L I FE
Für ein friedvolles
2020
Unabhängige Zeitschrift der Gemeinde, des Werbekreises und des Touristikamtes Kur & Kultur Ottobeuren Unabhängige Zeitschrift der Gemeinde, des Werbekreises und des TouristikamtesAusgabe Kur4 . &April Kultur 2016 Ottobeuren
Ausgabe 1 • Januar 2020 BeckscheBecksche Apotheke Apotheke MarktplatzMarktplatz 11 11 l 87724 l 87724 Ottobeuren Ottobeuren Apothekerin:Apothekerin: W. W.Klotz Klotz Tel.:Tel.: (0 (0 83 83 32) 32) 2 252 25 l Fax: l Fax: (0 83(0 8332) 32) 95 095 19 0 19 [email protected]@becksche-apotheke.de l l www.becksche-apotheke.dewww.becksche-apotheke.de
Besonders.Besonders. Natürlich. Natürlich. ABNeu SOFORT im Natürliche Produkte Wir haben für Sie Sortiment:nur noch direktder in Firma Ihrer Familien-Apotheke ABOCA reduziert. am Ottobeureraus Marktplatz: der Toscana
Überzeugen Sie sich von bewährten Mitteln wie z.B. Rabatt UNSEREGrinTuss gegen BELIEBTEN Husten, LenoDiarMONATSANGEBOTE gegen Durchfall, 20 % Fitonasal bei verstopfter Nase u.v.m. WSV INKL. PERSÖNLICHEM 20%-GUTSCHEIN 20.01.20" bis auf Winterstiefel UnsereUnsere Top Top Produkte Produkte im im Januar Juli: 15.02.20 und Hausschuhe Voltaren® Schmerzgel forte Grippostad® C Hartkapseln** Voltaren Schmerzgel forte GegenIbuprofen grippale 400 Infekte mg und medicamo 150 g Schmerzgel Erkältungskrankheiten30 Schmerztabletten Zur lokalen Behandlung von Schmerzen bei • Bei Kopf-, Zahn- oder Regelschmerzen 120 g 24 Hartkapseln Prellungen, Zerrungen oder Verstauchungen und zur Fiebersenkung z. B. Sport- und Unfallverletzungen • Wirkt schnell und zuverlässig Mit stärkerer Wirkung Zu Risiken• Wirkstoff: und Neben- Entzündungshemmendes, schmerz- wirkungen lesen Sie Nur noch 2 x die Packungsbeilage Ibuprofen linderndes Arzneimittel zum Einreiben und fragen Sie Ihren täglich anzuwenden Arzt oder Apotheker. Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Zu Risiken und Neben- Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. wirkungen lesen Sie die Zu Risiken und Nebenwirkungen Packungsbeilage und lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren fragen Sie Ihren Top-PreisArzt oder Apotheker.: Top-PreisArzt oder Apotheker. : 18 % 24 % Top-Preis: Top-Preis: 16,32 * € gespart26 % 10,25 * € gespart30 % * gespart * e gespart statt17,99 bisher: 19,90 € e statt bisher:4,17 13,49 € Ausstatt Überzeugungbisher: 24,25 E Entspricht: und mit 11,99 viel E / Herzblut100 g beratenstatt wir bisher: Sie 5,94 und E Ihre Lieben jederzeit gerne zu naturheilkundlichen Alternativen! AusSelbstverständlich Überzeugung sindund Siemit auchviel Herzblut mit allen beraten anderen wir pharmazeutischen Sie und Ihre Lieben jederzeitFragen bei gerne unserem zu naturheilkundlichen stets aktuell geschulten Alternativen! Team bestens aufgehoben! Selbstverständlich sind Sie auch mit allen anderen pharmazeutischen FragenNATÜRLICH bei unserem mit herzlichen stets aktuell Grüßen, geschulten Team bestens aufgehoben! Ihr Team der Beckschen Apotheke am Ottobeurer Marktplatz NATÜRLICH mit herzlichen Grüßen, Ihr Team der Beckschen Apotheke am Ottobeurer Marktplatz Ausgabe 1/2020 Seite 3
GEMEINDE-INFO Amtliche Bekanntmachung Öffentliche Grundsteuerfestsetzung /Zahlungsfälligkeiten 2020 Liebe Bürgerinnen und Bürger, Die Grundsteuerhebesätze der Gemeinden Böhen, Hawangen und Ottobeuren sind gegenüber dem Kalenderjahr 2019 unverändert zu Beginn des Jahres 2020 ist es mir besonders wichtig, Ihnen al- geblieben. Somit wird auf die Versendung von Grundsteuerbe- len, die Sie sich für Ottobeuren einsetzen, von Herzen zu danken. scheiden für das Jahr 2020 verzichtet. Ihr Engagement ist auch Zeichen dafür, dass Sie nicht die negative Für all diejenigen Grundstücke, deren Bemessungsgrundlagen Stimmung aufnehmen, welche vielfältige Endzeitszenarien wider- (Messbeträge) sich seit der letzten Bescheiderstellung nicht geän- spiegeln. dert haben, wird deshalb durch diese öffentliche Bekanntmachung die Grundsteuer für die Gemeinden der Verwaltungsgemeinschaft Gestalten wir unser Ottobeuren mit Mut und Kraft für die nächsten Ottobeuren gemäß § 27 Abs. 3 des Grundsteuergesetzes vom Jahre. „Panta Rhei“ (alles fließt) berichtete schon im alten Grie- 07.08.1973 (Bundesgesetzblatt I S. 965) für das Kalenderjahr chenland Heraklit. Wenn wir auf die zurückliegenden Jahre bli- 2020 in der zuletzt veranlagten Höhe festgesetzt. cken, wird dieser Fluss sichtbar und dieser stetige Wandel wird Die Grundsteuer wird in Vierteljahresbeträgen aufgrund der sich unumkehrbar auch in den kommenden Jahren fortsetzen. Gesetzesänderung der §§ 122 Abs. 2. Nr. 1 und § 108 der Ab- Genügend sauberes Trinkwasser, eine funktionierende Abwasser- gabenordnung wie folgt zur Zahlung fällig: beseitigung, Schutz vor Hochwasser, die bestmögliche Versorgung unserer Kinder, genügend Wohnraum und altersgemäßer Lebens- 1. Rate am 17.02.2020 raum sind immer wiederkehrende Aufgaben, denen wir uns stetig 2. Rate am 15.05.2020 aufs Neue stellen. Steigende Ansprüche treffen auf weniger Raum, 3. Rate am 17.08.2020 wissenschaftliche Erkenntnisse aus der Klimaforschung stellen lieb- 4. Rate am 16.11.2020 gewonnene Errungenschaften aus vielfältigen Lebensbereichen in Frage, Wirtschaftskreisläufe verneinen die Menschenwürde in Ent- Für diejenigen Steuerpflichtigen, die von der Möglichkeit der wicklungsländern. Jahreszahlung nach § 28 Abs. 3 Grundsteuergesetz Gebrauch Jeder von uns kann seinen positiven Beitrag in diesen Tagen für gemacht haben, wird die Grundsteuer in einem Betrag am uns und unsere Kinder leisten. 01.07.2020 zur Zahlung fällig.
Verbunden mit meinem Dank appelliere ich an Sie: Bringen Sie Sollten die Grundsteuerhebesätze geändert werden oder ändern sich ein, alle Vereine und Initiativen sind dankbar für Gleichgesinn- sich die Besteuerungsgrundlagen (Messbeträge), werden Ände- te, das schließt auch politische Gruppierungen ein (ich meine hier rungsbescheide erlassen. die Mitte der Gesellschaft und nicht die rechten oder linken Rän- der). Jede Generation hat sich Herausforderungen zu stellen, und Mit dem Tag der öffentlichen Bekanntmachung dieser Steuerfest- mit Mut und Tatkraft wird dies auch in Zukunft gelingen. Gehen setzungen treten für die Steuerpflichtigen die gleichen Rechts- wir das Jahr 2020 mit dem notwendigen Gestaltungswillen an. wirkungen ein, wie wenn ihnen an diesem Tag ein schriftlicher Ein bisschen mehr Steuerbescheid zugegangen wäre. Die Steuerfestsetzung kann wir, innerhalb einer Frist von einem Monat, die mit dem Tag der Be- ob zuhause, am Gartenzaun, im Betrieb, in unserem schönen Bay- kanntmachung zu laufen beginnt, durch Widerspruch bei der be- ern, in Deutschland mit Europa und der Welt und weniger treffenden Gemeinde oder der Verwaltungsgemeinschaft Ottobeu- ich, ren bzw. direkt durch Klage beim Bayerischen Verwaltungsgericht dann brauchen wir uns vor der Zukunft nicht ängstigen. in Augsburg angefochten werden.
Ich wünsche uns allen ein gutes, gesundes und gesegnetes Jahr Alle Steuerpflichtigen, die nicht am Bankeinzugsverfahren teilneh- 2020! men werden gebeten, die Grundsteuerraten spätestens zu den oben genannten Terminen zu entrichten. Eine Teilnahme am Bankein- Ihr zugsverfahren ist jederzeit möglich. Die Verwaltungsgemeinschaft German Fries, Bürgermeister Ottobeuren sendet Ihnen gerne ein entsprechendes Formular zu.
Einladung zu den Bürger- und Ortsteilversammlungen 2020
Liebe Bürgerinnen und Bürger, in den kommenden Wochen finden die Bürger- und Ortsteilversammlungen statt und Sie sind ganz herzlich dazu eingeladen. Die genauen Termine sind: Montag, 20.01.2020, Beginn: 19:30 Uhr: Bürgerversammlung des Marktes Ottobeuren im Hirschsaal
Die Ortsteilversammlungen beginnen um 20:00 Uhr und finden wie folgt statt: Mittwoch, 22.01.2020: Versammlung für den Ortsteil Betzisried und Guggenberg im Café by Dorrit in Guggenberg Mittwoch, 29.01.2020: Versammlung für den Ortsteil Ollarzried im Hoigata in Ollarzried Montag, 03.02.2020: Versammlung für den Ortsteil Haitzen im Schützenheim in Wolferts
Nach einem Rückblick und Informationen zu anstehenden kommunalen Vorhaben besteht Gelegenheit zur Aussprache. Wünsche und Anregungen können Sie gerne vorab im Bürgerbüro einreichen. Ich freue mich auf Ihr Kommen und einen interessanten Abend.
