Prämonstratenser-Klöster Nová Říše Und Geras Im Vergleich Von Der Gründung Bis Zur Gegenwart

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Prämonstratenser-Klöster Nová Říše Und Geras Im Vergleich Von Der Gründung Bis Zur Gegenwart MASARYK - UNIVERSITÄT PÄDAGOGISCHE FAKULTÄT Lehrstuhl für deutsche Sprache und Literatur Prämonstratenser-Klöster Nová Říše und Geras im Vergleich von der Gründung bis zur Gegenwart Diplomarbeit Brünn 2018 Betreuer: Verfasserin: Mgr. Pavel Váňa, Ph.D. Bc. Lada Štroblová Bibliografický záznam: Štroblová Lada (2018): Prämonstratenser-Klöster Nová Říše und Geras im Vergleich von der Gründung bis zur Gegenwart. Diplomarbeit. Brno: Masarykova Univerzita. Anotace V této diplomové práci jsou srovnávány dva premonstrátské kláštery, v Nové Říši u nás a v rakouském Gerasu, od jejich založení až po současnost. Jsou zde popisovány důležité historické události, významné osobnosti i současné dění. První kapitoly se zaměřují na řád premonstrátů, jeho vznik a historii, dále pak na historii premonstrátských klášterů v České republice a v Rakousku a konečně konkrétně na historii klášterů v Nové Říši a v Gerasu. Další kapitoly se věnují současnému dění v obou klášterech. Zabývají se nejen akcemi pro širokou veřejnost, ale i případnými pedagogickými aktivitami nebo aktivitami pro děti a mládež, které kláštery nabízí. V závěru jsou oba kláštery srovnány a vyhodnoceny jejich současné činnosti. Klíčová slova: premonstráti, řád, klášter, Nová Říše, Geras, historie, současnost Annotation The diploma thesis compares two Premonstratensian monasteries in Nová Říše in the Czech Republic and in an Austrian town Geras, from their founding to the present. It describes important historical events, significant personalities and present development. The first chapters deal with the Premonstratensians, their origin and history, the history of Premonstratensian monasteries in the Czech Republic and in Austria and specifically with the history of monasteries in Nová Říše and Geras. The following chapters are devoted to the current development in both monasteries. They deal not only with actions for the general public, but also with potential educational activities or activities for children and youth, offered by the monasteries. The final part compares both monasteries and evaluates their present activities. Keywords: Premonstratensians, order, monastery, Nová Říše, Geras, history, the present Erklärung Ich erkläre hiermit, dass ich die vorliegende Diplomarbeit selbständig verfasst und dabei keine anderen, als die im Literaturverzeichnis angegebenen Quellen benutzt habe. Brünn, den 30. 11. 2018 Bc. Lada Štroblová ........................................ Danksagung Hiermit möchte ich mich bei Mgr. Pavel Váňa, Ph.D. für sein Entgegenkommen, seine Unterstützung, wertvollen Ratschläge, Geduld und vor allem für die Zeit, die er mir gewidmet hat, bedanken. Mein Dank gehört auch dem Herrn Abt Marian Kosík, aus Nová Říše, dem Herrn Prior Andreas Brandtner aus Geras und allen anderen Personen aus Nová Říše und Geras, die zur Erstellung meiner Diplomarbeit beigetragen haben. Inhalt Einleitung ......................................................................................................................... 7 1 Die Geschichte des Prämonstratenserordens............................................................. 9 1.1 Die Ordensregel ................................................................................................. 9 1.2 Die Organisation, Struktur, Lebensform und Spiritualität ............................... 10 1.3 Der heilige Norbert .......................................................................................... 12 1.4 Prämonstratenserklöster nach Norberts Tod bis zur Gegenwart...................... 13 2 Die Geschichte des Prämonstratenserordens in Tschechien ................................... 17 2.1 Jindřich Zdík - Gründung von Strahov ............................................................ 17 2.2 Gründung von anderen Klöstern in Böhmen und Mähren ............................... 18 2.2.1 Die Klöster nach den Hussitenkriegen ..................................................... 18 2.3 Weitere Prämonstratenserklöster in Tschechien .............................................. 19 2.4 Die Geschichte des Klosters Nová Říše .......................................................... 