embarcación son algunas de las opciones en este 33 Mirador Aguilares: nada más salir del Centro de enclave natural. Aparcamiento, merendero y servicios Información y Acogida al visitante de Aguilares, en www.turismo..es Ruta de los en la Bahía de Lerate. el Parque Natural de las Bardenas Reales, se llega TEL. +34 848 420 420 al Alto de Aguilares desde donde se contempla la Paisajes 26 Embalse de Las Cañas: desde Viana, km 84,5 de la de Navarra www.facebook.com/TurismoReynodeNavarra antigua N-111, -Logroño, junto al Camino más completa panorámica de la Bardena Blanca. En www.twitter.com/TurismoNavarra de Santiago. Este humedal, catalogado como Reserva un primer término sus rasos y cabezos; detrás, las Oficinas de Turismo: Natural y (ZEPA), Lic y Reserva Natural, constituye planas, la Blanca alta, las Rallas, etc. PAMPLONA (Oficina Municipal) RONCAL por su singularidad y riqueza ornitológica, uno de los 34 Cerro de Santa Bárbara: en Tudela, situado sobre San Saturnino, 2 Centro Interpretación de Naturaleza 22 más importantes de Navarra. Lugar ideal para avistar un altozano desde el que obtiene unas vistas de la 31001 Pamplona 31415 Roncal tel. 948 420 700 tel. 948 47 52 56 aves acuáticas nidificantes e invernantes. Cuenta con huerta tudelana, la Mejana, Las Bardenas, el Ebro, [email protected] [email protected] En la Zona Media (8) un observatorio de aves. la ciudad de Tudela, el Moncayo y los Montes del 30 Cierzo. BERTIZ ORREAGA/ 22 Balcón de Pilatos: se accede por la NA-718 (Estella- 27 Mirador de : se accede desde Cáseda por Centro de Turismo Rural Antiguo Molino Lizarra - Olazti/Olazagutía) y dispone de zona de apar- la NA-5321. Localidad medieval enclavada en un 35 Mirador de : el mirador se encuentra en el 31720 Oieregi 31650 Orreaga/Roncesvalles cerro y con puro carácter defensivo que ofrece una En la Ribera (6) Centro Termal, a 4 km del pueblo de Fitero, subiendo tel. 948 59 23 86 tel. 948 76 03 01 camiento a 150 m del acantilado. Es un espectacular [email protected] [email protected] panorámica de 360º, con vistas hacia el río Aragón, una pequeña senda de 200 m desde el Hotel Gustavo mirador en el borde sur del Parque Natural de Urbasa- 30 Mirador Barranco Peñalén: se accede por el área de Pirineos, Baja Montaña y a la Reserva Natural de Adolfo Bécquer. Vistas excepcionales del Macizo de Andía con una vertiginosa caída de 900 m que mues- descanso próxima a Funes, en la NA-115 km 28. ESTELLA-LIZARRA SANGÜESA Kaparreta, con fuerte presencia de aves migratorias. las Roscas y de la Cruz de la Atalaya, salpicado de pi- C/ San Nicolás, 1 C/ Mayor, 2 tra la extensión del valle de Améscoa y el espectacular El mirador es una atalaya perfecta de la Ribera Alta 31200 Estella-Lizarra 31400 Sangüesa nares y viñedos y con una magnífica vista panorámica salto de agua del nacedero del Urederra. 28 Mirador de Ujué: a 1,5 km de la impresionante atala- sobre la pared de yesos y arcillas erosionadas desde tel. 948 55 63 01 tel. 948 87 14 11 del valle del Alhama. [email protected] [email protected] 23 Nacedero del Urederra: enclavado en una Reserva ya de Ujué. Se contempla una magnífica panorámica el que se divisa una llanura donde confluyen los ríos Natural, dentro del Parque Natural de Urbasa-Andía. de la Zona Media de Navarra. Este emplazamiento da Arga y Aragón. Una ruta circular de 13 km a pie o en LEKUNBERRI TUDELA C/ Plazaola 21 Plaza de los Fueros, 5-6 Se trata de un recorrido de 5,3 km que parte de buena cuenta de su elección como enclave defensivo bicicleta permite recorrer este singular paraje. 31870 Lekunberri 31500 Tudela Baquedano siguiendo el curso del río y remontándolo y de control de frontera de los reinos cristianos. tel. 948 50 72 04 tel./fax 948 84 80 58 31 Miradores de la Virgen del Yugo: a unos 5 km de [email protected] [email protected] hacia su nacimiento. La espectacularidad del lugar 29 Laguna de : a 3 km de Pitillas, se trata de la localidad de Arguedas, junto a la Ermita Nuestra radica en el intenso color azul turquesa de las aguas, un humedal de origen endorreico, declarada Reserva Señora del Yugo. Hay dos construcciones de made- OCHAGAVÍA INFORMACIÓN TURÍSTICA enmarcadas por un bosque que crece en el circo ex- Natural, ZEPA e incluida en la lista de humedales de Centro Interpretación de Naturaleza DE NAVARRA ra: el