PROGRAM 11 EDYCJI „DNIA OTWARTEGO MAGISTRATU”

5 CZERWCA 2011 r., GODZ. 10.30 – 17.00 PAŁAC WIELOPOLSKICH PL. WSZYSTKICH ŚWIĘTYCH 3-4 5 CZERWCA 2011 r., GODZ. 18.00 – 22.00 STADION WKS WAWEL

„ Kraków na sportowo” „ 20 – lecie Dzielnic Miasta Krakowa”

godz. 10:30  Uroczysta inauguracja 11 edycji „Dnia Otwartego Magistratu” w Holu Kamiennym – otwarcie: Pan Jacek Majchrowski Prezydent Miasta Krakowa oraz Przewodniczący Rady Miasta Krakowa Bogusław Kośmider .

 Hol Kamienny - Otwarte Studio „Bliskie spotkania z mistrzami”: godz. 12:00 do 13:30 Spotkanie z mistrzem Michałem Kościuszko, Wicemistrza Świata 2009 w klasyfikacji JWRC. godz. 14:00 do 16:00 Spotkanie z zawodnikami legendarnej drużyny Kazimierza Górskiego: - Lesław Ćmikiewicz – Prezes Stowarzyszenia Orły Górskiego; - ; - Dariusz Górski – syn trenera wszechczasów Kazimierza Górskiego. godz.16:00 do 17:00 Spotkanie z aktualnymi mistrzami Polski Klas Olimpijskich seniorów i młodzieżowców klasa żeglarska 470: -Piotr Ogrodnik; -Paweł Choroba.

 Sala Obrad Rady Miasta Krakowa im. Stanisława Wyspiańskiego godz. 11:00 Finał 6 edycji spotkań edukacyjnych „UCZEŃ - OBYWATEL”. Moduł dla szkół średnich pt. „Młodzieżowa Sesja Rady Miasta Krakowa” realizowany przez Młodzieżowy Dom Kultury im. K.J. Gałczyńskiego. godz. 13:00 Finał 6 edycji spotkań edukacyjnych „UCZEŃ – OBYWATEL”. Moduł dla szkół podstawowych pt. „Nic o nas bez nas” realizowany przez Młodzieżowy Dom Kultury im. K.J. Gałczyńskiego. godz.14:00 Projekt edukacyjny „UCZEŃ – OBYWATEL”. Moduł dla szkół gimnazjalnych pt. „Cykl spotkań samorządowych” realizowany przez Młodzieżowe Centrum Edukacji Obywatelskiej w Centrum Młodzieży im. dr. H. Jordana. godz. 10:40

1  Foyer Sali Obrad Miasta Krakowa im. Stanisława Wyspiańskiego 10 edycja konkursu fotograficznego „Jeden dzień z życia miasta”, wernisaż wystawy pokonkursowej – Muzeum Historii Fotografii im. Walerego Rzewuskiego w Krakowie.

 Sala Lea i Kupiecka Rady i Zarządy Dzielnic Miasta Krakowa prezentują planowane, rozpoczęte jak i przyszłe inwestycje sportowe, osiągnięcia, działalność kulturalną oraz ciekawe miejsca na terenie swoich Dzielnic. Otwarcie wystawy pt.: „Dzielnice wczoraj i dziś”. Wystawa prezentowana będzie w holu przed salami: Lea i Kupiecką.

 Hol Prezydencki Prezentacja osiągnięć krakowskich klubów:

- Wisła Kraków S.A. (Mistrz Polski Piłka Nożna 2011); - Cracovia ComArch S.S.A (Mistrz Polski Hokeja na lodzie 2011); - TS Wisła Can Pack Kraków (Mistrz Polski Koszykówki Kobiet 2011); - KS Hutnik.

Zwiedzanie gabinetów Przewodniczącego Rady Miasta Krakowa oraz Prezydenta Miasta Krakowa.

 Hol wejściowy Stoisko informacyjno-promocyjne Krakowa przygotowane przez Wydział Informacji , Turystyki i Promocji Miasta.

