AMTSBLATT - FREITAG, 27. Mai 2016

Herausgegeben im Auftrag der Gemeinde Adelsdorf (verantwortlich für den Inhalt) im Verlag Oscar Dennhardt, Schwarzenbacher Ring 5, 91315 Höchstadt/A., Telefon (09193) 82 55, Fax 31 03

KW 21/2016 www.adelsdorf.de

Ärztlicher Bereitschaftsdienst Allgemeinarzt, HNO-Arzt, Augenarzt, Frauenarzt, Kinderarzt Amtlicher Teil Chirurgen Servicenummer 116 117 (außerhalb der üblichen Sprechzeiten der Arztpraxen)

Telefonseelsorge 0800 - 111 0 111 und 0800 - 111 0 222 Wir sind für Sie da Kindernotruf 0800 111 0333 Gemeinde Adelsdorf, Rathausplatz 1, 91325 Adelsdorf Elterntelefon 0800 111 0550 www.adelsdorf.de Frauennotruf 09131 209720 Tel.: 09195/9432-0 Fax: 09195/9432-190 E-Mail: [email protected] Zahnärztlicher Notfalldienst Öffnungszeiten der Gemeinde Adelsdorf Den zahnärztlichen Notfalldienst versieht am Donnerstag, Montag 07.30 - 12.00 Uhr den 26.05.2016 und am Freitag, den 27.05.2016 Dienstag 07.30 - 12.00 Uhr und 14.30 - 16.30 Uhr Sabine Stünzendörfer, Drosselstraße 3, Mittwoch 07.30 - 12.00 Uhr , Tel.-Nr. Praxis: 09195 2535 Donnerstag 07.30 - 12.00 Uhr und 14.30 - 17.30 Uhr Freitag 07.30 Uhr - 12.00 Uhr am Samstag, den 28.05.2016 und am Sonntag, den 29.05.2016 Dr. Martina Bauer, Große Bauerngasse 50, Bereitschaftsdienst für Wasserwerk und Kläranlage Höchstadt, Tel.-Nr. Praxis: 09193 507050 der Gemeinde Adelsdorf: Außerhalb der Dienstzeiten erreichen Sie uns bei Dienstbereit: jeweils 10.00 bis 12.00 Uhr und 18.00 bis Störungen unter der Mobil-Nr. 0151/18848001 19.00 Uhr in der Praxis zusätzlich Rufbereitschaft des not- diensthabenden Zahnarztes 0.00 bis 24.00 Uhr. Der aktuelle zahnärztliche Notdienst kann für alle mittel- fränkischen Bereiche im Internet nachgelesen werden unter: Rettungsdienst http:/www.notdienst-zahn.de

