1 .' DIPUTACIÓN ....DE _ GUIPÚZCOA

INDU~HIA~ DI IHA PR~VIN~IA CON LA RELACIÓN DE LOS PRODUCTOS MAS IMPORTANTES

EXPOSICION IBERO-AMERICANA SEVILLA H1:SPI:RIA LIBROS Pl.Jose Antonio.10 • ZAAAGOZA INDUSTRIAS DE ESTA PROVINCIA con la relación de los Productos más impor­ tantes elaborados por los Centros fabriles y las Artes y Oficios, por orden alfabético, y con la especificación de los lugares donde se obtienen.

Exposición Ibero-Americana Sevilla

11 Guipúzcoa Industrial

SUPERFICIE, HABITANTES, OBREROS, NÚMERO DE INDUSTRIAS, ETC.. ETC.

Superficie en kilómetros cuadrados...... 1.884,71 Población (con arreglo al padrón de 1924) . . . 278.564 Número de habitantes por kilómetro cuadrado .. 147,80 Cantid ad de industrias, entendiéndose por tales, a las que producen por medios mecánicos, o cuentan con cuatro o más obreros . . . . 2.633 Número de industrias por kilómetro cuadrado .. 1,39 Jorn aleros afiliados al «Seguro Obrero,, en 31 de Diciembre de 1928...... 53.220 Porcenta je de obre ros con relaci ón a la pobla- ción ...... 19,10 % Kilómetros de carreteras 'Y caminos vecinales construídos por la Excma . Diputación de Gui- púzcoa...... 655,374 Kil ómetros de F. C. de vía anch a. . . 103 Kilómetros de F. C. de vía de metro . 195 Estaciones telefónicas de la Excma. Diputació n de Guipúzcoa ...... 173 Estaciones telegráficas en Guipú zcoa 19

Ml\NIFéSTAC.IONES INDUSTRll\LES DE GUIF'ÚZCOI\

Los focos fabriles de gran inl ensidad en la producc:ón 'i que emplean el ma'i'or núm ero de obreros, son los del ramo metalúrgico, del papel 'i' lexlil, Las demás importa nles demoslraciones, asimismo induslriales, de esla pro­ Qincla de Guip úzco a, se Qe n caracterizadas por un a gran diQersidad de arlicu­ los elaborados, cu110 delalle en los respecliQOS pueblos que los obtienen 'i' por ord en allabélico, se inse rlan a conli nu ación, deri Qados de una de las úl!i-

11 mas estadisticas, en la que no se ha inclu ido la industria pesquera. =1,111 1 l,CI ·r: · -- 1 · 1d- i ~1as111cac1on nternac1ona e ~ Industrias de Guipúzcoa

~úmero f\ÑQ 1927 de Industrias

Cueros ? otras materias duras animales. 16 Madera ...... 304 Metalurgia ...... 428 Piedras, f\rcillas ? 'Vidrios. 50 Productos Químicos l Ofí Papel .... 36 Textiles ...... 50 f\limentación . . . . 592 'Vestido ? Tocado . . 96 Muebles ...... 28

1 Edificación...... 158 Elementos de Transporte . 238 Producción de Energía ? éllumbrado. 451 f\rtes Gráficas .. "13 Di1Jersos ...... 8

GOTl\L .. 2 . 633

Tributando numerosos particulares "/ sociedñdes por dos, tres "/ más conceptos industriales, su número, es mu'? inferior al de 2.633 de que constan los contribu?entes. 11

Producción de la Industria y Artes y Oficios de Guipúzcoa

M UNIC IPIOS I NDUS TRIA S EN QU E SE HALLAN ESTAB LEC ID AS

Abarcas Anzuola, Azcoitia, Cegama, Oña­ te, Ormáiztegui y Tolosa. Abarcas de goma ...... Oñate y San Sebastián. Acordeones ...... San Sebastián. Achicoria...... Zumarraga. Aceite comestible refinado. San Sebastián. Aceite de creosota...... Pasajes. Acero laminado...... Arech av al eta y . · Acido acético...... , Cegama y Hernani. Adoquines ...... Deva y Zumaya. Agua de Seltz...... Fuenterrabía, Irún, Mondragón, Motrico, Oñate, Pasajes, Ren­ tería, Tolosa, Villafranca, Zu­ maya, San Sebastián, etc., etc. Aguardiente...... Alza, , etc. , etc. Agujas y ganchillos ...... Motrico. Agujas ...... . Albardas ...... Tolosa. Albayalde y minio ...... Rentería y Zumaya . Alcohol a 100º ...... Azpeitia y Lezo .

• MUNICIPIOS IND USTR IAS 11 EN QUE SE HALLAN E STABLECIDA S

Alcohol metílico...... Beasain, Cegama y Hernani. Alimento para el ganado. Hernani. Almidón ...... Hernani. Alpargatas...... Albistur, Alegría, , An­ zuola, Arechavaleta, , , Azcoitia, Azpeitia, Bea­ sain, Cegama, Cestona, Cizúr­ quil, Deva, Eibar, Elgoibar, Elgueta, Escoriaza, Fuenterra­ bía, Guetaria, Hernani, I rún, Lazcano, Mondragón, Motrico, Oñate, Ormáiztegui, Orio, Pla­ cencia, Rentería, Salinas, Se­ gura, Tolosa, , Usúrbil, Vergara, Villabona, Villafran­ ca, Villarreal, Zarauz, Zuma­ rraga, Zumaya, San Sebastián, etc., etc. Alquitrán vegetal ...... Beasain, Cegama y San Sebastián. Altares ...... Vergara y San Sebastián. Anchoa en salazón...... Deva, Guetaria, Motrico y Orio. Anzuelos...... Motrico, San Sebastián, etc., etc. Aperos de labranza ... : . . Abalcisqueta, Alegría, Alquiza, Amézqueta, Arechavaleta, Aya, Ibarra, , Placencia, Tolosa, Urnieta y Vergara. Aperos de labranza (de hie- rro) ...... Amézqueta, Legazpta y Oñate.