21 2.4.1 Von der Gründung bis zum 20. Jahrhundert ............................................ 21 2.4.2 Nová Říše im 20. Jh. ................................................................................. 24 2.4.3 Kurze Baugeschichte und die Ausstattung des Klosters und der Kirche . 32 3 Prämonstratenserorden in deutschsprachigen Zirkarien ......................................... 34 3.1 Prämonstratenserklöster in Österreich ............................................................. 35 3.2 Die Geschichte des Stiftes Geras ..................................................................... 35 3.2.1 Von der Gründung bis zum 18. Jahrhundert ............................................ 36 3.2.2 Das Kloster im 19. Jahrhundert und schwierige Zeiten des 20. Jahrhunderts ............................................................................................................ 39 3.2.3 Kurze Baugeschichte und die Ausstattnng des Klosters und der Kirche . 40 4 Die wichtigen Persönlichkeiten der Klöster ............................................................ 42 4.1 Die wichtigen Persönlichkeiten des Stiftes Nová Říše .................................... 42 4.2 Die wichtigen Persönlichkeiten des Stiftes Geras ........................................... 46 5 Die Gegenwart......................................................................................................... 53 5.1 Nová Říše in der Gegenwart ............................................................................ 55 5.1.1 Führungen und Veranstaltungen im Kloster ............................................. 55 5.1.2 Die Pfarren um das Kloster Nová Říše ..................................................... 57 5.2 Geras in der Gegenwart ................................................................................... 62 5.2.1 Führungen und Veranstaltungen im Kloster ............................................. 63 5.2.2 Das Leben in den Pfarren um das Stift Geras ........................................... 64 5.2.3 Seminar- und Gesundheitszentrum Kloster Pernegg ................................ 66 5.2.4 Sola Langau - Šafov (Schaffa) ................................................................. 67 6 Der Vergleich beider Klöster .................................................................................. 70 6.1 Die Klöster in der Geschichte .......................................................................... 70 6.2 Die Klöster heute ............................................................................................. 72 Zusammenfassung .......................................................................................................... 74 Résumé ........................................................................................................................... 76 Résumé ........................................................................................................................... 77 Literaturverzeichnis ........................................................................................................ 78 Anlagen ........................................................................................................................... 83 Einleitung Als wir im zweiten Semester dieses Studiums das Fach „Projekt: Realien der deutschsprachigen Länder“ hatten, sollten wir eine Seminararbeit mit Landeskundeschwerpunkt schreiben. Wir sollten ein landeskundliches Thema auswählen und in Gruppen erarbeiten. Schon damals hatte ich die Idee, die Prämonstratenserklöster in Tschechien und in Österreich zu vergleichen. Da aber die Seminararbeit in Gruppen erarbeitet werden sollte, war dieses Thema dafür nicht so geeignet. Dann habe ich mich entschieden, dieses Thema in meiner Diplomarbeit zu erarbeiten. Am Anfang dieser Arbeit müssen wir uns eine wichtige Frage stellen. Wer sind Prämonstsratenser? Wenn man Prämonstratenser ausspricht, wissen wahrscheinlich nicht alle, worüber die Rede ist. Es ist nicht selbstverständlich, dass die Öffentlichkeit Kenntnisse über die Prämonstratenser hätte. Die vorliegende Arbeit sollte dieses Thema ein bisschen klar machen. Sie befasst sich mit dem Prämonstratenserorden allgemein, mit den Prämonstratensern in Klöstern Nová Říše in Tschechien und Geras in Österreich. Ich habe gerade diese zwei gewählt, weil sie einander am nächsten sind, Kontakte pflegen, ungeachtet dessen, dass die