Gästehaus Gritscher E-Mail: [email protected]
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
GASTGEBER h o s t s PREISLISTE p r i c e l i s t PAUSCHALEN Ihre p a c k a g e s Gastgeber 2Y O U R010 H O S T S SCHLIERSEE • NEUHAUS • SPITZINGSEE www.schliersee.de STAATLICH ANERKANNTER LUFTKURORT herzlich Schlierseer Gastl UNSERE GASTGEBER YO U R H O S T S Ihr Urlaub in der Seele Bayerns. Schliersee bietet Ihnen eine Take your holiday here, right in the heart of Bavaria Schliersee Vielzahl von Hotels, Gästehäusern, Berggasthöfen, Ferienhäus - offers a variety of hotels, guesthouses , alpine inns, holiday ern und Ferienwohnungen in allen Kategorien und Preisklassen. houses and flats in all categories. All our hosts, hoteliers and Unsere Übernachtungsmöglichkeiten zeichnen sich durch innkeepers have entered for you their facilities and prices on Qualität und die Lage aus. Bei unseren Gastgebern werden the following pages. If you have any questions, your hosts will Sie mit bayerischer Gastlichkeit empfangen. In einer modernen be at your service. You may check to see if accommodation und aktuellen Online-Datenbank auf der www.schliersee.de and board are available on our 24 hour service homepage: finden Sie entsprechend ihrer individuellen Wünsche die pas- www.schliersee.de (unterkunftssuche). Of course, the friendly sende Unterkunft. Bitte haben Sie Verständnis, dass alle Gast - and helpful team at our Tourist Office will be glad to help you geber für den Inhalt der einzelnen Hausanzeigen selbst in every way. Please note however that each host is responsi- verantwortlich sind. ble for his advertisement. Thank you for choosing Schliersee! Alpenregion Tegernsee Schliersee 2 willkommen...WELCOME TO SCHLIERSEE Erklärung zu TIN und Klassifizierung 8 - 9 Die Gastgeber 12 - 45 Tourist Classification and Certification Your Hosts Klassifizierte Betriebe im Überblick 10 - 11 Overview of classified accomodation PREISLISTE / PRICE LIST Hotels / Hotels 47 - 48 Pauschalen und Ferienangebote 67 - 71 Flat rates and vacation offers Pensionen / Pensions 48 - 50 Gastaufnahmevertrag 72 - 73 Gasthöfe / Inns and taverns 50 - 51 Guest contract / Private hosts 51 Private Gastgeber Golfplätze in der Nähe 74 Jugendhäuser / Youth Hostels and housing 51 Golf course Gästezimmer Bauernhof / Vacation on a farm 51 - 52 Besondere Ausflugsziele 75 - 77 Special excursions Ferienhäuser / Holiday Houses 53 - 54 Schlierseer Gastronomie 78 - 79 Ferienwohnungen / Holiday Apartments 54 - 65 Schliersee gastronomy Ferienwohnungen auf dem Bauernhof 65 - 66 Rooming at a farm 3 eintauchen und wo WILLKOMMEN IN DER VITALWELT WELCOME TO THE VITALWELT Umringt von traumhafter Berglandschaft und direkt am geräten; genussvolles Relaxen im Saunaparadies nach malerischen Ufer des Schliersees gelegen macht es die einem Tennismatch oder Regeneration mit bester medi zi- vitalwelt schliersee einem wahrlich leicht, aus der Fülle nischer Betreuung unter dem Aspekt der ganzheitlichen der zahlreichen Angebote das Richtige für sich und den Betrachtung der Osteopathie; umfangreiche Informationen eigenen Körper zu finden. Auf über 9.500 qm vereinen für alle Gäste und erfolgreiche Tagungen im Forum oder sich modernste Einrichtungen rund um