Notrufe Apotheken-Notdienst für Röttenbach, Hemhofen, Adelsdorf, Heroldsbach, Hausen, 112 Feuerwehr und Rettungsdienst und Möhrendorf. die gemeinsame Notrufnummer bei Unfall, Notarzt, Vom Freitag, den 27.05.2016, 08.30 Uhr bis Montag, den Brand, Techn. Hilfeleistung, sonstige Hilfe 30.05.2016, 08.30 Uhr außerhalb der normalen Öffnungszeiten: 110 Polizei Schloss-Apotheke, Hemhofen, Hauptstr. 32, 09195 7400 bei Einbruch, Diebstahl, Überfall, Gewalttaten, am Montag, den 30.05.2016, Bedrohung, Amoklauf Birken-Apotheke, Möhrendorf, Kleinseebacher Str. 12, 09131 41844 Medizinische Hilfe am Dienstag, den 31.05.2016, Stadt-Apotheke, Baiersdorf, Rathausplatz 2, 09133 2250 Unfall, Lebensbedrohende Erkrankung? am Mittwoch, den 01.06.2016, Schloss-Apotheke, Hemhofen, Hauptstr. 32, 09195 7400 Rettungsdienst Notarzt, Krankentransport, Bergrettung, Wasserrettung, am Donnerstag, den 02.06.2016, diensthabende Apotheken Notruf 112 Liebig-Apotheke, Hausen, Heroldsbacher Str. 52, 09191 32879 Der Notdienst endet während der Woche am darauffolgenden Gericht: Entenkeule mit Kloß und Blaukraut, zum Nachtisch Tag um 8.30 Uhr. Alle Apotheken in obigen Orten haben sams- Kuchen tags von 8.00 Uhr bis 12.00 Uhr geöffnet. Bitte versuchen Sie • Jugendtreff Bunker geöffnet von 18.00-21.00 Uhr, Freunde den Notdienst am Wochenende vorzugsweise von 10.00 Uhr treffen, Kicker/Billard spielen, relaxen, … Höchstadter Str. bis 12.00 Uhr und von 17.00 bis 19.00 Uhr in Anspruch zu 31 c nehmen. Bitte beachten Sie auch den Notdienstaushang in den einzelnen Apotheken, da hier evtl. Änderungen angekün- Donnerstag digt werden. • Offener Handarbeitskreis von 14.00-16.00 Uhr Kontakt Irmgard Heim (Tel. 0151/70886075) im Café Genial (Schule Adelsdorf) • Ehrenamtlicher Fahrdienst zwischen 14.00 Uhr und 17.00 Herzlichen Glückwunsch Uhr z.B. für Einkäufe, Kranken- oder Arztbesuche im Adelsdorfer Gemeindegebiet. Anmeldungen unter Tel. 0151/18848021. Bitte hinterlassen Sie ggfs. eine Nachricht Herrn Michael Schuffert, wohnhaft in Adelsdorf, Schulstr. 4 auf dem Anrufbeantworter – Sie werden zur Terminverein - am 30.05.2016 zum 83. Geburtstag barung zurückgerufen. Frau Margarete Reinmann, wohnhaft in Neuhaus, Rötten - • Computertreff, Übungs- u. Fragestunde von 16:30-18:00 bacher Str. 6 Uhr im Café Genial (Schule Adelsdorf) am 03.06.2016 zum 80. Geburtstag (http://fen-net.de/genial/CT) Frau Anna Pöschl, wohnhaft in Adelsdorf, Beethovenstr. 10 Freitag am 03.06.2016 zum 75. Geburtstag • Offener Malkreis (10.06.16) 15.30-18.00 Uhr, Kontakt Sigrid Hinze (Tel. 0157/36574464) im Café Genial (Schule Adelsdorf) • Jugendtreff Bunker geöffnet von 18.00-24.00 Uhr, Freunde Standesamtliche Nachrichten treffen, Kicker/Billard spielen, relaxen, … Höchstadter Str. 31 c Anmeldung zur Eheschließung Vanessa Sommer und Andre Grohganz, beide wohnhaft in Wohnberatung Adelsdorf, Hochstr. 2 Informationen im Rathaus (Tel. 09195/9432-181), im Landratsamt -Höchstadt (09131/803-277) oder unter Eheschließung in Adelsdorf www.adelsdorf.de (Wohnberatung). Helga Seile, wohnhaft in Adelsdorf, Obere Bachgasse 1 a und Tibor Takács, wohnhaft in , Büttnerstr. 9

Geburt in Bamberg Amt. Bekanntmachungen am 25.04.2016, Kimberly Britney Raphael, Tochter von Nicole und Marc Raphael, wohnhaft in Aisch, Karlsbader Str. 3 Öffentliche Bekanntmachung Geburt in am 05.05.2016, Levin Schwalb, Sohn von Kristina und Am Mittwoch, 01.06.2016, um 18.00 Uhr Wolfgang Schwalb, wohnhaft in Adelsdorf, Luxemburger findet im Sitzungssaal (2. OG) des Rathauses Weg 1 die 26. Sitzung des Gemeinderates Adelsdorf mit folgender Tagesordnung statt.

2 Eingangssituation Kita-Erweiterungsbau „Villa Kunter - Genial bunt“ - Besprechung Generationen in Adelsdorf 3 Änderung der Sperrzeit Verordnung Die Angebote des Mehrgenerationenprojektes (Café Genial) 4 Vergabeangelegenheiten finden im Raum E 0.2 der Grund- und Mittelschule Adelsdorf (Obere Bachgasse 21) statt. Kontakt: Tel: 09195/9432-125, 4.1 Umnutzung der Schule Adelsdorf in Kindergarten Villa E-Mail: [email protected] Sonnenschein Vergabe der Außenanlagen Bitte beachten: der Raum E 0.2 „Café Genial“ ist im Juni wegen der Baumaßnahme in der Schule nur über den 5 Genehmigung der Niederschrift Pausenhofbereich erreichbar. 6 Bekanntgabe und Fragestunde

Anschließend findet eine nichtöffentliche Sitzung statt Dienstag • Offenes Generationencafé mit Gesellschaftsspielen von Die Bevölkerung wird zu dieser Sitzung recht herzlich einge- 14.00-16.30 Uhr im Café Genial (Schule Adelsdorf) laden. Mittwoch • Seniorenessen ab 12.00 Uhr im Café am Marktplatz, Adelsdorf, 24.05.2016 Karsten Fischkal Anmeldung erforderlich (Tel. 09195/9216210) Gemeinde 1. Bürgermeister

