CRS Canton De Berne Région Jura Bernois Rapport Annuel 2017

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

CRS Canton De Berne Région Jura Bernois Rapport Annuel 2017 RAPPORT ANNUEL 2017 Croix-Rouge suisse Mot du Président et de la Directrice Canton de Berne Région Jura bernois L’année 2017 a été riche en évènements pour la Croix-Rouge suisse Jura Rue H.-F. Sandoz 14 bernois. Case postale 31 Nous avons déménagé dans des nouveaux locaux en juin dernier à la 2710 Tavannes rue H.-F. Sandoz 14 à Tavannes. Un espace adéquat pour l’équipe en Tél. 032 489 10 03 place permettant de travailler dans des conditions optimales et de nous Fax 032 495 11 66 développer. www.crs-berne.ch/jurabernois.ch Une salle de formation nous donne la possibilité dès à présent de pro- [email protected] poser des cours de baby-sitting et de formation continue pour les auxi- liaires de santé dans nos locaux. Nous envisageons à l’avenir de localiser CCP 23 -817-3 d’autres cours à Tavannes au lieu de Zollikofen et offrir ainsi des services Heures d’ouverture de proximité. Lundi - vendredi 8 h 30 - 11 h 30 Cette année a été l’année de transition vers la fusion juridique des 6 sections Croix-Rouge bernoise. Ce changement n’occasionnera aucun Services changement pour nos bénéficiaires, nos bénévoles et nos membres. Nous souhaitons surtout que cette fusion apporte de nouvelles opportunités de Service des transports 032 489 10 03 regrouper nos forces et nos connaissances afin d’améliorer la qualité de nos prestations. La vision d’aider et de soutenir les personnes vulnérables Système de sécurité Alarme de notre région reste encrée dans nos valeurs et notre mission. Notre souci 032 483 15 67 est d’utiliser tous les dons et subventions reçus avec sagesse et discerne- Service de relève ment et d’orienter nos prestations en fonction des besoins de la population. des proches aidants 032 483 15 68 Nous remercions chaleureusement nos membres pour leur fidélité et espé- rons encore pouvoir compter sur leur soutien à l’avenir. Un grand merci également à nos nombreux bénévoles qui mettent leur temps à disposi- tion pour les services d’aides aux transports, aux commissions, au service de visites, au système d’alarme et tant d’autres activités durant l’année comme l’Action 2x Noël, la Journée des malades, etc. Nous remercions également l’équipe du service de relève aux proches aidants qui s’est beaucoup développé cette année. Une hausse de demandes démontrant le besoin grandissant des proches aidants et des personnes âgées vivant à domicile. Merci également à l’équipe de André Sandra collaboratrices administratives qui s’engage jour après jour pour nos Baumgartner, Roulet Romy, bénéficiaires. président directrice Le Président et la Directrice Sortie des bénévoles Bénévolat Transports 2017 Sortie des bénévoles Cette année encore, nous soulignons la grande fidélité de nos bénévoles. Leur disponibilité et leur La traditionnelle sortie a eu lieu le 9 novembre 2017 dévouement ont permis de réaliser 15 024 courses avec plus de 60 bénévoles. Nous avons visité le pour un total de 315 771 km parcourus. nouvel espace d’exposition de Camille Bloch, avec grand plaisir pour nos yeux et nos papilles. Nous Des chauffeurs sont partis en retraite « Croix-Rouge » avons ensuite apprécié un repas très convivial à la ou pour d’autres orientations. métairie de la Cuisinière. Nous les remercions du fond du cœur pour leur service. Il s’agit de : Les heures bénévoles réalisées en 2017 Boillat Astrid, Péry Nous réalisons une grande partie de nos activités 2015 – 2017 1 357 km parcourus grâce à l’engagement de nombreux bénévoles. La Chételat Marie-Louise, Moutier majorité est engagée dans le service des transports 2010 – 2017 19 671 km parcourus mais aussi dans les visites à domicile, l’alarme Croix- Gagnebin Priscilla, Renan Rouge, l’action 2x Noël et la Journée des malades. 