from 9:45am to 4pm WELCOME TO ALL TO WELCOME (elevator to the 3 Open Open from from Laval, 3860 blvd3860 Notre-Dame 450 934-1122 to *large parking lot on side of building of side on lot parking *large blvd Monday the 3 laval, QC H7V 1S1 H7V QC laval, Monday 450 934-1122 450 9:45am QC lot Notre-Dame, - rd rd on side of building on side

floor) Suite #305 Suite floor) ganizations that to you. deliver meals can ganizations help. There are many andor companies for ask you have meals, trouble preparing If orrefined. thatover those are processed nutrient-packed wholefoods Choose matter howoldyouare. andmentally,stay physically sharp no Here to aretips their some later years. healthy inorder enjoy to lives more fully Increasingly, to live are seniors striving them today. that theawareness about issues affect andto raise ders make onsociety on our the impact el- reflect nity to both nal Day It’s ofOlderPersons. - anopportu Internatio 1as - October recognized has since 1991,the year UnitedEvery Nations EAT WELL H7V floor) to Friday to to 4pm to

to Friday ! ALL IN ENGLISH IN ALL 1S1

and healthy asyou age Suite

How to stay happy

! 305

! - tia. Spend time with family, timewith Spend and tia. friends disease andmay improve yourmemory.disease ofheart yourrisk decreases levels, stress Laughing lowers you have to itat fake first. day, if to every laugh even all,try Above alcohol andnaps. andavoid onlyfor caffeine, sleeping bed your use morning, the same hourevery upat and wake to bed Go it. toways beat there are If youexperience insomnia, hobby.up anew your brain healthy and may stave off de helpMentally keep stimulating activities inmoderation. only drink plenty ofexercise,Get don’t smoke and nions. compa Pets great are also acquaintances. for demen risk have lives adecreased cial Studies show so that active with seniors mentia. Takementia. ortake abook read aclass, GET ENOUGH SLEEP LEARN SOMETHING NEW TAKE OF CARE YOUR BODY STAY CONNECTED

- - - - March 4, 2020 • The Laval News • 15 OVER COURSES TEACHERS MEMBERS Locker room Free parking in Québec www.axion50plus.org 450-978-5555 ext. 115 Laval (Québec) H7V 2S8 435 Curé-Labelle boulevard (South) for 50 years and over

Gym supervised by a kinesiologist at all times!

March 9th March

starting on on starting SPRING SPRING

The biggest recreation center REGISTRATION REGISTRATION - - TAKE CARE OF YOUR BODY YOUR CARE OF TAKE NEW SOMETHING LEARN SLEEP ENOUGH GET STAY CONNECTED STAY Get plenty of exercise, don’t smoke and smoke don’t Getof exercise, plenty only drink in moderation. activities stimulating keep Mentally help de- off stave may and healthy brain your a class, read a book or take mentia. Take up a newhobby. insomnia,If you experience are there beatways to it. Go bed to wake and up at same hour everythe morning, use your bed sleeping caffeine, only for and avoid and naps.alcohol Above all, try even laugh every to if day, first. fake it at to you have lowersLaughing stress levels, decreases your riskof heart disease your memory. improve and may Studies show that seniors with active that so show - Studies cial a decreased lives have risk- demen for friendstia. and Spend time with family, acquaintances. also- are great Pets compa nions. - new people. let boredom bring you down. Ins Don’t mostthe of your retirement. 4. RESEARCH YOUR HERITAGE YOUR RESEARCH 4. about Exploring find out your ancestry. and your family history is a great hobby, be passyou’ll to knowledge able the down generation. next the to TRAVEL 5. town next trip the a day to whether it’s no there’s abroad, or a big adventure over, If break up your routine. better to way single, organized group trips you’re are and willan easy travel to way safe and provide with you an opportunity meet to tead, find activities and make you enjoy Meeting new people isn’t the only way to to only way Meeting the new people isn’t enrich your social can be just It as life. rewarding, so, get if not more to in touch be surprised may at withfriends.old You reconnect. to able how easily you’re shortage no to meet of ways new There’s people. local find Search to internet the you. Alter interest groups and clubs that BE INTERESTED and be others Listen in what to interested askSmile, questions and say. to theyhave monopolize conversation. the don’t KEEP IN TOUCH takeregular walks your around natively, neighbourhood. keep It’ll you in shape know get people to and you’ll area. in the - How to stay happy happy stay to How

and healthy as you age as you and healthy

Five ways to beat beat to ways Five EAT WELL EAT Choosefoods whole nutrient-packed processed are over those that or refined. If preparing trouble meals,you have ask for companies and or many are There help. ganizations can meals deliver you. to that Every year since 1991, the United Nations Nations Every United year the 1991, since has recognized October- 1 as Internatio an opportu- Older Persons. of It’s nal Day bothnity to reflectel- the impact our on on societyders make raise and to affect about issuesawareness the that today. them seniors striving are live to Increasingly, fully more lives to enjoy in order healthy years. later sometheir are tips to Here no sharpstay physically and mentally, how old you are. matter retirement boredom retirement -