Ihr German Fries, Bürgermeister Ausgabe 1/2020 Seite 4
Amtliche Bekanntmachung Unterallgäu ausgewiesenen Wasserschutzgebiete findet man im Internet unter www.unterallgaeu.de/wasserschutzgebiete Öffentliche Hundesteuerfestsetzung / Zahlungsfälligkeit 2020
Die Steuersätze für die Erhebung der Hundesteuer der Gemein- den Hawangen und Ottobeuren sind gegenüber dem Kalenderjahr 2019 unverändert geblieben. Somit wird auf die Versendung von Hundesteuerbescheiden für das Kalenderjahr 2020 verzichtet. Übersicht der geplanten Sitzungstermine
Für all diejenigen Hundehalter, bei denen sich an den Vorausset- Januar 2020 zungen zur Erhebung der Hundesteuer nach der Hundesteuersat- zung in der zuletzt gültigen Fassung seit der letzten Bescheider- Dienstag, 07.01.2020 stellung nichts geändert hat, wird deshalb durch diese öffentliche 19:30 Uhr Sitzung des Marktgemeinderates Bekanntmachung die Hundesteuer für die Gemeinden Hawangen und Ottobeuren für das Kalenderjahr 2020 in der zuletzt ver- Dienstag, 14.01.2020 anlagten Höhe festgesetzt. 19:30 Uhr Sitzung des Bau-, Verkehrs- und Umweltausschusses Die Hundesteuer wird in einem Betrag am 02.03.2020 zur Zahlung fällig. Montag, 20.01.2020 19:30 Uhr Bürgerversammlung des Marktes Ottobeuren Mit dem Tag der öffentlichen Bekanntmachung dieser Steuerfest- setzungen treten für die Steuerpflichtigen die gleichen Rechts- Mittwoch, 22.01.2020 wirkungen ein, wie wenn ihnen an diesem Tag ein schriftlicher 14:00 Uhr Sitzung des Zweckverbandes „Gymnasium und Steuerbescheid zugegangen wäre. Die Steuerfestsetzung kann Realschule Ottobeuren“ innerhalb einer Frist von einem Monat, die mit dem Tag der Be- kanntmachung zu laufen beginnt, durch Widerspruch bei der be- Mittwoch, 22.01.2020 treffenden Gemeinde oder der Verwaltungsgemeinschaft Ottobeu- 20:00 Uhr Ortsteilversammlung Betzisried und Guggenberg ren bzw. direkt durch Klage beim Bayerischen Verwaltungsgericht in Augsburg angefochten werden. Mittwoch, 29.01.2020 20:00 Uhr Ortsteilversammlung Ollarzried Alle Steuerpflichtigen, die nicht am Bankeinzugsverfahren teil- nehmen werden gebeten, die Hundesteuer spätestens zum oben Februar 2020 genannten Termin zu entrichten. Eine Teilnahme am Bankein- Montag, 03.02.2020 zugsverfahren ist jederzeit möglich. Die Verwaltungsgemeinschaft 20:00 Uhr Ortsteilversammlung Haitzen Ottobeuren sendet Ihnen gerne ein entsprechendes Formular zu. Dienstag, 04.02.2020 19:30 Uhr Sitzung des Marktgemeinderates
Dienstag, 18.02.2020 Düngeverbot in Wasserschutzgebieten gilt von Oktober 14:30 Uhr Sitzung des Zweckverbandes Hochwasserschutz bis Februar Günztal
Bei Verstößen drohen empfindliche Strafen 19:30 Uhr Sitzung des Bau-, Verkehrs- und Umwelt- In den Monaten Oktober bis Februar gilt in der weiteren Schutz- ausschusses zone der meisten Wasserschutzgebiete im Landkreis Unterallgäu ein absolutes Düngeverbot für Ackerflächen. Für Grünlandflächen Die Tagesordnung entnehmen Sie bitte der öffentlichen Be- gilt es ab November. Darauf macht das Sachgebiet Wasserrecht kanntmachung und der Homepage des Marktes Ottobeuren. am Landratsamt aufmerksam. In der engeren Schutzzone gelte das Düngeverbot für Wirtschaftsdünger in fast allen Wasserschutzge- Die Einreichungsfrist für Bauanträge beträgt 13 Tage vor Sit- bieten sogar ganzjährig, betont Sachgebietsleiter Martin Daser. „In zungstermin des Bau-, Verkehrs- und Umweltausschusses. der Vergangenheit wurden diese Sperrfristen leider nicht immer Bauanträge, die nach dieser Frist eingehen, können erst wie- eingehalten.“ Die Düngeverbote gibt es, um das Grundwasser und der bei der Sitzung im darauffolgenden Monat berücksichtigt damit die öffentliche Wasserversorgung zu schützen. Wer sich vor- werden. sätzlich oder fahrlässig nicht an das Düngeverbot hält, muss laut Daser mit Strafen von bis zu 50.000 Euro rechnen - zudem han- dele es sich dabei um einen Verstoß gegen Cross Compliance-Vor- schriften. Ein solcher Verstoß führe grundsätzlich zu Kürzungen von Direktzahlungen oder Zahlungen für flächen- oder tierbezoge- ne Fördermaßnahmen des ländlichen Raums. Unter das Dünge- Informationen aus der Seniorenarbeit verbot fallen Gülle, Jauche, Festmist, Gärsubstrat aus Biogasanla- gen, Festmistkompost sowie sonstige organische und mineralische Verhinderungspflege – eine finanzielle Unterstützung und Stickstoffdünger. Entlastung für pflegenden Angehörigen Um auf Nummer sicher zu gehen, empfiehlt Daser jedem Land- wirt, sich zunächst genau zu informieren, ob eigene Flächen in Bis zu 2.418 Euro können für Verhinderungspflege und Kurzzeit- einem Wasserschutzgebiet liegen. In der entsprechenden Schutz- pflege (zu Hause) im Kalenderjahr geltend gemacht werden. Vor- gebietsverordnung sei dann festgelegt, ob beziehungsweise in wel- aussetzung: Die pflegebedürftige Person ist mindestens in Pflege- chen Zeiträumen die jeweiligen landwirtschaftlichen Flächen ge- grad 2 eingestuft und sie wird seit mindestens 6 Monaten in ihrer düngt werden dürfen. häuslichen Umgebung gepflegt. Info: Bei Fragen gibt Josef Bichtele vom Sachgebiet Wasserrecht und Gewässeraufsicht am Landratsamt Unterallgäu Auskunft unter Pflegende Angehörige gehen in der Sorge um das hilfebedürfti- Telefon 08261 995-474. Die Verordnungen über die derzeit im ge Familienmitglied oft an die Grenzen ihrer Kraft. Hilfreich ist Ausgabe 1/2020 Seite 5 die Perspektive, regelmäßig für 2-3 Stunden in der Woche oder pflanzlicher Abfälle ist nicht erlaubt. Wer selbst keine Möglichkeit für maximal 6 Wochen im Jahr eine Ersatzperson aus Familien- zur Kompostierung hat, dem stehen im Landkreis zahlreiche Ab- oder Bekanntenkreis an der Hand zu haben. Zu dieser Betreu- gabemöglichkeiten zur Verfügung. ungstätigkeit gehören u. a. Gespräche, Beschäftigungsangebote, eventuell Fahrdienste und Begleitung zu Arztbesuchen. Über die Die Christbäume aus privaten Haushalten können bei folgenden Pflegekassen kann mittels einer genehmigten Verhinderungspflege Abgabestellen gebührenfrei abgegeben werden: eine finanzielle Entschädigung den betreffenden Personen weiter- gegeben werden. • An Wertstoffhöfen mit Gartenabfallcontainer (z. B. Wol- fertschwenden, Sontheim, Markt Rettenbach); die Bäume Die Verhinderungspflege bedeutet eine Zahlung von max. 1612 müssen vor Abgabe grob zerkleinert werden Euro. Zusätzlich können bis zu 50% des Leistungsbetrags für die • Bereitstellung zur Abholung bei der Gartenabfallsammlung im Kurzzeitpflege dazukommen, das sind bis zu 806 Euro. Frühjahr
Isolde Stock,Quartiersmanagerin und Die Kompostierungsanlage in Hawangen öffnet nach Auskunft des Seniorenbeauftragte der Marktgemeinde Landratsamtes Unterallgäu nicht für die Annahme von Christbäu- Ottobeuren men, da die Inanspruchnahme in den letzten Jahren sehr gering war.
Christbäume, die in Gewerbebetrieben anfallen, können bei den So schützen Sie Ihr Eigentum vor Hochwasser oben genannten Abgabestellen gegen Gebühr angeliefert werden. In jedem Fall müssen die Bäume frei von jeglicher Dekoration ent- Flusshochwasser, hohes Grundwasser oder Sturzfluten infolge von sorgt werden, da diese nicht kompostierbar ist. Dies gilt vor allem Starkregen – Hochwasser hat verschiedene Ursachen und kann na- für Lametta und Kunstschnee. hezu überall in Bayern auftreten. Johanna Mitterer, Hotelbesitzerin aus Burghausen, hat schon mehrfach Überschwemmungen erlebt: Wie jedes Jahr findet auch heuer wieder eine Christbaumsammel- „Hochwasser hat unser Gasthaus zerstört. Es war schwer mitan- aktion der Jugendfeuerwehr und der Freiwilligen Feuerwehr Otto- zusehen, wie die Wassermassen die Einrichtung herausschwemm- beuren statt. Die abdekorierten Bäume werden am Samstag, 11. ten.“ Sie hat die Konsequenzen gezogen und ihre Gebäude an die Januar ab 9 Uhr abgeholt. Hochwassergefahr angepasst. Eine solche Nachrüstung bei Häu- sern im Bestand lohnt sich, da die Schadenssummen, die durch Wir weisen darauf hin, dass der Markt Ottobeuren keine Sam- Hochwasser entstehen, schnell existenzbedrohend werden kön- melstelle für ausgediente Christbäume eingerichtet hat. Es dürfen nen. Noch besser ist es, wenn man direkt hochwasserangepasst keine Weihnachtsbäume beim Parkplatz am Friedhof abgelagert baut. Verschiedene Maßnahmen lassen sich aber auch nachträglich werden! umsetzen. So schützen mobile Schutzsysteme vor Türen und Fens- tern sowie die Abdichtung von Hausanschlüssen vor eindringen- dem Wasser. Eine Rückstausicherung im Abwasserrohr verhindert, dass Wasser aus der Kanalisation zurück in das Gebäude fließen kann. Wenn bauliche Maßnahmen zum Hochwasserschutz nicht wirtschaftlich erscheinen, sollte die Gebäudenutzung an die Hoch- wassergefahr angepasst werden. Schäden lassen sich beispielswei- se verringern, indem Wohnräume in die oberen Etagen verlegt werden. Auch sollten die Heizung sowie die Strom- und Wasser- versorgung nicht in gefährdeten Räumen untergebracht sein. Die Sicherung von Öltanks ist seit 2017 in Überschwemmungsgebie- ten verpflichtend. Wegen der hohen Umweltgefährdung sollte in Überschwemmungsgebieten aber möglichst auf Öltanks verzichtet werden. Einen hundertprozentigen Schutz vor Hochwasser kann es jedoch nicht geben. Wenn Sie sich gegen die potenziell drasti- schen finanziellen Folgen eines Hochwassers absichern möchten, sollten Sie zusätzlich zu Ihrer Wohngebäude- und Hausratsver- sicherung eine Elementarschadenversicherung abschließen. Die Versicherbarkeit sowie die Kalkulation des Versicherungsbeitrags erfolgt über ein vom Gesamtverband der Versicherungswirtschaft entwickelten Zonierungssystem („ZÜRS Geo“), das vier Gefahren- klassen zur Einschätzung der Hochwassergefährdung eines Gebäu- des enthält. Für etwa 99 Prozent aller Wohngebäude in Bayern kann demnach eine Elementarschadenversicherung abgeschlossen werden. Lediglich für Immobilien in der höchsten Gefahrenklasse Gutes kommen im Einzelfall nur bestimmte Versicherer in Frage. neues Weitere ausführliche Informationen zum Thema Hochwasser- schutz in Bayern finden Sie unter www.hochwasserinfo.bayern.de. Jahr
BRILLEN MACHEN LEUTE, Das Bürgerbüro informiert STIL SCHAFFT PERSÖNLICHKEIT. Entsorgung von Christbäumen Alljährlich nach dem Weihnachtsfest stellt sich für viele Bürgerin- Filiale Ottobeuren, Luitpoldstraße 1 nen und Bürger die Frage, wohin mit dem Christbaum. Christbäu- www.kirchmayer-schuetz.de me sind wie alle pflanzlichen Abfälle einer Kompostierung bzw. Verwertung als holzige Gartenabfälle zuzuführen. Die Verbrennung Ausgabe 1/2020 Seite 6
TOURISTIKAMT-INFO
Zwei ehrenamtliche Urgesteine verabschieden sich
Beim alljährlichen Treffen der ehrenamtlichen Wanderwegepaten und Kneipp-Aktiv-Park-Paten wurde am 20. November im Parkhotel Maximilian Kurt Heinrich und am 27. November zu Hause Gerhard Handl von Bgm. German Fries und Touristikamtsleiter Peter Kraus mit Dankesworten und kleinen Präsenten in den „Ruhestand“ verabschiedet. Für viele Ottobeurer ist das Bannwald-Duo Handl und Heinrich seit Jahrzehnten der Inbegriff für die herausragende Pflege der Wege im Bannwald, insbesondere auch am „Motzabächle“. Nahezu Tag und Nacht hegten und pflegten die beiden die Wege in diesem herrlichen Wald. Gerhard Handl hatte sich bereits vor 27 Jahren, im Jahr 1992, für diese ehrenamtliche Aufgabe eingesetzt, Kurt Heinrich unterstützte ihn offiziell ab 2002. Die Marktgemeinde Ottobeuren bedankt sich ganz herzlich bei den beiden Wanderwegpaten für ihren jahrzehntelangen, unermüdlichen Einsatz!