8 M UNICIPIOS INDU S TRIAS EN QUE SE HALLAN ESTABLECIDAS

Apisonadoras...... Pasajes. Arados.: ...... Cegama, Fuenterrabía, Oñate, Tolosa, etc., etc. Arena (piedra triturada) .. Legazpia y Tolosa. Aros para carros ...... Arechavaleta. Aros para raquetas...... Azpeitia. Aros para barriles ...... Motrico. Armarios ...... Andoain, Anzuola, Asteasu, Aya, Azcoitia, Azpeitia, Eibar, Ren­ tería, San Sebastián, etc., etc. Armas cortas...... Eibar, Elgoibar, Placencia y Zu · marraga. Armazones de paraguas .. Oñate y San Sebastián. Armazones para armas . . : Eibar. Armoniums ...... Azpeitia y Hernani. Arpilleras...... Azcoitia y Cestona. Ascensores (construcción) . . San Sebastián. Azadas ...... Ataun, Aya, Elgoibar, Elgueta, Lazcano, Lezo, San Sebastián, cl~,cl~ - Azadas y picos ...... Legazpia, Oñate y Régil. Azadones ...... Cestona, Legazpia, Oñate, ·Orfo, etc., etc. Badanas ...... Anzuola. Balconaje ...... Pasajes, etc., etc:

9 MUNICIPIOS INDU STRIAS EN QUE SE HALLAN ESTABLECIDAS

Balcones y verjas ...... Azpeitia, Deva, Eibar, Tolosa y San Sebastián. Balcones y puertas (hierro). Hernani, etc., etc. Baldes ...... Alegría. Baldosa.s...... San Sebastián. :'· Barcos (construcción) . . . . Fuenterrabía, Pasajes y Zumaya. Barnices...... Lezo. Barricas ...... Andoain, Azpeitia, Pasajes, etc. Barrenos ...... Oñate, Orio y Placencia. Barriles...... Motrico, Pasajes, Vergara, etc. Barriles para salazones. . . Zarauz. Básculas de 100 a 500 ki- logramos ...... Eibar y Villafranca. Bastidores para cesterías. . Beasain, Segura y Villarreal. Bastones...... Alza, Rentería y San Sebastián. Batería de cocina en alu minio ...... Arechavaleta. Baules ...... Vergara, San Sebastián, etc., etc.

Bec~rros negros (curtidos). Anzuola, Hernani y Tolosa. Bisagras ...... Mondragón, San Sebastián, etc. Bobinas para tranvías. . . . San Sebastián. Bobinas para transforma- dores...... San Sebastián. Bobinas para motores . . . . San Sebastián.

10 MUNICIPIOS IND USTR IAS EN QUE SE HALLAN ESTAHLECIDAS

Bocoyes ...... Alza, Aya, Pasajes, etc., etc. Bocoyes y cubas...... Alza y Hernani. Boínas (Fab.) ...... Alza, Azcoitia y Tolosa. Bolsas de papel...... Beasain, Tolosa y Pasajes. Botas y pellejos ...... Tolosa, Villarreal y San Sebastián. Botes (construcción) ...... Fuenterrabía, Guet ari a, Orio y Pasajes. Bramante...... Tolosa. Breas ...... Pasajes. Brochas finas y ordinarias. Tolosa. Bronce y latón fundidos. . Azpeitia. Bronce y latón fundidos (trabajos diversos)...... San Sebastián. Bronce y latón ...... Rentería. Bronce fundido ...... Hernani y Placencia. Bujías ...... San Sebastián. Cabezadas...... Tolosa. Cachas de asta ...... Eib ar y Placencia. Cajas de cartón...... Eibar, Tolosa y San Sebastián. Cajas de madera ...... Eibar, Oñate, Placencia, Rente- ría, Tolosa y San Sebastián. Cal ...... Hernani, 1rún, Lezo, Oyarzun, Tolosa, etc., etc. Calderas ...... Villafranca.

11 M UN ICIPIOS IND US TRIA S EN QUE SE HA LLAN ESTABLECIDAS

Calderas de cobre...... Ibarra.

1 Calderas de vapor ...... Pasajes. Calderería diversa...... Pasajes. Calzado de cuero ...... Alegría, Andoain, Anzuola, Are­ cha valeta, Deva, Eibar, Elgoi­ bar, Elgueta, Fuenterrabía, Gaviria, Hernani, Irún, Mon­

dragón, Motrico 7 Oñate, Orio, Ormáiztegui, Oyarzun, Pasajes, Placencia, Rentería, Salinas, Segura, Urnieta, Vergara, Vi­ llabona, Villafranca, Villarreal, Zarauz, San Sebastián, etc., etc. Calzado de cuero (suelas de madera) ...... Hernani. Camas de madera...... Rentería, Zarauz, etc., etc. Camas de hierro ...... Eibar: Camas y lavabos...... Azcoitia, Rentería, Zarauz, -etc. Camas para carros...... Ar echa valeta. Camisas de rollo desgotador Tolosa. Cañones de combate (Fáb.) Placencia. Cañones para armas . . . . . Eibar, Elgueta y Placencia. Cápsulas· metálicas...... Ibarra. Carbón vegetal ...... Ataun, Hernani, Oyarzun, e.te. Carretillas ...... Opate, Villarreal y San Sebasfü.n. Carrocerías ...... Cesto na y San Sebastián, , .~ -..·, :