2 Öffnungszeiten der Bücherei im Pfarrzentrum neben dem Gemeinde Info Rathaus: So.: 10.00 – 11.30, Di.: 10.00 - 12.00 u. 15.00 – 17.00, Do.: 18.00 – 20.00 Uhr Ihr Adelsdorfer Büchereiteam Bürgerservice geschlossen Volkshochschule Adelsdorf Der Bürgerservice ist am Dienstag, 31. Mai 2016 aufgrund einer externen Dienstbesprechung ganztägig geschlos- sen. VHS Adelsdorf Wir bitten um Verständnis und Beachtung. Büro: Rathausplatz 1, 91325 Adelsdorf Tel. 09195/9432-400, Fax -500, E-Mail [email protected], www.vhs-adelsdorf.de Aktuelles aus den Nachbarbehörden U 176 Renate Emrich Aquarellkurs - Sommererlebnisse Jeder bringt seine eigenen Lieblingsmotive mit, oder bei gutem Wetter erobern wir das sommerliche Hemhofen. Dafür treffen Gemeinde Heroldsbach wir uns jeweils 3 Stunden. Die „Ausrüstung“ besprechen wir beim ersten Treffen, bringen Stellenausschreibung Sie nur mit, was Sie schon besitzen. Die Gemeinde Heroldsbach sucht zum nächstmöglichen Montag, 13.06.2016 (6 Treffen) 60,00 € Zeitpunkt eine/n Hoch- oder Tiefbautechniker/-in (oder ver- 17.30 - 20.30 Uhr gleichbar). Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen sen- Bürgertreff Hemhofen in Hemhofen den Sie bitte schriftlich oder per E-Mail (PDF-Datei) bis spä- testens 17.06.2016 an die Gemeinde Heroldsbach, Hauptstr. U 133 Melanie Rößner 9, 91336 Heroldsbach, E-Mail: [email protected]. Für Heilpflanzenführung Rückfragen oder nähere Auskünfte steht Ihnen der 1. Diese Führung gibt einen interessanten Einblick zu dem Wesen Bürgermeister Herr Edgar Büttner oder Bauamtsleiter Herr und der Wirkung verschiedener Heilkräuter aus der Natur. Michael Engelhardt, Tel. 09190/9292-0 bzw. 9292-15 gerne Schafgabe, Wegwarte, Schachtelhalm, Wilde Möhre, Baldrian, zur Verfügung. Steinklee, .. Edgar Büttner Sonntag, 26.06.2016 (1 Treffen) 11,00 € 1. Bürgermeister 10.00 - 12.00 Uhr Treffpunk Vereinsheim Kaninchenzüchter Hemhofen Technische Dienste Gesundheit u. soz. Dienste Rohrnetzspülung in Aisch Vom 17.05. – 20.05.2016 fand die Luft-Wasser-Spülung der Trinkwasserleitungen in Aisch statt. Diese lief im Großen und Die Deutsche Rentenversicherung Ganzen ohne größere Komplikationen ab. informiert Eine Reinigungsmaßnahme in dieser Größenordnung ist ohne jegliche Beeinträchtigungen kaum durchzuführen. Bei den Steuern durch Rentenerhöhung? betroffenen Anwesen bedanken wir uns daher für das Ein paar Prozent machen den Unterschied: Ab Sommer er- Verständnis sowie das Entgegenkommen. halten Rentnerinnen und Rentner spürbar höhere Bezüge. In Westdeutschland steigt die Rente zum 1. Juli um 4,25 Prozent, Es kann in den nächsten Tagen noch phasenweise zu unbe- im Osten um 5,95 Prozent. denklichen Trübungen des Wassers kommen. Dies resultiert aus der gereinigten Oberfläche in der Leitung und wird über Was jedoch nur wenige Rentnerinnen und Rentner wissen: durch uns simulierte Dauerentnahme ausgetragen. Auch die Rente zählt zum steuerpflichtigen Einkommen, da- rauf weisen die Regionalträger der Deutschen Rentenver- Ihre Wasserversorgung Adelsdorf sicherung in Bayern hin. Seit 2005 richtet sich die steuerliche Behandlung der Renteneinkünfte nach dem Jahr des Bildung, Kunst u. Allerlei Rentenbeginns. Je später die Rente beginnt, desto höher ist der gegebenenfalls zu versteuernde Anteil der Rente. Bei Rentenbeginn ab 2040 ist die gesamte Rente steuerpflichtiges Öffentliche Bücherei Adelsdorf Einkommen. In einer Übergangsphase bis einschließlich 2039 gilt ein indi- Neue DVDs eingetroffen vidueller „Rentenfreibetrag“. Das ist der Teil der Rente, der Über unserem Leihring mit der AV-Medienzentrale in Bamberg kein steuerpflichtiges Einkommen darstellt. Der „Rentenfrei - haben wir wieder über 30 DVDs erhalten. Diese sind ab sofort betrag“ ist ein fester Eurobetrag und bleibt auch in den in der Bücherei entleihbar. Folgejahren unverändert. Das gilt auch dann, wenn die Rente Auch haben wir von Maze Runner den 1 und 2 Teil als DVD durch Rentenanpassungen weiter steigt. Künftige Renten - angeschafft, sowie die Trilogie Tribute von Panem und natür- anpassungen erhöhen somit das individuelle steuerpflichtige lich den 7. Teil der Star Wars Saga. Renteneinkommen.

