Girone / Kreis A

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Girone / Kreis A COMITATO PROVINCIALE AUTONOMO BOLZANO AUTONOMES LANDESKOMITEE BOZEN Campionato Regionale Allievi Under 17– Fase di Qualificazione – GIRONE A Regionalmeisterschaft A-Jugend Under 17 – Qualifikationsphase – KREIS A GIORNATA/SPIELTAG 1 * A. 9/ 9 R. 21/10 GIORNATA/SPIELTAG 2 * A. 16/ 9 R. 28/10 ALGUND RAIFF. - WEINSTRASSE SUED BOZNER - LANA SPORTV. LANA SPORTV. - OLIMPIA MERANO OLIMPIA MERANO - MAIA ALTA OBERMAIS MAIA ALTA OBERMAIS - PARTSCHINS RAIFF. PARTSCHINS RAIFF. - ALGUND RAIFF. ST. PAULS - BOZNER WEINSTRASSE SUED - ST. PAULS GIORNATA/SPIELTAG 3 * A. 23/ 9 R. 4/11 GIORNATA/SPIELTAG 4 * A. 26/ 9 R. 7/11 LANA SPORTV. - WEINSTRASSE SUED ALGUND RAIFF. - LANA SPORTV. MAIA ALTA OBERMAIS - BOZNER BOZNER - OLIMPIA MERANO PARTSCHINS RAIFF. - OLIMPIA MERANO ST. PAULS - PARTSCHINS RAIFF. ST. PAULS - ALGUND RAIFF. WEINSTRASSE SUED - MAIA ALTA OBERMAIS GIORNATA/SPIELTAG 5 * A. 30/ 9 R. 11/11 GIORNATA/SPIELTAG 6 * A. 7/10 R. 18/11 LANA SPORTV. - ST. PAULS ALGUND RAIFF. - OLIMPIA MERANO MAIA ALTA OBERMAIS - ALGUND RAIFF. LANA SPORTV. - PARTSCHINS RAIFF. OLIMPIA MERANO - WEINSTRASSE SUED ST. PAULS - MAIA ALTA OBERMAIS PARTSCHINS RAIFF. - BOZNER WEINSTRASSE SUED - BOZNER GIORNATA/SPIELTAG 7 * A. 14/10 R. 25/11 BOZNER - ALGUND RAIFF. MAIA ALTA OBERMAIS - LANA SPORTV. OLIMPIA MERANO - ST. PAULS PARTSCHINS RAIFF. - WEINSTRASSE SUED COMITATO PROVINCIALE AUTONOMO BOLZANO AUTONOMES LANDESKOMITEE BOZEN Campionato Regionale Allievi Under 17– Fase di Qualificazione – GIRONE B Regionalmeisterschaft A-Jugend Under 17 – Qualifikationsphase – KREIS B GIORNATA/SPIELTAG 1 * A. 9/ 9 R. 21/10 GIORNATA/SPIELTAG 2 * A. 16/ 9 R. 28/10 AHRNTAL - LAIVES BRONZOLO BRIXEN - AHRNTAL JUGEND NEUGRIES - BRIXEN LAIVES BRONZOLO - VIRTUS BOLZANO MILLAND - OLTRISARCO JUVE OLTRISARCO JUVE - JUGEND NEUGRIES VIRTUS BOLZANO - ST. GEORGEN ST. GEORGEN - MILLAND GIORNATA/SPIELTAG 3 * A. 23/ 9 R. 4/11 GIORNATA/SPIELTAG 4 * A. 26/ 9 R. 7/11 AHRNTAL - OLTRISARCO JUVE MILLAND - LAIVES BRONZOLO JUGEND NEUGRIES - ST. GEORGEN OLTRISARCO JUVE - BRIXEN LAIVES BRONZOLO - BRIXEN ST. GEORGEN - AHRNTAL MILLAND - VIRTUS BOLZANO VIRTUS BOLZANO - JUGEND NEUGRIES GIORNATA/SPIELTAG 5 * A. 30/ 9 R. 11/11 GIORNATA/SPIELTAG 6 * A. 7/10 R. 18/11 AHRNTAL - VIRTUS BOLZANO JUGEND NEUGRIES - LAIVES BRONZOLO BRIXEN - ST. GEORGEN MILLAND - AHRNTAL JUGEND NEUGRIES - MILLAND ST. GEORGEN - OLTRISARCO JUVE LAIVES BRONZOLO - OLTRISARCO JUVE VIRTUS BOLZANO - BRIXEN GIORNATA/SPIELTAG 7 * A. 14/10 R. 25/11 AHRNTAL - JUGEND NEUGRIES BRIXEN - MILLAND LAIVES BRONZOLO - ST. GEORGEN OLTRISARCO JUVE - VIRTUS BOLZANO COMITATO PROVINCIALE AUTONOMO BOLZANO AUTONOMES LANDESKOMITEE BOZEN Campionato Prov. Allievi / Landesm. A-Jugend Under 17 – GIRONE / KREIS A GIORNATA/SPIELTAG 1 * A. 15 16/ 9 GIORNATA/SPIELTAG 2 * A. 22 23/ 9 EPPAN - NALS LATSCH - KALTERER FUSSBALL KALTERER FUSSBALL - TIROL MALLES MALS - NAPOLI CLUB BZ NAPOLI CLUB BZ - LATSCH MOELTEN VOERAN - TRAMIN FUSSBALL SLUDERNO - MOELTEN VOERAN NALS - SLUDERNO TRAMIN FUSSBALL - MALLES MALS TIROL - EPPAN GIORNATA/SPIELTAG 3 * A. 29 30/ 9 GIORNATA/SPIELTAG 4 * A. 6 7/10 EPPAN - LATSCH LATSCH - NALS KALTERER FUSSBALL - MALLES MALS MALLES MALS - EPPAN NALS - TIROL MOELTEN VOERAN - KALTERER