DOCSLIB.ORG

LGT Journal on Wealth Culture Power | XIX 2014

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
LGT Journal on Wealth Culture Power | XIX 2014 CREDO LGT JOURNAL ON WEAltH CUltURE POWER | XIX 2014 Contents | CREDO XIX 2014 Credits Picture credits Publisher Cover: Nikolai Ignatiev/Alamy H.S.H. Prince Philipp von und zu Liechtenstein, Chairman LGT Content: Bisson-Orban/Corbis/Dukas, Benjamin Hofer, Raphael Zubler Advisory board Pages 2–3: Gianni Giansanti/Corbis/Dukas Thomas Piske, CEO LGT Private Banking Pages 4, 8: Peter Turnley/Corbis/Dukas Norbert Biedermann, CEO LGT Bank Ltd. Page 5: Bettmann/Corbis/Dukas 02 Heinrich Henckel, CEO LGT Bank (Switzerland) Ltd. Page 6: Robert Maass/Corbis/Dukas, Micheline Pelletier/Corbis/Dukas Page 7: Eastblockworld.com Power Editorial office, Layout Page 9: Peter Endig/Keystone/dpa Sidi Staub (executive editor) Pages 10–11: Istockphoto/Koloniales Bildarchiv, Universitätsbibliothek LGT Marketing & Communications Frankfurt/Main Pages 12–13: Courtesy Donald Lombardi and Pierogi Gallery. 02 Portrait | Mikhail Gorbachev Picture editor Photo credit: John Berens There was once a time when he was the leader of a super­ Lilo Killer, Zurich Pages 14–17: Julian Salinas power and opened up the Iron Curtain. Today he’s regarded Page 20: Illustration Markus Roost at best as a tragic hero. Design concept, Coordination Page 22: Courtesy Project Syndicate Thomas von Ah, Zurich Pages 23–29: Raphael Zubler Chris Gothuey, Zurich Page 31: LIECHTENSTEIN. The Princely Collections, Vaduz–Vienna 10 Portfolio | Status symbols Page 32: Christian Breitler Power also makes itself manifest in outward display. We Translation Page 33: Tom Wolfe/Ari Seth Cohen offer a small selection of its symbols, from Classical times Syntax Translations Ltd., Thalwil Page 34: Bowie Verschuuren to the present day. Page 35: Benjamin Hofer Printer BVD Druck+Verlag AG, Schaan E-mail for correspondence 12 Portfolio | Networks of power [email protected] Mark Lombardi drew beautiful sociograms. They show Lithographer alarming interrelations between politics, business and Prepair Druckvorstufen AG, Schaan Subscriptions the underworld. Are you interested in receiving future editions of CREDO? We will Energy efficient and CO2 compensated print. be happy to send you CREDO free of charge. Subscribe online at www.lgt.com/credo. 14 Interview | Gabriele Euchner This former manager has interviewed executives who’ve The “LGT Bank app” provides editions of the LGT client journal CREDO been fired, and now she’s written a book about it. A con­ as well as further LGT publications which can be downloaded to tab- versation about the levers of power. lets free of charge. 20 Essay | A failure of power Poor countries don’t just have too little money, says the economist Angus Deaton. It’s functioning power structures Internet that they lack. www.lgt.com/credo 23 Report | King Bansah Can you be a mechanic in Ludwigshafen and at the same time a king in Ghana? You can. Céphas Bansah manages this 34 30 balancing act with ease. 30 Masterpieces | Hans Mielich Ladislaus von Fraunberg died without leaving any heirs. In any case, they would have inherited little except for a leopard. 32 Literary choice | Tom Wolfe The rise and fall of a bond trader. No one had ever before 23 written such fast­paced prose about Wall Street. 34 Carte Blanche | Giovanni Netzer LGT Bank Ltd. LGT Bank (Switzerland) Ltd. LGT Bank (Singapore) Ltd. LGT Bank (Hong Kong) Herrengasse 12 He left the big city of Munich to return to his mountains in the Lange Gasse 15 3 Temasek Avenue 4203 Two Exchange Square FL-9490 Vaduz CH-4002 Basel #30-01 Centennial Tower 8 Connaught Place Central Grisons. He brought with him the idea for a theater festival – Phone +423 235 11 22 Phone +41 61 277 56 00 Singapore 039190 G.P.O. Box 13398 Hong Kong at 4100 feet above sea level. Fax +423 235 15 22 Fax +41 61 277 55 88 Phone +65 6415 3800 Phone +852 2868 0201 [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] www.lgt.com CREDO is now also available online: www.lgt.com/credo LGT is represented in more than 20 locations in Europe, Asia and the Middle East. A complete address list can be seen at www.lgt.com 1.6T BVD 0914 50319en Editorial Dear Readers, Power is a many-sided phenomenon. We can condemn it, we can be addicted to it, we can win it, and we can lose it just as quickly. If we look at it quite im- partially, then we can see that it’s indispensable if we want to reach our goals. But there are moral and ethical questions to answer when power is used to at- tain the wrong goals, and when it is misused. That is why power has to be con- trolled and limited. And that is why people in power have to act responsibly. In this issue of CREDO, the Hungarian author György Dalos depicts the former Soviet president