 Sala Portretowa Prezentacja przedsięwzięć sportowych organizowanych przez Zarząd Infrastruktury Sportowej Przed wejściem do Sali Portretowej zostanie ustawiona brama. Wewnątrz Sali Portretowej zostaną zaprezentowane: modele, makiety, plakaty, plansze, zdjęcia dotyczące inwestycji oddanych, w toku i projektowanych. Zaprezentowane zostaną również eksponaty m.in. łodzi „Optymist”, kajaku górskiego oraz manekinów: biegacza - maratończyka, kolarza, kajakarza, żużlowca, siatkarza. Flagi - windery. Przed Pałacem Wielopolskich zostanie ustawiony telebim na którym zostaną wyświetlane filmy i spoty ( wyścig Tour de Pologne, Cracovia Maraton, Bieg Trzech Kopców, Grand Prix Polski w Siatkówce Plażowej Mężczyzn, Turniej Żużlowy o Puchar Prezydenta Miasta Krakowa i inne). Przed Magistratem staną namioty promocyjne: – Krakowski Tramwaj Wodny, Kraków Royal Sports. Przed Magistratem będą krążyły dwa - smoki wawelskie zapraszające do odwiedzenia ekspozycji, wręczające ulotki, foldery.

 Sala Dietla Zaaranżowane studio fitness i siłownia.

 Dziedziniec Pałacu Wielopolskich - konferansjer Edyta Torhan – aktorka dzieląca swój czas między Krakowem a Warszawą, związana z krakowskim Teatrem Łaźnie Nowa. Znana z seriali „M jak miłość” i „Plebania”; - kuglarze/żonglerzy, szczudlarze, klaun –w ich wykonaniu gry i zabawy z dziećmi – 2 wejścia po ok. 60 min; - bańkarz, malowanie twarzy – 4 godz. (12:00 do 16:00); - program estradowy dla dzieci „Mrówka Bogo – Jogo”;

2 - występy laureatów XI Ogólnopolskiego Festiwalu Dzieci i Młodzieży „Tęczowe Piosenki” (4 x 30 min) – dzieci i młodzież z całej Polski m.in.: Kraków, Tarnów, Stalowa Wola, Parczew k/ Lublina, Łódź, Płock; - czytanie bajek konkursowych „Bajki z czterech stron świata” – Edyta Torhan - gry i konkursy z nagrodami (m.in.: konkurs plastyczny, wokalny).

10:30 - wejście konferansjera – przywitanie gości i dzieci 10:40 – 11:10 piosenki festiwalowe w wykonaniu laureatów Ogólnopolskiego Festiwalu Dzieci i Młodzieży „Tęczowe Piosenki” – cz.1 11:15 – 12:15 kuglarze, żonglerzy, klaun - I wejście – zabawy z dziećmi 12:15 – 12:40 czytanie bajek konkursowych przez konferansjera – ogłoszenie konkursu plastycznego (ilustracja przeczytanych bajek), wybór najlepszej pracy konkursowej 12:24 – 13:15 piosenki festiwalowe w wykonaniu laureatów Ogólnopolskiego Festiwalu Dzieci i Młodzieży „Tęczowe Piosenki” – cz.2 13:20 – 14:00 program estradowy dla dzieci „Mrówka Bogo Jogo” 14:00 – 14:25 czytanie bajek konkursowych przez konferansjera i konkurs plastyczny – ilustracja przeczytanych bajek, wybór najlepszej pracy konkursowej 14:30 – 15:00 piosenki festiwalowe w wykonaniu laureatów Ogólnopolskiego Festiwalu Dzieci i Młodzieży „Tęczowe Piosenki” – cz.3 15:00 – 16:00 kuglarze, żonglerzy, klaun - II wejście - zabawy z dziećmi 16:00 – 16:25 czytanie bajek konkursowych przez konferansjera i konkurs plastyczny – ilustracja przeczytanych bajek, wybór najlepszej pracy konkursowej 16:30 – 17:00 piosenki w wykonaniu laureatów Ogólnopolskiego Festiwalu Dzieci i Młodzieży „Tęczowe Piosenki Jana Wojdaka – cz. 4 17:00 podsumowanie imprezy, pożegnanie gości

Dla gości odwiedzających Magistrat na dziedzińcu powstanie bajkowa kawiarenka dla małych i dużych a w niej: smakołyki, lody , wata cukrowa, napoje.