How retirees can make new friends new can make How retirees

3. VOLUNTEER 3. others,when you help you benefit as with.working as people the much you’re all about being forget bored. Check You’ll with opportunitiesmunicipality your for community. in the volunteer to 2. DISCOVER NEW THINGS NEW DISCOVER 2. try new recipes, learn a language, takeup knitting, art study history or sign a up for class.computer yourself If you challenge discover one newto you every thing day, be to time bored. have won’t 1. GET MOVING GET 1. go outside every weather, the no matter alone or in a group, join a yoga Walk day. or tai class, chi — it golf, dance play activity which you’re matter doesn’t doing, moving. as long as Exercise you’re increases to contributes which serotonin, well-being. and your general happiness notony. Just a few yearsJust dreaming ago, you were here, it’s of your retirement, but now that looking fill your to bored. If you’re you’re days,the mo to break five are ways here SEIZE OPPORTUNITIES If someoneevent an you to invites anon or just excuses be make - outing, Don’t accept! nervous.cause you’re If you meet someone see plans make to you like, again them soon. BE PROACTIVE Go out and meet people. Libraries, cafes and neighbourhood gatherings all are take idealmingle. places Alternatively, to with you, volunteer interests a a class that charity or join a club. Hassocialyour diminished circle over years?the If so, it can be difficult to make are Here new friends as you get older. help. might some tips that - 4. BE A POSITIVE PRESENCE POSITIVE A BE 4. sometimes are Children comfor more openingtable grandparents their up to important that parents, their than it’s and them and to effortto listen the you make This will leadthem seriously. take them feeling lovedto and cared and help for develop self-esteem.them their do your best find to fun activities Finally, While spoi- you can take part in together. withling grandchildren presentsand sweets be to tends a part of the grandparenting gig, most the meaningful you can with thing on them do is dote and love. your time, attention well aswell aspects should that routine of their be maintained when they spend time with you. Occasional often changes are but try underminingwelcome avoid to authority. parental their DON’T INTERFERE 3. your grandchildren’s Keep that in mind ones the not raise little parents their may Letyou would. way same approach them own provideand their in way parenting only when asked.input Sun Protection Factor (SPF) 30 or higher ProtectionSun Factor Broad spectrum protection (which and UVB from you bothshields UVA rays) Tinosorb UVMexoryl and like filters ingredients) the (check resistance Water THE RIGHT WAY TO USE SUNSCREEN USE TO WAY RIGHT THE SHADE THE IN EVEN Half an hour before you go out in the sun, an hour before you go out in the Half about two tablespoonsapply of suns willcreen beskin on all that exposed. Reapply every two hours and after each swim. Do cloudy? you still weather’s if the What Ninety Absolutely! need sunscreen? Yes. can of ultraviolet rays passper cent burn clouds and therefore the through risk takethe wear — skin.Don’t your sunscreen every day. ket, it can be know one to to which hard look you should in for what pick. Here’s productthe you choose: • • • • sensitive skin, opt In addition, if you have sunscreen. unscented for 4 tips for being being for 4 tips - an awesome grandparent an awesome 1. BE AVAILABLE BE 1. Though family dynamics greatly differ mostfrom household, household the to important you canto thing is offer be In some your grandchildren. for available cases, will be all that requested you is that time. However, from time to them watch some parents need help. more a little RULES RESPECT PARENTAL 2. important your grandchild talk- to to It’s establish parents ground to rules as ren’s When it comes to becoming to When it comes a grandparent a something of there’s first time, the for learning curve four are involved. Here you thrive in your newtips help to role. to pack the sunscreen pack to Going on vacation? Don’t forget forget Don’t on vacation? Going Are you going on vacationAre somewhere sunburns year? this Avoid hot and sunny and prevent skin by selecting cancer the right sunscreen. are there But giventhat products mar countless on the available personalized and relaxed customer experience. customer andrelaxed personalized continue to rely on our reputation for a friendly, Toour place at summit. the sales wewill succeed, effort to maintain every making be tion andwill He continued: “We proud ofthis distinc are very President of440LincolnSylvain Laval. Hogue, title in Québec,” of Lincolnits brand leader said holdingonto is Laval 440 Lincoln customers, (photo above) representative sales Stéphane Breton.Laval andaccepted by440 Lincoln Show inJanuary the Montréal during InternationalCanada Auto by presented was Fordaward The prestigious Lincoln brandinQuébec. for 2019for the luxury 16 • The Laval News • March 4, 2020 volume firstplace taken insales has dealership “Thanks ofprofessionals andour to our team “Thanks For ina row, year afifth Laval Lincoln the 440 4375, Notre-Dame, suite 7,Laval TAKES THEPOLEPOSITIONIN Notre-Dame LINCOLN SALESINQUÉBEC 440 LINCOLNLAVAL (corner Elizabeth) Centre Dentaire Dental Center - Congratulations to ourentire team!” Laval market. Laval theand strengthens dealership’s inthe presence facilities Lincoln Laval’s Boulevard Chomedey complements 440 atives onsite. This showcase ayear,mall for four weeks represent sales with centre display Lincoln vehicles will inside the which the during ment Laval, Carrefour with agree to the highlight new this opportunity SUV.plug-in hybrid of the Aviator Grand Touring, Lincoln’s first bythe remarkable popularity position leadership to maintain its efforts inits helped was dealership line,the Laval product luxury totally renewed, adefiningmomentmarked withLincoln its for Management of 440 Lincoln Laval also takes takes also Management of440Lincoln Laval ofan exceptionalReaping the benefits 2019 that Serving thecommunityforover 25years... Dr. SavasFortis, DDS Chirurgien dentiste/DentalSurgeon Our priorityisyour For your entire dental : needscall 450-682-3921 - - a child having children, making decisions of them. untileach out away she to overcome figures acter in trouble and piling keep up hertroubles a main with charsoup. begin In other words, your heroine in thesoup and herin keep the story, put an exciting simple: towrite is ists abook. write go on or what to do. It’s a long story. I could of,Idon’t advantage taken whetherto know and stupid15 and 19. so I feel and betrayed next month. The children I had for him are to 40.Myhim andamabout turn birthday is me adate. September.” gives he never always, as But, hesaid,“Let’sLately in married goand get me. hesays goingto heis marry up marriage then finallygotadivorce. timeIbring Every for wife years, three his from separated was together, are now23and24. andthey wereThey whenwegot twoandthree together, andIhave twobymy ex-husband. Wenot getting married? have twochildren and he still finds for excuses a man 21years, Delayed Development can I do, on my own, toimprove Ido,onmycan my own, life?” “What becomes, the question crave, ation you ruined. been Itwon’tall. Ithas tocelebrate. an be event itmight well nothappen at as expectations, sofar minimum below so inelegantly done, Athingtion. happen can in away solate, coming have come to you a realiza of age, happening.all was this wonder, where weretheadults in herlife while An man. might outsider amarried with involved became you kids, two divorced with no child and should At19,married make. Pregnant at 15, pregnant at 16, you were at 16,you at 15,pregnant Pregnant Eugénie 19whenImet my life. I’veI feel Iwas wasted him. whenIfirstmet He married He was with What doyouwhenhave been Because it is too late togetthegenuine late too affirm itis Because children youngest your Now at40,with YOUR OTHER HALF (www.yourotherhalf.com) • Send letters to: Direct Answers, Answers, to:Direct letters •Send (www.yourotherhalf.com) HALF OTHER YOUR PO 964 Springfield, MO 65801-0964 or email: [email protected] MO 65801-0964oremail: 964Springfield, PO , afamiliar fornovel ofadvice piece healthy smile... Wayne &Tamara of aretheauthors Mitchell Monday to Friday 8:00 amto 7:00pm Eugénie Saturday 8:00am to 1:00pm

