Gemeindenachrichten 2021-01

AUSGABE 01/2021 | AMTLICHE MITTEILUNG | AN EINEN HAUSHALT | ZUGESTELLT DURCH ÖSTERREICHISCHE POST

GEMEINDENACHRICHTEN

DANKE AN DIE ZAHLREICHEN FREIWILLIGEN

COVID 19 TESTSTRASSEN ERFOLGREICH DURCHGEFÜHRT

Unsere zahlreichen Freiwilligen bei den Teststraßen… Medizinisches Fachpersonal als TesterInnen, Feuerwehr als Einweiser, Jugend sowie Gemeinderat bei der Anmeldung und Nachmeldung

Bericht siehe Seite 7 Fotos: Thomas Zeitelberger | Niko Reisel

Voranschlag Information gem. Trinkwasser- 2021 verordnung

Seite 4 Seite 8

Gemeinde Meiseldorf | 3744 Klein Meiseldorf 115 | 02983/2319 | [email protected] | www.meiseldorf.gv.at Gemeinde Meiseldorf 01/2021

BÜRGERSERVICE IHR BÜRGERMEISTER Parteienverkehr in unserem Gemeindeamt

Montag bis Freitag LIEBE 08:00 bis 11:00 Uhr GEMEINDEBÜRGERINNEN UND GEMEINDEBÜRGER! jeden Dienstag zusätzlich von 17:00 – 19:00 Uhr Nun begleitet uns die Pandemie schon mehr als ein Jahr und ist das beherrschende Thema. Die Ge- meindearbeit ist sehr fordernd – plötzlich bestim- Sprechstunden des Bürgermeisters men viele Aufgaben, die wir sonst praktisch nicht am Tisch haben, den Arbeitsablauf am Gemeinde- jeden Dienstag amt. Der fehlende soziale Kontakt zwischen den von 09:00 – 11:00 Uhr Bürgerinnen und Bürgern ist deutlich spürbar. Das oder nach telefonischer Vereinbarung unter gesellschaftliche Miteinander und gerade die Ver- Mobil: +43 676 6090183 anstaltungen unserer Vereine gehen uns allen E-Mail: [email protected] wirklich ab. Facebook: www.facebook.com/nikolaus.reisel

Ich möchte hier ein großes Dankeschön, besonders für die Hilfsbereitschaft und die gegenseitige Für- Sprechstunden des Notars sorge, die die Menschen an den Tag gelegt haben, aussprechen. Das hat die Menschen durchaus nä- Die nächsten Sprechstunden des öffentlichen No- her zusammen gebracht – und das ist kein Wider- tars Dr. Roman Frey-Freyenfels finden am spruch zu den Regeln der Regierung. Ich verspüre ein vermehrtes Miteinander und habe große Zu- 19. April 2021 versicht, dass wir als Gesellschaft so gestärkt aus 21. Juni 2021 der Krise heraus kommen werden.

Die Bedeutung unserer ländlichen Region hat deut- um 10:00 Uhr im Gemeindeamt Meiseldorf statt. liche Aufmerksamkeit und Interesse aus dem urba- Telefonische Voranmeldung unter 02983/2319 nen Raum bekommen. Ich würde mich über eine erbeten! nachhaltige Auswirkung freuen. Ein ganz großer Dank gilt den vielen Freiwilligen in unserer Ge- Aktion Dorfpolizist meinde, die bis heute und auch noch weiter die Herausforderungen der Krise lösbar machen. Jeden 2. Dienstag im Monat von 09:00- 09:30 Uhr im Ich freue mich auf eine Normalität, die unser sozia- Gemeindeamt Meiseldorf. les Zusammenleben wieder möglich macht.

IMPRESSUM: Herausgeber und Eigentümer: Gemeinde Meiseldorf, 3744 Klein-Meiseldorf 115 Für den Inhalt verantwortlich: Bgm. Ing. Nikolaus Reisel Druck: Xidras GmbH Ihr Bürgermeister Bildquelle sofern nicht anders vermerkt: Gemeinde Meiseldorf Redaktionsschluss für die Ausgabe 02/21 ist der 15.05.2021