2017 – 2017 688 km parcourus Au total, l’année dernière, 17’193 heures de bénévo- Kaeser Barbara, Reconvilier lat ont été fournies auprès de la CRS Jura bernois. Les 2016 – 2017 878 km parcourus heures bénévoles représentent un volume de dons de Riard Fred, Tramelan CHF 515 790.-. 2016 – 2017 2 562 km parcourus Streit Eric, Malleray 2009 – 2017 45 714 km parcourus 2016 2017 Heures de bénévolat 27 618 17 193 Nos nouveaux chauffeurs Volume d’heures • Antille Gérard, Tavannes converti en don 828 500.– 515 790.– • Boder Fernand, Vauffelin • Bon Etienne, Reconvilier Vous voulez faire du bénévolat ? • Mégel Etienne, Moutier Appelez-nous pour plus de • Noirjean Christian, Villeret renseignements. • Peter René, Sonceboz • Schwab Jean-Paul, Reconvilier • Voirol Claude, Moutier • Zbinden Christian, Sonceboz Kilomètres parcourus Service des transports Croix-Rouge 350 000 2016 2017 300 000 Total chauffeurs bénévoles 117 121 250 000 Total clients 778 828 Kilomètres parcourus 304 595 315 771 200 000 Nombre de transports 15 000 15 024 150 000 100 000 La Croix-Rouge est toujours 50 000 en recherche de chauffeurs bénévoles. 163 200 222 400 231 900 238 600 254 200 269 100 335 400 320 685 340 780 304 595 315 771 0 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 Annoncez-vous au bureau. 2 Véhicule adapté Un véhicule adapté au service des personnes en fauteuil roulant pour 2017 Le véhicule a été mis en service en mars 2017. Avec la précieuse collaboration de l’Hôpital du Jura bernois SA qui nous met gracieusement à disposition un garage à l’HJB de Moutier, ainsi que nos chauffeurs bénévoles, nous avons pu organiser 48 transports pour des personnes à mobilité réduite. En plus du service pour les personnes en chaise rou- lante vivant à domicile, ce véhicule permet égale- ment à des familles de résidents d’institutions ou non de louer le véhicule pour transporter un membre de sommeil et sont plus exposés à des troubles soma- leur famille. Sans compter les institutions, les EMS et tiques. Eux aussi ont besoin d’aide et de soutien et la hôpitaux manquant parfois de véhicule qui peuvent Croix-Rouge Jura bernois s’engage pour eux ! également le louer. Objectifs de la prestation Dès mars 2017 • Offrir un soutien et une aide à domicile à un prix Kilomètres parcourus 2016 abordable à des proches de personnes démentes Nombre de transports 48 ou atteintes d’autres formes de maladies physiques ou psychiques très invalidantes et qui arrivent aux limites de leurs capacités. • Eviter l’épuisement, les problèmes de santé et les risques de dépression des proches. Service de relève • Motiver les proches à garder les personnes âgées des proches aidants à domicile. Qui sont les proches aidants ? • Diminuer les coûts de la santé. Proches de personnes souffrant de démence et/ou Par qui ? de fortes atteintes psychiques ou physiques telles que maladie de Parkinson, Alzheimer, sclérose en • Des auxiliaires de santé Croix-Rouge ou de quali- plaque, handicap physique, autres maladies liées fications équivalentes intervenant au domicile de à l’âge et entrainant de graves déficits et une forte la personne. dépendance. Une demande qui a plus que triplée en 2017. Le Les personnes âgées et atteintes dans leur santé financement de l’aide humanitaire s’achève au peuvent vivre à la maison de nombreuses années 31.12.2017. Le défi est de trouver un autre finance- si elles bénéficient d’une bonne thérapie, peuvent ment afin de pouvoir offrir cette prestation à un prix compter sur le soutien de leurs proches et d’autres soi- abordable à tous. gnants. La prise en charge d’une personne malade physiquement et psychiquement est souvent épui- sante pour les proches. La charge qu’ils assument 2016 