beiden nicht weit von meinem Wohnort liegen. Als ich angefangen habe, mich für dieses Thema zu interessieren, habe ich festgestellt, dass es schon mehrere Arbeiten, Schriften, Bücher oder Artikel in Zeitschriften oder im Internet über Prämonstratenser, ihren Gründer, den hl. Norbert, ihre Geschichte, Klöster, über die verschiedensten Epochen in der ganzen Welt oder nur bei uns in der Tschechischen Republik geschrieben wurden. Deswegen habe ich mich für mein Thema entschieden, wo ich zwei Klöster von ihrer Gründung bis zur Gegenwart vergleichen werde. In jedem Fall verbindet diese zwei Klöster vieles, sie haben viel Gemeinsames, aber sie haben auch viel Unterschiedliches. Weiter widme ich mich den für mich wichtigsten Epochen in der Geschichte der Klöster. Das Hauptziel meiner Arbeit ist der Vergleich dieser zwei Gemeinschaften, ihrer Geschichte und ihrer Gegenwart. Die ersten Kapitel widmen sich der Geschichte des Prämonstratenserordens, seiner Gründungsgeschichte, weiter der Geschichte der einzelnen Prämonstratenserklöster bei uns und in
Recommended publications
  • Moving Wachau, © Robert Herbst
    REFRESHINGLY moving Road map of Lower Austria, with tips for visitors WWW.LOWER-AUSTRIA.INFO Mostviertel, © Robert Herbst Mostviertel, Welcome! “With this map, we want to direct you to the most beautiful corners of Lower Austria. As you will see, Austria‘s largest federal state presents itself as a land of diversity, with a wide variety of landscapes for refreshing outdoor adventures, great cultural heritage, world-class wines and regional specialities. All that’s left to say is: I wish you a lovely stay, and hope that your time in Lower Austria will be unforgettable!” JOHANNA MIKL-LEITNER Lower Austrian Governor © NLK/Filzwieser “Here you will find inspiration for your next visit to, or stay in, Lower Austria. Exciting excursion destinations, varied cycling and mountain biking routes, and countless hiking trails await you. This map also includes lots of tips for that perfect stay in Lower Austria. Have fun exploring!” JOCHEN DANNINGER Lower Austrian Minister of Economics, Tourism and Sports © Philipp Monihart Wachau, © Robert Herbst Wachau, LOWER AUSTRIA 2 national parks in numbers Donau-Auen and Thaya Valley. 1 20 Vienna Woods nature parks years old is the age of the Biosphere Reserve. in all regions. Venus of Willendorf, the 29,500 world’s most famous figurine. fortresses, castles 70 and ruins are open to visitors. 93 centers for alpine abbeys and monasteries have “Natur im Garten” show gardens 9 adventure featuring 15 shaped the province and ranging from castle and monastic summer and winter its culture for centuries, gardens steeped in history sports. Melk Abbey being one to sweeping landscape gardens.
    [Show full text]
  • LAG Waldviertler Wohlviertel Nationalpark Thayatal
    Waldviertler Wohlviertel Region Nationalpark Thayatal Brunn/Wild, Burgschleinitz-Kühnring, Drosendorf-Zissersdorf, Eggenburg, Geras, Hardegg, Horn, Irnfritz-Messern, Japons, Karlstein/Thaya, Langau, Ludweis-Aigen, Meiseldorf, Pernegg, Raabs/Thaya, St. Bernhard-Frauenhofen, Sigmundsherberg, Straning-Grafenberg, Weitersfeld Verein Waldviertler Wohlviertel: 2095 Drosendorf Hauptplatz 1 ZVR: 795136183 UID ATU 57037824 Büro: 2091 Langau 103 Tel.: 02912/401 70 mail: [email protected] Stellungnahme zum Fachentwurf Ländliche Entwicklung: „Projektbezogen Intervention Teil IV / D-23: LEADER“ Es wird begrüßt, dass im Entwurf zahlreiche Programmbestandteile der letzten LEADER - Periode weitergeführt werden, die maßgeblich zum Erfolg von LEADER und zur Weiterentwicklung der Regionen beigetragen haben. Ebenso ist es sehr erfreulich, dass gemeinsam mit dem BMLRT erarbeitete Rahmenbedingungen (z.B. Weiterentwicklungsmöglichkeit der bestehenden Strategie) und Vorschläge der LEADER-Regionen berücksichtigt wurden. Es werden zusätzlich noch folgende Ergänzungen/Änderungen vorgeschlagen: A: Beibehaltung der Kleinprojekte entsprechend Leader 2014-2020 Begründung: Kleinprojekte bieten auch sonst weniger in Leader – Maßnahmen integrierte Regionsbewohner die Möglichkeit an Projekten und Entwicklungsmaßnahmen teilzunehmen und unterstützen somit wesentlich das Ziel von LEADER einer breiten Bottom Up Beteilung der Bevölkerung der jeweiligen LEADER – Region. Kleinprojekte leisten einen wichtigen Beitrag zur Erweiterung der Basis für regionale Entwicklungsmaßnahmen.