VEREINE
Kinderschutzbund ist Kater Findus der Meinung, dass man Füchse nicht erschießen, sondern lieber reinlegen soll. Ein kniffliges Problem, für das sich Topolino Puppentheater - die beiden eine äußerst kreative, höchst erfinderische Lösung ein- Ein Feuerwerk für den Fuchs fallen lassen.Im Tischlerschuppen basteln sie ein explosives Huhn, bauen eine Spukseilbahn und bereiten für den Hühnerdieb ein … mit Findus und Pettersson bombiges Feuerwerk vor. Na, wenn das nicht ausreicht, um dem Fuchs seinen Appetit auf Hühner ein für alle Mal zu verderben! Der Kinderschutzbund freut sich, das Topolino Puppentheater für ein erneutes Gastspiel am Sonntag, 1. März um 15 Uhr gewonnen zu haben. Das Stück ist empfohlen für Kinder ab 3 Jahren, Tickets ab sofort im VVK im Haus des Gastes, p. P. € 5 €. HerrH Konzert Anfang November hieß es zum zweiten Mal “herrH ist da”. Beim Mitmachkonzert in der ausverkauften Grundschulaula kamen nicht nur die Kinder zum Schwitzen. Der Kinderschutzbund bedankt sich bei allen Konzertbesuchern und beim Touristikamt für die Unter- stützung!
Gustavsson ist mit seinem Hund Grizzly auf der Jagd nach dem Fuchs, weil dieser ihm ein Huhn geklaut hat. Auch der alte Pet- tersson soll aufpassen und sein Gewehr bereithalten. Allerdings Ausgabe 9/2019 Seite 9
Eröffnung der Schießsaison 2019/2020 Kinderschutzbund des SV Günztal Eldern e. V. 1. Am Weltkindertag, am Die Eröffnung der Schießsaison 2019/2020 und damit auch der Freitag, 20. September von 14:30 Uhr bis 18 Uhr lädt der 1. Schießabend findet am Samstag, 21. September ab 17 Uhr, Kinderschutzbund Groß und Klein zum Tag der offenen Tür im statt! Der 2. Schießabend ist dann am Samstag, 28. September Pfiffikus Haus ein! Neben Kaffee und Kuchen gibt es Angebote für (ab 17 Uhr). die Kinder und Informationen rund um den Kinderschutzbund für die Erwachsenen.
Flohmarkt von Kindern für Kinder auf dem Marktplatz Der Kinderschutzbund Ottobeuren veranstaltet am Freitag, 20. September, einen Flohmarkt für Kinder auf dem Ottobeurer Marktplatz. Von 14 bis 16 Uhr können Kinder gut erhaltene Spielsachen, Bücher und CDs verkaufen; Kleidung darf nicht angeboten werden. Es gibt keine Anmeldung und keine Zum ersten Mal eine Frau an der Spitze der Standgebühr. Tische oder Decken als Verkaufsfläche sind allerdings Tischtennisabteilung selbst mitzubringen. Der Flohmarkt findet nur bei trockenem Wetter statt. Auch vor Ottobeuren macht die Emanzipation der Frau keinen Ausgabe 1/2020 Seite 7 Halt. Zum ersten Mal seit der Gründung der Tischtennisabteilung gibt es dort nun eine 1. Abteilungsleiterin: Stephanie Schlichting. Ihr zur Seite stehen die bisherigen und wiedergewählten 2. Vorstände 9. Ottobeurer Flohmarkt „rund ums Kind“ Kolpingsfamilie Manuel Fiebig und Richard Müller. Ebenfalls personell unverändert Kolpingsfamilie Am Freitag, 13. März, lädt der Deutsche Kinderschutzbund blieb bei dieser Neuwahl das Amt des Sportwarts mit Georg Ortsverband Ottobeuren e.V. zum inzwischen neunten Mal in Kolping-Kegeln Ripfel und des Jugendwarts mit Nhat-Hung Nguyen. Daneben Bezirksspendenlauf den Pfarrsaal des Pfarrheimes ein. An über 30 Verkaufsständen Montag, 06.01.20, Beginn 20 Uhr, Hotel Hirsch wurde Thomas Kappelhoff neu in die Vorstandschaft gewählt. Er Am Sonntag, 29. September veranstaltet die Kolpingsfamilie werden vor allem sehr gut erhaltene Baby- und Kinderkleidung, übernimmt das Amt des Kassierer Mindelheim einen Spendenlauf zugunsten der „Tafel“ in Mindelheim. Schuhe, Babyausstattung und Spielsachen angeboten. Jeder kann Altpapier- und Altkleidersammlung der Kolpingsfamilie Die Teilnehmer können zwischen zwei Laufstrecken wählen: wieder mitmachen und nicht mehr benötigte Dinge verkaufen. Am Samstag, 25. Januar sammelt die Kolpingsfamilie zusam- Entweder ein Rundweg mit 3 km oder 6 km, es geht leicht hügelig durch men mit den Ministranten wieder Altpapier und saubere, noch Wald und Feld. Wer noch möchte, kann sich den Naturlehrgarten Standreservierungen können ausschließlich über basar@dksb-otto- tragbare Gebrauchtkleider im Ortskern von Ottobeuren und El- ansehen, der an diesen Strecken liegt. Ob wandern, walken oder beuren.deGerüstbau erfolgen. Der Erlösund kommt Verleih zukünftigen Specht. Projekten des dern. Bei dieser Sammlung können auch Kartonagen abgegeben joggen, jeder kann die Strecke in seinem Tempo zurücklegen, auch Kinderschutzbundes zugute. werden. Das zu stabilen Bündeln verschnürte oder in Säcke ver- für Familien mit Kinderwagen sind die Wege geeignet. In unserem Wieder aktiv! Tel. 08332/217734 packte Sammelgut bitte ab 8 Uhr gut sichtbar am Straßenrand Bezirk Unterallgäu wurde dieser Spendenlauf zugunsten sozialer Aufgrund der besonders positiven Resonanz wird im Anschluss an bereitstellen. den Flohmarkt um 19:15 Uhr im Pfarrheim ein Erste Hilfe Kurs Eine zusätzliche Abgabemöglichkeit besteht bereits am Freitag, für Babys und Kleinkinder stattfinden. Behandelt werden vor 24. Januar zwischen 16 und 18 Uhr auf dem Bauhof, Stephans- allem verschiedene Erkrankungen wie Pseudokrupp, Fieberkrampf rieder Straße 8, wo auch am Samstagvormittag die Möglichkeit zur und Kindernotfälle wie Ertrinken und Vergiftungen sowie das The- Selbstanlieferung besteht. Nähere Auskünfte erteilt W. Reisacher, ma Sonnenstich. Da dem Kinderschutzbund dieses Thema sehr Tel. 08332 6341. am Herzen liegt, wird der Kurs bezuschusst und die Teilnahmege- bühr beträgt nur 5 €. Eine gesonderte Anmeldung dazu ist nicht er- forderlich. Der Kurs kann von allen Interessierten besucht werden.