Baden, Sauna, Seminarraum, kulinarische Gaumenfreuden im stim- Wellness, Gesundheit, Fitness und Sport. Fünf leistungs- mungsvollen Ambiente des Restaurants oder der Terrasse starke Partner bieten Ihnen eine grenzenlose Vielfalt an über Kurpark und See. Die einmalige Architektur und die Möglichkeiten: Ein Badetag mit der ganzen Familie in lichtdurchfluteten Räume machen die vitalwelt schliersee der Vitaltherme, Entspannung pur bei einer Wellness- zu einem Ort des Wohlfühlens und der Begegnung. Massage oder Aktivtraining mit den neusten Fitness- www.vitalwelt-schliersee.de 4 ohlfühlen ... Surrounded by the idyllic alpine landscape. The “ vital- Comprehensive information about events in the “forum“ welt „ is situated on a 9500 sq. metre complex set in is available for guests. The Charivari restaurant with its a park by the lake. This leisure centre offers modern terraces overlooking the park and the lake will meet your facilities including swimming pools, sauna and a fitness culinary needs. The unique architecture with its sunny centre. The whole family will enjoy a day in the “ vital- aspect will complement your well-being. welt„ to relax, with a massage or to work out in the fitness centre. After a tennis match you may enjoy a sauna or use the medical facilities, with their holistic approach including osteopathy. 5 KONGRESSE, TAGUNGEN, SEMINARE UND VERANSTALTUNGEN CONGRESSES, MEETINGS, SEMINARS AND OTHER EVENTS Durch die weitläufig und modern gestalteten Räumlich- The large modern facilities furnished with the latest keiten, die mit dem aktuellem technischen Equipment technical equipment can be booked for your events. ausgestattet sind, stehen Ihnen vielfältige Möglichkei- A professional team is ready to assist you with the ten für Ihre Veranstaltungen zur Verfügung. Wir unter- layout, and to coordinate and manage your events. stützen Sie gerne bei der Koordination, Konzeption, und Management Ihres Events. A large exhibition space with room for 150 people (forum), and a seminar room for up to 35 people are Hierfür stehen ein großzügiger Veranstaltungs- und available. The forum can be used for concerts or art ex- Tagungsraum (Forum) für bis zu 150 Personen sowie ein hibitions, and it may also be used for wedding receptions Seminarraum für maximal 35 Personen zur Verfügung. or other private functions. Für Ausstellungen und Vernissagen kann zusätzlich das Foyer genutzt werden. Messen, Kongresse, Produkt prä- sentationen, Pressekonferenzen, Konzerte, Musikveran- staltungen, Lesungen, Kunst- und Fotoausstellungen, aber auch Hochzeiten und andere private Feierlichkeiten finden hier einen geeigneten Rahmen. 6 Technische Daten / technical informations Seminarraum Empore Forum Seminarraum Forum (Veranstaltungssaal) Seminarraum Empore Grundfläche 152 qm Grundfläche 51 qm Grundfläche 65 qm Theaterbestuhlung 150 Pers. Theaterbestuhlung 35 Pers. Cocktail- oder Loungebestuhlung Bankettbestuhlung Parlamentbestuhlung 20 Pers. Anmietung nur in Verbindung mit dem Reihe 130 Pers. Blockform 22 Pers. Seminarraum oder Forum möglich. Blockform 100 Pers. U-Form 18 Pers. Insgesamt stehen ca. 550 qm Aktions- Parlamentbestuhlung 80 Pers. fläche für Ihre Events zur Verfügung. U-Form 60 Pers. Detaillierte