FUSSBALL NAPOLI CLUB BZ - MOELTEN VOERAN TIROL - SLUDERNO SLUDERNO - TRAMIN FUSSBALL TRAMIN FUSSBALL - NAPOLI CLUB BZ GIORNATA/SPIELTAG 5 * A. 13 14/10 GIORNATA/SPIELTAG 6 * A. 20 21/10 EPPAN - MOELTEN VOERAN LATSCH - SLUDERNO KALTERER FUSSBALL - TRAMIN FUSSBALL MALLES MALS - TIROL NALS - MALLES MALS MOELTEN VOERAN - NALS SLUDERNO - NAPOLI CLUB BZ NAPOLI CLUB BZ - KALTERER FUSSBALL TIROL - LATSCH TRAMIN FUSSBALL - EPPAN GIORNATA/SPIELTAG 7 * A. 27 28/10 GIORNATA/SPIELTAG 8 * A. 3 4/11 EPPAN - NAPOLI CLUB BZ KALTERER FUSSBALL - EPPAN LATSCH - MALLES MALS MALLES MALS - SLUDERNO NALS - TRAMIN FUSSBALL MOELTEN VOERAN - LATSCH SLUDERNO - KALTERER FUSSBALL NAPOLI CLUB BZ - NALS TIROL - MOELTEN VOERAN TRAMIN FUSSBALL - TIROL GIORNATA/SPIELTAG 9 * A. 10 11/11 LATSCH - TRAMIN FUSSBALL MALLES MALS - MOELTEN VOERAN NALS - KALTERER FUSSBALL SLUDERNO - EPPAN TIROL - NAPOLI CLUB BZ COMITATO PROVINCIALE AUTONOMO BOLZANO AUTONOMES LANDESKOMITEE BOZEN Campionato Prov. Allievi / Landesm. A-Jugend Under 17 – GIRONE / KREIS B GIORNATA/SPIELTAG 1 * A. 15 16/ 9 GIORNATA/SPIELTAG 2 * A. 22 23/ 9 AUSWAHL RIDNAUNTAL - BARBIAN VILLANDERS BARBIAN VILLANDERS - RITTEN SPORT RITTEN SPORT - GHERDEINA GHERDEINA - STEINEGG RAIFF. SAN GENESIO - LATZFONS VERDINGS LATZFONS VERDINGS - WIESEN STEINEGG RAIFF. - SALORNO RAIFF. SALORNO RAIFF. - SAN GENESIO WIESEN - VORAN LEIFERS VORAN LEIFERS - AUSWAHL RIDNAUNTAL GIORNATA/SPIELTAG 3 * A. 29 30/ 9 GIORNATA/SPIELTAG 4 * A. 6 7/10 AUSWAHL RIDNAUNTAL - LATZFONS VERDINGS GHERDEINA - WIESEN BARBIAN VILLANDERS - VORAN LEIFERS LATZFONS VERDINGS - BARBIAN VILLANDERS RITTEN SPORT - STEINEGG RAIFF. SALORNO RAIFF. - AUSWAHL RIDNAUNTAL SAN GENESIO - GHERDEINA STEINEGG RAIFF. - SAN GENESIO WIESEN - SALORNO RAIFF. VORAN LEIFERS - RITTEN SPORT GIORNATA/SPIELTAG 5 * A. 13 14/10 GIORNATA/SPIELTAG 6 * A. 20 21/10 AUSWAHL RIDNAUNTAL - GHERDEINA GHERDEINA - BARBIAN VILLANDERS BARBIAN VILLANDERS - SALORNO RAIFF. LATZFONS VERDINGS - RITTEN SPORT RITTEN SPORT - SAN GENESIO SALORNO RAIFF. - VORAN LEIFERS VORAN LEIFERS - LATZFONS VERDINGS SAN GENESIO - WIESEN WIESEN - STEINEGG RAIFF. STEINEGG RAIFF. - AUSWAHL RIDNAUNTAL GIORNATA/SPIELTAG 7 * A. 27 28/10 GIORNATA/SPIELTAG 8 * A. 3 4/11 AUSWAHL RIDNAUNTAL - SAN GENESIO GHERDEINA - LATZFONS VERDINGS BARBIAN VILLANDERS - STEINEGG RAIFF. SALORNO RAIFF. - RITTEN SPORT LATZFONS VERDINGS - SALORNO RAIFF. SAN GENESIO - BARBIAN VILLANDERS RITTEN SPORT - WIESEN STEINEGG RAIFF. - VORAN LEIFERS VORAN LEIFERS - GHERDEINA WIESEN - AUSWAHL RIDNAUNTAL GIORNATA/SPIELTAG 9 * A. 10 11/11 BARBIAN VILLANDERS - WIESEN LATZFONS VERDINGS - STEINEGG RAIFF. RITTEN SPORT - AUSWAHL RIDNAUNTAL SALORNO RAIFF. - GHERDEINA VORAN LEIFERS - SAN GENESIO COMITATO PROVINCIALE AUTONOMO BOLZANO AUTONOMES LANDESKOMITEE BOZEN Campionato Prov. Allievi / Landesm. A-Jugend Under 17 – GIRONE / KREIS C GIORNATA/SPIELTAG 1 * A. 15 16/ 9 GIORNATA/SPIELTAG 2 * A. 22 23/ 9 GITSCHBERG JOCHTAL - MAREO BRUNICO BRUNECK - GITSCHBERG JOCHTAL S. LORENZO - SCHABS MAREO - VAL BADIA STEGEN STEGONA - BRUNICO BRUNECK RASEN - S. LORENZO VAL BADIA - RASEN SCHABS - VAHRN riposa :VAHRN riposa :STEGEN STEGONA GIORNATA/SPIELTAG 3 * A. 29 30/ 9 GIORNATA/SPIELTAG 4 * A. 6 7/10 S. LORENZO - MAREO BRUNICO BRUNECK - S. LORENZO SCHABS - RASEN MAREO - SCHABS