2017 peut conduire à un état d’épuisement et augmenter Heures du service de relève leur risque de tomber malade. Beaucoup de proches des proches aidants 203 909 aidants souffrent de dépression et de troubles du Clients 5 11 3 L’équipe du Crédit Suisse travaille pour 2x Noël Service de visites sur les autres prestations qui existent pour leur per- à l’hôpital et à domicile mettre de vivre à la maison. Le système d’alarme Croix-Rouge vous offre à vous Les visiteuses bénévoles de la Croix-Rouge rejoignent et à vos proches une sécurité accrue car la centrale chaque semaine l’équipe d’animation de l’Hôpital est alertée lors de chaque dysfonctionnement du du Jura bernois, site de St-Imier. système. Si besoin, dès que l’alerte est donnée, un Elles accompagnent les sorties en bus, le culte et technicien se rendra à votre domicile pour résoudre passent des moments ludiques avec les résidents en le problème. organisant divers jeux ainsi que le loto annuel. Les Notre système d’alarme s’adapte à toutes les per- sorties en bus, ces escapades de quelques heures, sonnes ayant besoin de se sentir en sécurité à tous sont très appréciées et vécues comme des moments les instants de leur vie. Que vous soyez actifs ou non, de bonheur. nous avons ce qu’il vous faut. D’autres bénévoles font des visites à domicile tout Actuellement, six appareils NEMO (alarme avec au long de l’année, tandis que d’autres animent système géo localisable) sont en fonction. Grâce des après-midis de jeux pour les aînés. Un soutien à la montre géo localisable, chaque abonné peut incontestable aux proches aidants et un moment continuer de pratiquer son sport et ses hobbies pré- de partage et d’échange pour les personnes âgées. férés (randonnée, course à pieds, vélo, cueillette Ces visites ont lieu habituellement 1x par semaine au de champignons, jardinage…) dans sa région mais domicile de la personne âgée. Des après-midis de aussi dans toute la Suisse. Le récepteur croché à discussions, de lectures, de promenades ou autres.
Recommended publications
  • Suisse Pas Assez Solidaire Et Unie
    Conseil exécutif Levée des mesures Football Pietro Di Nardo prépare sanitaires à fin septembre? page 7 sa reconversion page 19 Vendredi 18 juin 2021 No 139 CHF 3.80 Retrouvez www.journaldujura.ch J.A. - CH-2501 Bienne 1 le Journal du Jura sur Une Suisse pas assez solidaire et unie Football Le directeur des équipes nationales, Pier- démontré les vertus qui doivent être celles d’une plans sur le Turc Burak Yilmaz, qui affrontera la Luigi Tami, revient sur la mauvaise prestation de la grande équipe: la solidarité, l’identification, la joie sélection helvétique dimanche, et sur Angleterre - Suisse mercredi à l’Euro face à l’Italie. «On n’a pas de jouer et le respect», lance-t-il. Par ailleurs, gros Ecosse, notamment. pages 15, 16 et 17 La neutralité helvétique dans le viseur Yann Staffelbach Bienne Micheline Calmy-Rey s’est rendue hier à l’aula de la BFB, afin de dédicacer son dernier livre «Pour une neutralité active». L’ex-présidente décrit une position engagée, et loin du mythe du repli sur soi. Elle estime, par ailleurs, que l’Union européenne comporte de nombreuses similitudes avec la Suisse, par son côté morcelé et son pouvoir central relativement faible. Elle développe ainsi la thèse d’une Europe neutre. page 3 Bienne Saint-Imier La Suze Un abécédaire Transports publics De l’importance sur un poster au menu du législatif de l’alevinage La firme Ma’loulou vient de Le Conseil de ville imérien a validé, hier soir, la Dorian Voiblet a réalisé son travail publier une affiche pour familia- création d’un parlement des jeunes et accepté de fin de scolarité sur le rempois- riser les enfants et les écoliers à de prolonger la phase test d’un réseau de sonnement de la Suze et récolté l’écriture.