Bieten Sommerjob – Suchen Ferienbetreuer Für unsere Ferienbetreuung im August (3-4 Wochen) suchen wir Katholischer Frauenbund engagierte Helfer und Betreuer. Es macht Dir Spaß mit Kindern im Januar zu arbeiten und was zu erleben, Du hast optimalerweise schon Er- fahrung im Umgang mit Kindern im Grundschulalter oder machst Freitag, 03.01.20 14:00 Uhr, Haus St. gerade eine Ausbildung in dieser Richtung, Du hast im August Zeit Josef und wir haben Dein Interesse geweckt? Dann melde dich (auch Weihnachtliches Singen für nähere Infos) einfach kurz per Mail: [email protected], Deutscher Kinderschutzbund - Ortsverband Ottobeuren, e. V., Kin- Dienstag, 14.01.20 13:45 Uhr, Pfarrheim St. Michael derhaus Pfiffikus, Memminger Str. 36, 87724 Ottobeuren Vortrag „Heilige Crescentia“ des Landvolks
Mittwoch, 15.01.20 19:00 – 20:30 Uhr, Pfarrheim St. Michael Meditativer Tanzabend mit Kreistänzen der internationalen Folklore. Keine Vorkenntnisse erforderlich! Kosten 3 €
Mittwoch, 29.01.20 19:00 – 20:30 Uhr, Pfarrheim St. Michael Meditativer Tanzabend mit Kreistänzen der internationalen Folklore. Keine Vorkenntnisse erforderlich! Kosten 3 €
Zu unseren Veranstaltungen, Treffen und Ausflügen sind jederzeit Gäste und Interessierte herzlich eingeladen. www. frauenbund-ottobeuren.de
Großer Kinderfasching der Turnabteilung TSVO
Nach ein paar Jahren Pause findet dieses Jahr amSonntag, 19. Januar wieder ein großer Kinderfasching in Ottobeuren statt. Mit einem bunten Programm an Tanzeinlagen der Jazz-Dance- Gruppen, Trampolinshow der Turner, Stars aus der Sesamstraße, Spielen, Musik und vielem mehr wird es an diesem Nachmittag bestimmt nicht langweilig. Und wer Hunger und Durst bekommt, kann sich natürlich mit Würstchen, Pommes, Crêpes, Waffeln, Ku- chen und Popcorn versorgen. Beginn ist um 14 Uhr in der Dreifachturnhalle, Ende um 17 Uhr. Einlass ab 13:30 Uhr, Eintritt: 3,50 €/Kind, 1,50 €/Erwachsene. Betreten der Halle ist nur mit Turnschuhen oder Socken erlaubt! Das gilt für Kinder und Erwachsene! Die Turnabteilung freut sich auf viele Faschingsnarren! Ausgabe 1/2020 Seite 8
Faschingsball Bezirksligaspieler und Unterallgäuer Talente ebenfalls die Möglich- keit, sich mit den „Cracks aus Nah und Fern“ zu messen. Mit der TSV Ottobeuren – Abteilung Fußball Finalrunde, die besonders hochklassigen TT-Sport verspricht, ist Die Fußballabteilung des TSVO veranstaltet am Samstag, 8. Fe- gegen 17 Uhr zu rechnen. Aufgrund der recht guten Resonanz in bruar, wieder ihren legendären Faschingsball im Eventstadl „Der den letzten Jahren rechnen die Veranstalter mit einem Teilnehmer- Schachen“. Einheizen wird dabei die Showband „Calypso“. Des feld von über 70 Akteuren. Die neue Leiterin der Tischtennis-Ab- Weiteren werden die Ballbesucher wieder mit tollen Einlagen (u. teilung Steffi Schlichting wünscht allen Teilnehmern und Zuschau- a. Jazz-Dance, Männertanzgruppe der Fußballer) bestens unter- ern schöne, kurzweilige Stunden und den Aktiven viel Glück und halten. Erfolg an der Platte! Der Vorverkauf findet im „Mert Imbiss“, Marktplatz 3,ab dem 7. Januar statt. Es sind nur Karten im Vorverkauf erhältlich. Auf Für das leibliche Wohl ist mit Getränken und Essen bestens ge- viele Faschingsverrückte freuen sich die Fußballer und der Scha- sorgt. Der Eintritt ist frei. chen-Oli.
Schützenverein Immergrün Wolferts
Ab 10. Januar be- ginnt das Königschie- ßen, jeweils freitags ab 19 Uhr. Training für die Senioren ist immer Montagnach- mittag ab 13:30 Uhr, mittwochs ab 18 Uhr ist der allgemeine Trainingstermin. Alle Interessierten dürfen gerne dazukommen und ein Probetraining absolvieren.
Am Sonntag, 26. Im Rahmen der Generalversammlung wur- Januar lädt der de Josef Guggenmos für 40-jährige Vereins- Schützenverein Wol- mitgliedschaft geehrt, Rudolf Springer zu ferts alle Mitglieder, einem späteren Zeitpunkt für 50 Jahre Freunde und Gön- Mitgliedschaft. ner des Vereins zum traditionellen Kaffee- kränzchen ins Schützenheim ein. Ab 14 Uhr können Sie sich mit selbstgemachten Kuchen verwöhnen lassen.
Guter Start für den 1. Wolfertser „Schiaßhoigata“ Den 1. Platz mit dem „Wolfertser Humpen“ gewann beim 1. Wol- fertser „Schiaßhoigata“ des Gaues Ottobeuren mit 176 Ringen Florian Wölfle vom Schützenverein Böhen. Den 2. Platz belegte mit 155 Ringen Siegfried Zettler, ebenfalls Schützenverein Böhen, und den 3. Platz Hans Schwank mit 151 Ringen vom Schützen- verein Eldern. Die Schießdisziplinen setzten sich aus Gaudischeibe, Ringscheibe und „Lasergewehr schnell schießen“ zusammen. Bei der Meistbeteiligung belegte der Schützenverein Ottobeuren den 1. Platz, Eldern den 2. Platz und Böhen den 3. Platz. Somit konnte jeder der 3 Gewinner ein Fass Bier mit nach Hause nehmen. Für alle Gaudischützen gab es Sachpreise.
Tischtennis-Elite wieder in Ottobeuren
Auf Freunde der schnellsten Ballsportart der Welt wartet wieder gleich zu Beginn des neuen Jahres ein ganz besonderes Highlight. Bereits zum 12. Mail findet das Einladungsturnier der Tischten- nis-Abteilung des TSV Ottobeuren statt. Bei diesem Neujahrstur- nier treten hochkarätige Spieler aus Bayern, Baden-Württemberg und vielleicht auch aus den angrenzenden Ländern an. Der Start- schuss fällt am Samstag, 4. Januar um 11 Uhr in der Dreifach- turnhalle.
Die beiden Organisatoren Alfred Fickler und Peter Angerer ver- suchen auch diesmal wieder, spielstarke Akteure bis hin zur Regio- v. li.: Florian Wölfle, Böhen, Hans Schwank, Eldern, Siegfried nalligaspielern ins Unterallgäu zu locken. Daneben haben Allgäuer Zettler, Böhen, Michael Guggenmos, 1. Schützenmeister Wolferts Ausgabe 1/2020 Seite 9
Der Schützenverein Günztal Eldern e. V. informiert Generalversammlung FF Guggenberg
Termine im Januar: 12. bis 14. Schießabend am 11., 18. und Die Freiwillige Feuerwehr Guggenberg lädt alle aktiven und passi- 25. Januar (Schießbeginn jeweils ab 17 Uhr) sowie 3. Durchgang ven Mitglieder sowie Interessierte und Neuzugänge an Dreikönig, der Zimmerstutzenmeisterschaft am 12. Januar (10 - 12 Uhr). Montag, 6. Januar um 20 Uhr zur Generalversammlung ins Für die Schützenjugend findet amDonnerstag, 16. Januar ein Feuerwehrhaus in Langenberg ein. Neujahrsschießen (18 - 19:30 Uhr) mit verschiedenen Schießspie- len und Preisen statt. Die Trainingszeiten sind außerdem wie folgt: Luftgewehr und -pis- tole September bis März donnerstags von 18 bis 19:30 Uhr (kein Training während der gesetzlichen bayerischen Ferien), Bogen Spende anstatt Weihnachtskarten ganzjährig freitags von 18 bis 20 Uhr (Training während der ge- setzlichen bayerischen Ferien nach Absprache. Ansprechpartner Firma Bolz Elektrotechnik GmbH verzichtete letztes Jahr wieder sind für Luftgewehr und -pistole Julian Kummer (Telefon 08332 auf Weihnachtskarten und Geschenke an ihre Kunden, dafür wur- 8737) und für Bogen Michael Fritsche (Telefon 08332 790392). den Spenden an den „Deutschen Kinderschutzbund Ottobeuren Informationen gibt es auch auf der Internetseite des SV Günztal Haus Pfiffikus“ und den „Lebensmittelladen Auf einander zua gau“ Eldern. Der Verein freut sich auf viel Besuch! übergeben.
Wegen des Dreikönig-Feiertages am 06.01. findet das Blut- spenden am Dienstag, 7. Januar von 16:30 bis 20:30 Uhr im BRK-Heim (Seb.-Kneipp-Str. 9) statt.
Verein bürgerschaftliches Engagement Ottobeuren e.V.
Der Verein lädt herzlich ein zum Infor- mationsabend zu Vorsorge in persön- lichen Angelegenheiten – Vortrag zur Patientenverfügung, Vorsorgevollmacht und Betreuungsverfügung Claudia Weigele und Bettina Fauter vom Haus Pfiffikus, Stefan Bolz am Mittwoch, 22. Januar um 19 Uhr im Treffpunkt MACH MIT, Bahnhofstr. 19. Heike Holzer, Koordinatorin im Sankt Elisa- beth Hospizverein Memmingen/Unterallgäu vermittelt alles Wich- tige zum Thema und klärt über die Grundlagen, die bei der Er- stellung einer Patientenverfügung zu beachten sind auf, informiert über Möglichkeiten und Grenzen im Bereich der persönlichen Ver- tretungsvollmacht und gibt konkrete Anregungen zur Umsetzung im persönlichen Bereich.
