Sezon 1981/1982 27
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
SEZON 1981/1982 27. edycja Pucharu Mistrzów 1/16 finału: 16.09.1981, Łódź (stadion Widzewa): Widzew Łódź – Anderlecht Bruksela 1:4 (0:1) 0:1 – Juan Lozano Bohórquez (40 karny), 0:2 – Juan Lozano Bohórquez (62), 0:3 – Per Frimann (79), 1:3 – Włodzimierz Smolarek (83), 1:4 – Pétur Pétursson (90) Sędziował: Henning Lund-Sørensen (Dania) Widzów: 30 000 Żółte kartki: Romke – Lozano Widzew: Józef Młynarczyk – Jan Jeżewski, Władysław Żmuda, Zbigniew Boniek, Andrzej Możejko – Mirosław Tłokiński, Zdzisław Rozborski, Piotr Romke, Krzysztof Surlit (75. Edward Łonka) – Włodzimierz Smolarek, Mirosław Sajewicz (46. Marek Filipczak). Trener: Władysław ŻMUDA (Polska) Anderlecht: Jacky Munaron – Wim Hofkens NED, Hugo Broos, Walter De Greef, Michel de Groote – Bert Cluytens, Juan Lozano Bohórquez ESP, Ludo Coeck (24. Per Frimann DEN), Frank Vercauteren – Kenneth Brylle DEN (81. Pétur Pétursson ISL) , Willy Geurts. Trener: Tomislav IVIĆ (Chorwacja) 30.09.1981, Bruksela (Stade Emile Verse): Anderlecht Bruksela – Widzew Łódź 2:1 (1:0) 1:0 – Kenneth Brylle (6), 2:0 – Willy Geurts (50), 2:1 – Włodzimierz Smolarek (66) Sędziował: Gwyn Owen (Walia) Widzów: 30 000 Żółte kartki: Olsen – Boniek Anderlecht: Jacky Munaron – Bert Cluytens, Hugo Broos, Walter De Greef, Michel de Groote – Wim Hofkens NED, Morten Olsen DEN (61. Pétur Pétursson ISL), Juan Lozano Bohórquez ESP, Frank Vercauteren – Kenneth Brylle DEN, Willy Geurts (78. Per Frimann DEN). Trener: Tomislav IVIĆ (Chorwacja) Widzew: Józef Młynarczyk – Bogusław Plich, Władysław Żmuda (40. Andrzej Możejko), Mirosław Tłokiński Jan Jeżewski – Paweł Woźniak (70. Edward Łonka), Zbigniew Boniek Zdzisław Rozborski, Krzysztof Surlit – Włodzimierz Smolarek, Marek Filipczak. Trener: Władysław ŻMUDA (Polska) SEZON 1981/1982 22. edycja Pucharu Zdobywców Pucharów 1/16 finału: 16.09.1981, Oslo (Bislett, Norwegia): Vålerenga Oslo – Legia Warszawa 2:2 (0:1) 0:1 – Stefan Majewski (43), 1:1 – Pål Jacobsen (55), 1:2 – Mirosław Okoński (62), 2:2 – Pål Jacobsen (70) Sędziował: Magnus Pétursson (Islandia) Widzów: 4 000 Żółta kartka: Majewski Vålerenga: Tom R. Jacobsen – Petter Morstad, Ernst Pedersen, Stein Madsen, Tor Brevik – Arnfinn Moen, Vidar Davidsen, Tom Jacobsen – Stein Pedersen (65. Morten Haugen), Pål Jacobsen, Erik Foss. Trener: Leif ERIKSEN (Norwegia) Legia: Jacek Kazimierski – Adam Topolski, Paweł Janas, Edward Załężny, Ryszard Milewski – Janusz Baran, Stefan Majewski, Henryk Miłoszewicz, Marek Kusto (87. Bogdan Kwapisz) – Krzysztof Adamczyk, Mirosław Okoński. Trener: Kazimierz GÓRSKI (Polska) 30.09.1981, Warszawa (Stadion Wojska Polskiego): Legia Warszawa – Vålerenga Oslo 4:1 (2:1) 1:0 – Janusz Baran (1), 2:0 – Krzysztof Adamczyk (7), 2:1 – Erik Moen (26), 3:1 – Adam Topolski (56), 4:1 – Henryk Miłoszewicz (90) Sędziował: Mauri Laakso (Finlandia) Widzów: 12 000 Żółte kartki: Tumiński – Brevik Legia: Jacek Kazimierski – Adam Topolski, Ryszard Milewski, Stefan Majewski, Paweł Janas, – Janusz Baran, Waldemar Tumiński, Henryk Miłoszewicz – Marek Kusto, Mirosław