- - - - Great. Write that book about your new life. about Write your new thatbook Great. to?YouI aspire abook. could said write you what can thequestion, toanswer of thesoup is us? whyyour life, write of me.” won’t Ifyou doanything tochange totake care someone “Ineed who still thinks, an awomanface adult life as notas woman, astrategy. without It’sspent 25years time to You go nowhere. but wishes are 40. You’ve achieve onyour own. can thatyou acourse havenotplotted you knows He havenootherplans. you heknows because ofworth. sense Youit is. a you what give will todecide need whatever toin aspire work forwhat life, you must you day each Instead, aphantom. also is yourfuture life, Without foryourown plans aphantom. about is for ortell your friends not involve man this who you. won’t marry may ormay and theanswers simple questions, did want Those are not tobe? you Who you? within dormant was to? didWhat aspire you person. ized have can a whole another lifetime- actual as Youadult woman decisions. making herown Youyour future. an life as anew can begin thinking about awedding planning and start You’ve spent life in thesoup. Theonly way out different,” life this was “I wish wish, great is a you hedoesn’tknows manThis havetomarry A wedding can’t in that you September plan You wererobbed ofyour childhood. What stop can you nowand September Between

Wayne &Tamara March 4, 2020 • The Laval News • 17 Renata Isopo Renata by t Car Specialists owing Impor American Muscle Cars T Major & Minor Repairs • • • •

System Includes: Alexor 9155 main alarm unit • 1 x • 1 x WT5500 wireless 2 way keypad detector wireless motion • 1 x WS4904P • 2 x WS4945 wireless door/window sensors • 1 x WT4989 wireless 2 way key chain remote with icon display telephone jack •1 x battery backup, power supply, • Incl. 1 year monitoring

499 $ 514-476-4565 Ari: 514-476-4565 12 MONTHS MONITORING! ALARM SYSTEM INSTALLATION + ALARM SYSTEM INSTALLATION ntr oision ntr t Color Matching ork Guaranteed ance Work Accepted ance Work Professional Auto Body Repair & Painting Auto Professional actory Genuine Partsactory Insur All W Exper F • • • • 1385, Boul. des Laurentides, local 103, Vimont, QC H7M 2Y2 1385, Boul. des Laurentides, FREE ESTIMATES! - - Burglar • Fire • Cameras • Intercoms (514) 289-8585 (514) 20 years at your service!

edition of various types of fraud awareness month. edition of various types month. of fraud awareness th

24 HOUR MONITORING Information: Twitter Feed; Facebook; Surete du Quebec Facebook; Feed; Surete and its Twitter Information: The SQ, RCMP, SPVM, SPL, and SPAL invite the public to reportto the public invite SPVM, SPL, SPAL and RCMP, The SQ, The Love scam hascost victims 2.1 million dollars according Scammers doubt persuasive. and convincing any are have you If Police are warning are scams citizens on the and reminding are that Police As an aid to identify and to prevent fraud activity, the Surete Surete As the identify an aid to prevent fraud activity, and to Scammers are constantly re-inventing themselves with new re-inventing Scammers constantly are Police officers from the Royal Canadian Mounted Police (RCMP), Police the Royalfrom officers Canadian Mounted Police Fraudsters feed on ignorance, vulnerability, feeling of urgency feed on ignorance, vulnerability, Fraudsters Beware becoming next the apps.and websites of dating Avoid TheftPlease has Identity cost be that Canadians an aware esti Love Scams and Dating rise. on the are The issuing are police *Identity theft and fraud *Identity or love scams*Amorous scams payment *Telephone and credit*Bank card scams account money*Business fraud and Counterfeiting Anti-Fraud Center at 1-888 495-8501. at Center Anti-Fraud partners. Headquarters:514-4848. Montreal any fraudulent activity local fraudulent their to any police service. Regardless method fraudulent of the used, please Canadian the contact to the Canadian Anti-Fraud Center. Beware Romeo. of this He Center. Canadian the to Anti-Fraud not your relationship. wants your money, achieve to objectives. their and sympathy mated 5.3 million dollars in 2019, and 28 million victims affected of databy a breach protection. the promise of it beingthe repaid.so. Not victim. fraud is where someonefraud is where and after creates a fake online profile trustgaining the individual, to of the uses relationship their Monetary featured. photos are Fake request sums of money. sums will be requested personal matters, on for pay to urgent selves from becoming a victim of “romance fraud”. Romance Romance selvesfrom becoming fraud”. victima “romance of and other sensitive and other data. veracity of a social the to media post, email, or call, text, please and report contact police immediately. the discontinue it to those help lookingadvice to safeguard love online to them for increase. Remain vigilant suspected for scams social through media, phone calls, emails, correspondence other from and any personal information, obtain money, to persons attempt that caution and to be and to caution vigilant by educating and informing themselves from protect interests theseon how to their shysters. du Quebec and its partners posting are messages social on their media following areas: sites the covering (SPAL), in partnership Bank with the of Canada joined have forces (SPAL), 16 the for requesting all schemes. are that QuebecersPolice practice The the Surete du Quebec (SQ), the Montreal Police Service du Quebec Surete the Police (SQ), Montreal (SPVM), the Service Quebecthe Service City Police (SPVQ), Police the de ServiceLaval Longueuil and the (SPL), Police Agglomeration In 2019 losses from fraud were $98 million $98 losses from were fraud 2019 In warn Police from all sectors from all warn Police “Be vigilant and leary“Be vigilant scammers,” schemes with of nefarious Not happyatall…aboutsnowremoval