Bereits seit drei Jahren wird Thomas Bolz, Mitarbeiter im Lebensmittelladen „Auf einander der Verein „Auf anander zua gau“ v. li.: Sylvia Mildner, Birgit Eisinger-Schanderl, Elfriede zua gau“ in der Adventszeit Grimm, Hans-Peter Basch, Ruth Grum, Monika Pfeffer von der Fa. REWE bei der sog. Tafelaktion berücksich- tigt. Auch im November überraschte Geschäftsfüh- rer Thomas Vorhauer den Verein wieder und unter- stützte damit den sozialen Lebensmittel-Laden in der Bahnhofstr. 31 (ehemals Elektro-Kohler). Das ge- Bitte beachten Sie die samte Team sagt recht herzlichen Dank. Nach wie geänderten Öffnungszeiten vor werden engagierte Per- sonen gesucht, die das Pro- im Januar und Februar jekt für ein paar Stunden im Monat mittragen wol- 20. Januar bis 13. Februar 2020 len. Interessenten schauen 30 30 bitte einfach mal freitags 13. - 17. Uhr zwischen 10 und 17 Uhr v. li.: Hans-Peter Basch vom vorbei und erkundigen sich soz. Lebensmittelladen und 14. bis 26. Februar geschlossen direkt vor Ort. Thomas Vorhauer Ausgabe 9/2018 Seite 30
19:00 Uhr Stadion: Sportabzeichen. Training und Abnahme (keine 19:00 - 20:30 Uhr Pfarrheim St. Michael: Meditativer Tanzabend Vereinszugehörigkeit notwendig!) Ausgabemit Kreistänzen 1/2020 der internationalen Folklore. Keine VorkenntnisseSeite 10 erforderlich! Kosten: 3,- € FREITAG 21.09.2018 Freitag, 10. Januar – 19.30 Uhr: Der Mond – die Sonne der 14:00 - 16:00 Uhr Marktplatz: Flohmarkt von Kindern für Kinder, Nacht keine Kleidung. Keine Anmeldung und keine Standgebühr. Tische oder Unser nächster Himmelskörper ist uns so vertraut wie fremd. Viele Decken als Verkaufsfläche sind mitzubringen. Der Flohmarkt findet nur Mythen und Sagen ranken sich um den Trabant der Erde. Der bei trockenem Wetter statt. Referent beleuchtet den Mond von einer gänzlichen anderen Sei- 15:00 Uhr Mohren: Jahreshauptversammlung der Arbeiterwohlfahrt te und informiert Sie darüber, was der Mond tatsächlich ist: Ein Ottobeuren Himmelskörper, ohne den das Leben auf der Erde nicht existieren 19:30 Uhr Brauerei Hotel Hirsch (Malztenne): Schach-Spieleabend könnte. des Schachklubs Ottobeuren. Gäste und neue Mitglieder sind herzlich Freitag, 17. Januar – 19.30 Uhr: Der Wintersternhimmel willkommen! Warum ist es im Winter kalt und die Sonne nur wenige Stunden am 19:30 Uhr u. 20:30 Uhr Allgäuer Volkssternwarte (Wolferts 40): Himmel? Und warum sind im Winter ganz andere Sterne zu sehen Vortrag „Der Mars“ mit Himmelsbeobachtung bei gutem Wetter; als im Sommer? Der Vortrag gibt Ihnen die richtigen Antworten Unkostenbeitrag 5,- € (Kinder bis 10 J. 3,- €) auf Ihre Fragen und entführt Sie in die Welt der Wintersternbilder 20:00 Uhr Ollarzried („Hoigata“): Weinfest mit Musik, Tanz und und den faszinierenden Objekten, die dort zu finden sind. Bei kla- lustigen Einlagen, Veranstalter: Frauenclub Ollarzried e. V. rem Himmel haben Sie dann auch noch die Möglichkeit, selbst auf die Suche zu gehen… DONNERSTAG 27.09.2018 Landkreis Unterallgäu würdigt drei soziale Projekte in Freitag, 24. Januar – 19.30 Uhr: Venus – Glanz am Abendhimmel SAMSTAG 22.09.2018 Ob Morgen- oder Abendstern - der erdnächste Planet im Sonnen- Ottobeuren09:00 - 13:00 Uhr Marktplatz: Ottobeurer Wochenmarkt 10:00 - 17:00 Uhr Marktplatz: Kunsthandwerkermarkt system gab lange viele Rätsel auf. Warum ist er komplett unter Für10:00 vorbildhafte - 12:00 Uhr Projekte MACH inMIT der (Bahnhofstr. Seniorenarbeit 19): vergibtOffenes der Treffen, Land- Wolken versteckt? Könnte die Menschheit irgendwann dort leben? 13:00 Uhr Treffpunkt Markplatz: Nachmittags-Rad-Tour der erzählen und informieren 14 Uhr: Spielenachmittag Bereits in den frühen Siebziger Jahren landeten erste Sonden auf Radelfreunde mit Einkehr in einem Landgasthof. Rückkehr ca. 17 Uhr. kreis Unterallgäu im Rahmen des seniorenpolitischen Gesamtkon- der Venus und sendeten Daten zur Erde. Wird sie ihrer Namens- Bei ausgesprochen unfreundlichem Wetter - sehr kalt oder verregnet - zepts19:00 seit- 20:30 2013 Uhr alle Brauerei zwei Jahre Hotel Förderpreise. Hirsch (St. DamitUlrich-Stube): ausgezeichnet Otto- patronin, der Göttin der Liebe und Schönheit, gerecht? Die Ant- wird zu Fuß gewandert. Gäste sind herzlich willkommen! Info unter Tel. werdenbeurer LiteraturkreisProjekte, die darauf mit Besprechung abzielen, die des Lebensbedingungen Romans „Träumer“ - fürAls 8682 (Herr Sigl) oder Tel. 8942 (Frau Schneider). älteredie Dichter Menschen die Macht in denübernahmen‘ Unterallgäuer des SPIEGEL Gemeinden Literaturkritikers zu verbessern. und worten liefern neueste Daten und faszinierende Bilder. Moderators des Literarischen Quartetts im ZDF Volker Weidermann Freitag, 31. Januar – 19.30 Uhr: Merkur – der flinke Planet 14:15 Uhr Basilika (Treffpunkt unter der Kanzel): Basilika-Führung Die Projekte müssen zukunftsweisend sein und zur Nachahmung anregen.besprochen. Weitere Infos unter www.literaturkreis-ottobeuren.de. Merkur ist nicht nur der kleinste Planet des Sonnensystems, son- 19:30 Uhr Kaisersaal: Konzert „Und es blitzten die Sterne“ mit der dern auch der sonnennächste und damit schnellste der Erdge- 19:00 Uhr Stadion: Sportabzeichen. Training und Abnahme (keine Süddeutschen Kammerphilharmonie. Karten zu 25,- € sind beim schwister. Seine Nähe zu unserem Tagesgestirn lassen nur wenige Vereinszugehörigkeit notwendig!) Touristikamt, Tel. 08332 9219-50 erhältlich. Beobachtungstage im Jahr zu, gleichwohl ist der Planet seit dem Altertum bekannt. Erfahren Sie in diesem Vortrag, was die Sonden SONNTAG 23.09.2018 FREITAG 28.09.2018 Mariner und Messenger über den Merkur herausgefunden haben und was ein Italiener namens Bepi Colombo mit ihm zu tun hat! 15:00 Uhr Kinderhaus „Pfiffikus“: Eltern-Kind-Café, Veranstalter: 10:00 - 17:00 Uhr Marktplatz und Bahnhofstraße: Regionalmarkt Kinderschutzbund Ottobeuren mit Anbietern aus der Region und verkaufsoffener Sonntag, Sonstige Veranstaltungen: Kunsthandwerkermarkt auf dem Marktplatz 19:30 Uhr Brauerei Hotel Hirsch (Malztenne): Schach-Spieleabend Montag, 13. Januar - 19.30 Uhr: Astro-Stammtisch – Theorie des Schachklubs Ottobeuren. Gäste und neue Mitglieder sind herzlich und Praxis in der Astronomie für Interessierte. Anmeldungen er- 15:00 Uhr Eggisried (Erich-Schickling-Stiftung): Führung „Glas- willkommen! beten unter [email protected] fenster. Malerei, Architektur, Parklandschaft im Günztal - Biblische und 19:30 Uhr u. 20:30 Uhr Allgäuer Volkssternwarte (Wolferts 40): Vortrag mythologische Bilder des Künstlers Erich Schickling (1924-2012)“, „Saturn - die Highlights der Saturn-Cassini-Mission“ mit Himmelsbeobachtung Eintritt 5,- €, Kinder und Jugendliche Eintritt frei. Um Anmeldung unter Langjährige Mitglieder geehrt bei gutem Wetter; Unkostenbeitrag 5,- € (Kinder bis 10 J. 3,- €) Tel. 0171/9715083 (Ulrike Meyer) oder [email protected] Im Rahmen der diesjährigen Weihnachtsfeier wurden drei Mitglie- wird gebeten. Den19:30 3. Uhr Platz Haus erhielt des der Gastes Verein (Kursaal): für bürgerschaftliches Vernissage zur Engagement Ausstellung der für langjährige Mitgliedschaft ausgezeichnet. Thomas Foerg, von 1998 – 2006 Vorstandsmitglied wurde für 30 Jahre geehrt. 15:00 Uhr Stadion: Punktspiel der Fußball Herren TSVO - FSV Ottobeuren„Kunst im Auge e. V. des mit Betrachters, seinem 1. etwasVorsitzenden bleibt...“ Beppovon Gabi Haller Steiner für Auf ganze fünf Jahrzehnte im Verein konnten Dr. Erich Nagel und Amberg in der Kreisliga Allgäu Mitte. seine(Sontheim) Aktivitäten im Rahmen im Begegnungsort der Ottobeurer KonzerteMACH MIT 2018. in der Bahnhof- straße 19. Helmut Ziegler zurückblicken. Nagel gehörte viele Jahre dem Vor- 15:00 Uhr Haus des Gastes (Kursaal): Kinderkino „Der kleine Rabe stand als Wissenschaftlicher Beirat an und führte erstmals 1970 Socke“, Dauer: 73 Min., ab 5 Jahren, Eintritt 2,- €. SAMSTAG 29.09.2018 Einen Sonderpreis erhielt der Krautgarten im Haus St. Josef, der eine Ortsbestimmung der Sternwarte durch. Helmut Ziegler wurde ein08:00 Kooperationsprojekt Uhr Ottobeuren und der StiftungEldern: LiebenauAltpapier- und und der Grund-Altkleider- und 1971 als Redakteur in den Vorstand gewählt und übernahm 1986 DIENSTAG 25.09.2018 Mittelschulesammlung Ottobeurenvon Kolping ist. Denund PreisMinistranten. nahm Katharina Eine Huberzusätzliche von das Amt des Vorsitzenden, das er bis 1998 inne hatte. Seit 1999 derAbgabemöglichkeit Stiftung Liebenau besteht entgegen. bereits am Freitag, 28.09. zwischen16 ist er Ehrenmitglied der Allgäuer Volkssternwarte. 14:00 - 16:00 Uhr „MACH MIT“ (Bahnhofstr. 19): Offenes Singen MitUhr einemund 18 weiteren Uhr beim Sonderpreis Bauhof (Stephansrieder wurden die örtlicheStr. 8), woMusikschule auch am Die Weihnachtsfeier fand wie immer in den Räumen der nun er- mit Hildegard Friedel mitSamstagvormittag ihrem Akteur die und Möglichkeit Musikgeragogen zur Selbstanlieferung Michael Swiatkowski besteht. Nähere für weiterten Sternwarte statt. Neben einem bebilderten Jahresrück- dieAuskünfte „Ottobeurer erteilt W.Kunst-Olympiade“ Reisacher, Tel. 08332 ausgezeichnet. 