VAHRN - STEGEN STEGONA RASEN - VAHRN VAL BADIA - BRUNICO BRUNECK STEGEN STEGONA - GITSCHBERG JOCHTAL riposa :GITSCHBERG JOCHTAL riposa :VAL BADIA GIORNATA/SPIELTAG 5 * A. 13 14/10 GIORNATA/SPIELTAG 6 * A. 20 21/10 RASEN - MAREO BRUNICO BRUNECK - RASEN SCHABS - BRUNICO BRUNECK GITSCHBERG JOCHTAL - VAL BADIA VAHRN - GITSCHBERG JOCHTAL MAREO - VAHRN VAL BADIA - STEGEN STEGONA STEGEN STEGONA - S. LORENZO riposa :S. LORENZO riposa :SCHABS GIORNATA/SPIELTAG 7 * A. 27 28/10 GIORNATA/SPIELTAG 8 * A. 3 4/11 MAREO - BRUNICO BRUNECK BRUNICO BRUNECK - VAHRN S. LORENZO - GITSCHBERG JOCHTAL GITSCHBERG JOCHTAL - SCHABS SCHABS - STEGEN STEGONA STEGEN STEGONA - RASEN VAHRN - VAL BADIA VAL BADIA - S. LORENZO riposa :RASEN riposa :MAREO GIORNATA/SPIELTAG 9 * A. 10 11/11 MAREO - STEGEN STEGONA RASEN - GITSCHBERG JOCHTAL SCHABS - VAL BADIA VAHRN - S. LORENZO riposa :BRUNICO BRUNECK COMITATO PROVINCIALE AUTONOMO BOLZANO AUTONOMES LANDESKOMITEE BOZEN Campionato Prov. Allievi / Landesm. A-Jugend Under 17 – GIRONE / KREIS D GIORNATA/SPIELTAG 1 * A. 8 9/ 9 R. 13 14/10 GIORNATA/SPIELTAG 2 * A. 15 16/ 9 R. 20 21/10 OLIMPIA MERANO - BOZNER BOZNER - VIRTUS BOLZANO OLTRISARCO JUVE - LANA SPORTV. JUGEND NEUGRIES - OLTRISARCO JUVE VIRTUS BOLZANO - JUGEND NEUGRIES LANA SPORTV. - OLIMPIA MERANO GIORNATA/SPIELTAG 3 * A. 22 23/ 9 R. 27 28/10 GIORNATA/SPIELTAG 4 * A. 29 30/ 9 R. 3 4/11 JUGEND NEUGRIES - BOZNER LANA SPORTV. - BOZNER OLIMPIA MERANO - OLTRISARCO JUVE OLIMPIA MERANO - JUGEND NEUGRIES VIRTUS BOLZANO - LANA SPORTV. OLTRISARCO JUVE - VIRTUS BOLZANO GIORNATA/SPIELTAG 5 * A. 6 7/10 R. 10 11/11 BOZNER - OLTRISARCO JUVE JUGEND NEUGRIES - LANA SPORTV. VIRTUS BOLZANO - OLIMPIA MERANO .
Recommended publications
  • 2 Stadionblattl Din A4 Ausgabe 2. 2015-2016
    Ausgabe 2 Seite 1 Saison 2015/2016 20.09.2015 Hallo und Grüß Gott!! Wir Begrüßen euch heute hier in der Collarena zum zweiten Heimspiel der Saison 2015/2016. Nach den Niederlagen zu Saisonbeginn gegen St. Lorenzen (1:4) und beim ersten Heimspiel gegen Ter- enten (0:2), reiste man voller Tatendrang nach Olang. Der erste Dreier sollte eingefahren werden. Doch schon in der Anfangsphase wurde man eiskalt erwischt. In der 1. Spielminute schlug das Leder im Kasten von Renè Aichner ein und man musste schon wieder einen 0:1 Rückstand hinterher laufen. Die Chancen den Ausgleich zu erzielen waren da, doch ist die Torausbeute zur Zeit sehr dünn. So kam es wie es kommen musste, machst du sie nicht, macht es der Andere. So stehen wir in der Tabelle mit 0 Punkten und einem Torverhältnis von 1:8 Toren an der vorletzten Stelle. Unser Gegner heute Rina Welschellen hat schon 6 Punkte auf dem Konto und belegt derzeit den 5. Tabellenplatz. Trotzdem auf geht’s Jungs Kopf hoch die Saison ist noch jung, das packen wir!!!! Ein Tal!!! Ein Verein!!! Eine Mannschaft!!! Heute der 4. Spieltag In dieser Ausgabe Auswahl Ridnauntal-Vintl- Aktuelle Tabelle S. 1 Franzenfeste-Mareo St. Vigil Gegner Heute S. 2 Gais-Taisten/Welsberg US Rina Welschellen Rasen/Antholz-St. Lorenzen Der Spielkalender S. 3 Teis/Villnöss-Rina Welschellen 2. Amateurliga Terenten-Olang 2. Spieltag 2.Amateurliga S. 4 gegen Terenten 3. Spieltag 2. Amateurliga S. 5 Platz Team Sp. G U N Tore +/- Pkt. gegen Olang 1 St. Lorenzen 3 3 0 0 10:2 +8 9 Das Team 2015/2016 S.