Mirador de la Bardena Blanca desde el que 31680 Ochagavía tel. 848 420 420 cavado por el río en el terreno calcáreo. importancia internacional, por la diversidad de espe- se observa un extenso territorio semidesértico y tel. 948 89 06 41 [email protected] cies de aves acuáticas que en ella nidifican. Cuenta [email protected] 24 Nacedero del Ubagua: desde Riezu, en la NA-7140. despoblado que combina los paisajes lunares de la se accede al sendero que va junto al río hasta el na- con un observatorio y centro de interpretación. Bardena Blanca salina y escultórica y las espectacu- 34 cedero donde se disfruta de sus cristalinas aguas y lares vistas de la Bardena Negra con su vegetación Plaza de los Teobaldos 10 Todos los hitos que forman parte 31390 Olite de la agreste naturaleza del cañón. Es un agradable 27 frondosa y singular. El Mirador de la Ribera: se ve el tel. 948 74 17 03 paseo de casi 10 km (ida y vuelta) hasta Lezáun. Ebro, Cintruénigo, El Moncayo, Tudela, los montes de la ruta están señalizados con [email protected] unos mojones de madera y una 25 Embalse de Alloz: accesible por la A-12 (Autovía del Cierzo. placa para que el visitante pueda del Camino) desde los municipios del Valle de Yerri 32 Mirador Senda Viva: ubicado dentro del parque de reconocerlos con facilidad y pueda © GOBIERNO DE NAVARRA y de Guesálaz. El embalse de Alloz es un mar de Senda Viva, en su zona del Bosque, se asoma sobre Departamento de Desarrollo Económico obtener más información gracias a agua alimentado por el río Salado. Bañarse en sus el impactante paisaje de las Bardenas Reales. Cuenta Dirección General de Turismo y Comercio los códigos QR. Servicio de Marketing refrescantes aguas azuladas, descansar bajo alguno con un edificio climatizado donde se pueden realizar Diseño gráfico: www.cobo-munarriz.com • Fotografías: Archivo Fotográfico de sus árboles o surcar el pantano a bordo de una vuelos virtuales por toda Navarra. 5ª edición (Octubre 2017) - Depósito Legal: NA 2255-2017 R006 16 Foz de Arbaiun , En los Pirineos (17) 12 Cascada del Cubo: en plena Selva de a 1,3 km Ruta de los del aparcamiento de Casas de Irati. Un sencillo pa- 1 Mirador del Baztan: en la carretera a Ziga. Es una Paisajes seo de unos 20 minutos rodeado de hayas y abetos BERA preciosa balconada que muestra una panorámica del de Navarra sigue el curso del río Urbeltza hasta el espléndido NA-121-B valle de Baztan con sus caseríos, bosques y prados. paraje de la Cascada. 5 / Son muchas las formas de SANTESTEBAN 2 Cascada Xorroxin: un refrescante salto de agua de ELIZONDO 13 Mirador de Pikatua: al pie de la carretera NA-2011 NA-170 4 m al que se llega desde Erratzu por un sencillo sen- conocer y disfrutar de una hacia Francia, en el km 7, a 10 km de Izalzu (Valle 18 dero atravesando un espeso bosque de hayas, robles, tierra, entre otras, observar de Salazar). Ofrece impresionantes vistas al hayedo- A-15 avellanos y castaños (5,6 km ida y vuelta). NA-174 ORREAGA/ abetal de Irati, a la Sierra de Abodi y al primer dos En la (4) sus mejores panorámicas LEKUNBERRI RONCESVALLES EUGI 3 Infernuko Errota: desde el barrio 9 mil del Pirineo, el pico de Ori. o recorrer plácidamente NA-135 18 Mirador Caballo Blanco: en Pamplona, sobre el de Orabidea de Lekaroz (restaurante ALTSASU/ NA-121-A sus senderos. NA-140 14 Mirador de Larra-Belagua: a 17 km de (NA- Baluarte del Redín, en las murallas próximas a la 10 ALSASUA OCHAGAVÍA Etxebertzeko Borda), parte un sendero 6 Mirador de las Malloas: a 20 minutos a pie desde A-10 137), en el puerto de Belagua, a pie de carretera. catedral. Es un amplísimo balcón que se asoma La “Ruta de los paisajes de 3 km paralelo al riachuelo denomi- se accede al mirador desde el que se contem- AP-15 ISABA Nos muestra uno de los parajes de mayor riqueza al norte de la ciudad y desde el que se divisa el de Navarra. Agua y nado Infernuko Erreka que conduce hasta pla la abrupta muralla de las Malloas y las aldeas y PAMPLONA NA-137 natural, con vistas al valle de Belagua, a la Reserva horizonte en un radio de unos 180º, destacando la un molino tradicional rodeado de bosque y caseríos del valle de . Sus picos impresionan, Miradores” ofrece AOIZ Integral de Aztaparreta, a las montañas pirenaicas vista sobre el río Arga, los barrios de la Rochapea bañado por una cascada. asemejándose