Donau B2 Donau-Ries járás

1

Ehingen

Thier- haupten Kühlenthal 3 4 2

Meitingen

B2

Lech 5 Biberbach Dillingen Zusam an der Donau járás

Emersacker 7 Langweid 6 Aichach- Friedberg járás

Heretsried Altenmünster 8 9 11 Bonstetten 10 8

A8 12 8 13 2 B17 A8 Neusäß B2 19 Stadt- B300 bergen 8

Diedorf 15 18 14 17 Kutzenhausen 8 Günzburg 16 járás város 15 B2

Ustersbach B300 22 21 20 B17 Zusam 23 2 24 25 8 27 Wertach Königsbrunn 26 7 8 15 Großaitingen Singold

15 8 Schmutter 29 30 Graben 8 28 Schwab- münchen 8 Lech

Langerringen Landsberg Wertach am Lech járás 7 Unterallgäu járás

Ostallgäu B17 járás

SOLOVIOVA LIUDMYLA VIA ADOBE STOCK ADOBE VIA LIUDMYLA SOLOVIOVA

mus.de/radeln-und-wandern www.augsburg-touris ------

�

- - oldala: turizmus regionális környéke és Augsburg

Kerékpárosok bajorországi hálózata: www.bayerninfo.de/rad www.bayerninfo.de/rad hálózata: bajorországi Kerékpárosok

- tippeket és információkat: és tippeket

A kerékpárosok és kirándulók az alábbi weboldalon találnak hasznos hasznos találnak weboldalon alábbi az kirándulók és kerékpárosok A „

„ www.lieslotte.de/freizeit-tipps-rund-um-augsburg/freizeittipps

címen: alábbi az elérhetőek is online és találhatóak magazinban családi

A családok számára összeállított szabadidős javaslatok a liesLotte liesLotte a javaslatok szabadidős összeállított számára családok A „ „

www.naturpark-augsburg.de

többet: meg tudhat itt látnivalókról

Augsburg természetvédelmi parkjáról és a Nyugati erdőség által kínált kínált által erdőség Nyugati a és parkjáról természetvédelmi Augsburg „ „

www.bayern-im-web.de/region/landkreis-augsburg

A látnivalók áttekintésére mindenekelőtt itt van módja: van itt mindenekelőtt áttekintésére látnivalók A „

„ Haldenburg-i magyarok kalandozá Kulturális és természetbarát él meditációsA Stauden-i útvonal – A Horgau-i külső lágerA Horgau-i – betekintés sa korabeli erődítmény – menedék a háborúshely időkben ményösvény Deuringerményösvény Heide-ben – szórakoztató természet és rejtély idő nyugalomra és elmélkedésre egy világba sötétebb