    [Show full text]
  • Dell'aquila, Vittorio/Iannàccaro, Gabriele: Survey Ladins. Usi
    372 Ladinia XXXII (2008) / REZENJIUNS Joachim Born DELL’AQUILA, Vittorio/IANNÀCCARO, Gabriele: Survey Ladins. Usi linguistici nelle valli ladine, Trento/Vich, Regione Autonoma Trentino-Alto Adige/Isti- tut Cultural Ladin “Majon di Fascegn”, 2006, 422 pp. Die beiden Verfasser legen einen ausgesprochen schön illustrierten und farben- prächtigen Band zum Sprachgebrauch in den ladinischen Dolomitentälern vor. Die vielen Abbildungen und Karten machen das Werk sehr anschaulich, aber – aufgepasst Zug- und Flugreisende! – auch ziemlich schwer (1.409g). 1.450 Männern und 1.538 Frauen in den fünf ladinischen Tälern Gröden, Gader- tal, Fassa, Buchenstein und Ampezzo wurden in einem Questionnaire 92 Fragen vorgelegt. Damit wurden rund 10% der gesamten Wohnbevölkerung erfasst, die nach den gängigen Faktoren Wohnort, Alter und Geschlecht quotiert wurde, und so ist eine Repräsentativität wohl allemal gewährleistet. Das Schicksal von em- pirischen quantitativen Befragungen ist, dass sie mit Tausenden Befragten in der Regel die gleichen Ergebnisse liefern wie mit 150, dass sie schlimmstenfalls nur das dokumentieren, was man ohnehin schon aus eigener Beobachtung wusste. Dennoch sind sie natürlich nötig, um Datenmaterial für notwendige, in diesem Falle sprachpolitische Maßnahmen zu liefern. Der Fragebogen konnte auf ladin dolomitan (mehrheitlich nur in San Martin de Tor, La Val und Badia gewählt), Deutsch (in Gröden außer Sëlva sowie in Mareo) oder Italienisch (sämtliche Gemeinden in den Provinzen Belluno und Trient sowie Corva- ra und Sëlva) ausgefüllt werden (194). Die Verfasser verwenden Analysemethoden, die zum einen eher Interpretationsvorschlägen folgen, die “particolarmente rigorose (e forse dunque anche rigide) dal punto di vista matematico” sind, zum anderen eher “procedimenti più tipicamente in uso nella sociolinguistica interpretativa” verwen- den (6).
    [Show full text]
  • Jahre | Anni | Years
    JAHRE | ANNI | YEARS GRANPANORAMAHOTEL 2019 GRANPANORAMAHOTEL Willkommen Dank der schönen Panoramalage auf dem Sonnenplateau von Villanders, zeigen sich unsere Gäste immer wieder überwältigt vom einmaligen Ausblick auf die Dolomiten, der sich von jedem unserer Zimmer aus genießen lässt. Benvenuti Grazie alla nostra posizione panoramica sull’altopiano soleggiato di Villandro, i nostri ospiti beneficiano di una vista spet- tacolare sulle Dolomiti – da ogni stanza del nostro hotel. Welcome Due to our excellent position on the sun- drenched Villandro plateau, our guests are always overwhelmed by the unique view of the Dolomites, which they can enjoy from each of our rooms. GRANPANORAMAHOTEL Südtiroler Hochgenuss Himmlischer Genuss vor der Traumkulisse der Dolomiten. Das erwartet Sie im Granpanorama Hotel StephansHof. Puro piacere tirolese Piaceri divini sullo sfondo incantevole delle Dolomiti. Ecco cosa Vi attende al Granpanorama Hotel StephansHof. South Tyrolean delight Heavenly delights against the backdrop of the Dolomites. This is what awaits you at the Granpanorama Hotel StephansHof! GRANPANORAMAHOTEL Im Herzen Südtirols Nel cuore dell’Alto Adige In the heart of South Tyrol GRANPANORAMAHOTEL Der geographische Mittelpunkt Südtirols liegt in der Gemeinde Villanders. Das Granpanorama Hotel StephansHof liegt daher mitten im Herzen Südtirols und ist so der perfekte Ausgangspunkt für Ihren Urlaub in Südtirol. Hier entdecken Sie das ganze Land mit seinen Städten und Kulturzentren von einem einzigen Punkt aus. Il centro geografico dell’Alto Adige si trova nel comune di Villandro. Di conseguenza, il Granpanorama Hotel StephansHof si trova nel pieno cuore dell’Alto Adige ed è il punto di partenza ideale per le Vostre vacanze in Alto Adige. Da qui potrete partire alla scoperta dell’intera regione, alla volta delle sue città e dei suoi centri culturali.