    [Show full text]
  • BEZIRKSHAUPTMANNSCHAFT HORN Fachgebiet Forstwesen 3580 Horn, Frauenhofner Straße 2
    BEZIRKSHAUPTMANNSCHAFT HORN Fachgebiet Forstwesen 3580 Horn, Frauenhofner Straße 2 Beilagen E-Mail: [email protected] HOL1-A-0913/020 Fax: 02982/9025-28611 Bürgerservice: 02742/9005-9005 Kennzeichen (bei Antwort bitte angeben) Internet: www.noe.gv.at - www.noe.gv.at/datenschutz (0 29 82) 9025 Bezug BearbeiterIn Durchwahl Datum Gerlinde Zeug 28615 16. Juni 2021 Betrifft Waldbrandgefahr Präambel In den Waldbeständen des Verwaltungsbezirkes Horn ist aufgrund der zunehmend hohen Lufttemperaturen der letzten Tage eine sehr starke Austrocknung, insbesondere der Streuauflagen der Waldböden, eingetreten. Weiters ist vielerorts leicht entzündbarer Bestandesabraum (Zweige, Äste und Wipfelstücke) vorhanden. Die Zentralanstalt für Meteorologie und Geodynamik (ZAMG) hat für Teile des Landes, so auch für den Bezirk Horn, bereits eine hohe Waldbrandgefahr festgestellt. Die Bezirkshauptmannschaft Horn erlässt daher nachstehende Verordnung zum Schutze der Waldbestände im Verwaltungsbezirk Horn: V E R O R D N U N G Gemäß § 41 Abs. 1 in Verbindung mit § 170 Abs. 1 des Forstgesetzes 1975, BGBl. 440/1975, i.d.g.F., wird für den Verwaltungsbezirk Horn zum Zwecke der Vorbeugung gegen Waldbrände verordnet: § 1 In den Waldgebieten des politischen Bezirkes Horn sowie in deren Gefährdungsbereichen ist jegliches Feuerentzünden und das Rauchen verboten. § 2 Übertretungen dieser Verordnung werden gemäß § 174 Abs. 1 lit. a) Z. 17 des Forstgesetzes 1975 mit Geldstrafen bis zu € 7.270,00 oder mit Arrest bis zu 4 Wochen bestraft. - 2 - § 3 Diese Verordnung tritt mit 18.06.2021 (Kundmachung an der Amtstafel der Bezirkshaupt- mannschaft Horn) in Kraft. Hinweis: Der Gefährdungsbereich ist überall dort gegeben, wo die Bodendecke oder die Wind- verhältnisse das Übergreifen eines Bodenfeuers oder das Übergreifen eines Feuers durch Funkenflug in den benachbarten Wald begünstigen.
    [Show full text]
  • Leaderregion Waldviertler Wohlviertel Zum Entwurf Des Programms Für Ländliche Entwicklung in Österreich 2014- 2020 Bearbeitungsstand 11.10.2013
    Altenburg, Brunn/Wild, Burgschleinitz-Kühnring, Drosendorf-Zissersdorf, Eggenburg, Geras, Horn, Irnfritz-Messern, Japons, Langau, Ludweis-Aigen, Meiseldorf, Pernegg, Raabs/Thaya, Röhrenbach, Rosenburg-Mold, St. Bernhard-Frauenhofen, Sigmundsherberg, Weitersfeld, Straning-Grafenberg Trägerverein: Verein Waldviertler Wohlviertel, 2095 Drosendorf ZVR – Zahl: 795136183 Obmann: Labg. Bgm. Jürgen Maier LEADER – Management: R& D GF Ing. Mag. Roland Deyssig, Eichholz 1, 2095 Drosendorf Tel.: 0664/544 59 75 e-mail: [email protected] Stellungnahme der Leaderregion Waldviertler Wohlviertel zum Entwurf des Programms für ländliche Entwicklung in Österreich 2014- 2020 Bearbeitungsstand 11.10.2013 Vorbemerkungen : Im vorgelegten Entwurf des Programms für die ländliche Entwicklung in Österreich gelingt es außergewöhnlich gut die Vielfalt und damit die vielfältigen Notwendigkeiten zu einer positiven Weitergestaltung der Entwicklung des ländlichen Raums darzustellen und Strategien aufzuzeigen. Die folgenden Anmerkungen seien daher nicht als Kritik an diesem umfassenden Entwurf zu verstehen, sondern als Anregungen für einige spezifische Themenbereiche: Ad Innovation: Es wird folgende Ergänzung vorgeschlagen: Innovation in zeitlicher, sachlicher, räumlicher oder prozessualer Hinsicht Begründung: Nachdem der Begriff „Innovation“ immer wieder zu unterschiedlichen Interpretationen führt, könnte es sinnvoll sein, im Basisprogramm darzustellen und damit zu definieren, dass Innovation eine zeitliche, sachliche, räumliche und prozessuale Komponente