3 Ob man als Rentner regelmäßig eine Einkommensteuer - Während sich die einen für ein neues Gewerbegebiet ausspre- erklärung abgeben muss, hängt von den persönlichen Verhält - chen, gibt es natürlich auch Stimmen, die gegen die Schaffung nissen ab und kann nur das Finanzamt entscheiden. Damit weitere Gewerbeflächen in unserer Gemeinde sind. Wir Freie das Finanzamt den steuerpflichtigen Anteil der gesetzlichen Wähler wollen diese Frage allgemein beleuchten und die Rente korrekt ermitteln kann, müssen Rentnerinnen und Bürgerinnen und Bürger in unseren Entscheidungsprozess Rentner ihrer Steuererklärung die ausgefüllten Steuervor - mit einbeziehen. drucke „Anlage R“ (Renten und andere Leistungen) und Wir bieten Ihnen deshalb die Möglichkeit, an einer Ab - „Anlage Vorsorgeaufwand“ beifügen. stimmung auf unserer Homepage www.freie-waehler-adels- Hierbei hilft eine Bescheinigung der Deutschen Rentenver - dorf.de teilzunehmen und so Ihre Meinung über dieses doch sicherung. Die Bescheinigung über die Rentenhöhe enthält wichtige Thema abzugeben. Nehmen Sie sich die Zeit und kli- die Angaben, welche Beträge in den Steuerformularen einge- cken Sie die Umfrage an. Sie unterstützen uns mit Ihrer tragen werden müssen. Stimme für die Findung eines Meinungsbildes in dieser Angelegenheit. Vielen Dank. Unter Angabe der Versicherungsnummer kann sie in allen Günter Brehm, Vorsitzender Auskunfts- und Beratungsstellen der Deutschen Rentenver - sicherung und beim Servicetelefon unter 0800 1000 480 88 kostenfrei angefordert werden. Wer diese Bescheinigung ein- CSU Ortsverband Adelsdorf mal beantragt hat, erhält sie jährlich automatisch zugeschickt. Vorankündigung Weitere Informationen bietet auch die Broschüre Versicherte Schlossgartenfest 2016!!! und Rentner „Informationen zum Steuerrecht“. Sie kann im Das Schlossgartenfest findet am Samstag, 02. Juli 2016 statt. Internet unter www.deutsche-rentenversicherung.de kostenlos Wir laden Sie schon heute „bei freien Eintritt“ recht herzlich bestellt oder heruntergeladen werden. ein. Details in Kürze. Ihr CSU Ortsverband Adelsdorf LRA Erlangen-Höchstadt Uwe Pöschl Hallo Helferteam Schlossgartenfest, jetzt ist es ja bald wieder soweit und es findet unser Energieberatung für Haushalte aus Adelsdorf und den Schlossgartenfest am 02.07.2016 statt. Ortsteilen Um die Vorbereitung für das Schlossgartenfest zu besprechen, Wann: jeden dritten Donnerstag im Monat von 14.00-18.00 möchte ich Euch gerne zu einer gemeinsamen Sitzung einladen Uhr und zwar am Wo: Landratsamt Höchstadt, Schlossberg 10, 91315 Dienstag, 31.05.2016 ab 19.00 Uhr Höchstadt Ort: Sportgaststätte SC Adelsdorf ( Nebenzimmer ) Beratungsgebühr: 5,- €/halbe Stunde Ich würde mich sehr freuen, wenn Ihr alle teilnehmen könntet. Auch Gebäude-Check am Wohnhaus möglich: 20,- € Infos und Anmeldungen: Landratsamt Erlangen-Höchstadt, Vielen Dank. Frau Ulrike Saul, Tel. 09131/803-380229 Bis dahin wünsche ich Euch sonnige Tage. Vortrag „Schutz vor Betrug und Diebstahl“ Euer Uwe Pöschl Wann: Montag, 11.7.2016 um 16.00 Uhr CSU Ortsverband Adelsdorf Wo: Landratsamt Erlangen, großer Sitzungssaal Infos und Anmeldungen: Anna-Maria Preller, Senioren - Förderverein des SC Adelsdorf beauftragte des Landkreises Erlangen-Höchstadt, Tel. 09131/803-277 oder per Mail an anna.maria.preller@erlan- Save the date… WEINFEST 2016… gen-hoechstadt.de Das Weinfest des Fördervereins SC Adelsdorf findet heuer be- reits zum 6. Mal am Samstag, 12. November 2016 statt. Märchen mit Musik Den Termin schon mal vormerken. Gesang, Musik und Tanz zum Mitmachen erwarten die kleinen Wir sehen uns… Zuhörerinnen und Zuhörer Volker Höfer Johannes Nagengast Wann: Samstag, 18.6.2016 um 10.00 Uhr Wo: Aula der Grund- und Mittelschule Röttenbach RSC Adelsdorf e.V. Wann: Samstag, 25.6.2016 um 10.00 Uhr Wo: Grundschule Kalchreuth Nächster Radtreff: Dienstag, 31.5.16 Infos: unter www.kultur-erh.de – der Eintritt ist an beiden Treffpunkt: SC Sportheim Adelsdorf um 18.00 Uhr Terminen frei Streckenlänge/-verlauf: ca. 45 km Adelsd.-Hofsee-Förtschw.-Zentbechh.-Schweinb.-Wind- Pommersf.-Limbach-Schirnsd.-Horbach-Weingartsgr.- Ailsbach-Fetzelhofen-Sterpersd.-Höchst.-Medb.-Adelsd. Tour-Guide: Theo Petzenka Vereine, Parteien und Verbände Freitagstouren mit Gerd de Groot: Treffpunkt immer freitags um 13.30 Uhr am Sportheim Adelsdorf. Herzlich willkommen sind alle Mitglieder sowie Radsport - freunde der Gemeinde. Freie Wähler Adelsdorf Anmerkung: bei allen angebotenen Touren fahren die Gewerbegebiet Adelsdorf Teilnehmer auf eigene Gefahr; eine Unfallversicherung von Seiten des Vereins besteht nicht. Sind Sie für ein weiteres Gewerbegebiet in Adelsdorf? gez. Die Vorstandschaft