    [Show full text]
  • Passeirer Blatt
    www.passeier.net BCDA 12 0cdeab Versand im Postabo. – 70% – Filiale Bozen – 70% im Postabo. Versand Passeirer Blatt i. p. April 2008 nr. 87 · 22. jahrgang Werner Heel April 2008 April Der erste Passeirer, der ein Ski-Weltcuprennen gewinnen konnte! Mitteilungen und Nachrichten aus Moos, St. Leonhard und St. Martin Leonhard und St.Mitteilungen und Nachrichten aus Moos, St. Blatt inhalt 2 gemeinden 3 kultur & gesellschaft 4 passeier vor hundert jahren 12 natur & umwelt Passeirer Foto R. Perathoner 13 wirtschaft 15 vereine & verbände 21 gesundheit & soziales 21 geburten 23 schulen & kindergärten Wir gratulieren herzlich 27 kinderseite 28 sport zu dieser außergewöhnlichen Leistung! 31 vorankündigungen 113.indd3.indd 1 114-04-20084-04-2008 7:27:457:27:45 2 gemeinden gemeinde moos dass eine Kartographie, bzw. die digitale grafi sche Darstellung derselben noch GIS-Projekt – lange kein GIS ist. Hierfür benötigen wir in erster Linie Daten. Dabei kann sich das Leitungskataster System zum einen auf vorhandene Daten- banken, wie z. B. Meldeamt, Steueramt, Bereits im Jahr 2007 hat die Gemeindever- Katasteramt usw. stützen. Für verschie- waltung von Moos Flugaufnahmen des dene andere Anwendungen ist es jedoch besiedelten Gebietes im Ausmaß von ca. notwendig, die entsprechenden Infra- 500 ha in Auftrag gegeben. Auf Basis die- strukturen und Anlagen sowohl graphisch ser Orthofotos wurde eine technische als auch beschreibungsmäßig erst einmal Grundkarte im Maßstab 1 : 1000 erstellt. zu erheben. Nachdem inhaltlich im GIS Diese Arbeiten mit einem Kostenaufwand einer Gemeinde vor allem die öffentlichen von ca. 90.000 Euro wurden von der Firma Infrastrukturen wie Trinkwasserleitun- Geomatica S.r.l. aus Lavis (TN) durchge- gen, Abwasserleitungen, Weißwasserlei- führt.
    [Show full text]
  • Nome Città Provincia OBERHOLLENZER KARIN & CO
    Nome Città Provincia OBERHOLLENZER KARIN & CO. KG AHRNTAL/ST. JOHANN BZ MATZNELLER HELENE &CO.OHG ALDEIN BZ KIENZL KG ALGUND BZ PAPIERPLUS DES MARTH ARNOLD FRANZ ALGUND BZ MEBO NORD-WEST GMBH ALGUND BZ KLOTZ MARKET ANDRIAN BZ SEEBER HUGO & CO. ANTHOLZ BZ EGGER KG ANTHOLZ MITTERTAL BZ WEIS BERNHARD AUER BZ HOLZKNECHT HANDLUNG AUER BZ CAVALLINO SAS BADIA BZ RABANSER KARIN & CO.KG BARBIAN BZ BAR FLORA BLUMAU BZ GLIELMI ORLANDO BOLZANO BZ IACOVAZZI MASSIMO BOLZANO BZ CRACOGNA DEVID BOLZANO BZ BREGLIA MATTEO BOLZANO BZ ZANOL RENZO BOLZANO BZ QUADRIFOGLIO BOLZANO BZ VALENTI GIOVANNI BOLZANO BZ NOESSING SILVIA BOLZANO BZ BEGUM AFIA BOLZANO BZ BOSCOLO AURELIO BOLZANO BZ NALIN LUCA BOLZANO BZ EUROPA SNC TABACCHERIA BOLZANO BZ PIRROTTINA CONCETTA BOLZANO BZ MANOLO MANUEL TORRES BOLZANO BZ MILANI STEFANO BOLZANO BZ MENINI & CO. SAS BOLZANO BZ PAOLAZZI CHRISTIAN BOLZANO BZ GARIBOLDI DAVID BOLZANO BZ PAGANI NICCOLO' BOLZANO BZ NEGRI ALESSANDRO BOLZANO BZ GIACOMI LUCIANO BOLZANO BZ CAROTTA ALBERTO BOLZANO BZ GIAIER DANTE BOLZANO BZ PARIS ROBERTO BOLZANO BZ GORETTI CHRISTIAN BOLZANO BZ RAHIMI ALI BOLZANO BZ FILIPPI ROBERTO BOLZANO BZ GIACOMUZZI PAOLO BOLZANO BZ NICOLAS BOLZANO BZ BONIFACIO VITTORIO BOLZANO BZ BLU TABACCHI DI BOLZANO BZ SARTORI MASSIMO BOLZANO BZ BIANCHI GILBERTO BOLZANO BZ GIOVANAZZI ANDREA BOLZANO BZ SPITALERI MARCO BOLZANO BZ WALTHER TABACCHERIA BOLZANO BZ EDICOLA STAZIONE F.S. DI KUMAR SAS BOLZANO BZ PIFFER MARIA BOLZANO BZ FRANCH PIERGIORGIO BOLZANO BZ TRAVAINI EVA BOLZANO BZ LEONARDI GAETANO BOLZANO BZ CALABRESE ANTONIO TABACCHERIA
    [Show full text]
  • Südtiroler Heimat Juli/August 2019 Seite 3