Okoński, Krzysztof Adamczyk. Trener: Kazimierz GÓRSKI (Polska) Vålerenga: Tom R. Jacobsen – Petter Morstad, Ernst Pedersen, Dag Roar Austmo, Tor Brevik (71. Stein Madsen) – Erik Foss, Arnfinn Moen, Vidar Davidsen, Tom Jacobsen – Pål Jacobsen, Henning Bjanøy (76. Morten Haugen). Trener: Leif ERIKSEN (Norwegia) 1/8 finału: 21.10.1981, Warszawa (Stadion Wojska Polskiego): Legia Warszawa – Lausanne Sports 2:1 (2:1) 1:0 – Krzysztof Adamczyk (8), 1:1 – Robert Kok (22), 2:1 – Janusz Baran (32) Sędziował: Ib Nielsen (Dania) Widzów: 15 000 Żółte kartki: Baran, Majewski Legia: Jacek Kazimierski (76. Krzysztof Sobieski) – Adam Topolski, Edward Załężny, Paweł Janas, Ryszard Milewski – Janusz Baran, Stefan Majewski, Henryk Miłoszewicz – Marek Kusto, Krzysztof Adamczyk, Mirosław Okoński. Trener: Kazimierz GÓRSKI (Polska) Lausanne: Jean-Claude Milani – Stéphane Crescenzi, Urs Bamert, Gabet Chapuisat, Claude Ryf – Marcel Parietti, Gérard Castella, Yves Mauron – John Dario, Robert Kok NED, Pierre-Albert Tachet. Trener: Charly HERTIG (Szwajcaria) 04.11.1981, Lozanna (Olympique de la Pontaise, Szwajcaria): Lausanne Sports – Legia Warszawa 1:1 (0:0) 0:1 – Janusz Baran (48), 1:1 – Robert Lei-Ravello (85) Sędziował: Oliver Donelly (Irlandia Północna) Widzów: 10 000 Żółte kartki: Załężny, Tumiński, Topolski, Sikorski – Chapuisat, Bamert Czerwona kartka: Chapuisat Lausanne: Jean-Claude Milani – Stephane Crescenzi, Gabet Chapuisat, Urs Bamert, Claude Ryf – Marcel Parietti (23. Yves Mauron), Gérard Castella, Robert Lei-Ravello – John Dario, Robert Kok NED, Pierre-Albert Tachet. Trener: Charly HERTIG (Szwajcaria) Legia: Krzysztof Sobieski – Adam Topolski, Paweł Janas, Edward Załężny, Ryszard Milewski – Janusz Baran, Waldemar Tumiński, Henryk Miłoszewicz – Mirosław Okoński, Krzysztof Adamczyk, Marek Kusto (72. Witold Sikorski). Trener: Kazimierz GÓRSKI (Polska) 1/4 finału: 03.03.1982, Warszawa (Stadion Wojska Polskiego): Legia Warszawa – Dinamo Tbilisi 0:1 (0:1) 0:1 – Tengiz Sułakwelidze (9) Sędziował: Ulf Eriksson (Szwecja) Widzów: 25 000 Legia: Jacek Kazimierski – Adam Topolski, Edward Załężny, Paweł Janas, Ryszard Milewski – Zbigniew Kakietek, Stefan Majewski, Henryk Miloszewicz, Leszek Iwanicki (86. Witold Sikorski) – Marek Kusto, Krzysztof Adamczyk. Trener: Kazimierz GÓRSKI (Polska) Dynamo: Otar Gabelija – Nodar Chizaniszwili, Aleksander Cziwadze, Szota Chinczagaszwili, Dawid Mudżiri – Zaur Swanadze (67. Nuzgar Kakiłaszwili), Tengiz Sułakwelidze, Dawid Kipiani, Witali Daraselija – Władimir Gucajew, Ramaz Szengelija. Trener: Nodal ACHALKAZI (Gruzja) 17.03.1982, Tbilisi (Boris Paichadze, Gruzja): Dinamo Tbilisi – Legia Warszawa 1:0 (1:0) 1:0 – Ramaz Szengelija (30) Sędziował: George Courtney (Anglia) Widzów: 80 000 Dynamo: Otar Gabelija – Nodar Chizaniszwili, Szota Chinczgaszwili, Aleksander Cziwadze, Dawid Mudżiri – Nuzgar Kakiłaszwili (80. Zaur Swanadze), Tengiz Sułakwelidze, Dawid Kipiani, Witali Daraselija – Władimir Gucajew, Ramaz Szengelija. Trener: Nodal ACHALKAZI (Gruzja) Legia: Jacek Kazimierski – Adam Topolski, Edward Załężny, Paweł Janas, Ryszard Milewski – Zbigniew