 Przed Pałacem Wielopolskich Wystawa „Hala Widowiskowo-Sportowa (Czyżyny) w Krakowie – miejsce niewiarygodnych przeżyć”. Multimedialne przedstawienie historii projektu – kalendarium, harmonogramu uruchomienia Hali oraz krótka wycieczka po obiekcie. Wystawę i prezentacje przygotowała Agencja Rozwoju Miasta S.A.

Ścianka wspinaczkowa usytuowana wzdłuż ściany okien sal recepcyjnych. Szkolenie i pierwsze kroki na wysokości pod okiem doświadczonych instruktorów.

Mini pole golfowe zlokalizowane od bramki wjazdowej do Magistratu w kierunku do strefy wspinaczkowej. Zasady i reguły gry w golfa, pierwsze kroki pod okiem instruktora. godz.14:30 do 16:30 Klub Sportowy AKF we współpracy z Europejską Federacją MMA ( EFMMA) zaprezentuje pokazy sportowe dzieci, młodzieży i dorosłych w następujących rodzajach sztuk walk: 1)judo; 2)karate; 3)MMA; 4)kick boeing; 5)submission; 6)brazylijskie jiu jitsu; 7)taniec nowoczesny;

3

 Deptak wzdłuż Pawilonu Wyspiańskiego godz. 13:30 do 14:00 Występ gimnastyczek artystycznych z Towarzystwa Gimnastycznego „Sokół” w Krakowie .

Towarzystwa Gimnastycznego „Sokół” w Krakowie to organizacja sportowo - patriotyczna z ponad 140 letnią tradycją. Obecnie PTG „Sokół” prowadzi zajęcia rekreacyjne i wyczynowe dla dzieci i młodzieży z gimnastyki podstawowej, sportowej, artystycznej i akrobatyki sportowej. Na macie swoje umiejętności zaprezentują zawodniczki z gimnastyki artystycznej, dyscypliny która wymaga bardzo dobrej gibkości, taneczności oraz koordynacji ruchowo – wzrokowej. Pod przewodnictwem trenerek: Samanty Ślęczki i Katarzyny Borgiasz. Choreografię przygotowała Justyna Bubki. W programie przewidziane są następujące pokazy:

1) taneczno-akrobatyczny w wykonaniu najmłodszych zawodniczek do muzyki pt.: „Hej Sokoły”; 2) układ taneczno-akrobatyczny Dirty Dancing; 3) układ taneczno-akrobatyczny WAKA WAKA ; 4) Liliana Śmiech w układzie ze wstążką; 5) układ taneczno-akrobatyczny Americana.

Na macie pojawi się również najprężniej działająca grupa akrobatyki sportowej. Zawodniczki Krakowskiego Sokoła to Mistrzynie Polski, wice-Mistrzynie tegorocznych Mistrzostw Europy i reprezentantki Polski na Mistrzostwach Świata w Akrobatyce Sportowej. Pięcioro zawodniczek Sokoła należy do Kadry Narodowej. W tzw. piramidkach na macie zaprezentują się najmłodsze zawodniczki akrobatyki.

 okrągły placyk pomiędzy przystankiem tramwajowym a Pawilonem Wyspiańskiego Magiczny Kraków ma już 15 lat – poznaj internetowe oblicze Krakowa (www.krakow.pl). Internetowe oblicze Miasta i Biuletyn Informacji Publicznej na wyciągnięcie ręki. Biuletyn Informacji Publicznej Miasta Krakowa (www.bip.krakow.pl). Mieszkańcy Krakowa za pośrednictwem Internetu mogą w prosty i wygodny sposób załatwić wiele spraw urzędowych oraz korzystać z licznych usług informacyjnych. Zobacz jak! Zapraszamy! Prezentacja „Wirtualny spacer po Krakowie”

 obok pomnika Józefa Dietla godz. 10:30 do 14:30 Przy Pomniku zostanie ustawiony autobus - punkt krwiodawstwa zorganizowany przez Fundację „Kibicujemy życiu”. Propagowanie szczytnej idei honorowego krwiodawstwa wśród mieszkańców Krakowa.