6341 blick sorgten auch mehrere heitere Weihnachtsgeschichten für ein 15:30 - 17:00 Uhr Museum für zeitgenössische Kinderkunstwerk- passendes Rahmenprogramm. statt: „Keramik“ für Kinder ab 5 Jahren. Unkosten: 5,- € 10:00 - 18:00 Uhr Haus des Gastes (Kursaal): Ausstellung „Kunst im (Geschwisterkinder 3,- €). Anmeldung unter Tel. 08332 7969890 oder Auge des Betrachters, etwas bleibt...“ von Gabi Steiner (Sontheim)Isolde Stock im [email protected] Rahmen der Ottobeurer Konzerte 2018. Quartiersmanagerin 18:00 Uhr Treffpunkt Waldparkplatz (Ottostraße): Trimm-Trab und 13:00 Uhr Treffpunkt Markplatz: Nachmittags-Rad-Tour der Nordic Walking ins Grüne. Alle, die an einem Ausdauertraining Radelfreunde mit Einkehr in einem Landgasthof. Rückkehr ca. 17 Uhr. an frischer Luft interessiert sind, werden dazu herzlich eingeladen, Bei ausgesprochen unfreundlichem Wetter - sehr kalt oder verregnet - Anfänger willkommen! wird zu Fuß gewandert. Gäste sind herzlich willkommen! Info unter Tel. Vortragsprogramm8682 (Herr Sigl) oder Tel. der 8942 Allgäuer (Frau Schneider). Volks- sternwarte im Januar MITTWOCH 26.09.2018 14:15 Uhr Basilika (Treffpunkt unter der Kanzel): Basilika-Führung 09:00 Uhr Abfahrt Maibaumwiese: Tagesausflug des Heimatdienstes Freitag,16:00 Uhr 3. TreffpunktJanuar – 19.30Parkplatz Uhr: Ottostraße: Unser Son Wildkräuterwanderung- nach Kloster Ettal zur Bayer. Landesausstellung „Mythos Bayern - Wald, nensystem„Die Kräuterzeit endet, die Wurzelzeit beginnt - was uns Wurzeln Gebirge, Königstraum“ im Rahmen des Jubiläums 100 Jahre Freistaat. Unserealles bieten Planeten können“ mit mitihren Hildegard Monden Brehm stellen (Böhen) die im Rahmen des Kosten: 35 €, ohne Verpflegung. Anmeldung bis 07.09. unter Tel. 08332 unmittelbareUnterallgäuer NachbarschaftWanderherbstes. unserer Unkostenbeitrag: Erde dar. 5,- €, Anmeldung 7734. Herzliche Einladung auch an Nicht-Mitglieder. Trotzdembeim Touristikamt sind die , EntfernungenTel.: 08332 921950. so groß, dass Sonden jahrzehntelang unterwegs sind, um sie zu erforschen. Wir stellen Ihnen ausführlich alle Planeten und deren wichtigste Monde vor und beantworten die viel gestellte Frage, warum Pluto nicht mehr zur Planetenfamilie gehört v. li.: Dr. Erich Nagel, Thomas Foerg, Helmut Ziegler Ausgabe 7/2015 Seite 9
Ausgabe 1/2020 Ausgabe 8/2016 Seite 11 Seite 13 Jahresausflug an den Starnberger See Sparkasse schüttet über 100.000 Euro an Spenden aus
Am Donnerstag, 16. Juli, unternimmt Der Schwerpunkt liegt in diesem Jahr bei Feuerwehren und der Kneippverein einen Ausflug an den dem Technischen Hilfswerk. Mut Starnberger See. Abfahrt ist um 8 Uhr am Marktplatz. Unsere Sparkasse engagiert sich in allen Bereichen des gesellschaftli- MUT ZUR FARBE? Mit einem Reiseführer werden die Außenanlagen des Schlosses chen Lebens – und trägt aktiv dazu bei, die Lebensqualität in unserer Possenhofen besichtigt mit anschließendem Spaziergang auf dem Region nachhaltig zu steigern. Besuchen Sie unser DesignCenterzur in Ottobeuren: „Außer-Wörther-Fußweg“ zur Roseninsel. Nach dem Mittagessen Helfen und Unterstützen erfordert, über den Tellerrand der täglichen Obere Straße 31 Weiterfahrt nach Starnberg, von dort Schifffahrt auf dem Starnber- Arbeit hinauszublicken, mit offenen Augen durchs Leben zu gehen ger See bis Tutzing. Nach dem Abendessen in der Mindelheimer und auch einen Blick hinter die Fassaden zu riskieren. Dann erkennt 87724 Ottobeuren Burggaststätte ist die Rückkehr nach Ottobeuren für 20 Uhr geplant. man eines sehr schnell: Auch in den Landreisen Unterallgäu, Lindau Termine nach Vereinbarung Farbe?Der Kneippverein freut sich auf viele Mitfahrer! Kosten pro Person: und der Stadt Memmingen benötigen vermehrt Menschen zusätzli- 31 € (inkl. Busfahrt, Fähre, Reiseführer, Schifffahrt). Anmeldungen che Unterstützung. Diese Hilfe zu leisten ist uns als Sparkasse ein Büro: ArtColorDesign Ronny WenglerBesuchen Sie unser DesignCenter bis 10.Maler-, Juli beiTapezier Tapezier Helga -und Friede, -und Renovierungsarbeiten Renovierungsarbeiten Tel. 08332 8365. Selbstverständnis. in Ottobeuren: Fassadengestaltung Da Feuerwehren und das Technische Hilfswerk wichtige Aufgaben Ganghofer Straße 9e Obere Straße 31 Fassadengestaltung Die 5 ElementeLackierarbeiten - im Einklang mit Körper, Geist und Seele im Bereich „Retten“, „Bergen“, „Löschen“ und „Schützen“ für unsere 87724 Ottobeuren Lackierarbeiten 87724 Ottobeuren Termine nach Vereinbarung Fensterrenovierung Mitmenschen übernehmen, haben wir den Schwerpunkt unserer Fensterrenovierung Telefon 0 83 32.9 36 60 29 Büro: Lasurtechniken diesjährigen Spendenaktion auf Feuerwehren und das THW gelegt, ArtColorDesign Ronny Wengler Lasurtechniken Italienische Spachteltechnik so Vorstandsmitglied Bernd Fischer bei der Spendenübergabe im Fax 0 83 32.9 36 61 39 Ganghofer Straße 9e Italienische Spachteltechnik Wasser Malervlies Bewegung bei rissigen Ernährung Wänden Heilpflanzen Lebens- Juni in der Sparkassenhauptstelle Memmingen. Mobil 01 72.7 98 81 74 87724 Ottobeuren Malervlies bei rissigen Wänden Telefon 0 83 32.9 36 60 29 Lackspanndecken ordnung In diesen Tagen können sich 130 Feuerwehren und andere Vereine E-Mail [email protected] Fax 0 83 32.9 36 61 39 LackspanndeckenÖkologische Farbbeschichtungen im gesamten Geschäftsgebiet der Sparkasse über Spenden in einer Mobil 01 72.7 98 81 74 1 Eltern - Kind - Singen für Kinder von 1½ – 4 mit Annette Nützel Mittwoch 9. 30–10.15 Uhr www.art-color.net E-Mail [email protected] Mama, PapaÖkologischeVermietservice oder anderer Bezugsperson Farbbeschichtungen fahrbarer Bautrockner Freitag 15.00–15.45 Uhr Gesamthöhe von ca. 100.000 Euro freuen. Im Geschäftsgebiet der www.art-color.net 2 MusikalischeVermietservice Früherziehung und fahrbarer Rhythmik für BautrocknerKarina Polyfka Mittwoch, Donnerstag Sparkasse Ottobeuren erhielten folgende Freiwillige Feuerwehren und Kinder ab 4 ½ 12.00–18.00 Uhr Musikalische Grundfächer für Schulkinder Vereine eine Zuwendung: Freiwillige Feuerwehren von Ottobeuren, Rhythmiktanzgruppe für Schulmädchen Sonntag, 19.01.2020 - 2. Sonntag nach Epiphanias Betzisried, Guggenberg, Haitzen, Ollarzried, Böhen, Hawangen. 2012-02_anzeige_ottob_life_130x90mm.indd3 Vorbereitung 1 auf den D Kurs Peter Oswald n.08.02.12 V. 15:42 KIRCHE Wieder Kiosk am Schachenbad 9:30Förderklassen Uhr Gottesdienst,Solist der Pfr. Hochtrompete WernerJosef Miltschitzky mitVogl wiederholten Konzerten zusammen Kneipp-Verein Ottobeuren e.V., Ministranten Ottobeuren, Musikka- 4 Kirchenorgel/Cembalo mit Josef Fleschhut Jaufosef Teneriffa.Miltschitzky Tobias Zinser Montag ergänzt das Trio Seit Juli hat nach dem Eigentümerwechsel der Kiosk Anschließendam wieder, nachdem Neujahrsempfang er im vergangenen für Jahr unsere wegen Terminhäufungen Mitarbei- pelle Böhen e.V. 5 Klavier Susanne Jutz-Miltschitzky Montag, Dienstag Schachenbad seinen Betrieb mit Getränken, Eis und kleinen Speisen weitgehend verhindert war. Nach seinen ter, alle haupt- und ehrenamtlichenAnnette Nützel MitarbeiterDienstag, Donnerstag sind An der Spendenübergabe in Memmingen nahmen die Vertreter von wieder aufgenommen. Die Öffnungszeiten sind Montag bis Freitag ausdrücklich herzlich eingeladen!Michael Pohl Montag 57 Feuerwehren und anderen Vereinen und Organisationen aus dem von 11 bis 18 Uhr, an Wochenenden ab 9.30 Uhr, nicht bei Regen. Examina zum Diplom-MusiklehrerKarina Polyfka und StaatlicherMittwoch, Orchesterreife Donnerstag Evangelisch-luth.Siehe dazu unser Titelbild. 19:15 Uhr Ökumenischerwar er Gasttrompeter GottesdienstMichael bekanntester Swiatkowski zur Einheit Orchester derMontag, von Christen MoskauDienstag, bisMittwoch Bereich Memmingen-Ottobeuren teil. 6 Akkordeon, KlavierimprovisationChicago. InzwischenMichael ist er stellvertretender Pohl LeiterMontag der Musikschule Kirchengemeinde in MarktWürttembergisches Rettenbach Allgäu,mit Pfr. Dirigent Vogl der undStadtkapelle Pfr. Beck Wangen, Leiter 7 Violine Barockvioline (auch auf modernen Dr. Silvia Rieder Montag, Dienstag der Kreisjugendmusikkapelle Biberach und häufig Trompeten- Erlöserkirche, Instrumenten) Viola, Gesang [neu] Streicherklasse Die Mittel der Spenden stammen aus den Erträgen des PS-Sparen 8 Mittwoch,Violoncello 22.01.2020Solist in der KapelleBrigitte „Peter Mang Schad und seine Freitag,Oberschwäbischen ev. in Memmingen und Gewinnen. Das System dabei ist einfach: Die Kunden der Spar- Ludwigstr. 53 Dorfmusikanten“. 