2 01/2021 Gemeinde Meiseldorf

STRAßENKEHRUNG FRÜHLING SOMMER AB MONTAG, 29. MÄRZ 2021

ZEIT DER Die Streurieselkehrung auf den Gemeindestraßen in unserem Gemeindegebiet (in Klein-Meiseldorf, Kattau, Stockern und GARTENFREUDEN Maigen) wird ab Montag, 29. März 2021 (KW13) durchgeführt. (Änderung bei Schlechtwetter vorbehalten) Um den Erholungswert an Wochenenden und Feiertagen Bitte helfen Sie mit und kehren sie den Riesel von den Geh- für uns alle so hoch wie mög- steigen und den Ihrer Liegenschaft vorgelagerten Flächen auf lich zu erhalten, möchten wir die Gemeindestraße, sodass dieser bei der Kehrung effizient an alle Bürger und Bürgerin- (ohne Anhäufungen) entfernt werden kann. nen unserer Gemeinde appel- Die Besitzer von Kraftfahrzeugen werden ersucht, soweit mög- lieren vom lich, diese nicht auf der Verkehrsfläche zu parken, damit die Kehrungen nicht behindert werden. Rasenmähen, Holzschneiden usw. in den Abendstunden, Vielen Dank für Ihre Mithilfe! an Samstagen zu den Mittags- stunden, sowie an Sonn- und Feiertagen ganztägig Abstand FERIALPRAKTIKUM KINDERGARTEN zu nehmen.

FERIALPRAKTIKUM BAUHOF

Die Gemeinde Meiseldorf sucht Praktikanten/ Praktikantin- nen für die Monate Juli bzw. August.

 Mindestalter 18 Jahre  40h/Woche

Wir freuen uns auf deine Bewerbung! Weitere Informationen am Gemeindeamt. Bewerbungen per Post oder per E-Mail an [email protected].

JAGDPACHTAUSZAHLUNG 2021

Die Grundeigentümer können ihre rechtskräftig bestimmten Anteile am Jagdpachtschilling der Jagd- genossenschaften Klein-Meiseldorf, Kattau, Stockern und Maigen von 15. Februar bis einschließlich 15. August 2021 im Gemeindeamt Meiseldorf während der Amtsstunden (Montag bis Freitag, 08.00 – 11.00 Uhr) abholen.

Hinweise: Die Beträge können über schriftliches Ansuchen unter Bekanntgabe der Bankverbindung auch auf das bekannt gegebene Konto überwiesen werden, wobei allfällige Überweisungsspesen vom Anteil abgezogen werden und Bagatellbeträge (bis 15,00 Euro) nicht überwiesen werden. Die nicht abgeholten bzw. überwiesenen Anteile werden, dem Beschluss des Jagdausschusses ent- sprechend, für „Güterwegeinstandsetzungen“ der jeweiligen KG verwendet.

3 Gemeinde Meiseldorf 01/2021

HAUSHALTSVORANSCHLAG FÜR 2021 VOM GEMEINDERAT BESCHLOSSEN VORANSCHLAG 2021 Mit Gemeinderatsbeschluss vom 17. Dezember FINANZIERUNGSTÄTIGKEIT: 2020 wurde das Gemeindebudget des Haushalts- Summe Einzahlungen aus der Finanzierungstätig- jahres 2021 genehmigt und somit die verbindliche keiten: € 367.800,- Grundlage für die Verwaltung aller Einnahmen und Summe Auszahlungen aus der Finanzierungstätig- Ausgaben des Jahres 2021 geschaffen. keit: € 107.500,- Saldo des Geldflusses aus der Finanzierungstätig- FINANZIERUNGSHAUSHALT: keit: € 260.300,- Operative Gebarung Gesamtsaldo (Nettofinanzierungssaldo + Saldo des Summe Einzahlungen der operativen Gebarung: Geldflusses aus der Finanzierungstätigkeit) € 1.627.900,- -€ 51.800,- Summe Auszahlungen der operativen Gebarung: € 1.513.200,- Investitionen umfassen nachstehenden Projekte: Saldo des Geldflusses aus der operativen Geba- rung: € 114.700,- Projekt Voranschlag Gemeindestraßenbau € 40.000,- Investive Gebarung Güterwegebau € 13.500,- Summe Einzahlungen der investiven Gebarung: Trinkwasseraufbereitungsanlage € 293.500,- € 156.800,- Siedlungserweiterung Kattau € 90.000,- Summe Auszahlungen der investiven Gebarung: Siedlungswerweiterung KLM II € 90.000,- € 583.600,- Saldo des Geldflusses aus der investiven Gebarung: Den vollständigen Haushaltsvoranschlag finden Sie -€ 426.800,- auf der Gemeindewebsite unter folgendem Link: Nettofinanzierungssaldo -€ 312.100,- https://www.meiseldorf.gv.at/voranschlag