Bajorországi Lech-múzeum – A víz jelentőségéről

www.landkreis-augsburg.de/leben-im-landkreis/urlaub-freizeit-kultur StaudenlandhalleFischach Schmutterweg 4, 86850 Fischach 30. Mintegy 800 méterre irányban helyezkedik a el a korai középkori magyar Schwabegg-től, betö délnyugatirések elleni védelmet szolgáló Haldenburg. A a bástyát helyi népesség védelmére építették ki háborús szetűzések ös esetére, a már letelepedett magyarokkal szemben (a magyar kalandozások idejében). Máig jól megőrzött állapotban vannak az olyan védőfalak, mint a „Reitergassen“ vagy az erős „Ungarnwälle“. 53 Schlossbergstr. Haldenburg, 86830 Schwabmünchen (Schwabegg) www.schwabegg.de ták el és a helyszínen ismét láthatóvá tették a nagy a tették láthatóvá ismét helyszínen a és el ták közönség számára. Horgau, egykori koncentrációs tábor egyik külső lágere. Kreisstraße A5 (közúti jelzések megtalálhatók) 86497 Horgau 18. Sokoldalú rejtélyoldó és tájékoztató útvonal ismerteti szórakoztató és tanulságos módon Deuringer Heide növény- és állatvilágát. A körút tíz különféle állomást érint, melyeket akár önállóan, akár megismerni,felfedezni. vezetővel lehet Kulturális és természetbarát élményösvény Heide-ben Deuringer Kapellenstraße(500 méterre helyiségbőla való kilépéstől) 86391 (Deuringen) http://www.eva-augsburg.de/?mp=lehrpfade 24. Gyönyörű táj, nyugalom, idő saját magunk számára – ezt nyújtja a meditációs útvonal szetvédelmi Augsburg termé parkjában – a pihenés Nyugati új erdőségben. állomásokat A jelent tokkal a meditációslegváltozatosabb vallások szerint. gyakorla Az útvonal áthalad Fischach, Langenneufnach, Walkertshofen, Mittelneufnach helységeken, el egészen Unterallgäu járáskerületig. Gyalogosan vagy kerékpárral: A kikap garantált!csolódás 6. Víz nélkül nincs élet. A látogatók a bajorországi Lech- múzeumban tudhatnak meg többet a Lech folyó ter mészeti jelentőségről, a régió kulturális, településbeli, szociális és gazdaságtörténeti fejlődésére gyakorolt hatásáról. A történelmi vízerőmű épületében található múzeum látogatását multimédiás eszközök teszik él vezetessé az egész család számára. Lech-múzeum Bajorországi Lechwerkstr. 86462 19, Langweid www.lechmuseum.de/lechmuseum_startseite 12. Horgau község „pályaudvar“ részétőlre 1945-ben északkelet a Dachau-i koncentrációs tábor külső lágere állt. Ott gyártottak embertelen körülmények között a rabok alkatrészeket a Me262 repülőhöz. A külső láger maradványait tájékoztató táblákkal lát GISELA MAHNKOPF GISELA STADT STADTBERGEN STADT LUTZENBERGER MONIKA CHRISTIAN KOPOLD CHRISTIAN MAHNKOPF GISELA

kisfilmet illetve az Augsburgi útikalauzokat is e-könyv formájában: e-könyv is útikalauzokat Augsburgi az illetve kisfilmet

------Landkreis hivatalos honlapján (beleértve megtekintheti a kerületről szóló szóló kerületről a megtekintheti (beleértve honlapján hivatalos Landkreis -

Mindent megtudhat a szabadidős és kulturális kínálatokról itt az Augsburg Augsburg az itt kínálatokról kulturális és szabadidős a megtudhat Mindent „ „

További szabadidős tippeket olvashat itt: olvashat tippeket szabadidős További

felületen fe

2 Többre vágyik? vágyik? Többre

el most a saját felfedezőútjára saját a most el

kén mindig megtalálja a megfelelő kirándulóhelyeket. Épp ezért: Induljon Induljon ezért: Épp kirándulóhelyeket. megfelelő a megtalálja mindig kén

Egyedül, kettesben, barátokkal vagy a családdal - Augsburgban és környé és Augsburgban - családdal a vagy barátokkal kettesben, Egyedül, -

ságokat a hívogató, hangulatos sörkertekben illetve éttermekben. illetve sörkertekben hangulatos hívogató, a ságokat

után felfrissülésre van szüksége, élvezheti a helyi és a nemzetközi finom nemzetközi a és helyi a élvezheti szüksége, van felfrissülésre után -

tek, színházi létesítmények és fesztiválok. Ha mindezen tevékenységek tevékenységek mindezen Ha fesztiválok. és létesítmények színházi tek,

számára kiváló szórakozási lehetőséget nyújtanak a különböző koncer különböző a nyújtanak lehetőséget szórakozási kiváló számára -