    80 Jahre OPTION Mitteilungen an die Mitglieder der Südtirolerverbände Nr. 7/8 Juli/August 2019 73. Jahrgang Inhalt Option - Spuren der Erinnerung ...... 4 Fragebogen zur Option .............. 8 Wir gratulieren zum Geburtstag .....34 Buchtipp ...............34 Veranstaltungen ....38 Rezepte der Südtiroler Bäuerinnen ........... 39 Südtirol in Farben / Foto: Josef Gorfer, Bruneck Spendenbeitrag 2019 mit Zahlschein ......40 Lappach im Tauferer Ahrntal Seite 2 Juli/August 2019 Südtiroler Heimat Parteienverkehr (Rentenberatung) und Bürodienst PATRONAT ACLI ÖSTERREICH UND GESAMTVERBAND DER SÜDTIROLER IN ÖSTERREICH Unsere Kanzlei in Innsbruck, Zeughausgasse 8, ist Montag, Dienstag und Mittwoch von 9.00 bis 13.00 und 14.00 bis 16.00 Uhr geöffnet. Frau Christine Stieger-Deutschmann, Tel. + Fax 0512/589860 e-Mail: [email protected] ACHTUNG! Das Büro ist in der Zeit von 05. - 23.08.2019 wegen Urlaub geschlossen! Pension Quote 100 Die Pension Quote 100 ist eine neue Rentenart, die für Die Rente Quote 100 ist unvereinbar mit einem Arbeitsein- den Zeitraum 2019/2021 Gültigkeit hat. Jene Personen, kommen (aus lohnabhängiger und selbständiger Tätigkeit). die die Voraussetzungen innerhalb 31.12.2021 erreichen, Es gilt eine Ausnahme: gelegentliche selbständige Tätigkeit können den Antrag um Rente Quote 100 trotzdem ein- kann bis zu 5.000 € im Jahr ausgeübt werden. Die Unver- reichen. einbarkeit gilt bis zum Erreichen der Rentenvoraussetzung für die Altersrente. Voraussetzungen: Einstiegsfenster: Die Rente Quote 100 beginnt nicht mit dem darauffolgenden Monat der Rentenvoraussetzungen - Lebensalter von mindestens 62 Jahren sondern zeitlich verschoben – sie startet nach 3 Monaten (unabhängig Frau oder Mann) ab Vorhandensein der Voraussetzungen. - 38 Beitragsjahre, davon mindestens 35 effektive Arbeitsjahre. Pension Quote 100 gilt nicht für die Polizei, Berufsfeuerwehr und Finanz.
    [Show full text]
  • Comunicato Ufficiale N° 09 Del 17/08/2011
    Federazione Italiana Giuoco Calcio Lega Nazionale Dilettanti COMITATO REGIONALE TRENTINO ALTO ADIGE REGIONALKOMITEE TRENTINO SÜDTIROL Via G.B. Trener, 2/2 - 38121 TRENTO (TN) TELEFONO: 0461 986480 – 0461 986739 - FAX: 0461 231325 Indirizzo Internet: www.figctaa.it www.lnd.it www.settoregiovanile.figc.it e-mail: [email protected] Stagione Sportiva 2011/2012 Comunicato Ufficiale N° 09 del 17/08/2011 1. COMUNICAZIONI DELLA F.I.G.C. Nessuna comunicazione. 2. COMUNICAZIONI DELLA L.N.D. Nessuna comunicazione. 3. COMUNICAZIONI DEL COMITATO REGIONALE 3.1 Segreteria 3.1.1 RIUNIONE SOCIETÀ DI CALCIO A 5 DELLA PROVINCIA DI TRENTO Si comunica che il Consiglio Direttivo del Comitato Provinciale autonomo di Trento della F.I.G.C. ha deliberato di organizzare riunione specifica per le società partecipanti ai Campionati di Calcio a 5 della Provincia di Trento ( Serie C1 – C2 – D ) LUNEDÌ 29 AGOSTO 2011 ALLE ORE 20,00 PRESSO LA SALA RIUNIONI DEL CENTRO SPORTIVO “TRILACUM” DI VIGOLO BASELGA Dati i temi trattati si invitano le Società e i loro Dirigenti a presenziare alla riunione. 9/178 3.1.2 MATURITÀ AGONISTICA Esaminata la documentazione presentata dalle società interessate, visto quanto fissato dall'art. 34 comma 3 delle N.O.I.F., questo Comitato Regionale ha autorizzato a partecipare a gare di attività agonistica i seguenti calciatori e calciatrici: ROTULO ALEX 07/06/1996 F.C. NEUGRIES BZ con decorrenza dal 18/08/2011 WIELAND MANUEL 12/09/1995 A.S.D. VALDAORA OLANG con decorrenza dal 18/08/2011 UNTERHUBER MANUEL 29/11/1995 A.S.D. VALDAORA OLANG con decorrenza dal 18/08/2011 3.2 Programma gare 3.2.1 CAMPIONATO JUNIORES REGIONALE 1^ GIORNATA DI ANDATA SABATO 27 AGOSTO 2011 a Arco Via Pomerio A Ore 17.00 ARCO 1895 - VILLAZZANO a Bressanone Jugendhort sint.