FESTBEFLAGGUNG Beflaggung von Privathäusern an folgenden Feiertagen:

01. Mai (Tag der Arbeit) 26. Oktober (Nationalfeiertag) Österreich-Niederösterreich Österreich-Niederösterreich

09. Mai (Europatag) 15. November (Landesfeiertag) EU-Österreich-Niederösterreich nur Niederösterreich

Die Flagge wird an Gebäuden und ortsfesten Flaggenmasten im Freien grundsätzlich nur in der Zeit zwischen 07.00 Uhr bis zum Einbruch der Dunkelheit gezeigt. Insbesondere bei feierlichen Anlässen oder auf wichtigen Gebäuden kann die Flagge auch während der Nachtstunden gehisst bleiben, je- doch ist in diesem Fall für eine entsprechende Beleuchtung der Flagge zu sorgen.

Information: Winterzeit-Sommerzeit Am Sonntag, 28. März, werden die Uhren wieder eine Stunde – von 2 Uhr auf 3 Uhr – vorgestellt.

4 01/2021 Gemeinde Meiseldorf

DER UMWELTGEMEINDERAT – JOSEF NEUNTEUFL – INFORMIERT

MEISELDORF ALS LEUCHTENDES VORBILD FÜR DEN KLIMASCHUTZ ENERGY GLOBE NIEDERÖSTERREICH 2020

Der Gemeinde Meiseldorf wurde vom ENERGY GLOBE für die bes- ten Umweltprojekte aus Nieder- österreich der Ehrenpreis in der Kategorie „Nachhaltige Gemein- de“ für das Projekt Ortszentrum verliehen. In dieser Sonderkategorie sind Projekte gesucht, die aufzeigen, wie hier Umweltprojekte von der Öffentlichkeit und auch gemeinsam mit den Bürgern um- gesetzt werden. Aufgezeigt werden soll auch, dass derartige Projekte zum Vorteil jedes Betei- ligten und auch der Umwelt sind.

Unter www.energyglobe.at zu lesen …“Das neue Ortszentrum besteht aus Veranstaltungssaal, Jugendtreff und G´schäft. Alle Bauteile wurden nur so groß wie nötig und so klein wie mög- lich geplant, regionale Firmen mit kurzen Anfahrtswegen setz- ten das Projekt um.

Bürgermeister Reisel setzt auf die maximal mögliche Energie- produktion, durch Photovoltaik und stellt die passende Infra- struktur in Form einer – am Land noch seltenen - Elektroschnell- Ladestation bereit. Die konse- Meiseldorf zeigt, wie eine kleine umsetzt, durch persönliches quente Umsetzung des nachhal- Gemeinde dank einem starken Engagement aller Beteiligten, tigen Projekts sorgt im Ort für Bürgermeister nachhaltige Pro- Mut und sorgfältige Planung.“ Bewusstseinbildung und stärkt jektideen trotz eines knappen die wirtschaftliche Situation. Budgets gemeinsam ©2020 by Energy Globe Award

5 Gemeinde Meiseldorf 01/2021

LANDJUGEND IM CORONA-HILFSEINSATZ FÜREINANDER NIEDERÖSTERREICH

Die Jugend zählt zu jenen Teilen möglich in Griff zu bekommen der Bevölkerung, die von den und Risikogruppen bis dahin so Corona-Präventionsmaßnahmen gut es geht zu schützen, helfen besonders betroffen sind. Ob- die Burschen und Mädels unse- wohl jüngere Menschen von der rer Landjugend mit, wo es geht. Krankheit am wenigsten zu be- Bei den freiwilligen Corona- fürchten haben, müssen natür- Massentests im Dezember und lich auch sie mithelfen, die In- Jänner waren mehrere Landju- fektionszahlen und damit das gendmitglieder bei der Anmel- Risiko für sich und vor allem dung helfend im Einsatz. andere so gering wie möglich zu Schon seit November läuft die halten. Aktion “Füreinander Niederös- Gemeinsame Aktivitäten wie terreich”. Auf Aufruf des NÖ Partys, Ausflüge, Sport und vie- Jugendrats – in dem die Landju- Christoph Zeitelberger im Ein- satz für „Füreinander Niederös- les mehr sind aktuell nicht mög- gend Niederösterreich eine tra- terreich“ lich. Auch die Arbeiten im neuen gende Rolle spielt – werden Ein- Jugendraum werden durch gangskontrollen in Alten- und Mehrere Mitglieder der Landju- Lockdowns und Ausgangsbe- Pflegeheimen in ganz Niederös- gend Meiseldorf haben sich in schränkungen immer wieder terreich übernommen. So soll den letzten Monaten im Rah- verzögert. das aktuell sehr geforderte Pfle- men dieser Aktion im Landes- Hilfe bei Tests und Eingangskon- gepersonal entlastet, Besuch pflegeheim Eggenburg und im trollen trotzdem ermöglicht und die Stephansheim Horn ehrenamt- Um die Situation so schnell wie Bewohner geschützt werden. lich engagiert.