18 • The Laval News • March 4, 2020 either sideavailable to the residents. parking on no Leaving 8h-19hDimanche) Feb15, souflage sign the second &green 2020(black picture attached. on windshield...see sideofthethe street. west there. parked residents to the orwarning were signs nosnowremoval where the they sideofthe down street parading tractor asnowremoval behind agent close parking followed andtow truck ofLaval Acity week. next butthe car toinfraction, picture itgotthe attached.) ticket (Volkswagen...see which and half on the at street any an half onthe would be time of the parked sidewalk year even inplace. Onevehicle the zonefor with inthe signs was snowremoval noparking vehicles parked avehicle anddon’t whiletowing damaged andthey to the signs, of the snowremoval ticket street ticket side on Thenvehicles theopposite they donotremove specified. the they snowas removal, Letters to theditor Puppy 2020 named JusticeandanRCMPwaterbottle. receive alaminated in Innisfail,Alberta.The man Shepherd puppiesbornatthePoliceDogServiceTraining Centre generation ofpolicedogs.Thechosennameswillbegivento The RoyalCanadianMountedPoliceneedsyourhelptonamethenext Help theRCMPnametheirnewestpuppies Brenda Puga Regards the picturesenclosed. see Please afollow the upwith pictures. Sending Total this city’s insanityanddisarray is logic. east sidesince on 19h-7h30) the placed souflage &orange (black The firstsign Feb.12 or 132020. in front of parked the Volkswagen it was not ticketed, An Audi ticket was with Ontario A4 from atIt approximately began 8to 8.30am.Ticketing on mannerandtowing ina(selective) began last placed This Monday morning to they the signs snow contrary Feb.17,removed 2020 they place for snow signs city’s They This are best. procedures absolutely irrational snow removal at Editor,Dear Wednesday, April 29, 2020 , ontheRCMPwebsiteand socialmedia. Name the • Contest winnersandthe winningnameswillbeannouncedon Entries mustbereceived byWednesday, March 25, 2020 8×10-inch photo of the pup they named, a plush dog 8×10-inch photoofthepuptheynamed,aplushdog 13 • children whosenamesare selectedwilleach • • • Names musthavenomore than 9 letters Contestants mustbe4 to 14 yearsold Names mustbeginwiththeletter“N” Only 1 entryperchildwillbeeligible Contest rules are simple • • Contestants mustliveinCanada Names mustbe1 or 2 syllables 13 Ger - Although there canbeonly We lovetoreceive drawingsandpaintings! Ifsubmittingbymail,children Send alettertothefollowingaddress. Besure toprintthechild’s name, Winning nameswillbechosen bythePDSTCstaff. Adrawwilldeter Enter online:http://www.rcmp-grc.gc.ca/en/depot/name-the-puppy-contest mine thewinningentryin theeventofmultiplesubmissions address, telephonenumberandthesuggestednamefor apuppy. will beconsidered for otherpuppiesbornduring theyear. 13 winners, names not selected for the contest winners, namesnotselected forthecontest are invitedtogetcreative withtheirentries. There are 2 ways to enter Police DogServiceTraining Centre Attn: “Name thePuppyContest” Innisfail, ABT4G same puppyname. Box 6120 1S8 -

News PARC-EXTENSION Nouvelles 9999

• 978 450

March 4, 2020 • The Laval News • 19

SOLD SOLD SOLD SOLD SOLD SOLD

SAINT-MARTIN

X CURÉ-LABELLE - Closed Sunday

myalgia, Irritable Bow els, Overweight, Trouble Dressing...and Hundreds more. ALL Ages & Med- ical Conditions Qualify. ALL QUEBEC BENEFITS 1-(800)-211-3550

SOLD SOLD SOLD SOLD SOLD News SOLD - - - elsewhere, elsewhere, taridis - 9am to noon - 9am to Saturday eds 514.993.5010

come see us! see come 950 LEGAL NOTICES950 Before selling Before CENTRE BLOOMFIELD AVIS DE DISSOLUTION DE AVIS with no obligation! - 10am to 5:30pm - 10am to Wed. Mon. to Voula - 10am to 7:30pm - 10am to and Fri. Thurs.