4 Musik- und Gesangverein dem Fahrrad zum Kellerberg zu kommen. Die Radler starten um 13.30 Uhr ebenfalls am Marktplatz. Die dritte Möglichkeit Adelsdorf e. V. ist, mit dem eigenen Auto nach Höchstadt a.d.Aisch zu kom- Unter dem Motto „Tennensingen“ sind am Samstag, den 11. men. Parkmöglichkeiten gibt es an der Aischtalhalle am Fuße Juni alle, die gerne singen, von 18.00 Uhr bis 23.00 Uhr in die des Kellerbergs. Schloss-Scheune eingeladen, um dort miteinander Hits und Um besser planen zu können, wird um Anmeldung bei Günter Gassenhauer zu singen. Die Liedtexte werden von einem Brehm, Tel. 993188, oder bei Reinhold Fischkal, Tel. 2642, ge- Beamer auf eine Leinwand projiziert. So können alle zusam- beten. men mitsingen – ein gemeinsames Karaoke. Die Chorleiter Yves Boutelant und Claus Keller werden in gewohnt char- Wir freuen uns auf eine rege Beteiligung bei dem sicherlich manter Weise für Stimmung sorgen und durch den Abend interessanten Ausflug. Es freut sich der Krieger-und führen. Kameradschaftsverein Adelsdorf. Günter Brehm Der Eintritt ist frei – traut euch, singt und feiert mit uns! 1. Vorstand www.mgv-adelsdorf.de Die Vorstandschaft Geflügelzuchtverein Adelsdorf Krieger- und Soldatenverein Aisch Fahrradtour Einladung zum Grillfest 2016! Am Sonntag, den 05. Juni 2016, fahren wir mit dem Fahrrad Am Sonntag, den 05.Juni 2016 findet das traditionelle Grillfest zu unserer Zuchtfreundin Kerstin Floto nach Hirschbrunn. auf dem Gelände der Siedlergemeinschaft in der Bamberger - Die Strecke ist ca. 15 km lang. Wir treffen uns mit dem Fahrrad straße statt. um 13.00 Uhr beim Friedhof in Aisch auf dem Parkplatz. Start ist um 15.00 Uhr mit einer grossen Auswahl selbstgeba- Alle Mitglieder, Freunde und Interessierte sind zu dieser ckener Kuchen (auch zum Mitnehmen) und Kaffee. Veranstaltung recht herzlich eingeladen. Anmeldung bei Ausserdem gibt`s fränkische Spezialitäten vom Grill mit haus- Johannes Weiß, Tel. 09195 3236. Die vorstandschaft gemachten Beilagen. Mit den passendenn Getränken ist bestimmt für jeden etwas dabei. BUND Naturschutz - Ortsgruppe Verbringt mit uns einen gemütlichen Nachmittag, wir freuen Radtour ins Mohrhofgebiet uns auf Euch! Der Bund Naturschutz lädt alle Interessenten zu einer Radtour Die Vorstandschaft gez. Ralf Olmesdahl ins Mohrweiher-Gebiet bei Biengarten ein. Wir starten am SC 1. Vorsitzender Adelsdorf und fahren zunächst zum Vogelschutzgebiet an den Neuhauser Schloßweihern. Anschließend geht es zu den Land- und Hausfrauen Weihern des Naturschutzgebietes Krausenbechhofen mit sei- ner vielfältigen Vogelwelt und typischen Pflanzengesell - der Großgemeinde Adelsdorf schaften. Der weitere Weg führt zum Naturschutzgebiet Am Dienstag, den 14.06.2016 Ausflug nach Wertheim und Mohrhof bei Biengarten und wieder zurück nach Neuhaus, Seligenstadt wo man sich bei Brotzeit und Bier erholen kann. Die Radstrecke beträgt insgesamt ca. 25 km, dauert etwa 3 Bus 1 - Abfahrtszeiten: Stunden und ist auch für Familien geeignet, da sie auf 6.20 Uhr Adelsdorf Marktplatz Flurwegen bzw. wenig befahrenen Straßen verläuft. Auch be- 6.25 Uhr Evang. Luth. Kirche Haltestelle nutzen wir nur Wege, die zur Brutzeit der Vögel erlaubt sind. 6.30 Uhr Neuhaus Die Tour wird von einem Biologen begleitet. Treffpunkt: SC Adelsdorf, 4. Juni 2016 14.00 Uhr. Bus 2 - Abfahrtszeiten: Wir freuen uns auf Ihre Teilnahme. Helmut König 6.50 Uhr Aisch Wir wünschen allen einen schönen Ausflug. Krieger- und Kameradschaftsverein Die Ortsbäuerinnen Adelsdorf Wanderung nach Höchstadt a.d.Aisch mit Kellerbergführung BRK - Senioren - Treff Adelsdorf Am Sonntag, 5. Juni 2016, unternehmen wir unsere Hiermit ergeht herzliche Einladung zu unserem Senioren - Wanderung/Radtour/Autotour nach Höchstadt a.d.Aisch zum Nachmittag am Mittwoch, den 01. Juni 2016 um 14.00 Uhr. Kellerberg. Wir treffen uns auf dem neusanierten „Peters - Wir treffen uns wie immer im AWO Heim in der Fabrikstraße. beckkeller“. Wir bekommen um 14.30 Uhr eine Führung durch Auf Euer Kommen freut sich Euer, BRK Senioren Team. das jahrhundertealte Kulturgut der Kelleranlagen. Der Kellerbergverein wird uns empfangen und uns durch die his- torische Kelleranlage führen. Auch die Anlage des sanierten VdK-OV Adelsdorf „Petersbeckhäuschens“ mit dem Kellerbergmuseum und der historischen Kegelbahn werden wir besichtigen. Herzliche Einladung zu unserem neuen DIALOG-Thema: Danach werden wir uns mit einer zünftigen Kellerbrotzeit „Die aktuellen Trick`s der Gauner“. und süffigem Kellerbier in einer gemütlichen Runde zusam- Referent: Hauptkommissar Hr. Schmeißer, Chef der Polizei- mensetzen und mit den Vertretern des Kellerbergvereines über Inspektion von Höchstadt/Aisch. das Thema Bier fachsimpeln können. Er wird uns über „Sicherheit im Alltag“ informieren und es können Fragen gestellt werden. Nichtmitglieder des VdK sind Wir bieten verschiedene Möglichkeiten an, um nach Höchstadt herzlich willkommen, am Donnerstag, 9.Juni, 14.00 Uhr, im a.d.Aisch zu kommen. Die Wandergruppe trifft sich um 12.30 VdK-Seniorentreff Aisch, Am Uttsberg 8. Uhr am Marktplatz. Weiterhin besteht die Möglichkeit mit Die Vorstandschaft