    [Show full text]
  • MOUTIER - TAVANNES - TRAMELAN a Pied Zu Fuss on Foot Bellelay
    BELLELAY - MOUTIER - TAVANNES - TRAMELAN A pied Zu fusS on fOOT Bellelay Situation Lage Location Bellelay se situe à 940 m d’altitude, en limite d’une vaste cuvette, au point Die Klosteranlagen bilden einen Riegel am Übergang zum sich zunächst culminant du Petit Val. La cuvette, une formation karstique typique (poljé), verengenden Petit Val. Der Name Bellelay bedeutet „schöne Waldlichtung“. est dominée par un marais, lui-même traversé par la Rouge-Eau. Un peu plus loin, ce ruisseau disparaît dans un gouffre et s’écoule sous terre vers Bellelay gehört zur Gemeinde Saicourt / BE und liegt direkt an der Grenze la Birse. A proximité, dans le bosquet se dresse un bloc erratique, témoin zum Kanton Jura. Die westlich und nordwestlich angrenzenden Gemeinden de la dernière avancée du glacier du Rhône à la glaciation de Riss qui, de Dörfer Les Genevez / JU und Lajoux / JU gehörten zusammen mit den Tavannes, avait franchi le niveau bas de la vallée de la Birse. Weilern Fornet Dessus / JU und Fornet Dessous / BE zum Kloster und bildeten die Courtine. Die Grenzen des 1979 entstandenen Kantons Jura L’eau du fond de la vallée, située aux alentours des Genevez, ne s’écoule zerschneiden also eine jahrhundertealte historische Einheit. plus depuis le haut Moyen Âge à travers la cuvette karstique mais sous forme de rivière appelée la Sorne en direction du Petit Val: les moines Der alte Klosterweiler liegt an einer einst wichtigen Handelsroute, auf der avaient en effet construit un canal artificiel aérien pour exploiter le moulin bis in die Neuzeit vor allem auch Salz von der Franche-Comté und Getreide et utiliser l’eau pour d’autres besoins du monastère, de même que pour les und Wein aus dem Elsass ins Mittelland geführt wurden.
    [Show full text]
  • Logements Adaptés Aux Personnes Âgées Dans Le Jura Bernois Semble Confirmée Par Le Fait Que De Nombreuses Institutions Disposent De Listes D’Attente (Cf
    Logements adaptés aux personnes âgées dans le Jura bernois Offre existante, offre en projet, demande et mesures d’encouragement Commission Politique du 3e âge du Jura bernois Sur mandat de la Conférence des maires du Jura bernois et du district de Bienne (CMJB) Avec le soutien De la Direction de la Prévoyance Sociale et de la Santé Publique du canton de Berne (SAP) et de l’Association Régionale Jura-Bienne (ARJB) Janvier 2012 Auteur: Daniel Hornung Collaboration: Thomas Röthlisberger IC Infraconsult SA Eigerstrasse 60 CH-3007 Berne Tél. +41(0)31 359 24 24 [email protected] www.infraconsult.ch Certifié ISO 9001 Offre existante, offre en projet, demande et mesures d’encouragement / 05.03.12 / Erreur ! Nom de propriété de document inconnu. / Hg(F)/Roe p:\secrétariat\martine\politique 3e âge\2012\20120227_rapport_logements_pers_âgées_02.docx Table des matières Résumé 4 1 Situation initiale, mission 6 2 Offre en logements adaptés aux personnes âgées 8 2.1 Définition des termes employés 8 2.2 Logements adaptés aux personnes âgées et prestations complémentaires 8 2.3 Offre actuelle 9 2.4 Projets et offre future 10 3 Demande de logements adaptés aux personnes âgées 11 3.1 Facteurs de la demande en logements adaptés aux personnes âgées 11 3.2 Demande potentielle 11 4 Bilan de la demande et de l’offre 14 5 Que peuvent faire les communes? 19 5.1 Domaine d’intervention 1: observation du marché 19 5.2 Domaine d’intervention 2: promulgation de prescriptions dans le règlement des constructions de la commune 20 5.3 Domaine d’intervention 3: cession
    [Show full text]
  • A Voting Week-End in Switzerland
    A voting week-end in Switzerland Autor(en): [s.n.] Objekttyp: Article Zeitschrift: The Swiss observer : the journal of the Federation of Swiss Societies in the UK Band (Jahr): - (1965) Heft 1469 PDF erstellt am: 01.10.2021 Persistenter Link: http://doi.org/10.5169/seals-686080 Nutzungsbedingungen Die ETH-Bibliothek ist Anbieterin der digitalisierten Zeitschriften. Sie besitzt keine Urheberrechte an den Inhalten der Zeitschriften. Die Rechte liegen in der Regel bei den Herausgebern. Die auf der Plattform e-periodica veröffentlichten Dokumente stehen für nicht-kommerzielle Zwecke in Lehre und Forschung sowie für die private Nutzung frei zur Verfügung. Einzelne Dateien oder Ausdrucke aus diesem Angebot können zusammen mit diesen Nutzungsbedingungen und den korrekten Herkunftsbezeichnungen weitergegeben werden. Das Veröffentlichen von Bildern in Print- und Online-Publikationen ist nur mit vorheriger Genehmigung der Rechteinhaber erlaubt. Die systematische Speicherung von Teilen des elektronischen Angebots auf anderen Servern bedarf ebenfalls des schriftlichen Einverständnisses der Rechteinhaber. Haftungsausschluss Alle Angaben erfolgen ohne Gewähr für Vollständigkeit oder Richtigkeit. Es wird keine Haftung übernommen für Schäden durch die Verwendung von Informationen aus diesem Online-Angebot oder durch das Fehlen von Informationen. Dies gilt auch für Inhalte Dritter, die über dieses Angebot zugänglich sind. Ein Dienst der ETH-Bibliothek ETH Zürich, Rämistrasse 101, 8092 Zürich, Schweiz, www.library.ethz.ch http://www.e-periodica.ch 51312 THE swrss OBSERVER 8th January 1965 THE SWISS ALPS — CROWN OF EUROPE Until about a century ago, the high mountains of Alpine resort of St. Moritz. A local hotelier — so the Switzerland were regarded with dread and awe by the story goes — had promised them free board and lodging peasants living in the valleys below.
