Bulletin der Deutschen Slavistik Organ des Verbandes der Hochschullehrer f¨ur Slavistik Nr. 8 ISSN 0949–3050 (gedruckt) ISSN 1618–6575 (im Internet) 2002 2 — Bulletin der Deutschen Slavistik Nr. 8 (2002) — Titelblatt BDS 2002 (8): Petr Beron: Bukvar s razliqny pouqeniA sobrani ot Petra h. Beroviqa za bolgarski–te ouqiliwa. Napeqata sA sas pomow–ta g. Antonova oannoviqa. V god 1824. Bekannt wurde diese erste, nach griechischen und serbischen Vorbildern erstellte bulgarische Fibel von Petr Beron unter dem Namen ”riben bukvar” ’Fischfibel’, da auf der letzten Bildtafel des Buches ein Wal und ein Delphin abgebildet sind, die man (damals) wohl f¨ur Fische hielt. Impressum: Das Bulletin der Deutschen Slavistik wird im Auftrage des Verbandes der Hochschullehrer f¨ur Slavistik vom Redaktionskollegium herausgegeben. Redaktionskollegium: Hermann FEGERT (G¨ottingen), Norbert FRANZ (Potsdam), Gerhard GIESEMANN (Gießen), Christian HANNICK (W¨urzburg), Ulrike JEKUTSCH (Greifswald), Peter KOSTA (Potsdam), Ulrich STELTNER (Jena), Ludger UDOLPH (Dresden). Copyright Verband der Hochschullehrer f¨ur Slavistik, Vorsitzender: Prof. Dr. Ulrich STELTNER, Institut f¨ur Slawistik der Friedrich–Schiller–Universit¨at Jena, Ernst–Abbe–Platz 8, 07743 Jena. e–mail:
[email protected] Versandadresse: Hermann FEGERT, PF 18 27, D–37008 G¨ottingen,
[email protected]. Schutzgeb¨uhr: EUR 5,– (f¨ur das Inland sind darin Versand und Porto eingeschlossen). Der Verband der Hochschullehrer f¨ur Slavistik ist im Internet unter der Adresse http://www.slavistik.org. vertreten. Die Druckvorlage des Bulletins findet sich auch unter folgender Adresse: http://www.gwdg.de/∼vhslav. Weitere Internet–Adressen sind: http://www.slavistenverband.de http://www.vhs-slavistik.de . ISSN 0949–3050 (gedruckt), ISSN 1618–6575 (im Internet) Die Druckvorlage wurde auf den Rechenanlagen der Gesellschaft f¨ur Wissenschaftliche Daten- verarbeitung G¨ottingen (GWDG) mit dem Satzsystem TEX erstellt.