Mikhail Gorbachev as a tragic hero. At the high point of his power, Gorbachev brought about political change in the Eastern Bloc – change that ultimately turned against him. In our interview we talk with the manage- ment consultant Gabriele Euchner. She has interviewed executives who’ve been fired and thus felt the full brunt of their own bosses’ power – and she has written a moving book about it. Crown and regalia adorn King Bansah from Ghana, but in order to fulfill his office as leader of the Ewe people of Gbi from his home in Ludwigshafen in Germany he uses fax and Skype. “We Africans can switch back and forth easily,” he explains to the reporter Margrit Sprecher when she visits him in his auto repair shop. Power can also unfold in the arts, as Giovanni Netzer relates. He is the director of the Origen Festival of Cul- ture in Riom in the canton of the Grisons, and one of the most imaginative personalities on the Swiss cultural scene. I wish you a fascinating reading experience! H.S.H. Prince Philipp von und zu Liechtenstein Chairman LGT CREDO | 01 2 | CREDO Portrait | Mikhail Gorbachev Under the spell of power Text: György Dalos With his calls for perestroika, glasnost and a new way of thinking, Mikhail Gorbachev had a decisive impact on world events. The western world has remained fas­ cinated by this pioneer of democratic processes in the former Eastern Bloc. But in his own country he has many enemies, who to the present day still blame him for the collapse of the Soviet empire. The prize­winning Hungarian author György Dalos offers a portrait of Mikhail Gorbachev in semi­closeup. CREDO | 03 Portrait | Mikhail Gorbachev Assessing the achievements of a politician – judging just how Others, especially his western adherents, celebrate him as the much he was a success or a failure – confronts the historian statesman who destroyed the “evil empire”: the man who gave with a major difficulty in the case of Mikhail Gorbachev. When freedom back to the peoples of Eastern Europe, and who not the then 54-year-old Gorbachev was elected General Secretary least made German reunification possible. Both perspectives fail of the Communist Party of the Soviet Union in March 1985, he to consider the real issues. found himself at the helm of a superpower that was in military terms very much the equal of the USA, and whose achievements “We can’t carry on like this” in culture and science enjoyed worldwide recognition, indeed Viewed objectively, perestroika originally had a dual intention. admiration. Even the CIA reports commissioned by the White The first was to curtail the arms race, which was at an economi- House were complimentary: “According to the most modern cally unsustainable level; the second was to withdraw from the standards, the Soviet Union is a very stable country.” military conflict zones on different continents, from Ethiopia to Afghanistan, that had also become immensely expensive. The When Gorbachev announced his resignation six years later, Soviet Union was keen to reach a modus vivendi with the West the multiethnic Soviet Union had collapsed beyond repair. The in order to procure from it the technology that was necessary to Warsaw Pact had been dissolved, and “real socialism” had im- crank up its own stagnating, ailing economy. In parallel to this, ploded. Many enemies of the “father of perestroika” blame him the state leadership wanted to make its system of government to this day for this catastrophic process. It was the result of his more modern and more transparent, and to defuse potential alleged inability, his weakness or even his “betrayal,” they say. national and social tensions. Companies and line ministries April 3, 1989, Cuba: During Mikhail Gorbachev’s three-day visit, he and Fidel Castro signed a friendship treaty. But relations between the two countries had already cooled. 04 | CREDO were to be given greater independence, and bureaucratic pressure was to be eased on the cultural scene and on the gen­ eral public. The short­term agenda included battles against the corruption that had been fostered by shortages and mismanage­ ment, and against the alcoholism that had in the meantime become widespread. In ideological terms, the leadership of both party and state retained the Leninist orthodoxy. Not even a renewed critical en­ gagement with Stalinism was on the order of the day. Moreover, the personality of the new boss in the Kremlin had been molded by his decades of activity within the Soviet party machine. What was new about his arrival on the scene, however, was the reali­ zation shared by many at the time – especially younger function­ aries and intellectuals – that “we can’t carry on like this.” There was also a new determination to clean out the Augean stables that the stagnation of the Brezhnev era had left behind.