5 Katholische Pfarrämter St. Stephanus Röm.-Kath. Kirchengemeinde und St. Laurentius Hauptstraße 12 91325 Adelsdorf Telefon: 09195 7296 Fax: 09195 5431 Gottesdienstordnung St. Stephanus E-Mail: [email protected] vom 28.05.. - 05.06.2016 Öffnungszeiten: Dienstag: 09:30 Uhr – 12:00 Uhr Samstag, 28. Mai 16:00 Uhr – 18:00 Uhr 18.00 Uhr Adelsdorf: Rosenkranz Donnerstag 09:30 Uhr – 12:00 Uhr 18.30 Uhr Adelsdorf: VAM Freitag 09:30 Uhr – 14:00 Uh f. † Rosemarie Amon, f. † Franz Höfer m. Eltern, f. r † Erwin Dötzer u. Eltern, f. † Konrad Mönius u. Ang. u. f. † Georg Geier u. Ang. Familiengottesdienst in Adelsdorf Sonntag, 29. Mai Wir sind auf der Suche nach kreativen und interessieren 09.00 Uhr Zeckern: Wort-Gottes-Feier Leuten, die Spaß daran haben gemeinsam mit Pfarrer Ringer den nächsten Familiengottesdienst in Adelsdorf vorzubereiten. Dienstag, 31. Mai Das erste Treffen findet am Donnerstag, den 30. Juni 2016, im 08.25 Uhr Adelsdorf: Rosenkranz Pfarrhaus in Adelsdorf statt. 09.00 Uhr Adelsdorf: Hausfrauenmesse f. † Rosa Rathgeber u. f. † d. Fam. Sowa Katholischer Frauenbund 09.00 Uhr Zeckern: Mütter beten (Musikschule) 19.00 Uhr Zeckern: Maiandacht Monatsversammlung am Montag 6. Juni 2016 um 19.00 Uhr. Frau Beatrix Ahr, Pastoralreferentin in Burk und geistliche Donnerstag, 2. Juni Beirätin des KDFB-Burk, hält uns einen Vortag mit dem 18.00 Uhr Adelsdorf: Priesterrosenkranz Thema „Barmherzigkeit aus Frauensicht“. 19.00 Uhr Weppersdorf: Hl. Messe Alle Mitglieder und auch Nichtmitglieder sind herzlich ein- f. † Margit Kupfer u. Ang. geladen. Die Vorstandschaft Freitag, 3. Juni 08.30 Uhr Adelsdorf: Gebet für Kranke Gottesdienstbestellung 15.00 Uhr Adelsdorf: Trauung von Christopher und Lisa Geier Die Gottesdienste für Juli - September 2016 können ab Taufe von Hugo Geier Dienstag, den 7. Juni 2016, bestellt werden. Bitte kommen Sie hierzu während der Öffnungszeiten ins Pfarrbüro. Samstag, 4. Juni 18.00 Uhr Zeckern: Rosenkranz Dienstag 09.30 - 12.00 Uhr 18.30 Uhr Zeckern: VAM 16.00 - 18.00 Uhr f. † Ernst Lettner, f. † Eltern u. Großeltern Stillrich Donnerstag 09.30 - 12.00 Uhr u. f. † Georg Wagner u. Ebert Freitag 09.30 - 14.00 Uhr Sonntag, 5. Juni Die Gottesdienstbestellung für Zeckern ist am Samstag, den 08.30 Uhr Adelsdorf: Pfarrgottesdienst 4. Juni, um 14.00 Uhr in der Kirche St. Wendelin.

