Informationen Des Gewerbebundes Lavelsloh/Diepenau | Auflage: 25.000

April 2013 Ausgabe 422 Der Grenzbote 1 Ausgabe April 2013 | Nr. 422 Der Grenzbote Informationen des Gewerbebundes Lavelsloh/Diepenau | Auflage: 25.000 www.grenzbote.de

SC Lavelsloh startet mit gro- SV Werder Traditionself Erlebnis-Sonntag am 28. April ßer Party ins Hundertjährige gastiert in Steinbrink in Lavelsloh Seite 3 Seite 4 Seite 4 2 Der Grenzbote Ausgabe 422 April 2013 April 2013 Ausgabe 422 Der Grenzbote 3 Jahreshauptversammlung des MTV Diepenau 100 SC Lavelsloh SC Der erste Vorsitzende Jürgen Eisberg Als erster Vorsitzender wurde Eisberg Für ihre 65-jährige Mitgliedschaft wur- Anwaltskanzlei Jahre VIKTORIA e.V.OH gab während der Jahreshauptversamm- einstimmig von der Versammlung be- de Hilde Berger geehrt, für 50 Jahre 1913- 2013 LAVELSL lung einen kurzen Rückblick auf das stätigt. Edgar Ruschmeier gab sein Amt Mitgliedschaft Horst Becker, Walter Sabine Konzack Mindener Straße 2 31603 Diepenau Tel. 0 57 75 / 344 vergangene Jubiläumsjahr, das dem als 2. Vorsitzender ab, hierfür rückte Rödenbeck machte die 40 Jahre voll SAMSTAG Verein und seinen Mitgliedern viel ab- bisheriger 3. Vorsitzender Sven Schrie- und für 25 Jahre Mitgliedschaft durften in Kooperation mit Rechtsanwalt Axel Beckmann Bergkirchener Straße 16 32479 Hille Tel. 0 57 34 / 21 24 verlangte, aber auch ewig in Erinnerung fer auf, sein Amt wurde nicht wiederbe- gleich mehrere nach vorne kommen: Der SC LavelslohTheater startet mit § ... schon wegen dem Service bleiben wird. Monatelange Vorbereitun- setzt. Maike Schwettmann, Bernd Schnie- 9. MÄRZ Hauptstraße 5 | 31603 Diepenau--Lavelsloh gen und viel Einsatz aller Helfer trugen ring, Saskia Eisberg, Anette Frömberg, 18.30 Uhr www.bekemeier-lavelsloh.de großer Party ins“Hinnerk Hundertjährige maakt Einmobil“ Lustspiel in Tel. 05775 968 79 12 | Fax 05775 968 79 13 im April bei der Jubiläumsfeier sowie im Schriftwart Bernd Schniering ließ sich Sebastian Becker, Karl Horning, Eike 3 Akten von Claus Woberg August während der ganzen Festwoche ebenfalls erneut wählen und übt das Amt Detering, Andreas Neitz, Annika Ötting 100 JahreGasthaus SC Lavelsloh Stellhorn – wenn das kein Jubiläumsjahres noch viele tolle Veran- [email protected] | www.kanzlei-konzack.de ihre Früchte. somit weitere zwei Jahre aus. Neben Ru- und Thomas Grannemann. Grund zum Feiern ist! Über 200 Gäste staltungen stattfinden werden. schmeier legte auch Spielwart Harting warenab beim 22:00 Countdown Uhr: zum Beginn Allgemeine Bürozeiten: Mo. bis Fr. 8.00 Uhr bis 12.00 Uhr LÄSST NICHTS Nach Entlastung des Kassenwartes Ralf sein Amt nieder, sodass Vertreter Holger Ein besonderer Dank galt auch dem des großen Jubiläumsjahres dabei. Das nächste Highlight kündigte sich Besprechungstermine: Außerhalb der Bürozeiten nach vorheriger Termin- Brinkmann teilte Oberturnwartin Frau- Stegemeyer diese Lücke füllte. Chronikteam, das mit viel Arbeit und schon an: Am Donnerstag, 14 März, absprache. Jederzeit auch bei Ihnen zu Hause! Middleditch 120x30.ai 20/3/13 14:33:27 STEHEN UND ke Schubert mit, dass es im MTV eine Mühe in unzähligen Stunden ein re- Pünktlich um 18.30 Uhr ging der Vor- fand die Auslosung zum Internationalen NICHTS LIEGEN. neue Turngruppe für alle ab 18 Jahren gelrechtes Meisterwerk an- hang auf und „Hinnerk maakte mobil“. Stemweder A-Jugendturnier statt. Der gebe, beim ElKi-Turnen (Eltern + Kind) lässlich des 100 jährigen Die Lavelsloher Theatersparte brachte SC Lavelsloh ist Kooperationspartner sowie beim Kinderturnen habe es deut- Jubiläums vollbrachte: Bernd alle GästeTanz schnell in gute Stimmung, seit 2002. In einem gelungenen Rah- Dagmar MIDDLEDITCH, Dipl.-Ing (FH) mit lich Zuwachs gegeben, so Schubert. Schniering, Imke Buchholz, sodass einer gelungenen Party nichts men wurdenDJ Molly die beiden Gruppen aus- Spielerwart Cord Harting fasste die ver- Hans-Jürgen Harting, Holger mehr im Wege stand. Um Mitternacht gelost und die Glücksfee meinte es gut ins Kommunikationsdesign gangenen Saisons kurz zusammen und Stegemeyer, Tiemo Stege- hieß es dann bei Feuerwerk und einem mit dem SC Lavelsloh. Am Freitag, 17 Mediengestaltung hob hierbei hervor, dass die 3. Damen- meyer, Hans-Jürgen Schu- Glas Sekt: „Hoch lebe der SC Lavels- Mai, spielen in Lavelsloh der SV Werder Kartograﬁe mannschaft den Aufstieg in die Bezirks- bert, Ralf Brinkmann und loh“. Bremen gegen die Mühlenkreisauswahl 05775 9661897 NEU oberliga im Feld schaffte und nicht zu Manfred Barg. Der Vorstand möchte sich an dieser und der Hamburger SV gegen Bröndby Zuschalt bares Jahrhundert Mulch system.* vergessen die 1. Damenmannschaft Stelle noch einmal herzlich bei allen Kopenhagen. mit dem Aufstieg in die 2. Bundesliga Gästen für die schöne Feier bedanken Mehr zu dieser Veranstaltung lesen Sie nicht nur den perfekten Startschuss für und istWeitere sich sicher,FREITAG dass im Rahmen des im nächsten Grenzboten! Neuer Erscheinungstermin Theater- 8. MÄRZ 19.30 Uhr die Festwoche im August gab, sondern Termine: 2013 GENERALPROBE damit ganz besonders in die bisherige vom Grenzboten: Geschichte des MTV eingeht. SONNTAG 17. MÄRZ 14.30 Uhr AUFFÜHRUNG Das Flutlichtturnier, das das Ende der 2013 mit Kaffee und Kuchen immer 1. Sa. im Monat Festwoche zur 100 Jahr-Feier bildete, war wie immer ein gelungenes Sport- fest, das den Faustballern bei zeitweise * Ab HF 2417 HM 40 °C im Schatten viel abverlangte. Ins- �� gesamt reisten über 80 Mannschaften �� $� Die neuen Rasentrakoren aus allen bekannten Vereinen an. Die " � von Honda – mit maximaler �� Fangleistung. größte Klasse bildeten 18 Mannschaf- � � ten in der immer beliebter werdenden � Hobbyklasse. � � � �(�-�.��#(��/�0 � 12341��5/&/- (6 �/�/�.- 8�49::9;<339=2 � Wartung und Instandsetzung aller Automarken Jeden Montag und .