Informationen und Event-Management über / for further detailled informations: Gäste-Information Schliersee, Perfallstraße 4, 83727 Schliersee, Telefon 08026 6065 - 0, Fax 08026 6065 - 20, [email protected] - www.schliersee.de - Rubrik: Wichtiges 7 KLASSIFIZIERUNGEN UND ZERTIFIZIERUNGEN IHRER SCHLIERSEER GASTGEBER In Schliersee garantieren zahlreiche Gastgeber geprüfte wählen – egal ob Sie auf der Suche nach einem radfreund- Qualität: die mit Sternen oder besonderen Gütesiegeln aus- lichen Betrieb sind oder eine Ferienwohnung nach Ihren gezeichneten Vermieter haben an offiziellen, bundesweit Wünschen suchen. einheitlichen Klassifizierungsverfahren teilgenommen und Anhand der folgenden Erläuterungen können Sie sich einen garantieren somit Qualität nach Maß. Überblick über die verschiedenen Möglichkeiten der Klassi- Für Sie als Gast bietet das die Möglichkeit, sich nach Ihren fizierung bzw. Zertifizierung verschaffen, um Ihren Urlaub eigenen Ansprüchen und Wünschen Ihre Unterkunft auszu- besser planen zu können. KLASSIFIZIERUNGEN 1. Deutsche Hotelklassifizierung Tourist Unterkunft für einfache Ansprüche First Class Unterkunft für hohe Ansprüche Mindestgröße EZ 8 m2, DZ 12 m2, alle Zimmer mit Du- Mindestgröße EZ 16 m2, DZ 22 m2, 18 Stunden besetzte se- sche/WC oder Bad/WC, alle Zimmer mit Farb-TV samt Fern- parate Rezeption, 24 Stunden erreichbar, Lobby mit Sitzge- bedienung, tägliche Zimmerreinigung, Empfangsdienst, legenheiten und Getränkeservice, Hotelbar, Frühstücksbuffet Telefax am Empfang, dem Hotelgast zugängliches Telefon, mit Roomservice, Minibar oder 24 Stunden Getränke im Restaurant, erweitertes Frühstücksangebot, ausgewiesener Roomservice, Sessel/ Couch mit Beistelltisch, Bademantel, Nichtraucherbereich im Frühstücksraum, Getränkeangebot Hausschuhe auf Wunsch, Kosmetikartikel (z.B. Duschhaube, im Betrieb, Depotmöglichkeit Nagelfeile, Wattestäbchen), Kosmetikspiegel, großzügige Ablagefläche im Bad, Internet-PC / Internet-Terminal, À la Standard Unterkunft für mittlere Ansprüche carte-Restaurant Mindestgröße EZ 12 m2, DZ 16 m2, Frühstücksbuffet, Sitz- gelegenheit pro Bett, Nachttischlampe oder Leselicht am Luxus Unterkunft für höchste Ansprüche Bett, Badetücher, Wäschefächer, Angebot von Hygienearti- Mindestgröße EZ 18 m2, DZ 26 m2, Suiten, 24 Stunden be- keln (Zahnbürste, Zahncreme, Einmal-Rasierer etc.), Karten- setzte Rezeption mit Concierge, mehrsprachige Mitarbeiter, zahlung möglich Doorman- oder Wagenmeisterservice, Empfangshalle mit Sitzgelegenheiten und Getränkeservice, personalisierte Be- Komfort Unterkunft für gehobene Ansprüche grüßung mit frischen Blumen oder Präsent auf dem Zimmer, Minibar und 24 Stunden Speisen und Getränke im Room- Mindestgröße EZ 14 m2, DZ 18 m2, 10% Nichtraucherzim- service, Körperpflegeartikel in Einzelflacons, Internet-PC auf mer, 14 Stunden besetzte separate Rezeption, 24 Stunden dem Zimmer und qualifizierter IT-Supportservice, Kopfkis- erreichbar, zweisprachige Mitarbeiter, Sitzgruppe am Emp- senauswahl, zentrale Bedienbarkeit der Zimmerbeleuchtung fang, Gepäckservice, Getränkeangebot auf dem Zimmer, Te- vom Bett, Safe im Zimmer, Bügelservice (innerhalb einer lefon auf dem Zimmer, Internetzugang, Heizmöglichkeit im Stunde), Schuhputzservice,