REKORDSPENDE AN DAS Ö3 WEIHNACHTSWUNDER

Karitative Aktionen gehören seit stützungsaktion gestartet. Mit Gründung der Landjugend Mei- dabei war auch diesmal wieder seldorf vor mittlerweile sechs unsere Ortsgruppe. Dank groß- Jahren fix zum Programm. Im- artiger Unterstützung aus der mer wieder werden Spenden für Bevölkerung und mit Mitteln aus verschiedenste Zwecke und Or- dem Vereinskapital konnten ganisationen gesammelt. Eine 2.000,- Euro beigetragen wer- Landjugend-Landesleiterin dieser Aktionen ist das Ö3 den. Die Landjugend Meiseldorf Kerstin Lechner und Presserefe- Weihnachtswunder, bei dem bedankt sich für Ihre Unterstüt- rent Thomas Zeitelberger über- jedes Jahr in den fünf Tagen vor zung! gaben 104.350 Euro an das Ö3 Heiligabend Spenden für Fami- In Summe konnte die Landju- Weihnachtswunder. lien in Not in Österreich gesam- gend Niederösterreich im Ö3- Foto: Hitradio Ö3/Martin Krachler melt werden. Nach 2018 hat die Studion in Wien Heiligenstadt Landjugend Niederösterreich 104.350,- Euro übergeben. Das der Geschichte des Ö3 Weih- auch diesmal wieder eine Unter- ist die größte Einzelspende in nachtswunders!

6 01/2021 Gemeinde Meiseldorf

CORONA MASSENTESTUNGEN REIBUNGSLOSER ABLAUF BEI DEN TESTSTRASSEN

Als Bürgermeister möchte ich wie die Auswertungen wurden immer wieder neue Standorte mich bei ALLEN freiwilligen Hel- von vielen Freiwilligen aus dem dazu. Nähere Infos unter: ferInnen für die Unterstützung Gemeindegebiet durchgeführt. www.testung.at und den reibungslosen Ablauf Es war keine Hilfe vom Roten Die Gemeinde Meiseldorf ist bei den Testungen – sowohl im Kreuz, Bundesheer oder Auswär- Ihnen gerne zu den Amtsstun- Dezember, als auch im Jänner - tigen notwendig. den bei der Anmeldung behilf- sehr herzlich bedanken! Die Tes- lich. tungen wurden sehr professio- Seit 25. Jänner gibt es Fixe Test- nell von medizinischem Fach- strassen – 7 Tage pro Woche im Fotos: Thomas Zeitelberger Niko Reisel personal, die Anmeldungen so- gesamten Bezirk, es kommen

7 Gemeinde Meiseldorf 01/2021

INFORMATION GEM. TRINKWASSERVERORDNUNG EVN WASSERWERTE – STAND 06.10.2020

NEWS VOM USV KLEIN MEISELDORF NEUWAHLEN

Aufgrund der anhaltenden Corona-Pandemie musste Ende Oktober 2020 die Fußball-Saison vorläufig bis auf Weiteres unterbrochen werden. Unsere SG Sigmundsherberg/Klein Meiseldorf belegt nach 9 Spieltagen den 6. Platz in der 2. Klasse Pulkautal/Schmidatal. Wir hoffen, dass es die Situation bald wieder zulässt und in absehbarer Zeit der Ball wieder rollt. Am 6. November 2020 fand die Jahreshauptversammlung samt Neuwahlen statt. Der Vorstand setzt sich seither wie folgt zusammen:

Obmann: Manuel Nowak Obmann-Stv: Herbert Eder Finanzreferent: Christoph Leutgeb Schriftführer: Oliver Bauer Schriftführer-Stv: Jürgen Nowak Sektionsleiter Fußball Roland Eder Kulturreferentin: Isabella Nowak-Buhl Kulturreferentin-Stv: Christina Gundinger Platzwart: Gerhard Nowak Beirat: Erwin Ott Franz Nowak Peter Büchler Kassaprüfer: Marco Eder Peter Nowak Bei dieser Gelegenheit möchten wir uns herzlich für die Unterstützung in Form der eingezahlten Mitgliedsbeiträge und Spenden bedanken. Wir hoffen auf ein baldiges Wiedersehen.

