MIESIĘCZNIK INFORMACYJNY W NUMERZE: MAŁOPOLSKIEGO ZWIĄZKU PIŁKI NOŻNEJ październik 2013 nr 10 (103) l Wreszcie coś optymistycznego l Plebiscyt zakończony, nagrody rozdane l Damski punkt widzenia l Ilości i dokonania l Sylwetka Grzegorza Kmity l 90 lat piłkarstwa w Trzebini l Charytatywne kopanie w Niedzicy

Z okazji Święta Niepodległości czytaj na str. 6 Kraków bez konkurencji Komentarz BEZ DYŻURNEGO OPTYMIZMU dobranoc”, lepiej wiedzący panowie starają się wybić tym ludziom działanie „pro publico bono” z głowy! Nie jest przecież ich winą, jak trafnie kpił na Zalecenia licencyjne zjeździe PZPN senator Kogut, że dwumiliono- wej Warszawie nie dało się utrzymać w I lidze Polonii, a tysiąckrotnie mniejszym ludnościowo Stróżom, o mało co, „groził” awans do ekstra- na zlecenie? klasy. Takie szpile retoryczne wbijane w dupę Pięć małopolskich drużyn w I lidze matadorom z warszawki, musiały zostać zapa- Najwięcej tych telefonów odbiera senator Sta- miętane i znaleźć pełzający odpór. No, i mamy spędza sen z powiek rozlicznej nisław Kogut ze Stróż, wytypowanych przez popisy „literackie” panów delegatów, którzy konkurencji… Nie dość, że leżą na wieść gminną jako najbardziej podatnych w raportach pomeczowych skrupulatnie liczą południowych obrzeżach kraju, na przyjęcie propozycji… Niektórzy wieszczą ilość pisuarów na głowę, a raczej na fiuta kibi- co generuje największe koszty w schyłek kariery politycznej Koguta, w związku ców, chodzą z oskardami pod pachą, w nadziei, podróżach na mecze, to jeszcze mają z czym gotowego do robienia „interesu”. Nic że znajdą nieprzetkane z powodu zasrania czelność odbierać punkty możnym bardziej fałszywego; Kogut jako lider Prawa i wychodki zwane toitoiami… W Brzesku przez Sprawiedliwości na Sądecczyźnie - bastionie okno dowodzenia służbami ochrony nie widać faworytom. Są ponadto wyrzutem tej partii - przedłużenie mandatu ma więcej niż jednej szesnastki, w Stróżach trenerzy prze- sumienia dla wielkomiejskich klubów, pewne, a że PiS przyszłe wybory może wygrać grywających drużyn przyjezdnych wypłakują jeśli do takich zaliczymy Arkę Gdynia, w cuglach, perspektywy Kolejarza jawią się nie się na zbyt wąskie boisko, w Niepołomicach Wisłę Płock, GKS Katowice, GKS mniej świetlanie. brakuje parę metrów zadaszenia widowni… W Tychy, Miedź Legnica , Energetyk Oprócz sportowego sposobu dobrania się do Nowym Sączu jaja kompletne! Najpierw sto- łeczni inspektorzy zasugerowali zainstalowa- Rybnik, Stomil Olsztyn, Wartę Poznań, małopolskiej piątki, jest niestety sposób drugi, mianowicie skruszenia jej woli trwania w eli- nie oświetlenia stadionu, a dopiero później Zawiszę, … Wprawdzie tarnej lidze poprzez terror licencyjny. Jak słusz- zadaszenie trybun, aliści wkrótce priorytety dwa ostatnie zespoły rozstały się z nie mówił na ostatnim zjeździe PZPN delegat się zmieniły, a Sandecja dziś zbiera krytyczne małopolskim kwintetem, dostając Małopolskiego Związku Piłki Nożnej Jerzy wpisy pryncypialnych delegatów. Przoduje w tej kopa: jedna w dół, druga w górę, atoli Kowalski, ani w Niepołomicach, ani w Stróżach, licencyjnej twórczości delegat- „pisarz” z Kie- wokół naszych klubów roztaczana ani w Niecieczy, czy nawet w Limanowej i Brze- lecczyzny, która jeszcze wczoraj dopuszczała sku, nie da się stworzyć Mediolanu, w którym do gry obiekty, po których pasły się gęsi, przez jest aura dziwolągów, wybryków Inter i Milan maja zagwarantowane eksklu- które biegły ścieżki prowadzące do domostw natury, może nawet efektu bliżej zywne warunki bezpieczeństwa i komfortu na pobliskich rolników! niezidentyfikowanej patologii w widowni. Niestety, towarzystwo skupione wokół Na szczęście, zespół zaleconych przedsię- piłkarstwie. komisji licencyjnych PZPN, ma instynkt wasali, wzięć oddalających widmo nieprzyznania licen- Od biedy akceptowalna bywa Sandecja, pod- wyczuwających w lot oczekiwania suwerena, cji jest do ogarnięcia, oczywiście przy mobiliza- czas gdy Puszczę, Termalikę, Okocimskiego i który nie jest w stanie sobie wyobrazić, że mało- cji środków samorządowych i własnych. Pro- Kolejarza środowiskowy hyr skazuje na status polski fenomen pierwszoligowy to bodziec roz- blemy rzeczywiste zaczną się mnożyć i piętrzyć efemeryd skazanych na zagładę. Bardzo wielu woju polskiej piłki, a nie hamulec! Zamiast bić wtedy, gdy któraś, a może i dwie nasze drużyny życzliwych wierzy w ten obrót sprawy, czego pokłony tym wszystkim Nowakom, Kogutom, awansują do ekstraklasy. Ponieważ nie w piłce najlepszym dowodem niech będą telefony Witkowskim, Szubrytom, Dankom, Leśniakom, rzeczy niemożliwych, niech tak się stanie, czego wielu działaczy klubów wałęsających się po Ptakom, Karasińskim, Kwaśniakom, Dywanom, sobie i Wam życzę! niższych klasach rozgrywkowych, a gotowych i dziękować im za budowanie profesjonalnej do kupienia przepustki do wysokiego wyczynu. piłki tam, gdzie nie tak dawno „diabeł mówił RYSZARD NIEMIEC

W ramach podtrzymywania dobrosąsiedzkich stosunków doszło Seniorzy przed kilku dniami do spotkania Rad Seniorów PPN Wieliczka i PPN Bochnia. Gościny udzielił władze LKS Węgrzcanka, z preze- sem Robertem Rajczykiem i wiceprezesem Bogdanem Pieprzycą na w Węgrzcach Wielkich czele. Spotkanie otworzył przewodniczący RS Wieliczka, Julian Choro- bik, w towarzystwie m. in. Piotra Czepica, Jana Sykały i Andrzeja Win- cencika witając zaproszonych gości. To samo uczynili szefowie wie- lickiego Podokręgu, prezes Andrzej Strumiński i wiceprezes Tadeusz Widomski. Środowisko bocheńskie było reprezentowane m. in. przez Stanisława Broszkiewicza, Mariana Biernata, Jerzego Kołodzieja, Bogdana Grabiasa i Wiesława Biernata. Łącznikiem integrującym oba środowiska był przynależny do PPN Bochnia, ale działający na terenie Kłaja i Szarowa Eugeniusz Nowak. Przedstawicielami Rady Seniorów MZPN byli Edward Iwański oraz Henryk Dziewoński. W ciekawej dyskusji dominowała troska o stan polskiego futbolu, co niestety zbiegło się z nastrojami cokolwiek minorowymi. Niektó- rzy bowiem z zebranych udali się nieco wcześniej do Wrocławia i Poznania, w celu towarzyszenia tam drużynie narodowej. I nie był to, w meczach ze Słowacją oraz Irlandią, obraz budujący… Sprawy pierwszej reprezentacji oczywiście nie wypełniły tematyki obrad. Mówiono o kształcie rozgrywek, proponowanych reformach, futbolowych obyczajach, problemach licencyjnych, ale i codziennych problemach małych klubów. (c)

2 Na stadionie Cracovii

- Kraków kojarzy nam się tylko i wyłącznie pozytywnie. Oby tak zostało - pragnął przed meczem eliminacji MME z Grecją selekcjoner reprezentacji Polski Marcin Dorna. Dla jego podopiecznych stadion Cracovii był szczęśliwym obiektem, tu z dwubramkowym bagażem odesłano w drogę powrotną reprezentacje Malty i Szwecji. Dodając do tego również dwubramkowe zwycięstwo nad Turcją (w stolicy), znaczyło to, że Polacy doskonale umieli wykorzystać atut własnego terenu. Tę passę podtrzymali również w twardym boju z Grekami, choć wynik wahał się do ostatnich sekund. A wszystko to za sprawą dramatycznej końcówki meczu.

Kamiński, Daniel Dziwniel, Paweł Wszołek, , Michał Chrapek (90 Damian Dąbrowski), Piotr Zieliński (86 Rafał Wolski), Wreszcie coś Bartłomiej Pawłowski (77 Mateusz Lewandowski, . GRECJA: Sokratis Dioudis - Ste- lios Kitsiou, Kostas Triantafyllopo- ulos, Mavroudis Bougaidis, Giannis optymistycznego… Potouridis, Charis Mavrias, Andreas Bouchalakis (84 Manolis Siopis), Tassos Lagos, Dimitris Kolovos (78 Bohaterem frapującego wido- usza Lewandowskiego. Aż wresz- śniej. Część strat odrobił ładnym Nikos Karelis), Giannis Gianniotas, wiska był niewątpliwie Arkadiusz cie, już w przedłużonym czasie gry, strzałem w róg Nikos Karelis. Zaś Dimitris Diamantakos (75 Aposto- Milik, autor efektownego hat kapitalnie uderzył pod poprzeczkę wkrótce nierozważnie zachował los Vellios). tricku. Najpierw wykorzystał asystę i Grecy utracili wszelkie nadzieje. się w obrębie własnego pola kar- Marcin Dorna (trener repre- Rafała Janickiego. Później podążył A przecież, mimo stanu 0-2, nego Wojciech Golla, który sfau- zentacji Polski): - Cieszę się ze ze skuteczną dobitką strzału Mate- mieli je dosłownie chwilę wcze- lował Karelisa. Do piłki podszedł zdobycia dziś trzech punktów, Giannis Potouridis i nie wytrzy- podtrzymania serii zwycięstw w mał próby nerwów. Gdyby trafił w spotkaniach rozegranych w Polsce. Arkadiusz Milik - strzelec trzech goli. światło bramki, niechybnie padłby Zrobiliśmy to dla kibiców, którzy wyrównujący gol. Ale Potouridis fantastycznie się zachowywali. nie trafił... Jako się rzekło, ostatnie Będę szczęśliwy, jeśli kilku zawod- słowo należało do niesamowitego ników z mojej drużyny trafi do Milika... pierwszego zespołu narodowego. Do rozegrania pozostał biało- Kostas Tsanas (trener reprezen- czerwonym wyjazdowy mecz z Gre- tacji Grecji): - Taki to już urok piłki kami (9 września 2014). Kolejna nożnej, że różnica między wygraną faza eliminacji MME już blisko. A a przegraną jest bardzo cienka. może jeszcze uda się za trzy lata Dziś my musimy przełknąć gorycz pojechać na igrzyska olimpijskie porażki. Strzelec rzutu karnego do Rio de Janeiro... bardzo często wykonuje ten ele- ment w naszym zespole. Najczę- Polska - Grecja 3-1 (0-0) ściej się nie mylił... (c) Sędziował Witalij Mieszkow (Rosja). Gole: Milik (61, 78, 90) 1. Polska 7 15 16-7 - Karelis (84). Żółte kartki: Zieliń- 2. Turcja 5 10 9-5 ski, Furman, Janicki - Diamantakos, 3. Grecja 5 9 15-5 Mavrias, Bougaidis. Widzów 9128. 4. Szwecja 5 7 11-10 POLSKA: Jakub Szumski - Rafał 5. Malta 6 0 1-25 Janicki, Wojciech Golla, Marcin październik 2013 nr 10 (103) 3 Komunikaty Kursokonferencja Kadry Trenersko - Instruktorskiej MZPN Wydział Szkolenia i Rada Trenerów MZPN informują, że w dniu 14 grudnia 2013 r. na obiektach AWF Kraków, odbędzie się kolejna Kursokonferencja Kadry Trenersko - Instruktorskiej MZPN Program konferencji przedstawia się następująco:

Aula Uczelni: Hala Główna: - zajęcia praktyczne 9:00 - 9:30 - rejestracja uczestników i ofi- 13:00 – 14:00 - „Trening wybranych ele- cjalne otwarcie. mentów i ocena szybkości biegowej 9:30 – 10:30 - wykład: „Konwencja UEFA, piłkarzy nożnych” system kształcenia i licencjonowania t r e - – dr Paweł Żychowicz, mgr Krystian Pać nerów, deregulacja zawodu trenera” 14:00 – 14:45 - „Ćwiczenia stabilizacyjne w - mgr Piotr Maranda – członek Komisji Tech- treningu piłkarzy nożnych” nicznej UEFA. - dr Zbigniew Witkowski, mgr Robert Maza- 10:30 – 11:30 - wykład: „Dieta i żywieniowe nek wspomaganie wysiłku piłkarzy” 15:45 – 16:30 - „Kształtowanie wytrzymałości - dr Barbara Frączek specjalnej w formie wiązanej” (ćw. z piłką) - 11:30 – 12:30 - wykład: „Wybrane zagad- SSA Wisła Kraków – III Liga nienia treningu i kontroli szybkości – mgr Maciej Musiał. zawodników w piłce nożnej” godz. 16:30 - zakończenie konferencji – dr Paweł Żychowicz

Informujemy Szanownych Kolegów, że po raz pierwszy udział w konferencji jest odpłatny w wysokości 30 zł. Wpłaty należy dokonać na konto MZPN: 37 1240 2294 1111 0000 3709 2289 z adnotacją: „konferencja” i z podaniem adresu – w terminie do 8 grudnia 2013 r. lub do rąk pra- cowników biura Związku w dniu konferencji. Wpłaty na konto MZPN ułatwią przebieg rejestracji na Konferencję, dlatego prosimy o wybór tej formy opłaty. Uczestnicy otrzymają w dniu Konferencji materiały w formie drukowanej, certyfikat w nowej formie oraz catering w przerwie kawowej. Płytki CD z części praktycznej przesłane zostaną przez Miesięcznik Informacyjny biuro MZPN na adresy domowe. Małopolskiego Związku Przewodniczący Rady Trenerów Przewodniczący Wydziału Szkolenia Piłki Nożnej Michał Królikowski Lucjan Franczak WYDAWCA: Małopolski Związek Piłki Nożnej. Adres 31-158 Kraków, ul. Krowoderska 74, Konferencja Grassroots 2013 tel. 12 632 66 00, fax. 12 632 68 00, strona 1 grudnia 2013 r. (niedziela) na obiekcie Com-Com Zone w Krakowie przy ul. Ptaszyckiego 6 internetowa www.mzpnkrakow.pl, e-mail: odbędzie się organizowana przez PZPN i MZPN konferencja metodyczno-szkoleniowa dla ani- [email protected] matorów sportu, trenerów piłki nożnej i zainteresowanych nauczycieli w ramach inicjatyw UEFA – GRASSROOTS. PRZEWODNICZĄCY W prowadzonym projekcie pod nazwą Akademia Piłkarska Grassroots zostanie przeprowadzo- RADY PROGRAMOWEJ: nych 16 wojewódzkich konferencji w całej Polsce, na których poruszana będzie tematyka nowo- Ryszard Niemiec czesnego treningu dzieci i młodzieży w oparciu o treści związane z systemem szkolenia Nie- mieckiego Związku Piłki Nożnej (DFB). Wykłady i zajęcia praktyczne poprowadzą trenerzy PZPN z młodzieżowych reprezentacji Polski oraz trener Niemieckiego Związku Piłki Nożnej. ZESPÓŁ REDAKCYJNY: Rejestracja uczestników odbędzie się od godz.9.15. Jerzy Cierpiatka (501 587 932) Wszystkich ludzi sportu zainteresowanych udziałem serdecznie zapraszamy. Konferencja jest sekretarz redakcji ogólnie dostępna i bezpłatna, przed wejściem będzie prowadzona rejestracja uczestników, którzy Jerzy Nagawiecki (501 682 339) po konferencji otrzymają pakiet materiałów szkoleniowych i certyfikat uczestnictwa. Dodatko- redaktor naczelny wych informacji udziela trener edukator MZPN – Robert Mazanek (tel. 601 597 630). SKŁAD: Ramowy program 11:15 - 11:45 • Testy Sprawnosci Piłkarskiej Centrum Poligraficzno-Reklamowe • 10:00 - 10:15 • Prelegent lokalny 1 - pokazowe testy oraz omó- OMEGA-ART Paweł Martyka, Otwarcie konferencji przez 11:45 - 12:00 wienie wyników Bogucin Mały 78, 32-300 Olkusz Prezesa Wojewódzkiego • Przerwa 13:45 - 14:15 www.omega-art.com.pl Zwiazku lub Przedstawiciela 12:00 - 12:30 • Pokazowe cwiczenia z publi- PZPN • Prelegent lokalny 2 kacji „Gry i zabawy z piłka” SESJA WYKŁADOWA 12:30 - 12:45 oraz „Piłka Nozna Jutra” DRUK: WIE-DRUK II 10:15 - 10:30 • „Gry i zabawy z piłka” oraz 14:15 - 15:15 Monika Wróblewska • Zmiany w prawie po wejsciu „Piłka Nozna Jutra” - załozenia • Wybrane srodki treningowe ul. Piastowska 29, 42-500 Będzin w zycie ustawy deregulacyj- merytoryczne w szkoleniu dzieci i młodziezy tel. (32) 793-66-29 nej. 12:45 - 13:00 (do stosowania na „Orlikach” i tel./fax (32) 267-05-35 10:30 - 10:45 • Testy sprawnosci piłkarskiej małych boiskach • Unifikacja szkolenia dzieci i - załozenia merytoryczno-or- 15:15 - 15:30 Nakład 1500 egz. młodziezy ganizacyjne • Podsumowanie i zakończe- Czasopismo bezpłatne. 10:45 - 11:15 SESJA PRAKTYCZNA nie konferencji Oddano do druku 26 listopada 2013 • Inicjatywy Grassroots 13:15 - 13:45