    [Show full text]
  • Viehversicherungsvereine
    Angaben im Sinne von Art. 1, Absatz 125 des Gesetzes Nr. 124 vom 4. August 2017 Hinsichtlich der Verpflichtung auf der Internetseite, die von der öffentlichen Verwaltung oder dieser gleichgestellten Körperschaft erhaltenen Geldbeträge auszuweisen, die in Form von Subventionen, Unterstützungen, wirtschaftliche Vergünstigungen, Beiträge oder Sachleistungen, die keinen öffentlichen Charakter aufweisen und keine Gegenleistung, Entgelt oder Schadenersatz darstellen, bescheinigen die Vereine hiermit, im Jahr 2019 folgende öffentliche Beiträge erhalten zu haben (Kassaprinzip): Finanzjahr Name Vorname CUAA Addresse PLZ Gemeinde Provinz Beihilfe 2019 Gerichtsalmen Lazins Timmels 82013270218 GOMION 18 39015 St.Leonhard In Passeier Bozen 94.612,00 2019 Viehversicherungsverein Pfalzen 92007980219 GREINWALDNER STRASSE 15 (GREINWALDEN) 39030 Pfalzen Bozen 37.722,50 2019 Viehversicherungsverein Mölten 94021480218 ZUM KREITER 3 39010 Mölten Bozen 31.972,50 2019 Viehversicherungsverein Lichtenberg 91010030210 MARKTWEG 12 (LICHTENBERG) 39026 Prad Am Stilfserjoch Bozen 30.259,00 2019 Viehversicherungsverein St. Georgen/Bruneck 92007560219 GISSBACHSTRASSE 35 (ST.GEORGEN) 39031 Bruneck Bozen 29.387,50 2019 Viehversicherungsverein Tartsch 91010160215 TARTSCH 96 39024 Mals Bozen 28.419,50 2019 Viehversicherungsverein Terenten 92007900217 WALDERLANERSTRASSE 8 39030 Terenten Bozen 26.395,00 2019 Viehversicherungsverein Sand In Taufers 92007810218 WINKELWEG 60 (KEMATEN) 39032 Sand In Taufers Bozen 25.840,00 2019 Viehversicherungsverein Trens 90008060213 FLANS
    [Show full text]
  • Provinz Bozen Zone 3
    Provinz Bozen Zone 3 PLZ Ortschaft PLZ Ortschaft 39042 Afers - Eores 39040 Pufels - Bulla 39050 Afing - Avigna 39013 Rabenstein in Passeier - Corvara in Passiria 39030 Ahornach - Acereto 39040 Radein - Redagno 39040 Altrei - Alterivo 39032 Raintal - Val di Riva 39030 Antholz - Anterselva 39058 Reinswald - San Martino Sarentino 39058 Außerpens - Rio Bianco 39027 Reschen - Resia all'Adige 39030 Campill - Longiaru 39040 Ridnaun - Ridanna 39058 Durnholz - Valdurna 39040 Schalders - Scaleres 39050 Eggen - Ega 39024 Schleis - Clusio 39030 Enneberg (Berg) - Marebbe (Montagna) 39020 Schnals - Senales 39010 Falzeben - Falzeben 39040 Schnauders - Snodres 39050 Flaas - Valas 39010 Schweinsteg - Sant'Orsolo in Passiria 39040 Garn - Caerna 39050 Seit bei Leifers - La Costa di Laives 39040 Gfrill - Cauria 39037 Spinges - Spinga 39050 Glaning - Cologna 39010 St.Felix u.l.F.Walde - San Felice Senales 39020 Gomagoi - Gomagoi 39020 St.Gertraud Ulten - Santa Geltrude in Ultimo 39020 Graun im Vinschgau - Curon Venosta 39030 St.Jakob Ahrntal - San Giacomo Valle Aurina 39040 Graun Kurtatsch - Corona Cortaccia 39049 St.Jakob Pfitsch - San Giacomo Val di Vizze 39030 Gsies - Casies 39030 St.Johann in Ahrntal - San Giovanni Valle Aurina 39050 Gummer - San Valentino in Campo 39030 St.Kassian - San Cassiano 39049 Jaufental - Valgiovo 39030 St.Magdalena Gsies - Santa Maddalena Vallalta Casies 39040 Kalch - Calice 39030 St.Martin in Gsies - San Martino in Casies 39056 Karersee - Carezza al Lago 39010 St.Nikolaus Ulten - San Nicolo' Ultimo 39020 Karthaus - Certosa di
    [Show full text]
  • Die Festung Franzensfeste Ist 175 Jahre
    Mitteilungsblatt der Schützen der Alpenregion 37. Jahrgang • N° 5 | Oktober 2013 • Bozen · Innsbruck · Kronmetz · Weyarn Entweder wir finden einen Weg ... oder wir machen einen, hat Hannibal gemeint. Wo der große Feldherr der Antike wohl einen brachialen Schachzug im Kopf hatte, dürfen wir uns Gott sei Dank heutzutage taktische Überlegungen einfallen lassen, wenn es um das Erreichen von so manchem Ziel geht. Katalanen und Schotten liefern dem südlichen Tiroler Landesteil grad einen Steilpass dazu. Da heißt es am Ball bleiben. Und wenn wir – pas- send zur Jahreszeit – irgendwann die Ernte unserer Mühen einfahren wollen, dann bestätigt sich das alte Sprichwort: „Es kommt nicht darauf an, mit dem Kopf gegen die Wand zu rennen, sondern mit den Augen die Tür zu finden“ ... meint euer Landeskommandant Mjr. Elmar Thaler Die Einweihung der Franzensfeste in Anwesenheit Kaiser Ferdinands I.; Fürstbischof Galura geht auf das Kaiserpaar zu, um es zu begrüßen. Aquarell von Eduard Gurk LEGENDE: Die Festung Franzensfeste DER HEILIGEN NOTBURGA ZUM ist 175 Jahre alt GEDENKEN 3 von Heinz Wieser or 175 Jahren war der 18. August ein großer Tag für die berühmte Festung Franzensfeste, Vda Kaiser Ferdinand I. zur Einweihung dieses imposanten Bollwerkes, das der Brixner Fürstbischof Bernhard Galura gesegnet hat, gekommen war. Die im Jahr 1838 fertiggestellte VORBILD: Festung bei Aicha ist gewiss eines der absurdesten, nichtsdestotrotz architektonisch interessan- KATALANEN testen Bauwerke in der Zeit des 19. Jahrhunderts: In keinem der folgenden Kriege hat Franzens- MACHEN VOR WIE ES GEHT feste eine strategisch wichtige Rolle gespielt. Rund um die Festung fiel nicht ein einziger Schuss. 4 Bei der Feierstunde am 16.