1 2 MUN ICIPIOS I NDUSTR I AS EN QUE SE HAL LAN ESTABLECIDAS

Carrocerías pan\ automó- viles ...... Tolosa y San Seb astián. Carros...... Elgueta, Hernani, Mondragón, Or­ máiztegui, Placencia, Urnieta, Usúrbil, Vergara, Villarreal, etc., etc. Carros (material preparado para) ...... Rentería. Carros para labranza. . . . . Gaviria, etc., etc. Carruajes ...... Villafranca, Villarreal, San Sebas­ tián, etc., etc. Cartón (Fábrica de )...... Legazpia, Legorreta y Tolosa. Cartucheras para pistolas. Eibar.

Cartuchos de acero y latón. Placencia. Cartulina...... lrura. Cedazos ...... Escoriaza, etc., etc. Cementos ...... Cestona, Hernani, Irún, Legazpia y Zumaya. Cemento Portland (Fáb.) . . San Seb astián. Cepos ...... Legazpia. Cepillos ...... Lazcano y Rentería. Cepillos finos...... Tol osa.

Cepillos y brochas ...... Andoain. Cera elaborada ...... Orio, Zarauz, etc.

13 ]\foNICIPIOS INDUSTRIAS EN QUE SE HALLAN ESTABLECIDAS

Cerilla ...... Zumaya, Cegama, Ezquioga, Mo­ trico, Segura, etc., etc. Cerillas fosfóricas (Fáb.). . Irún. Cerrajería...... Arechavaleta, Mondragón, Oñate y Tolosa. Cerrajería, etc...... Zarauz y San Sebastián. Cestas ...... Alegría, Arechavaleta, Azpeitia, , Elgoibar, Goyaz, Her­ nani, , Mondragón, Mo­ trico, Tolosa, Urnieta, Vergara, Villafranca, Villarreal, Zuma­ rraga y San Sebastián. Cestas de mimbre...... Azpeitia, Oñate. y Zumarraga. Cestas para pelotaris. . . . . , Motrico y San Se­ bastián. Cestos ...... Beasain, Cestona, !barra, Legaz­ pia, Oñate, Orio, Rentería y Zumarraga. Cierres de latón...... Villafranca. Cierres plegables metálicos San Sebastián. Cintas para alpargatas .... Azcoitia. Clavos...... Tolosa. Cocinas económicas...... Elgoibar, Tolosa, Zarauz, Zuma- rraga y San Sebastián. Codos y brazos acústicos. Eibar. Cohetes ...... San Sebastián. Cok ...... ¡ San Sebastián.

14 M UNICIPIO S INDU STRIA S EN QUE SE HALLAN ESTAB LECIDAS

Colchones tapizados...... Azpeitia, To losa, etc., etc. Colas líquidas...... Pasajes. Colas resinosas ...... Tolosa. Confecciones de lana (pun- to)...... Hernani y San Sebas tián. Confecciones de seda (pun- to)...... Hernani y Tolosa. Confecciones de lana y seda (punto) ...... Hernani y Tolosa. Confecciones de lana ..... Tolosa. Construcciones y reparacio- nes mecánicas...... Eibar. Construcciones metálicas. . San Sebastián. Construcciones (artículos de) (material para) . . .. Rentería. Contadores de agua...... 1 San Sebastián. Corambres para vino. . . . . Villafranca. Cordelería...... Fuenterrabía.

1 Ccrreajes militares...... San Sebastián. Correas ...... Tolosa y San Sebastián. Correas para abarcas. . . . . Azcoitia. Corsés...... Irún, Tolosa y Zarauz. Corsés (Fáb.) ...... San Sebastián. Cruces de fundición de hie- rro...... To losa.

15 MUNICIPIOS INDUSTR IAS EN QUE SE HALLAN ESTABLECIDAS

Cubas y tinas...... Lezo, Oyarzun, Pasajes, etc., etc. Cubiertos de acero esta- ñado ...... Mondragón. Cuchillos...... Azpeitia, Deva y Mondragón. Cuchillos de mesa en bruto. Eibar y Placencia. Cuerdas ...... Fuenterrabía y Orio. Culatas de escopetas . . . . . Eibar. Curtidos (Fáb.)...... Anzuola, Deva, Hernani, Irún, Oñate, Tolosa y Vergara. Chacolí...... Guetaria y Zarauz. Choclos...... Hernani, lrún y Rentería. Chocolates ...... Andoain, Arechavaleta, Azcoitia, Azpeitia, Beasain, Cegama, Cestona, Eibar, Elgoibar, Her­ nani, lrún, Motrico, Oñate, San Sebastián, etc., etc. Damasquinados (artículos) Eibar y Oñate. Decoraciones ...... San Sebastián. Depósitos de inodoros... . Pasajes y Rentería. Depósitos y cocinas...... San Sebastián. Discos fonográficos (Fáb.) Pasajes. Dientes para arados...... Aya, etc., etc. Dominós...... Alza. Duelas...... Alza.