4 Aktualności Z życia MZPN

Prezydium Zarządu oraz Wisła II Kraków - Nowy Hutnik formował również o przygotowa- drużyny z PPN w Bochni do PPN w 2010. niach do cyklicznej kursokonferen- Wieliczce. MZPN • Prezydium Zarządu MZPN cji MZPN dla trenerów, organizo- • Przewodniczący Kolegium zarekomenduje do Zarządu MZPN wanej na terenie AWF w dniu 14 Sędziów MZPN - Andrzej Sękowski - na funkcję wiceprzewodniczą- grudnia 2013 roku. zobliguje sędziów 6 listopada 2013 cego Wydziału Dyscypliny MPZN • Przewodniczący Wydziału do niezwłocznego uzupełnienia - Macieja Malskiego. Szkolenia MZPN przekazał następ- dokumentacji licencyjnych. • Prezes MZPN, red. Ryszard Nie- • Przewodniczący Kolegium nie informację z przygotowań do • Na wniosek Przewodniczącego miec przekazał informację ze spo- Sędziów MZPN - Andrzej Sękowski organizacji IX Turnieju juniorów Komisji Futsalu MZPN - Zbigniewa tkania w Białej Podlaskiej z preze- przedstawił informację ze spotka- (rocznik 1996 i młodsi) z okazji Lacha zatwierdzono Adama sem PZPN - Zbigniewem Bońkiem nia przewodniczących Kolegium Święta Niepodległości. Szumca na członka Komisji Fut- dotyczącą: Centralnej Ligi Juniorów Sędziów Małopolskiego, Ślą- • Prezydium Zarządu zatwier- salu MZPN. (zapowiedziana reforma od sezonu skiego i Podkarpackiego ZPN z dziło wnioski o odznaczenia MZPN • Rozpatrzenie pisma KS Tym- 2014/2015), III ligi (zapowiedziana wiceprezesem Kolegium Sędziów dla działaczy i klubów: Podokręgu bark dotyczącego wyeliminowania reforma od sezonu 2016/2017) i Słowackiego ZPN, przedstawi- Piłki Nożnej w Wadowicach, LKS klubu z rozgrywek Pucharu Polski Wojewódzkich Ośrodków Szkole- cielami Słowackiego ZPN okręgu Nawojowa Góra, MKS Trzebinia- na szczeblu centralnym zostało nia Sportowego Młodzieży. Koszyc i Bańskiej Bystrzycy. Poin- Siersza i KS Podgórze Kraków. przeniesione na kolejne obrady • Przewodniczący Komisji formował o ustaleniach dotyczą- Małopolski Związek Piłki Nożnej Prezydium Zarządu MZPN, przy Bezpieczeństwa MPZN - Marian cej wymiany sędziów na poziomie wystąpi do Polskiego Związku Piłki współudziale prezesa PPN Lima- Cebula omówił stan bezpieczeń- III ligi rundy wiosennej sezonu Nożnej z wnioskiem o przyznanie nowa - Stanisława Struga i prezesa stwa na meczach III ligi małopol- 2013/2014. Diamentowej Odznaki PZPN dla KS Tymbark. sko-świętokrzyskiej w ostatnim • Przewodniczący Wydziału KS Podgórze z okazji 100-lecia • Red. Jerzy Nagawiecki przed- okresie i odniósł się do zdarzeń z Szkolenia MZPN - Lucjan Franczak klubu. stawił informację z przygotowań kilku meczów: Wisła Sandomierz omówił przygotowania • Zatwierdzono preliminarze do ceremonii ogłoszenia wyników - Beskid Andrychów, Wisła San- do organizacji kursokonferencji kilku turniejów dla młodzieży konkursu literackiego „Nie ma Cra- domierz - Janina Libiąż, Granat „Grassroots 2013” w dniu 1 grudnia • Na wniosek klubu LKS Piast covii bez Wisły, nie ma Wisły bez Skarżysko - BKS Bochnia, Nowy 2013 roku na obiektach Łapanów, Prezydium Zarządu Cracovii” w dniu 14 listopada br. w Hutnik 2010 - Beskid Andrychów Stowarzyszenia Siemacha. Poin- MZPN zatwierdziło przeniesienie Klubie Dziennikarzy „Pod Gruszką”. Miesiąc na skróty

30.10 - informacja, że w związku z żałobą rem turnieju był Wydział Szkolenia MZPN, mecze 19.11 - Reprezentacja Polski do lat 21 narodową po śmierci premiera Tadeusza Mazo- rozgrywano w Centrum Rozwoju Com-Com Zone pokonała Grecję 3-1 i znacznie przybliżyła wieckiego, wszystkie rozgrywane 2 i 3 listopada w Nowej Hucie. Zdecydowanie wygrał Kraków, 2. się do awansu na mistrzostwa Europy 2015. zostaną poprzedzone minutą ciszy, a biorący w Tarnów, 3. Małopolska Zachodnia, 4. Nowy Sącz. Stadion Cracovii znów szczęśliwy, wcześniej nich udział zawodnicy winni występować z czar- Polacy wygrali tu z Maltą i Szwecją. nymi opaskami na ramieniu. 12.11 - Mirosław Jabłoński przestał być tre- nerem Termaliki-Brukbet Nieciecza, w której 19.11 - w siedzibie MZPN zakończenie 30.10 - Mirosław Kmieć nowym trenerem dru- pracował raptem od 23 października. Nazwiska kursu wyrównawczego UEFA B. goligowej Garbarni, poprzednikiem był Robert następcy nie podano. Orłowski. 22.11 - spotkanie absolwentów kursu PZPN 14.11 - W krakowskim Klubie Dziennikarza C związane z odbiorem dyplomów. 3.11 - Szlagier II ligi trampkarzy w PPN Kraków, „Pod Gruszką” ogłoszenie wyników konkursu Armatura wygrywa na wyjeździe z Nadwiślanem 2-1. organizowanego przez MZPN i redakcję „Dzien- 23.11 - wystartowała kolejna edycja Halo- nika Polskiego”, a zatytułowanego „Nie ma Craco- wych Mistrzostw Krakowa juniorów. Organi- 7.11 - po raz pierwszy w historii klubu drugo- vii bez Wisły, nie ma Wisły bez Cracovii”. Nagro- zatorem jest Wydział Szkolenia i Rada Trene- ligowa Sandecja awansowała do ćwierćfinału dzonym pogratulował prezydent m. Krakowa, rów Małopolskiego ZPN. Po dwie najlepsze Pucharu Polski. Wyeliminowany został Widzew prof. Jacek Majchrowski, który objął honorowy drużyny w każdej kategorii wiekowej będą Łódź, najbliższym rywalem już na wiosnę 2014 patronat nad konkursem. uczestniczyć w Halowych Mistrzostwach będzie Zagłębie Lubin. Małopolski, które odbędą się w dniach 8 14.11 - w wieku 64 lat zmarł zasłużony dzia- marca 2014 r. (juniorzy młodsi) i 9 marca 9.11 - reprezentacja Szkoły Mistrzostwa Spor- łacz MZPN, Wiesław Gawlik. (juniorzy starsi) pod balonem J&J Sport towego w Krakowie rozpoczęła sześciodniowy Center w Skotnikach. pobyt na Ukrainie. Na Kresy wyjechali zawodnicy 15.11 - huśtawka nastrojów w grach sparingo- Cracovii, Wisły Kraków, MKS SMS oraz innych wych: Cracovia pokonuje MFK Rużomberok 3-0, 24.11 - W ćwierćfinałach Pucharu Polski klubów z terenu Krakowa i Małopolski. ale Wisła ponosi klęskę z FK Trenczin (0-5). na szczeblu PPN Kraków zmierzą się: Juve- nia Prandocin - Jutrzenka Giebułtów, Sokół 11.11 - odbył się tradycyjny turniej piłkarski 16.11 - zwycięstwem nad rezerwami Wisły Kocmyrzów - AP 2011 Zabierzów, Garbarnia juniorów (rocznik 1996 i młodsi) o przechodni (3-1) ugruntowała Soła Oświęcim wysoką pozy- II Kraków - Cracovia II, Nowa Proszowianka - Puchar Prezesa MZPN, a celem było uczczenie cję na zakończenie rundy jesiennej w III lidze Hutnik 2010 Kraków. Narodowego Święta Niepodległości. Organizato- małopolsko-świętokrzyskiej. (JC) październik 2013 nr 10 (103) 5 Święto Niepodległości

Dokładnie 11 listopada 2013 wysłuchania hymnu. Widziałem odbył się tradycyjny turniej na twarzach młodych zawodników piłkarski juniorów (rocznik jak duże to zrobiło wrażenie… 1996 i młodsi) o przechodni - Od strony sportowej też było Puchar Prezesa MZPN, a celem okazale. Bezkonkurencyjny był było uczczenie Narodowego Kraków, widać że tutaj nastąpił duży postęp pod względem szko- Święta Niepodległości. lenia młodzieży. Sporą grupę uta- Przed zawodami reprezentacje lentowanych zawodników można Krakowa, Nowego Sącza, Tarnowa było dostrzec w drużynach Tar- i zachodniej Małopolski przywi- nowa i Małopolski Zachodniej, tał prezes Małopolskiego ZPN które zaciekle walczyły o zajęcie - Ryszard Niemiec, a po chwili 2. lokaty. Natomiast nie da się wysłuchano Mazurka Dąbrow- ukryć, że duży niepokój wywołała skiego. Organizatorem turnieju był postawa reprezentacji Nowego Wydział Szkolenia MZPN, mecze Sącza. W poprzednich latach to rozgrywano w Centrum Rozwoju Com-Com Zone w Nowej Hucie przy ul. Ptaszyckiego. Turniej obserwowało liczne grono trenerów i działaczy z Mało- Kraków bez konkurencji polski, m. in. Aleksander Cimer, właśnie Nowy Sącz częstokroć stosowna pora, aby pomyśleć o Wyniki: Marian Cygan, Lucjan Franczak, nadawał ton, a teraz bezdyskusyj- jeszcze atrakcyjniejszej formule • Kraków - Tarnów 2-0 (1-0) Andrzej Garley, Jerzy Gospodar- nie zamykał stawkę. tej nader pożytecznej imprezy. gole: Natkaniec, Barczuk. Nowy Sącz triumfował pięć razy • Małopolska Zachodnia - Nowy na osiem wcześniejszych edycji, a Sącz 2-0 (1-0) w 2012 zdobył trofeum na wła- Cząstka 2. sność. Tym razem zdecydowanie • Kraków - Małopolska Zachodnia dominował na murawach Kraków, 3-0 (2-0) a o przewadze niech świadczą Szewczyk 2, Natkaniec. wyniki: 10-1 z Nowym Sączem, • Tarnów - Nowy Sącz 4-1 (0-0) 3-0 z Małopolską Zachodnią i 2-0 Wójcik 4 - Maślejak. z Tarnowem. Krzysztof Szewczyk i • Kraków - Nowy Sącz 10-1 (3-0) Dawid Surma ponadto ustrzelili Szewczyk 4, Surma 4, Tomaszewski, klasyczne hat tricki. Identycznym Kapustka - Tomaszewski (samob.). wyczynem popisał się Filip Wójcik • Zachodnia Małopolska - Tarnów (Tarnów). 1-1 (0-0) Śliwa - Pilch. Wyróżnienia indywidualne: Sędziowali: Maciej Koster, Bar- • Najlepszy zawodnik: Bartosz tłomiej Nowak, Krzysztof Kuchar- Kapustka (Kraków) ski oraz (jako drugi tercet) Sła- • Najlepszy bramkarz: Dorian Frąt- womir Gątkiewicz, Tomasz Kozioł, czak (Kraków) Tomasz Szymusiak. • Król strzelców: Krzysztof Szew- czyk (Kraków) - 6 goli 1. Kraków 3 9 15-1 • Najlepsi w swoich drużynach: 2. Tarnów 3 4 5-4 Kraków - Dawid Surma; Tarnów - 3. Małopolska Zach. 3 4 3-4 Patryk Rusek; Małopolska Zachod- 4. Nowy Sącz 3 0 2-16 czyk, Zdzisław Kapka, Stefan - Za rok obchodzić będziemy nia - Piotr Leszczyński; Nowy Sącz Komendołowicz, Jerzy Kowalski, jubileusz, turniej zostanie roze- - Marek Maślejak. Andrzej Godny (MZPN), JC Michał Królikowski, , grany po raz 10. Wtedy przyjdzie Andrzej Kuźma, Władysław Łach, Tadeusz Morgol, Jerzy Płonka, Henryk Sochacki, Jerzy Stokłosa, Andrzej Sykta, Henryk Szymanow- ski, Andrzej Turczyński. Przewodniczący Wydziału Szko- lenia, trener koordynator MZPN, Lucjan Franczak: - To była już 9. edycja turnieju, który traktować należy jako ważną pozycję w piłkarskim kalendarzu. Nie tylko pod względem sporto- wym, ale wychowawczym, eduka- cyjnym i patriotycznym. Bo mło- dzież musi wiedzieć i szanować czym jest dla Polaków Święto Niepodległości. Stąd nasza troska, aby turniejowi nadać szczególną odprawę i zacząć rywalizację od

6 Święto Niepodległości

KRAKÓW: Dorian Frątczak (Hutnik Nowa Huta), Piotr Przybyś (Puszcza Niepołomice) - Damian Guzik, Sebastian Jacak, Hubert Pachowicz, Kacper Ziemianek (Hutnik Kraków), Paweł Pasionek, Adam Tomaszewski, Antoni Jaro- szyński, Patryk Pilch (Garbarnia Kraków), Daniel Najduch, Dawid Surma, , Krzysztof Szewczyk (Cracovia), Kamil Natka- niec (Puszcza Niepołomice), Krzysz- tof Barczuk (Wieczysta Kraków). Trenerzy: Robert Mazanek, Grze- gorz Dąbrowski.

TARNÓW: Karol Dybowski (Unia Tarnów), Michał Leżoń (Termalica Bruk-Bet Nieciecza) - Dawid Pilch, Daniel Bukowiec, Mateusz Krokosz (BKS Bochnia), Dominik Minorczyk (Nowa Jastrząbka), Tomasz Sanok (Tarnovia), Szczepan Kogut, Adrian Pikul, Kamil Kowal (Termalica Bruk- Bet Nieciecza), Marcel Tyl, Filip Wójcik, Jakub Kuzdra, Patrycjusz Cygan (Unia Tarnów), Patryk Rusek (Wisła Szczucin), Patryk Bezkosty (Wolania Wola Rzędzińska). Trenerzy: Marek Migduła, Robert Antosz.

MAŁOPOLSKA ZACHODNIA: Marcin Koper (Halniak Maków Pod- halański), Mateusz Jurek (Janina Libiąż) - Dawid Balon (Skawa Wado- wice), Michał Śliwa (Beskid Andry- chów), Dawid Piesko (Halniak Targa- nice), Michał Cząstka, Dawid Bobak, Jan Martyniak (MKS Trzebinia/Sier- sza), Andrzej Lament (KS Chełmek), Kacper Szczurek (Janina Libiąż), Piotr Leszczyński, Wojciech Mro- wiec, Adrian Zybiński (Unia Oświę- cim), Bartosz Wołek, Jakub Scomber (Soła Oświęcim), Dawid Rzeźniczak (Babia Góra Sucha Beskidzka). Trenerzy: Marian Pamuła, Mieczy- sław Ślusarek.