��(7 / � � � . � �(>8��49::9;<339=0 Donnerstag � Verkauf von Neu-, Jahres- und Gebrauchtwagen TÜV und AU für PKW & Motorräder AU/HU nach §29 StVZO • �� • &��'��"�� • �� • ��"��% �� • �� • (�� •�� • �� Impressum • �� • �� Herausgeber: Gewerbebund Lavelsloh/Diepenau e. V. | Vorsitzender Hartwig Nolte, Bahnhofstr. 24, 31603 Diepenau • ��• �� • (�� Anzeigen: [email protected] • • • �� !"�� • ��'��% � Auflage: 25.000 Exemplare • #$%��% �� • )�� Kostenlose Verteilung: Stadt Rahden, Wagenfeld, Hille und Samtgemeinde Uchte • �% ��% • &�� !�� Verteilung: Domus Werbung GmbH Verteilstellen: Lavelsloh: Bäckerei Landcafé, Modehaus Gosewehr, Tankstelle Menze, Löwen-Apotheke, Autohaus Kruse, Volksbank, Sparkasse, Postagentur Spindler, Kaminstübchen, Gasthaus Heidemann, *��"��"��% ��+��,�� Diepenau: Schlachterei Schmidt, Michele Pizzeria-Ristorante, �� Bohnhorst: Edeka Röthemeier, Lebensmittel Heineking, Rahden-Tonnenheide: Bäckerei Kölling, Spargelhof �� % � ��"�� Winkelmann, Steinbrink: Lebensmittel Kattelmann, Bramkamp: Gaststätte Quellhorst, Essern: Klasing Lebensmittel, Nordel: Computershop Jürgen Meier, Uchte: Mayland-Quellhorst Bauerncafé, Gaststätte Witte, Druck-Zuck, Hille: Tankstelle Wittemeier, Bäckerei Wullbrandt, Warmsen: Toyota Nobbe, Raddestorf: Gasthof Büsching Druckerei: Schenkelberg - Die Medienstrategen GmbH, Am Hambuch 17, 53340 Meckenheim 4 Der Grenzbote Ausgabe 422 April 2013 April 2013 Ausgabe 422 Der Grenzbote 5

„Kaminstübchen“ in Lavelsloh steht zum Verkauf Suche Blaubarsaltseine, Tel. 0170 SV Werder Bremen Traditionself gastiert 4876968 zum Jubiläum in Steinbrink Eine Chance für Existenzgründer Jetzt an Urlaub an der Nordsee denken! Noch sind Termine frei - Fe-Wo bis 4 „Es wird Zeit...“ beginnt Stefan Eppelt. Nach elf Jahren Kaminstübchen (vor- Pers. in Cuxhaven-Sahlenburg, Strand- 2 mals noch „Eppelts Bistro“ hat sich der nähe, ca. 60m , Fahrräder u. Tiefgara- Lavelsloher Gastronom nun entschlos- genplatz vorhanden, Tel. 05776 253 sen, das gut eingeführte Lokal zu ver- kaufen. Wir suchen freundliche und zuverläs- „Es ist für mich einfach an der Zeit für sige Aushilfe zur Verstärkung unse- Veränderungen in meinem Leben, und res Teams, Ristorante Michele, Tel. das Lokal kann für meinen Nachfolger 05775 518 gleichzeitig eine Chance zur Existenz- 19521701_000313.1.pdfprev.eps gründung sein“ führt der Gastronom sei- Mietwohnung frei! Mietshaus Amtshof 7 2 ne Gründe zum Geschäftsverkauf aus. in Diepenau, Obergeschoss, 35 m , Samt- In der direkten Nachbarschaft befin- gemeinde Uchte, Tel. 05763/183-43 den sich ein WEZ, Bäcker, Gärtner, Getränkemarkt, Sportplatz, Schule und Wohnung zu vermieten! Bahnhof- Kindergarten sind nur drei Gehminuten straße 5 in Diepenau, Obergeschoss, entfernt. Das Modehaus Gosewehr, Aral 87 m2, Samtgemeinde Uchte, Tel. Tankstelle sind in unmittelbarer Nähe. 05763/183-43

• Das Objekt ist brauereifrei, Klasing Zeltverleih • gut eingeführt, (11 Jahre/ein Päch- Pagoden-, Fest- und Panoramazelte Die erste Herrenmannschaft des SSV Frank Neubarth, Michael Schulz, Wol- Bäckerei Kattelmann in Steinbrink. Der ter /erster Hand ) Steinbrink bestreitet zum Höhepunkt fang Sidka, die früheren deutschen Eintritt für Kinder bis 6 Jahren ist frei. • 150 qm groß Tel. 0171 5262183 der Feierlichkeiten des 40-jährigen Nationalspieler Günter Hermann und Karsten Eschenberg ist schon jetzt vol- • beste Lage, neben Schule und dem Vereinsjubiläums und des 80-jährigen Frank Ordenewitz sowie Europameister ler Vorfreude auf den freundschaftlichen Modehaus Gosewehr Auch zwei Apotheken sind zu Fuß Jubiläums der Freiwilligen Feuerwehr Dieter Eilts. Vergleich mit den ehemaligen Bundesli- • sehr gepflegte moderne Einrichtung leicht zu erreichen. Desweitern  2    am Samstag, den 4. Mai um 17 Uhr auf Karten können an der Abendkasse für gastars. „Das wird für alle Beteiligten • große Küche ca. 60 m (auf Wunsch wird im Ort ein Ärztehaus gebaut,  dem heimischen Sportplatz ein Freund- 9 Euro oder im Vorverkauf für 6 Euro eine super Sache“, so 1. Vorsitzende mit allen Geräten und kompletter wo alle möglichen Ärzte, Zahnärz-   schaftsspiel gegen die Traditionself des ab dem 25.03.2013 an folgenden des SSV Steinbrink. Im Anschluss an Einrichtung zum sofortigen Start) te, Altenpflege und Physiothera- • 2 Kühlräume, 3 Wirtschaftsräume Mein Rasen – Mein SABO SV Werder Bremen. Vorverkaufsstellen erworben werden: das Spiel gibt es eine Autogrammstun- peuten ihre Dienste anbieten. Zum potentiellen Aufgebot der Bremer Volksbank Filliale in Lavelsloh, sowie de mit einigen der Bremer Spieler und • 1 Biergarten massiv mit 30 Plätzen Die nächsten größeren Orte sind: Rah- Hier finden Sie Ihren Mäher, gehören unter anderem die Ex-Profis dem Gasthaus zum Birkhahn und der eine große Party im Festzelt. • Gut eingeführter Partyservice incl. den 8 km, Espelkamp 8 km und Minden Kundenstamm der genau zu Ihrem Garten und 15 km entfernt. • Einziger Mittagstisch im Ort und Weitere Infos gerne persönlich bei einer Ihren Anforderungen passt. gutes Thekengeschäft Besichtigung oder per Telefon direkt bei Anwaltskanzlei Heuer • Schnäppchenpreis 38000,- Euro netto Erlebnis-Sonntag in Lavelsloh Stefan Eppelt: Mobil 0170-4876968 Lavelsloher Str. 3 | 31603 Diepenau-Lavelsloh Tel. 05775 966-059 | Fax 05775 966-767 Am 28. April, von 13 bis 18 Uhr, fin- ter sorgen frisch geräucherte Forellen, [email protected] det wieder ein verkaufsoffener Sonn- Imbissstände und andere Leckereien für Der nächste Grenzbote erscheint am: tag bei Gosewehr in Lavelsloh statt. das Wohl der Gäste für Groß und Klein. § www.anwaltskanzlei-heuer.de Das Modehaus Gosewehr lädt an die- Weitere Infos, die zum Redaktions- 4. Mai 2013 sem Tag wieder zum entspannten schluss noch nicht vorlagen, entneh- Shoppen und Bummeln ein. Präsentiert men Sie bitte der aktuellen Presse. [email protected] werden Angebote der neuen farbenfro- Mit Wirkung