    [Show full text]
  • Windpark Sigmundsherberg UVE-Zusammenfassung
    Windpark Sigmundsherberg UVE-Zusammenfassung gemäß § 6 UVP -G 2000 idgF. Projekt Windpark Sigmundsherberg Standort Windenergieanlagen Sigmundsherberg, Pernegg, Meiseldorf, Eggenburg, Röschitz Verwaltungsbezirk Horn, Niederösterreich Auftraggeber Windkraft Simonsfeld AG Energiewende Platz 1 2115 Ernstbrunn Ausgabedatum 17.05.2017 Seitenzahl 38 Verfasser Julia Lauss, Matthias Neubauer, Margret Forte Projektleiter Matthias Neubauer Energiewerkstatt Consulting GmbH Katztal 37 · 5222 Munderfing ·Austria tel +43 7744 20141-0 fax +43 7744 20141-41 UID: ATU 656 47 678 office @ews-consulting.at FBNr.: FN 344782h www.ews-consulting.com LG Ried/Innkreis Windpark Sigmundsherberg UVE – Zusammenfassung Inhaltsverzeichnis 1 Aufgabenstellung .............................................................................................................. 4 1.1 Erforderliche Informationen gemäß § 6 Abs. 1 UVP-G 2000 idgF. ......................................... 6 2 Kurzbeschreibung des Vorhabens ..................................................................................... 7 2.1 Zweck des Vorhabens ..................................................................................................... 7 2.2 Kenndaten des Vorhabens ............................................................................................... 7 2.3 Umfang und Grenzen des Vorhabens ................................................................................ 8 2.3.1 Vorhabensumfang ...............................................................................................
    [Show full text]
  • Kinderferien Thayatal 2020
    KINDERFERIEN THAYATAL 2020 Gemeinsames Ferien - Kinderbetreuungsangebot der Gemeinden Weitersfeld, Japons, Langau, Geras, Hardegg, Pernegg, Drosendorf – Zissersdorf und Raabs/Thaya im Rahmen von Leader Waldviertler Wohlviertel Region Nationalpark Thayatal. Projektträger: KommReal Hardegg GmbH Anmeldeformular bitte gemeinsam mit der Notfallkarte bei Ihrem Gemeindeamt abgeben. Name des Kindes (a): _______________________________ SV Nr. + Geb. Datum: _____________________ Name des Kindes (b): _______________________________ SV Nr. + Geb. Datum: _____________________ Name des Kindes (c): _______________________________ SV Nr. + Geb. Datum: _____________________ Adresse: ______________________________________________________________________ PLZ: _______________ Ort: _______________________________________ Name der Mutter: ___________________________ Name des Vaters: ___________________________ Eltern(teil) Mitarbeiter bei Firma mit Sitz/Betriebsstätte in der Region (nur für Teilnehmern die keinen Wohnsitz in der Region haben.) Name der Firma:……………………………………………………………………………………………………………………………………………………. PLZ. Adresse:…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. E-Mail: ___________________________________________ Telefonnummer(n): _____________________________________________________________________ Wer darf mein(e) Kind(er) abholen: ____________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________ Ich melde mein(e) Kind(er) für folgende Woche(n) verbindlich
    [Show full text]
  • Stifte Geras Und Pernegg