registraire des Entreprises du Québec. du des Entreprises registraire

Kot Broker Estate Real SOLD SOLD SOLD SOLD SOLD SOLD [email protected] Prenez avis que la personne morale sans sans morale la personne que avis Prenez LE CLUB SOCIAL DE RETRAITÉS DU DU RETRAITÉS DE SOCIAL LE CLUB tréal, Québec, H3N 2G8, Canada a déclaré Québec,tréal, a déclaré 2G8, Canada H3N Free evaluation of your home of your evaluation Free but lucratif, Le Club Social des Retraités du Social Le Club du des Retraités lucratif, but - Mon Bloomfield, 7060 avenue au siège son PARC-EXTENSION Nouvelles son intention de demander sa dissolution au au sa dissolution de demander intention son Centre Bloomfield (NEQ 1142082859), ayant ayant (NEQ 1142082859), Bloomfield Centre these Conditions? ADHD, Asth Arthritis, Anxiety, ma, Cancer, COPD, Depression, Diabetes, Dif ficulty Walking, Fibro ada. Doyou or someone you know Have any of ifi DIAMONDS AND ------1 p.m. 9999

•

SOLD SOLD SOLD SOLD SOLD SOLD COURS 605 900 - For over 38 years - 38 years over - For HEALTH Elementary, High EDUCATION UP TO $50,000 from Deadline: PRIVATE GET and every other Canadian province & territory. 819- 893-6330. School, College. MATH: Arithmetic, Problem Solving, Algebra, Calcu lus. FRENCH: Reading comprehension, writing, conversation. SCIENC ES.Professional Tutors. Referred since 1993. Philippe 514-574-9623. the Government of Can on reaching English Que bec,and through classi fiedads French Quebec ES: ass

- before publication at publication before WEDNESDAY

SOLD SOLD SOLD SOLD SOLD SOLD

450 978

300 200 Jaguar Porsche Porsche Mercedes WANTED offers a one-order, FOR SALE Split Window Corvette any OR CLASSIC CARS 356-912-911-930; 356-912-911-930; AUTOMOTIVE - Any Condition: $$$$! CALL Chris 450-681-1363 *No price by phone by *No price 1989 since Same address boul. Curé-Labelle, 1799, (North of St-Martin) Chomedey WE BUY GOLD BUY WE solutionrl.com 613-894-1141 or car- 190-230-250-280-300; 190-230-250-280-300; XKE, XK120/140/150; Rusty, Rotten or Show

[email protected]. European/British Cars.

Car. FINDER FEE PAID QCNA one-bill service to adver tisers.Call us for details C SOLD SOLD SOLD SOLD SOLD SOLD

UP TO Osteopath |

TWO MONTHS FREE RENT!

* eds 3400 Saint-Elzéar W. Blvd. 3400 Saint-Elzéar W. Laval, QC | H7P 0K7 LesToursAxial.ca D.O., CST D.O., CST Fitness facility Underground & outdoor parking + Pet friendly Steps to Marché 440 24/7 on-site building management car wash (in underground parking)

+ + + + +

Helping you feel better you feel Helping ifi real estate houses & apartments forreal estate sale rooms for rent automotive for services sale articles wanted financial business & services courses employment opportunities psychics notices removal vacation wellness snow & travel matchmaking health & misc. 1 p.m.

Chris Papazoglou 514-666-1331 | [email protected] 0P9 Laval QC H7P 3030, boul. Curé-Labelle, suite 300,

RENT TODAY AND MOVE IN JULY 1, 2020 OR SOONER! MOVE IN JULY AND RENT TODAY

Deadline:

In-suite laundry Oversized private balcony Air conditioning & individual climate control 1 or 2 bedroom apartments Stainless steel fridge, stove, microwave & dishawasher 450 233-1819 RENT TODAY

ass + + + + + *WELCOME BONUS ON LEASES SIGNED BY MARCH 31, 2020. Limited time offer on select apartments. Conditions may apply. Cannot be combined Cannot be combined *WELCOME BONUS ON LEASES SIGNED BY MARCH 31, 2020. Limited time offer on select apartments. Conditions may apply. may not reflect actual suite Prices, incentive, availability and specifications are subject to change without notice. Images with any other promotional offer. E. & O.E. finishes. Pet restrictions may apply. before publication at publication before WEDNESDAY Migraine Digestive problems pain Neck & shoulder Sciatica Arthritis Lower back pain

