Dewan Negara
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Bil. 1 Isnin 6 Mac 2017 MALAYSIA PENYATA RASMI PARLIMEN DEWAN NEGARA PARLIMEN KETIGA BELAS PENGGAL KELIMA MESYUARAT PERTAMA K A N D U N G A N ISTIADAT PEMBUKAAN PENGGAL KELIMA MAJLIS PARLIMEN YANG KETIGA BELAS (Halaman 1) TITAH SERI PADUKA BAGINDA YANG DI-PERTUAN AGONG (Halaman 2) ________________________________________________________________________________________________________ Diterbitkan oleh: CAWANGAN PENYATA RASMI PARLIMEN MALAYSIA 2017 DN 6.3.2017 i AHLI-AHLI DEWAN NEGARA 1. Yang Berhormat Tuan Yang d-Pertua Dato’ Sri SA. Vigneswaran (Dilantik) 2. “ Timbalan Yang di-Pertua, Datuk Seri Haji Abdul Halim bin Abd. Samad (Dilantik) 3. “ Datuk Haji Abdullah bin Mat Yasim (Dilantik) 4. “ Dato’ Haji Abdul Rahman bin Mat Yasin (Terengganu) 5. “ Tuan Haji Abdul Shukor bin Mohd Sultan (Perlis) 6. “ Datuk Haji Abidullah bin Salleh (Dilantik) 7. “ Tuan Aknan Ehtook (Dilantik) 8. “ Dr. Ariffin bin S.M. Omar (Pulau Pinang) 9. “ Dato’ Dr. Asyraf Wajdi bin Dato’ Dusuki (Dilantik) - Timbalan Menteri di Jabatan Perdana Menteri 10. “ Puan Hajah Azizah binti Haji Harun (Dilantik) 11. “ Puan Bathmavathi Krishnan (Dilantik) 12. “ Dato’ Chai Kim Sen (Dilantik) 13. “ Tuan Chandra Mohan A/L S.Thambirajah (Selangor) 14. “ Datin Paduka Chew Mei Fun (Dilantik) - Timbalan Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga Dan Masyarakat 15. “ Tuan Chia Song Cheng (Johor) 16. “ Datuk Chin Su Phin (Dilantik) 17. “ Datuk Chong Sin Woon (Negeri Sembilan) - Timbalan Menteri Pendidikan 18. “ Dato’ Sri Devamany A/L S. Krishnasamy (Dilantik) - Timbalan Menteri di Jabatan Perdana Menteri 19. “ YBM. Engku Naimah binti Engku Taib (Terengganu) 20. “ Dato' Hajah Fahariyah binti Hj Md Nordin (Dilantik) 21. “ Dato’ Goonasakaren A/L Raman (Dilantik) 22. “ Datuk Hamzah bin Mohd. Kasim (Perak) 23. “ Datuk Haji Sr. Hanafi bin Haji Mamat (Dilantik) 24. “ Dato’ Indera Hoh Khai Mun (Pahang) 25. “ Dato’ Dr. Hou Kok Chung (Dilantik) 26. “ Tan Sri Dato’ Seri Dr. Ibrahim Shah bin Abu Shah (Dilantik) 27. “ Tuan Isa bin Ab. Hamid (Dilantik) 28. “ Datuk Jamilah Sulaiman (Dilantik) 29. “ Dato’ Jaspal Singh (Dilantik) 30. “ Dato’ Dr. Johari bin Mat (Kelantan) 31. “ Datuk Haji Kadzim M.Yahya (Sabah) 32. “ Puan Hajah Khairiah binti Mohamed (Kelantan) 33. “ Dato’ Sri Khairudin Samad (Dilantik) 34. “ Tuan Khairul Azwan Harun (Dilantik) 35. “ Datuk Koh Chin Han (Melaka) 36. “ Dato’ Lee Chee Leong (Perak) - Timbalan Menteri Kewangan ii DN 6.3.2017 37. Yang Berhormat Datuk Lihan Jok (Sarawak) 38. “ Dato’ Dr. Loga Bala Mohan A/L Jaganathan (Dilantik) - Timbalan Menteri Wilayah Persekutuan 39. “ Datuk Dr. Lucas Umbul (Sabah) 40. “ Datuk Haji Megat Zulkarnain bin Tan Sri Haji Omardin (Dilantik) 41. “ Laksamana Tan Sri Dato’ Sri Mohd Anwar bin Haji Mohd. Nor (B) 42. “ Dr. Mohd Nor bin Haji Monutty – (Selangor) 43. “ Dato’ Haji Mohd Salim bin Sharif @ Mohd Sharif (Negeri Sembilan) 44. “ Datuk Seri Panglima Dr. Mohd. Salleh bin Tun Said Keruak (Dilantik) - Menteri Komunikasi dan Multimedia 45. “ Dato’ Haji Mohd. Suhaimi bin Abdullah (Kedah) 46. “ Datuk Mustapa Kamal bin Mohd Yusoff (Dilantik) 47. “ Tan Sri Nallakaruppan A/L Solaimalai (Dilantik) 48. “ Datuk Ng Chiang