16 MUNICIPIOS INDUSTRIAS EN QUE SE HALLAN ESTABLECIDAS

Edificios (construcción de). Hernani, Irún, Oñate, Pasajes, Tolos a, Vergara y San Sebas- tián. Ejes para carros ...... Aya, etc., etc. Ejes y bandajes para F. C. Beasain. Elásticos ...... Rentería. Embarcaciones (construc . ). Guetaria, Motrico y San Sebas- tián. Energía eléctrica ...... Aizarnazábal, Albistur, Alegría, Alquiza, Amézqueta, Andoain, , Anzuola, , Are­ chavaleta, Asteasu, Astigarra­ ga, Ataun, Aya, Azcoitia, Az­ peitia, Berástegui, , Ce­ gama, Cerain, Cestona, Deva, Eibar, Elduayen, Elgoibar, El­ gueta, Escoriaza, Ezquioga, Her· nani, Icazteguieta, lchaso, Idiá­ zábal, lrún, Irura, Legazpia, Legorreta, Lezo, Mondragón, Mutiloa, Oñate, , Or­ máiztegui, Oyarzun, Placencia, Régil, Salinas, Segura, Tolosa, Urnieta, Usúrbil, Vergara, Vi­ dania, Villafranca, Villarreal, Zaldivia, Zarauz, Zumarraga, Zumaya y San Sebastián. Ensamblaje...... Beasain, Deva, Motrico, Oñate, Pasajes, Tolosa, Villabona y San Sebastián. INDUSTRIAS Mu1nc1P1os EN QUE SE HALLAN ESTABLECIDAS

Escabeche de atún...... Fuenterrabía, Motrico y Pasajes. Escaleras...... Hernani, Villafranca, Zarauz, San Sebastián, etc., etc. Escopetas ...... : . . . . . Eibar, Elgoibar, Elgueta y Pla- cencia. Esmaltes...... Lezo. Espejos y lunas...... San Sebastián. Espirales para armas. . . . . Eibar. Espirales para industrias. . Eibar. Estuches de cartón ...... Tolosa. Estearina ...... San Sebastián. Estufas, hornos, etc...... San Sebastián. Etiquetas...... Eibar, Zarauz y San Sebastián. Extractores para pistolas.. Eibar. Farmacéuticas (especialida - des) ...... Alza y San Sebastián. Fécula de patata ...... ,,. . San Sebastián. Ferretería (artículos de) ... Eibar y San Sebastián. Ferretería y cerrajería (ar- tículos de) ...... Escoriaza, Mondragón, etc., etc. Ferrocarril (artículos de). . Beasa in y Eibar. Fondos de butacas...... Villarreal. Fonógrafos (aparatos) . . .. Pasajes. Fieltros para papelería.. . . Rentería.

18 MUNICIPIOS IND USTR IA S EN QUE SE HALLAN ESTABLECIDAS

Forja...... • . . . . 1rún. Fregaderas ...... Elgoibar, Hernani y San Sebas- tián. Frontiles...... To losa. Frisos artísticos ...... San Sebastián. Fuelles...... Villarreal. Fuelles de cocina ...... Azpeitia. Fundas de paja...... Tolosa. Fundido de hierro...... Eibar, Elgoibar, Pasajes, Tolosa, etc., etc. Fundido de bronce...... Elgoibar. Galletas y bizcochos (Fáb.) Hernani, Lezo y Rentería. Gas (Fáb.) ...... San Sebastián. Gaseosas...... Azcoitia, Azpeitia, Beasain, El­ goibar, Fµenterrabía, Irún, Mon· dragón, Motrico, Oña te, Pasa­ jes, Rentería, Tolosa, Vergara, Villafranca, Zumarraga, San Sebastián, etc., etc. Gasolina...... Pasajes. Gatillos y mecheros...... Eibar. Glicerinas...... San Sebastián. Géneros de punto de lana y seda ...... Hernani, Tolosa y San Sebastián.

0 1

J Gr;:id:~. ~~~~. . ..~~~~ Hernani y San Sebastián.

19 · MUNICIPIOS I NDUS TRI AS EN QUE SE HALLAN ESTABLECIDAS

Grabado de escopetas . . . . Eibar y Zarauz. Grifería y artículos de sa- neamiento ...... Eibar y Pasajes. Gritos de latón ...... Eibar y Placencia. Guardamontes para armas. Eibar. Guarniciones ...... Beasain, Vergara, Zarauz, Zuma­ rraga y San Sebastián. Hachas...... Alquiza, Asteasu, Andoain, Ataun, Cegama, Elgoibar, Ezquioga, Idiazábal, Lezo, Oñate, Orio y Régil. Harinas (Fáb.) ...... Deva, Hernan i, Mondragón y Rentería. Harinasdecebada(molinos ) Idiazábal y Mondragón. Harinas de arroz ...... San Sebastián. Harinas de habas (molinos ) Idiazábal. Harina de maíz (melinos ) Aizarnazábal, Albistur, Alegría, Alquiza, Alzo, Amézqueta, Andoain, Anoeta, Anzuola, Arama, Arecliavaleta, Asteasu, Astigarraga, Ataun, Aya, Az­ coitia, Azpeitia, Beasain, Bei­ zama, Belaunza, Berástegui, Berrobi, Cegama, Cerain, Ces­ tona, CizúrquiL Deva, Eibar, Elduayen, Elgo ibar, Elgueta, Escoriaza, Ezquioga, Fuente­ rrabía, Gaviria, Hernani, Her-

