100% RÉGION 11/07/20 LE JOURNAL DU JURA 8 www.journaldujura.ch Le canton serre la vis pour les bars et les discos COVID-19 Les exploitants sont tenus de relever notamment les numéros de téléphone portable et les adres- ses électroniques de leur clientèle et de vérifier les informations sur la base d’un document officiel. omme annoncé la se- être vérifiées au moyen d’un do- maine dernière, le Con- cument officiel et le numéro de Des mesures Cseil exécutif a décidé que portable contrôlé. Ces coordon- plus étendues? des règles plus strictes nées doivent être classées par devraient s’appliquer à l’enre- jour et conservées dans une gistrement de la clientèle des liste électronique. Les détails de Le Conseil exécutif a égale- bars et des clubs afin de pouvoir la gestion de ces données sont ment discuté de l’éventualité assurer un traçage des contacts réglés dans l’ordonnance fédé- de prendre des mesures plus optimal en cas d’infection. Il a rale Covid-19 situation particu- étendues pour lutter contre défini plus précisément les mo- lière. la pandémie de Covid-19. Il dalités d’enregistrement des Les responsables des bars, boî- s’est intéressé en particulier coordonnées de la clientèle en tes de nuit, discothèques et sal- aux démarches d’autres can- application des prescriptions fé- les de danse doivent veiller à ce tons, qui prévoient ou ont dérales. Elles reposent sur les qu’une de leurs personnes de déjà arrêté des restrictions bases légales définies dans l’or- contact soit joignable chaque importantes, comme l’abais- donnance sur les mesures desti- jour, de 7h à 22h. Ils doivent sement du nombre de visi- nées à lutter contre l’épidémie également s’assurer que la liste teurs, la création de secteurs de Covid-19 dans les bars, les électronique de leurs clients dans les manifestations boîtes de nuit, les discothèques soit transmise à l’Office du mé- publiques, la fermeture de et les salles de danse. decin cantonal dans les deux certains établissements ou heures au plus après une re- secteurs d’activité ou encore quête de sa part. l’obligation de porter un masque dans certains lieux. Ces nouvelles dispositions Conditions optimales pour Le gouvernement a défini les le traçage des contacts compétences de décision permettront d’effectuer un Ces nouvelles dispositions per- pour ordonner et communi- traçage des contacts effi- mettront d’effectuer un traçage quer l’adaptation des mesu- cace dans les cas d’infection. des contacts efficace dans les res dans différents cas d’infection. L’Office du mé- scénarios. CBE decin cantonal pourra avertir Le gouvernement a pris des mesures plus strictes pour la fréquentation des bars et des discos. ARCHIVES JDJ sans délai, par SMS ou par cour- Les exploitants de bars, de boîtes riel, les clients ayant été en con- de nuit, de discothèques et de tact avec une personne infectée Réponse aux consultations fédérales en lien avec le Covid-19 salles de danse sont désormais afin de leur indiquer la conduite tenus de communiquer à l’Of- à tenir en fonction des circons- Le Conseil exécutif a pris position sur compte en tant que capitaux de tiers fédérale urgente sur le soutien des fice du médecin cantonal le nom tances concrètes. Le contrôle plusieurs modifications de la législation pendant toute leur durée. Il juge positif transports publics durant la crise du et l’adresse de leur établisse- plus strict des coordonnées a fédérale en lien avec le Covid-19. que ces crédits puissent être utilisés Covid-19, les bases légales pour com- ment ainsi que leurs coordon- pour but d’éviter l’enregistre- Il est particulièrement satisfait que les pour des investissements nouveaux, et penser financièrement les répercus- nées personnelles complètes. Ils ment de fausses informations prestations versées par l’assurance-chô- pas seulement pour des investisse- sions négatives de la crise sur les doivent en outre désigner trois sur les listes de clientèle. mage en raison de l’épidémie de Covid- ments de remplacement. Enfin, il salue comptes annuels 2020 et 2021 des autres personnes au plus que Il est très important de pouvoir 19 soient couvertes par une contribution la proposition de renoncer à une régle- entreprises de transport. Il demande l’Office du médecin cantonal assurer un traçage efficace des extraordinaire de la Confédération au mentation générale des cas de rigueur que les autres réserves constituées pourrait contacter au besoin. Le contacts dans les bars, les boîtes fonds de compensation, et non par une au profit d’un examen au cas par cas. avec les excédents du secteur du trafic formulaire à cet effet est disponi- de nuit, les discothèques et les hausse des cotisations salariales et régional des voyageurs soient intégrale- ble à l’adresse: www.be.ch/decla- salles de danse. En effet, il s’agit patronales à