Gottesdienstordnung St. Laurentius vom 28.05. - 05.06.2016 Evang.-Luth. Kirchengemeinde amstag, 28. Mai S 13.00 Uhr Aisch: Trauung von Christopher Althaus und Gudrun Preller Samstag, 28.05.2016 15.00 Uhr Trauung Ehepaar Güthlein/Derrer in Neuhaus Sonntag, 29. Mai 08.30 Uhr Aisch: Pfarrgottesdienst (Pfr. Arnold) anschl.Aisch: Fronleichnamsprozession 17.00 Uhr Trauung Ehepaar Bohnenstengel/Mattick in Neuhaus (Pfr. Arnold) Dienstag, 31. Mai Sonntag, 29.05.2016 19.00 Uhr Aisch: Feierlicher Abschluss der Maiandachten 09.00 Uhr Gottesdienst in Neuhaus (Pfarrer Arnold) Mittwoch, 1. Juni 10.15 Uhr Gottesdienst und Kindergottesdienst im Gemeinde - 18.00 Uhr Aisch: Schülergottesdienst zentrum in Adelsdorf (Pfarrer Arnold) Montag, 30.05.2016 Freitag, 3. Juni 20.00 Uhr Posaunenchorprobe 18.00 Uhr Aisch: Hl. Messe Dienstag, 31.05.2016 Sonntag, 5. Juni 19.00 Uhr Frauenkreis 10.00 Uhr Aisch: Hl. Messe mit Taufe von Hannah Scheppe 20.00 Uhr Singkreis f. † Walter Weber u. Ang., f. † Robert Bucklisch, Magdalena Gall, Karl-Heinz Nagengast u. Ang., f. Mittwoch, 01.06.2016 † Marie u. Erhard Mönius u. f. † Konrad u. 19.00 Uhr Konfirmanden-Anmeldung für 2017 im Gemeinde - Margareta Galster zentrum in Adelsdorf