20 MUN ICIPIOS IN D US T R I AS EN QUE SE HA LLAN ESTABLECIDAS

nialde, Ichaso, Idiazábal, Irún, I rura, Isasondo, , Laz­ cano, Legazpia, Legorreta, Lezo, Mondragón, Motrico, Mu­ tiloa, Oñate, Orendain, Orio, Ormáiztegui, Oyarzun, Placen­ cia, Régil, Segura, Tolosa, Ur­ nieta, Vergara, Vidania, Villa­ bona, Villafranca, Villarreal, Zaldivia, Zarauz, Zumarraga y Zumaya. Harina de trigo (molinos) Albis.tur, Alegría, Amézqueta, Anzuola, Arama, Arechavaleta, Asteasu, Ataun, Aya, Azcoitia, Azpeitia, Beasain, Beizama, Cegama, Cerain, Deva, Eibar, Elgo ibar, Elgueta, Escoriaza, Ezquioga, Gaviria, , Hernani, lchaso, I diazábal, Isasondo, Lazcano, Legazpia, Legorreta, Lezo, M¿ndragón, Motrico, Mutiloa, Oñate, Or­ máiztegui, Placencia, Rég il, Segura, Tolosa, Vergara, Vi- · dania, Villafranca, Villarreal, Zaldivia, Zarauz, Zumarraga. Hebillas ...... Cegama. Herraduras ...... Alquiza, Amézqueta, Andoain, Asteasu, Astigarraga, Ata un, Aya, Azcoitia, Azp eitia, Ces­ tona, Eibar, Elgoibar, Elgueta,

21 MUNICIPIOS IND US TRIAS EN QUE SE HALLAN ESTABLECIDAS

Ezquioga, Fuenterrabía, Gavi­ ria, Hernani, Idiazábal, Irún, Lazcano, Legazpia, Legorreta, Lezo, Mondragón, Motrico, Mu­ tiloa, Orio, Oyarzun, Régil, Rentería, Segura, Tolosa, Ur­ nieta, Usúrbil, Villafranca, Vi­ llarreal y San Sebastián. Herraduras (Fáb.)...... Cegama, Ormáiztegui, Villabona y Zumaya. Herraje de barcos...... Pasajes y Zumaya. Herraje para carros...... Vergara. Herraje para molinos. . . . . Vergara. Herramientas...... Albistur, Azpeitia, Deva, Elgoi- bar, Legazpia, Oñate, Vidania, Villabona, Villarreal y San Se­ bastián. Hielo...... Azpeitia, lrún, Pasajes, Tolosa, Zarauz y San Sebastián. Hierros artísticos...... Alza. Hierros colados ...... Eibar. Hierro dulce...... Pasajes. Hierros fundidos (piezas).. Azpeitia, Cestona, Hernani, Mon­ dragón, Pasajes, Placencia, Zu­ maya y San Sebastián. Hierros laminados...... Arechavaleta y Mondragón. Hilados de algodón...... Andoain, Urnieta y Vergara.

22 . MUNICIPIOS 1ND US 1'R IAS EN QUE SE HALLAN ESTABI,ECIDAS

Hilados de cáñamo...... Rentería. Hilazas...... Motrico. Hilo y chapa de oro . . . . . Eibar. Hoces ...... Elgueta, etc., etc. Hornos giratorios ...... San Sebastián. Hornos y lagares ...... San Sebastián. Hueso (artículos de) ...... Oña te. Imprenta (artículos de) ... Eibar. Impresos ...... Eibar, lrún, Pasajes, Rentería, Tolosa, Zarauz y San Sebas­ tián. Imprenta (revistas)...... 1rún, Tolos a, Vergara, San Se- bastián, etc., etc. Impermeables...... San Sebastián. Instalaciones sanitarias. . . San Sebastián. Inodoros...... Hernani. Interruptores ...... Rentería y Tolosa. Jabón ...... Hernani, Ibarra, Legorreta, To­ losa, Villafranca y San Sebas­ tián. Jabones de tocador...... Rentería y San Sebastián. Jarabe ...... Irún y San Sebastián. Jergones ...... Zumarraga, San Sebastián, etc. Jergones y butacas ...... Tolosa. Jerseys de lana...... Azcoitia, Rentería y Tolosa.

23 MUNICIPIOS I NDUSTR IA S EN QUE SE HALLAN ESTABLECIDAS

Kaolín...... Alzo. Ladrillos...... Cestona, Cizúrquil, Irún, Legaz­ pia, Mondragón, Motrico, Oña­ te, Ormáiztegui, Oyarzun, Ur­ nieta, Vergara y San Sebastián. Lampistería (trabajos diver- sos de) ...... San Sebastián. Lanas hiladas ...... Rentería. Latón (objetos de)...... San Sebastián. Lejía en polvo ...... San Sebastián. Lejía líquida ...... Andoain, Azcoitia, Azpeitia, lrún, Tolosa, Vergara, San Sebas­ tián, etc., etc. Levadura prensada ...... Lezo. Libros encuadernados . . . . Tolosa y San Sebastián. Libros de comercio ...... Pasajes y San Sebastián. Licores ...... _...... Alza, Azpeitia, Villarreal, San Sebastián, etc., etc. Limas y escofinas...... Eibar. Lingote de plomo...... Rentería. Linternería (diversos traba- jos) ...... Motrico, Mondragón, Pasajes, Vi­ llabona, Zumaya y San Sebas­ tián. Lona. Elgoibar. Lona para alpargatas . . . . Rentería y Urnieta. MUNICIPIOS INDUSTRIAS EN QUE SE HALLAN E STABLECIDAS

Losas...... Hernani. Llaves ...... San Sebastián, etc., etc. Llaves para tuercas...... Eibar. Machos ...... Eibar. Madera aserrada...... Amézqueta, Anzuola, Aya, Az­ peitia, Cerain, Cestona, Cizúr­ quil, Elgueta, Escoriaza, Isa­ sondo, Legazpia, Mondragón, Oñate, Placencia, Tolosa,_ Ver­ gara,Villarreal, Zumarraga, Zu­ maya y San Sebastián. Madera torneada ...... Vergara, San Sebastián, etc., etc. Madera trabajada ...... Zumaya, San Sebastián, etc., etc. Madera en tablas ...... Pasajes y San Sebastián. Mahones ...... Vergara. Maletas ...... Tolosa y San Sebastián. Mangos para guadañas. . . Aya, Orio, etc., etc. Mangos para herramientas. Oñate, etc., etc. Mantas ...... Elgoibar y Oñate. Manteca de cacao...... San Sebastián. Mantequilla ...... Alegría, Alzaga, Cegama, Cizúr- quil, Mutiloa, Urnieta y Vi­ llabona. Maquinaria...... Alza, Cestona, Elgoibar, Placen­ cia, Tolosa, Vergara, Zarauz y Zumaya.