Chin (Dilantik) 49. “ Dato’ Hajah Norahan binti Abu Bakar (Pahang) 50. “ Datuk Norliza binti Abdul Rahim (Dilantik) 51. “ Datuk Paul Low Seng Kuan (Dilantik) - Menteri di Jabatan Perdana Menteri 52. “ Datuk Rabiyah binti Ali (Dilantik) 53. “ Puan Hajah Rahemah binti Idris (Dilantik) 54. “ Datin Rahimah binti Haji Mahamad (Dilantik)(LS) 55. “ Tuan Ramli bin Shariff (Perlis) 56. “ Puan S. Bagiam A/P Ayem Perumal (Dilantik) 57. “ Dato’ Shahanim binti Mohamad Yusoff (Kedah) 58. “ Datuk Prof. Dr. Sim Kui Hian (Dilantik) 59. “ Puan Siti Aishah binti Shaik Ismail (Pulau Pinang) 60. “ Datuk Subramaniam A/L Veruthasalam (Dilantik) 61. ” Datuk Seri Syed Ibrahim bin Kader (Dilantik) 62 “ Tuan Wilfred Yong Chen Leong (Dilantik) 63. “ Datuk Haji Yahaya bin Mat Ghani @ Abbas (Dilantik) 64. " Datuk Yoo Wei How (Dilantik) 65. “ Datuk Haji Yunus bin Haji Kurus (Dilantik) 66. “ Dr. Zaiedi Haji Suhaili (Sarawak) 67. “ Datuk Zali bin Mat Yasin (Dilantik) DN 6.3.2017 iii DEWAN NEGARA Ketua Pentadbir Parlimen Datuk Awang Alik bin Jeman Setiausaha Dewan Negara Encik Riduan bin Rahmat Setiausaha Bahagian (Pengurusan Dewan) Encik Muhd Sujairi bin Abdullah PETUGAS-PETUGAS PENYATA RASMI (HANSARD) Monarita binti Mohd Hassan Azhari bin Hamzah Rosna binti Bujairomi Alzian binti Baharudin Halijah binti Mat Sin @ Mt Zain Noraidah binti Manaf Siti Norlina binti Ahmad Nor Hamizah binti Haji Hassan Suriyani binti Mohd. Noh Nor Liyana binti Ahmad Zatul Hijanah binti Yahya Sharifah Nor Asilah binti Syed Basir Nik Nor Ashikin binti Nik Hassan Hafilah binti Hamid Siti Norhazarina binti Ali Nor Faraliza binti Murad @ Nordin Alli Sherliza Maya binti Talkah Nurul Atikah binti Basrudin Nor Effazimmah binti Maliki Cik Nur Annisa binti Hamid Cik Sharifah Nazurah binti Wan Sahdi Mohd Salleh bin Ak Atoh Azmir bin Mohd Salleh Mohd. Izwan bin Mohd. Esa Nor Kamsiah binti Asmad Siti Zubaidah binti Karim Aifarina binti Azaman Noorfazilah binti Talib Farah Asyraf binti Khairul Anuar Julia binti Mohd. Johari Syahila binti Ab Mohd Khalid Ismalinda binti Ismail Hazliana binti Yahaya Amir Arshad bin Ab Samad Sharifah Raabiatul Adawiyah binti Syed Mohamed Nik Nor Nazrin binti Nik Ab Rahman Nurul Fadhilah binti Ibharim Hizamihatim Maggiha bin Juarah DN 6.3.2017 1 MALAYSIA DEWAN NEGARA PARLIMEN KETIGA BELAS PENGGAL KELIMA MESYUARAT PERTAMA Isnin, 6 Mac 2017 Mesyuarat dimulakan pada pukul 11.05 pagi DOA [Tuan Yang di-Pertua mempengerusikan Mesyuarat] ISTIADAT PEMBUKAAN PENGGAL KELIMA MAJLIS PARLIMEN YANG KETIGA BELAS Tuan Yang di-Pertua: Bismillaahi Rahmaanir Rahiim. Ahli-ahli Yang Berhormat, Persidangan Parlimen Ketiga Belas, Penggal Kelima yang diadakan bersama di antara Dewan Negara dan Dewan Rakyat sekarang berlangsung. Persidangan ini adalah di bawah Perkara 60, Perlembagaan Persekutuan, di mana Seri Paduka Baginda Yang di-Pertuan Agong Ke-15, Sultan Muhammad V akan bertitah kepada Ahli-ahli kedua-dua Majlis Parlimen bersesama. Sekarang saya tempohkan persidangan buat sementara waktu untuk menyambut keberangkatan tiba Seri Paduka Baginda Yang di-Pertuan Agong yang ke- 15, Sultan Muhammad V. Persidangan ditempohkan. [Mesyuarat ditempohkan pada pukul 11.10 pagi] [Mesyuarat disambung semula pada pukul 11.15 pagi] [Keberangkatan