Manuel Nowak für den USV Klein Meiseldorf

8 01/2021 Gemeinde Meiseldorf

WEITERHIN JA! ZU GLASFASER! Glasfaserausbau KATTAU

Sie haben einen echten Glas- Daher haben wir bereits wei- Erst dann können wir Ihre Be- faseranschluss im NÖ Glasfa- tere Schritte eingeleitet. stellung bestätigen. sernetz bei uns bestellt und sich für eine zukunftssichere Vorbereitungen im Laufen Bitte weitersagen! Breitbandlösung entschieden. Die Ausschreibung für die Er- Dafür möchten wir uns sehr Sie sind bereits von den Vor- richtung des offenen, öffentli- herzlich bei Ihnen bedanken! teilen echter Glasfaser im chen und zukunftssicheren Haus überzeugt. Wir bitten Sie 40 % in greifbarer Nähe Glasfasernetzes in KATTAU an daher, Ihre Überzeugung wei- Bauunternehmen ist bereits in terzutragen. Bitte sprechen Sie Eine der wichtigsten Voraus- Vorbereitung. Parallel dazu mit Ihren Nachbarn und Be- setzungen für den Ausbau ist prüfen wir Möglichkeiten, das kannten darüber, wie wichtig das Erreichen der Bestellquote Projekt so zu gestalten, dass Glasfaserinfrastruktur für Ge- von 40 % im vorgesehenen alle technischen, wirtschaftli- meinde, Privathaushalte und Ausbaugebiet. In KATTAU fehlt chen Voraussetzungen für ei- Wirtschaftsbetriebe ist. nicht mehr viel, um dieses Ziel nen Ausbau erfüllt werden. gesamtheitlich zu erreichen.

9 Gemeinde Meiseldorf 01/2021

10 01/2021 Gemeinde Meiseldorf

ZWEI STEFANS AN DER SPITZE DER FF KATTAU FF-WAHL 2021

Am 24. Jänner hat auch die Mitglieder nur einzeln in das Ergebnis fest: Oberbrandinspek- Freiwillige Feuerwehr Kattau ihr Wahllokal eingelassen werden, tor Robert Stefan geht in seine neues Kommando gewählt. Die wo sie ihre Stimme abgeben vierte Periode als Kommandant Kattauer Florianis wählten OBI konnten und anschließend wieder Freiwilligen Feuerwehr Robert Stefan erneut zu ihrem der den Heimweg antraten. Der Kattau. Als Stellvertreter unter- Kommandanten. BI Andreas Ste- Eintritt ins Wahllokal wurde von stützend an seiner Seite steht fan fungiert fortan als sein Stell- einem eigens abgestellten Ord- nun Brandinspektor Andreas vertreter. ner geregelt. In den Räumlich- Stefan. Dessen Vorgänger Um in Sachen Corona kein Risiko keiten des Wahllokals galt so- Brandinspektor Martin Fuchs einzugehen, wurde auf eine wohl für die Wahlleitung, beste- stellte das Amt nach drei Perio- Mitgliederversammlung verzich- hend aus Bürgermeister Niko den zur Verfügung. tet. Die Kattauer Feuerwehr- Reisel und zwei Mitgliedern der männer und –frauen wurden im FF Kattau, als auch für die Wäh- „Diese Wahl ist ein erster Schritt Stile politischer Wahlen lediglich lerinnen und Wähler Masken- für eine geordnete Übergabe an zur Urne gerufen. Die Wahl pflicht. ein jüngeres Kommando, um wurde unter Einhaltung eines Die bereitgestellten Kugel- auch in Zukunft eine schlagkräf- Corona-Präventionskonzepts schreiber wurden nach jeder tige Wehr zu haben”, zeigt sich durchgeführt, das auf Grundlage Stimmabgabe desinfiziert. Einige der wiedergewählte Komman- einer Empfehlung des NÖ Lan- Florianis brachten sogar ihren dant zufrieden. „Ich freue mich desfeuerwehrverbandes erstellt eigenen Stift zur Wahl mit. auf meine neuen Aufgaben und wurde. Mit verjüngtem Kommando in bedanke mich bei der Mann- Urnengang mit Mund-Nasen- die Zukunft schaft für das Vertrauen”, so