Singoldsand Fesztivál – Az Eukitea színházépület – színda Gersthofen-i léggömbmúzeumGersthofen-i – A különleges esemény rabok, koncertek, műhelymunkák és sok minden más Egy zsidó közösség nyomában a repülés interaktív átélése

fiatalok és idősek számára is egyaránt érdekfesek lehetnek. A látogatók látogatók A lehetnek. érdekfesek egyaránt is számára idősek és fiatalok St. Jakobus Biberbach kegytemplom – A barokk ékszere kor

zi élményt. A multimédiás és interaktív elemekkel felszerelt múzeumok múzeumok felszerelt elemekkel interaktív és multimédiás A élményt. zi Fischach-iA zsidó temető 86850Fischach Kohlbergstraße, 29. A Schwabmünchen-i Singoldsand Fesztiválaugusztusában minden év számos látogatót vonzélő a zenéből, maga egyedi, művészetekből, természeti látványossá jel páratlan összeálló hangulatból családias és gokból legével. A névadó Singold folyóhoz közvetlenül kötődő popkultúra fesztivál ínyencségekkel, tánccal és szóra koztatással kecsegtet. A „Singoldsandkasten-nap“ a gyerekek és családok számára létrehozott program mal várja a látogatókat. www.singoldsand-festival.de Külön attrakció az évente megrendezett ballonmúze um kupa, melynek elnyerésére bármely gázballon tu benevezhet. lajdonos Gersthofen Ballonmuseum Bahnhofstr. 86368 10, Gersthofen www.ballonmuseum-gersthofen.de 17. A szabadtéri Eukitea Spielwerk névvel alapították. bevonása Walkertshofen színházat az után városba, 1984. 2007-ben a nemzetközi színház évben megnyílhatott. Máig is a kimagasló saját produkciók mellett vendégszerepléseknek, színházi műhelymun káknak, koncerteknek és felolvasásoknak ad helyet minden korosztály számára. Eukitea – Internationales Theaterhaus Lindenstr. b, 86420 18 Diedorf www.eukitea.de 23. A Fischach-i zsidó – temető A 65 zsidó lakos Fischach-ból történő erőszakos kito loncolásával 1942. április, illetve augusztus havában a 16. századig visszamenő történelmű közösség ottani megszűnt. zsidó Ma még több mint 400 sírhant tanúskodik a zsidó temetőben Kohlberg-ben a zsidók múltjáról a mai városközösségben. A temető idegen vezető kíséretével a nyilvánosság részére az nyitva idegenvezetést áll, rendszerint az önkormányzat és a ReAL West nyújtja. 5. „Liabs Herrgöttle von Biberbach” néven Szent Jakobus kegytemplom leglátogatottabb feszü népszerű a lete. században A 17. épült templom a barokk kor való Augsburg nemcsak templomhegyről A ékszere. ságos gyönyörű tájai láthatóak, hanem a közeli Fugger kas télyra is tökéletes kilátás nyílik. St. Jakobus katolikus plébánia- és kegytemplom Am Kirchberg 22, 24, 86485 Biberbach www.kirche-biberbach.de 11. Egész Németországban m 1200 és Víztoronyban egyediGersthofen-ben. a ballonmúzeum dezhetik fel a látogatók a léggömbrepülés történetét.kiállí koncerteknek, ballonmúzeum a túlmenően, Ezen helyet. ad rendezvénynek egyéb sok még és tásoknak SEBASTIAN LOCHBRONNER SEBASTIAN MARCUS MERK MARCUS MERK MARCUS DANIELA KOPOLD DANIELA WEISSER ULF

templomok, nem csak a kultúra iránt érdeklődők számára nyújtanak iga nyújtanak számára érdeklődők iránt kultúra a csak nem templomok, -