NOWY SĄCZ: Damian Bartosz (Kolejarz Stróże), Waldemar Hyclak (Dunajec Nowy Sącz) - Grzegorz Ciężobka, Krystian Tomaszek, Bar- tosz Kozak, , Marek Maślejak, Dawid Jancarzyk (Sande- cja), Damian Migacz, Filip Iwański, Michał Kliś, Paweł Dobosz, Seba- stian Tokarczyk, Dawid Rosiek, Dawid Potoniec, Dawid Piszczek, Miłosz Groń (Dunajec). Trenerzy: Łukasz Biernacki, Piotr Pietruch.

październik 2013 nr 10 (103) 7 Konkurs

czynienia z jednymi z najstarszych klubów w Polsce, „Nie ma Cracovii bez Wisły, nie ma Wisły bez Cracovii” między którymi istniał specyficzny układ: z jednej strony rywalizowały z sobą, a z drugiej przyjaźniły się i szanowały. I tak być powinno również dziś i jutro. Kraków ma stać potęgą obu klubów, a nie waśniami. Dwie równorzędne drugie lokaty - nagroda redak- Marian Cebula cji „Dziennika Polskiego” w wysokości po 1 500 zł - za prace zatytułowane: • „Okołopiłkarskie refleksje - damski punkt widze- nia”: autorka - Ewa Gabryś i Stanisław Chemicz • „Przed derbami czuć u nas dreszczyk”: autorka - Dominika Maciejasz laureatami wyciągnęła z dzisiejszej uroczystości lekcję historii. Dziennikarsko-literacka rywalizacja rozpoczęła się w sierpniu br., kiedy to Małopolski Związek Piłki Nożnej, wespół z partnerami ogłosił konkurs zatytuło- wany „Nie ma Cracovii bez Wisły, nie ma Wisły bez Cra- covii”. Ważne przedsięwzięcie honorowym patronatem otoczyli: prezydent m. Krakowa prof. Jacek Majchrow- ski, prezes MKS Cracovia SSA prof. Janusz Filipiak i przewodniczący Rady Nadzorczej Wisła SA prof. Miro- sław Pawełczyk. Inicjatywa okazała się trafna. Odzew Laureat III nagrody Andrzej Mikołajczyk (z lewej). płynący ze środowiska wskazał na potrzebę doku- wręczył Andrzej Wojdyło, wiceprezes Polskapresse, mentowania, publikowania i archiwizowania zdarzeń oddział Prasa Krakowska. z dalszej i bliższej przeszłości obydwu klubów. Do Z kolei dwie równorzędne trzecie nagrody Mało- Laureat I nagrody Marian Cebula (z lewej). siedziby MZPN w Krakowie napłynęło 19 prac. polskiego Związku Piłki Nożnej w wysokości po 750 Krakowski rynek, urzekająca barokowym Komisja konkursowa, zebrana na posiedzeniu w zł. przyznano za prace zatytułowane: przepychem sala Baltazara Fontany Klubu dniu 24 października 2013 roku, w składzie: • „Wspomnienie…” : autor - Jerzy Andrzej Mikołaj- przewodniczący jury Marek Kęskrawiec - redak- czyk Dziennikarzy „Pod Gruszką”, znamienici tor naczelny „Dziennika Polskiego” oraz Jerzy Łudzik • „Jako Krakauer”: autor - Zygmunt Sadlik goście z prezydentem Krakowa prof. - przewodniczący Rady Seniorów KS Cracovia, Leszek wręczył Ryszard Niemiec. Prezes MZPN uhonoro- Jackiem Majchrowskim oraz plejadą Snopkowski - przewodniczący Rady Seniorów TS Wisła wał ponadto specjalną nagrodą za „ważkość przesła- gwiazd czasu prosperity polskiej piłki i Jerzy Nagawiecki - członek Zarządu MZPN, red. nacz. nia”, w wysokości 1000 zł, pracę „Krwiodawstwo, droga nożnej - oto anturaż towarzyszący do pojednania”: autorstwa Andrzeja Tychoniaka, ufun- rozstrzygnięciu konkursu na wypowiedź, dowaną przez Małopolski Związek Piłki Nożnej. relację, wspomnienie, opowieść Obecni na uroczystości prezes Wisły S.A. Jacek zatytułowanego „Nie ma Cracovii bez Wisły, Bednarz oraz dyrektor sportowy Cracovii SSA Piotr nie ma Wisły bez Cracovii”. Organizatorzy Burlikowski wręczyli uczestnikom konkursu cenne nagrody rzeczowe: koszulki, piłki z autografami piłka- dziennikarskiego turnieju: Małopolski rzy, gadżety reklamowe. W krótkiej wypowiedzi Jacek Związek Piłki Nożnej i redakcja „Dziennika Bednarz podkreślał dobrosąsiedzkie stosunki panu- Polskiego”, wyboru miejsca gali dokonali jące między szefostwem sportowym obydwu wielkich celowo. Dziennikarski Klub podkreślił krakowskich klubów zlokalizowanych po przeciwnych rangę współzawodnictwa i ważkość stronach Błoń. Dziękował uczestnikom konkursu, gra- jego przesłania w dobie intensyfikacji tulował zwycięzcom. W imieniu nagrodzonych podzię- pozaboiskowych zmagań kibiców futbolu kowania złożyła red. Dominika Maciejasz. w Krakowie i Polsce. Rzecz miała miejsce w Dysputy w kawiarnianej części Klubu Dziennikarzy „Pod Gruszką” dopełniły uroczyste spotkanie uczest- czwartkowe przedpołudnie 14 listopada br. Laureat I nagrody Stanisław Chemicz (z lewej). ników, organizatorów, sponsorów i wspierających Imprezę rozpoczął prezes MZPN, red. Ryszard Nie- konkurs „Nie ma Cracovii bez Wisły, nie ma Wisły bez miec, inicjator konkursu. Mówił o ponad stuletnim „Futbolu Małopolski” wysoko oceniła trud autorów Cracovii”. Dyskutowali „Pasiacy” i zwolennicy „Białej współistnieniu obydwu krakowskich klubów, o spor- prac. Gwiazdy”, działacze, trenerzy, zawodnicy i sympatycy towych zmaganiach Cracovii i Wisły, o ostrej rywaliza- Jury przyznało: futbolu. Byli m. in. obecni: Ryszard Budka, Lucjan cji, w czasie której wykuwał się etos sportowej walki, Dwie równorzędne pierwsze nagrody - ufundowane Franczak, Ewa Gajewska, , Tadeusz niezbędny do osiągania rezultatów na miarę ambicji przez prezydenta m. Krakowa w wysokości po 2 500 Kędzior, Zdzisław Kapka, Tadeusz Kędzior, Jerzy Kowal- i oczekiwań kibiców. Z krytycyzmem opisał niektóre zł - za prace zatytułowane: ski, Zbigniew Koźmiński, Michał Królikowski, Marek zjawiska towarzyszącej dzisiejszej rywalizacji Cracovii • „Takie były zabawy, spory w owe lata… „Święta Kusto, Zbigniew Lach, Zbigniew Lech, Adam Musiał, i Wisły. Wskazał na potrzebę pracy organicznej w śro- wojna” w Krakowie podczas okupacji hitlerowskiej Andrzej Sękowski, Andrzej Strumiński, Andrzej Sykta, dowisku kibiców obydwu klubów, na współdziałanie 1939- 1945”: autor - Stanisław Chemicz , Henryk Szymanowski, Dariusz środowisk seniorskich, na różnorodne akcje eduka- • „Alfabet „Pasa” z „Białą Gwiazdą” w tle”: autor - Wójtowicz. cyjne, które swymi pozytywnymi przesłaniami spowo- Marian Cebula W spotkaniu wzięli udział reprezentanci środowisk dują obniżenie poziomu agresji wśród części trybun Wręczając nagrody laureatom prof. Jacek Maj- wpierający ideę bezpiecznych trybun, ludzie związani na stadionach przy ulicach Kałuży i Reymonta. Prze- chrowski podkreślił potrzebę organizowania różno- ze sportem: przedstawiciel wojewody małopolskiego słaniem konkursu przejęły się najbardziej siwe głowy. rodnych przedsięwzięć, których wspólnym mianowni- Marek Rut - dyrektor Wydziału Bezpieczeństwa i Daj Boże, aby młodzież - w spotkaniu „Pod Gruszką” kiem są zabiegi na rzecz podniesienia kultury kibico- Zarządzania Kryzysowego oraz reprezentant Komendy wzięły udział szkolne delegacje Wojewódzkiego wania. Prezydent Krakowa zapewnił o przychylności Wojewódzkiej Policji, szef sztabu nadkom. Robert Spól Ośrodka Szkolenia Sportowego Młodzieży oraz SMS - dla wsparcia takich działań w przyszłości. Mamy do ak. JC, JN

8 Konkurs Poniżej drukujemy nagrodzoną II miejscem pracę w konkursie„ Nie ma Cracovii bez Wisły, nie ma Wisły bez Cracovii” autorstwa Ewy Gabryś. W Kolejnych wydaniach „Futbolu Małopolski” zamieszczać będziemy sukcesywnie kolejne nagrodzone teksty.

swej siedziby przy ul. Smoleńsk 16. Tam wystawaliśmy nieraz długo w Okołopiłkarskie refleksje oczekiwaniu na upragnione auto- grafy. Wieczorem, w dniu zakoń- czenia aktualnej kolejki ligowej, wszyscy prawdziwi kibice, a więc i my, spotykaliśmy się pod redakcją - damski punkt widzenia „Dziennika Polskiego” obok Poczty Była niedziela, 5 grudnia 1948 roku. Zapowiadał się piękny, Głównej, jako że tylko tam mogli- wyczekiwany przez nas od dawna dzień. Mój szesnastoletni odstawiał nogi! I niepisana zasada śmy poznać na bieżąco wszystkie brat Andrzej i ja, dwunastoletnia Ewa, zapaleni kibice Cracovii, fair play, o której dziś można już wyniki kolejki. A także poczuć tylko pomarzyć... (We wspomnie- atmosferę autentycznego zaanga- wybieraliśmy się właśnie z Ojcem na boisko Garbarni, by obejrzeć niach przywołuję obecnie to żowania w sprawy piłki i swojego mecz, jaki co dzień się nie zdarza - derby Cracovia - Wisła! - i to dawne, zgrzebne w porównaniu do klubu oraz wymienić poglądy na jeszcze o mistrzostwo Polski!!! Nasze kibicowanie ukochanej dzisiejszych standardów boisko, interesujące nas tematy. Później, w drużynie zaczęło się zaraz po wojnie, kiedy to zamieszkaliśmy z drewnianą trybuną od strony domu, sporządzało się w oparciu o niedaleko stadionu Cracovii, przy ul. Słonecznej (dziś Prusa) 15. Focha, pięknym torem, kolarskim wszystkie wyniki aktualną tabelę, A więc, jak to się dzisiaj mówi, a także pisze na transparentach i karkołomnymi ewolucjami cykli- a zajęciu temu towarzyszyły stadionowych, po właściwej stronie Błoń. (Nawiasem mówiąc, stów, drewnianą budką „szatnego” zazwyczaj wielkie emocje. mieszkając krótko w czasie okupacji po tej niewłaściwej stronie, Wiechcia od strony Kraszewskiego, Piłka nożna, reprezentowana widok sporej grupy kibiców obser- przez krakowskie kluby piłkarskie, przy ul. Kawiory, bawiliśmy się nieopodal boiska Wisły, co jednak wujących mecz z dachu Rotundy i towarzyszyła mi również na co nie miało wpływu na nasze późniejsze sympatie.) charakterystyczny dla mnie jako dzień w postaci kontaktów kole- Wspomniane derby w 1948 r. dziwą przyjemnością i wielkim dziecka „zapach meczu”, jak to żeńskich. W szkole podstawowej przeżywaliśmy na stadionie nie- widowiskiem - kulturalny doping, określałam w rozmowie z Ojcem, a jedną z najbliższych mi koleżanek zwykle mocno, jako że emocji jak sympatyczni, życzliwi względem więc zapach dymu papierosowego była Danusia Wilczkiewicz, córka wiadomo nie brakowało. Już zaraz znanego piłkarza m.in. Garbarni, na początku rozpacz nieprawdopo- a później trenera, m.in. II-ligowej dobna! Legutko z podania Gracza Cracovii, Eugeniusza Wilczkiewi- daje Wiśle prowadzenie, jednakże cza, a zarazem siostra napastnika po licznych groźnych atakach z Cracovii, Mieczysława Wilczkiewi- obu stron, tuż przed, samą przerwą cza. Namawiam ją teraz usilnie, dwie cudowne bramki - „główka” aby wzięła udział w konkursie S. Różankowskiego i gol Szeligi z i przedstawiła nieco ciekawych podania E. Różankowskiego dały historii piłkarskich, niejako z Cracovii nieco spokoju w szatni, pierwszej ręki. Przy jej skromności przed dalszym ciągiem batalii po nie chce na razie o tym słyszeć, przerwie. Nie było później łatwo, ale zna z pewnością sporo intere- gdyż Wisła walczyła zaciekle, lecz sujących faktów, jak choćby 150. szczęście było po naszej stronie: bramka w derbach, strzelona dla E. Różankowski, idąc w ślady brata, Cracovii przez brata Danusi, Mie- zapewnił Cracovii zwycięstwo i czysława, w 1953 roku. A także tytuł mistrza Polski. Szał radości historia opowiedziana jej przez po meczu zakłóciła jednak smutna siostrę legendarnego szatnego wiadomość, jaka czekała na nas po Cracovii, Jana Wiechcia, gdy w powrocie do domu. Tego akurat czasie okupacji cała jego rodzina dnia Służba Bezpieczeństwa z narażeniem życia przechowała w zaaresztowała naszego bliskiego łóżku pod kołdrą sztandar ukocha- sąsiada, znanego literata i teatro- nego klubu. loga, Tadeusza Kudlińskiego, za. W późniejszych latach 50-tych, działalność w okupacyjnym pod- w Średniej Szkole Muzycznej ziemiu. Ale to już temat na inne przy ul. Warszawskiej 11, do opowiadanie... której uczęszczałam równole- Cracovia towarzyszyła nam przez gle z nauką w Liceum im.Joteyki, całe lata szkolne, nieraz nawet miałam okazję poznać starszego kosztem nauki, nad czym bardzo siebie kibice, nie mówiąc już o w połączeniu z zapachem trawy.) o kilka lat kolegę, Zdzisława Naj- bolała nasza Mama, mając za złe prawdziwym zaangażowaniu pił- Poza boiskiem szliśmy czasem dera - piłkarza, a zarazem ucznia Ojcu, że wyciągał nas na mecze. karzy w walkę na boisku - nikt za naszymi idolami, gdy wycho- wydziału instrumentalnego w Ale mecze te były wówczas praw- wtedy, jak to się teraz mówi, nie dzili po treningu, udając się do ciąg dalszy na str. 10 październik 2013 nr 10 (103) 9 Konkurs