    ZOBODAT - www.zobodat.at Zoologisch-Botanische Datenbank/Zoological-Botanical Database Digitale Literatur/Digital Literature Zeitschrift/Journal: Jahrbuch für Landeskunde von Niederösterreich Jahr/Year: 1910 Band/Volume: 9 Autor(en)/Author(s): Zak Alfons Artikel/Article: Die Totenbücher der Stifte Geras und Pernegg 223-304 ©Verein für Landeskunde von Niederösterreich;download http://www.noe.gv.at/noe/LandeskundlicheForschung/Verein_Landeskunde.html DIE TOTENBÜCHER DER STIFTE GERAS UND PERNEGG. AUSGABE UND ERLÄUTERUNGEN VON ALFONS ZÄK, O. PRAEM. I. TEIL. ©Verein für Landeskunde von Niederösterreich;download http://www.noe.gv.at/noe/LandeskundlicheForschung/Verein_Landeskunde.html ©Verein für Landeskunde von Niederösterreich;download http://www.noe.gv.at/noe/LandeskundlicheForschung/Verein_Landeskunde.html I Teil. Wenn jede brave Familie ihre Angehörigen liebt und ehrt, ganz insbesondere aber derer pietätvoll gedenkt, die ihr der un­ erbittliche Tod entrissen hat, so bleiben auch die Ordensfamilien keines­ wegs zurück, sondern pflegen diese freundschaftlichen Beziehungen mit zarter Fürsorge, und oft in einem noch höheren Maße. Darum haben die Klöster, wo die Ordnung herrschte, seit jeher das An­ denken ihrer lieben Toten in Ehren gehalten und alle diejenigen, mit denen sie durch Ordensbande, durch die Freundschaft oder Dankesschuld enger verknüpft waren, nach ihrem Tode verewigt, und zwar auf eine Art und Weise, die in mancher Hinsicht mehr besagt, als Monumente aus Stein oder Erz. So wurde es auch in dem 1120 von heil. Norbert gestifteten P rä m o n stra te n se ro rd e n stets strenge beobachtet, und darum findet man auch in den beiden diesem Orden einverleibten Klöstern Geras und Pernegg im niederösterreichischen Wald­ viertel viel nekrologisches Material, welches hier zu einem eigenen Totenbuch zusammengestellt werden soll.
    [Show full text]
  • Gemeinde Kooperation
    03 / 2016 GEMEINDENACHRICHTEN DER GEMEINDE MEISELDORF Gemeinde Kooperation Meiseldorf - Pernegg Foto: Martin Kalchhauser, BGM Mag. Franz Huber, BGM Ing. Niko Reisel, Iris Freimbacher, Monika Neumeister Gemeinde Meiseldorf, 3744 Klein-Meiseldorf 115 02983 / 2319 - [email protected] - www.meiseldorf.at Gemeinde Meiseldorf 03 / 2016 IHR BÜRGERMEISTER Parteienverkehr in unserem Gemeindeamt Montag bis Freitag 08:00 bis 11:00 Uhr jeden Dienstag zusätzlich von 17.00 – 19.00 Uhr Liebe Gemeindebürgerinnen und Gemeindebürger! Sprechstunden des Bürgermeisters "Die einzige Konstante im Universum ist die Veränderung.", sagte schon der griechische Philosoph Heraklit von Ephesus. Wie Sie jeden Dienstag unserem Titelblatt entnehmen können, gibt von 09:00 – 11:00 Uhr es ein neues Gesicht am Gemeindeamt. In oder nach telefonischer Vereinbarung wirtschaftlich herausfordernden Zeiten sind unter Mobil: +43 676 6090183 neue Ideen und Ansätze gefragt - eine E-Mail: [email protected] Kooperation. Die Gemeinden Meiseldorf Facebook: und Pernegg zeigen, wie in einer www.facebook.com/nikolaus.reisel Kooperation beide Partner voneinander profitieren können. Sprechstunden des Notars Der Sommer geht dem Ende zu - es war ein Die nächsten Sprechstunden des Sommer mit reichlich Niederschlag und mit heftigem Starkregen, der zu mehrfachen öffentlichen Notars Dr. Roman Frey- Feuerwehreinsätzen führte - mein Dank an Freyenfels finden am die Einsatzkräfte. Es zeigte uns an manchen Stellen die enormen Kräfte des 03.10. und 12.12.2016 Wassers und einige Schwachstellen bei der Ableitung der Regenwässer. Bitte beachten um 10:00 Uhr im Gemeindeamt Sie bei der Ableitung Ihrer Regenwässer die Meiseldorf statt. korrekte Ableitung und freie Ableitungen Telefonische Voranmeldung unter zum Schutz aller Gemeindebürgerinnen und 0 29 83 / 23 19 erbeten! Gemeindebürger.