Schutz sein neuer Stellvertreter. Nach einer Stunde und 29 abge- Dieses Konzept sah vor, dass gebenen Stimmen stand das Text und Foto: FF Kattau

Bürgermeister Niko Reisel, Andreas Stefan, Robert Stefan, Michael Daniel, Vize-Bürgermeister Martin Ziegler

11 Gemeinde Meiseldorf 01/2021

HBI STEFAN HABERL ALS KOMMANDANT WIEDER BESTÄTIGT WAHLVERSAMMLUNG DER FF STOCKERN

Am Samstag, den 23.01.2021 Gerhard Schwarzinger hat nach FM Stefan Schirak wurde zum fand ab 16:30 Uhr die Wahlver- 10 Jahren seine Funktion nie- Fahrmeister bestellt. sammlung der FF Stockern im dergelegt. Als Dank und Aner- Feuerwehrhaus in Stockern kennung erhielt er vom neuen Zusammenfassung der durchge- statt. Kommando eine Ehrenurkunde führten Beförderungen:

und den Ehrendienstgrad verlie- Diese Wahl wurde unter Berück- BI Gerhard Schwarzinger – Eh- hen. Zum Leiter des Verwal- renbrandinspektor (EBI) sichtigung der aktuellen Covid- tungsdienstes wurde wieder HFM Michael Maier – Brandin- 19 Sicherheitsmaßnahmen V Barbara Maier bestellt. spektor (BI) durchgeführt. Die FFP2 Masken LM Andreas Schatz – Brandmeis- wurden nur nach erfolgter Wahl Außerdem wurden folgende ter (BM) bei den Fotos abgenommen. weitere Beförderungen vorge- FM Sebastian Schöffmann – nommen. LM Andreas Schatz Löschmeister (LM) HBI Stefan Haberl wurde als wurde zum Zugskommandanten PFM Jan Busta – Feuerwehr- Kommandant wieder bestätigt. ernannt und somit zum BM be- mann (FM) HFM Michael Maier wurde zum fördert. FM Sebastian Schöff- PFM Elias Haberl – Feuerwehr- Kommandant Stellvertreter neu mann übernahm die Funktion mann (FM) gewählt und damit zum BI be- des Zeugmeisters, wurde zum PFM Cornelia Schirak – Feuer- fördert. Der zuvor amtierende Gruppenkommandant bestellt Kommandant Stellvertreter BI und somit zum LM befördert. wehrmann (FM) Text und Fotos: FF Stockern

Elias Haberl, Cornelia Schirak, Jan Stefan Haberl, Barbara u Michael Andreas Schatz, Sebastian Schöff- Busta Maier, Gerhard Schwarzinger mann, Stefan Schirak

Bürgermeister Niko Reisel, Stefan Haberl, Barbara Maier, Michael Maier

12 01/2021 Gemeinde Meiseldorf

WAHLEN AUF BEZIRKS-, ABSCHNITTS- UND UNTERABSCHNITTSEBENE FUNKTIONÄRSWAHLEN 2021

Am Samstag, den 20.2.2021 fand in der Bildungswerkstatt Mold die Bezirkskommandantenwahl statt. Im Zuge dessen wurde HBI Stefan Haberl als Unterabschnittskom- mandant bestätigt. Alle Teilnehmer waren getestet und die FFP2 Masken wurden nur für das Foto abgenommen. Foto: Privat

Michael Maier (BI), Stefan Haberl (HBI), Alexander Hofer (BI), Felix Kolm (OBI), Andreas Stefan (BI) Robert Stefan (OBI)