------

űzők számára. Az olyan látnivalók, mint a történelmi emlékművek vagy a a vagy emlékművek történelmi a mint látnivalók, olyan Az számára. űzők -

feltételeket biztosítanak a kirándulók, kerékpárosok és egyéb sportokat sportokat egyéb és kerékpárosok kirándulók, a biztosítanak feltételeket a pihenéshez és kikapcsolódáshoz. A távolabbi üdülőhelyek tökéletes tökéletes üdülőhelyek távolabbi A kikapcsolódáshoz. és pihenéshez a

távoli helyekkel büszkélkedhet, melyek kiváló adottságokkal rendelkeznek rendelkeznek adottságokkal kiváló melyek büszkélkedhet, helyekkel távoli

A fenséges természeti környezetbe ágyazott Augsburg és környéke olyan olyan környéke és Augsburg ágyazott környezetbe természeti fenséges A

ÜDVÖZÖLJÜK Augsburgban ÜDVÖZÖLJÜK

és meglepetésekkel teli- teli- meglepetésekkel és

gazdag, természetközeli természetközeli gazdag,

hagyományokban hagyományokban Életteli, aktív, aktív, Életteli, A Diedorf-i csillagvizsgálóA Diedorf-i – –Az Oberschönenfeld-i kolostor galéria – informatív és szórakoztató pillantás a csillagokra fel és merüljönFedezze el a történe lemben A Bonstetten-i geológiaiA Bonstetten-i tanösvény – Staufenberg története A -i kolostor – kolostor A Thierhaupten-i kulturális élettel teli örökség

Oberschönenfeld 1, 86459Gessertshausen 1, Oberschönenfeld https://abteioberschoenenfeld.de 28. múzeum ésA Schwabmünchen-i A művészeti és kultúrtörténeti múzeumot alapították, 1913-ban az egyik egykori iskolaépületben. inkban Napja rendezvények és kiállítások művészi élénk kiállításoktól színdarabokig, helyszíne: zenével és kony haművészettel támogatott felolvasásokig, beszámo lóktól múzeumi ünnepekig ad helyet eseményeknek. Megéri egy pillantást vetnie a programokra! Schwabmünchen város múzeuma és galériája Holzheystr. 86830 12, Schwabmünchen www.schwabmuenchen.de/museum-und-galerie kokban. körút A Bonstetten központjából indul. www.bonstetten.de/index.php/ geologischer-lehrpfad 16. Akár jó az idő, akár nem: Ellátogatni a Diedorfi csillag vizsgálóhoz mindig érdemes! Nem csak naprendsze rünk bolygóit lehet látni, hanem távoli galaxisokat és csillagködöket is. Az egyedülálló planetáriumban a lá togatók élő előadás során fedezhetik fel a csillagásza tot, miközben a csillagos égbolt látványát élvezhetik. Sternwarte Diedorf Pestalozzistr. 86420 17a, Diedorf www.astronomische-vereinigung-augsburg.de 22. Az egyik leggyakrabban felkeresett kirándulási cél pont Augsburgban az Oberschönenfeld-i A kolostor. kulturális látnivalókon, példáulkolostortemplomon, a népművészeti múzeumon a és Staudenhaus-i a földművesmúzeumon kívül, huzamosabb tartózko dásra a múzeumkert, játszótér és sörkert hívogat. A kará karácsonyt létesítmény időszakbanmegelőző a csonyi vásárnak nyújt helyet. Az Oberschönenfeld-i ciszterciek rendje és az Oberschönenfeld-i sváb népművészeti múzeum 4. A Thierhaupten-i kolostor a legrégebbi bencés apátsá gokhoz tartozik. Az eredeti római Szent Péter és templomhozPál a belső udvar körül barokk stílusú kolos torépület csatlakozik. A kolostor nemcsak nevezetes látnivaló, hanem koncertek és kiállítások helyszíne is. Advent idején az „Engerlmarkt” sok látogatót vonz kolostor területére. a Thierhaupten-i kolostor, Klosterberg. 8 7, 86672 Thierhaupten www.kloster-thierhaupten.de 10. Tudja, miért van oly Nem? sok tó Akkor az található keresseStaufenbergben tanösvény Alpok A Bonstettenben! elővidékén? fel a és geológiai 4,5 km hosszúságú. Hat információs tanösvényttábla írja le a táj keletkezésének történetét a hideg és meleg idősza STADT SCHWABMÜNCHEN STADT BEATRICE SCHUBERT BEATRICE SCHITZ EUGEN PINK HOPPER PINK PUSCHAK URSULA ------

