309,8 3 Odcinek 3 20 km miejsce do wodowania/ odbierania kajaków, Obrocz Zwierzyniec (Zalew Rudka) szybki nurt 8 h Bagno Żurawnica Szczebrzeszyn 310,5 Brody Szczebrzeszyn próg wodny, szybki nurt

Szczebrzeszyn 310,9 To drugi roztoczański odcinek szlaku kajako- wego na rzece . Tutaj rzeka osiąga na- wet kilkanaście metrów szerokości. Jest płytka, miejsce odpoczynku z ławkami i zadaszeniem przejrzysta i bezpieczna. To odcinek polecany szczególnie dla początkujących kajakarzy i ro- 314,0 dzin z dziećmi. W początkowej części rzeka przepływa przez Otulinę Roztoczańskiego Par-

miejsce do wodowania/ ku Narodowego i znaną miejscowość turystycz- odbierania kajaków, miejsce odpoczynku ną – Zwierzyniec z licznymi zabytkami z czasów z ławkami i zadaszeniem Ordynacji Zamojskiej. Począwszy od Żurawnicy szlak przebiega przez Szczebrzeszyński Park 316,0 Krajobrazowy z widokiem na charakterystyczną miejsce wodowania/ odbierania kajaków dla Roztocza szachownicę pól. Na trasie znajdu- ją się niewielkie uskoki skalne oraz miejscowe Turzyniec 318,5 spłycenia. Odcinek kończy się w Szczebrze-

szynie – jednym z najstarszych miast Lubelsz- jaz niemożliwy czyzny ze słynnym pomnikiem chrząszcza. Na do przepłynięcia, przenoska odcinku występują dwie przeszkody – śluzy na Bagno 319,8 Zalewie Rudka i w Turzyńcu. W tych miejscach

miejsce wodowania/ musimy przenieść kajak. odbierania kajaków Spływ rozpoczynamy w miejscowości Obrocz, Zwierzyniec 323,9 na lewym brzegu rzeki. Dla turystów dostępny mi, w których możemy odpocząć i posilić się. Po miejsce wodo- jest duży parking i toalety. Znajduje się tu wie- około 2 godzinach podróży mijamy pierwsze wania kajaków, przenoska le wypożyczalni kajaków obsługiwanych przez zabudowania. Oznacza to, że zbliżamy się do *rmy zajmujące się organizacją spływów i trans- Zalewu Rudka. Przed zalewem przepływamy Zwierzyniec 324,0 portem kajakarzy. Trasa spływu jest malownicza pod nisko zawieszonym mostem. Należy zacho- i bardzo kręta. Wieprz płynie tu zakolami pośród wać tu szczególną ostrożność i pochylić się. Po-

miejsce odbierania kajaków, łąk miejscami przybliżając się do niewielkich mosty, gdzie możemy zakończyć spływ znajdują miejsce odpoczynku zagajników. Etap z Obroczy do Zalewu Rudka z ławkami i zadaszeniem, się przy lewym brzegu zalewu. Obok jest duży ośrodek wypoczynkowy, w Zwierzyńcu jest uznawany za jeden z najpięk- parking, przy którym prowadzą działalność licz- pole namiotow niejszych odcinków Wieprza, stąd jest to najpo- ne *rmy zajmujące się kompleksową obsługą Obrocz 329,1 pularniejsza i najczęściej wybierana trasa spły- spływów kajakowych na dowolnych etapach wów kajakowych na Roztoczu. W sezonie letnim odcinka z Obroczy do Szczebrzeszyna. Nad za-