    [Show full text]
  • Bernese Anabaptist History: a Short Chronological Outline (Jura Infos in Blue!)
    Bernese Anabaptist History: a short chronological outline (Jura infos in blue!) 1525ff Throughout Europe: Emergence of various Anabaptist groups from a radical reformation context. Gradual diversification and development in different directions: Swiss Brethren (Switzerland, Germany, France, Austria), Hutterites (Moravia), Mennonites [Doopsgezinde] (Netherlands, Northern Germany), etc. First appearance of Anabaptists in Bern soon after 1525. Anabaptists emphasized increasingly: Freedom of choice concerning beliefs and church membership: Rejection of infant baptism, and practice of “believers baptism” (baptism upon confession of faith) Founding of congregations independent of civil authority Refusal to swear oaths and to do military service “Fruits of repentance”—visible evidence of beliefs 1528 Coinciding with the establishment of the Reformation in Bern, a systematic persecution of Anabaptists begins, which leads to their flight and migration into rural areas. Immediate execution ordered for re-baptized Anabaptists who will not recant (Jan. 1528). 1529 First executions in Bern (Hans Seckler and Hans Treyer from Lausen [Basel] and Heini Seiler from Aarau) 1530 First execution of a native Bernese Anabaptist: Konrad Eichacher of Steffisburg. 1531 After a first official 3-day Disputation in Bern with reformed theologians, well-known and successful Anabaptist minister Hans Pfistermeyer recants. New mandate moderates punishment to banishment rather than immediate execution. An expelled person who returns faces first dunking, and if returning a second time, death by drowning . 1532 Anabaptist and Reformed theologians meet for several days in Zofingen: Second Disputation. Both sides declare a victory. 1533 Further temporary moderation of anti-Anabaptist measures: Anabaptists who keep quiet are tolerated, and even if they do not, they no longer face banishment, dunking or execution, but are imprisoned for life at their own expense.