zum 1. April 2013 führe ich www.sabo-online.com hen Kollektionen für Damen, Her- Redaktionsschluss: 15. April 2013 ren und Kinder, sowie eine große die Kanzlei allein weiter und stehe allen Auswahl modischer Assessoires, Mandanten auch in Zukunft in allen wie Handtaschen, Schals und Tü- Die Samtgemeinde Uchte informiert: Prima-Küchen chern. Hinweise zur rechtlichen Angelegenheiten gern zur Ein liebevoll eingerichtetes Kaffee Verfügung. in der großen Frühlingsausstel- Hundehaltung lung (2. Etage) des Hauses sorgt Es wird darauf hingewiesen, dass alle für eine angenehme Entspannung. Hunde in der Zeit vom 1. April bis 15. Hier verwöhnt Bäckerei Kattelmann Juli (allgemeine Brut-, Setz- und Auf- Dörthe Heuer die Gäste mit leckerem Kaffee und zuchtzeit) in der freien Landschaft an 3.699,- frischem Kuchen. der Leine geführt werden müssen. Rechtsanwältin Front�Lack�Hochglanz Wer als Tierhalter oder sonst für die Seit�über 10 Jahren�Ihr Für die Kinder gibt es eine Schmink- Auch über diesen Zeitraum hinaus Tiere Verantwortlicher dieser Vorschrift ecke, einen Flohzirkus und Luftbal- ist jede Person verpflichtet, dafür zu zuwiderhandelt, begeht eine Ordnungs- Küchenspezialist�aus lon-figuren zum Mitnehmen. sorgen, dass die ihrer Aufsicht unter- widrigkeit, die mit einer Geldbuße ge- Bürozeiten: Rahden!!! stehenden Hunde nicht streunen und ahndet werden kann. Mindener��Str.�62 Das schon bekannte Weingut Strubel wildern. Dieses ergibt sich aus dem Für Rückfragen steht Frau Struck- Mo. - Do. 8.00 Uhr - 13.00 Uhr und 14.30 Uhr - 18.00 Uhr Tel.:�05771/608211 informiert über die hauseigenen Spe- Niedersächsischen Gesetz über den mann, Sachgebiet Bürgerdienste, Fr. 8.00 - 13.00 und 14.30 - 16.00 Uhr und nach Vereinbarung Ihre Wunschküche zum fairen Preis zialitäten bei einer Weinprobe. Wei- Wald und die Landschaftsordnung. Tel. 05763/183-30, zur Verfügung. 6 Der Grenzbote Ausgabe 422 April 2013 April 2013 Ausgabe 422 Der Grenzbote 7 Bauen & Renovieren Bauen & Renovieren

Klarheit im Konstruktionsdschungel: Integriertes Solardach jetzt CE-Zeichen gewährleistet Sicherheit günstiger zu haben: Die Sonne Neubau oder Renovierung – das Ge- Maßgebend ist stets der Treppengrund- KÖPERKÖPER stalten der eigenen vier Wände macht riss. Mit der Modellreihe Bolero der strahlt, der Bauherr auch Spaß, ohne Zweifel. Doch sollte gera- Treppenmeister Partnergemeinschaft BedachungenBedachungen de bei der Treppenkonstruktion immer ist es gelungen, eine geprüfte Treppen- Vom starken Köper-Team bedacht! das sichere und angenehme Begehen konstruktion zur Marktreife zu entwi- im Vordergrund stehen. Schließlich ist ckeln. Vielfältigste Grundrissformen, jede Treppe eine beständige sowie zu- die sich an schwierigste Gegebenheiten künftig häufig genutzte Investition, die anpassen, lassen sich damit realisieren Steildach Sicherheit und Langlebigkeit garantie- und fast keine Wünsche offen. - Ziegeldeckung - Schieferdeckung ren muss. Starre Treppenbauten gehören somit - Biberschwanzdeckung - Dachwohnraumfenster Richtige Planung von Anfang an der Vergangenheit an. Eine reichhalti- ge Formenvielfalt bietet der Kreativi- Neben den ganz persönlichen Aspek- tät neuen Raum. Sowohl Holzarten als Flachdach ten ist deshalb bei der Gestaltung von auch Stahl und Glas sowie Farben und vornherein auch die Einhaltung aller Oberflächenstrukturen kommen zum Normen und Vorschriften von Bedeu- Einsatz. Nur hochwertige Materialien - Foliendächer - Schweißbahndächer tung. Das CE-Kennzeichen gewährleis- und solide Verarbeitungen garantieren - Dachbegrünungen - Balkon und Terasse tet diesen Anspruch. Dennoch werden eine hohe Belastbarkeit. bei den Wünschen des Bauherrn, meist Generell ist eine gute Beratung wichtig. Mit einer eigenen Solaranlage auf dem die Dachfläche integriert. Und weil die aus Mangel an Fachkenntnissen ob So kann beispielsweise vor dem Kauf Dach Einspeisungsvergütungen der Modulrahmen passend zum Tondach- Bauklempnerei der technischen Möglichkeiten, mitun- die bequeme Begehbarkeit am besten Energieversorger kassieren und gleich- ziegel gefertigt werden, hat der Bauherr ter gewagte Konstruktionen realisiert. in den Treppenstudios der Hersteller zeitig etwas für die Energiebilanz tun – die Wahl zwischen fünf verschiedenen - Zinkdachrinnen - Kupferdachrinnen Durch die Wahl eines fachlich kompe- getestet werden. Über 70 Fachbetriebe davon träumen Bauherren. Modellen. Wer diese dann auch noch tenten Treppenbauers lassen sich die bieten handwerkliches Können und kre- Doch viele zögern noch, da sie ihr schö- in einem Farbspektrum auswählt, muss - Schornsteineinfassungen - Mauerabdeckungen Risiken allerdings vermeiden. atives Know-how. nes Dach nicht mit aufgeständerten schon zweimal hinsehen, um zu erken- Photovoltaikanlagen beeinträchtigen nen, wo die Dachziegel liegen und wo wollen und ästhetische Lösungen, bei auf dem Dach Solarstrom gewonnen Hinter der Bahn 2 · 31603 Diepenau-Lavelsloh denen die Photovoltaikelemente ins wird. Dach integriert werden, bisher ihr Bud- Tel.05775/1446•Fax05775/1485 get sprengten. Das Indach-Photovol- Um erneuerbare Energie ins Stromnetz taiksystem bringt jetzt alles unter ein einzuspeisen, muss auch die Technik www.koeper-daecher.de Dach und das für weniger Geld. Denn unter dem Dach stimmen. Diese neuen mit einer 2. Generation von Photovol- Module sind mit einem SMA-Wechsel- taikmodulen bieten die Hersteller pas- stromrichter inkl. Interface für Solarlog Der nächste Grenzbote erscheint am: Neuer Erscheinungstermin send zum neuen „Erneuerbare-Energi- ausgestattet und entspricht den An- en-Gesetz“ (EEG) nun auch erneuerte forderungen des neuen EEG. Das inte- 4. Mai 2013 vom Grenzboten: Module zu einem noch besseren Preis- grierte Solardach ist dank der neuen Leistungsverhältnis an. Modulgeneration bei gleicher Qualität [email protected] Beim Indach-System werden die Pho- und besserer Ausstattung jetzt noch immer 1. Sa. im Monat tovoltaikmodule anstelle der Ziegel in günstiger zu haben. Redaktionsschluss: 15. April 2013