6 Freitag, 03.06.2016 16.00 Uhr Kids-Treff im Gemeindezentrum in Adelsdorf Die SeBB GmbH ist eine Tochtergesellschaft der Barmherzigen Samstag, 04.06.2016 Brüder gemeinnützige Behindertenhilfe GmbH und ist zuständig für Dienstleistungen im Service- und Reinigungsbereich, Be- 11.00 Uhr Taufe von Tamina Birner in der Schlosskapelle in triebsgastronomie sowie für den Fahrdienst. Adelsdorf (Pfarrer Arnold) Der Behindertenhilfe GmbH der Barmherzigen Brüder in Bayern Sonntag, 05.06.2016 gehören die Einrichtungen in Algasing, , Malseneck, 10.00 Uhr Gottesdienst und Kindergottesdienst in Neuhaus Reichenbach und Straubing an. (Prädikant Rühlmann) Für die Einrichtung der Barmherzigen Brüder in Gremsdorf 11.30 Uhr Taufe von Ben Imhoff in Neuhaus (Pfarrer Arnold) suchen wir ab sofort eine/n Mitarbeiter/in im Dienstleistungsbereich Kindergottesdienst Neuhaus Hauswirtschaft (Reinigung) Liebe Kinder, Nachmittag ab 16:00 Uhr wir laden Euch herzlich zu unserem Kindergottesdienst am Sonntag, den 05.06.2016, um 10.00 Uhr, im Pfarrhaus in (auf geringfügiger Basis oder Teilzeit)! Neuhaus ein. Kommt mit auf eine Entdeckungsreise im Freien rund um das Thema „Wachsen wie ein Baum“. Wir wollen Bitte senden Sie Ihre schriftliche Bewerbung bis spätestens miteinander eine Geschichte hören, Lieder singen, spielen und 20.06.2016 an:! jede Menge Spaß haben. Auf Euch freut sich… Euer KiGo-Team Neuhaus SeBB GmbH Eustachius-Kugler-Str. 1 91350 Gremsdorf [email protected] !

!Lehm aus Baugebiet „Wohnen am Reuthsee“ ! kostenlos abzugeben! Tel. 0172 - 37 37 230

GOLD + SILBER Ankauf in Höchstadt Wohnstudio Emrich Kirchgasse 6 Sofort Bargeld für Zahngold, Schmuck, Ringe, Münzen. in Zusammenarbeit mit NEW ICE Deutschland GmbH 30 Jahre Goldankauf Bitte Ausweis mitbringen

Bieranstich durch den Bürgermeister

ab 14:00 Uhr Bekanntgabe des Gewinners der Handyverlosung

mit Werbung

erreichen Sie mehr!

Ihr Druckhaus Dennhardt Verlag GmbH

Haushaltshilfe Den Tag ohne Rückenschmerzen beginnen ! xBesser Schlafen heißt

für Grundreinigung erholter aufwachen

1 x pro Woche 3-4 Stunden xProNatura Schlafsysteme für Privathaushalt in Adelsdorf xEmpfohlen von Ärzten dringend gesucht und Therapeuten

xBeratung in Neuhaus Näheres unter Familienservice Tel: 09195-3520 T e l . 0 9 1 1 - 8 0 1 2 3 0 0 www.Der-Niebler.de