    [Show full text]
  • 40E Marché-Concours Bovin Du Jura Bernois
    40e Marché-Concours bovin du Jura bernois Organisé par la Fédération d'élevage bovin du Jura bernois Palmarès 2018 Tavannes - 12 octobre 2018 Championnes Miss Jura bernois 2018 Championne 284 TGD-Holstein Mr Savage BOMBAY-ET Siegenthaler Jean, Mont-Soleil Championne Simmental Championne 403 ALPINA Wüthrich Beat & Fils, Court Réserve 189 HEIDI Berger Thomas, La Ferrière Championne Swiss Fleckvieh Championne 195 DIVA Hospice Le Pré-aux-Boeufs , Sonvilier Réserve 173 Les Richard Hardy SWANIA Ueltschi Sandra & Richard, Les Reussilles Championne Senior Holstein Championne 212 Le Maupas Atwood LADY GAGA Graber Jacques, Sornetan Réserve 266 Oppliger Fever ALOUETTE Oppliger Pierre, Sonceboz Championne Junior Holstein Championne 108 Rocmountain Milton MARGUERYTTE Rohrbach Leya, Mayline & Christophe, Mont-Crosin Réserve 77 ECLIPSE du Neuhof Siegenthaler Jean, Mont-Soleil Championne Senior Red Holstein Championne 284 TGD-Holstein Mr Savage BOMBAY-ET Siegenthaler Jean, Mont-Soleil Réserve 256 Terreaux Moses FANETTE Habegger Wilfred, Roches Championne Junior Red Holstein Championne 152 Stucki's Master SOFIA Stegmann Hans & Christian, Mont-Soleil Réserve 163 AÏCHA Siegenthaler Jean, Mont-Soleil Championne génisses Simmental - Swiss Fleckvieh Championne 61 MIGGI Wüthrich Beat & Fils, Court Championne génisses Holstein - Red Holstein Championne 46 Monny Dempsey CHERBROOK Monney Hervé, Les Cullayes Réserve 8 Redspy Airship AVENIR Flury Manon, Moutier Championne du pis Simmental - Swiss Fleckvieh Championne 180 TRACY Houriet Richard, Belprahon Réserve
    [Show full text]
  • Livret Fête D'orvin Final R1
    ACCreativ - Rue du Bruye 40 - 2732 Reconvilier TEL: 079/101.67.80 - [email protected] - www.accreativ.ch Table des matières Historique Fêt’Orvin 3 Voeux du comité d’organisation 7 Voeux de la municipalité d’Orvin 11 Ordre de passage pour les cortèges 13 Voeux de la municipalité de Nods (invité) 15 Voeux de la Paroisse réformée de Rondchâtel 19 Programme des stands 1 23 Programme des stands 2 25 Programme des stands 3 27 Partenaires 31 Comité d’organisation 33 Voeux de la Bourgeoisie d’Orvin 35 Remerciements 41 achat/vente • estimation • fi nancement Silvano Keller votre courtier pour la région 032 358 21 38 1 2 Historique Fêt’Orvin La première Fêt’ORVIN fut organisée en 1986 il y a plus de 30 ans et connut un succès phénoménal. D’éditions originales en succès, Orvin a vécu au rythme de 8 fêtes hautes en couleurs au cours desquelles les « ânes » surent toujours faire preuve d’un grand sens de l’accueil. C’est pour nous l’occasion de nous rappeler les dates : Fêt’ORVIN Dates Président du comité d’Organisation •1986 du 5 au 7 septembre M. Ruedi Hediger •1990 du 7 au 9 septembre M. Roger Mutti •1995 du 18 au 20 août M. Roger Mutti •1999 du 20 au 22 août M. Roger Mutti •2003 du 24 au 26 août M. Jean-Luc Léchot •2007 du 24 au 26 août M. Jean-Luc Léchot •2011 du 19 au 21 août Présidence collégiale •2015 du 21 au 23 août M. Jean-Claude Aeschlimann •2019 du 16 au 18 août M.
    [Show full text]
  • Babey Enveloppe 23.9.05
    INFORMATIONS DE LA MUNICIPALITÉ DE COURT Administration municipale · Rue de la Valle 19 · 2738 Court 032 497 71 10 [email protected] · www.court.ch Heures d’ouvertur e: Lundi 10h 30 - 1 2h 00 Fermé Mardi 10h 30 - 1 2h 00 15h 30 - 1 8h 30 Mercredi 10h 30 - 1 2h 00 15h 30 - 1 7h 00 Jeudi 10h 30 - 1 2h 00 15h 30 - 1 7h 00 Vendredi 10h 30 - 1 2h 00 Fermé JOURNAL COMMUNAL No 3 | JUIN 20 18 ÉDITORIAL Bienvenue aux nouveaux élus Chères lectrices, cantonal, la tâche communale n’est Côté commission scolaire, Monsieur chers lecteurs, pas pour autant inintéressante . Il Lucien Schnegg a endossé le costume s’agira dès lors de réfléchir à la ques - de Président. Il est entouré de Mes - Dans l’éditorial du journal tion de savoir comment lui redonner dames Sandra Schneeberger, Céline communal de novembre ses lettres de noblesse. Hofer, Valérie Hostettmann et Malorie 2017, j’évoquais les difficul - Loetscher. Seule Madame Tanja Quoi qu’il en soit, les autorités munici - tés à renouveler les autorités commu - Hostett mann était candidate sortante. pales et scolaires courtisanes ont nales et scolaires. Madame Nathalie Schranz occupe le 7 e débuté la législature au grand complet, siège en qualité de représentante du Les élections cantonales de mars der - sans avoir dû faire recours à une Conseil municipal et assume le rôle de nier, avec un taux de participation avoi - élection libre. sinant un petit 3 0%, ont démontré que Vice-Présidente. la politique, de manière générale, ne Mesdames Anne Freudiger et Nathalie suscite plus grand intérêt.