Wir beraten Sie gern! Holzbau Stegemeyer Holz - klimafreundlich, nachwachsend und nachhaltig KIRCHHOFF Lange Straße 26 | 31603 Diepenau | Telefon 05775 294 KfW-Fördermittel für Sanierungen und Um- BAUELEMENTE [email protected] | www.holzbau-stegemeyer.de bauten für 1 % Zinsen! Fenster • Zimmerei und Holzbau • Holzrahmenbau Türen • Carports, Balkone, Überdachungen Insektenschutz und Wintergärten • Energetische Altbausanierung mit Trockenbau Pavatex-Mehr-Wert Innenausbau • Dachgeschossausbau Seit 1822 Montagen • Bautischlerei, Treppenbau • Sanierung von Asbestzement- Lübbecker Straße 36 | 31603 Diepenau |Telefon 05775 1566 Wellplatten nach TRGS 519 8 Der Grenzbote Ausgabe 422 April 2013 April 2013 Ausgabe 422 Der Grenzbote 9 15. Hallen-Prellballturnier des MTV Diepenau JHV des Maschinenringes Großenvörde-Bohnhorst-Essern Heinrich Vegel nach 33 Jahren aus dem Vorstand verabschiedet Die vom 1. Vorsitzenden Andreas das Amt des Kassenprüfers. Lübkemann einberufene Jahreshaupt- Vorsitzender Lübkemann berichtete versammlung des Maschinenringes der Versammlung, dass die nebenbe- Großenvörde-Bohnhorst-Essern hat- ruflichen Helfer des Vereins insgesamt te umfangreiche Vorstandswahlen sechs Einsätze hatten. Der vom Verein durchzuführen. Lübkemann selbst organisierte Kettensägenlehrgang ist wurde einstimmig als 1. Vorsitzender vergangenen Jahr erfolgreich verlaufen. wiedergewählt. Ebenfalls in ihren Äm- Er wurde von zehn Teilnehmern be- tern bestätigt wurden Dirk Gerling (2. sucht. Wie der stellvertretende Vorsit- Vorsitzender), Willi Barg (Kassenwart), zende Dirk Gerling berichtete, wird auch Krankengymnastik, Lymphdrainage, Yoga Hermann Sander, Klaus Bredemeier, im laufenden Jahr wieder ein Lehrgang Eckhard Stahl und Jörg Büsching (alle stattfinden, zu dem noch Anmeldungen Massage, Manuelle Therapie, Gerätetraining Beisitzer). möglich sind. Kiefergelenktherapie, Sportphysiotherapie Nach 33 Jahren Tätigkeit als Schriftwart Rückenschule, Hot-Stone-Massage, Moorpackung wurde Heinrich Vegel aus dem Vorstand Beckenbodentraining, Lomi-Lomi-Nui, Kinesiotape verabschiedet. Als Dank für seine lang- Kryotherapie, Elektrotherapie, Ultraschalltherapie jährige Arbeit erhielt er vom Vorstand Kräuterstempelmassage, Cardiotraining, Prothesentraining Fußreﬂexzonenbehandlung, Dorn-Breuss-Fleig, Narbenbehandlung ein Präsent. Zum neuen Schriftwart Hausbesuche, Babys in Bewegung, Ayurvedische Wellnessmassage wurde Lars Kleine gewählt. Cord Quell- MAMA-FIT, REHA-Sport und vieles, vieles, vieles mehr ... horst übernimmt von Wolfgang Bureck Beim 15. Hallen-Prellballturnier des MTV Diepenau starteten 10 Mannschaften aus dem Turnkreis Nienburg. Erstmals waren auch die Sportfreunde vom VFB Stolzenau Markus Hinrichs • Amtshof 2 • 31603 Diepenau dabei. In der Gruppe A ungeschlagen auf Platz 1 die Männer vom SVBE Steimbke. In der Gruppe B, der Mixis, siegten die Senioren von SVBE Steimbke. Tel: 05775 - 966 7707 • www.dat-trimmhus.de JETZT AUCH SAMSTAGS GEÖFFNET!!!

Herzliche Glückwünsche [email protected] zur Konfirmation! Hohe Ehrung für Willi Stegemeier

Tanja Rodenberg, Warmsen Mira Lindenberg, Loccum und Friedhelm Sandmann Tobias Fromme, Rohrsen Nicole Haake, Husum Auf der jüngsten Jahreshauptversamm- aktives Singen ausgezeichnet. lung des Männergesangvereines Essern Bei den turnusmäßigen Vorstandswah- Von links: Willi Barg (Kassenwart), Lars Kleine (Schriftwart), Heinrich Vegel (ehema- konnte die Vorsitzende des Kreischor- len wurde der bisherige Vorstand wie- liger Schriftwart), Vorsitzender Andreas Lübkemann verbandes Stolzenau, Heike Dencke, dergewählt: In ihren Ämtern einstimmig Auszeichnungen für 50 Jahre aktives bestätigt wurden Wilfried Verbarg als Singen an Willi Stegemeier und Fried- 1. Vorsitzender, Jürgen Rodenberg als helm Sandmann überreichen. Außer- Kassierer und Reinhard Verbarg als 2. 16 Jahre Rehasport in Warmsen dem wurde Heinrich Waltke für 25 Jahre Schriftführer. Seit 16 Jahren gibt es in Warmsen Re- Auch die Reha-Wassergymnastikgrup- hasport und Funktionstraining unter be- pen und die Wirbelsäulengruppen er- Ewa-Lena Schmidt Eduard Materi, Haßbergen währter fachmännischer Leitung. 2011 freuen sich einer nennenswerten Be- Goetheplatz, Nienburg S Sparkasse Carola Leseberg, Steimbke Katrin Bolte, Eystrup erhielt der Verein vom Deutschen Olym- liebtheit. Nienburg pischen Sportbund die Auszeichnung für hochqualifizierten Gesundheitsport Neben Gesundheitssport wird auch die in Deutschland. Geselligkeit gepflegt: für das kommend Jahr sind eine Moorfahrt mit dem Plan- Die Konfirmation ist ein besonderer Tag und Alle Übungsleiter sind lizenziert und wagen und eine Besichtigung des Kli- Du startest mit Riesenschritten in einen neuen Lebensabschnitt. Da entstehen große und kleine und nehmen auch regelmäßig an Fort- mahauses in Bremerhaven geplant; die Wünsche, die erfüllt werden möchten. Wie Du bildungen teil. Die Teilnehmer bringen Termine dafür werden noch bekannt Dein Konfirmationsgeld geschickt anlegst, damit immer wieder zum Ausdruck, dass der gegeben. Für die Kinder gibt es ein Deine Ziele schnell in greifbare Nähe rücken, Gesundheitssport ihnen gut tue und sie Kinderfest und natürlich das beliebte „ zeigen wir Dir gern. Wir freuen uns auf Deinen sich auf diese Weise fit halten. Die Mit- Eisessen“. Besuch in all unseren Geschäftsstellen. gliederzahl ist in den 16 Jahren stetig Neu im Programm sind seit November angestiegen und in den Sportgruppe 2012 „ Zumba-Fitness“ und „ Hip-Hop- Milena Milius, Lemke Steffen Uphoff, Nendorf Vanessa Künnemann, Hoya Carina Könemann, Stolzenau herrscht eine gute Beteiligung. Tanzen“ für Kinder. 