25 Mu:nc1Pros IND US T R IAS EN QUE SE HALLAN ESTABLECIDAS

Máquinas aventadoras. . . . Elgueta. Máquinas de coser...... Eibar. Máquinas de escribir... . . Eibar. Máquinas trilladoras ...... Vergara. Máquinas para cortar pelo. Eibar. Marcos ...... San Sebastián. Mármoles...... Irún, Zumarraga y San Sebastián. Mármol trabajado...... Rentería y San Sebastián. Mármoles para muebles.. . Motrico. Martillos y yunques...... Asteasu y Aya. Material eléctrico ...... Alza, Rentería y Zarauz.

Matrice~ para fundiciones. Eibar. Mecheras para hilar ...... Zumarraga. Medias de lana...... Mondragón, etc., etc. Medias de seda ...... Mondragón, Tolosa y San Sebas· tián. Mesas ...... Andoain, Aya, Azcoitia, Azpeitia, Rentería y Zarauz. Metales fundidos...... Alza. Metilium, etc...... Hernani. Mimbre pelado...... Zumarraga. Modelos de fundición. . . . Alza, Lazcano, Pasajes, Rentería, Tolosa, Zumarraga y Zumaya. Molduras...... Pasajes y San Sebastián. JlIUN ICIPIOS I N D USTR I A S EN QUE SE HA LLAN ESTABLECIDAS

Monturas y accesorios de paraguas ...... Oñate. Mosaicos ...... Hernani y San Seb astián. Motores ...... Guetari a y Zumaya. Muebles ...... Ab alcisqueta, Al egría, Alza, Améz· queta, Arechavaleta, Aya, Az­ peitia, Beasain, Cestona, Deva, Eibar, Elgoib ar, Elgueta, Fuen­ terrabía, Hernani, 1rún, Le­ gorreta, Motrico, Oñate, Orio, Orm áiztegui, Oyarzun, Pasajes, Régil, Rentería, Tolosa, Ver­ gara, Villabona,, Villafranca, Villarreal, Zarauz, Zumarraga, Zumaya y San Sebastián. Muebles tapizados...... Azpeitia. Muebles de mimbre ...... Azpeitia, Deva, Motrico, Oñate, Segura, Vergara, Villafranca, Vill arreal y Zumarraga. Muebles de estilo ...... Deva. Muebles de junco ...... Deva, Oñate, Segura, Vergara, Vill afranca, Vill arr eal, Zarauz y Zumarraga . Muebles de médula...... Deva. Muelles, colchones y som- miers...... Eibar, etc., etc. Muelles, etc., para pistolas. Eibar. Muelles para carruajes. . . Villarreal.

27 :M:uNIC! PhJS I NDUSTRIAS EN QUE SE H ALLAN E STA BLECIDAS

Muelles para Ferrocarriles. Beasain y Villarreal. Naftalina...... Pasajes. Niquelaje y oxidación . . . . Eibar. Obras de albañilería...... Pasajes, San Sebasti án, etc., etc. Obras de carpintería...... Pasajes, Tolos a, San Sebastián, et c., etc. Organos...... Azpeitia y Hernani. Oleinas ...... San Sebastián. Palancas para revólvers... Elgoibar. Pan ...... Albistur, Alegría, Alza, Alzaga, Andoain, Anzuola, Asteasu, As­ tigarraga, Ataun, Aya, Azcoi­ tia, Azpeitia, Beasain, Beiza­ ma, Berástegui, Cegama, Ces­ tona, Cizúrquil, Deva, Eibar, Elgo ibar, Fuenterrabía, Gazte­ lu, Guetaria, Hernani, Idiazá­ bal, I rún, Lazcano, Legazpia, Legorreta, Lezo, Mondragón, Motrico, Oñate, Orio, Ormáiz­ tegui, Oyarzun, Pasajes, Pla­ cencia, Régil, Rentería, Segura, · Tolosa, Urnieta, Usúrbil, Ver­ gara, Villabona, Villafranca, Villarreal, Zarauz, Zumarraga, Zumaya y San Sebastián. Panes de asfalto...... San Sebastián. Panteones...... Motrico, Villafranca y San Sebas­ tián.