• • • • • •

l C real estate houses & apartments forreal estate houses for sale rooms rent for automotive sale services articles wanted financial business & services courses employment psychics opportunities removal vacation notices wellness snow & travel matchmaking health & misc. 20 • The Laval News • March 4, 2020 dignitequebec.com North Shore of Montréal North to better serve you serve to better 12 locations onthe 12 locations 514 871-2020 A . WAY YOUR YOUR LIFE, CELEBRATE Olivier, andfriends. EmyandJamieseveralotherrelatives Joannie (Christophe)andCorinne(Xavier), grandchildren, hergreat Louis-Philippe (Martine), Jean-Pascal, Marc-Olivier(Amanda), hergrandchildren,She alsoleaves Anabel (Benjamin), Carolyne, (Jocelyn BourassaandhersonSamuel), andLiette(Jean-Lemaire). by her children, Marc (Diane Perreault), Carole(Daniel Guimont), Lyne Mrs. Jeannine Goyer, beloved wife of Mr. Roger Chabot. She is survived In Laval, onFebruary 22, 2020, of85yearspassedaway theage at 1934 -2020 CHABOT BORNGOYER, Jeannine LIFE WELL CELEBRATED This commitment isthe tribute that embraces that tribute ways to celebrate life of our professionals. 100% personalized100% There are asmany as there are stars YOUR TRAVELS, South Shore ofSouth Montréal your passions. YOUR WAY. to better serve you serve to better Creating a 5 locations onthe 5 locations in sky. the 450 463-1900 _ In Memoriam &Obituaries In Memoriam de laCôte-des-Neiges 514 342-8000 4525, chemin Montréal Contact ustoday toplaceanobituary orinmemoriamournext issue NO CHARGE Email: [email protected] • • 450-978-9999 [email protected] Tel.: Email: CHARGE NO than other relatives andfriends. than otherrelatives her sistersPaulette (Daniel), Denise, hernephewsandniecesaswell (Jessica), Patrice andRebecca(Patrick), herbrotherSerge(Josée), in additiontohermother, tomournher childrenKevin sheleaves daughter ofMrs. PierretteChalifoux. Preceded byherbrotherBenoit, Mrs. JoséeMaisonneuve, ÉmileMaisonneuveand daughterofthe late In Laval, onFebruary 24, 2020, of58yearspassedaway theage at 1961 -2020 , Josée MAISONNEUVE cousins, herauntsanduncles as wellasherfriendJacques. Alain (LinaMoisan), hernephew Vincent andhernieceIsabelle, her 24, 2020, of52years. theage at tomourn herbrother Sheleaves Sénéchal, RésidenceRivieradeLaval, whichoccurredat onFebruary ofMrs. weannounce thedeath It iswithdeepsadnessthat Louise 1967 -2020 SÉNÉCHAL brothers andsisters, hisnephews, niecesandfriends. and Maëlie, themotherofhischildrenSuzannePrud’homme, his andFany,Geneviève (Anthony) hisgrandchildrenMia, Savanah, Halie Mr.passed away Alain Bouchard. byhisdaughters Heissurvived In Saint-Hyacinthe, onFebruary 25, 2020, of61years, theage at 1959 -2020 BOUCHARD leaves to mourn many relatives andfriends. relatives tomournmany leaves Mrs. RenéeCôté, wifeofBrunoFaucher. Besidesherhusband, she In Laval, onFebruary 25, 2020, of53yearspassedaway theage at 1966 -2020 SIDE, Renée nephews andnieces, andfriends. aswellseveralrelatives Marie-Marthe,the late andsisters-in-law, herbrothers-in-law her Janika andJosiane, grandchildren, hisgreat hissisters: Deniseand (Monique), his grandchildren: Emmanuel, Myriame, Christian, Maryse, Mireault. byhischildren: He is survived Monique(François) andPierre years, Mr. passedaway GérardFortin Pierrette husbandofthelate At CHSLDdeSt-Jérôme, onFebruary 25, 2020, of89 theage at 1930 -2020 FORTIN, Gérard , Louise , Alain March 4, 2020 • The Laval News • 21 , Nunzio CHINIARA, Antoune 1930 - 2020 passed away at the 2020, 23, on Sunday February In Montreal, Takla beloved husband of ANTOUNE CHINIARA, Mr. age of 89 years, he leaves to mourn his two sons Ghassan Besides his wife, Mouassab. his grandchildrens Abdo), Abou (Ghada Kallas) and Bachar (Villma Marie- and sisters his brothers and Sara-Maria, Jean-Claude Anthony, Mouassab, Edouard and Jeannette as well as the Chiniara, Elie, Rose, Masri families and many other relatives and Sioufi, Abdo, Abou Kallas, friends in Canada and abroad. ANDRÉ, Layette 1940 - 2020 passed at the age of 79 years, 2020, 20, on February Terrebonne, In Besides his Louise Gagné. Layette husband of Mrs. André away Mr. he leaves to mourn his childrens Sylvain Layette (step-daughter wife, Marc- Pilon) and Jacques (step-son Layette Chantal Barsalou), Sylvie his grandchildrens André Layette (step-daughter Martine Richer), Jadziah Pilon and Karyann Pilon, Cédrik Layette, Nathan Layette, as well as relatives and friends. Roxane Richer-Layette, , SartoFARAH-LAJOIE 1924 - 2020 at the age away, 2020 passed on Saturday 22, February In Laval, husband Jacqueline Farah- FARAH-LAJOIE SARTO of 95 years, He is survived by his children Pierre (Michèle), Lajoie dit Beaudry. Yan, his grandchildrens Genevieve, Luc (Jacynthe), Louise (Claude), his Julien and Caroline, Véronique, Éric, Jérémi, Élyse, Émilie, Karl, Geneva, Maika, Nellie, Gabriel, Mathis, William, great-grandchildrens Léa, Charlotte, Rose, Raphaël, Nolan, Émile, Lylie, Cédrik, Zackary, as well as his Lorraine sister his beautiful and Lilou, Dylan Béatrice, and friends. parents nieces and nephews, , Sauvageau JACQUELINE 1933 - 2020 at the age 19, on February In CHSLD St-Joseph-de-la-Providence, Jacqueline Sauvageau of the late wife passed away Mrs. of 86, her She is survived by her children Martine and Daniel, . Pierre Brais. Anne- Laurence (Junior Giroux) and Frédéric, Audrey, grandchildrens her sister-in-law her great-grandchildrens Clara and Lucas, Sophie, relatives and friends. her nephews and nieces , Diane Brais, It is with great that sadness the passing of the family announces at the age of 94, 2020, 24th of February VOCINO on the NUNZIO by his missed be sadly will He Vocino. of Concetta husband beloved his cherished grandchildrens and Lucia (Aldo), loving children Nicandro his brother as well as Anthony and Gabriel, Mickael, Nathan, Keven, sisters-in-law other relatives and and friends. his brothers-in law, VOCINO 1925 - 2020 In Memoriam & Obituaries , Bossé , Denis DESGROSEILLIERS 1941 - 2020 passed away at the age of 78 years, 2020, 24, on February In Laval, Evelyne Drouin. beloved husband of Mrs. Denis Desgroseilliers, Mr. Josée (Eric he leaves to mourn his two daughters: Besides his wife, his eleven grandchildrens: Wenk), Michel) and Mylène (Thomas Emmanuelle (Maxime (Syndie Huot), Félix Gabriel (Daphnée Brisson), Marc-Antoine, Sarah, Jean-Simon, Noémie, Marie -Anne, Bongard), Abigaëlle, great his three grandchildrens: Emy and Elias, Matthias, Clément (Cécile his brothers and sisters: Béatrice and Rachel, (André Jean), Marie-Paule Tardif), Jean-Claude ( Louise Dauphinais), and Faille) (Hélène René Côté), (Bertrand Simone Sénécal), (Réal Lucie his nephews and nieces, his brothers-in-law and sisters-in-law, Réal, his many cousin as well as several other relatives and friends. , Natale CAVALIERE 1947 - 2020 It is with deep sadness that the family announces the passing of Natale wifebeloved by his sadly missed be will He Cavaliere atage the of 72. Antonio his Joe (Leslie) and his loving children Giuseppina Di Pasaquale, his brother Giuseppe and many cherished grandchildrens Ender and Ella, other relatives and friends. , Jean PANNETON 1926 - 2020 passed atthe age of 93 years, 2020, 23, on February Laval, From He Aline Corbeil. beloved husband of the late away Jean Panneton, his his sisters-in-law, is survived Guy and Robert, by his brothers numerous nephews and nieces as well as other relatives and friends. 1931 - 2020 MARC passed away at the age of 88 years, 2020, 23, on February In Laval, his Besides Éliane Michaud. beloved husband of Mrs. Marc Bossé, Mr. leaveshe Danielle and (Nicole) Richard children; his to mourn wife, (Marie- Alexandre (Christine), Frédérick grandchildren; his (Guy), Geneviève, Dominic, (Martin), Stéphanie Maxime (Rachel), Hélène), (Pierre), Marielle and sisters brothers his his great grandchildren, as well as his nephews and nieces Yves (Denise), the late Jeanette, several friends. It is with deep sadness that the passing of Pietro the family announces He will be sadly missed by his beloved wife at the age of 84. Forese Patricia, his daughter-in-law his loving son Pasquale, Maria Funaro, siblings his and Pietro Vanessa Kayla, his cherished grandchildrens Giovanna and many other relatives and friends. Margherita, Anna, FORESE, Pietro 1935 - 2020 Contact us today to place an obituary or in memoriam in our next issue NO CHARGE Email: Tel.:[email protected] 450-978-9999 • 22 • The Laval News • March 4, 2020 PLAYING NOW MAR. 13 MAR. 6 his olddemons. Butwillitbeenoughto sethimonthe to win,hemay havethe team areason starts to confront holism, isoffered acoaching jobathisalmamater. As phenom,strugglingwithalco A former HSbasketball THE WAY BACK Brahms. doll called with a life-like friends young son soon makes After afamilymoves into theHeelshire their Mansion, BRAHMS: THE BOY II powers. a slain soldier, Garrison, Ray with super is re-animated BLOODSHOT herfamily.to surveil precocious 9-year-old girl, having beensentundercover A hardened ofa CIAoperative findshimselfatthemercy SPY MY road to redemption? MAR. 13 1h 48min|Drama/Sport Horror/Mystery/Thriller | 26min 1h | PG-13 PG-13 |1h49min Action/Drama/Sci-Fi PG-13 |1h39min Action/Comedy/Family - - daughter's biological mother. so, the existence Isabelle learns and whereabouts of her the woman who was once her daughter's nanny. Doing Herpathleadsherto adopted daughter's birthplace. to Isabelle Brodeur onajourney embarks Vietnam, her 14 12 NUITS JOURS, MAR. 6 film based on Disney's 'Mulan.'film basedonDisney's inorder towarrior save herfather. feature Alive-action A young Chinese maidendisguisesherselfasamale MULAN there. on a quest to discoverembark if there is still magic out fantasyworld, teenage inasuburban two elfbrothersSet ONWARD inthewildsof A sleddogstrugglesfor survival Yukon. CALL THE OF WILD THE PLAYING NOW MAR .6 MAR. 27 1h 39min|Drama PG |1h40min Adventure/Drana Action/Adventure/Drama Animtion/Adventure/Comedy March 4, 2020 • The Laval News • 23 4506680033 | 4506680033|