GESUNDE GEMEINDE MEISELDORFER ADVENTLEUCHTEN

Angesichts der fortwährenden ten und künftig jedes Jahr ver- sowie den zahleichenen Spazier- Corona-Pandemie mussten wir, anstalten! gängern, beim Erkunden unserer im Sinne unser aller Gesundheit, Vielen Dank jeder/jedem fürs leuchtenden Gemeinde. 2020 leider auf uns lieb gewon- Mitmachen und die Gestaltung Herzliche Grüße und bleiben Sie nene Bräuche und Veranstaltun- der wunderschönen Fenster gesund! GRin Isabella Nowak-Buhl gen verzichten. Um trotz alle- dem den Zauber der Weih- nachtszeit in unseren Straßen und Gassen zu verbreiten, wurde durch die Gesunde Gemeinde heuer erstmals das Meiseldorfer Adventleuchten ins Leben gerufen. Unser Ziel, unsere Gemeinde zu einem riesigen, leuchtenden Adventskalender zu verwandeln, konnten wir mit weit über 40 Adventfenstern mehr als bravu- rös erreichen. Viele Spaziergän- ger erkundeten die kreativ ge- schmückten Fenster an so man- chem Winterabend. Stellvertretend für die vielen leuchtenden Fenster: Das unter der Gerne möchten wir diesen neu Leitung von Karin Fleischmann-Bock und Ihrem Team mit unseren gewonnenen Brauch beibehal- Kindergartenkindern gestaltete Adventfenster mit der Nummer 24

13 Gemeinde Meiseldorf 01/2021

14 01/2021 Gemeinde Meiseldorf

15 Gemeinde Meiseldorf 01/2021

16 01/2021 Gemeinde Meiseldorf

VERANSTALTUNGSKALENDER FRÜHLING 2021

APRIL 29. Mai Ladies´Sound & Kunstausstellung – M.ars 10. April Kattau | 19 Uhr Wanjo Banjo & Kunstausstellung – M.ars Dorfzentrum Klein-Meiseldorf | 19 Uhr JUNI Genauere Informationen zur Veranstaltung und zu Kartenreservierungen erhalten Sie auf der Gemeindewebsite oder direkt bei der Gemeinde 11. – 13. Juni MAI Feuerwehr-Heurigen FF Stockern Kulturstadl 08. Mai Wandertag der SpitzPartie 19. Juni Fingerstyle-Picking & Kunstausstellung – M.ars RBO-Frühlingsausfahrt – M.ars Dorfzentrum Klein-Meiseldorf | 19 Uhr Dorfzentrum Klein-Meiseldorf | 13 Uhr Genauere Informationen zur Veranstaltung und zu Kartenreservierungen erhalten Sie auf der Gemeindewebsite oder direkt bei der Gemeinde. k2akustik – M.ars Dorfzentrum Klein-Meiseldorf | 19 Uhr 26. – 27. Juni Genauere Informationen zur Veranstaltung und zu Kartenreservierungen Sportfest USV Klein-Meiseldorf erhalten Sie auf der Gemeindewebsite oder direkt bei der Gemeinde Sportplatz

ACHTUNG! Alle Termine ohne Gewähr und nur wenn es die aktuelle Coronasituation zulässt!

BLUTSPENDETERMINE IM BEZIRK HORN APRIL 2021 - JUNI 2021

WT Datum Ort Standort Von Bis Von Bis FR 02.04.2021 Horn Kunsthaus Horn 13:30 18:00 SO 11.04.2021 Gars/Kamp Firma Gröschel 08:30 12:00 13:00 15:00 SO 09.05.2021 Pernegg Volksschule - Turnsaal 09:00 12:00 SA 15.05.2021 Drosendorf NÖ Mittelschule - KG 11:30 15:30 FR 28.05.2021 Horn Bezirkshauptmannschaft 12:00 17:30 SO 30.05.2021 Irnfritz Mehrzwecksaal 09:00 12:00 13:00 14:30 SA 12.06.2021 Gars/Kamp Rotkreuz-Haus 08:30 12:00 13:00 15:00 SO 27.06.2021 Weitersfeld Feuerwehrhaus 09:00 12:00 13:00 15:00

Flurreinigung 2021 – etwas anders!

Sie wollen unsere Landschaft von Unrat befreien? Sie sind alleine oder im Familienkreis zusammen mit im gemeinsamen Haushalt lebenden Personen unterwegs und wollen einen Beitrag zum Umweltschutz leisten?

Sammelsäcke hierfür sind am Gemeindeamt erhältlich und können diese nach der Sammlung am BAU-

HOF abgegeben werden.

Der Gemeindeverband Horn kümmert sich um eine ordnungsgemäße Entsorgung!

Vielen Dank im Voraus für Ihr Engagement im Sinne unserer Umwelt!