Load more

Recommended publications
  • DPRESSE-2011.Indd 1 17/05/11 11:29 PRESS DOSSIER
    DPRESSE-2011.indd 1 17/05/11 11:29 PRESS DOSSIER "Mythes de la Méditerranée" 16 monumental sculptures by artist Anna Chromy Exhibited in Saint-Tropez From July 1st to October 10th, 2011, www.annachromy.com contact presse : valérie penven – tel. +33 (0)6 11 93 96 37 – @ :[email protected] SUMMARY Press Release Interview d'Anna Chromy • Eurydice • Alcyon • Europe • Sisyphus • Olympic Spirit • Prometheus • The Cloak of Conscience Biography d'Anna Chromy www.annachromy.com contact presse : valérie penven – tel. +33 (0)6 11 93 96 37 – @ :[email protected] "Mythes de la Méditerranée" 16 monumental sculptures by artist Anna Chromy Exhibited in Saint-Tropez From July 1st to October 10th, 2011, the of the contemporary multi-cultural spirit. Town of Saint-Tropez will play host in its most remarkable sites to sixteen An artist of Bohemian origin, Anna Chromy monumental sculptures in bronze and grew up in Austria, then moved to Paris Carrara marble by artist Anna Chromy. where she fell in love with the City of Light. She now lives in Monaco and works in her Following the huge success of her studio in Pietrasanta in Italy. In Carrara, she exhibitions in Paris, Place Vendôme, in is currently working on the "Cloak of Athens, Greece, then in Bejing in China, Conscience", sculpted directly in the artist Anna Chromy has chosen Saint- Michaelangelo marble quarry, one of the Tropez in which to exhibit her "Myths of the largest marble sculptures ever produced Mediterranean", universal themes revisited since those of Michelangelo in a single from the perspective of our contemporary block and the first to be emptied from the history undergoing far-reaching change.
    [Show full text]
  • Rachel Whiteread
    RACHEL WHITEREAD Born in Ilford, Essex in 1963 Lives and works in London, UK Eduction 1985–1987, Slade School of Art, London, England 1982–1985, Brighton Polytechnic, Brighton, England Solo Exhibitions 2017-2018 Rachel Whiteread, Tate Britain, London, England 2017 Place (Village), Victoria and Albert Museum of Childhood, London, England Rachel Whiteread, Galleria Lorcan O’Neill, Rome, Italy 2015 Rachel Whiteread: Looking In, Luhring Augustine, New York, NY Rachel Whiteread: Looking Out, Luhring Augustine Bushwick, Brooklyn, NY 2014 Rachel Whiteread, Gagosian Gallery, Geneva, Switzerland Rachel Whiteread: Study for Room, Museo d’Arte Moderna di Bologna, Bologna, Italy 2013 Rachel Whiteread: Detached, Gagosian Gallery, London, England 2011 Rachel Whiteread: Long Eyes, Luhring Augustine, New York, NY Rachel Whiteread: Looking On, Galleria Lorcan O’Neill Roma, Rome, Italy 2010 Rachel Whiteread: Drawings, Armand Hammer Museum of Art and Culture Center, Los Angeles, CA; Nasher Sculpture Center, Dallas, TX; Tate Britain, London, England* Rachel Whiteread, Gagosian Gallery, London, England Rachel Whiteread, Galerie Nelson-Freeman, Paris, France 2009 Rachel Whiteread, Portland Art Museum, Portland, OR WWW.SAATCHIGALLERY.COM RACHEL WHITEREAD 2008 Rachel Whiteread, Gagosian Gallery, Beverly Hills, CA Rachel Whiteread, Museum of Fine Arts, Boston, MA 2007 Rachel Whiteread August Seeling Prize Exhibition, Stiftung Wilhelm Lehmbruck Museum, Duisburg, Germany Rachel Whiteread, Centro de Arte Contemporáneo de Málaga, Málaga, Spain Rachel Whiteread, Galleria
    [Show full text]
  • Avant Première Catalogue 2018 Lists UNITEL’S New Productions of 2017 Plus New Additions to the Catalogue