a un circo de alta montaña pirenaica la oportunidad de BURGUI como la Mesa de los Tres Reyes, la más alta de y la Chantrea, y el Paseo de Ronda. A-21 con desniveles superiores a 1.000 m comprobarlo, a A-12 4 Embalses de Leurtza: entre y Beintza- Navarra, y a la Reserva Natural de Larra. NA-178 19 Paseo Fluvial del Arga: recorrido de 11 km si- ESTELLA-LIZARRA Labaien se esconden dos lagos de montaña, declara- 7 Senda Goikola: en Betelu. Se trata de un agradable través de 20 PUENTE 15 Foz de Burgui: Reserva Natural que se encuentra a guiendo el curso del río que atraviesa Pamplona, 12 LA REINA dos Área Natural Recreativa, construidos en medio de paseo, de unos 500 m, paralelo al río Araxes. Pueden miradores SANGÜESA JAVIER 2,2 km de Burgui. Tras pasar el puente medieval so- el Arga. La ruta se puede empezar y acabar en un bosque de haya de la Navarra atlántica. Cuenta con apreciarse restos del antiguo balneario, fuentes me- A-12 y 15 paseos, NA-132 bre el río Esca, un paseo natural y sencillo nos permi- cualquier punto del recorrido y se puede realizar a N-111 varios senderos señalizados, uno de ellos adaptado. dicinales y la ferrería. éstos últimos VIANA te contemplar diferentes infraestructuras dedicadas pie o en bicicleta. OLITE UJUÉ 5 Mirador de Azpirotz: en el Área de Descanso de 8 Mirador San Miguel de Aralar: es accesible por ca- estrechamente a antiguos oficios: calera, nevera, carbonera y horno 20 Mirador de : a pie de la carretera NA-700, AP-15 N-121 Azpirotz, (km 131 de la A-15), justo después del rretera desde Uharte- y desde Lekunberri. A los relacionados NA-134 de pan hasta llegar al mirador de la foz, donde se km 20, en el Puerto de Etxauri, a 840 m de alti- PITILLAS túnel de Azpirotz (dirección Pamplona) y a tan solo 2 pies del santuario románico, una mesa panorámica nos encuentran ilustraciones de las aves más comunes. tud, nos ofrece hermosas vistas hacia la Cuenca 21 con el agua. km de Lekunberri. Es un espectacular mirador sobre ilustra sobre las vistas del corredor de la Sakana y la FUNES 16 Foz de Arbaiun: al pie de la carretera NA-178 de de Pamplona, las paredes rocosas de la Sierra de el valle del río Araxes (Valle de Araiz) y la escarpada Sierra de Urbasa-Andía, con su imponente acantilado. Entornos singulares de Lumbier a Navascués. Se trata de un profundo ca- Sarbil y el monte el Perdón, en una zona declarada cadena montañosa de las Malloas. fácil acceso y especial 9 Nacederos de Iribas: un sencillo sendero circular de ñón excavado por el río Salazar en la roca caliza de Zona de Especial Protección para Aves. Paraíso interés paisajístico, plástico 5 km con salida desde la localidad de Iribas, recorre 4 la Sierra de Leire que tiene unos 6 km de longitud para los escaladores. los nacederos del Ertzilla y del . y casi 100 m de profundidad de paredes verticales. y escénico, en los que el ARGUEDAS 21 Mirador del Perdón: situado en el Alto del Perdón y NA-134 10 Embalse de Eugi: a los pies de la localidad de Eugi, Declarada Reserva Natural y ZEPA como protección visitante puede sentir el CORELLA accesible desde la A-12, (Autovía del Camino) por 25 poder y la belleza natural un sendero recorre durante unos 2 km parte de la a la mayor colonia de buitres leonados de Navarra. la NA-6056. Es un mirador natural de excepciona- NA-160 de los enclaves, y además, FITERO TUDELA orilla de este bello embalse de montaña. 17 Foz de Lumbier: a 1,5 km de Lumbier se encuentra les vistas panorámicas con orientación Norte hacia participar como protagonista 11 Mirador de Ariztokia: en la NA-2040, km 21 (de Aoiz esta Reserva Natural. Un sendero de 2,6 km (ida y Pamplona y las montañas pirenaicas y Sur hacia a Aribe). Un sencillo sendero de roca natural nos guía vuelta) completamente adaptado, paralelo al río Irati las tierras de cereales y pueblos medievales de la formando parte del entorno. AP-68 hasta la cima, pasando por un pequeño tramo de es- invita a detenerse tanto para observar y escuchar la Zona Media. Paso obligado para los peregrinos del Te los presentamos de norte caleras (30 m). Desde él se observa el río Irati, Aribe corriente del río como para observar aves, sobre todo provenientes de Pamplona en 33 a sur. y el Valle de y se intuye la Selva de Irati. buitres, que nidifican en las paredes rocosas. dirección a Puente la Reina.