NR 1 (06) 2014 WYDAWNICTWO POLSKIEGO ZWIĄZKU PIŁKI NOŻNEJ POLSKApiłka Plan gry 4-5 Co się stało z tamtą klasą # 40 LAT MINĘŁO 6 Historia nigdy nie zapomni naszej drużyny Henryk Kasperczak 7 Mogliśmy osiągnąć jeszcze więcej Andrzej Szarmach 8 Ciągle liczę na... wygraną w meczu na wodzie Maryla Rodowicz 10 Piłkarska zmiana warty Mistrzostwa świata 2014 11 Paula na mundialu Felieton prosto z Brazylii 12 Mundial 1982: To naprawdę była gra o wszystko Stefan Majewski 14-15 Lewandowski na pewno poradzi sobie w Bayernie Sławomir Wojciechowski i Polacy w Monachium 16-18 Uwaga na rowery Arkadiusz Milik 19 Moda na Polskę Felieton Łukasza Wiśniowskiego 20-21 Do Legii trzeba się przyzwyczaić Michał Żyro 22-23 Ból głowy Marcina Dorny Reportaż ze zgrupowania reprezentacji Polski U-21 24-25 Krok po kroku Igor Lewczuk w Legii Warszawa 26 Superpuchar 2014 Prezes PZPN Zaprasza Arkadiusz Onyszko 27-28 Księżniczka w Paryżu Zbigniew Boniek Katarzyna Kiedrzynek 29-30 Życie po życiu Wojciech Kowalewski 31 Mistrzostwa bramkarzy Felieton Jakuba Kwiatkowskiego ODDAJMY HOŁD 33 Tak smakuje życie. Życie zwycięzców Centralna Liga Juniorów 34 Medyk Konin z piekła do nieba Puchar Polski Kobiet 2014 35 Główne zadanie? Selekcja! BOHATEROM! Anna Gawrońska 36 Chcemy tworzyć własną historię Nina Patalon Mundial 1974 – to główny temat tego numeru „Polskiej Piłki”. Nie ma się co dziwić, 38-45 Cała Polska na tapecie ponieważ dokładnie 6 lipca minęło okrągłe 40 lat od wielkiego sukcesu reprezentacji Polski. Wojewódzkie ZPN-y Właśnie tego dnia drużyna trenera Kazimierza Górskiego pokonała w Monachium 1:0 46-47 Nawet jeśli nie chcesz być menedżerem... wielką Brazylię i wywalczyła trzecie miejsce na mistrzostwach świata Recenzja Łukasza Wiśniowskiego w Republice Federalnej Niemiec. Miałem wówczas 18 lat. To był najlepszy okres do kibicowania 48-49 Mecz jest jak koncert biało-czerwonym, ponieważ czułem już wielką piłkę, wiedziałem, że chcę zostać zawodowym Norbi śpiewająco o futbolu piłkarzem. Włączałem telewizor pół godziny przed meczem, analizowałem składy, 50-51 Tajniki beach soccera, czyli... a później emocjonowałem się widowiskiem od 1 do 90 minuty. Miałem gęsią skórkę, Alfabet spisany na piasku czasem płakałem. Po spotkaniach naszej reprezentacji byłem zaś tak nabuzowany, 52 W Mediolanie o projektach współpracy z kibicami że sam wychodziłem grać w piłkę. Pamiętam dokładnie wszystkie mecze polskiej drużyny Wokół piłki na tamtych mistrzostwach świata. Najpierw pokonaliśmy 3:2 Argentynę, później aż 7:0 Haiti i 2:1 Włochów. W drugiej rundzie zmierzyliśmy się ze Szwecją (1:0), Jugosławią (2:1) i RFN. Przegraliśmy tylko to ostatnie spotkanie i dlatego nie awansowaliśmy do finału, a przyszło nam zagrać w meczu o trzecie miejsce. Z wielką Brazylią. O tym, co wydarzyło się na stadionie w Monachium, wiedzą już wszyscy. POLSKApiłka Tuż przed towarzyskim spotkaniem reprezentacji Polski z Litwą, które rozegraliśmy 6 czerwca Wydawca: na stadionie PGE Arena w Gdańsku, Polski Związek Piłki Nożnej oddał hołd drużynie POLSKI ZWIąZEK PIłKI NOżNEJ ul. Bitwy Warszawskiej 1920 r. 7 trenera Kazimierza Górskiego z 1974 roku. Zaprosiliśmy bohaterów na mecz 02-366 Warszawa i gloryfikowaliśmy rocznicę sukcesu. Dla