Természeti park ház és évelő növé több minttöbb 2.000 évvel korábbi maradvány nyek házanyek első – az évelő növények kézből történő tapasztalata - Fedezze fel kerékpárral- Fedezze a környé ket A Bonstetten-i művészeti ösvény – a művészeti ösvény A Bonstetten-i A Thierhaupten-i kolostori malomA Thierhaupten-i művészet találkozásaművészet a természettel múzeum – kézzel fogható malom remekek ipari

Königsbrunn Königsbrunn városi temetőjének környékén számos épületmaradvány utal arra, hogy nyilvános tesítmény fürdő működött lé ott a dők rómaiak az idejében. általános higiéniai A normáknak für azonban felépítése műszaki létesítmény megfeleltek,Königsbrunn-i a kiemelkedő. Számos információs tábla van a térség ben és nyújt beható információt. Római fürdő, Wertachstraße (városi temető), 86343Königsbrunn www.koenigsbrunn.de/kultur/sehenswertes/ roemerbad 21. Augsburg természetvédelmi parkja Nyugati közepén erdőségben – a a látogató az mészet ember kapcsolatáról és ter tájékozódhat. fa kíséri Két végig a beszélő kiállítást és emeli ra élmény a rangjá látogatást fiatal és idős számára Staudenhaus-i egyaránt. földművesmúzeumban a A látogató a 20. század eleji lakosok szegényes életkörülményei vel ismerkedhet meg. Staudenhaus-iA természetvédelmi park ház és földművesmúzeum 86459Gessertshausen 5, Oberschönenfeld A Königsbrunn-i római27. fürdő – 15. Kerékpárutak környékén Augsburg Szeretné élvezni a természetet, felfedezni a friss tájat levegőn és mozogni? Mi sem jobb ehhez pározásnál! a Augsburg kerék körzetében erre jól kiépített ke rékpárút hálózat áll rendelkezésre. Legyen az családi kiruccanás, mindennapi bringázás vagy csúcsszerű sportteljesítmény – itt mindenki számára mas van kerékpárút. Tehát: alkalPattanjon bringára és fedezze fel a környéket! www.landkreis-augsburg.de/service-amt/ bauen/bauen-technisch/tiefbau/radwegenetz- nordschwaben 9. által Lohrmann Hama a számára művészetkedvelők A kialakított művészeti ösvényl új állomásokkal jelentkezik Bonstetten szomszédságában a mulandó az pont, kiindulási A körüljárásában. témakörének ság első állomás a helység központjában található, mely egyben határos a Nyugati erdőn át vezető mintegy 6 körúttal. kilométeres Land-Art-Kunstpfad Bonstetten Hauptstr. 9 (kiindulási pont), 86486 Bonstetten www.kunstpfad-bonstetten.de 3. FriedbergerA Ach mentén működő négy malom közül az egykori működő Thierhaupten malmát át. A építették látogatást malommúzeummá kolostori 1997-ben nem csak a puszta történelmi megtenni, hanem leírásokért itt aktívan is érdemeslehet tevékenykedni. A pa készíthetnek kenyeret, süthetnek maguk látogatók pírt, illetve állíthatnak elő müzlit, és ezáltal egy életreszóló élménnyel gazdagodhatnak. Thierhaupten-iA kolostori malommúzeum Franzengasse 86672 21, Thierhaupten www.klostermuehlenmuseum.de MARCUS MERK MARCUS KÖNIGSBRUNN STADT ALFRED LEINFELDER ALFRED REBECCA JENKS REBECCA NORBERT BALLEIS NORBERT ------