mogliśmy znów stanąć w szranki z Okołopiłkarskie refleksje odwieczną rywalką Wisłą w poje- Z żałobnej karty dynkach derbowych. Szczególnie zapisały mi się w pamięci derby w - damski punkt widzenia 2011 roku, z pomyślnym dla nas ciąg dalszy ze str. 9 rezultatem, kiedy to Holender Van WIESŁAW Styczeń oraz działacz klubu, Zdzi- der Biezen zapewnił zwycięstwo klasie altówki, który (o zgrozo!) sław Oleszek. Cracovii piękną „główką” w 37. okazał się w trakcie bliższej zna- Ze Zdzisiem Najderem, obecnie minucie meczu, po raz pierwszy po GAWLIK jomości rezerwowym bramkarzem emerytowanym altowiolistą Fil- 28 latach w derbach na własnym Wisły, zastępującym niekiedy na harmonii Krakowskiej, jesteśmy stadionie. Nabrały znów aktualno- Krakowskie środowisko boisku samego Jurowicza. Zdzisiu bliskimi sąsiadami i spieramy się ści słowa stadionowej piosenki: piłkarskie poniosło grający w drużynie rezerw Wisły, nieraz na tematy meczowe, szcze- „Każdy to powie, Cracovia rządzi w niepowetowaną znacznie młodszy od swych sław- gólnie przed derbami, lecz spory Krakowie”! stratę. 14 listopada br. nych kolegów grających w I lidze, te, choć czasem żywiołowe, nie Dziś, przed, kolejnymi derbami, zmarł w wieku 64 lat nie miał oczywiście okazji grać w przekraczają nigdy granic dobrego żyjemy w atmosferze napięcia, tym derbach, czy innych ważniejszych wychowania. bardziej, ze dwie ostatnie porażki Wiesław Gawlik, którego spotkaniach, ale uczestniczył jako (z Legią i Zawiszą) nie nastawiają pożegnaliśmy sześć dni pełnoprawny zawodnik w tre- Na cotygodniowych koncertach naszych kibiców zbyt optymi- później na Cmentarzu ningach bramkarskich Wisły pod abonamentowych w Filharmonii stycznie. Derby rządzą się jednak Rakowickim. kierunkiem trenera Waltera. Nie w latach 50-tych widywałam krą- jak wiadomo swoimi prawami i oszczędzał się nigdy na boisku, żącego samotnie w czasie prze- nadzieja mnie nie opuszcza. Na czego rezultatem były nękające go rwy po holu napastnika Cracovii, Placu na Stawach widuję nieraz nawet do dziś dolegliwości ręki, Juliana Radonia. Gdzież te czasy, słynnego Makino, zapalonego które przeszkadzały mu w grze na kiedy piłkarze miewali tak szla- kibica Cracovii, którego kiedyś altówce. Wspomina obecnie, jak chetne zainteresowania?... przed derbami ośmieliłam się utrzymywał skrzętnie w tajemnicy Dalsze koleje mojego życia zagadnąć na temat przypuszczal- swój status piłkarza przed srogim (studia, praca) sprawiły, iż musia- nego wyniku spotkania. Sugestia profesorem altówki, Tadeuszem łam zarzucić swoje dziecięce i znanego barda (2:1 dla Cracovii) Gonetem. młodzieńcze zainteresowania niezupełnie się sprawdziła (był Zdzisław ożenił się w latach póź- piłkarskie. Wszakże w połowie lat remis), myślę jednak, że gdyby W pracy zawodowej Wiesiek niejszych z Krystyną Flanek, córką 80-tych, z duszą na ramieniu, jako sytuacja się teraz powtórzyła, zary- był wierny Politechnice Krakow- lewego obrońcy Wisły, reprezen- że zwyczaje boiskowe nabrały, deli- zykuję ponowne pytanie. A nuż tym skiej. Na przestrzeni kilku dekad tanta Polski, Mieczysława Flanka. katnie mówiąc, nieco innego niż razem wróżba się spełni?... to samo odnosiło się do futbolu. Flanek, a także inny piłkarz Wisły, a wcześniej charakteru, wybrałam 21 IX 2013 roku wieczorem, po Zaczynał w 1978 jako sędzia pił- później Cracovii, Adam Wapiennik, się na derby na stadionie Wisły. derbach Makina nie spotkałam, karski, towarzysząc takim arbi- mieszkali w pobliżu nas i często Ekscesów na szczęście nie było, ale znów był remis. Szkoda, bo po trom jak Janusz Hańderek i Jacek charakterystyczne ich sylwetki, wynik mnie nie zadowolił (0:0), cichu liczyło się na zwycięstwo. Pocięgiel. Następnie był związ- znane nam doskonale z boiska, po czym nastąpiła kolejna długa Cracovia grała jednak pięknie, kowym obserwatorem i dele- pojawiały się tu i ówdzie w oko- przerwa, do roku bodajże 2006, zwłaszcza po przerwie, z wielką gatem, zaś w ostatnich latach licy. Półwsie Zwierzynieckie było kiedy to wprowadzono w Cracovii determinacją. Zakończę me oko- członkiem Komisji ds Piłkarstwa wtedy dzielnicą prawdziwie pił- bilety wstępy dla kobiet za symbo- łopiłkarskie refleksje cytatem Młodzieżowego MZPN, a także karską. Obok wspomnianych wyżej liczną złotówkę. Pomyślałam więc z naszego wspaniałego hymnu: kierownikiem młodzieżowych E. i M. Wilczkiewiczów, Flanka, sobie: czas, by historia zatoczyła „Cracovia i jej barwy dwie, Craco- reprezentacji MZPN. Czynił to Wapiennika, Najdera, mieszkał krąg, czas zainteresować się Cra- vio, po prostu kocham Cię”!!! w drużynach trenerów Jerzego przy ul. Senatorskiej dawny zasłu- covią dziś. Po szczęśliwym powro- Smotera oraz Jerzego Płonki i żony zawodnik Cracovii, Zdzisław cie do ekstraklasy w 2004 roku EWA GABRYŚ Michała Wiącka z doskonałym skutkiem, na miarę supremacji tych zespołów w ogólnopolskiej rywalizacji. W ogóle, kochał pracę z mło- dzieżą. Przejawiało się to m. in. w corocznym i spontanicznym braniu udziału w organizowaniu turniejów dla uczczenia Święta Niepodległości oraz cieszących się ogromną popularnością zawodów z okazji Dnia Dziecka. Był jednym z twórców mało- polskich lig trampkarzy i mło- dzików. Ponadto udzielał się jako członek zarządu Clepardii Kraków i kierownik jej drużyn młodzieżowych. Zawsze uśmiechnięty, życzliwy, obowiązkowo dobry dla ludzi. I pewnikiem dlatego wielu z nich nie zawiodło Go w niestety już ostatniej drodze… Cześć Jego Pamięci (JC)

10 Wątpliwości

Reprezentacyjna „wybitność” potwierdzona medalem Lubański (75), Tomasz Wałdoch (74), Maciej Żurawski (72), Piotr Świerczewski (70), Tomasz Kłos (69), (69), Jakub Błaszczy- kowski (67), (66), (65), (63), (63), (62), Tomasz Hajto (62), Roman Wójcicki (62), Henryk Kasper- czak (61), (61), Włodzimierz Ilość Smolarek (60 - nie żyje), (60), Jacek Zieliński (60), (60), (60) i ostatni przyjęty w poczet członków, zmarły niedawno Gerard Cieślik (45). Nowymi członkami byliby złoci medaliści IO oraz medaliści MŚ 74 i 82: i dokonania (48), (32), Zygfryd Szołtysik (46), W Brazylii, Hiszpanii, Francji, Niemczech i Włoszech liczba występów w narodowej Jerzy Kraska (13), Joachim Marx (23), Marian reprezentacji futbolowej wiąże się nieuchronnie ze zdobytymi trofeami. Wybitni Ostafiński (11), (17), Ryszard piłkarze wymienionych krajów, wielokrotni gracze nacjonalnych teamów, są Szymczak (2 - nie żyje), Lesław Ćmikiewicz (57), obwieszeni medalami mistrzostw świata i kontynentu nieomal tak samo jak radzieccy Jerzy Gorgoń (55), (11 - nie żyje), Zdzisław Kapka (14), (34), generałowie. (36), Adam Musiał (34), Józef Polska specyfika „wybitności” od z górą trzech stycznia 2009 roku Uchwałę Zarządu w sprawie Młynarczyk (42), (53), Janusz dekad nie łączy ilości z jakością. Toteż dobrze „Regulaminu Klubu Wybitnego Reprezentanta Kupcewicz (20), Paweł Janas (53), Jan Jałocha się stało, że Dariusz Dziekanowski zapowiedział PZPN”. Dokument należy przejrzeć, uwspółcze- (28), (55), zmianę zasad wstępu do elitarnego grona. Sze- śnić, zmodyfikować. O dokooptowaniu do KWR (40), (51), Andrzej Pałasz (34), fujący aktualnie Klubowi Wybitnego Reprezen- piłkarzy-medalistów wspomnieliśmy powyżej. Włodzimierz Ciołek (29), Marek Kusto (19) i tanta zaproponował, aby „paszporty” wybitnych Ponadto warto równocześnie zwiększyć nieza- (29). przysługiwały futbolistom, którzy co najmniej leżność i kompetencje tego organu doradczego Wkrótce do elitarnego grona - decyzją człon- 80 razy zakładali koszulki z orłem na piersi. PZPN. Winno się wyłonić Zarząd KWR, a jego ków KWR - trafią dwaj wybitni piłkarze: Lucjan Zmiana kryteriów ilościowych satysfakcjonuje jedynie najbardziej zainteresowanych. Jednak opinia publiczna przyjmuje zapowiedzi modyfi- kacji reguł sceptycznie. Bowiem dla coraz szer- szego grona ludzi piłki nożnej wprowadzenie nowych kryteriów wydaje się być konieczne, jednak poza czynnikiem ilościowym należy uwzględnić także jakościowy. Należy wykonać znaczący ruch, gdyż obecny skład elitarnego grona budzi coraz większe wątpliwości. Przybywa graczy okresu mize- rii futbolowej, a równocześnie trudno znaleźć wśród „wybitnych” piłkarzy, którzy swoimi doko- naniami zdobyli futbolowe szczyty potwier- dzone medalami mistrzostw świata i olimpiady. W kraju, gdzie uznane piłkarskie dokonania miały miejsce w latach siedemdziesiątych i osiemdziesiątych XX wieku nie podobna fawo- ryzować ilościową klasyfikacją i nagradzać tytułem „wybitnego” zawodników, którzy mają problemy z pokonaniem narodowych zespołów Mołdawii, Łotwy i Czarnogóry. Wydaje się zasadne, aby barierą wstępu do Klubu Wybitnego Reprezentanta było rozegra- Wybitni reprezentanci. Oni zagrali w olimpijskim finale igrzysk w Monachium roku 1972. Od lewej w nie 80 spotkań. Niemniej jednak do regulamin górnym rzędzie: Zygmunt Anczok, Jerzy Kraska, , Jerzy Gorgoń, Zygmunt Maszczyk i Klubu należy dopisać ważniejsze kryterium Hubert Kostka. W dolnym: Zygfryd Szołtysik, Lesław Ćmikiewicz, Zbigniew Gut, Włodzimierz Lubański, Robert Gadocha i . awansu: kryterium dokonań! Stoimy na sta- nowisku, że wybitnymi polskimi piłkarzami prezesa zapraszać na obrady Zarządu Związku Brychczy oraz Stanisław Oślizło. Obaj rozegrali byli bez wątpienia zdobywcy złotego medalu z głosem doradczym. w drużynie narodowej po 58 spotkań. W poczet olimpijskiego w 1972 roku w Monachium oraz Po uwzględnieniu wspomnianych wyżej wybitnych reprezentantów proponuję zaliczyć medaliści mistrzostw świata rozegranych w propozycji w Klubie Wybitnego Reprezentanta także - pośmiertnie - Ernesta Pohla - 46 wystę- 1974 roku na boiskach RFN i 1982 w Hiszpanii. znalazłoby się 57 zawodników (w tym pięciu pów w reprezentacji. I to by było (na razie) na Rodzime piłkarstwo graczy o większej renomie nieżyjących). Nie wydaje się, aby Klub miał tyle! i o osiągnięciach się nie dochowało. Dzięki się dalej rozrastać. Wręcz przeciwnie. Skupia JERZY NAGAWIECKI nowemu regulaminowi KWR powiększy się o bowiem głównie ludzi starszego wieku, grupy PS. Polska społeczność piłkarska od wielu lat Zygfryda Szołtysika, Zygmunta Anczoka, Adama przemijającej, odchodzącej. wyczekuje sukcesu reprezentacji Polski. Marzy Musiała, Leszka Ćmikiewicza, Jerzego Gorgonia, Oto obecni członkowie klubu według kry- nam się medal wielkiej futbolowej imprezy: Zygmunta Maszczyka, Józefa Młynarczyka, Ste- terium ilościowego: Michał Żewłakow (102 mistrzostw świata lub mistrzostw Europy. Jeśli fana Majewskiego i kilkunastu dalszych futboli- występy), (100), Kazimierz Deyna kiedykolwiek w przyszłości bliższej lub dalszej stów, którzy weszli na stałe do annałów polskiej (97 - nie żyje), Jacek Bąk (96), Jacek Krzynówek reprezentacji uda się stanąć na podium MŚ lub piłki nożnej jako wyjątkowi i ponadprzeciętni. (96), Władysław Żmuda (91), Antoni Szyma- ME członków medalowej drużyny trzeba będzie Prezes PZPN Grzegorz Lato podpisał 23 nowski (82), (80), Włodzimierz gremialnie wpisać na listę „wybitnych”. październik 2013 nr 10 (103) 11 Sylwetki

Grzegorz Kmita (rocznik 1955) jest obligatoryjnie kojarzony z Krakowem, choć przyszedł na świat w Sosnowcu. - Konkretnie w Sosnowcu-Dańdówce, w pobliżu Huty Cedler, gdzie pracował mój już nieżyjący ojciec, Aleksy. Znalazł się tam po robotach w Niemczech. W trakcie ledwie półrocznego pobytu w Sosnowcu zdążył jeszcze trochę pograć w miejscowej Polonii. Niebawem otrzymał nakaz pracy w Nowej Hucie, która dynamicznie rozrastała się. Dostaliśmy mieszkanie na Osiedlu Hutniczym. Blok, lub jego bezpośrednie sąsiedztwo było wyjątkowo piłkarskie. Marcin Wasilewski, Piotr Madejski… - wylicza podczas Spartakiady w Szczecinie, gdzie aż trzy nerem, gospodarzem, sporadycznie działaczem. Grzesiek. reprezentacje sięgnęły po tytuły mistrzów Polski. Uaktywnienie się w tej ostatniej sferze nastąpiło M. in. dotyczyło to drużyny prowadzonej przez Bog- po rezygnacji wielce zasłużonego dla Prokocimia Filar „Czarnych Błyskawic” dana Ciućmańskiego, z kolei podopieczni Grześka mec. Andrzej Tarnawskiego z funkcji wicepre- Do „podstawówki” nr 83 chodził Grzegorz Kmita pokonali 2-1 w finałowym meczu Białystok, akurat zesa sportowego. Ale z jednoczesnym udziele- razem ze Zbigniewem Urbańczykiem, później jednym z czołowych arbitrów piłkarskich. Skoń- Grzegorz Kmita czył XII liceum, w klasie o profilu matematyczno- fizycznym. Ale kopanie w piłkę zaczął jeszcze jako dziesięciolatek. Będąc filarem „Czarnych Błyska- wic” został nawet wraz z kolegami triumfatorami szalenie popularnego Turnieju Dzikich Drużyn, którego jednym ze współorganizatorów była By Prokocim redakcja „Gazety Krakowskiej”. W stawce, bagatela, znalazło się 125 drużyn… Treningi rozpoczął oczy- wiście w Hutniku, zwłaszcza że ojciec udzielał się społecznie jako działacz klubu z Suchych Stawów. W trampkarzach trenerami Grześka byli Józef rósł w siłę... Strojny, Adam Mirek i Zenon Baran. W juniorach - Jan Hymczak, Andrzej Bielenda, Jerzy Pest, w rezer- z Tomaszem Frankowskim w składzie… Na najwyż- niem rekomendacji Kmity do władz klubowych. wie - Jan Tyrka, Marian Cygan i Edward Gajewski, w szym stopniu podium MP stanęli w 1993 juniorzy W wyniku kolejnych wyborów Grzesiek został pierwszej drużynie seniorów - Kazimierz Trampisz, Hutnika, Głównym architektem tego sukcesu był wiceprezesem i tak jest do dziś. Tak się złożyło, że ponownie Cygan i Pest oraz Jerzy Steckiw. Kmita. W trakcie następnego sezonu - po rundzie latem 2009 pierwsza drużyna seniorów Prokoci- jesiennej i na pierwszym miejscu, podejmując mia znalazła się w dramatycznej sytuacji i groził Tłumy „waliły” na Górnika… pracę w myślenickim Dalinie - przekazał drużynę jej spadek z A-klasy. Pierwsza szansa barażowa Kmita studiował na krakowskiej AWF, którą Waldemarowi Koconiowi. Niebawem Hutnik znów została przegrana, lecz druga już nie i Prokocim ukończył w 1978 obroną pracy magisterskiej. zachował status. A w lipcu bieżącego roku feto- Dotyczyła porównań młodzieży szkolnej i z wał awans do klasy okręgowej. Z perspektywą klubów krakowskich pod względem koordynacji, rychłego awansu? - Jestem realistą, w naszej zwinności i gibkości. Zanim obronił dyplom, zdążył grupie II absolutnie bezkonkurencyjna jest Nowa zasilić szeregi Prokocimia. Ten wprawdzie akurat Proszowianka. Awans niewątpliwie nastąpi, gdy spadł z III ligi, ale szybko do niej wrócił. Jednak jako klub będziemy „dozbrojeni”, co zresztą sys- najgłośniejszym echem odbiła się przygoda kole- tematycznie czynimy. Wówczas nastąpi właściwa jarskiego klubu z Pucharem Polski. Pod wodzą tre- pora na kolejny krok - określa chronologię zda- nera Andrzeja Wełniaka Prokocim odprawił z kwit- rzeń trener Kmita. kiem Gościbię Sułkowice i po dogrywce wyrzucił za burtę AKS Niwka. Kres drogi nastąpił dopiero Sojusznicy po konfrontacji z Górnikiem . Ulegli wpraw- Część warunków koniecznych do osiągnięcia dzie wysoko (2-5), ale z honorem, o co szczególnie sukcesu od dawna jest spełniona. Prężnie działa postarali się strzelcy goli: Stanisław Sitkowski zarząd klubu, z prezesem Józefem Małeckim na i Jan Bugaj. Z dzisiejszej perspektywy najwięk- czele. Rozumie potrzeby klubu, więc idzie mu z szą zazdrość budzi doskonała frekwencja: 5 tys. wydatną pomocą Rada Dzielnicy XII Bieżanów- widzów. Na kameralnym stadionie nie było gdzie Prokocim, której przewodniczy Zbigniew Kożuch, wcisnąć szpilki… a której jest Grzegorz Kmita radnym. Dobrosą- był najlepszy w krajowej rywalizacji juniorów. Na siedzkie stosunki panują z Zakonem Augustia- Juniorskie sukcesy Hutnika pewno ważnym etapem był sześcioletni pobyt w nów, którego prowincjał O. Jan Biernat udziela Klubów trenował wiele, za sportowej prezesury Cracovii, również w drugoligowej stawce. wszechstronnego wsparcia KKS Prokocim, m. in. w Antoniego Klimka rozpoczynając od trampkarzy formie symbolicznej opłaty za dzierżawę terenów, Prokocimia. To było jeszcze w 1978, więc łatwo Lipcowa feta pomocy sprzętowej i udzielania gościny w Pałacu obliczyć, że właśnie mija 35-lecie pracy Kmity w Do Prokocimia sentymentalnie wrócił w poło- Jerzmanowskich dla spotkań uduchawiających trenerskim zawodzie. Momenty najważniejsze? wie poprzedniej dekady i najpierw znów byli to młodzież. Ogromnym kapitałem Prokocimia byli i Piękny sukces odnotowała Małopolska w 1990 trampkarze (starsi i młodsi). Był po trosze tre- wciąż są jego ludzie, w codziennej pracy wycho-