    [Show full text]
  • I Industriekultur Im Kanton Bern Die Geschichte Der Letzten Zwei Jahrhunderte in Der Schweiz Ist Im Wesentlichen Auch Technik
    4 I Jahresbericht 2006 Berner Heimatschutz I Rapport annuel 2006 Patrimoine bernois I Industriekultur im Kanton Bern Die Geschichte der letzten zwei Jahrhunderte in der Schweiz ist im Wesentlichen auch Technik- und Industriegeschichte; Industriekul- tur ist ein Teil unserer Identität. Für die Aufarbeitung der industri- ellen Vergangenheit dagegen fehlt die breite Unterstützung; sie wird weitgehend Privaten überlassen, der Schweizerischen Gesellschaft Dampfzentrale in Bern für Technikgeschichte und Indus- Foto: D. Wolf, Bern Centrale à vapeur, Berne triekultur sowie vor allem dem Ar- Photo: D. Wolf, Berne chitekten und Wirtschaftshistoriker Hans-Peter Bärtschi. Sein neuestes Werk ist die Inventarisierung der 19 Prozent der Fläche von Flüssen, I De-Industrialisierung: vom industriellen Kulturgüter im Kan- Seen, Eis, Fels und Geröll bedeckt. Werkplatz zum Finanzplatz ton Bern, wie sie nun in Buchform Dennoch leben im Kanton Bern nur Wenn die Schweiz also längst kein vorliegt und im Internet einsehbar noch rund 8 Prozent der Bevölke- Landwirtschaftsland mehr ist, auch ist. Der Schweizer Heimatschutz rung von der Alp- und Landwirt- nicht extrem dicht besiedelt und und der Berner Heimatschutz ha- schaft. Die Schweiz gehört zu den sogar reich an Rohstoffen – was ben sich mit namhaften Beiträgen wenigen Ländern, in denen die prägt dieses Land denn sonst daran beteiligt. Landwirtschaft gesamtwirtschaft- ausser das über sie verbreitete lich eine so geringe Rolle spielt. Nur «Image»? Sicher ist die Schweiz I Industriekultur im Kanton Bern 1,3 Prozent der Bevölkerung leben auch keine Industrienation mehr. – ein Pilotprojekt von der Bergwirtschaft, knapp dop- Nach 1945 wuchs die Schweiz, Hat der Kanton Bern, hat über- pelt so viele als hoch mechanisierte die Gunst der Kriegszerstörungen haupt die Schweiz noch etwas mit Talbauern und Waldbewirtschafter.
    [Show full text]
  • Numéro 313 Mardi 03 Décembre 2019 SSEVT, Grand Rue 24, 2732
    SSEVT, Grand Rue 24, 2732 Reconvilier 032 481 46 12 https://www.ssevt.ch/ Page Facebook : https://www.facebook.com/ssevt.reconvilier [Tapez le contenu encadré. Un encadré est un supplément autonome dans le document principal. Il est souvent aligné à gauche ou à droite de la page, ou situé en haut ou en bas. Utilisez l’onglet Outils de dessin pour modifier la mise en forme de la zone de texte encadrée.] Numéro 313 Mardi 03 décembre 2019 Le zoom de la semaine Ils sont de retour et seront en vente dès le 6 décembre et également le 7, au Marché de Noël de Moutier, et dès le lundi 9 décembre dans notre magasin de Reconvilier. Nos désormais fameux et magnifiques sapins de Noël en bois, sortis tout droit de nos ateliers, seront prêts à venir égayer vos fêtes : Le bulletin d’enneigement pour le Jura bernois et le Jura a été activé sur le site de Jura Agenda Bernois Tourisme. Découvrez-y en direct l’état actuel des pistes et leur ouverture ou non. 03.12.2019-09.12.2019 L'association PROPAJ (qui représente 9 centres de jeunesse de la région) organise une 03 au 24.12.2019 Tramelan : journée multisports en faveur d'une association pour les jeunes de la région. Elle se Calendrier musical de l’Avent er tiendra le 1 février 2020 à Delémont et les inscriptions, dont le nombre est limité, sont 04.12.2019 Tavannes : ouvertes jusqu’au 23 janvier 2020 uniquement via les centres de jeunesse du réseau « Femmes en résilience »- Soirée-Lecture dans le cadre de PROPAJ.