28 .M UNICIPIOS I ND US TRIA S E N QUE SE HALLAN E STABLECIDAS

Papel-cartón (Fáb.) ...... . Papel (Fáb.) ...... Alegría, Belaunza, Berástegui, Be­ rrobi, Cegama, Cizúrquil, Her­ nani, Irura, Legazpia, Lego­ rreta, Pasajes, Rentería, To­ losa y Villabona. Paraguas...... Oñate, Renterfa y Vergara. Paraguas y sombrillas . . . . San Sebastián. Pasta de madera ...... Andoain y Rentería. Pasta de trapos...... !barra. Pasta para sopa ...... San Sebastián. Pastelerías ...... Azcoitia, Azpeitia, Deva, Bea­ sain, Eibar, Elgoibar, lrún, Mondragón, Motrico, Oñate, Pasajes, Placencia, Rentería, Tolosa, Vergara, Villabona, Zarauz, Zumaya, San Sebas­ tián, etc., etc. Pastillas de eucaliptos. . . . San Sebastián. Peines y peinetas...... Alza, Legazpia y Zumarraga. Peines de celuloide ...... Rentería. Perchas, etc...... Andoain. Perfumería ...... : . . . . . Rentería y San Sebastián. Periódicos ...... : . . . . . Irún y San Sebastián. Persianas ...... San Sebastián. Persianas enrollables . . . . . Andoain y San Sebastián.

29 M UNICIP IO S I N D U ST R IAS EN QUE SE H ALLAN ESTABLECID AS

Petróleos...... Pasajes. Picachones...... Cestona, Leg azpia, Oñate, etc. Piedra molida ...... Ata un. Piedra para construcciones. Irún y Motrico. Piedra labrada ...... Irún y Villabona. Piedra esmeril...... Mondragón. Piedra artificial ...... San Sebastián. Pieles ...... San Sebastián. Piezas de hierro maleable. Eibar. Piezas de bronce ...... Eibar y San Sebastián. Piezas de latón...... Eibar y San Sebastián. Piezas estampadas de hie- rro ...... Eibar. Piezas para armas...... Eibar, Elgueta y Oñate. Piezas forjadas...... Eibar, Elgoibar y San Sebastián. Piezas pulidas y niquela- das ...... Placencia. Piezas de acero moldeado. Rentería. Piezas de bisutería ...... Eibar y Zumarraga. Piezas de aluminio ...... San Sebastián. Piezas de automóviles . . . . San Sebastián. Piezas fundidas...... Tolosa. Pinturas en polvo...... Escoriaza y Lezo.

30 M UNICIPIOS I N D US T R I AS EN QUE SE HALLA N ESTAB LECIDAS

Pintura (trabajos diversos). Zumarraga, Zumaya, San Sebas­ tián, etc., etc. Pinturas preparadas ...... Zumaya. Pinzas para la ropa ...... Andoain, Hernani, Zumarraga y San Seb a~ ti á n. Pizarra ...... Isasondo. Placas ...... Alza. Planchas eléctricas...... Eibar. Plantillas de yute ...... Azcoitia, El goibar, Segura y Ver- gara. Plantillas para grabadores. Deva y Eibar. Plantillas para alpargatas. Elgoibar. Platería (artículos de) . . . . San Sebastián. Platos para gramófonos. . Eibar y Hernani. Poleas...... Verg ar:i.. Polvos perfumados...... Rentería y San Sebasti án. Prendas de vestir ...... Aya, Azpeitia, Deva, Orio, San Sebastián, Tolosa, Urnieta, Vi­ llabona, Villafranca, Zaldivia, Zarauz, etc., etc. Prensas de hierro...... Azcoitia y Tolosa. Prensas para fabricar sidra Gaviria. Productos enológicos .... . Alza. Productos elaborados de hierro ...... : . . . . . Beasain.

31 M UNICIPIOS I NDUSTRIAS EN QUE SE HALLAN ESTABLEC IDAS

Productos refractarios. . . . I-Iern ani y Orio. Productos alimenticios. . . . San Sebastián. Proteina de arroz...... Hernani. Proyectiles ...... Placencia. Puertas y ventanas...... Andoain, Arechavaleta, Azpeitia, Beasain, Deva, Eibar, Hernani, Oñate, Orio, Pasajes, Rente­ ría, Villafranca, Villarreal, Za­ rauz, Zumaya y San Sebastián, Puntas de París ...... San Sebastián. Puños de paraguas ...... Alza, Eibar y San Sebastián. Queso ...... Al egría, Alzaga y Cizúrquil. Remos...... Gu etaria, Orio y San Sebastián. Ropa blanca...... Azcoitia, Azpeitia, Deva, Elgoi- bar, Fuenterrabía, Hernani, Mondragón, Motrico, Rentería, San · Sebastián, etc., etc. Rosarios ...... Rentería. Ruedas de carros ...... Alza, Arechavaleta, Beizama, Ces­ tona, Elgueta, Gaviria y Her­ nani. Sacos y arpilleras ...... Azcoitia, Cestona y Motrico. Sal ...... : ...... Salinas. Salazón y escabeches . . . . . Motric-o y Pasajes. Salvado...... Aizarriazábal, Al bistur, Alegría, Alzo, Amézqueta, Anzuola, Are-

32 MUNIC IPIOS I N D US TRIA S EN QUE SE HALLAN ESTABLECIDA S

chavaleta, Ataun, Azcoitia, Az­ peitia, Cegama, Cerain, Deva, Eibar, Elgoibar, Elgueta, Es­ coriaza, Hernani, 1diazábal, Lazcano, Legazpia, Mondra­ gón, Motrico, Mutiloa, Oñate, Orendain, Ormáiztegui, Régil, Segura, Tolosa y Vergara. Sebo fundido ...... San Sebastián. Sellos de caucho...... San Sebastián. Sidras ...... Andoain, Anzuola, Asteasu, As­ tigarraga, Aya, Azpeitia, Deva, Elgoibar, Guetaria, Hernani, Legazpia, Motrico, Orio, Oyar­ zun, Placencia, Segura, Urnieta, Usú.rbil, Vergara, Villafranca, Villarreal, Zumarraga, Zumaya, San Sebastián, etc., etc. Sillas...... Aya, Elgoibar, Legazpia, Orio, Tolosa, Urnieta, etc., etc. Soldadura autógena...... Eibar, Rentería, Tolosa y San Sebastián. Sombreros de caballero. . . Elgoibar, 1rún, Tolosa, San Se- bastián, etc., etc. Sombreros de señora. ·. . . . San Sebastián. Sombrillas ...... Rentería y San Seb astián. Soportes de latón...... Eibar. Suela de yute ...... Azpeitia y Eibar.