    [Show full text]
  • ONLINE SHOPPING? JA – Aber Bitte in Der Region! ©Mymemo - Stock.Adobe.Com
    Zugestellt durch Österreichische Post Be.MERKENSwert Willkomm en in der Re yatal gion Waldviertler Wohlviertel – Nationalpark Tha ONLINE SHOPPING? JA – aber bitte in der Region! ©Mymemo - stock.adobe.com GEMEINSAM mehr erreichen! Zahlreiche Unternehmen unserer Online Shopping Region bieten auch Online-Shops – nutzen Sie bitte diese! Auch um unsere Arbeitsplätze in der Region und Firmen zu unterstützen. BASTELWAREN / BÜCHER / GESCHENKE / KUNSTHANDWERK WER? WO? WEBSITE WAS? BASTELSTERN Zogelsdorf www.bastelstern.at Bastel-, Handarbeitsmaterial BIO SEIFEN Raabs/Thaya www.bio-seifen.at Bioseifen BÜCHERSTUBE HORN Horn www.buecherstube.at Bücher FRAUHOFER BUCHHANDLUNG Eggenburg www.frauhofer.at Bücher HARRER UHRMACHERMEISTER Karlstein a.d.Thaya www.harreraustria.at exklusive Armbanduhren LAND IN SICHT – Reinhard Podolsky Burgschleinitz www.landinsicht.at Landschaftsfotografien LICHTHPUNKT Horn www.lichthpunkt.at Geschenkartikel MANUFACTURA EGGENBURG Eggenburg https://shop.manufactura-eggenburg.at Kunsthandwerk SCHOBER AQUARIUM Matzelsdorf www.aquarium-schober.at Aquariumbesatz GARTEN / FALTZELTE / WERBEARTIKEL / TEXTILDRUCK WER? WO? WEBSITE WAS? BAND GARTEN GMBH Horn www.band-garten.at Floristik BEEINDRUCKEN.AT Raabs/Thaya www.beein-drucken.at Werbeartikel EDV KAINDL – DIE WERBEMACHER Rothweinsdorf www.diewerbemacher.at Textildruck, Fotokalender FLASHTENT/EVENT-STYLING Drosendorf www.event-styling.com Faltzelte, Covid 19-Schutzartikel GARTENBAU EDER Frauenhofen www.gartenbau-eder.com Floristik REMO Horn www.remo.at Werbeartikel, Covid 19-Schutzartikel
    [Show full text]
  • Kinderferien Thayatal 2021
    KINDERFERIEN THAYATAL 2021 Gemeinsames Ferien - Kinderbetreuungsangebot der Gemeinden Weitersfeld, Japons, Langau, Geras, Hardegg, Pernegg, Drosendorf – Zissersdorf und Raabs/Thaya im Rahmen von Leader Waldviertler Wohlviertel Region Nationalpark Thayatal. Projektträger: KommReal Hardegg GmbH Anmeldeformular bitte gemeinsam mit der Notfallkarte bei Ihrem Gemeindeamt abgeben. Name des Kindes (a): _______________________________ SV Nr. + Geb. Datum: _____________________ Name des Kindes (b): _______________________________ SV Nr. + Geb. Datum: _____________________ Name des Kindes (c): _______________________________ SV Nr. + Geb. Datum: _____________________ Adresse: ______________________________________________________________________ PLZ: _______________ Ort: _______________________________________ Name der Mutter: ___________________________ Name des Vaters: ___________________________ Eltern(teil) Mitarbeiter bei Firma mit Sitz/Betriebsstätte in der Region (nur für Teilnehmern die keinen Wohnsitz in der Region haben.) Name der Firma:……………………………………………………………………………………………………………………………………………………. PLZ. Adresse:…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. E-Mail: ___________________________________________ Telefonnummer(n): _____________________________________________________________________ Wer darf mein(e) Kind(er) abholen: ____________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________ Ich melde mein(e) Kind(er) für folgende Woche verbindlich
    [Show full text]
  • Bezirkswahlbehörde Für Die Wahl in Die Bezirksbauernkammer Horn Am 1