    [Show full text]
  • „Der Sommer, Der Vergeht, Ist Wie Ein Freund, Der Uns Lebewohl Sagt.“ (Victor Hugo 1802-1885)
    Oktober - Dezember 2017 Poste Italiane S.p.A. - Spedizione in abbonamento postale - 70% NE/BZ 10. Jhg. Nr. 38 Mitteilungsblatt der Gemeinde Schnals „DRT Convenzioni Piccoli Comuni“ Erscheint dreimonatlich „Der Sommer, der vergeht, ist wie ein Freund, der uns Lebewohl sagt.“ (Victor Hugo 1802-1885) Heimkehr von der Sommerweide (Foto: K.J.Rainer) Nachrichten aus der Gemeindestube - Auszug der wichtigsten Beschlüsse des Ausschusses - Sammlung von Blumen- und Gartenabfällen Lesen Sie mehr auf den Seiten 2 - 7 Aus Gesellschaft & Kultur - Alois Tappeiner (Tisner Lois) feierte seinen 95sten. - Eröffnungsfeier im archeoParc am 15.07.2017 Lesen Sie mehr auf der Seite 8 und 14 Schnolser Blattl Seite 2 Schnolserblattl Oktober - Dezember 2017 / 10. Jhg. Nr. 38 Seite 3 Geschätzte 2 - 7 Aus der Gemeindestube Beschlüsse des Ausschusses Bürgerinnen & Bürger Erlassene Baukonzessionen Sammlung von Blumen- und Gartenabfällen 8 - 13 Gesellschaft Alois Tappeiner - 95.Geburtstag Kindersommer im archeoParc 65. Schnalser Sommerschiessen GEMEINDE SCHNALS GEMEINDE GEMEINDE SCHNALS GEMEINDE Musikkapelle Schnals Jugendkapelle Naturns/Schnals AVS - Wegepaten im Einsatz Oldtimer Treffen Heimatbühne Schnals 14 - 15 Gesellschaft & Kultur Alles neu im archeoParc Kunst in der Kartause Mitteilung! Sammlung von Blumen- und Gartenabfällen, sowie Baum- und Heckenschnitt. 16 Gesellschaft & Soziales Vernagt: Karthaus: WK Naturns Die vierte und letzte Ausgabe des Ablagerung möglich Ablagerung möglich Hotels und Pensionen: Regionales Familiengeld Schnolser Blattes des Jahres 2017 halten vom 14.10.17 bis 22.10.17 vom 14.10.17 bis 22.10.17 nach telefonischer Vereinbarung wird sie in ihren Händen. Wir nähern uns mit • Wertstoffinsel • Wertstoffinsel Dorf ein Fahrzeug bereitgestellt (Pius /Franz großen Schritten dem Jahresende. Die • Wertstoffinsel Lärchenheim Tel.
    [Show full text]
  • Kondomautomaten in Südtirol Seite 1
    Kondomautomaten in Südtirol Art der Einrichtung Name Straße PLZ Ort Pub Badia Pedraces 53 39036 Abtei Pizzeria Nagler Pedraces 31 39036 Abtei Pizzeria Kreuzwirt St. Jakob 74 39030 Ahrntal Pub Hexenkessel Seinhaus 109 c 39030 Ahrntal Jausenstation Ledohousnalm Weissenbach 58 39030 Ahrntal Hotel Ahrntaler Alpenhof Luttach 37 39030 Ahrntal / Luttach Restaurant Almdi Maurlechnfeld 2 39030 Ahrntal / Luttach Gasthaus Steinhauswirt Steinhaus 97 39030 Ahrntal / Steinhaus Cafe Steinhaus Ahrntalerstraße 63 39030 Ahrntal / Steinhaus Skihaus Sporting KG Enzschachen 109 D 39030 Ahrntal / Steinhaus Bar Sportbar Aicha 67 39040 Aicha Braugarten Forst Vinschgauerstraße 9 39022 Algund Restaurant Römerkeller Via Mercato 12 39022 Algund Gasthaus Zum Hirschen Eweingartnerstraße 5 39022 Algund Camping Claudia Augusta Marktgasse 14 39022 Algund Tankstelle OMV Superstrada Mebo 39022 Algund Restaurant Stamserhof Sonnenstraße 2 39010 Andrian Bar Tennisbar Sportzone 125 39030 Antholz/Mittertal Club Road Grill Schwarzenbachstraße 4 39040 Auer Pub Zum Kalten Keller St. Gertraud 4 39040 Barbian Pizzeria Friedburg Landstraße 49 / Kollmann 39040 Barbian Baita El Zirmo Castelir 6 - Ski Area 38037 Bellamonte Bistro Karo Nationalstraße 53 39050 Blumau Pub Bulldog Dalmatienstraße 87 39100 Bozen Bar Seeberger Sill 11 39100 Bozen Bar Haidy Rittnerstraße 33 39100 Bozen Tankstelle IP Piazza Verdi 39100 Bozen Bar Restaurant Cascade Kampillerstraße 11 39100 Bozen Bar Messe Messeplatz 1 39100 Bozen Bar 8 ½ Piazza Mazzini 11 39100 Bozen Bar Nadamas Piazza delle Erbe 43/44 39100
    [Show full text]