27. Bathers’ locales 28. Uncertain 29. Ship bottom relative 30. Ump’s 34. Out of control levers 39. Foot 41. In pursuit of 42. Residue 44. Historical epochs forth46. Give 47. Michael Douglas movie 48. Approval 49. Producer Ziegfeld fellow 50. Young Turmoil 51. barbiesgrill.com barbiesgrill.com DOWN Thick piece of 1. stone info 2. Calling-card of 3. In excess 4. Bracelet 5. Academy ____ as an 6. Peel, apple from 7. Fugitive prison 8. Slide need 9. Campfire 10. Leather- worker’s instrument layer 11. Fabric 20. Loony 22. Audience’s shout 24. Bothersome child trim 25. Frilly 26. Had bills | |

LAVAL LAVAL

705 PUZZLE NO. NO. PUZZLE BLVD. BLVD. WEST WEST SAINTMARTIN SAINTMARTIN 580 580 37. Clumsy one 38. Made a choice 40. Pay mother 42. Deer’s 43. Less 45. Art ____ 49. Smooth rage 52. Great 53. Berserk 54. Perform a job longshoreman’s 55. Cloth remnant 56. Certain bean 57. Blood_hound’s enticer 58. Snaky letter go 59. Don’t ACROSS 1. Stuck-up person 5. Gorilla Thunder sound 8. 12. Volcanic output 13. Lived cry 14. Wolf’s in 15. Final word prayer 16. Curve 17. Hideous 18. Ice mass 19. Respond 21. Conducted 23. Indian village 27. Captured 30. ____ room (family room) 31. Not cooked 32. Apply 33. Part of the face flier Top 35. 36. Stinging insect You must You not repeat Last Issues‘ Answers

PUZZLE NO. 980 PUZZLE NO. CROSSWORDS HOWTO PLAY: Fillin the grid so thatevery every row, column, andevery 3x3 box once. only 9 through 1 numbers the contains Each3x3 box is outlined with darkera already line.You a have few numbers getto you started.Remember: thenumbers 1 through9 in thesame line, column, or 3x3 box.