nas wszystkich było to wielkie przeżycie. tel. +48 (22) 55 12 300 Dziękuję Wam, Panowie! Dzięki Wam historia polskiego futbolu jest piękna i bogata! fax +48 (22) 55 12 240 e-mail: [email protected] Już we wrześniu rozpoczniemy eliminacje mistrzostw Europy 2016 we Francji. Na początek zmierzymy się w Faro z Gibraltarem. Chyba nikt nie wyobraża sobie innego rezultatu, niż zwycięstwa biało-czerwonych. Musimy te kwalifikacje dobrze rozpocząć, Zespół wydawniczy: Janusz Basałaj (przewodniczący), ponieważ później czekają nas spotkania zdecydowanie trudniejsze. Nie ma co ukrywać, Paweł Drażba (sekretarz), że niekwestionowanym faworytem naszej grupy są Niemcy. Ze Szkocją, Irlandią i Gruzją Piotr Gołos, Jakub Kwiatkowski jesteśmy w stanie powalczyć jak równy z równym. Pamiętajmy tylko, że nie możemy Łukasz Wiśniowski, Piotr Tenczyński poprzestać na zapowiedziach, mądrzyć się, a na boisku udowodnić swoją wyższość. Skład graficzny: Piotr Przychodzeń W każdym meczu musimy dać z siebie wszystko, walczyć o zwycięstwo! Projekt okładki: www.prosperomedia.pl (archiwalne wycinki prasowe Przeglądu Sportowego) Foto: Archiwum, Cyfrasport, East News, Paula Duda ??????????????????? 2 | Nr 2 (06) 2014 POLSKApiłka POLSKApiłka Nr 2 (06) 2014 | 3 FB14_Mercurial_PM_PZPN 1.indd 1 23.06.2014 10:32 Temat numeru Temat Od wielkiego sukcesu reprezentacji Kazimierza Górskiego z Monachium Co się stało z tamtą klasą minęło dokładnie 40 lat. Przed rza Górskiego w warszawskiej Legii, a póź- Sankt Gallen, gdzie osiadł na stałe. Od lat towarzyskim 6 lipca 1974 roku to „złota” data w historii polskiej piłki nożnej. Tego dnia niej m.in. selekcjonerem młodzieżowych nie ma styczności z futbolem. meczem kadry reprezentacji Polski. Obecnie szef drużyny Zbigniew Gut – na mistrzostwach Adama Nawałki reprezentacja Kazimierza Górskiego wywalczyła trzecie miejsce na mistrzostwach „Orłów Górskiego”, z którą rozgrywa mecze zagrał w dwóch meczach. W 1980 roku z Litwą uczestnicy pokazowe. Dalej aktywny na boisku! wyjechał do Francji i przez siedem lat był MŚ 1974 świata w Republice Federalnej Niemiec. Z okazji okrągłego jubileuszu sprawdziliśmy, Kazimierz Deyna – na mistrzostwach zawodnikiem tamtejszych klubów. Zmarł spotkali się wystąpił w siedmiu meczach i zdobył trzy 27 marca 2010 roku. na PGE Arena co się stało z tamtą klasą, czyli czym dzisiaj zajmują się „Orły Górskiego”. bramki. Dyrygent reprezentacji Polski. Roman Jakóbczak – na mundialu re- w Gdańsku W 1981 roku zagrał w filmie „Ucieczka do zerwowy. Od lat odpoczywa na emerytu- Mimo upływu 40 lat, wielu z nich wciąż aktywnie działa przy futbolu. zwycięstwa”. Po zakończeniu kariery piłkar- rze. skiej popularyzował futbol w Stanach Zjed- Zygmunt Kalinowski – na mistrzo- eprezentacja Polski na mistrzo- był rozegrany na Stadionie Olimpijskim noczonych. Zmarł 1 września 1989 w wy- stwach nie zagrał ani minuty. Po mun- stwa świata w Republice Fe- w Monachium. Tym samym, na którym Po- padku samochodowym w San Diego. dialu był piłkarzem m.in. Polonii Sydney deralnej Niemiec awansowa- lacy dwa lata wcześniej zdobyli złoty me- Jan Domarski – zagrał w trzech me- i North York Rackets Toronto. Dziś jest tre- ła po 36 latach przerwy. Druży- dal