10 Der Grenzbote Ausgabe 422 April 2013 April 2013 Ausgabe 422 Der Grenzbote 11 Edler Genuß zur Frühlingszeit Firma Brehop, Wehdem nimmt neuen Düngermischer in Betrieb Liebhaber des königlichen Gemüses Rechtzeitig zu Beginn der Frühjahrs- aus VA gefertigt und genau auf die gemaßnahmen an, um die vom langen können ihn kaum erwarten - den Start Spargelhof Winkelmann Täglich geöffnet düngung hat die Firma Quellhorst (Ma- Bedürfnisse des Landhandels Brehop, Winter geschwächten Bestände anzu- der Spargelsaison. Im Mühlenkreis, in Nuttelner Straße 50 Ho aden: 8-20 Uhr schinenbauer aus Essern) den neuen bzw. der Landwirte zugeschnitten. düngen. Grundlage für die bedarfsge- 32369 Rahden-Tonnenheide Rahden-Tonnenheide, liegt der Spargel- Spargel-Diele: 11-22 Uhr Düngermischer an die Firma Brehop Für die landwirtschaftlichen Betriebe in rechte Düngung sind die Bodenproben. Telefon 05771 - 9706 0 hof Winkelmann. Täglich wird hier der Reservierung unter übergeben. Der Mischer ist komplett der Region stehen zu dieser Zeit Dün- Anhand derer wird am PC der Bedarf Kostenfreier Bus-Shuttle Bhf. Rahden Tel.: 05771 97 06 - 54 Spargel frisch gestochen und im eige- www.der spargel-express.de an Nährstoffen errechnet. Die Anlage nen Hofladen und an vielen Verkaufs- vermischt die benötigten Nährstoffe zu ständen zum Kauf angeboten. Spargel-Diele mit idyllischem Biergarten einem Dünger. Per Onlineverbindung Ho aden · Betriebsführungen werden die verwogenen Komponenten Die Saison beginnt mit Öffnung der in das Warenwirtschaftssystem über- Spargel-Diele und des Hofladens am Spielplatz und Streicheltiere nommen und es wird automatisch der Karfreitag, dem 29. März 2013. Sehr Liefer- und Warenbegleitschein erstellt. beliebt ist das jährliche Hoffest, das in diesem Jahr am Vorteile für den Landwirt: Keine zusätz- lichen Überfahrten, bedarfsgerechte Tag der offenen Tür am 21. April Düngung, Schlagkräftigkeit. Zum Aus- bringen der Düngemittel stehen Teller- stattfindet. Ein beliebtes Ausflugsziel streuer mit Grenzstreueinrichtung zur ist der Spargelhof nicht nur für Reise- Verfügung. gruppen, denn ein Besuch lohnt sich für die ganze Familie. In der Spargel-Diele Die Firma Aug. Brehop ist ein privates kann man viele Gerichte rund um den Unternehmen, welches sich als direkter feldfrischen Spargel genießen. Vor dem Partner der Landwirtschaft versteht. Restaurant liegt der gemütliche Biergar- www.spargelhof.de ten, in dem man durch die großen Schir- me bei jedem Wetter verweilen kann. Saisoneröffnung_136x80.indd 1 17.04.12 08:51 Seit 20 Jahren LVM-Servicebüro Der Hofladen hat als Geheimtipp das le- Im Mai beginnt zusätzlich die Ernte der www.lvm.de ckere Hofeis, das bei Jung und Alt sehr süßen Erdbeeren und ab Juli werden die Horst Schwarze beliebt ist. Die Kinder können sich auf ersten saftigen Heidelbeeren gepflückt, dem riesigen Hüpfkissen und auf dem somit kann man den Spargelhof täg- in Rahden-Tonnenheide Spielplatz austoben, oder den Esel und lich bis zum Ende August besuchen. die zahmen Ziegen mit Streicheleinhei- Es empfiehlt sich einen Tisch zu reser- In diesem Jahr feiert das LVM-Service- 1990 fing Horst Schwarze als Mitarbei- ten verwöhnen. vieren, besonders an Sonn- und Feier- büro ein Jubiläum. Seit 20 Jahren bera- ter bei ihm an. Nach abgeschlossener tagen unter 05771-970654. Weitere ten sie verlässlich und fair in allen Fra- Ausbildung zum Versicherungsfach- Es ist jederzeit möglich an Hofführungen Informationen finden Sie unter: gen rund um Versicherungen, Vorsorge mann übernahm Horst Schwarze am teilzunehmen, um sich einen Überblick und Vermögensplanung. 1. April 1993 die Agentur von Heinrich über die Verarbeitung des Spargels zu www.spargelhof.de Wöstehoff. verschaffen. Alle Wege sind barrierefrei Begonnen hat aber alles noch viel frü- An dem heutigen Standort sind nach gestaltet worden. her. Im Jahr 1929 wurde in Tonnen- einigen Umbaumaßnahmen sechs heide die Vertauensmannstelle durch topmoderne Arbeitsplätze mit Online- den LVM eingerichtet. Als 1. Vertrau- Verbindung direkt zur LVM-Zentrale in ensmann wurde Heinrich Grabenkamp Münster entstanden. Hier beantwortet Jahreshauptversammlung der CDU Ortsunion Tonnenheide gewonnen. Am 25. August 1948, also das Team jede Frage schnell und zuver- vor 65 Jahren, übernahm der Vorgän- lässig und leistet im Schadenfall umge- Dr. Axnick hält Vortrag über die Patientenverfügung ger, Heinrich Wöstehoff, diese Aufgabe. hende Hilfe. Zu der Jahreshauptversammlung des Herr Dr. Axnick informierte anhand von In einem kleinen „Kontor“ auf seinem CDU Ortsunion Tonnenheide konnte Praxisbeispielen die Risiken und Neben- landwirtschaftlichen Hof in Tonnenhei- Für die schöne und erfolgreiche Zeit der Vorsitzende Christian Krüger einige wirkungen von Patientenverfügungen. de empfing er seine Kunden. bedankt sich Horst Schwarze und sein Mitglieder, Stadtverbandsvorsitzende Die anschließende Diskussionsrunde 40 Jahre später, 1988 mietete Heinrich Team recht herzlich bei allen Kunden. Ihr Partner für Versicherungen, Bianca Winkelmann, Fraktionsvorsit- zeigte das große Interesse an dem bri- Wöstehoff die heutigen Büroräume an Und die, die es noch werden möchten: zender Hermann Seeker, Ortsvorsteher santen Thema und konnte auf viele of- der Mindener Str. 233 in Rahden-Ton- Schauen Sie mal rein, Sie werden gern Vorsorge und Vermögensplanung Hermann Schmidt, Friedhelm Ortgies fene Fragen entsprechende Klarheit bei nenheide. und unverbindlich beraten. MdL und als Ehrengast Herrn Dr. Elmar den Zuhörern verschaffen. Axnick, Chefarzt im Rahdener Kranken- haus, begrüßen. Nach dem Jahresbericht von Dieter Ech- mann berichtete der heimische Land- Bedarfsgerechte Vorsorge braucht fachkundige Dr. Axnick referierte zu dem Thema „Pa- tagsabgeordnete Friedhelm Ortgies Beratung. Bei uns erhalten Sie beides: tientenverfügung“. Zivilrechtlich handelt über aktuelle