 Przystanek autobusowy obok pomnika Józefa Dietla – wycieczki nowoczesnym, niskopodłogowym autobusem MPK godz. 12:00 Wycieczki dla mieszkańców na nowoczesne obiekty piłkarskie KS Cracovia godz. 14:00 Wycieczki dla mieszkańców na nowoczesne obiekty piłkarskie KS Wisły

4 godz. 17 : 15 Specjalne kursy dwóch autobusów dla mieszkańców na trasie pl. Wszystkich Świętych UMK – WKS WAWEL.

 Stadion WKS WAWEL godz. 18:00 do 20:30 Turniej o puchar Prezydenta Miasta Krakowa z udziałem reprezentacji:  reprezentacja legendarnego zespołu „ Orły Górskiego” w składzie: Lesław Ćmikiewicz, Andrzej Szarmach, , , , Jerzy Kraska, , , Zdzisław Kapka, , Władysław Żmuda, Mirosław Bulzacki, , Ryszard Milewski.  reprezentacja Radnych Miasta i Dzielnic Krakow;  reprezentacja urzędników UMK;  reprezentacja Zarządu Infrastruktury Sportowej. godz. 19:40 do 20:00 Pokaz skoków na celność lądowania - SEKCJA SPADOCHRONOWA WKS ”WAWEL” KRAKÓW

W 1960 roku rozkazem Dowódcy 6 PDPD nr PF 47 z marca 1959 roku został utworzony pluton sportowy, skupiający żołnierzy zaawansowanych w sporcie spadochronowym. Pluton liczył, w zależności od potrzeb, od 12 do 25 ludzi. W skład plutonu wchodzili również żołnierze młodzi, mający chęci i predyspozycje do uprawiania spadochroniarstwa. Utworzenie plutonu sportowego zapoczątkowało pierwszy etap działalności sekcji spadochronowej jeszcze przed włączeniem jej do WKS „Wawel” Kraków. W 1962 roku na I Mistrzostwach Wojska Polskiego w Krakowie, sekcja spadochronowa 6 PDPD reprezentowała Warszawski Okręg Wojskowy, co świadczy o jej ówczesnym wysokim poziomie wyszkolenia. Na tych Mistrzostwach sekcja zajęła drużynowo I miejsce. W 1967 roku decyzją Inspektoratu Szkolenia Ministerstwa Obrony Narodowej sekcja spadochronowa 6 PDPD została włączona do WKS „Wawel” Kraków. Było to włączenie formalne, ponieważ szkoleniem spadochronowym, zabezpieczeniem w kadrę trenerską zajmowała i nadal zajmuje się 6 PDPD (od 2010 roku 6 Brygada Powietrznodesantowa). Struktury organizacyjne sekcji pozostały bez zmian. Wraz z wejściem w życie w bieżącym roku etatu Brygady Powietrznodesantowej, powstał w niej pluton zabezpieczenia szkolenia, w którym została skupiona kadra zawodnicza sekcji spadochronowej WKS „Wawel”. Obecnie prezesem sekcji jest generał Mieczysław Bieniek, kierownikiem sekcji Artur Gosiewski, trenerami: Tadeusz Matejek i Stanisław Gruszka, a technikiem Jacek Zych. Działalność sekcji to przede wszystkim codzienny trening i szkolenie. Podczas sezonu, który trwa od początku kwietnia do połowy listopada podstawowym rodzajem treningu są skoki spadochronowe. Oczywiście skoki przeplatane są treningami ze szkolenia fizycznego, prezentacjami wyszkolenia spadochronowego i innymi szkoleniami. Dodatkowo sekcja uświetnia wykonywaniem skoków pokazowych większość ważniejszych wizyty i imprez. Szczególnym rodzajem działalności jest udział wojskowej części sekcji w ćwiczeniach taktycznych 6 BPD. Szczególnym, ponieważ zawsze są to zadania bardzo trudne do wykonania i wiążą się z zademonstrowaniem wysokiego kunsztu bojowego i spadochronowego. Jednym z takich zadań było między innymi lądowanie żołnierzy SGSP na zaporze w Myczkowcach w 1995 roku, innym lądowanie na koronie zapory na Solinie w 1998 roku. Z okazji Dnia Otwartego Magistratu 2011 członkowie sekcji wykonają skoki spadochronowe z samolotu An-2, należącego do Aeroklubu Krakowskiego. W pierwszym najściu samolotu, z wysokości 600 metrów nad terenem zostanie zrzucona sonda papierowa mająca określić kierunek i prędkość wiatru w rejonie lądowania skoczków. Następnie spadochroniarze wyskoczą w dwóch najściach po pięciu skoczków, z wysokości 1000 metrów nad terenem. Po otwarciu się spadochronów skoczkowie rozwiną flagi i będą podchodzić do lądowania w rejonie boiska. 5