tiba Seri Paduka Baginda Yang di-Pertuan Agong ke Dewan Mesyuarat dan bersemayam di Peterana Diraja] [Yang Amat Berhormat Perdana Menteri mempersembahkan Titah Diraja kepada Seri Paduka Baginda Yang di-Pertuan Agong] 2 DN 6.3.2017 TITAH SERI PADUKA BAGINDA YANG DI-PERTUAN AGONG XV SULTAN MUHAMMAD V Bismillaahir Rahmaanir Rahiim, Alhamdulillahi rabbil‘alamin. Wassolaatu wassalaamu‘ala asyrafil anbiyaai wal mursalin. Wa’ala aalihi wasohbihi ajma’iin, Assalamualaikum warahmatullaahi wabarakaatuh dan salam sejahtera. Yang di-Pertua Dewan Negara, Yang di-Pertua Dewan Rakyat, Ahli-ahli Dewan Negara dan Ahli-ahli Dewan Rakyat sekalian. Alhamdulillah, segala pujian dan kesyukuran ke hadrat Allah Subhanahu Wata’ala, kerana dengan limpah kurnia dan izin-Nya jua dapat kita bersama-sama pada pagi ini dalam Istiadat Pembukaan Penggal Kelima, Parlimen Ketiga Belas. Selawat ke atas junjungan besar Nabi Muhammad Sallallahu ‘Alaihi Wasallam, pembawa rahmat ke atas sekalian alam, serta ke atas keluarga dan sahabat-sahabat Baginda. Terlebih dahulu Beta merakamkan setinggi-tinggi penghargaan kepada Paduka Nenda Tuanku Alhaj Abdul Halim Mu’adzam Shah Ibni Almarhum Sultan Badlishah, Sultan Kedah dan Paduka Nenda Tuanku Hajah Haminah, Sultanah Kedah, yang sebelum ini telah bersemayam sebagai Yang di-Pertuan Agong dan Raja Permaisuri Agong selama lima tahun, menaungi negara dan rakyat jelata dengan penuh adil, saksama serta bijaksana. Beta bersyukur kerana dengan kehendak dan izin-Nya jua, Beta telah dilantik sebagai Yang di-Pertuan Agong XV bagi negara Malaysia yang bertuah ini. Beta berikrar akan meneruskan kesinambungan pemerintahan yang adil dan saksama, mengutamakan kesejahteraan rakyat, dan kemakmuran negara berlandaskan prinsip Raja Berperlembagaan. Beta mengucapkan tahniah kepada Mamanda Perdana Menteri, barisan Jemaah Menteri, anggota-anggota pentadbiran lain, penjawat awam, pemimpin masyarakat dan sekalian rakyat jelata di atas penat lelah mereka bagi membangunkan negara ini. Marilah kita saling bekerjasama untuk meningkatkan lagi kejayaan-kejayaan tersebut. Beta merakamkan tahniah ke atas kejayaan pihak Polis Diraja Malaysia (PDRM) dalam mengurangkan kadar jenayah, membasmi fahaman radikal dan ajaran-ajaran sesat serta ideologi militan yang bercanggah dengan pegangan Ahli Sunnah Wal Jamaah di Malaysia. Tidak dilupakan Angkatan Tentera Malaysia juga memainkan peranan yang sangat penting dalam menjaga keselamatan negara tanpa kita menyedari pengorbanan mereka yang tidak terhingga demi tanah air tercinta. Beta serta kerajaan akan terus memperkukuhkan kedua-dua pasukan keselamatan tersebut. Bila diizinkan, Kerajaan Beta berhasrat untuk menambah perolehan kelengkapan dan kenderaan, menjaga kebajikan mereka seperti menyediakan kuarters, memperluaskan faedah-faedah tertentu termasuk kepada anggota yang cedera atau kepada keluarga veteran yang telah meninggal dunia sebelum tahun 2001 dan sebagainya. Beta juga mengalu-alukan tindakan kerajaan menempatkan lebih banyak aset dan fasiliti keselamatan seperti pangkalan operasi hadapan helikopter serta sea basing di perairan pantai timur Sabah bagi meningkatkan keselamatan di kawasan berkenaan. Kerjasama dan persefahaman yang telah dicapai dengan