    CATALOGUE 2018 This Avant Première catalogue 2018 lists UNITEL’s new productions of 2017 plus new additions to the catalogue. For a complete list of more than 2.000 UNITEL productions and the Avant Première catalogues of 2015–2017 please visit www.unitel.de FOR CO-PRODUCTION & PRESALES INQUIRIES PLEASE CONTACT: Unitel GmbH & Co. KG Gruenwalder Weg 28D · 82041 Oberhaching/Munich, Germany Tel: +49.89.673469-613 · Fax: +49.89.673469-610 · [email protected] Ernst Buchrucker Dr. Thomas Hieber Dr. Magdalena Herbst Managing Director Head of Business and Legal Affairs Head of Production [email protected] [email protected] [email protected] Tel: +49.89.673469-19 Tel: +49.89.673469-611 Tel: +49.89.673469-862 WORLD SALES C Major Entertainment GmbH Meerscheidtstr. 8 · 14057 Berlin, Germany Tel.: +49.30.303064-64 · [email protected] Elmar Kruse Niklas Arens Nishrin Schacherbauer Managing Director Sales Manager, Director Sales Sales Manager [email protected] & Marketing [email protected] [email protected] Nadja Joost Ira Rost Sales Manager, Director Live Events Sales Manager, Assistant to & Popular Music Managing Director [email protected] [email protected] CATALOGUE 2018 Unitel GmbH & Co. KG Gruenwalder Weg 28D 82041 Oberhaching/Munich, Germany CEO: Jan Mojto Editorial team: Franziska Pascher, Dr. Martina Kliem, Arthur Intelmann Layout: Manuel Messner/luebbeke.com All information is not contractual and subject to change without prior notice. All trademarks used herein are the property of their respective owners. Date of Print: February 2018 © UNITEL 2018 All rights reserved Front cover: Alicia Amatriain & Friedemann Vogel in John Cranko’s “Onegin” / Photo: Stuttgart Ballet ON THE OCCASION OF HIS 100TH BIRTHDAY UNITEL CELEBRATES LEONARD BERNSTEIN 1918 – 1990 Leonard Bernstein, a long-time exclusive artist of Unitel, was America’s ambassador to the world of music.
    [Show full text]
  • CATALOGUE 2018 This Avant Première Catalogue 2018 Lists UNITEL’S New Productions of 2017 CATALOGUE 2018 Plus New Additions to the Catalogue
    CATALOGUE 2018 This Avant Première catalogue 2018 lists UNITEL’s new productions of 2017 CATALOGUE 2018 plus new additions to the catalogue. For a complete list of more than 2.000 UNITEL productions and the Avant Première catalogues of 2015–2017 please visit www.unitel.de FOR CO-PRODUCTION & PRESALES INQUIRIES PLEASE CONTACT: Unitel GmbH & Co. KG Gruenwalder Weg 28D · 82041 Oberhaching/Munich, Germany Tel: +49.89.673469-613 · Fax: +49.89.673469-610 · [email protected] Ernst Buchrucker Dr. Thomas Hieber Dr. Magdalena Herbst Managing Director Head of Business and Legal Affairs Head of Production [email protected] [email protected] [email protected] Tel: +49.89.673469-19 Tel: +49.89.673469-611 Tel: +49.89.673469-862 Unitel GmbH & Co. KG Gruenwalder Weg 28D 82041 Oberhaching/Munich, Germany WORLD SALES CEO: Jan Mojto C Major Entertainment GmbH Meerscheidtstr. 8 · 14057 Berlin, Germany Tel.: +49.30.303064-64 · [email protected] Editorial team: Franziska Pascher, Dr. Martina Kliem, Arthur Intelmann Layout: Manuel Messner/luebbeke.com Elmar Kruse Niklas Arens Nishrin Schacherbauer Managing Director Sales Manager, Director Sales Sales Manager All information is not contractual and subject to change without prior notice. [email protected] & Marketing [email protected] All trademarks used herein are the property of their respective owners. [email protected] Date of Print: February 2018 © UNITEL 2018 All rights reserved Nadja Joost Ira Rost Sales Manager, Director Live Events Sales Manager, Assistant to & Popular Music Managing Director Front cover: Alicia Amatriain & Friedemann Vogel in John Cranko’s “Onegin” / Photo: Stuttgart Ballet [email protected] [email protected] ON THE OCCASION OF HIS 100TH BIRTHDAY UNITEL CELEBRATES AVAILABLE FOR THE FIRST TIME FOR GLOBAL DISTRIBUTION LEONARD BERNSTEIN 1918 – 1990 Leonard Bernstein, a long-time exclusive artist of Unitel, was America’s ambassador to the world of music.