17 Gemeinde Meiseldorf 01/2021

ZU DEN BESONDEREN ANLÄSSEN ALLES GUTE! DIE GEMEINDE MEISELDORF GRATULIERT …

GEBURT FELIX SCHATZ GEBURT LENA-MARIA HOHENECKER Bgm. Niko Reisel, Monika Braunsteiner u Andreas Schatz GRin Isabella Nowak-Buhl, Claudia u Philipp Hohenecker mit Söhnchen Felix, OV Tamara Klampfer, GRin Isabella mit Tochter Lena-Maria,Bgm. Niko Reisel Nowak-Buhl

KEINE PERSÖNL. DATEN AN MEDIEN Von Seiten der Gemeinde Meiseldorf wurde festgelegt, dass gemäß der am 25.05.2018 in Kraft getretenen Datenschutzgrundver- ordnung keine persönlichen Daten mehr an Medien weitergegeben werden. Sollte je- mand seinen Geburtstag bekannt geben wollen, liegt dies in seinem persönlichen Ermessen und kann sich selbst an die zu- ständige Redaktion wenden.

GEBURT JOHANN LOCHNER Bgm. Niko Reisel, Petra und Martin Lochner mit Sohn Johann

Aufgrund der nach wie vor andauernden COVID-19 Situation und den damit verbundenen Lockdowns wurde vorerst von persönlichen Gratulationen bei Geburtstagen und Hochzeiten abgesehen, diese werden aber sobald sich die Lage entspannt nachgeholt.

DIAMANTHOCHZEIT Elsa u. Adolf LEITNER

90. GEBURTSTAG Josef SCHUSTER

95. GEBURTSTAG Franziska STEININGER

18 01/2021 Gemeinde Meiseldorf

Jahreschronik 2020

BESONDERE GEBURTSTAGE 90. Geburtstag Josef Pokorny | Stockern Maria Ulmer | Klein Meiseldorf 95. Geburtstag Elfriede Hiller | Kattau NWS Maria Metzger | Stockern

GOLDENE HOCHZEIT Ernestine u. Anton Reisel | Klein-Meiseldorf

DIAMANTENE HOCHZEIT Maria u. Robert Ziegler | Kattau Leopoldine u. Vinzenz Neunteufl | Klein-Meiseldorf Maria u. Johann Weigl | Klein-Meiseldorf

EISERNE HOCHZEIT Maria u. Martin Metzger | Stockern

19 Gemeinde Meiseldorf 01/2021

ÄRZTE IN UNSERER NÄHE

ALLGEMEINMEDIZINER ZAHNÄRZTE Dr. Claudia Saller Dr. Reinhard Finger 02984/2707, Hauptstraße 3 02984/4410, Kühnringerstr.5 3743 Röschitz 3730 Eggenburg Dr. David Zandl Dr. Manfred Pichler 02984/3510, Hauptplatz 10 02982/2395, Im Naturpark 16 3730 Eggenburg 3580 Horn Dr. Beate Fidesser-Metzger Dr. Vera Stanek-Lemp 02984/49909, Hauptplatz 20 02982/32 39, Prager Straße 3-5/7 3730 Eggenburg 3580 Horn Dr. Gerald Wunderer Dr. Harald Glas 02984/20820, Straning 62 02985/2446, Kremser Straße 649/6 3722 Straning 3571 Gars am Kamp Dr. Johann Leeb Dr. Alejandro Pérez-Alvarez 02983/27222, Kirchenplatz 1 02984/21700, Pulkauerstraße 28 3751 Sigmundsherberg 3730 Eggenburg Dr. Erich Weghofer 02982/30308, Mörtersdorf 67 3580 Mold

ÄRZTENOTRUFNUMMER 141 FREIWILLIGE FEUERWEHR NOTRUF 122 POLIZEI NOTRUF 133 RETTUNG NOTRUF 144 GESUNDHEITSBERATUNG – Wenn´s weh tut! 1450

VERGIFTUNGSINFORMATIONSZENTRALE: Notruf-Telefon: +43 1 406 43 43

ABFUHRTERMINE MÄRZ BIS JUNI 2021

BIOMÜLL 17.03., 14.04., 28.04., 12.05., 27.05., 09.06., 23.06.

RESTMÜLL 19.03.+A, 16.04.+A, 15.05.+A, 11.06.

ALTPAPIER 06.04., 31.05.

GELBE TONNE 26.03., 07.05., 18.06.

GEMEINDEVERBAND HORN für Abfallwirtschaft und Abgaben Tel.: 02982/53310-0 ALZ-RODINGERSDORF: MO-FR 07:00-16:30 Uhr, jeden 1. SA im Monat 09:00-11:30 Uhr