igrzysk. Monachium ponownie okaza- czach. Do niedawna był asystentem Janu- nerem bramkarzy oraz asystentem trenera Grzegorz Lato – na mundialu wystąpił Jan Tomaszewski – zagrał we wszyst- na trenera Kazimierza Górskie- ło się szczęśliwe. Biało-czerwoni pokonali sza Białka w młodzieżowych reprezenta- w III-ligowym Hetmanie Żółkiewka. w siedmiu meczach i strzelił siedem goli, kich spotkaniach turnieju, obronił dwa Rgo swoją historię zaczęła pisać w 1972 Brazylię 1:0 po golu Grzegorza Laty, króla cjach Polski. W chwili obecnej bez pracy. Zdzisław Kapka – wystąpił w jednym co dało mu tytuł króla strzelców turnie- rzuty karne. W trakcie mistrzostw zawod- roku podczas Letnich Igrzysk Olimpijskich strzelców turnieju. Andrzej Fischer – na mundialu był je- spotkaniu. Od lat związany z krakowską Wi- ju. Piłkarską karierę zakończył w 1991 roku nik Łódzkiego Klubu Sportowego, później w Monachium. Biało-czerwoni zdoby- Przed towarzyskim spotkaniem z Litwą dynie rezerwowym. Karierę zakończył słą, przez chwilę pełnił nawet obowiązki w amerykańskiej Polonii Hamilton. W la- bramkarz belgijskiego Beerschot i hiszpań- li wówczas złoty medal, a aż 9 z 17 powo- w Gdańsku, 6 czerwca 2014, Polski Zwią- w 1985 roku w Niemczech, gdzie dziś od- prezesa klubu. Aktualnie sprawuje funkcję tach 2008-2012 prezes PZPN. skiego Herculesa Alicante. Aktualnie poseł łanych na igrzyska zawodników pojecha- zek Piłki Nożnej uhonorował żyjące gwiaz- poczywa na emeryturze. dyrektora sportowego. Zygmunt Maszczyk – na mistrzo- Prawa i Sprawiedliwości. ło do RFN dwa lata później, tym razem na dy drużyny trenera Kazimierza Górskiego. Robert Gadocha – w RFN wystąpił Henryk Kasperczak – zagrał w sied- stwach zagrał siedem spotkań. Dziś miesz- Henryk Wieczorek – na mundialu re- mistrzostwa świata. Polska eliminacje do w siedmiu spotkaniach. Od wielu lat żyje miu meczach. Wieloletni piłkarz Stali ka w niemieckim Lindesheim. Jest emery- zerwowy. W 1980 roku trafił do francuskie- mundialu zakończyła na pierwszym miej- TO ONI ZOSTALI TRZECIą DRUżYNą w Stanach Zjednoczonych, gdzie zakoń- Mielec, karierę piłkarską zakończył we fran- tem. go Auxerre i został kapitanem. Obecnie scu w grupie, a do historii przeszło spotka- śWIATA W 1974 ROKU czył piłkarską karierę. cuskim Metz, z którym w 1984 roku, już Adam Musiał – wystąpił w sześciu me- przewodniczący Rady Miasta Chorzowa. nia z reprezentacją Anglii. Nic dziwnego, że (kolejność alfabetyczna – red.): Jerzy Gorgoń – siedem meczów, je- jako trener, zdobył Puchar Francji. Selekcjo- czach. Od lat związany z Wisłą Kraków Władysław Żmuda – na mistrzo- kadra Kazimierza Górskiego do RFN jecha- den gol. Większość kariery spędził w Gór- ner kilku reprezentacji narodowych, m.in. – najpierw jako piłkarz, później przez chwi- stwach wystąpił w siedmiu spotkaniach. ła z dużymi nadziejami. Biało-czerwoni tra- Mirosław Bulzacki – na mistrzo- niku Zabrze, jednak na koniec przygody Tunezji, którą doprowadził do finału Pu- lę był nawet jej trenerem. Obecnie jest kie- Pod koniec piłkarskiej kariery występował fili do bardzo mocnej grupy, z faworyzowa- stwach nie wystąpił w żadnym spotka- z piłką przeniósł się do szwajcarskiego charu Narodów Afryki w 1996 roku. Obec- rownikiem