9 17:00 Blockflöte Uhr (nur barocke Konfirmanden-Unterricht Griffweise)Info: Eintritt 10,-- EuroKatrin für Lapsit-Hanel Erwachsene. SchülerDonnerstag und Studenten kasse bezahlen pro Los monatlich fünf Euro. Davon werden vier Euro Festliches Konzert an Mariä HimmelfahrtAmAnfangsunterricht Geburtstag von Pfarrer Kneipp wandertenMichael Swiatkowski Mitglieder Montag, der Dienstag,Kneipp Mittwoch- Tel.: 08332/350 sind frei. 10 18:00Blockflöten Uhr (Sopran, Jugendgruppe Alt, Tenor, Bass) Katrin Lapsit-Hanel Donnerstag angespart und ein Euro ist der Losanteil, mit dem monatlich bis zu Am Montag, 15. August um 15.30 Uhr, vereine FortgeschritteneMariä Himmelfahrt, Ottobeuren und MemmingenSusanne auf demJutz-Miltschitzky früheren Montag,Kirchweg Dienstag von gastiert in der Basilika das Trio der Bad Wurzacher11 Ottobeuren Querflöte Barockkonzerte. nach Stephansried. ReinaldSusanne Scheule, Eyhorn der EhrenvorsitzenMontags, Schnupperstunde- n.V. 10.000 Euro sowie bei den Sonderauslosungen wertvolle Sachpreise Josef Fleschhut (Orgel) sowie die Trompeter HermannDonnerstag, Ulmschneider 23.01.2020 gewonnen werden können. Die Sparkasse ist quasi nur Sammler und Hinweise: und Tobias Zinser werden ein ausgesuchtes12 Programm de Klarinette des fürKneippvereins (auch Orgel Baßklarinette) und Ottobeuren, begleiteteSusanne Feix-Treß die Gruppe Freitag und erzählte zwei Trompeten zusammenstellen. Außerdem16:00 wird der Uhr Organist Gottesdienst im Lebenszentrum,Katrin Lapsit-Hanel Pfr. WernerMontag, VoglDonnerstag Vermittler der Spendengelder. Das Pfarrbüro ist jeden Dienstag und Freitag von 8:00 Uhr bis 153unterwegs Saxophon (Sopran, und Alt/Tenor, am Kneippdenkmal Bariton) WissenswertesSusanne Feix-Treß und Anekdoten Freitag aus freie Improvisationen an der prächtigen Marienorgel20:00 spielen. Uhr Josef Frauentreff im Gemeindesaal „Ärztlicher Gesund- Sparkasse Memmingen-Lindau-Mindelheim 11:00 Uhr geöffnet. Fleschhut ist der Basilika seit frühester Jugend14 dem Trompete,verbunden. Leben Flügelhorn, Er desist in inHorn, Stephansried Tenorhorn, Bariton aufgewachsenen Jürgen Steber SebastianFreitag Kneipp. heitsvortrag“ Geschäftsstelle Ottobeuren Unsere Homepage: www.erloeserkirche-ottobeuren.deMarkt Rettenbach zuhause und hat es möglichst15 Oboe nie neu!!versäumt, die Cornelia Wirth nach Vereinbarung Vespern in der Basilika mitzuerleben, und wenn möglich auf der Orgelbank sitzend. Musik zu studieren konnte16 KräuterwanderungerPosaune sich aus, finanziellenWaldhorn, Tenorhorn, Tuba, Bariton Peter Oswald Mittwoch Freitag,Horn 24.01.2020 Gründen erst als Spätberufener an der Musikhochschule München Eltern-Kind-Gruppen: 17 Eine Schlagzeug, Kräuterwanderung Pauken, Stabspiele durch das BenningerGeorg Wolf Ried organisierteMontag, Mittwoch, Ende Freitag leisten und das A-Examen in Kirchenmusik17:00 ablegen. Uhr Fleschhut TEATIME - Offener Teenachmittag für Asylbewerber Jeden Dienstag von 9:15 Uhr bis 11:15 Uhrwar unter anderem Chordirektor an St.18 Mai Josef, Spielkreis Gabi Memmingen, Bläser-Vororchester Prinzund vom alle Kneippvereinin Interessierten Zusammenarbeit Ottobeuren.Wolfgang im Gemeindesaal Kirchmann Wildkräuterexpertin Montag 18.00 Uhr Leitung: Sabrina Kasper, Tel.: 0176/64619807Diözesanmusikdirektor von Rottenburg-StuttgartLilomit und derBrünen BlasmusikDirektor (auf der dem Foto rechts) führte die Gruppe etwagebührenfrei eine Stun- Kirchenmusikhochschule Rottenburg. Seit seiner19 Spielkreise Pensionierung (Klarinette, lebt Saxophon, Blockflöte) Katrin Lapsit-Hanel nach Vereinbarung Jeden Donnerstag von 9:00 Uhr bis 11:00er aufUhr Teneriffa, ist dort Organist zweier PfarreiendeSonntag, durch und unterrichtet die 26.01.2020 Wiesen des Rieds - 3. und Sonntag gabSusanne viele nach Feix-Treß interessante Epiphanias nach Erklärungen Vereinbarung Intergenerative Gruppe Himmelstraum Michael Swiatkowski nach Vereinbarung in Tasteninstrumenten. Leitung: Daniela Nuscheler, Tel.: 0175/9765242 20 zur09:30„Lillis Artenvielfalt Glasperlenspiel“ Uhr Gottesdienst, –und Meditation Hinweise mit derPrädikantin Veeh- zumMichael Sammeln Frau Swiatkowski Betina und der Hafenrichter nach Verwendung Vereinbarung Trompeter und Diplom-Musiklehrer Hermann Ulmschneider derHarfe Wildpflanzen. (www.lillisglasperlenspiel.de) Zum Abschluss gab es frisches Brot mit Butter und besuchte mehrere Meisterkurse. Er unterrichtet21 anVeeh-Harfe den Musikschulen (www.veeh-harfe.de) Hermann neu! UlmschneiderMichael (von Swiatkowski links), Tobias MontagZinser und Josef Mittwoch, 01.01.2020 - Neujahr Lindau und Bad Wurzach und ist TrompetensolistselbstgemachtemMittwoch, sowie ein gefragter 29.01.2020 Kräutersalz,Fleschhut das mit essbaren Blüten, welche die 14:15 Uhr Wandergottesdienst zur Buschelkapelle, 22 Gitarre Oskar Riha Dienstag und n.V. 23 Teilnehmerinnen17:00 Feldenkrais-Kompaktseminar Uhr Konfirmanden-Unterricht zuvor (6 St unden)selbst gesammelt Susanne Eyhornhatten, dekoriertMo n. V. wurde. Pfarrer Werner Vogl 18:00 Uhr Jugendgruppe Treffpunkt um 13:30 Uhr an der Erlöserkirche, 19:00 Uhr Ottopray, Ökumenischer Gebetskreis in der im Anschluss an den Gottesdienst gibt es Kaffee Gebührenordnung der Musikschule Ottobeuren 2015/2016 musikalische Früherziehung,Erlöserkirche Rhythmik, keine Ermäßigung 30–45 Min. ab 5 Schülern Auswärtige und Kuchen im Gemeindesaal musikalische Grundfächer, Eltern-Kind- 20,00 und Singen, intergenerative Gruppe- mit 4 Schülern Erwachsene Sonntag, 05.01.2020 - 2. Sonntag nach dem Christfest HimmelstraumDonnerstag, 30.01.2020 25,00 09:30 Uhr Gottesdienst, Lektor Herr Fritz Walter 16:00 Uhr Gottesdienst Haus St. Josef, Pfr. Werner Vogl 27,00 16:45 Uhr Gottesdienst Hafner-Villa, Pfr. Werner Vogl Mittwoch, 08.01.2020 17:00 Uhr Konfirmanden-Unterricht Monatsspruch Januar: 18:00 Uhr Jugendgruppe Gott ist treu. Sonntag, 12.01.2020 - 1. Sonntag nach Epiphanias 1.Kor 1,9 09:30 Uhr Gottesdienst, Pfr. Werner Vogl 10:30 Uhr KEG, Pfr. Werner Vogl und Team Montag, 13.01.2020 14:30 Uhr Frauenkreis Luitpoldstraße 9 Dienstag, 14.01.2020 20:00 Uhr Kirchenvorstandssitzung 87724 Ottobeuren Mittwoch, 15.01.2020 Tel. 08332 / 92320 17:00 Uhr Konfirmanden-Unterricht [email protected] 18:00 Uhr Jugendgruppe Ausgabe 7/2015 Seite 9
Ausgabe 1/2020 Seite 12 Jahresausflug an den Starnberger See Sparkasse schüttet über 100.000 Euro an Spenden aus
Ambist Donnerstag,– auf dem komplett 16. Juli begehbaren, unternimmt Bild „Das Fest der Götter“ Der Schwerpunkt liegt in diesem Jahr bei Feuerwehren und SONSTIGES derkommst Kneippverein Du auf Deine einen Kosten. Ausflug Hier an istden jeder KUNST – die eigene dem Technischen Hilfswerk. StarnbergerPerson in Szene See. Abfahrtzu setzen ist machtum 8 Uhr einmal am Marktplatz.Spaß und im Familien- Unsere Sparkasse engagiert sich in allen Bereichen des gesellschaftli- Mitalbum einem oder Reiseführerim Smartphone werden ein zweitesdie Außenanlagen Mal und mehr. des Schlosses chen Lebens – und trägt aktiv dazu bei, die Lebensqualität in unserer Museum für zeitgenössische Kunst – Diether Kunerth PossenhofenDu willst es: besichtigt Einmal einermit anschließendem giftigen Schlange Spaziergang begegnen, auf einen dem Region nachhaltig zu steigern. „Außer-Wörther-Fußweg“wütenden Dinosaurier abwehren zur Roseninsel. oder einen Nach niedlichen dem Mittagessen Delphin Helfen und Unterstützen erfordert, über den Tellerrand der täglichen „ALLGÄUNACHT“ im Museum Weiterfahrtkraulen. Anspruchsvolle nach Starnberg, Nachbildungen von dort Schifffahrt aus der auf abendländischen dem Starnber- Arbeit hinauszublicken, mit offenen Augen durchs Leben zu gehen Zum Abschluss unserer Ausstellung Allgäu im Museum findet am gerKunstgeschichte See bis Tutzing. führen Nach auf demhumorvolle Abendessen Weise in von der einem Mindelheimer altrömi- und auch einen Blick hinter die Fassaden zu riskieren. Dann erkennt Freitag, 3. Januar von 19 bis 23 Uhr eine Allgäu-Nacht im Mu- Burggaststätteschen Picknick ist bis die zu Rückkehr Frans Hals nach „Der Ottobeuren lachende fürKavalier“. 20 Uhr geplant. man eines sehr schnell: Auch in den Landreisen Unterallgäu, Lindau seum für zeitgenössische Kunst – Diether Kunerth statt. Ähnlich Der Kneippverein freut sich auf viele Mitfahrer! Kosten pro Person: und der Stadt Memmingen benötigen vermehrt Menschen zusätzli- wie bei unseren traditionellen Museumsnächten können Sie an die- 31 € (inkl. Busfahrt, Fähre, Reiseführer, Schifffahrt). Anmeldungen che Unterstützung. Diese Hilfe zu leisten ist uns als Sparkasse ein sem Abend unsere Ausstellung Allgäu von Friedrich Hechelmann, bis 10. Juli bei Helga Friede, Tel. 08332 8365. Selbstverständnis. Philipp Reisacher und Diether Kunerth in einer ganz besonderen Da Feuerwehren und das Technische Hilfswerk wichtige Aufgaben Atmosphäre genießen. Wir widmen uns ganz zum Thema Allgäu Die 5 Elemente - im Einklang mit Körper, Geist und Seele im Bereich „Retten“, „Bergen“, „Löschen“ und „Schützen“ für unsere passend der Volksmusik und dem Volkstanz. Neben dem Ottobeu- Mitmenschen übernehmen, haben wir den Schwerpunkt unserer rer Trachtenverein sind noch weitere Sängerinnen und Sänger, diesjährigen Spendenaktion auf Feuerwehren und das THW gelegt, Musikerinnen und Musiker und natürlich auch Tänzerinnen und so Vorstandsmitglied Bernd Fischer bei der Spendenübergabe im Tänzer an der Allgäu Nacht beteiligt. Enden soll der Abend in ei- Wasser Bewegung Ernährung Heilpflanzen Lebens- Juni in der Sparkassenhauptstelle Memmingen. nem offenen Volkstanz bei dem Sie, liebe Besucher, dann selber ordnung In diesen Tagen können sich 130 Feuerwehren und andere Vereine die Gelegenheit haben werden, den einen oder anderen Volkstanz im gesamten Geschäftsgebiet der Sparkasse über Spenden in einer zu wagen. Nutzen Sie diese einmalige Gelegenheit einer Allgäu- 1 Eltern - Kind - Singen für Kinder von 1½ – 4 mit Annette Nützel Mittwoch 9. 