CROSSWORDS Coffee Break Coffee Press Penny 2014, © Copyright ced with an opportunity acquire to vely vely if you’re not too emotionally The luckiest signs this week: this signs The luckiest ted to join someone on an adventure. At work, HOROSCOPE AQUARIUS By changing your direction or objective, you’ll finally reach your full potential. No matter what your goals achieving into have you’llyou are, put everything them. PISCES to only if marriage, consider may you life, love your In negotiate you’ll work, At secure. more feel you make more effecti involved. CAPRICORN need You getaway. romantic last-minute a plan You’ll batteries your and recharge the to take time think to worrying you. about a situation that’s SCORPIO your work and within At a lot of you. will ask People of friends, you’ll be verycircle popular this week. client base. your you’ll increase Professionally, SAGITTARIUS will give After director negotiations, the bank lengthy finance to or property a acquire to light green the you will future heart. your close to Your that’s a project hope for. be all that you LIBRA plunge and fears worries and your put aside You’ll head first into your passion. You’ll build your to on the right track which sets you create, inspired be to masterpiece. LEO You’ll find the solutionto allyour financialtroubles. a the opportunity work, you’ll to At have advance to better position and benefit from the salary increase that comes with it. VIRGO too moving is life that feeling the get you Sometimes fast. Also, you’ll want to treat yourself at the mall. Take the opportunity to revamp your wardrobe and style. your CANCER You’ll be motivated you to may get be a Or, new car. invi you might have to negotiate with people who don’t language. speak your TAURUS You’ll save someone from an unfortunate situation by simply listening for a few minutes. This person you. to grateful will be forever GEMINI You’ll probably hear about a Also, you’ll be fa birth in the family. needs and budget. suits your a home that perfectly ARIES a course that take light at work to get the green You’ll opportunities. new career could lead to Abundance will follow. Your relationship could benefitfrom a in the same old routine. break March 8 to 14, 2020 to 8 of March Week SCORPIO, SAGITTARIUS AND CAPRICORN AND SAGITTARIUS SCORPIO, Suggested presentation. presentation. Suggested Suggested Visit planetemobile.ca to see all current o ers

Centre Laval 1600, boul. Le Corbusier 450-978-1081

Galeries Terrebonne 1185, boul. Moody 450-964-1964 450-964-8403

MONTREAL

2100, Marcel-Laurin Blvd. Ville St-Laurent 514-856-1884

9012, l’Acadie Blvd. Unlimited sharing 514-387-9999

Place Alexis-Nihon with no data overages. 1500, Atwater St 514-865-9949

Centre le Boulevard Only at Rogers. 4270, Jean-Talon St East 514-376-6667

Complexe Desjardins 5 Complexe Desjardins 514-842-0288

12675, Sherbrooke St East Pointe-aux-Trembles 514-642-6334

Rogers Inﬁ nite plans from WESTMOUNT

1 Westmount Square $ 514-933-8000 SOUTH SHORE /mo± 75 1 Chateauguay Regional for 10GB of max speed data. Centre Reduced speed thereafter. 200, d’Anjou Blvd. + 450-692-5136 Centre Valleyfi eld $ 50, Du erin 10 0 bill credit 450-373-0519 when you activate any device on a 2 Rogers Infi niteTM plan with fi nancing . LANAUDIERE

Galeries Joliette 1075, Firestone Blvd. 450-755-5000

OUTAOUAIS

Les Galeries de Hull 320, St-Joseph blvd 819-663-8580 819-775-3687

Offer subject to change without notice. A Setup Service Fee of $35 per line applies to set up your device and related services. Early cancellation fees apply. Taxes extra. ± Additional airtime, data, long distance, roaming, add-ons, provincial 9-1-1 fees (if applicable) and taxes are extra and billed monthly. 1 Rogers Infinite data plans include 10GB, 20GB or 50GB of data at max speed on the Rogers network, extended coverage areas within Canada, and Roam Like Home destinations (see rogers.com/roamlikehome ). You will continue to have access to data services with no overage beyond the max speed allotment at a reduced speed of up to 512 kilobits per second (for both upload and download) until the end of your current billing cycle. Applications such as email, web browsing, apps, and audio/video streaming will continue to function at a reduced speed which will likely impact your experience. We will send you a text message notifying you when you have used 90% and 100% of the max speed allotment included in your plan with the option to purchase a Speed Pass to add more max speed data to your plan. Plan requires registration for online billing. In all cases, usage is subject to the Rogers Terms of Service and Acceptable Use Policy, rogers.com/terms. 2. With activation on a Rogers Infi nite plan with fi nancing. 0% APR on approved credit with a device fi nancing agreement (DFA) and a Rogers Infi nite plan. DFA based on full price plus applicable taxes less any Upfront Edge Amount (excluding promo credits, if applicable, which are applied monthly on your bill for as long as your DFA is in place); if your DFA is terminated your outstanding fi nancing balance becomes due. If your wireless plan is cancelled, the outstanding fi nancing balance becomes due along with your Upfront Edge Amount (if applicable). The promo credit (if applicable) will end in both cases. A security deposit of up to $450 may be required. A Setup Service Fee of $35 per line applies to setup your device and related services. Credit will appear on the 2nd or 3rd invoice. Where applicable, additional airtime, data, long distance, roaming, options and taxes are extra and billed monthly. Early cancellation fees apply. See store for complete details. TMRogers & Design and related brand names and logos are trademarks of Rogers Communications Inc. or an affiliate used under license. ©2020.