    Bezirkswahlbehörde für die Wahl in die Bezirksbauernkammer Horn am 1. März 2020 HOA3-W-1910/004-2020 Horn, am 17. Februar 2020 KUNDMACHUNG Gemäß § 34 der NÖ Landwirtschaftskammer-Wahlordnung, LGBl. Nr. 1/2019 in der Fassung LGBl. Nr. 39/2019, werden die eingebrachten Wahlvorschläge veröffentlicht. LISTE NÖ. Niederösterreichischer Bauernbund 1 BAUERNBUND 1. Hofer Herbert, 1967, Landwirt, 3752 Röhrawiesen 7; Sigmundsherberg 35. Reichel Robert, 1980, Landwirt, 3595 Atzelsdorf 13; Brunn/Wild 2. Zeltelberger Hannes, 1977, Landwirt, 3580 Frauenhofen 22; St.Bernhard- 36. Krehan Christian, 1975, Landwirt, 2084 Obermixnitz 44; Weitersfeld Frauenhofen 37. Hummel Markus, 1974, Landwirt, 3763 Schweinburg 30; Japons 3. Schlegel Stefan, 1974, Landwirt, 3730 Kattau 114; Meiseldorf 38. Hofbauer Kurt Ing., 1986, Landwirt, 3730 Grafenberg 9; Straning-Grafenberg 4. Zehetbauer Andrea, 1965, Landwirtin, 2094 Zissersdorf 82; Drosendorf- 39. Andre Rainer, 1972, Landwirt, 3753 Hötzelsdorf 29; Geras Zissersdorf 40. KIampfer Manuel, 1995, Landwirt, 3751 Maigen 9; Meiseldorf 5. Kainrath Eva, 1967, Landwirtin, 3595 Frankenreith 4; Brunn/Wild 41. Ruthner Viktoria, 1992, Landwirtin, 3754 Trabenreith 10; Irnfritz-Messern 6. Dundler Michaela, 1973, Landwirtin, 3742 Theras 37; Sigmundsherberg 42. Zahrl Petra Mag., 1978, Landwirtin, Christophorus-Siedlung 3/2, 3751 7. Pleßl Christian Ing., 1978, Landwirt, 3753 Harth 19; Geras Sigmundsherberg; Sigmundsherberg 8. Boigenfürst Andreas, 1981, Landwirt, 3713 Amelsdorf 6; Burgschleinitz- 43. Dangl Werner, 1965, Landwirt, 2091 Oberhöflein 35/2; Weitersfeld Kühnring 44. Lochner Herbert, 1972, Landwirt, 3571 Loibersdorf 2; Gars/Kamp 9. Schienle Gerhard, 1964, Landwirt, 3742 Heinrichsdorf 32/2; Weitersfeld 45. Jordan Reinhard, 1989, Landwirt, 3713 Buttendorf 11; Burgschleinitz-Kühnring 10. Braunsteiner Karlheinz, 1981, Landwirt, 3763 Japons 27a; Japons 46. Gruber Christian, 1986, Winzer, Am Mühlberg 10, 3743 Röschitz; Röschitz 11.
    [Show full text]
  • Verification of Vulnerable Zones Identified Under the Nitrate Directive and Sensitive Areas Identified Under the Urban Waste Water Treatment Directive
    FINAL REPORT European Commission Directorate General Environment Verification of Vulnerable Zones Identified Under the Nitrate Directive and Sensitive Areas Identified under the Urban Waste Water Treatment Directive Austria January 2000 Institut für Hydraulik und Landeskulturelle Wasserwirtschaft Muthgasse 18, A-1190 Wien Telephone +43-1-36 006/5450 Facsimile +43-1-36 006/5499 http://ihlww.boku.ac.at Environmental Resources Management 8 Cavendish Square, London W1M 0ER Telephone 0171 465 7200 Facsimile 0171 465 7272 Email [email protected] http://www.ermuk.com FINAL REPORT European Commission Directorate General XI Verification of Vulnerable Zones Identified Under the Nitrate Directive and Sensitive Areas Identified under the Urban Waste Water Treatment Directive Austria January 2000 Reference 5765 For and on behalf of Environmental Resources Management Approved by: __________________________ Signed: ________________________________ Position: _______________________________ Date: __________________________________ This report has been prepared by Environmental Resources Management the trading name of Environmental Resources Management Limited, with all reasonable skill, care and diligence within the terms of the Contract with the client, incorporating our General Terms and Conditions of Business and taking account of the resources devoted to it by agreement with the client. We disclaim any responsibility to the client and others in respect of any matters outside the scope of the above. This report is confidential to the client and we accept no responsibility of whatsoever nature to third parties to whom this report, or any part thereof, is made known. Any such party relies on the report at their own risk. In line with our company environmental policy we purchase paper for our documents only from ISO 14001 certified or EMAS verified manufacturers.
    [Show full text]