    [Show full text]
  • Die Berliner Philharmoniker Bei Den Festspielen in Salzburg
    Salzburg hat durch die Festspiele einen Sonderstatus in der ” Musikwelt ::: Die Berliner Philharmoniker sind instrumentale Hauptdarsteller.” (Peter Csob´adi) 6 Die Berliner Philharmoniker bei den Festspielen in Salzburg Salzburg w¨ahrend der Festspiele: ein Kleinod”, meint die Ehefrau eines Ber- ” liner Philharmonikers, als wir auf die ¨osterreichische Stadt zu sprechen kom- men, in der das Orchester in den letzten Jahrzehnten h¨aufiger und l¨anger gastierten als an jedem anderen Ort. Ein- bis dreimal im Jahr war das lange der Fall (inzwischen nur zweimal), zusammengez¨ahlt bis zu einem Monat, d.h. zu Ostern etwa zweieinhalb Wochen, zwischen Ende Juli und Ende August vier bis neun Tage und von 1973 bis 1988 waren es jeweils ein paar Tage zu Pfingsten. Im Sommer folgen meist Auftritte in Luzern bei den Internationa- len Musikfestwochen, neuerdings auch in London bei den Prom-Concerts. Die Geschichte der Festspiele Es ist der Initiative von Max Reinhardt und einigen seiner Freunde - darunter Richard Strauss und Hugo von Hofmannsthal - zu verdanken, daß Salzburg fur¨ Kunstler¨ und Kunstliebhaber so wichtig geworden ist. Sie grundeten¨ die Festspiele 1920 als Hommage an Mozarts Geburtsort. Zun¨achst wurden nur Schauspiele und klassische Orchesterkonzerte gegeben, sp¨ater auch Opern, Ballette, Kammerkonzerte, Lieder- und Rezitationsabende. H¨aufig begleiteten Kongresse und Ausstellungen, Sommerkurse und Akademien die Vorfuhrun-¨ gen. Das religi¨ose Mysterienspiel Jedermann von Hugo von Hofmannsthal (lange Zeit in der Inszenierung von Max Reinhardt) steht j¨ahrlich als erstes auf dem Programm.1 Nur das im Sommer stattfindende Festival tr¨agt die Bezeichnung Salzbur- ” ger Festspiele”. Dieses wird seit 1957 fast immer von den Berliner Philharmo- nikern mitgestaltet.2 Die Osterfestspiele Salzburg” mit ein bis zwei Opern, ” 91 92 6 Die Berliner Philharmoniker bei den Festspielen in Salzburg einem Chorkonzert und zwei Orchesterkonzerten wurden 1967 auf Privati- nitiative Karajans eingerichtet, bis 1989 mit den Berliner Philharmonikern als einzigem Orchester.
    [Show full text]
  • Qvest Salzburgfestival05.Pdf
    Layout Salzburg 21.07.2005 15:37 Uhr Seite 1 Culture MARIANNE FÜRSTIN ZU SAYN-WITTGENSTEIN-SAYN Photo-Künstlerin; Gastgeberin der Salzburger Festspiele Die 1919 Geborene verbringt ihre Kindheit auf Schloss Glanegg bei Salzburg. Besucht die Blocherer Kunstakademie in München.Trifft Ludwig Prinz zu Sayn-Wittgenstein auf Fronturlaub; verlobt sich nach wenigen Tagen. Überlebt die Kriegswirren im zerbombten Schloss Sayn. Nachdem ihr Mann von einem Auto überfahren wird, baut die Witwe das Schloss gemeinsam mit ihren Kindern wieder auf. Beginnt 1970 als professionelle Photographin für Zeitungen zu arbeiten. Anregung durch Lilli Palmer und Karl Lagerfeld; ab 1991 Einzelausstellungen in Salzburg, München und Berlin. 1999 erscheint ihr Photoband Mamarazza im Steidl-Verlag. Seit 2003 eigene Sayn-Wittgenstein-Collection in der Galerie Budja am Universitätsplatz in Salzburg, inklusive Künstlerportraits von Andy Warhol und Salvador Dali. Sohn Alexander digitalisiert derzeit 100.000 Negative und präsentiert die Ausstellung Saynerzeit auf dem Familienschloss in Deutschland. W I L L K O M M E N IN DER S O M M E R F R I S C H E UND WIEDER BEGRÜSST SALZBURG DIE WELT ZU DEN FESTSPIELEN. Text & Production UTA GRUENBERGER Photos STEFAN ARMBRUSTER [shotview] 124 QVES T MAGAZIN No. 15 No. 15 QV EST MA GA ZIN 125 Layout Salzburg 21.07.2005 15:37 Uhr Seite 3 Layout Salzburg 21.07.2005 15:37 Uhr Seite 5 TOBIAS MORETTI MARTIN KUSEJ Schauspieler; „König“ in „König Ottokar“ und der „Teufel“ im Regisseur; Interims-Schauspielchef 2005/2006 „Jedermann“ Gebürtiger Kärntner. Studium in Graz; Assistenzen in Vom Brenner an die Münchner Falckenbergschule sowie Salzburg und Ljubljana.