12 Felieton

wujący klubowy narybek. Od ładnych kilku dekad taką osobą jest znakomity łowca talentów, Ryszard Zamiast dogrywki Rybak, z bardzo dobrym skutkiem pracuje zdecydo- wanie młodszy Grzegorz Jakubiszyn. To dzięki nim i wielu innym klub regularnie dostarcza zawodni- ków do kadr MZPN (w czterech ostatnich latach aż 30…), ale również zasila własnymi wychowankami szeregi drużyny seniorów (przykładowo Łukasz Kto nam Wójcik, Dominik Kagize i Karol Sierant). Ważny projekt Doskonale to współgra z projektem, który jest dla trenera Kmity oczkiem w głowie. Chodzi o pomoże? innowację pedagogiczną pod tytułem „Łączy nas piłka”. Otóż w ściśle współpracującej z KKS Proko- Wyprawy na mecze „narodowej”, te bliższe i dalsze, wybiłem sobie z głowy przy okazji wyprawy cim szkole podstawowej nr 24 w Nowym Bieżano- na Prater przed pięciu laty z okładem. Pal licho o decyzję Howarda Webba z ostatnich minut meczu wie powstała pierwsza w Krakowie klasa o dodat- z Austrią, co nie wiedzieć na jak długo pozbawiło nas pierwszego zwycięstwa w ramach finałów kowych lekcjach wf, i to ukierunkowanych na piłkę EURO. Należę do tej kategorii kibiców, dla których wartością nadrzędną jest po prostu obejrzenie nożną. Tych lekcji będzie przybywać relatywnie w przyzwoitych warunkach dobrego meczu. Bez podrywania się co chwilę z miejsc, co ordynują do podnoszenia się wieku adeptów. Docelowo, w wszystkim liderzy w biało-czerwonych szalikach. Częstokroć przez całe widowisko zwróceni ple- roku szkolnym 2016/17, klasa formalnie nabierze cami do murawy, a koncentrujący uwagę na zaprowadzeniu tzw. porządku, w formie wspomnianego charakteru klasy sportowej o profilu piłka nożna. nakazu podnoszenia się z fotelików, kiedy tylko lider łaskawie uzna to za stosowne. Nie moje małpy, Projekt zaskarbił sobie przychylność magistratu, nie mój ten cyrk… zapewnieni są kompetentni nauczyciele, najnow- Tzw. dziennikarski obowiązek bycia na dużych imprezach omijam zatem od dawna szerokim sze wzorce szkoleniowe uwiarygodnione odpo- łukiem, co wprawdzie może spowodować postawienie zarzutu o rzekomy brak patriotyzmu, ale wiednimi certyfikatami oraz odpowiednia baza z mej perspektywy odnosi to czasem zbawienny skutek. Na przykład w kontekście poznańskiego treningowa. Korzyści dla KKS Prokocim z należy- meczu z Irlandią, gdzie stanowiska niby przeznaczone dla pismaków - również tych zagranicznych tej realizacji projektu wydają się być oczywiste… - zajęły postronne osoby. Kolejny to dowód, że hasło o wysokim profesjonalizmie, propagandowo Klub mocno zaangażował się w cenną inicjatywę, upowszechniane przez obecną wierchuszkę PZPN-owską, ma się do rzeczywistości jak pięść do dostarczając sprzęt i wysoce wykwalifikowaną nosa. Również, a raczej przede wszystkim w kontekście programowego odcięcia się od apelu, aby kadrę trenerską. Oprócz wspomnianego już Grze- jeśli nie we Wrocławiu, to przynajmniej w Poznaniu poświęcić minutę na pamięć o Gerardzie Cie- gorza Jakubiszyna z młodzieżą szkolną - konkret- śliku… Skandal absolutny, kompromitacja całkowita, w wymiarze moralnym hańba! nie z grupą adeptów bramkarskich - pracuje Adam I do tego żałosna gra nowych wybrańców nowego selekcjonera w imię nowej nadziei. To ja już Koźmin. Tak się jakoś złożyło, że właśnie u niego wolę stare. Całkiem serio. pisał Grzegorz Kmita przed trzema dekadami Słowacy przetrzepali nam skórę w piątek, Irlandczycy nie dali się pokonać we wtorek. Na zupełnie pracę magisterską… inny dzień tygodnia, bo niedzielę, zwrócił uwagę powszechnie znany ze sportowych pasji reżyser Janusz Zaorski. Z ręką na sercu, jego „Piłkarski poker” - tak znakomicie odebrany przez zdecydowaną Mądre rady mądrych ludzi większość spektatorów - jakoś nie rzucił mnie na kolana. Za dużo było w tym filmie wyświechta- Zawsze podkreśla, że lubi czerpać nauki od ludzi nych sloganów i sytuacji oczywiście występujących w polskim futbolu, aby obrazowi Zaorskiego mądrych. Stąd ceni maksymy, znacznie wykra- przykleić etykietę odkrywczego spojrzenia na sprawę. De gustibus… Tenże Zaorski odwala jednak czające poza futbol, ale przecież bardzo w nim ostatnio kawał świetnej roboty, zwracając uwagę zazwyczaj mało wybrednej publiczności na przydatne. „Człowiek jest tyle wart, ile może dać rzeczy bez wątpienia tego warte, a przecież bardzo mało znane. Chodzi mi o „Filmy na podium”, drugiemu człowiekowi” - Jan Paweł II… „Egoizm którego to cyklu jest Zaorski gospodarzem i moderatorem dyskusji na antenie TVP Sport. jest trucizną przyjaźni” - Honore de Balzac… Ale W ofercie ze smakiem dobieranej przez Zaorskiego znajdują się najprzeróżniejsze pozycje. należne miejsce znajdują również myśli Alexa Kiedyś zagościł słynny Ferenc Puskas, któremu poświęcił frapujący obraz „Puskas Węgry” reżyser Fergusona, twórcy potęgi Manchester United: Tamas Almasi. Innym razem w rolę junaka wczesnych lat powojennych w filmie „Pierwszy start” „Grać z miłości do piłki nożnej”, albo „Interes dru- wcielił się Stanisław „J-23” Mikulski, któremu towarzyszył młodziutki wówczas … Bogdan Tuszyński, żyny jest ważniejszy niż interes ogółu”… Że trąci późniejszy as radiowego mikrofonu i wciąż niedościgły mistrz opisywania historii polskiego dzien- to banałem? Identycznie należałoby potraktować, nikarstwa sportowego. Niedawno zaś trafiła na afisz „Niedziela Barabasza”, niespełna półgodzinne co miał nam do przekazania Kazimierz Górski… arcydzieło w reżyserii Janusza Kondratiuka. Popis gry aktorskiej Anny Seniuk, która wówczas nawet Trzeba zatem w futbolu bardzo chcieć, słuchać i jeszcze nie sposobiła się do roli Madzi Karwowskiej w „Czterdziestolatku”, oraz Zdzisława Kuźniara, wciąż uczyć się. Grzegorz Kmita ma właśnie na startującego do długiej kariery, kiedy Ewie chciało się spać. Obraz obyczajów i polskiej piłki powia- tapecie przetłumaczoną książkę słynnego holen- towej z początków lat 70. derskiego trenera, Rinusa Michelsa „Budowanie Świetnie ujął sens jeden z recenzentów. Małe podobno jest piękne. Krótkie też może być. Dla drużyny - droga do sukcesu”. Pokazuje certyfikaty Kondratiuka wystarczyło 25 minut, aby kapitalnie zderzyć dwa światy istniejące pod tym samym wystawione przez Królewski Holenderski Związek dachem. Żona ciągle gdera, marzy o niedzielach dla rodziny i przed telewizorem. Mąż żyje od nie- Piłki Nożnej (KNVB) w ramach programu „World dzieli do niedzieli, ale nie po to, aby zjeść przy wspólnym stole rosół z kury i obejrzeć „Niedzielną Coaches”, a realizowanego przed rokiem w Krako- biesiadę”. On liczy godziny dzielące od meczu, w którym wreszcie będzie kimś. Utapla się w błocie, wie przy okazji pobytu w naszym mieście „Poma- wysłucha rechotu publiki na widok łysiny odsłoniętej przez kaszkiet, który właśnie spadł do boro- rańczowych” (EURO 2012). winy, ale i odbierze splendor za udany wybieg z bramki. Naiwniak… Bo na mecz wybrała się żona we własnej osobie, zajęła miejsce akurat za jego bramką i rozpoczęła koncert. Ten o zmarnowanym Po prawej stronie Krakowa życiu i skrajnej głupocie ślubnego, co to nie chce i nie potrafi żyć jak wszyscy porządni mężowie. Marzy głównie o dwóch sprawach. Aby na swe Starego na ów monolog trafia szlag, co najwyżej może po powrocie do domu ewentualnie prze- stulecie rozegrał Prokocim mecz z udziałem tylu piłować balkonową barierkę, bo właśnie tam zakleszczył się pierworodny bohaterów. Niejako w widzów, ilu dawno temu przyszło na pucharowy nagrodę pociesza syna słowami: „Zobaczysz, jeszcze im pokażesz. Pokażesz im na co cię stać”. Przy bój „Kolejarzy” z Górnikiem Zabrze, bo wtedy czym jednak wcale nie jest wykluczone, czy aby nie ma siebie na myśli. historia w pewnym sensie zatoczy koło. I żeby KKS „Na takich nierobów jak ty, to i nawet Gierek nie pomoże! Albo i pomoże…” - krzyknęła żona stał się się najlepszym klubem w prawobrzeżnej Seniuk do męża Kuźniara, co metaforycznie oddawało klimat startu do nowej epoki. Kto nam części Krakowa, choć naturalnie bez uwzględnie- pomoże teraz, kiedy znów idzie nowe, a Gierkiem nie da się już nijak podeprzeć? Choćby na pro- nia klubów ligowych. wincjonalnych stadionach, a nie śmiąc wspominać wielkich aren? JERZY CIERPIATKA JERZY CIERPIATKA październik 2013 nr 10 (103) 13 Jubileusz

kowianka w 1923, Fablok Chrzanów w 1926, Cheł- trenera z Krakowa - Władysława Giergiela. Pod jego mek w 1932. okiem wyrósł największy talent tamtego okresu Henryk Szymborski. Ostatecznie piłkarz wylądo- KS Trzebinia wał w Łódzkim KS-ie, trafił do kadry narodowej. Na W Trzebini, miejscowy KS zyskał pełnię spor- początku lat pięćdziesiątych XX wieku Włókniarz towych praw w 1923 roku. Statut klubu zaakcep- należał do czołowych klubów województwa kra- towały władze wojewódzkie w Krakowie. 27 lipca kowskiego. O jego sile stanowili bracia Józef i Fran- 1923 roku Zarząd KOZPN przyjął oficjalnie trzebiń- ciszek Mroczkowie, ich kuzyni Władysław i Józef II ski klub na członka futbolowej rodziny i przydzielił oraz bracia Mieczysław i Kazimierz Janeczkowie. Do zespół do rozgrywkowej klasy „C”, w której przyszło wymienionych szubko doszlusowali młodzi: Stani- Zachodnie rubieże Małopolski, których jej rywalizować z Sokołem Chrzanów oraz krakow- sław Radło, Zdzisław Przywoźny, Stanisław Głuch i skimi drużynami: Uranią, Pogonią, Orlętami, Czar- bramkarz Stanisław Świerkosz. przemysłowy żywot rozpoczął się nymi, Legią, oraz rezerwami Jutrzenki i Makabi. W KS Włókniarz zakończył żywot w roku 1955. Na wcześniej niż gdzie indziej, poznały 1930 roku klub wzbogacił się o sportowy obiekt. lidera trzebińskiej piłki wysforowały się wówczas i pokochały futbol przed z górą stu Siła trzebińskiej drużyny piłkarskiej opierała się Górnik Siersza i Hutnik Trzebinia. Tworzenie Gór- laty. Okiełznanie gry w piłkę kopaną w na dwóch filarach: prężnym środowisku lokalnym, nika rozpoczęli w 1946 roku Antoni Dziewoński, klubowe, organizacyjne ramy nastąpiło pełnym napływowej młodzieży, szukającej w spo- Stanisław Dziewoński, Julian Łabuzek i Fryderyk w odrodzonej Polsce, tuż po I wojnie rcie więzów przyjaźni, zaistnienia oraz na rywaliza- Łukasik. Klub był związany z kopalnią „Artur”. Trzon cji z mocnymi rywalami tuż zza miedzy, głównie z drużyny w latach czterdziestych ubiegłego wieku światowej. W Trzebini miejscowy KS Chrzanowa i Chełmka. Ambicja nakazywała podej- stanowili: Józef Cichy, Stanisław Dziewoński, Fran- posiada rodowód rozpoczynający mować z nimi walkę i zwyciężać. W derbowych ciszek Halota, Mieczysław Idzik, Marian Kurek, się w roku 1923. Kilkanaście dni bojach z Fablokiem i Chełmkiem wykluwał się temu uroczyście świętował jubileusz etos trzebińskiego futbolu. Mecze z najbliższymi 90-lecia. Uroczystość była okazją do rywalami, klubami o których sile stanowił tutejszy przemysł, angażowały wielu, dostarczały wrażeń retrospektywy, do wędrówki po latach lokalnym społecznościom, przydawały piłce nożnej pionierskich, dumnych, wielkich i… na znaczeniu. Historia kołem się toczy… współczesnych. Kibice Trzebini za swoich idoli uznali: Jana Grzyba, Adama i Tadeusza Żmirskich, Leona Badurę, Julian Łabuzek, Kazimierz Piekło, Mieczysław Rej- Zagłębie Krakowskie - zagłębie Jana Kołodziejczyka, Leona Dadaka, Tadeusza dych, Tadeusz Zegartowski. sportowe Bochenka, Zdzisława Celadyna. W kolejnych latach W 1953 roku w Trzebini pojawił się pierwszy Trzebinia przełomu XIX i XX stulecia była ska- o serca spektatorów ubiegali się Kaczmarczyk, klub o żółto-niebieskich barwach. Początkowo zwał zana na sportowy sukces. Dynamicznie rozwijające Mroczek, Lasoń, Jandura. Na barkach wymienionych się Stal, od 1957 roku Hutnik Trzebinia. O pozycji się miasto wchodziło, obok pobliskich: Chrzanowa, spoczywały losy KS Trzebinia, kiedy przychodziło Hutnika najlepiej zaświadczają jego szkoleniowcy. Jaworzna, Libiąża, Sierszy, Chełmka a także Oświę- cimia i Olkusza, w skład Zagłębia Krakowskiego - obszaru intensywnego rozwoju przemysłu, głównie surowcowego. W owym okresie działało w regionie kilka kopalń węgla kamiennego, kopalnia cynku i ołowiu, dwie huty cynku oraz huta szkła. W kolej- nych latach na terenie Zagłębia Krakowskiego zbu- dowano rafinerię nafty, elektrownię, cementownię, zakłady chemiczne, tłuszczowe, fabrykę lokomo- tyw, wytwórnię obuwia. Koncentracja przemysłu spowodowała gwałtowny napływ ludności. W środowiskach robotniczych jak grzyby po deszczu powstawały liczne organizacje społeczne, kultu- ralne, sportowe. Od Sokoła się zaczęło Towarzystwa Gimnastycznego „Sokół” wypeł- niło rolę prekursora i propagatora nowoczesnego sportu na terenie Trzebini. Pierwszy oddział „Sokoła” powstał w 1904 roku w Sierszy-Wod- nej. Natomiast w Trzebini TG „Sokół” powstał w się mierzyć z Fablokiem, w którego składzie wystę- Klub był w stanie zatrudniać Stanisława Malczyka, 1907 roku, a jego założycielami byli m.in.: Paweł pował reprezentacyjny napastnik Paweł Cyganek, przedwojennego mistrza Polski z Cracovią, Tade- Bębenek, Karol Błachut, Jan Ceremuga, Kazi- czy też z Chełmkiem silnym klasą pozyskanych z usza Legutkę, zawodnika Wisły. Na efekty nie trzeba mierz Dobrzyński, hr. Edward Mycielski, Kazimierz Garbarni kadrowiczów - Gustawa Batora i Adama było długo czekać. W 1959 roku Hutnicy uzyskali Nawrocki, Karol Rudolphi i Wacław Skórkowski. W Haliszki. awans do III ligi i przez kilka kolejnych sezonów 1911 roku „Sokół” w Trzebini liczył 89 członków, w stanowili o sile trzebińskiej piłki nożnej. W druży- tym 18 umundurowanych. Rok później Towarzy- Wielość nurtów nie występowali: Pawłowski, Kasprzyk, Czak, Baś, stwo zyskała nową siedzibę. Silną pozycję w struk- Po II wojnie światowej gospodarcze znaczenie Brzeźniak, Kufrej, Popiela, Trojański, Bułka, Bondza, turze gniazda zajmowały sporty zespołowe. Zagłębia Krakowskiego dla Polski bynajmniej nie Pabisek, Olschok. W dwudziestoleciu międzywojennym Zagłębie zmalało. Wręcz przeciwnie. W Trzebini i pobliskiej Krakowskie emanowało siłą swego przemysłu. W Sierszy rozkwitały duże zakłady pracy, a przy nich Czas Górnika i Hutnika relatywnie bogatych środowiskach futbol zyskiwał sportowe kluby: Gumownia (przemianowana póź- W latach 1965-68 Hutnik rywalizował w mocno na znaczeniu. Miłośnicy kopania w piłkę zakła- niej na Włókniarz), Kolejarz, Górnik Siersza i Górnik obsadzonej lidze międzyokręgowej, gdzie wystę- dali organizacje sportowe. TS Victoria Jaworzno Zbyszko, Hutnik, Budowlani, Błyskawica. W mno- powały także: Unia Tarnów, Star Starachowice, powołano w 1918 roku, TS Soła Oświęcim w 1919, gości drużyn i różnorodności konfrontacji rodziły Wawel Kraków, Raków Częstochowa, Górnik Woj- Hejnał Kęty i Westa Olkusz w 1921 (od nazwiska się sukcesy, wykluwały talenty. Powstawały nowe kowice, Karpaty Krosno, Górnik Jaworzno, Resovia, Petera Westena - twórcy fabryki naczyń), KS Szcza- boisko, stadiony. Do pracy w Włókniarzu pozyskano Stal Stalowa Wola, Górnik Sosnowiec. Na początku