Themen aus dem Land- es sich bei der Patientenverfügung um tag (u.a. über den Pferdefleisch- und eine vorsorgliche Erklärung des Willens Futtermittelskandal und das Fracking). LVM-Servicebüro und greift in Situationen, die wir uns Bianca Winkelmann und Hermann See- +RUVW6FKZDU]H heute nur schwer vorstellen können: ker berichteten über Neuigkeiten auf Wenn dann unsere geistigen Fähigkei- Stadt- bzw. Kreisebene. Ortsvorsteher 0LQGHQHU6WU ten einmal - auch nur vorübergehend Hermann Schmidt informierte über Ton- 5DKGHQ - eingeschränkt oder völlig verloren ge- nenheider Themen. gangen sein sollten, ist diese ein proba- Im Anschluss an den offiziellen Teil fand Telefon tes Hilfsmittel für den Betroffenen, die das traditionelle Doppelkopfturnier LQIR#VFKZDU]HOYPGH Angehörigen und behandelnde Ärzte. statt. Von links Dr. Elmar Axnick, Bianca Winkelmann, Christian Krüger und Hermann Seeker. 12 Der Grenzbote Ausgabe 422 April 2013 April 2013 Ausgabe 422 Der Grenzbote 13

Inserentenverzeichnis Preisrätsel | Preisrätsel | Preisrätsel Gutscheine vom Auto & Verkehr Dienstleistungen Geld & Recht Natur & Umwelt Gewerbebund zu gewinnen Postagentur Autohaus Kleine (S. 2) Modehaus Gosewehr (S. 24) Sparkasse Nienburg (S. 9) Gartengeräte Bekemeier (S. 2) Tragen Sie das Lösungswort in das Bahnhofstraße 24 Reinigungsannahmestelle Geschäftsstelle Lavelsloh Mindener Straße 2 Die drei Gewinner waren: 31603 Diepenau-Lavelsloh für Mode und Betten Lavelsloher Str. 1 31603 Diepenau-Lavelsloh Glückslos ein. Bitte schicken Sie das 1. Mareike Siemann Schreibwaren Bastelbedarf Telefon 05775 381 Lavelsloher Straße 4 31603 Diepenau-Lavelsloh Telefon 05775 344 ausgefüllte Los an: Wegerden 105 31603 Diepenau-Lavelsloh Telefon 05775 9668-0 www.bekemeier-lavelsloh.de 31606 Warmsen Spielwaren Buchverkauf Fahrschule Ingo Schmidt Telefon 05775 9494-0 Schreibwarengeschäft Gerda Spindler 2. Marlies Haseloh www.gosewehr.de Land- und Gartentechnik Matthias Hoppe (S. 4) LVM-Servicebüro Horst Schwarze (S. 11) Lavelsloher Straße 12 Im Tackelbusch 15 Neu: Foto Kiosk Zum Park 1 Grabenkamp (S. 4, 5, 9, 13) Mindener Str. 233 Mindener Str. 247 31603 Lavelsloh 32479 Hille 31606 Warmsen Postagentur Gerda Spindler (S. 13) 32369 Rahden-Tonnenheide Fotos zum Selberdrucken oder auf CD brennen Telefon 05767 943542 Lavelsloher Straße 12 32369 Rahden-Tonnenheide 3. Helmut Möhle Telefon 05771 94211 Telefon 05771 979850 Einsendeschluss ist der 15. April 2013. Seelhorst 2 31603 Diepenau-Lavelsloh www.schwarze.lvm.de Lavelsloher Str. 12 | 31603 Diepenau | Tel. 05775 221 Telefon 05775 221 www.grabenkamp.com Bei mehreren richtigen Lösungen ent- 31603 Diepenau Bauen & Renovieren Landhandel Brehop (S. 11) scheidet das Los, der Rechtsweg ist Die Gewinner können sich die Gutschei- Molkenstraße 12 ausgeschlossen. ne (Gültigkeit sechs Monate) innerhalb Einkaufen Gesundheit & Wellness 32351 Stemwede-Wehdem zwei Monate beim Schreibwarenge- [email protected] Heinz Bente GmbH (S. 6) Telefon 05773 9917-0 Die Gewinner können sich auf drei Gut- schäft Spindler in Lavelsloh abholen. Hinter der Bahn 6 Modehaus Gosewehr (S. 24) Therapiezentrum Brüggemann (S. 3) scheine vom Gewerbebund Lavelsloh/ Bitte haben Sie dafür Verständnis, dass 31603 Diepenau-Lavelsloh Bahnhofstr. 2 Telefon 05775 320 Lavelsloher Straße 4 Wohnen & Einrichten Diepenau, jeweils 10 Euro, 20 Euro und die Gutscheine persönlich abgeholt 31603 Diepenau-Lavelsloh 31603 Diepenau 30 Euro freuen. Einlösen können Sie die werden müssen. Feuerwehrwettbewerbe Telefon 05775 9494-0 Telefon 05775 966581 Prima Küchen (S. 4) Gutscheine bei den Firmen im Inseren- Fugunternehmen Diehbach GbR (S. 6) www.gosewehr.de " Bitte hier ausschneiden. Märendamm 4 Mindener Str. 62 tenverzeichnis. Viel Glück! in Lohhof 31603 Diepenau-Essern Dat Trimmhus (S. 9) 32369 Rahden Am 27.04.2013 veranstaltet die Frei- Uhr statt. Ab 21.00 Uhr startet eine Postagentur Gerda Spindler (S. 13) Telefon 05771 608211 Telefon 05777 9617760 Lavelsloher Straße 12 Amtshof 2 Die Lösung aus dem letzten Preisrätsel: willige Feuerwehr Lohhof ab 18.00 Uhr Power-Moon-Party mit Musik und Ka- 31603 Diepenau-Lavelsloh 31603 Diepenau Glückslos Leistungswettbewerbe nach den nie- raffenalarm. Telefon 05775 9667707 Kirchhoff Bauelemente (S. 7) Telefon 05775 221 Sonstiges dersächsischen Bestimmungen für die U R V Die Lösungswort laut: Lübbecker Straße 36 H E R S T E L L E N Feuerwehren der Samtgemeinde Uch- 31603 Diepenau Hundeschule Petershagen (S. 15) Telefon 05775 1566 te unter Flutlicht. Dieser Wettbewerb Geld & Recht Hotels & Gastronomie Christa Reinhold I N S E L A R A dient als Generalprobe für die Gemein- Hafenstr. 31 dewettbewerbe in Raddestorf. Köper Bedachungen GmbH (S. 7) 32469 Petershagen T D R I T Z E Anwaltskanzlei Heuer (S. 5) Da Michele (S. 15) Name: Die Siegerehrung findet um ca. 23.00 Hinter der Bahn 2 Lavelsloher Str. 3 Lange Straße 50 Telefon 05707 780 E P O C H E I H 31603 Diepenau-Lavelsloh 31603 Diepenau-Lavelsloh 31603 Diepenau Straße: Telefon 05775 1446 Telefon 05775 966-059 Telefon 05775 518 Zeltverleih Klasing (S. 5) S I A M O R E E www.koeper-daecher.de www.anwaltskanzlei-heuer.de www.michele-ristorante.de Inselstraße 1 31603 Diepenau L N H E G E R PLZ + Ort: Telefon 05775 321 E S S E N H E U Holzbau Stegemeyer (S. 7) Anwaltskanzlei Konzack (S. 3) Spargelhof Winkelmann (S. 10) E-Mail: Privat-Kleinanzeigen Lange Straße 26 Hauptstr. 