    [Show full text]
  • UB Summer School Vienna 2014 Referents 19 05 14
    SUMMER SCHOOL in Vienna Buffalo’s "Arts Management Program" in exchange with Viennese cultural workers Study Abroad Syllabus May 26 – June 3, 2014 Host: EDUCULT – Institute for Cultural Policy & Cultural Management, Vienna REFERENTS Dagmar Abfalter | Institute for Cultural Management (IKM) Social researcher and economist with focus on culture, leadership and innovation as well as qualitative methods. She is research assistant at the Institute for Cultural Management since march 2013. After studying international economics (term abroad at the CERAM ESC-Nice Sophia Antipolis, France), she worked as an assistant at the Institute for Strategic Management, Marketing and Tourism at the University of Innsbruck. She received her PhD in 2008. Her research projects and publications deal with the interface between culture and economics with a main focus on management, success and the value of music and performing arts. Katja Brandes | Stift Klosterneuburg Katja Brandes, art historian (PhD University of Vienna) since 2012 head of of art education, Stift Klosterneuburg; since 2005 art education at Stiftsatelier Klosterneuburg and Büchereien Wien (Vienna Public Libraries); 2004-06 post-graduate course ecm "educating/curating/managing" University of Applied Arts, Vienna Barbara Huber | Radio Orange 94.0 was born 1976 in Linz/Austria and started to work with and in Community Media in 2002 at the Community Radiostation Radio FRO in Linz. She was active within Open Source contextes, did a lot of technical and acoustical workshop here and elsewhere in Europe and was involved in inter-european media contextes, where she travelled a lot (mainly Central and Eastern Europe). In 2005 she decided to move to Slovakia, where she was making a living by teaching German and founding a cultural organisation COL-ME, which did cultural and artistical projects.
    [Show full text]
  • Christiane Zu Salm Ist VR-Mitglied Von Ringier, Medienmanagerin, Kunstsammlerin – Und Sie Begleitet Menschen in Den Tod
    Fixer: Namenlose Helfer riskieren ihr Leben für westliche Reporter D MOMit Robin Lingg in Ghana Unternehmensmagazin Juni 2014 Ringier entdeckt Afrika Newsweek Ein totgesagtes Magazin lebt weiter Unternehmensmagazin Inhalt www.hebdo.ch — Fr. 5.90 — N° 20 Semaine du 15 mai 2014 Union eUropéenne Union eUropéenne PROFIL interview. L’ancien ministre Poutine est-il un danger pour 4 Zu Besuch bei Ringier in Ghana allemand attend de l’Europe la sécurité en Europe? Joschka fischer qu’elle poursuive au plus vite Il est surtout un danger pour l’avenir son intégration politique, de la Russie. Je ne crois pas que Vladi- mir Poutine souhaite en arriver à un Age qu’elle se montre dure envers conflit militaire. En revanche, il a bel Robin Lingg, Head of Business Develop- AppreNtIss Poutine dans le cadre de la Age et bien l’intention de déstabiliser l’est report LA reMIse crise ukrainienne. Et il revient de l’Ukraine. Poutine tient à rétablir ève INtIMe L’heure de sur le vote du 9 février. son pouvoir sur l’Europe de l’Est comme LA geN IoN à l’époque de l’Union soviétique. N quest ... je ne laif keystone ment, im grossen Interview über seine oeLho e de pAuLo C AlAin JeAnnet et michel gUillAUme Quelles erreurs l’UE a-t-elle commises en tentant de signer Il reçoit L’Hebdo dans un bureau cossu, kotte anatol un contrat d’association avec Person und das Engagement von Ringier en plein centre de Berlin, qui sert aussi JOSchka l’Ukraine? d’antenne allemande d’Albright Stone- fiScheR L’UE n’a pas agi de manière optimale, comprends pas bridge Group, l’entreprise de conseil de Né en 1948, il interrompt très vite ses déjà bien avant ce contrat.