- -

�

FEDEZZE FEL ÚJ OTTHONÁT. Mercateum és Infopavillon „955“ – Burgwalden – hely, amelynekBurgwalden – hely, Burgstall Zusameck – ereklyék és betekintés régmúlt időkbe történelme van újjáépítések időtlen idők napjaiból Tavak Augsburg környékén – töké Augsburg Tavak szejöveteli – kapcsolattartás helyek fiatalok számára A Königsbrunn-iA Ilsesee fürdőtó Gablingen-iA fürdőtó Zusmarshausen-iA Rothsee tó letes helyek üdülésre helyek és fürdőzésreletes is egyaránt Kühlenthal-iA fürdőtó „ „ „ „

„955“ kiállítást, hogy a Lechfeld-i csatáról tájékozódjon. Mercateum és Infopavillon „955“ Alter Postweg 86343 1, Königsbrunn www.koenigsbrunn.de/kultur/museen/mercateum www.koenigsbrunn.de/kultur/museen/955 26. „Indiából és a világ minden tájáról“ – ez az állandó kiál lítás címe a távoli és vízi kereskedelemről. A múzeum a világon létező legnagyobb bejárható van földgömbbenkialakítva. Burkolata az 1529. évből származó tér képet mutat. Akit kereskedelmi a viszonylatok történel me nem annyira érdekel, megtekintheti az Infopavillon akasztófa és víztorony volt, ami összeomlása után a kastély tavába „merült“. Ma a sütőházban található ki állítás mutatja be a helység történelmét. Egy hangula tos erdészház várja itt az elidőzni kívánókat. Burgwalden-iA történelmi galéria Engelshofer 86399 Str. 1, Bobingen www.stadt-bobingen.de/Burgwalden.o712.html 20. A 12. században alapították, és a falunak az idők fo lyamán több tulajdonosa volt, többek között a Fugger család is. A helység központi építménye templom, Jóval Dinkelscherben központja fölül kiindulva, a láto gató Zusameck város ereklyéit fedezheti fel, melyek az 1813. évben megsemmisültek. Csak a kastély nája kápol és néhány falmaradvány maradt meg napjainkig. A főkastély- és a A kastélykút kápolna értékes alapzatát üvegablakai a újjáépítették. Scherer Galériában (Zehenstadel) vannak kiállítva. Zusameck- i várrom Schlossberg Otto-Schneider- (a Rundweg-en keresztül), 86424 Dinkelscherben www.dinkelscherben.info/index.php/ freizeit-kultur-tourismus/burg-zusameck Stadtbergen, Untermeitingen, Welden Untermeitingen, Stadtbergen, 14. A A fiatalok szabadidejüket társaikkal tölthetik el, és főzhetnek, vehetnek részt: közösen mos tevékenységen szá koncertre járhatnak, nyaralási programokban vehetnek részt, illetve besegíthetnek a reklámozásba. A pedagó gus szakemberekre bízott házak minden fiatalt tárt ka rokkal várnak és biztos háttért nyújtanak ahol a barátok találkozhatnak. További információt az portál a3-as az Oktatási menüpont alatt. képzési www.bildungsportal-a3.de Fiatalsági központok: Bobingen, Diedorf, Gersthofen, Schwabmünchen,Neusäß, Königsbrunn, Graben, „ „ „ 8. Fiatalsági házak központok, és ös 2. Augsburg környékén a tavak garantált felfrissülést kí nálnak, garantálják az üdítő változást a hétköznapok után. Az egyszerű sétától a megnyugtató napfürdőnel egészen a sportkínálatig, át mint például a búvárkodás vagy a strandröplabda – itt minden megtalálható! Tavaink: „ RAMONA FRODL RAMONA GISELA MAHNKOPF GISELA MARCUS MERK MARCUS FOTOLIA FOTOLIA JOHANNES WEIGELE JOHANNES ------