5 Nuttelner Str. 50 Hundefrisör Dagmar Middleditch (S. 3, 15) N A R R T A N K 31603 Diepenau 31603 Diepenau-Lavelsloh 32369 Rahden-Tonnenheide Bahnhofstraße 7 W-29 Telefon 05775 294 Telefon 05775 9687912 Telefon 05771 97060 31603 Diepenau www.holzbau-stegemeyer.de www.kanzlei-konzack.de www.spargelhof.de Telefon 05775 9661897 NARZISSE Stadt in japani- engl. Kleinanzeigen im Grenzboten nur 5 Euro italie- zu- Schles- mas- sche Männer- Gefäß nisch: mindest wig- sieren Hafen- kurz- Bitte veröffentlichen Sie im nächsten Grenzboten folgenden Text: Jahreskonzert Heimatkapelle Rahden Holstein stadt name ja Das traditionelle Jahreskonzert der Hei- dem Konzert gerne essen möchten, werden ein etwa 3-stündiges Programm lichen Hitparade bis zum Bigband-Sound 8 1 Meeres- matkapelle Rahden findet am Samstag, gebeten, sich direkt beim Creativ Café mit einer bunten Mischung aus ihrem und modernen Stücken wird für jeden Laub- raub- den 20. April um 19:00 Uhr und am Sonn- anzumelden (Tel. 05771 914800). Der umfangreichen Repertoire und vielen Musikgeschmack etwas dabei sein. baum fisch tag, den 21. April um 15:00 Uhr statt. Einlass erfolgt am Samstag ab 17:30 neuen Stücken bieten. Auch der neu gewonnene Nachwuchs (4 5 2 dt. Stich- pein- Veranstaltungsort ist erstmalig die Aula Uhr, am Sonntag ab 14:00 Uhr. Von konzertanter Blasmusik über traditi- musikalische junge Damen) stellt sich in Maler wort in † 1940 licher einem des Gymnasiums Rahden, die für solche Die 30 Mitglieder der Heimatkapelle onelle Märsche, Melodien der volkstüm- diesem Jahr dem Publikum vor. (Paul) Vorfall Lexikon Veranstaltungen eine Top-Akustik bietet. Wortteil: Kopf- ab- Der Kartenvorverkauf hat schon begonnen inner- füßer wesend und läuft über alle Mitglieder der Kapelle halb Name: Natur- sowie über das Creativ Café in Rahden, englisch: geist, das die Bewirtung der Gäste übernehmen legen, Blumen- Straße: stellen wird. Der Eintrittspreis beträgt an bei- fee PLZ + Ort: den Tagen 9,- Euro. Für Gruppen können Stamm- Trug- Platzreservierungen vorgenommen wer- vater bild 4 Telefon: den, Gruppen ab 20 Personen erwartet Bedau- eine kleine Überraschung. ern des Energie- eigenen wert Unterschrift: Am Sonntag werden wie gewohnt Kaf- Tuns 7 Haupt- bar Bank: fee und Torten aus eigener Herstellung arge Zahlweise: schlag- angeboten, am Samstag eine kleine Lage ader Kto.-Nr.: Auswahl an warmen Gerichten. Um bes- 6 W-30 3 Abbuchung ser planen zu können und Wartezeiten BLZ: 1 2 3 4 5 6 7 8 zu vermeiden, werden Gäste, die schon Geben Sie den Coupon einfach im Schreibwarengeschäft Spindler wissen, dass sie am Samstagabend vor in Lavelsloh ab oder mailen Sie ihn an: [email protected]. Der nächste Grenzbote erscheint am: 6. März 2013 [email protected] 14 Der Grenzbote Ausgabe 422 April 2013 April 2013 Ausgabe 422 Der Grenzbote 15 Redaktionsschluss: 15. Feb. 2013 Neuer Norddeutscher Meister Montag Alle Pizzen, Nudelgerichte Der Gewerbebund gratuliert ganz herzlich ... u. Salate nach Karte bestellt je 5,50 € im Canicross 2012/2013 03.04. Willi Fröhlking, Nordel, 76. Geburtstag 22.04. Renate Korpusch, Steinbrink, 72. Geburtstag Darren Middleditch und sein Riesen- Hunden wird auch das Canicross, der Für Ihre private Feier: schnauzer Iwo haben im vierten Lauf Geländelauf mit Hund, angeboten. 04.04. Lina Gäbe, Lavelsloh, 77. Geburtstag 22.04. Gertrud Otling, Lavelsloh, 81. Geburtstag Wir backen bei Ihnen Pizza in unserem Pizzawagen zur Norddeutschen Meisterschaft am oder liefern Ihnen unser italienisches Buffet. 04.04. Irma Wehring, Diepenau, 86. Geburtstag 23.04. Helmut Bekemeier, Lavelsloh, 86. Geburtstag ersten Märzwochenende mit einem “Die Streckenlänge ist etwa 3 – 5 km, je 07.04. Christa Gosewehr, Lavelsloh, 70. Geburtstag Sieg den Titel errungen. nach Geländebeschaffenheit und Witte- 23.04. Marie Plate, Nordel, 89. Geburtstag rung. Wenn es zu warm ist, werden die 08.04. Wilhelm Trampe, Lavelsloh, 93. Geburtstag 24.04. Konrad Mannier, Steinbrink, 71. Geburtstag Drei Siege in vier möglichen Rennen längeren Strecken auf etwa 3 km ge- 10.04. Heinrich Büdeker, Lavelsloh, 86. Geburtstag waren nötig, um den Titel zu gewin- kürzt.” Schlittenhunde laufen nämlich 24.04. Elli Meyer, Lavelsloh, 71. Geburtstag nen. Das erste Rennen, welches auf besser in kälteren Temperaturen. 10.04. Friedhelm Gießmann, Steinbrink, 70. Geburtstag dem Gelände des Tierparks in Ströhen 26.04. Dora Friedrich, Diepenau, 73. Geburtstag 10.04. Julian Terei, Essern, 78. Geburtstag im Oktober ausgetragen wurde, lieferte Wir freuen uns auf Ihre Reservierung. Dienstag Ruhetag 10.04. Walter Thielemann, Nordel, 73. Geburtstag 26.04. Heinrich Gerling, Lavelsloh, 84. Geburtstag nur einen zweiten Platz. Durch Siege Lange Str. 50 | 31603 Diepenau | Tel. 05775 518 | www.michele-ristorante.de in Neddenaverbergen, Kreis Verden, 10.04. Marianne Windhorst, Diepenau, 83. Geburtstag 26.04. Heinz Hobus, Diepenau, 85. Geburtstag Lehmkuhlen, Kreis Plön in Schleswig 11.04. Erna Waltking, Essern, 86. Geburtstag 26.04. Helmut Kattelmann, Steinbrink, 74. Geburtstag Holstein und letztlich in Kunrau, Alt- markkreis Salzwedel in Sachsen Anhalt Termine der Region 12.04. Martha Renzelmann, Steinbrink, 76. Geburtstag 27.04. Willi Barg, Nordel, 79. Geburtstag sicherte sich der 43 jährige gebürtige April 2013 13.04. Erwin Bramkamp, Lavelsloh, 72. Geburtstag 27.04. Gerhard Hormann, Diepenau, 76. Geburtstag Brite, der jetzt in Lavelsloh wohnt, seinen Sieg. 13.04. Marianne Eisberg, Lavelsloh, 77. Geburtstag 06.04. Theater SC Viktoria Lavelsloh im Theater Nienburg (20.00 Uhr) 27.04. Heinrich Renzelmann, Steinbrink, 79. Geburtstag 13.04. Magdalene Rödenbeck, Diepenau, 76. Geburtstag Der Sieg mit einem Riesenschnauzer 07.04. Konfirmation I (10.00 Uhr) 28.04. Wilhelm Gerling, Steinbrink, 71. Geburtstag 13.04. Wilhelm Schmidt, Lavelsloh, 84. Geburtstag ist schon etwas besonderes 14.04. Konfirmation II (10.00 Uhr) 28.04. Christel Helfsgott, Steinbrink, 83. Geburtstag 14.04. Frühschoppen für Passive Mitglieder – SC Viktoria Lavelsloh 15.04. Hermann Schmidt, Bramkamp, 76. Geburtstag Austragender Verein der Meisterschaft 30.04. Friedhelm Dökel, Nordel, 85. Geburtstag 20.04. Aufstellen des Maibaums (Gewerbebund) 16.04. Hilde Bente, Lavelsloh, 82. Geburtstag ist nämlich der SSCN – Schlittenhunde