33 !\fuNIC!P IO S IND US TRI AS E N QU E SE HALLA N EST ABLECIDAS

Tabacos (Fáb.)...... San Sebastián. Tabletería de mármol. . . . San Sebastián. Tanques ...... Pasajes. Tapas para salazón ...... Motrico y Zarauz. Tapioca refinada...... Pasajes. Té (preparación)...... San Sebastián. Tejas...... Aduna, Cestona, Cizúrquil Irún, Legazpia, Mondragón, Motrico, _.. Oñate, Ormáiztegui, Oyarzun, Vergara y San Sebastián. Tejidos para alpargatas (fá- bricas)...... Andoain, Azcoitia y Segura. Tejido de algodón (Fáb.).. Andoa in , Anzuola, Hernani, Ren­ tería, Urnieta, Vergara y Villa­ bona. Tejidos de hilo (Fáb.) . . . . Elgueta y Rentería. Tejidos de lana (Fáb.).. .. Mondragón, Tolosa y Villarreal. Tejidos de punto (Fáb. ). . . Mondragón. Tejidos de lino (Fáb).. . . . Rentería. Tejidos de yute (Fáb.)... . Rentería. Tejidos de junco (Fáb.) . . Zumarraga. Tejidos (Fáb. )...... Andoain y Zarauz. Telas metálicas...... Tolosa. , Terrajas ...... Eibar.

34 M uNr~ IPIO S I NDUSTR I A S EN_ QUE SE HA LLAN ESTABLEC IDAS

Tierras en colores...... Oñate. Tiestos de arcilfa...... Hern ani. Tijeras...... Deva y Eibar. Tintas de imprenta ...... Beasain y San Sehasti án. Tintura para el cabello . . Rentería. Tirafondos ...... Belaunza y Tolosa. Tiras de cuero para puli- doras ...... Mondragón. Toldos...... San Sebastián. Toneles...... Alza, Pasajes y Tolosa. Topografía (diversos traba- jos) ...... San Sebastián. Tornillería ...... Alza, Eibar, Elgo ibar, Motrico, Placen cia y Tolosa. Trajes de caballero ...... Ataun, Aya, Azco itia, Azpeitia, Beasain, Cestona, Deva, Eibar, • Elgoibar, Escoriaza, Fuenterra­ bía, Hernani, Irún, Mondra­ gón, Motrico, Oñate, Pasaj es, Rentería, Segura, Tolosa, Usúr­ bil , Vergara, Villafranca, Villa­ rreal, Zarauz, Zumarraga, Zu­ maya, San Sebastián, etc., etc. Trenzas y cosederas ...... Azcoitia. Trenzas de yute ...... Azpeitia y Orio. Trituradoras de piedra, are- na, etc., etc...... Tolosa. 1

35 MUNICIPIO S I NDUSTRIA S EN QUE SE HALLA N ESTAB LE CIDAS

Tuberías ...... Cestona, Elgoibar, Hernani, Or­ máiztegui, Pasajes, Rentería, Tolosa, Villafranca, Zarauz y San Sebastián. Utensilios de barro ...... Cegama. Utensilios de cocina...... Alegría. Utensilios de hoja de lata. Oñate, Orio, Oyarzun, Pasajes, Placencia, Rentería, Tolosa, Vergara, Villafranca, Villa­ rreal, Zumarraga y San Sebas­ tián. Vagones para Ferrocarri- les (Fáb.) ...... Beasain, Irún, Pasajes y San Sebastián. Vapores (construcción) .... Zumaya y Pasajes. Varillas ...... Azpeitia. Velas de cera...... Andoain, Arechavaleta, Ataun, Azcoitia, Azpeitia, Cestona, Placencia, Tolosa, San Sebas­ tián, etc., etc. Verjas ...... Deva, Pasajes, etc., etc. Vermouth...... San Sebastián y Villarreal. Vestidos 4e señora. Aizarnazábal, Andoain, Anzuola, Aya, Azcoitia, Azpeitia, Ces­ tona, Deva, Elgoibar, Fuente­ rrabía, Hernani, frún, Mondra­ gón, Motrico, Placencia, Tolosa, Vergara, Vidania, Villafranca, MUNICIPIOS I NDUS TRIA S EN QUE SE HALLAN ESTABLECIDAS

Villarreal, Zaldivia, Zumarraga, Zumaya, San Sebastián, etc. Vinos...... Alza y Hernani Vidrieras artísticas ...... San Sebastián. Yeso ...... Aduna, Asteasu, Azpeitia, lb arra y Vergara. Yugos...... Anzuola, Aya, Azpeitia, etc., etc.

Ampliaci6n de pr~ductos elaborados

Bicicletas...... Alza y Eibar. Cuchillas para máquinas de afeitar Eibar.

37 ACABÓSE DE I MPRB!!R ESTE FOLLETO

F.N LA IMPRENTA DE LA D I P U TA ·

CIÓN DE G U IPUZCOA, EL MES

DE MAYO D F. M I L NOVE ·

C I ENTOS VEINT I ·

NUEVE.

....

,. ..

A 1 -r / • .

.. . '