Iskola-, textil-Iskola-, és háztartási Bismarck torony, Steppach – Bismarck torony, A Zusmarshausen-i múzeum – múzeum Bobingen-ben – betekintés a múltba panoráma kilátás Augsburg városára történelemmel telített hely telített történelemmel

Augsburg és környéke – és környéke Augsburg Holzeni Kulturális Kolostor: és ter Mindenkinek nyújt valamit! mészeti látványosság fiataloknak és idősebbek számára is egyaránt

urlaub-freizeit-kultur/kultur-und-heimatpflege/ museen/museen-bobingen Bobingen, Pestalozzistraße 86399 1, Bobingen www.landkreis-augsburg.de/leben-im-landkreis/ Iskola-, textil- és háztartási múzeum a régmúlt iskolai napokra. Az 1930-asnyújt betekintést az akkori idők mindennapjaiba. évek konyhája háztartási múzeum Bobingen városában. Régi isko Régi városában. Bobingen háztartási múzeum emlékeztetnek iskolaharang és tankönyvek lapadok, A volt leányiskola tetőterében van berendezve az is az berendezve van tetőterében leányiskola volt A kolamúzeum, valamint a 2002. évben nyílt textil- és 25. Bismarckturm SteppachBismarckturm Bismarckstraße, 86356 Neusäß diózus kitekintést nyújt Augsburg városára. Nyáron egész nap látogatható. von Bismarck (1815 – 1898) tiszteletére A magaslaton építették. található torony kilátó gyanánt gran Neusäss város Steppach nevű részében. A 20 méter magas tornyot az első német kancellár, Fürst Otto Egyedülálló egész Svábföldön a Bismarck torony 19. Museum.aspx www.zusmarshausen.de/Freizeit-Kultur/ Museum Zusmarshausen, Augsburger Str. 11, 86441 Zusmarshausen kultúra területén rendszeresen megszervezett esemé megszervezett rendszeresen területén kultúra nyek vonzó ajánlatával egészítik ki. múzeum e történelem valamennyi vetületének bemu e vetületének múzeum történelem valamennyi tatására szenteli tevékenységét, melyet a művészet és kező Zusmarshausen gazdag, de egyben fordulatok ban dús múltra tekinthet vissza. A Zusmarshausen-i Előnyös forgalmi helyzete miatt a vásárjoggal rendel 13. www.landkreis-augsburg.de nyújt a Moussong színház szórakoztató bábszínház bábszínház szórakoztató Moussong a színház nyújt darabokat. mesei számára az Oldtimer-Rallye látogatása szinte kötelező. Gyermekeknek és felnőtteknek egyaránt rendezésre rendezésre kerülő helyet rendszeresen futóverseny kap minden futó naptárában. A gépkocsik szerel Ausburg és környéke egész évben vonzza a látoga tókat különböző rendezvényeivel. Az évente meg 7. www.kloster-holzen.de 86695 Allmanshofen 08273 Tel 9959 // 0 Kloster Holzen, Klosterstr. 3, 5 1, vel vel és gyermeksüteményeivel teremti meg a meghitt, hangulatot. karácsonyi időszakban az adventi és kézműves vásárműalkotásaival,koncertjeivel, életnagyságúbetlehemé a sajátos kápolnájával, kápolnájával, barlangos erdejével, rétjeivel, erdei tan ösvényeivel és sörkertjével. A karácsonyt megelőző A A magaslaton elhelyezkedő Holzeni Kolostor templo mával és széles területével gyönyörködteti a szemet 1.

CORINNA CAMMERER CORINNA PATRICK ROSYK PATRICK ANDREAS DECKE ANDREAS LANDKREIS AUGSBURG LANDKREIS WWW.LANDKREIS-AUGSBURG.DE BALLEIS NORBERT