    [Show full text]
  • Le P'tit Journal De Sonceboz-Sombeval
    Le P’tit Journal de Sonceboz-Sombeval Édition 2019 Sommaire Avec le maire 3 Histoire locale 5 L’avenir proche 10 Les élus 11 En chiffres 12 Tout pour la famille 14 A l’ancienne scierie 15 Avec la Ceass 17 En marche ! 19 Au boulodrome 21 Avec la FSG 25 ACL invite 27 Mouvement au féminin 32 Mercredis colorés 35 Les sociétés 36 Pratique 39 Jusqu’à 50% sur le train, l’hôtel et la découverte de marques Découvrez le panorama des entreprises suisses avec des avantages exclusifs. Les sociétaires Raiffeisen bénéficient de réductions attractives sur le voyage en train, la nuit d’hôtel et la découverte des marques suisses. raiffeisen.ch/marques-suisses 3 La parole au maire Il fait bon vivre ici Chers habitants de Sonceboz-Sombeval, je Vous le découvrirez dans les dernières me réjouis de vous présenter notre nou- pages de cette brochure, les sociétés velle publication communale, une bro- locales, sportives, culturelles ou de loisirs, chure qui sera rééditée et donc mise à jour offrent une très large palette d’activités chaque année désormais. Elle réunit des saines aussi bien pour l’esprit que pour le informations générales fort utiles et un corps. Longue vie à elles toutes ! calendrier des manifestations d’ores et déjà Vous avez des idées ou des envies de nou- agendées dans la localité. velles activités, de nouveaux moments Cette publication met en évidence aussi la de rencontre et d’échange ? N’hésitez pas, chance que nous avons tous. Car que vous parlez-en autour de vous, approchez notre y soyez nés ou que vous veniez d’y emmé- administration.
    [Show full text]
  • Jean Jacques Cellier.Pdf
    Contributions à l’Histoire de LA SEIGNEURIE D’ORVIN refusa formellement en sa qualité de pasteur de le reconnaître, ayant lui seul le droit d’établir les régents, que ceux d’Evilard durent lui présenter l’élu afin qu’il l’examinât, que l’ayant trouvé à son gré, il l’ordonna comme maître d’école à Evilard. Il demande à S. A. l’autorisation de publier en chaire, dans l’église d’Orvin, que désormais ceux d’Evilard aient à baptiser leurs enfants à Orvin comme du passé et qu’on adjoigne au Consistoire d’Orvin un assesseur pris à Evilard. Enfin, il propose de remettre les armoiries de la Communauté d’Evilard dans le temple ; le tableau existant encore, cela leur ferait plaisir et ce serait une marque qu’Evilard dépend d’Orvin. François Faigaux quitta la cure d’Orvin en 1732. Il fut ensuite pasteur à Breda, professeur à Marbourg en 1742, puis pasteur et professeur à Cassel où il mourut en 1752. En 1732, à la suite d’intrigues ourdies contre le ministre Faigaux, le bruit court que la cure d’Orvin deviendra vacante, et à ce sujet, deux concurrents, les ministres Cellier et Prêtre, font le marché suivant : « Comme ainsi soit que nous les soussignés, Jean Jacques Cellier, diacre de St-Imier, et Jean Henri Prêtre, suffragant de Courtelary, ayant prévu qu’il pourrait arriver quelque difficulté et mésintelligence entre nous à raison de la concurrence dans laquelle nous pourrions nous rencontrer à la première vacation d’une église dans le pays..... En conséquence de quoi nous sommes respectivement convenus et avons promis : Premièrement qu’au cas d’une pareille vacature, moi, Jean Henri Prêtre, me dèsiste et me dèsisterai totalement en faveur du dit spectable Cellier, de toutes prétentions et concurrences sur cette église me contentant et rèservant uniquement à cet ègard mes prètentions pour le diaconnat au cas qu’il devint vacant.
    [Show full text]