    [Show full text]
  • 20Th-Century Repertory
    Mikrokosmos List 576. - 2 - July 2013 ....MAHLER DISCOGRAPHY (3 kg book: special shipping rate) 1 Mahler Discography by Peter Fulop: 2774 items, color printed, Timings, best MIKROKOSMO DHR 7300 A++ 45 pressings just to name a few features. Mahler 4th Sym with P.van Kempen included 1949 (ask for Dedication) ....20TH-CENTURY REPERTORY 2 Alain, Jehan: Complete Organ Works - M.Alain organ (TAS) S 3 x ERATO EDO 250 A 60 FB2 3 Alwyn, William: SQs 1, 2 - Quartet of London S CHANDOS ABRD 1063 A 10 4 Amirov, Fikret: Shur Symphony Mugam (Iranian issue) ROYAL LRT 32 B+ 25 5 Andriessen, H.F.: Vars & Fugue on a Kunau's Theme/ Tchaikovsky: Ser for Strings - MELODIYA CM 4325 A 12 cond.Sondeckis S 6 Arnold: Sym 5, 4 Cornish Dances, Peterloo Ov - Birmingham SO, cond.comp (TAS) S EMI ASD 2878 A 12 ER3 7 Aseyev: Festival Suite/Freidlin: Concert Capriccio (comp.pno) /Glazhatchev: MELODIYA C10 18937 A 15 Concerto for Orch - cond.Gociridze S 8 Badings: Ballade/ Roesgen-Champion: Caomplainte et Rondeau/ H.Andriessen: PHILIPS N 695 A 15 Intermezzo/ Tomasi: La petite chevrier corse - Barwahser fl, Berghout hrp 10" 9 Bartok: Rumanian Folk Songs; 9 Pcs from For Children/ Schubert: 5 German Dances OPHELIA OP 7101 A 10 & 7 Trios; 5 Minuets & 6 Trios - French ChO, Perez vln, cond.Boulfroy (gatefold) S 10 Bautista, Julian: Sonatina Trio; SQ 3 - P.Leon vln, J.Jorda vln, E.Mateu vla, ENSAYO ENY 960 A 10 Corostola vcl S 11 Benguerel, Xavier: Musica per a Ob; Musica Riservata; Joc (works for ob & cham EDIGSA AZ 7001 A 15 orch) - Moraleda ob, cond.Simonovitch (Catalan composer)
    [Show full text]
  • Die¨Ara Herbert Von Karajan
    Karajan ist zum Symbol eines Berufsstandes geworden.” ” (M.O.C. D¨opfner)1 2 Die Ara¨ Herbert von Karajan Chefdirigenten, sagt man, sind der Mittelpunkt eines Orchesters. Viele ¨altere Philharmoniker und Konzertbesucher haben die Jahre mit Herbert von Ka- rajan immer noch als glanzvollste Zeit des Orchesters in Erinnerung. Er war nicht nur ein bewundernswertes musikalisches Talent mit einem großen Reper- toire, sondern besaß auch sehr viel Charisma und hatte die Gabe, Auffuhrun-¨ gen erfolgreich in Szene zu setzen. Das kontinuierliche, lange Zusammensein mit ihm besiegelte die weltweite Reputation der Berliner Philharmoniker. Ein Mann mit vielen Qualit¨aten Als Karajan von den Musikern im Dezember 1954 mitten in den Vorbereitun- gen zu einer geplanten USA-Reise gebeten wurde, die Leitung des Orchesters zu ubernehmen,¨ war dies der Beginn einer fast 35-j¨ahrigen gemeinsamen Ar- beit mit ihm als Chefdirigent.2 Bald tauchten sein Name und mit ihm der des Berliner Philharmonischen Orchesters verst¨arkt in den Medien auf. Auch aus nicht-musikalischen Grunden¨ gelangte er in die Presse: durch seine Eigenschaften als ausgezeichneter Manager, durch seine Freizeitakti- vit¨aten, zum Beispiel als Pilot von Privatjets und Hubschraubern oder als exzellenter Skifahrer, und schließlich durch seine Erfolge bei den Damen der Gesellschaft (er heiratete dreimal und wurde oft mit Filmstars abgelichtet).3 Zudem war er ein begehrtes Objekt von Pressephotographen durch sein Er- scheinen bei Treffen der High Society. Der Maestro ist uberall¨ zu Hause Die Qualit¨at der von ihm dirigierten Werke und die Medienpr¨asenz brach- ten es mit sich, daß seine Konzerte immer ausverkauft waren. Hunderte von Karajan-Fans standen schon nachts nach Karten an.