godz. 21:00 do 22:00 Finał - Koncert Gwiazdy- Renata Przemyk „THE BEST OF”. Skład: Renata Przemyk –wokal Maciej Mąka – gitary Krzysztof Pająk – klawisze, Semmler Błażej Chochorowski – gitara basowa Krzysztof Dominik – perkusja Maciej Inglot – akordeon.

Zadebiutowała pod koniec 1989 roku w zespole "Ya Hozna", który wydał płytę pod tym samym tytułem przynoszącą takie przeboje jak: "Babę zesłał Bóg" czy "Protest Dance". Po zawieszeniu działalności zespołu Renata rozpoczęła z powodzeniem solową karierę.

Systematycznie ukazywały się kolejne płyty: "Mało zdolna szansonistka" (1992), "Tylko kobieta" (1994), "Andergrant" (1996), "Hormon" (1999), "Blizna" (2001), "Balladyna" (2002) z muzyką do spektaklu w reżyserii Jana Machulskiego, a w 2003 roku ukazuje się kompilacja największych przebojów artystki zatytułowana "The best of". Trzy lata póxniej ukazuje się płyta "Unikat". 28 października 2005 r. w Teatrze Rozrywki w Chorzowie odbyła się premiera 14 piosenek autorstwa Renaty Przemyk i Anny Saranieckiej do spektaklu „Odjazd" w reżyserii Freda Apke. W 2009 roku piosenki ukazały się na płycie pod tym samym tytułem, która błyskawicznie zdobyła miano "złotej". Renata Przemyk wielokrotnie była nominowana i nagradzana. Jej twórczość zyskała pochlebne recenzje pośród publiczności, krytyki muzycznej i przemysłu fonograficznego. Świadczą o tym nagrody przywiezione z festiwali, w których brała udział: główną ze Studenckiego Festiwalu w Krakowie, opolską Karolinkę, sopocką bursztynową płytę. Występowała także na festiwalu w Jarocinie i na przeglądzie piosenki aktorskiej we Wrocławiu i Kolonii. Koncertowała również za granicą: we Francji (Normandia, Bretania, Paryż) i w Nowym Yorku. Współpracowała z wieloma artystami, m.in.: Fiolka, Habakuk, Pidżama Porno, Strachy Na Lachy, Plateau ( ich wspólny utwór „Nic nie pachnie tak jak Ty" przez pół roku utrzymywał się w ścisłej czołówce Listy Przebojów „Trójki") czy z Kasią Nosowską - przebojowa „Kochana". Zrealizowała dla TVP kilka autorskich koncertów i widowisk. Była bohaterką filmów dokumentalnych i reportaży prezentujących jej działalność artystyczną. Wzięła udział w nagraniu ścieżki dźwiękowej (wokalizy) skomponowanej przez Zygmunta Koniecznego do filmu "Grający z talerza" (reż. Jan Jakub Kolski) w 1995. Wystąpiła w filmach: "Kolęda Wigilijna" (reż. Robert Gliński, 1993), "Strzeż duszy ciała mego" (debiut reż. Grzegorz Pacek, 1996) - u boku Krzysztofa Kolbergera i "Cafe Star" (reż. Adam Sikora, 1996) - z piosenkami z płyty "Tylko kobieta". Wzięła udział w benefisach: poety Allena Ginsberga (1993), Jana Peszka (1993) i Kory Jackowskiej (1995).

W plebiscycie "Polityki" i "Wprost" znalazła się w setce najwybitniejszych artystów minionego stulecia.

6