14 Jubileusz

lat siedemdziesiątych XX wieku dominacja Hutnika w Trzebini zaczynała ustępować na rzecz prącego do przodu Górnika. Wprawdzie to w Hutniku udało się wychować najzdolniejszego bodaj zawodnika klubu Bogdana Gunię, późniejszego zawodnika ROW Rybnik i Górnika Zabrze, niemniej zespół obniżał loty. Występował bądź w klasie „A”, bądź w okręgówce. Z Hutnika wywodzi się także Mieczy- sław Agafon, którego kariera wiąże się głównie z Górnikiem Zabrze. W latach osiemdziesiątych Górnik Siersza miał podobne problemy co sąsiad zza miedzy. Wpraw- dzie jeszcze w 1987 roku zespół uzyskał awans do III ligi śląskiej, niemniej ledwie roczny pobyt na tym szczeblu rozgrywek trudno zaliczyć w poczet sukcesów. W owym czasie barw Górnika bronili: Zenon Feliksik, Marek Kubański, Henryk Maj- zek Piłki Nożnej reprezentowali: prezes Ryszard Złote odznaki MZPN trafiły do Jacka Pająka, Bog- cherczyk, Stanisław Opach, Mieczysław Szczurek, Niemiec oraz wiceprezes Jerzy Kowalski. Przybyli: dana Przygodzkiego, Andrzeja Pypno, Jacka Augu- Edmund Seręga, Jan Padlikowski, Mieczysław Star- Tadeusz Czerwiński - wiceprezes Rady Nadzorczej stynka, Janusza Trębacza i Tadeusza Trojańskiego. niowski, Marek Zalas, Aleksander Idzik, Artur Bilski, Wisły Kraków oraz Dariusz Marzec - koordynator Odznakę zasłużonego działacza MZPN dostali Sylwester Maciejewski, Marek Herwes, Wojciech grup młodzieżowych klubu z Reymonta, Bogdan Lesław Głuch, Mieczysław Ślusarek i Stanisław Bąk. Medal 90-lecia Krakowskiego Związku Piłki Nożnej otrzymali Eugeniusz Bębenek, Sławomir Czapiński, Szczepan Pochroń i Adam Adamczyk, natomiast dyplom z medalem 90-lecia Krakow- Historia kołem się toczy… skiego Związku Piłki Nożnej dostał MKS Trzebinia- Siersza, kontynuator bogatych tradycji piłkarskich Rudzki, Andrzej Węgrzyn, Waldemar Biskup, Robert Gunia - dwukrotny mistrz Polski z Górnikiem Hutnika Trzebinia i Górnika Siersza. Moskal, Jacek Matyja, Jacek Kijak, Jarosław Żurek, Zabrze, Robert Moskal - były gracz Wisły Kraków, Odznaczenia przyznał również Podokręg Piłki Krzysztof Małachowski. Odry Wodzisław i znany szkoleniowiec, burmistrz Nożnej Chrzanów. Złotą odznaką uhonorowani Trzebini - Stanisław Szczurek i starosta chrzanow- zostali Roman Baś, Bronisław Dzierwa, Stani- Wspólnie ski - Adam Potocki. sław Głuch, Alfred Godyń, Marek Harwes, Marcin Czas administracyjnych reform i przekształceń Jubileuszową akademię otworzył przewodni- Kasprzyk, Andrzej Lankosz, Władysław Pliszka, Wła- gospodarczych okazał się dla trzebińskiego sportu czący Komitetu Obchodów - Jerzy Brzózka. Później dysław Popiela, Piotr Stojewski, Otto Stój, Stanisław okresem trudnym. Zamknięto kopalnię cynku „Trze- przyszedł czas podsumowań, analiz aktualnego Wartalski i Ryszard Ziemiański. Srebrne odznaki bionka”, co pociągnęło likwidację Zakładów Meta- stanu trzebińskiej piłki nożnej oraz snucie planów powędrowały natomiast do Szymona Jędrzejczyka, lurgicznych. Kopalnię „Siersza” spotkał podobny los. rozwojowych. Tomasza Kobiereckiego, Władysława Skoczylasa i Pod koniec lat dziewięćdziesiątych XX wieku sport - Siłą Miejskiego Klubu Sportowego Trzebinia- Marka Tanistry. w Trzebini utracił ostatecznie finansowe zasilanie. Siersza są obecnie drużyny młodzieżowe, których Okolicznościowymi medalami wybitymi przez W zaistniałej sytuacji, działacze Górnika Siersza i mamy aż pięć. Należą one aktualnie do najlep- organizatorów uroczystości uhonorowano blisko Hutnika Trzebinia podjęli rozmowy, mające na szych w Małopolsce Zachodniej. Świadczy to o tym, czterdzieści osób, organizacji i instytucji. Otrzy- celu stworzenie w mieście jednego, silnego klubu że pieniądze wydawane na sport i piłkę nożną w mali je: Rada Miasta Trzebini, Miejski Klub Spor- sportowego z sekcją piłki nożnej. W sprawę zaan- naszej gminie nie są pieniędzmi zmarnowanymi - towy Trzebinia-Siersza, Małopolski Związek Piłki gażował się także Urząd Miasta. 54-letni Górnik stwierdził Jacek Augustynek, prezes MKS Trzebinia Nożnej, poseł Tadeusz Arkit, starosta Adam Potocki, Siersza i 42-letni Hutnik Trzebinia połączyły siły. W Siersza. Podokręg Piłki Nożnej Chrzanów, Wisła Kraków SA, roku 2000 powołano do życia Miejski Klub Spor- - Skoro wasza piłkarska młodzież pnie się do Bogdan Gunia, Sławomir Czapiński, Zbigniew Kurek, towy „Trzebinia-Siersza” i zgłoszono drużynę do góry, to starajcie się wspierać te ambicje. Wielka Marian Ginter, Jerzy Idzik, Alfred Godyń, Eugeniusz rozgrywek IV ligi małopolskiej. Zespół zadomowił piłka jest na wyciągniecie ręki i nie ogranicza Bębenek, Roman Baś, Władysław Popiela, Włodzi- się na lepiej zlokalizowanym stadionie Hutnika się wyłącznie do wielkich miast. Przykłady takich mierz Siemek, Władysław Pliszka, Piotr Stojewski, przy ulicy Krakowskiej. Prezesem klubu został małopolskich miejscowości jak Nieciecza, Stróże, Robert Moskal, Tadeusz Trojański, Otto Stój, Stani- burmistrz Adam Adamczyk, a pierwszym trenerem Niepołomice czy Limanowa świadczą o tym, że sław Głuch, Mieczysław Szczurek, Jacek Augustynek, dotychczasowy opiekun piłkarzy Górnika Siersza - jest to możliwe. Idźcie drogą tych właśnie mało- Jacek Pająk, Mieczysław Ślusarek, Andrzej Pypno, Bogdan Przygodzki. polskich miejscowości i miasteczek - zachęcał red. Lesław Głuch, Mariusz Dąbek, Adam Adamczyk, Ryszard Niemiec, prezes Małopolskiego Związku Jan Zając, Grzegorz Augustynek, Katarzyna i Marek 90 lat minęło Piłki Nożnej. Kania, Władysław Leśko, Józef Tomasik i Stanisław W niedzielę,10 listopada br., w Trzebini odbyła - Jesteśmy dumni i zaszczyceni, że jako przedsta- Szczurek. się uroczysta gala z okazji jubileuszu 90-lecia zor- wiciele Wisły Kraków SA możemy uczestniczyć w *** ganizowanej piłki nożnej w mieście. Uroczystość waszym pięknym jubileuszu. Serdecznie życzymy Historia trzebińskiego futbolu zatoczyła krąg. wieńczyła całoroczne obchodów rocznicowe, któ- Państwu, by za dziesięć lat, gdy będziecie święto- Rozpoczyna się w 1923 wspólną organizacją - rych sportowa część miała miejsce w czerwcu br. wać stulecie piłki nożnej w Trzebini, nasze kluby KS-em. Z czasem o sile trzebińskiego piłkarstwa Wówczas to doszło do mecz oldbojów, MKS Trze- sportowe spotkały się w najwyższej klasie rozgryw- zaświadczała mnogość i różnorodność asocjacji. binia-Siersza zmierzył się z 14-krotnym mistrzem kowej w Polsce, czyli w ekstraklasie - powiedział Następnie znaczenie klubów Trzebini wynikało z Polski - Górnikiem Zabrze, którego poprowadził Tadeusz Czerwiński, wiceprezes Rady Nadzorczej siły stojących za nimi przedsiębiorstw branży gór- obecny szkoleniowiec reprezentacji Polski Adam Wisły Kraków SA, która kilka tygodni temu podpi- niczej i hutniczej. W roku 90-lecia futboliści znów Nawałka. sała umowę o współpracy z MKS Trzebinia-Siersza. są skupieni we wspólnym klubie. Razem wpisują Uroczystość była okazją do spotkania futbolo- się w społeczne struktury, podejmują rywalizację w wego środowiska Trzebini wielu pokoleń. W auli Odznaczenia, wyróżnienia nowej rzeczywistości. W pracy z młodzieżą upatrują szkoły podstawowej nr 8 zjawiło się ok. 130 zapro- sukcesów. Dostrzegając drzemiącą w środowisku szonych gości: byłych i obecnych piłkarzy, działa- Srebrną honorową odznakę Małopolskiego energią optymizm wydaje się być uzasadniony. czy, trenerów i samorządowców. Małopolski Zwią- Związku Piłki Nożnej otrzymał Andrzej Pieszczek. JERZY NAGAWIECKI

październik 2013 nr 10 (103) 15 Piłka zza siódmej miedzy

- Klub był swego rodzaju kamu- flażem. Piłkarze rozegrali wpraw- dzie kilka towarzyskich meczów na boisku Łagiewnickiego, ale bardziej chodziło o miejsce, gdzie Orzeł dawał nadzieję można prowadzić ćwiczenia woj- skowe, w sytuacji, kiedy czujność Orzeł Piaski Wielkie za rok obchodził będzie swoje 70-lecie. Jak z tego wynika klub powstał Niemców już trochę osłabła. Piaski w nietypowym okresie, kiedy Polski jeszcze nie było na mapie Europy. I właśnie dlatego Wielkie to było bardzo patrio- powstał. Piłkarze też byli nietypowi, w większości pochodzący z Piasków Wielkich 18- i tyczne środowisko, stąd nazwa 19-letni żołnierze AK, których wspierał i opiekował się nimi inicjator założenia klubu, klubu, a barwy klubowe dla nie- ksiądz prałat Franciszek Dźwigoński. poznaki nie były biało-czerwone, tylko czerwono-białe Niedawno klub, Orzeł przez wiele lat szybo- jąć wszystkich chętnych do gry. wszystko, co mogliśmy zrobić odszedł od nas ostatni z grają- wał (i szybuje) dość wysoko. Raz w Teraz zainteresowanie jest znacz- dla najbardziej utalentowanych - cych wówczas piłkarzy, 89-letni 1975 roku wzbił się nawet do III nie mniejsze. Telewizja i internet objaśnia Józef Wajda. Franciszek Wydrych. Od 2001 ligi, a od 2001 roku nieprzerwanie zrobiły swoje, nie mówiąc już o A dotyczy to klubu, który ma roku stadion nosi nazwę swo- uczestniczy w rozgrywkach IV ligi. innych możliwościach, które ma naprawdę wiele do zaoferowania. jego założyciela, księdza prałata Z pełnym powodzeniem. Przed młodzież. Dlatego, mimo że gramy Bardzo dobre boisko z trybunami Dźwigońskiego, o czym informuje rokiem piłkarze zakończyli roz- w IV lidze, na mecze rzadko obec- na kilkaset osób, grę na poziomie wmurowana w ścianę klubowego grywki na trzecim miejscu, w tym nie przychodzi więcej niż dwieście IV ligi, która też musi być magne- budynku pamiątkowa tablica - roku, po rundzie jesiennej zajmują osób. Nie posiadamy też spon- sem dla kogoś, kto marzy o karie- mówi od 20 lat prezes klubu, Józef szóste miejsce. Na pytanie czy sora strategicznego. Z największą rze piłkarskiej. Wreszcie budowaną Wajda. klub będzie walczył o awans do III pomocą spieszą nam zorganizo- od czterech lat halę sportową Piaski Wielkie były zwartym, ligi, prezes odpowiada opisowo. wani na wzór Cracovii członkowie o wymiarach 60 x 30 metrów, zawsze chętnym do wspólnego - Zmienia się podejście do Klubu Kibica, którzy umożliwiają która ma być oddana do użytku w działania środowiskiem, dlatego sportu, w tym szczególnie mło- nam prowadzenie bieżącej dzia- 2015 roku. Wtedy po raz pierwszy klub nie został jak wiele innych dzieży, w takich osiedlach jak łalności. Bo 25 tysięcy dotacji, w historii Orzeł Piaski Wielkie z wchłonięty przez miasto, ale Piaski Wielkie W okresie, gdy ja które daje nam Urząd Miasta, klubu jednosekcyjnego prawdo- potrafił zachować swoją pod- byłem piłkarzem (Józef Wajda nawet w części nie wystarczyłoby podobnie zmieni się w klub wielo- miotowość. Silne było również grał w Orle przez kilkanaście lat na zajęcia, jakie prowadzimy dla sekcyjny, bo w hali będzie można zapotrzebowanie środowiska na na pozycji stopera) na mecze blisko 300 piłkarzy. Kilku naszych uprawiać futsal, siatkówkę, koszy- sukcesy. A że mieszkańcy Piasków derbowe przychodziło po 600 zawodników grało w drużynach kówkę, piłkę ręczną i tenis... zawsze aktywnie wspierali swój osób i nie byliśmy w stanie przy- Wisły, Cracovii i Garbarni, ale to JERZY GAWROŃSKI