Sportclub Niedersachsen e.V., mit Un- 21.04. Goldene Konfirmation (10.00 Uhr) 16.04. Sonja Hobus, Diepenau, 84. Geburtstag 01.05. Christa Mai, Lavelsloh, 75. Geburtstag terstützung zwei weiterer Vereine, dem 20. u. 21.04 Faustballturnier des TSV Essern 16.04. Ferdinand Stellhorn, Essern, 75. Geburtstag 02.05. Margarete Duffe, Lavelsloh, 75. Geburtstag SSV-Südoldenburg und dem Norddeut- schen Schlittenhunde Club e.V.. 27.04 Traditionelle Feuerwehrwettbewerbe Freiwillige Feuerwehr Lohhof 18.04. Else Giornelli, Diepenau, 70. Geburtstag 02.05. Dorothea Fischer, Lavelsloh, 71. Geburtstag 28.04. Verkaufsoffener Sonntag in Lavelsloh und Essern 18.04. Irene Verbarg, Steinbrink, 74. Geburtstag Am Start sind also hauptsächlich Schlit- Dem 2-jährigen Riesenschnauzer macht 02.05. Dieter Quellhorst, Bramkamp, 70. Geburtstag 30.04. Maibaum aufstellen in Diepenau (17 Uhr) Heimatverein Diepenau 19.04. Sophie Bente, Lavelsloh, 94. Geburtstag tenhunde zu finden – am Rennen teil- das nicht so sehr zu schaffen, “ im Au- 02.05. Helga Scherbeitz, Steinbrink, 73. Geburtstag nehme darf aber generell jede Rasse. gust werden wir sogar wieder an einem 20.04. Lina Gerling, Lavelsloh, 93. Geburtstag Ein Riesenschnauzer ist jedoch nicht internationalen Rennen in Frankreich 02.05. Luise Uphoff, Bramkamp, 74. Geburtstag Mai 2013 21.04. Heinrich Finke, Lavelsloh, 74. Geburtstag oft am Start zu finden. Neben den teilnehmen – das sind dann 10 Rennen 05.05. Silberne Konfirmation (10.00 Uhr) klassischenAnzeige Wagenrenne Grenzbote.ai mit mehreren 15/1/13 in 22:19 neun Tagen. Iwo ist da ganz professi- 21.04. Irmgard Liebig, Diepenau, 76. Geburtstag 03.05. Reinhard Beste, Diepenau, 72. Geburtstag onell – er macht nur soviel wie nötig. Er 21.04. Helga Thielemann, Lavelsloh, 73. Geburtstag 03.05. Horst Henke, Lavelsloh, 77. Geburtstag kann sowieso viel schneller laufen als ich,” gibt Darren zu. Die Siegerzeit in 22.04. Heinz Kohlmeyer, Nordel, 82. Geburtstag 03.05. Heinz Otling, Lavelsloh, 75. Geburtstag Hundeschule-Petershagen Kunrau lag bei 16:11 Minuten für 4.8 Für Menschen, die mit Hunden leben! km. “Das ist schon ganz gut für meine Von Welpensozialisierung bis Problemhunde Boygroup A-Capella im Bürgerhaus Verhältnisse.” Ein ähnlich gutes Ergeb- nis hatte ihn einen dritten Platz bei den Wir sind für Sie und Ihren Hund da. Deutschen Meisterschaften in Lauf, bei Info unter: Christa Reinhold, 32469 Petershagen Gruppe „VOiCE“ aus Minden mit aktuellem Programm Nürnberg, im November letzten Jahres Tel.: 05707-780 oder [email protected] Man schreibt das Jahr 2005, als fünf Alle haben eine Gesangsausbildung, eingebracht. www.hundeschule-petershagen.de junge Herren aus Minden sich zusam- fasst alle beherrschen mehrere Inst- menfinden, weil sie “Musik ohne Inst- rumente. Ihre drei Studio-CDs wurden rumente” machen wollen. Ein Name ist mittlerweile in ganz Deutschland vorge- schnell gefunden: „VOiCE“ (= Stimme). stellt. Allein im vergangenen Jahr absol- Fahrradtechnik und Reparatur Der nächste Grenzbote erscheint am: Dieser Name ist seither Programm, vierte die Boygroup zahlreiche Auftritte denn allein mit ihren Stimmen begeis- im Raum Minden aber auch in Osna- in Theorie und Praxis 4. Mai 2013 tern die fünf jungen Männer ein Publi- brück, Soest, Nürnberg und Bamberg. kum, das mindestens ebenso vielseitig Im aktuellen Programm widmen sich Am Dienstag, 9. April, von 18:30-21:30 Workshops ist die technische Inspek- [email protected] interessiert ist wie die Musik, die ihm die fünf jungen Männer verstärkt älte- Uhr findet unter der Leitung von Ger- tionsliste: Ist mein Fahrrad verkehrs- geboten wird. rem Liedgut, um es zu „entstauben“, hard Witte, in der Werkstatt Mindener tauglich? Dazu zählen u. a. die Funk- Mit einem Streifzug durch unterschied- ihm zu einer Renaissance zu verhelfen. Straße 29, der Kurs Fahrradtechnik tionsprüfung von Bremsen, Licht und Redaktionsschluss: 15. April 2013 lichste Stilrichtungen und Epochen und Reparatur in Theorie und Praxis Schaltung sowie die entsprechenden macht das Ensemble dies deutlich und Termin des Konzertes im Bürgerhaus statt. Einstell- und Reparaturarbeiten. Des begeistert so Jung und Alt. Ob geistli- ist der 13. April 2013. Weiteren befassen wir uns intensiv mit ches Lied oder Volkslied, Oper oder Dieser Kurs soll Ihnen einerseits an- dem Austausch von Schlauch, Reifen, Notdienste Popmusik, ob Klassiker oder nie Gehör- Beginn um 20 Uhr, Einlass ab 19.30 Uhr. hand von Fallbeispielen die Grundzüge Kette. Ärztlicher Notdienst zentral im Krankenhaus Stolzenau: tes, von großen Vorbildern übernom- Karten zu 10 Euro - ermäßigt 7 Euro - im der Fahrradtechnik- und Reparatur in Tel. 05761 900790 bei Notfall 112 men oder selbst geschrieben – sie sin- Vorverkauf bei allen Geschäftsstellen der Theorie und Praxis verständlich ver- Eine Anmeldung bei der Volkshoch- gen, was ihnen gefällt und präsentieren Volksbank Steyerberg oder an der Abend- mitteln. Andererseits erfahren Sie, schule Uchte, Leiterin Margret Brandt, Kostenlose Notdienstauskunft der Apotheken: so eine ebenso kunst- wie humorvolle kasse. Auswärtige Besucher können Karten wann und wie Verschleißteile zu wech- Tel. 05763-941566, oder per E-Mail: Tel.: 0800 2282280 oder „www.aponet.de“ musikalische Zeitreise. telefonisch unter 05763/1309 bestellen. seln sind. Ein Schwerpunkt dieses [email protected] ist erforderlich. 16 Der Grenzbote Ausgabe 422 April 2013 Party- und Anlassmode Taifun Für euren persönlichen Auftritt, ob Abi-Ball oder Abschluss-Party, wir haben das passende Outfit!

CHALOU

Bench.

28. April 2013 von 13-18 Uhr geöffnet Erlebnis-Sonntag bei Gosewehr Mit vielen Aktionen im und am Modehaus

Lavelsloher Str. 4 | 31603 Lavelsloh Tel. 05775 9494-0 | www.gosewehr.de

Öffnungszeiten: Mo. bis Fr. 9.00 – 18.30 Uhr | Sa. 9.00 – 14.00 Uhr | 1. Sa. im Monat 9.00 – 16.00 Uhr