l’assurance-chômage. Il se Soutien aux transports ment utilisées pour couvrir les pertes de ration-clubs. Ces nouvelles rè- de locaux fermés, accueillant félicite également que la participation Bien qu’il soit sceptique à l’idée d’une ce secteur. Il propose que les déficits gles sont entrées en vigueur hier. une clientèle nombreuse et des cantons n’augmente pas. intervention étatique sur le marché des soient couverts a posteriori pour 2020 pouvant circuler à sa guise, où baux régis par le droit privé, le gouver- comme pour 2021. Il invite la Confédéra- Nom, prénom, domicile les contacts rapprochés sont in- Crédits garantis nement bernois reconnaît que le projet tion à participer à hauteur d’un tiers Avant de laisser rentrer les évitables pour danser et discu- Le Conseil exécutif soutient le dispositif de loi Covid-19 sur les loyers commer- aux pertes de revenus dans le secteur clients, les établissements visés ter. Il est donc très difficile d’y mis en place dans le projet de loi fédé- ciaux met en œuvre un mandat politi- du trafic local et d’étendre à 2021 le doivent enregistrer leur nom, empêcher la propagation du co- rale sur les crédits garantis par un cau- que du parlement fédéral demandant soutien à ce secteur. prénom, lieu de domicile, ainsi ronavirus. C’est pourquoi les ex- tionnement solidaire à la suite du une réglementation dans ce domaine Enfin, il souhaite que le projet présente que leur numéro de téléphone ploitants de ces établissements coronavirus. Il approuve tout particuliè- qui instaure clarté et sécurité juridique. un dispositif approprié pour les entre- portable et leur adresse électro- doivent appliquer leur plan de rement que les crédits Covid-19 jusqu’à Le Conseil exécutif salue l’intention de prises de transport concessionnaires nique. Les informations doivent protection avec rigueur. 500 000 francs ne soient pas pris en la Confédération d’instaurer, dans la loi ayant une offre touristique. CBE Les nouveaux pros de la santé Journal du Jura - 11.07.2020 FORMATION Les étudiants du ceff Santé-social ont reçu, exceptionnellement cette année, leur titre de fin d’apprentissage (AFP, CFC, MP) par la poste. ASSISTANT-EEN SOINS ET SANTÉ COMMUNAUTAIRE Tramelan. Mérillat Lucas, Crémines; Mestanek Daniela, Bienne; Plein temps Abdulle Sumaio, Bienne; Chèvre Emma, Assistant-e en soins et santé communautaire Moreira Valentina, Reconvilier; Pappalardo Joey, Moutier; Clémence Esteban, Bienne; Da Silva Daniela, (Form. selon Art.32 - formation raccourcie) Tavannes; Perret Jérémie, Saint-Imier; Ribeiro da Silva Malleray-Bévilard; De Marco Iris, Nidau; Dobler Cindy, Boente Perez, Rocio La Neuveville; Büttler Raquel, Ana Margarida, Lamboing (Meilleure moyenne ASE : Saules; Docourt Joëlle, Corgémont; Humair Myriam, Recherswil; Daboné Fadila, Port; Droz Noa, La Chaux- 5.9);Tschirren Alison, Court. Bienne; Lekaj Edona,Nidau (Meilleure moyenne ASSC des-Breuleux; Gosteli Drissia, Nods; Gutknecht Maja, AIDE EN SOINS ET ACCOMPAGNEMENT : 6.0), Marques Carnide, Eva, La Neuveville; Martinez Courtelary; Haas Irina, Tavannes; Heimberg-Manga Dual Boillat Andris, Bienne; De Alcantara Pereira Valentin, Bienne; Mathys Fanny; Saint-Imier; Oswald Bidi Lucie Catherine, Rüfenacht BE; Kiaku Mafuta, Adriano, Moutier; Della Gatta Biagia, Longeau; Fer- Jonathan; Saint-Imier; Palma Lisa, Malleray; Paroz, Delémont; Knellwolf Ana PaulaMalleray-Bévilard; nando Richelle Victor, Malleray (Meilleure moyenne Lauryne, Tramelan; Schumacher Valentine, Bienne; Rigolot Axel, Courlans; Soumahoro Karen, Bienne ASA : 5.7; Jama Ali Fatuma, Saint-Imier; Kaufmann Sygné Nelly, Reconvilier; Teweldemedhin Kokob, ASSISTANT-E SOCIO-ÉDUCATIF-VE Leila, Reconvilier; Simon Betael, Bienne; Wifay Rho- Saint-Imier; Tschäppät Nolwenn, Les Bois; Plein temps Boegli Laetitia, Cortébert; Bueche Jen- dine, Reconvilier. Dual Almeida Marques, Barbara Cécilia, Saint-Imier; nifer; Moutier; Chiofalo Laura, Saint-Imier; Gerard MATURITÉ PROFESSIONNELLE ORIENTATION Amon Cédric, Bienne; Augsburger Lopez, Elodie; Tom, Sonvilier; Gonzalez Dunia Saint-Imier; Jobin Clé- SANTÉ-SOCIAL Saint-Imier; Botelho Julia, Moutier; Broggi Milena, ment, Saint-Imier; Membrez Célina, Delémont; Maturité intégrée Almeida Marques Bar bara Cécilia, Sonceboz-Sombeval; Buyoya Deborah, Le Locle; Michel, Chloé, Courtelary; Migliori Julia, Saint-Imier; Saint-Imier; Boegli Laetitia, Cortébert; Brönnimann Robert Sarah, Tavannes; Tschan Jessica, Corgémont; Zoé, Le Locle; Chèvre Emma, Moutier; Clémence Chappatte Nolan, Bévilard; Chatelain Fanny, Courge- Le ceff Santé-social, à Saint-Imier, a délivré ses diplômes. STÉPHANE GERBER nay; Curty Sylvain, Tramelan; Da Silva Oliveira, Zürcher, Tirtsa, Corgémont. Esteban, Bienne; Gerard Tom, Sonvilier; Lekaj Edona, Micaela, Malleray; Fleury Nathan; Moutier; Freira Dual