Zaledwie 36 lat liczy sobie klub sportowy Płomień Kostrze. Najpierw był to LZS, później LKS, wreszcie Stowarzyszenie Osiedlowe Płomień Dziki niszczą Kostrze. Położone nad Wisłą nieopodal Tyńca Kostrze do roku 1941 było odrębną wsią. W 1999 roku weszło Płomień Kostrze w skład VIII dzielnicy krakowskiego Podgórza. W okresie tych 36 lat raz Snapper i komplet niebieskich strojów dla W tych warunkach pozycja Płomienia spe- tylko, w sezonie 2010/2011, udało drużyny) wydawało się, że może dla Płomie- cjalnie nie dziwi, choć zdarzają się sytuacje, nia nadejdą lepsze czasy. Tym bardziej, że na że drużyny „zacinają się” i grają jak z nut. Na się drużynie Płomienia awansować osiedlu jest szkoła podstawowa i chętnych do przekór wszystkiemu. Sławomir Jedynak, który do A-klasy, ale i wówczas nie udało gry w klubie nie brakowało. Warunkiem było prezesuje klubowi już 17 lat ( ma lat 37, a się ogrodzić boiska systematycznie jednak utrzymanie w takim stanie płyty boiska więc jest niemal rówieśnikiem klubu) jesz- dewastowanego przez stada dzików - która przed inwazją dzików należała do naj- cze walczy. Gra ciągle w drużynie na pozycji przychodzących gościnnie z lasku lepszych na obrzeżach Krakowa - żeby można stopera (jako junior grywał w Garbarni) i jest było rozgrywać tu mecze i trenować (obecnie społecznym trenerem, ponieważ na trenera bielańskiego. piłkarze trenują dwa razy w tygodniu na szkol- klubu po prostu nie stać. Miał nie byle jakiego W efekcie powodzi z 2010 roku i częstych nym boisku w Ruczaju). Klub utrzymywany jest poprzednika, swego czasy Płomień Kostrze odwiedzin dzików piłkarze Płomienia od trzech niemal wyłącznie ze składek członkowskich. trenował reprezentant Polski, Henryk Macu- lat muszą rozgrywać swoje mecze na boisku Członkowie klubu społecznie zamontowali lewicz. Orła Sidzina i o ile jeszcze na mecze derbowe część słupków do przyszłego ogrodzenia. - Za moich czasów nigdy nie graliśmy w A-klasy przyjeżdżało kilkudziesięciu kibiców z - Wyliczyliśmy koszt ogrodzenia boiska klasie C i nie wyobrażam sobie tego. Jeszcze Kostrza, to na spotkania klasy B nie przychodzi i doprowadzenia płyty do porządku na 50 cztery mecze tej kolejki i cała runda wiosenna, już nikt. Nie wiadomo, co jest przyczyną a co tysięcy. Ale przedstawiciel jednej z firm, która więc odrobienie kilku punktów straty, żeby się skutkiem sytuacji, że po 10 spotkaniach rundy się tym zajmuje stwierdził, że to kosztuje dwa utrzymać, jest możliwe. A w sprawach najbar- jesiennej Płomień zajmuje ostatnie miejsce w miliony. Ręce opadają. Rozmawialiśmy również dziej żywotnych dla klubu, to jest ogrodzenia tabeli z dorobkiem zaledwie dwóch punktów. z kołem łowieckim w sprawie ewentualnego i przywrócenia płyty boiska do stanu używal- W każdym razie brak własnego boiska i brak odszkodowania, ale oni płacą zupełnie sym- ności liczymy na pomoc radnych. Podobno w jakichkolwiek dotacji ze strony gminy Kraków boliczne sumy. Na budowę zabezpieczającego przyszłym roku mamy dostać jakieś pieniądze. na pewno nie pomaga. murku, a nawet żywopłotu nie chce się zgodzić Musimy zrobić wszystko żeby się utrzymać. Dwa lata temu było bardziej optymistycznie. z kolei inspektor ochrony środowiska. Mimo że Może sytuacja się odwróci - wierzy prezes Po niespodziewanym awansie do A-klasy i po nie możemy grać na własnym boisku, od lat Jedynak.. otrzymaniu 9.5 tysięcy dotacji z Małopolskiego musimy płacić za dzierżawę ponad sto złotych Związku Piłki Nożnej (za co klub kupił kosiarkę miesięcznie - mówi prezes Sławomir Jedynak. JERZY GAWROŃSKI

16 PPN Myślenice

Pleśna, naddunajecka gmina powiatu tarnowskiego, robi wiele, aby mocno zaznaczyć swoje miej- Trampkarze Wisły najlepsi sce na futbolowej mapie Ziemi Tar- nowskiej. Nie brak tutaj działaczy, XXII Piłkarski Turniej którzy potrafią inicjować piłkarską Trampkarzy im. Eugeniusza zabawę. Szczególnym zmysłem Różankowskiego zakończył organizatorskim i determinacją wykazuje się Tomasz Włodek, się zwycięstwem „Białej który od czterech lat współorga- Gwiazdy”, która po nizuje Memoriał Jacka Gąciarza, bezbramkowym remisie z byłego naczelnika i pierwszego Akademią Piłkarską 21 była wójta Pleśnej. bardziej skuteczna w serii rzutów karnych Zapraszamy W uroczystej gali otwarcia i zakończenia turnieju udział wzięła córka legendarnego piłka- do Pleśnej rza Dalinu i Cracovii, Eugeniusza Impreza dorobiła się rangi i Różankowskiego - Małgorzata, a uznania w środowisku. Podąża- ponadto poseł Marek Łatas, sena- jąc przetartym śladem zorgani- tor Stanisław Bisztyga, prezes Finał: Wisła - AP 21 0-0, w kar- 5. GARBARNIA: Skop, Kulesza, zowano w 2012 roku w Pleśnej myślenickiego Podokręgu Stefan nych 4-3 Smolski, Baran, Jędrzejowski, Tra- Turniej Mikołajkowy. Zamysł był Socha, wiceprezes Czesław Ulman, Za pierwsze miejsce Wisła otrzy- czyk, Małczęć, Haxhijaj, Lipowski, prosty. Rozpoczęła go konstata- przewodniczący RM Jerzy Grabow- mała puchar burmistrza, starosta Koczwara, Paczka, Baranik. Trener cja, iż w Pleśnej okazałych obiek- ski (otworzył turniej), przyjaciele ufundował puchar za II miejsce, a Marcin Pluta. tów sportowych nie brakuje. Przy piłkarza i rodziny: Wojciech Pilch prezes Podokręgu puchar za miej- 6. WIECZYSTA: Antolak, Bednarz, kompleksie edukacyjnym (szkoła - najstarszy (84 lata) zawodnik sce trzecie. Dodatkowo burmistrz Ceruła, Dębski, Duroń, Janas, Kali- podstawowa i gimnazjum) znaj- Dalinu, Grzegorz Gomulak, Ludwik Maciej Ostrowski ufundował kom- nowski, Saif, Skucha, Ślusarczyk, duje się boisko typu orlik oraz Starzak, Elżbieta Bryjak, Maria plet koszulek dla Wisły Kraków, Wszołek. Trener Andrzej Michno. pełnowymiarowa hala sportowa z Mikołajczyk, Bronisław Pietroń i spodenek piłkarskich dla zespołu 7. DALIN: Nowak, Frączek, Kopka, zapleczem. Należy je z pożytkiem Adam Spytkowski. Prezes Dalinu AP 21 i getrów piłkarskich dla Chronowski, Topa, Matejczyk, Droz- wykorzystywać. i główny organizator, będący Progresu. Prezes PPN Myślenice, dowicz-Nita, Dziedzina, Kotecki, - Początki były trudne - mówi duszą całego przedsięwzięcia Zbi- Stefan Socha przeznaczył osiem F. Paryła, K. Paryła, Stasiak, Galas, Tomasz Włodek. - Niełatwo o gniew Lijewski serdecznie powitał piłek dla drużyn z miejsc 4-8. Surówka, Stanek. Trener Tomasz udział atrakcyjnych drużyn w wszystkie drużyny, trenerów, zapro- 1. WISŁA: Buryła, Chorążka, Kru- Spytek. lokalnych zawodach. Przeszkody szonych gości i licznych kibiców, sinowski, Zajadzik, Kuczak, Kudel- 8. PODOKRĘG: Trojan, Skałka, udało się pokonać. Pomocy udzie- przedstawiając sportową sylwetkę ski, Wilczyński, Janowski, Wyja- Kusiak, Moskal, Sraga, Biela, Roma- lił wywodzący się z Pleśnej trener Eugeniusza Różankowskiego. dłowski, Łyczak, Matyja, Skrzypek. niak, Nosal, Bartosz, Fąfara, Szla- Mirosław Hajdo. Nawiązałem kon- Trener Paweł Regulski. chetka, Dzieża. Trener Grzegorz takt z Rafałem Wisłockim, trene- GRUPA A 2. AP 21: Niepokój, Majew- Kurowski. rem Wisły Kraków, oraz Rafałem • Wisła - Akademia Sportu Pro- Kotulą z AP 21 Kraków. Dzięki tym gres 2-1, Podokręg Myślenice - zespołom turnieje nabrały wyso- Garbarnia 2-2, Progres - Podokręg kiej rangi. Teraz o mocnych rywali 4-0, Garbarnia - Wisła 3-1, Progres znacznie łatwiej. - Garbarnia 1-0, Wisła - Podokręg 7 grudnia br. w Pleśnej odbę- 2-1. dzie się II Turniej Mikołajkowy. W 1. Wisła 3 6 5-5 zawodach wystąpią drużyny (rocz- 2. AS Progres 3 6 6-2 nik 2003): GKS Katowice, WISŁA 3. Garbarnia 3 4 5-4 Kraków, AP 21 Kraków, UKS 6 Jasło, 4. Podokręg 3 1 3-8 UNIA Tarnów, KOSA Konstancin, O 1. miejscu Wisły zadecydo- PARTIZAN Bardejov, OBFZ Roznava, wało jej zwycięstwo w bezpośred- OKOCIMSKI Brzesko, TARNOVIA, nim meczu z Progresem. DAP Dębica i UKS GRYF Pleśna. Turniej współorganizują: Urząd GRUPA B Gminy Pleśna, Gimnazjum w Ple- Dalin - AP 21 2-2, Cracovia - Wie- śnej im. Bohaterów Bitwy pod Łow- czysta 1-0, AP 21 - Wieczysta 8-1, czówkiem i Szkoła Podstawowa Cracovia - Dalin 2-1, AP 21 - Craco- ski, Górski, Wrześniak, Jodłowski, Najlepszym zawodnikiem tur- im. Bronisława Czecha. W gronie via 2-1, Wieczysta - Dalin 2-1. Hajduk, Pasek, Wąsik, Soból. Trener nieju uznano Szymona Hajduka sponsorów znaleźli się: Mało- 1. AP 21 3 7 12-4 Mirosław Szymkowiak. z AP 21, najlepszym bramkarzem polski Urząd, wiceprezes PZPN 2. Cracovia 3 6 4-3 3. PROGRES: Stanek, Stojek, - Mateusza Kuleszę z Garbarni. Roman Kosecki, Starostwo Powia- 3. Wieczysta 3 3 3-10 Wojtaszka, Wolański, Gorczyca, Królem strzelców został Karol towe w Tarnowie, Gminna Komisja 4. Dalin 3 1 4-6 Kurek, Lejda, Linca, Marek, Nowak, Stanek z Progresu (5 goli). Wyróż- Rozwiązywania Problemów Alko- Piekarz, Reczulski. Trener Grzegorz nieni piłkarze otrzymali pamiąt- holowych w Pleśnej, Tarnowska O VII miejsce: Dalin - Podokręg Dąbrowski. kowe statuetki. Agencja Rozwoju Regionalnego, 1-0 (Topa) 4. CRACOVIA: Strzeboński, Czer- Sędziowali bez zarzutu Mateusz Grupa Azoty, Firma Al. Capone O V miejsce: Garbarnia - Wieczy- lunczakiewicz, Ożóg, Malinowski, Czerwień, Karol Cienkosz, Marek Tarnów oraz pan Piotr Szablowski. sta 2-1 (Baran, Małczęć - Skucha) Czyżowski, Wiśniewski, Buraczek, Szlachetka i Filip Magiera. W gronie patronów medialnych O III miejsce: Progres - Cracovia Mardyła, Dudek, Łabuński, Opyr- STANISŁAW CICHOŃ widnieje „Futbol Małopolski”. 2-1 (Stanek 2 - Wiśniewski) chał, Soja. Trener Grzegorz Trela. październik 2013 nr 10 (103) 17 PPPN Nowy Targ

Jankowi wspaniały, nowoczesny akumulato- rowy wózek. Można więc rzec, że impreza w Niedzicy w pełni się udało. Nie mogło być ina- czej, skoro Spisz i niedzicki zamek to domeny, którym patronuje Janosik. Przed wiekami polski Robin Hood zabierał bogatym, a dawał bied- nym. Tamten Janosikowy nakaz empatii trwale zakorzenił się w góralskich sercach. Metoda Łapsze Niżne Polski Spisz, ziemie o które przyszło zmagać się Polakom ze Słowakami, niegalicyjska część południa naszego kraju, która znalazła się w granicach II Rzeczpospolitej dopiero po decy- zji konferencji w Spa w 1920 roku, to rzad- kiej urody skrawek naszego kraju. Wydaje się oczywistym, że górskie położenie kierunkuje sportowe zainteresowania 9 tys. mieszkańców gminy w stronę nart. To przekonanie nie wytrzy- muje konfrontacji z rzeczywistością. Owszem, Pogórze Spisko-Gubałowskie pełne jest tras zjazdowych i ochoczo wita turystów-narcia- rzy, niemniej pierwszym sportowym wyborem wydaje się być futbol. Sport piłkarski demonstruje różne Następnie na parkiet niedzickiej hali wbie- Do takiego przekonania skłania liczba oblicza. Niekiedy bezduszne, wręcz gli najmłodsi piłkarze, aby rozegrać turniej klubów piłkarskich w gminie biorących udział brutalne, konfrontacyjne, innym Orlików. Dunajec Ostrowsko zagrał z Nowotar- w rozgrywkach prowadzonych przez Podha- skim Klubem Piłkarskim Podhale, a Huragan lański Podokręg Piłki Nożnej. Gmina Łapsze razem sympatyczne i zabawowe. 10 Waksmund z LKS-em Szaflary. Prawo do gry obejmuje 9 sołectw, w pięciu z nich znajdują się listopada w Niedzicy, rzadkiej urody o pierwsze miejsce wywalczyli milusińscy z drużyny piłkarskie, które rywalizują wiosenno- spiskiej miejscowości położonej tuż przy polsko-słowackiej granicy, Charytatywne kopanie w Niedzicy zorganizowano niedzielę z futbolem, podczas której promowano sympatyczną piłkę nożną, pełną emocji, ale równocześnie przyjazną i Elektryczny wózek empatyczną. Zaproszenie na charytatywne kopanie fut- bolówki wystosowały wspólnie: Podhalański Podokręg Piłki Nożnej w Nowym Targu, władze dla pana Janka gminy Łapsze Niżne z Wójtem, Stowarzyszenie „Dzieci i Młodzież Spisza” oraz Stowarzyszenie Nowego Targu i Szaflar. W finałowym boju LKS Wspierania Inicjatyw Turystycznych Regionu Szaflary pokonał NKP Podhale 3-1 i powróciły Jeziora Czorsztyńskiego „ŚWIT”. Organizatorzy do domu z okazałym pucharem. imprezy, w tym jej główny animator - prezes pił- Główną atrakcją popołudnia z piką nożną karskiego Podokręgu Jan KOWALCZYK - wyzna- stanowił mecz reprezentacji Polski oldbojów czyli sobie dwa podstawowe cele: piłkarską w futsalu z ekipą Podhalańskiego Podokręgu rywalizację na serio i charytatywną zbiórką Piłki Nożnej w Nowym Targu. Było uroczyście pieniędzy na zakup akumulatorowego wózka i podniośle. Drużyny na parkiet wprowadzili inwalidzkiego dla krajana, Jana Kaszyckiego, sędziowie i czterech chłopców niosących naro- byłego piłkarza miejscowej ekipy, który od 24. dową flagę. Odśpiewano hymn narodowy oraz roku życia jest w stanie samodzielnie chodzić uczczono minutą ciszy zmarłych niedawno po doznanym urazie kręgosłupa. Udało się Gerarda Cieślika oraz tutejszego działacza świetnie. Widzowie i piłkarze zmagali się z fut- Józefa Kalisza. Reprezentujący Polskę w fut- bolówką i rywalami z ambicją godną mistrzów, salu oldboje grali w składzie: Tomasz Porwet, za co zebrali sporo oklasków, i równocześnie Piotr Szczepanowski, Piotr Kasprzyk, Piotr Albin, uzbierano ok. 8 tys. zł potrzebnych na napę- Marcin Molisak, Jacek Ślęzak, Jacek Machynia, dzany elektryczną mocą pojazd dla kolegi, Jarosław Rak, Marek Mizielski i Paweł Ścibor. przyjaciela piłki nożnej. Małopolski ZPN wyasy- Po wyrównanej i stojącej na całkiem niezłym jesienną porą na zielonych murawach, zaś w gnował na ten szczytny cel 1000 zł. poziomie grze, mecz zakończył się wygraną zimie biorą udział w halowych mistrzostwach Imprezę w nowoczesnej, pełnowymiarowej reprezentantów kraju 4-0 (0-0). o Puchar wójta oraz w lidze futsalowej. Roz- hali sportowej w Niedzicy rozpoczęły zmagania Wszystkie mecze niedzieli z piłką w Niedzicy grywki halowe prowadzą w Niedzicy, w pięknej, dziewcząt. Naprzeciwko siebie stanęły zespoły prowadzili arbitrzy Łukasz Królczyk i Jan Buczek, pełnowymiarowej hali sportowej z zapleczem i KS Rysy Bukowina Tatrzańska oraz reprezen- oczywiście za darmo. widownią na ok. 500 osób. tacja Małopolski Juniorek. W emocjonującym i Jak poradzić sobie w niewielkich miejscowo- stojącym na wysokim poziomie spotkaniu górę *** ściach ze stowarzyszeniami sportowymi, w jaki wzięła większa zadziorność i chęć wygranej W czwartek, 21 listopada br., w domu Jana sposób radzić sobie z organizacyjnymi wyzwa- zawodniczek z Bukowiny. Góralki wygrały spo- Kaszyckiego zjawili się działacze Podhalań- niami i dotacyjną buchalterią - zastanawiali się tkanie 4-1. Janek Kaszycki otrzymał od piłkarek skiego PPN oraz organizatorzy piłkarskiego działacze sportowi i gminni. I wymyślili swoją klubowe szaliki i kalendarz. święta w Niedzicy. Przywieźli i przekazali panu oryginalną metodę działania: powołali stowa-