30–10.15 Uhr Mama, Papa oder anderer Bezugsperson Freitag 15.00–15.45 Uhr Gesamthöhe von ca. 100.000 Euro freuen. Im Geschäftsgebiet der nacht im Museum für zeitgenössische Kunst. Unsere Ausstellung 2 Musikalische Früherziehung und Rhythmik für Karina Polyfka Mittwoch, Donnerstag Sparkasse Ottobeuren erhielten folgende Freiwillige Feuerwehren und Allgäu endet dann am Dreikönigstag, den 6. Januar. Kinder ab 4 ½ 12.00–18.00 Uhr Musikalische Grundfächer für Schulkinder Vereine eine Zuwendung: Freiwillige Feuerwehren von Ottobeuren, Rhythmiktanzgruppe für Schulmädchen Betzisried, Guggenberg, Haitzen, Ollarzried, Böhen, Hawangen. 3 Vorbereitung auf den D Kurs Peter Oswald n. V. Förderklassen Josef Miltschitzky Kneipp-Verein Ottobeuren e.V., Ministranten Ottobeuren, Musikka- 4 Kirchenorgel/Cembalo Josef Miltschitzky Montag pelle Böhen e.V. 5 Klavier Susanne Jutz-Miltschitzky Montag, Dienstag Annette Nützel Dienstag, Donnerstag An der Spendenübergabe in Memmingen nahmen die Vertreter von Janosch-Geschichte im KinderkinoMichael Pohl Montag 57 Feuerwehren und anderen Vereinen und Organisationen aus dem Karina Polyfka Mittwoch, Donnerstag Michael Swiatkowski Montag, Dienstag, Mittwoch Bereich Memmingen-Ottobeuren teil. 6 Akkordeon, Klavierimprovisation Michael Pohl Montag 7 „Komm, Violine Barockvioline wir finden (auch einenauf modernen Schatz“ Dr. Silviabeschließen Rieder TigerMontag, und Dienstag Bär, als Die Mittel der Spenden stammen aus den Erträgen des PS-Sparen sieInstrumenten) in einer Viola, alten Gesang Kiste [neu] eine SchatzkarteStreicherklasse finden. Als dritter schließt 8 Violoncello Brigitte Mang Freitag, ev. in Memmingen und Gewinnen. Das System dabei ist einfach: Die Kunden der Spar- sich ihnen der Hase Jochen Gummibär an, der eigentlich nur 9 Blockflöte (nur barocke Griffweise) Katrin Lapsit-Hanel Donnerstag kasse bezahlen pro Los monatlich fünf Euro. Davon werden vier Euro AmFreundeAnfangsunterricht Geburtstag finden von will. Pfarrer Dieses Kneipp aufregende wandertenMichael Swiatkowski Abenteuer Mitglieder Montag,aus der der Dienstag,Kneipp Feder Mittwoch- 10 Blockflöten (Sopran, Alt, Tenor, Bass) Katrin Lapsit-Hanel Donnerstag angespart und ein Euro ist der Losanteil, mit dem monatlich bis zu vereinevon Janosch Ottobeuren läuft am und Sonntag, Memmingen 19. auf Januar dem früheren im Ottobeurer Kirchweg Kin von- Fortgeschrittene Susanne Jutz-Miltschitzky Montag, Dienstag 10.000 Euro sowie bei den Sonderauslosungen wertvolle Sachpreise 11 Ottobeurenderkino. Querflöte Die nach Film- Stephansried. und Medienbewertung ReinaldSusanne Scheule, Eyhorn hat es der mit Ehrenvorsitzen demMontags, Prädikat Schnupperstunde- n.V. gewonnen werden können. Die Sparkasse ist quasi nur Sammler und 12 de„besonders Klarinette des Kneippvereins (auch Baßklarinette)wertvoll“ Ottobeuren,ausgezeichnet. begleiteteSusanne Feix-Treß die Gruppe Freitag und erzählte Katrin Lapsit-Hanel Montag, Donnerstag unterwegsNicht nur undTiger, am Bär Kneippdenkmal und Jochen WissenswertesGummibär wollen und Anekdoten nämlich den aus Vermittler der Spendengelder. 153 Saxophon (Sopran, Alt/Tenor, Bariton) Susanne Feix-Treß Freitag Sparkasse Memmingen-Lindau-Mindelheim 14 demSchatz Trompete, Leben finden, Flügelhorn, des inHorn,sondern Stephansried Tenorhorn, auch Bariton der aufgewachsenen Jürgenfindige Steber Detektiv Sebastian FreitagGokatz Kneipp. und der Geschäftsstelle Ottobeuren 15 sportlicheOboe neu!! Hund „Kurt der knurrt“.Cornelia Die SucheWirth führt durchnach Vereinbarung Tinten - 16 KräuterwanderungsümpfePosaune, Waldhorn,und Eiswüsten Tenorhorn, Tuba, bis Baritonhin zu einemPeter Oswald alten Piratenschiff,Mittwoch wo der Horn 17 EineSchatz Schlagzeug, Kräuterwanderung versteckt Pauken, Stabspiele sein soll. durch das BenningerGeorg Wolf Ried organisierteMontag, Mittwoch, Ende Freitag „JUGEND“ von Diether Kunerth 18 MaiDer Spielkreis GabiFilm Bläser-Vororchester dauertPrinz vom 74 Minuten. Kneippvereinin Zusammenarbeit Der BundesverbandOttobeuren.Wolfgang Kirchmann Wildkräuterexpertin Jugend Montag und 18.00 FilmUhr Nach einer dreiwöchigen Liloempfiehltmit derBrünen Blasmusik ihn (auf ab dem fünf Foto Jahren. rechts) Gerne führte dürfen die Gruppe die Kinder etwagebührenfrei ihre eine StunEltern- 19 Spielkreise (Klarinette, Saxophon, Blockflöte) Katrin Lapsit-Hanel nach Vereinbarung Umbauphase öffnet das deund durch Großeltern die Wiesen mitbringen. des Rieds und gabSusanne viele Feix-Treß interessante nach Erklärungen Vereinbarung Museum dann am Sams- LosIntergenerative geht´s Gruppeum 15 Himmelstraum Uhr im KursaalMichael (Haus Swiatkowski des Gastes). nach Der Vereinbarung Eintritt 20 zur„Lillis Artenvielfalt Glasperlenspiel“ –und Meditation Hinweise mit der Veeh- zumMichael Sammeln Swiatkowski und der nach Verwendung Vereinbarung tag, 25. Januar mit der derkostetHarfe Wildpflanzen. (www.lillisglasperlenspiel.de) 2 € pro Film. Zum Dazu Abschluss gibt es gabeine es kleine frisches Portion Brot mitPopcorn Butter graund- Ausstellung „JUGEND“ 21 selbstgemachtemtis.Veeh-Harfe Mit dem (www.veeh-harfe.de) Kinderkinopass Kräutersalz, neu! ist das jeder mitMichael dritte essbaren Swiatkowski Film Blüten,frei. Montag welche die 22 Gitarre Oskar Riha Dienstag und n.V. von Diether Kunerth. Für Teilnehmerinnen zuvor selbst gesammelt hatten, dekoriert wurde. den heimischen Künstler 23 Feldenkrais-Kompaktseminar (6 Stunden) Susanne Eyhorn Mo n. V. Diether Kunerth war das Thema Jugend von jeher Gebührenordnung der Musikschule Ottobeuren 2015/2016 Quelle der Inspiration. musikalische Früherziehung, Rhythmik, keine Ermäßigung 30–45 Min. ab 5 Schülern Auswärtige musikalische Grundfächer, Eltern-Kind- 20,00 und Der Jugend kommt in sei- Singen, intergenerative Gruppe- mit 4 Schülern Erwachsene Himmelstraum 25,00 nem Œuvre eine tiefe Be- 27,00 deutung zu. Schon immer faszinierten ihn Menschen, insbesondere Jugendliche aus den verschiedensten Kulturkreisen. Die Eindrü- cke aus diesen Begegnun- gen hat er zeichnerisch, malerisch und plastisch umgesetzt.
„DU BIST DIE KUNST“ Zeitgleich eröffnen wir die Sonderausstellung „DU BIST DIE Luitpoldstraße 9 KUNST“ eine faszinierende Mitmach-Illusion aus China. „DU 87724 Ottobeuren BIST DIE KUNST“. Hast Du heute schon einen Tiger geküsst? Die beliebte 3 D Schau aus China zeigt verschiedene Bilder zum Mit- Tel. 08332 / 92320 machen. Bei „DU BIST DIE KUNST! “ ist nichts unmöglich, denn [email protected] hier bist Du die Kunst. Ob Du ein Weltenbummler oder Abenteurer Gib deinem Leben Kirchenanzeiger eine Ottobeuren, Böhen, Hawangen, Ollarzried Richtung: Januar Öffnungszeit Pfarrbüro: Mo, Di, Mi 9-12, Do 17-19, Fr 9-12, 15-17 Uhr Christus Tel.: 08332/798-100; Mail: [email protected] Abgabe von Messintention für Februar bitte bis spätestens 5. Januar
Was wir im NEUEN JAHR unbedingt im Blick behalten sollten Ein alter Bischof, der in allen Trübsalen des Lebens stets ausgeglichen und ruhig blieb, wurde nach dem Geheimnis dieser inneren Ausgeglichenheit gefragt. Er antwortete: „Zunächst schaue ich mich um und sehe Viele, denen es schlechter geht als mir. Dann blicke ich unter mich und denke an mein Grab. Sodann blicke ich empor und freue mich auf den Himmel, wo meine schöne ewige Heimat auf mich wartet. Das tue ich, damit mein Herz immer ruhig und zufrieden bleibt!“ Diese drei Blicke, die drei großen Gedanken, sollten wir uns zu eigen machen. Sie vermögen uns zu helfen, unseren Glauben authentisch zu leben, die uns aufgetragenen Pflichten gut zu erfüllen und Früchte der Liebe hervorzubringen. Jeden Tag die nötige innere Ausgeglichenheit innezuhaben, wie viel ist das wert inmitten aller An- und Herausforderungen, die auch im NEUEN JAHR auf uns warten. Gottes Segen wünsche ich Ihnen von Herzen für das Jahr 2020.
P. Christoph Maria Kuen OSB, Pfarrer
„ h r herren est“ a Die Klosterkirche von Ottobeuren wurde am 25. Januar 1926 zur Päpstlichen Basilika erhoben. Kennzeichen einer Päpstlichen Basilika sind die Papst- wappen am Eingang sowie der Padiglione, ein gelb-rot gestreifter kegelför- miger Seidenschirm, und das Tintinnabulum, eine liturgische Glocke. Weil die Insignien in Ottobeuren bislang fehlten, scherzte Abt Johannes gegenüber Dekan Sigmund Schänzle von Ochsenhausen, wenn er anlässlich der Erhebung der Ochsenhauser Klosterkirche zur Päpstlichen Basilika am 3. November 2019 den Schirm und das Glöckchen in Auftrag gebe, solle er fragen, ob es bei einer zweifachen Anfertigung jeweils einen Rabatt gebe, dann würde Ottobeuren sich anschließen? Am 25. Januar 2020, dem 94. Jahrestag unserer Erhebung, hält Dekan Sigmund Schänzle den Gottes- dienst am Samstag-Abend in der Basilika um 19.00 Uhr und überbringt die beiden Insignien für unsere Basilika. Daran anschließend findet das Helfer-
Fest der Pfarrgemeinde Ottobeuren im Pfarrheim statt.