    [Show full text]
  • Wo Musik Am Schönsten Ist Alle Festivals Und Freilichtveranstaltungen Der Saison
    Sonderheft: Klassiksommer 2013 6. Juni 2013 – 81. Jahrgang 80 JAHRE QUALITÄT Wo Musik am schönsten ist Alle Festivals und Freilichtveranstaltungen der Saison. Mit Rachel Harnisch, Michael Haefliger, Hélène Grimaud, Plácido Domingo u. v. a. m. Powered by 560 HP, controlled by quattro®. Der neue Audi RS 6 Avant. Ab Juni live bei Ihrem Audi Partner. Mehr unter www.audi.ch/rs6 Audi RS 6 Avant, 4.0 TFSI quattro, Normverbrauch gesamt: 9,8 l/100 km, 229 g CO (Durchschnitt aller verkauften Neuwagen: 153 g/km), Energieeffi zienz-Kategorie: G. 2/km Powered by 560 HP, controlled by quattro®. Der neue Audi RS 6 Avant. Ab Juni live bei Ihrem Audi Partner. Mehr unter www.audi.ch/rs6 Audi RS 6 Avant, 4.0 TFSI quattro, Normverbrauch gesamt: 9,8 l/100 km, 229 g CO (Durchschnitt aller verkauften Neuwagen: 153 g/km), Energieeffi zienz-Kategorie: G. 2/km LES AMIS DU MEHR KLASSISCHE MUSIK FÜR DIE SCHWEIZ. Die Credit Suisse pflegt langjährige Partnerschaften mit ausgewählten Kulturinstitutionen. So mit dem Lucerne Festival, Opernhaus Zürich, Tonhalle-Orchester Zürich, Orchestre de la Suisse Romande, kammerorchesterbasel, Grand Théâtre de Genève, Opernfestival Avenches, den St. Galler Festspielen und dem Musikkollegium Winterthur. credit-suisse.com/sponsoring 22232_230x300_Weltwoche_kla_d.indd 1 14.05.13 08:14 Klassiksommer 2013 Klassikredaktor Christian Berzins hat sich Autoren dem Phänomen Alpenfestivals angenommen. Verbier, wo Stars wie Anna Netrebko auftreten, Christian Berzins Schon oft wurde das Ende der klassischen und das Menuhin Festival in Gstaad sind nur Musik vorausgesagt – und trotzdem boomt sie die bekanntesten zwei. Für Alpen destinationen Der 1970 geborene wie kaum zuvor.
    [Show full text]
  • Harald Szeemann Papers
    http://oac.cdlib.org/findaid/ark:/13030/c8ff3rp7 Online items available Finding aid for the Harald Szeemann papers Alexis Adkins, Heather Courtney, Judy Chou, Holly Deakyne, Maggie Hughes, B. Karenina Karyadi, Medria Martin, Emmabeth Nanol, Alice Poulalion, Pietro Rigolo, Elena Salza, Laura Schroffel, Lindsey Sommer, Melanie Tran, Sue Tyson, Xiaoda Wang, and Isabella Zuralski. Finding aid for the Harald 2011.M.30 1 Szeemann papers Descriptive Summary Title: Harald Szeemann papers Date (inclusive): 1800-2011, bulk 1949-2005 Number: 2011.M.30 Creator/Collector: Szeemann, Harald Physical Description: 1998.3 Linear Feet(3882 boxes, 449 flatfiles, 6 crates, 3 bins, 24 reels) Repository: The Getty Research Institute Special Collections 1200 Getty Center Drive, Suite 1100 Los Angeles 90049-1688 [email protected] URL: http://hdl.handle.net/10020/askref (310) 440-7390 Abstract: Swiss art curator Harald Szeemann (1933-2005) organized more than 150 exhibitions during a career that spanned almost five decades. An advocate of contemporary movements such as conceptualism, land art, happenings, Fluxus and performance, and of artists such as Joseph Beuys, Richard Serra, Cy Twombly and Mario Merz, Szeemann developed a new form of exhibition-making that centered on close collaborative relationships with artists and a sweeping global vision of contemporary visual culture. He organized vast international surveys such as documenta 5; retrospectives of individual artists including Sigmar Polke, Bruce Nauman, Wolfgang Laib, James Ensor, and Eugène Delacroix; and thematic exhibitions on such provocative topics as utopia, disaster, and the "Plateau of Humankind." Szeemann's papers thoroughly document his curatorial practice, including preliminary notes for many projects, written descriptions and proposals for exhibitions, installation sketches, photographic documentation, research files, and extensive correspondence with colleagues, artists and collaborators.
    [Show full text]