funkcjonują tu przystanie z barami i restauracja- lewem możemy zakończyć spływ i odpocząć na miejsce do wodowania kajaków, 16 wypożyczalnia kajaków, WC 17 Obrocz – Zwierzyniec (Zalew Rudka)... – Szczebrzeszyn Odcinek 3 Kolejny etap prowadzi przez Zwierzyniec Kolejny etap do mostu w Żurawnicy do miejscowości Bagno. Jego przepłynięcie przepłyniemy w 1,5 godz. Za miejsco- zajmie nam około 2 godzin. Płynąc przez za- wością Bagno rzeka płynie szerszym bytkowy Park Środowiskowy w centrum korytem, a piaszczyste brzegi stają się Zwierzyńca mijamy drewniany pomost przy coraz wyższe. Na rzece występuje jed- „Karczmie Młyn” (www.karczma-mlyn.pl) na przeszkoda – śluza w Turzyńcu, z ogródkiem grillowym oferującym potrawy której nie pokonamy kajakiem. Mu- z rusztu i dania regionalne. Możemy tu za- simy dopłynąć do prawego brzegu trzymać się na posiłek a później odwiedzić to rzeki i przenieść kajak. Przed końcem Przystań z restauracją na trasie z Obroczy do Zalewu Rudka urokliwe miasteczko nazywane Perłą Rozto- etapu mamy do pokonania niewielki cza. Warto tu zobaczyć Kościołek na wodzie próg skalny. Za nim znajdują się drew- z XVIII w., odtworzony układ pałacowo-wod- niane pomosty zarówno na prawym, W otulinie Roztoczańskiego Parku Narodowego ny z czasów Ordynacji Zamojskiej oraz Bro- jak i na lewym brzegu rzeki. Tu może- war z 1806 r. Za parkiem przepływamy pod my odpocząć przed dalszą trasą lub zakończyć rzeki, na prawym brzegu znajduje się drewnia- mostem na drodze wojewódzkiej nr 858, spływ. Samochody z przyczepą do przewozu ny pomost a obok niego miejsce odpoczynku za którym Wieprz skręca i płynie na północ kajaków dojadą tu z Żurawnicy utwardzoną dro- z dużą zadaszoną altaną. 300 m dalej przepły- w stronę Szczebrzeszyna. Na rzece jest już gą. Za Żurawnicą wpływamy na obszar Szcze- wamy pod mostem obok zabytkowego młyna mniej meandrów, występują miejscowe spły- brzeszyńskiego Parku Krajobrazowego. w Szczebrzeszynie. Pokonujemy tu nieduży uskok cenia. Po przepłynięciu około 4 km od Zalewu Rozciąga się tu widok na długie i wąskie pasy pól skalny. Po lewej stronie rzeki przy stromym zbo- Zalew Rudka, w tle pomosty i wypożyczalnie kajaków Rudka docieramy do końca drugiego etapu położone na łagodnych wzniesieniach. Wieprz czu stoi drewniany pomnik chrząszcza – naj- w miejscowości Bagno, gdzie przy drewnia- płynie spokojnie rozległą doliną z dala od zabu- słynniejszego polskiego owada. Spływ możemy piaszczystej plaży lub kontynuować podróż po nych pomostach po obu stronach rzeki może- dowań. Miejscami koryto zwęża się i nurt staje zakończyć 100 m za zabytkowym młynem po przeniesieniu kajaka po prawej stronie śluzy. my odpocząć lub zakończyć spływ. się szybszy. Płynąc dalej w dół rzeki na 314 km lewej stronie rzeki lub popłynąć dalej do centrum przepływamy pod mostem na drodze z Bro- Szczebrzeszyna. Wtedy mijamy most na drodze dów Małych do Kawęczyna. Po prawej stronie wojewódzkiej nr 858 i kończymy spływ na lewym rzeki na spłyconym brzegu możemy zakończyć brzegu rzeki w okolicy dworca autobusowego. spływ lub rozpocząć kolejny etap. Do Szczebrzeszyna pozostało nam jeszcze około 1,5 godz. Jednak zanim popłyniemy dalej, zachęcamy do od- poczynku w otoczeniu roztoczańskiej przyrody. Przy lewym brzegu rzeki znajduje się drewniana altana ze sto- łem i ławami. Dalej czeka nas kręty i malowniczy odcinek rzeki. Wieprz płynie w kierunku wzgórz Roztocza Zachodniego. Przed końcem etapu koryto zwęża się i nurt nabiera szybko- ści. Dopływamy do pierwszych zabu- dowań Szczebrzeszyna. Na 311 km Kościółek na wodzie w Zwierzyńcu Uskok skalny przy zabytkowym młynie w Szczebrzeszynie

18 19 Przewodnik kajakowy

Kajakiem po rzece Wieprz

„Europejski Fundusz Rolny na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich: Europa inwestująca w obszary wiejskie” Publikacja opracowana przez lokalne grupy działania realizujące projekt współpracy pn. „Rozwój i promocja turystyki kajakowej na rzece Wieprz” Publikacja jest współfinansowana ze środków Unii Europejskiej w ramach poddziałania 19.3 Przygotowanie i realizacja działań w zakresie współpracy z lokalną grupą działania Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2014-2020 Instytucja Zarządzająca PROW 2014-2020 – Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi Przewodnik kajakowy

Kajakiem po rzece Wieprz

www.kajakiempowieprzu.pl Przewodnik kajakowy powstał w ramach projektu współpracy pn. “Rozwój i promocja turystyki kajakowej na rzece Wieprz” realizowanego w partnerstwie przez następujące lokalne grupy działania:

Lokalna Grupa Działania „Zielony Pierścień” Kośmin 7, 24-103 Żyrzyn, tel/fax: +48 81 501 61 40, tel: +48 815 01 61 41 [email protected], www.zielonypierscien.eu

Stowarzyszenie Lokalna Grupa Działania „Doliną Wieprza i Leśnym Szlakiem” ul. Lubelska 36B, 21-100 Lubartów, tel/fax: +48 81 854 58 53 [email protected], www.lgdlubartow.org.pl

Stowarzyszenie Lokalna Grupa Działania „Nasze ” ul. Peowiaków 92, 22-400 Zamość, tel/fax: +48 84 639 29 66 [email protected], www.lgdnaszeroztocze.pl

Stowarzyszenie Lokalna Grupa Działania „Krasnystaw PLUS” ul. Matysiaka 7, 22-300 Krasnystaw, tel/fax: +48 82 576 70 49 [email protected], www.lgdkrasnystaw.pl

Stowarzyszenie Lokalna Grupa Działania „Dolina Giełczwi” ul. Lubelska 77A, 21-050 Piaski, tel. +48 81 525 30 12, [email protected], www.dolinagielczwi.org

Stowarzyszenie Lokalna Grupa Działania „Polesie” ul. Nowa 1, 21-070 Cyców, tel. +48 82 567 76 75 [email protected], www.lgdpolesie.pl

Stowarzyszenie Lokalna Grupa Działania „Lepsza Przyszłość Ziemi Ryckiej” ul. Żytnia 8, 08-500 Ryki, tel. +48 81 856 20 95 [email protected], www.lokalnagrupadzialania.pl

Egzemplarz bezpłatny