Kakietek, Stefan Majewski, Henryk Miłoszewicz, Leszek Iwanicki (69. Marek Szaniawski) – Krzysztof Adamczyk, Marek Kusto. Trener: Kazimierz GÓRSKI SEZON 1981/1982 24. (11) edycja Pucharu UEFA 1/32 finału: 16.09.1981, Rotterdam (De Kuip, Holandia): Feyenoord Rotterdam – Szombierki Bytom 2:0 ( 0:0) 1:0 – Karel Bouwens (73), 2:0 – Ivan Nielsen (76) Sędziował: Josef Pouček (Czechy) Widzów: 9 000 Feyenoord: Joop Hiele – Ivan Nielsen DEN, Stanley Brard, Sjaak Troost, Ben Wijnstekers (70. André Stafleu) – Wim van Til, Wim van Hanegem, Jan van Deinsen – Karel Bouwen, Johnny Jacobsen DEN (46. Hans Groenendijk), Pierre Vermeulen. Trener: Vaclav JEŽEK (Słowacja) Szombierki: Wiesław Surlit – Jan Pietryga, Andrzej Mierzwiak, Wenanty Fuhl, Janusz Sroka - Jan Byś, Paweł Janik, Jan Sobol, Bogusław Skiba (46. Stanisław Kwaśniowski) – Grzegorz Kapica (88. Andrzej Król), Roman Ogaza. Trener: Hubert KOSTKA (Polska) 30.09.1981, Bytom (stadion Szombierek): Szombierki Bytom – Feyenoord Rotterdam 1:1 (0:0) 1:0 – Roman Ogaza (53), 1:1 – Karel Bouwens (88) Sędziował: Jakob Baumann (Szwajcaria) Widzów: 10 000 Szombierki: Wiesław Surlit – Henryk Sośnica (70. Stanisław Kwaśniowski), Andrzej Mierzwiak, Wenanty Fuhl, Jan Sobol – Jan Byś, Paweł Janik, Jan Pietryga – Grzegorz Kapica, Roman Ogaza, Janusz Sroka. Trener: Hubert KOSTKA (Polska) Feyenoord: Joop Hiele – Ben Wijnstekers, André Stafleu, Sjaak Troost, Ivan Nielsen DEN – Wim van Til, Wim van Hanegem, Jan van Deinsen, Richard Budding (85. Hans Groenendijk) – Karel Bouwens, Pierre Vermeulen (56. Stanley Brard). Trener: Vaclav JEŽEK (Słowacja) SEZON 1981/1982 24. (11) edycja Pucharu UEFA 1/32 finału: 16.09.1981, Malmö (Malmö Stadion, Szwecja): Malmö FF – Wisła Kraków 2:0 (1:0) 1:0 – Björn Nilsson (34), 2:0 – Jan-Olov Kinnvall (59) Sędziował: Gerd Hennig (Niemcy). Widzów: 5 000 Żółte kartki: Erlandsson – Motyka, Jałocha Malmö: Tony Ström – Roland Andersson, Kent Jönsson, Roy Andersson, Ingemar Erlandsson – Robert Prytz, Magnus Andersson, Björn Nilsson, Jan-Olov Kinvall – Paul McKinnon ENG, Thomas Sjöberg. Trener: Keith BLUNT (Anglia) Wisła: Janusz Adamczyk – Henryk Szymanowski, Krzysztof Budka, Piotr Skrobowski, Jan Jałocha – Marek Motyka (79. Janusz Nawrocki), Zdzisław Kapka, Andrzej Targosz (46. Janusz Krupiński) – Leszek Lipka, Andrzej Iwan, Michał Wróbel. Trener: Lucjan FRANCZAK (Polska) 30.09.1981, Kraków (Stadion im. Henryka Reymana): Wisła Kraków – Malmö FF 1:3 (1:0) 1:0 – Zdzisław Kapka (5), 1:1 – Anders Palmer (51), 1:2 – Robert Prytz (58 karny), 1:3 – Björn Nilsson (73) Sędziował: Henk Weerink (Holandia) Widzów: 30 000 Żółta kartka: Kapka Wisła: Janusz Adamczyk – Henryk Szymanowski (67. Janusz Krupiński), Piotr Skrobowski, Marek Motyka, Jan Jałocha – Leszek Lipka (67. Bogusław Dzięgiel), Zdzisław Kapka, Andrzej Targosz – Janusz Nawrocki, Andrzej Iwan, Michał Wróbel. Trener: Lucjan FRANCZAK (Polska) Malmö: Tony Ström – Roland Andersson, Roy Andersson, Ingemar Erlandsson, Magnus Andersson – Mats Arvidsson, Robert Prytz, Anders Ohlsson – Anders Palmer, Björn Nilsson, Jan-Olov Kinnvall. Trener: Keith BLUNT (Anglia) 5 .