18 Felieton rzyszenie Gminne Zrzeszenie Ludowe Zespoły U źródeł futbolu Sportowe. Jego celem uczyniono skupienie jak największej liczby mieszkańców (dorosłych, młodzieży oraz dzieci) zainteresowanych aktywnym spędzaniem czasu, uprawianiem Oczywistości sportu, zarówno systematycznie jak i okazjo- nalnie, dla przyjemności. Gminnemu Zrzeszeniu LZS w Łapszach Niż- i zdziwienia nych prezesuje obecnie Marek Molitorys. W ramach Zrzeszenia działają „B”-klasowe: KS We wtorkowy wieczór, 18 listopada br., polscy Odsterczyla, dynamiczne wślizgi Stanisława Che- Łapsze Niżne, LZS Błyskawica Kacwin i ZOR reprezentanci mierzyli się w Poznaniu z Irlandią. micza… Gdy przyjeżdżała Legia szło się na Brych- Frydman oraz „C”-klasowe: KS Niedzica i Skałki Bezbramkowy remis poprzedzony został kilkudnio- czego, na Blauta, na Żmijewskiego, kiedy gościł Trybusz. Na początku 2013 roku Zrzeszenie wym skoszarowaniem. „Biało-czerwonym” czas Górnik to atrakcją byli Lubański, Musiałek, Szoł- LZS otrzymało dotację w wysokości 61 300 zł, upływał na treningach, przygotowaniach i regene- tysik, Oślizło. W kolejnych latach atrakcją okazy- na udział w zawodach organizowanych przez racji sił. Wszystko w skupieniu, z dala od kibiców. wali się nowi wirtuozi: Szymanowski, Maculewicz, PPPN, szkolenie młodzieży należącej do LZS z Także we wspomniany wtorek, na Wembley, doszło tercet panów „K” (Kusto, Kapka, Kmiecik), Wróbel, terenu gminy, organizację imprez sportowych do meczu piłkarskich gigantów. Anglicy podejmo- Lipka, Nawałka… Gdy na Reymonta zjeżdżali: Szar- o lokalnym i ponadlokalnym znaczeniu, udział wali Niemców. Podopieczni trenera Joachima Löwa mach, Lato, Kasperczak, Gadocha, Deyna, Boniek w zawodach sportowych, działalność GZL i przybyli do Londynu w przeddzień spotkania. Wie- było na co popatrzeć. Wielkim gwiazdom biło się zakup sprzętu sportowego. Za wspomnianą czorem, w porze meczu, wybrali się na trening. Nie brawo, gwizdami kwitowano patałachów. kasę, plus pieniądze sponsorskie, piłkarskie skorzystali z autokaru, obstawy, ochrony. Wybrali Mijały lata. Odległość między ligowymi stadio- kluby dojeżdżają na zawody, utrzymują infra- komunikację szybką i powszechną - metro. nami, nie tylko Krakowa, wydłużyła się. Na mecz, strukturę, płacą konieczne składki, szkolą mło- Strona internetowa niemieckiej federacji poin- nawet do najbliższych sąsiadów, zespół jedzie dzież i… rozgrywają futbolowe mecze pełne formowała, że nie była to pokazówka, związana dwa dni, autokarem z policyjną obstawą. Stadiony emocji i ambicji. w jakiś sposób ze 150-leciem londyńskiej kolejki także zamieniły się w twierdze. Do zakupu biletu podziemnej, ani z jubileuszem angielskiej fede- potrzebne specyficzne identyfikatory. Na trybuny Liderzy aktywności racji, która również powstała w 1863 r. Jak wyja- niełatwo dotrzeć przez kordon kontrolerów. Każdy Gmina Łapsze Niżne emanuje aktywnością. śniono, trener Joachim Löw wybrał metro, aby jest śledzony przez kamery monitoringu. Dojmu- Na początku 2013 roku była klasyfikowana uniknąć korków w brytyjskiej stolicy. jące wrażenie totalnej inwigilacji zniechęca do jako wicelider wśród gmin wiejskich powiatu Podróż kolejką zajęła niemieckim piłkarzom 34 pójścia na stadion. Bowiem mimo sił i środków nowotarskiego i tatrzańskiego w pozyskiwa- minuty. Dalsze dziesięć pochłonął spacerem na terror i horror są wszechobecne. niu funduszy unijnych. Ranking przeprowadził stadion. Pojechali linią Bakerloo do Baker Street, W minioną niedzielę w Bydgoszczy, podczas Małopolski Instytut Samorządu Terytorial- gdzie chwilę oglądali wystrój stacji nawiązujący meczu Zawiszy z Widzewem Łódź doszło do groź- nego i Administracji, biorąc pod uwagę ilość do opowiadań o Sherlocku Holmesie, której w nej bijatyki. Zdemolowano stadionowe ogrodzenie, pozyskanych od 2007 funduszy zewnętrznych rocznicowym roku nadano imię Alexa Fergusona, powyrywano płyty chodnikowe. Dopiero użycie (głównie unijnych) przypadających na jednego a potem przesiedli się do linii Metropolitan, którą broni gładkolufowej oraz pałek i gazu powstrzy- mieszkańca. Nowoczesne gospodarowanie dojechali na Wembley. W ten sam sposób kadro- mały agresywny tłum. Prawo było łamane wielo- zaowocowało budową hali sportowej, basenu, wicze wrócili do hotelu. Podróż niemieckich asów krotnie. Odpalanie rac i petard przez fanów obu budową i remontem obiektów piłkarskich. futbolu nie wywołała sensacji. Współpasażerowie drużyn było jednym z najmniejszych problemów. Wysiłki władz gminy zostały dostrzeżone. 4 z sympatią przyjęli niecodziennych podróżnych. Ci Zatrzymano siedemnaście osób, czterech rannych czerwca 2013 wójt gminy Łapsze Niżne został ostatni wysłali w świat sygnał szokującej normal- funkcjonariuszy trafiło do szpitala. Odpowiedzią odznaczony medalem „Mecenas Futbolu ności. Przyznam, że marzą mi się takie obyczaje i na takie zachowanie musi być zamknięcie sta- Małopolski”, odznaczeniem nadanym przez nad Wisłą. dionu. Innej rady nie ma. Stowarzyszenie Gmin i Powiatów Małopolski Onegdaj i u nas tak bywało. W pamięci tkwią Agresja jest zaraźliwa, ma chętnych naśladow- oraz MZPN. derby Krakowa z połowy lat sześćdziesiątych XX ców. Oto przykład z minionego weekendu. W ostat- Sportowe obiekty nigdy puste nie stoją. Fut- wieku. Mecz odbywał się na stadionie przy ul Rey- nim tegorocznym meczu II grupy IV ligi śląskiej bolowe życie kwitnie. Niemała w tym zasługa monta. Zawodnicy „Pasów” podążali na wiślacki szósty zespół tabeli Czarni-Góral Żywiec podejmo- animatorów lokalnego sportu, wśród których obiekt piechotą. Ubrani w piłkarski rynsztunek wał lidera GKS 1926 Jastrzębie. Spotkanie, które aktywnością wyróżnia się Jan Kowalczyk. czas przemarszu traktowali jako swoistą roz- miało zostać rozegrane 7 września długo czekało JERZY NAGAWIECKI grzewkę. Antczak, Szymczyk, Rewilak, Chemicz, na pierwszy gwizdek... Końcowy zabrzmiał przed zapewne i Mikołajczyk z Kowalikiem, Hausnerem 90. minutą gry. Mecz zakończyła petarda hukowa, i Zuśką, kopali futbolówkę, wymieniali podania. rzucona na pole gry w okolicach linii środkowej. Bramkarz Michno gimnastykował mięśnie i kręgo- Wybuch był na tyle potężny, że spowodował nie- słup. Cracoviakom towarzyszył tłum sympatyków, wielki lej. Jeden z zawodników Jastrzębia, znajdu- malcy podawali wystrzelone poza piłkarski krąg jący się blisko miejsca eksplozji, upadł trzymając piłki. Specyficznemu sportowemu pochodowi w się za uszy. Po chwili upadło kolejnych dwóch letni, słoneczny czas towarzyszyła atmosfera pik- graczy drużyny gości. Zawody przerwano. Zapano- niku, piłkarskiego święta. Najmniejszej agresji nie wała konsternacja, szok, niedowierzanie i natręt- pamiętam. nie powracające (retoryczne) pytanie: dlaczego Wydarzenia boiskowe, kiwki, akcje, strzały i kibice miejscowych, fani Żywca zerwali mecz z gole - oto katalog atrakcji ściągających licznych liderem, w którym ich drużyna prowadziła 4-1 i widzów na stadiony w latach sześćdziesiątych i była o krok od zwycięstwa? siedemdziesiątych. Kibicom nie przychodziło do Incydent znajdzie ciąg dalszy w Wydziale Dyscy- głowy przygotowywanie trybunowych spektaklów pliny Śląskiego ZPN. Wynik może być tylko jeden. konkurencyjnych dla meczów: dymów, wystrza- Regulamin stanowi bowiem, że „zawody należy łów, ogni sztucznych, sektorówek. Futbol bronił zweryfikować jako przegrane 0-3 na niekorzyść się sam. Atrakcją, nie tylko derbowych bojów, drużyny, której kibice swoim zachowaniem spo- były pojedynki nietuzinkowych graczy, dryblingi wodowali przerwanie i zakończenie meczu przez Huberta Skupnika, szarże Janusza Kowalika, bom- sędziego przed upływem ustalonego czasu gry.” A bowo wykonywane rzutu wolne przez Władysława stadion w Żywcu? Zapewne zostanie zamknięty. Kawulę, specyficzne balansowanie ciałem Jerzego JERZY NAGAWIECKI październik 2013 nr 10 (103) 19 Święto w Proszowicach

Krzepiące wieści z Proszowic, do których najwyraźniej wraca futbol w dużym formacie. Na razie jeszcze nie na miarę okresu prosperity sprzed kilkunastu lat, ale progres jest gołym okiem widoczny. Wrócił świetny klimat dla futbolu, na czym wciąż bardzo zależy burmistrzowi miasta, Janowi Makowskiemu. Towarzyszy mu dobra wola i konkretne wsparcie ze strony proszowickiego środowiska. Do Nowej Proszowianki wróciły więzi rodzinne. Przejawiające się m. in. w boiskowej współpracy braci Przeniosłów (Adam jest kapitanem dru- żyny i jej liderem, Tomasz i Maciej również występują w podstawowym składzie. To samo dotyczy Kamila Macha, którego ojciec Sławomir jest obecnie prezesem zasłużonego klubu. skutecznie. Tuż przed pauzą A. Przeniosło perfekcyjnie zagrał w „uliczkę” Drużyna prowadzona przez trenera Mateusza Misia jak burza przeszła do Stanka, zaś król strzelców który pewnie zadbał o objęcie prowadze- przez jesienne rozgrywki II grupy klasy okręgowej. Z 11 meczów Proszo- nia przez Proszowiankę. Po zmianie stron defensorzy gospodarzy zapo- wianka wygrała aż 10, zdobywając 30 punktów i notując imponującą mnieli o roztoczeniu opieki nad Kamińskim. Kolejny błąd Proszowianki różnicę bramek (58-5). Zdarzały się nawet nadzwyczaj rzadkie w futbolu wykorzystał Pułka. I wtedy podopieczni trenera Misia ujawnili charakter. „dwucyfrówki”: 14-0 z Pozowianką, 12-0 z Tramwajem Kraków, poparte A. Przeniosło, najpierw sfaulowany, pewnie wyegzekwował rzut karny. rozgromieniem Lotnika Kryspinów (8-1) czy Pogoni Skotniki (7-1). Zaś decydujący cios zadał w zamieszaniu podbramkowym Tyrka. Michał jest wnukiem klasowego piłka Hutnika sprzed lat, Jana Tyrki. Janek sie- Nowa Proszowianka - Wisła II Kraków 4-3 (2-1) dział obok nas na trybunach, wspólnie z prezesem MZPN, red. Ryszardem Niemcem i klubowym rekordzistą pod względem stażu - Jackiem Dońcem Gole: Mach 30, Stanek 45, A. Przeniosło 70 (karny), Tyrka 85 - T. Zając 24, biliśmy brawo… Kamiński 55, Pułka 69. Sędziował (doskonale) Robert Marciniak (Kraków). Tyle krótkiego, pucharowego meldunku. W jednym z zimowych nume- Żółte kartki: A.Przeniosło, Hul, Mach - Kujawa, Kolanko, Kościelniak. rów poświęcimy problemom i perspektywom Proszowianki znacznie Widzów 800. obszerniejszy materiał. PROSZOWIANKA: Zawartka - Biela (67 Sowa), Jelonkiewicz, Głąbicki, T. (JC) Przeniosło (77 Wrona), Mach (66 Dębski), A. Przeniosło, Tyrka, Hul, M. Prze- Fot. Adam Psica, UM Proszowice niosło, Stanek (90 Krawiec). WISŁA II: M. Zając - Ślęczka, Gulczyński, Kujawa (46 Lech), Kolanko, Ferens (46 Mordec), Zapolski, Pułka, T. Zając (62 Wójcik), Kościelniak, Kamiński (75 Furtak). Akurat w dniu Święta Niepodległości przyszło Proszowiance rozgrywać konfrontację w ramach V rundy Pucharu Polski (na szczeblu Podokręgu w Krakowie) z rezerwami krakowskiej Wisły. Była efektowna oprawa, dosko- nała frekwencja i uroczystość podziękowania za długą karierę, która stała się udziałem wieloletniego filara zespołu, Łukasza Szaporowa. W prze- rwie spotkania nie zapomniano o licytacji pamiątek na rzecz przechodzą- cej żmudną rehabilitację Agnieszki Magnes. Mecz z Wisłą II miał frapujący przebieg. Zapewne było uprawnione wypowiedzenie krytycznych uwag przez trenerów obu drużyn, bo spoj- rzenie Mateusza Misia i Macieja Musiała (Wisła II) z natury sprawy musi być ostrzejsze od innych, ale nie zmienia to postaci rzeczy, iż dramaturgia spotkania była wyjątkowa. Wisła objęła prowadzenie po wykorzystaniu stuprocentowej sytuacji przez T. Zająca. W odpowiedzi Mach „główkował”

20