Una Patria
LA V O I DÉ ORTIGDEIRA Un Esïa'do ÎÎM M m D l o; i n t e r e s e s G E H E M LE S d e 0{ITI(¡{I1;i!IA y ; u c o m r c a A Un A Ñ O X X I I [Ortígueira 6 de noviembre de 1937 N U M . 1120 Una Patria: España. - Un Caudillo: Franco E D IT O R IftL Machos de los representantes diplomáticos atraviesan coa fre Lacnestión Internacional cuencia la frontera de la España nacioaal. Varios de ellos han vi DEL MOVIMIENTO NACIONAL El Cuerpo diplomático acre* sitado San Sebastián. ¿Por donde empezarán ditado ante los dirigentes dei Diversos países, aái sin haber Para que la inqnietnd roja con Renovación de ias operaciones? tinúe, por el sector de Sabiñáñigo agonizante regimen de Valencia Uegado alreconocimiento político, Ayuntamientos hoy se ha hecho un buen avance ha conocido los horrores de la has enviado sus cónsules al terri Dice el Tebib Arrumi en su char por los dos lados de las orillas del El B. O. del Estado, pnblica la la de anoche: sangrienta revolución española: torio español ya liberado de la siguiente Orden del Gobierno Ge río Gallego, habiendo ocupado neral: violación del secreto de las vali Sigues los rejos dando muestias barbarie marxista. En San Sebas seis cotas de importancia y el pue de su creciente inquietod. Todas Hasta tanto que los trabajos en jas diplomáticas, asaltos a loa lo- blo de Raspún, que era donde esta- caminados a dar la organización tián ejercen sus funciones los las informaciones coinciden en se adecuada el Nuevo Estado Totali cales de sus represeotacioaes, cónsules de Francia, Suiza va emplazado el cuartel general ñalar la zozobra reinante en la Es tario toquen a su fin, se hace pre vejacioaes, asesinatos... del enemigo por este sector, así Checoeslovaquia. paña roja, lo mismo en las esferas cise tener na control exacto sobre como un lugar en el que los mar £1 Cuerpo diplomático decidió En diferentes ocasiones, los del «gobierno> que en los frentes la Administración Local Española, xistas tenían emplazada una bate huir del caos rsvolucionarío. Hti- de combate. Becorre* ^1 territorio, que parte tan activa tiene en la vi dirigentes de Valencia se han do ría que nos molestaba bastante. Se da ciudadana y debe tener ea la van y vieien y so saben donde yó, como buyeroD muchos miles lido de la humilUción que lleva denominaba dicho lugar «Casa del propulsión de las nuevas noraas y meterse para encontrar sh sitio. de españoles, y como escapan consigo semejante proceder. matadero». Se les cogieron unos principies que han de regirla, y Entre los dirigentes marxistas e- con el fin de que tanto los Ayunta todavía, a pié, por la montaña de 70 muertos, una docena de prisio (Que decisión tomarán los re xiste tal malestar y nerviosismo, mientos como las Diputaciones se neros y gran cantidad de armas y los Pirineos, centenares de hom presentantes diplomáticos actual que constantemente se dedican a regenten por personas no sólo municiones. La paliza ha sido de afectas al Movimiento Nacional si bres enloquecidos por el terror y mente en San Juan de Luz? ¿Acu realizar idas y venidas por la fron importancia.Los rojillos ofrecieron no que sintiéndole hondamente crueldad sin precedentes en la tera para prepararse la buida, so dirán a Barcelona ahora o harán escasa resistencia porque, sin du aporten al mismo en todos sus as Historia. bre todo desde que han visfo que pectos e intensidad lo que él re caso omiso como en ocasiones da, pensarán: «Cualquiera dá el la opinión de lasgrandes potencias quiere, se hace preciso dictar las Y, circunstancia curiosa; los pecho para que se lo agujereen». anteriores de la reclamación del europeas ha cambiado a nuestro pertinentes instrucciones para lle representantes diplomáticos de Como final del dia de hoy, pue Gobierno rojo? La forma como se favor, sin que sea posible a Rusia var a cabo la designación de las de decirse qne se echó a pique a la personas que han de cubrir las va* los países que por razones poli- precipita la descomposición de la y sus secuaces hacer mas de lo que salida de Barcelona un buque c
hosabre. No digamo« del que SAND0M1NG0 H " Y CASARIEGO corre a cargo de Clark Gable, ORTIGUEIRA-CARIÑO un personaje que ni cortado a “HOTELMODELO CUBANO“ medida de sus magiifioas caa- DE O0RRESPOKSALES DEL BANCO DE ESPAÑA lidadea de actor. AdministradepM aubaiternos déla Compañía Arrendataria de Tabacos JOSE VILLAR Y VlLLAIl fibrioa« da oon««i>vBa, ••oabaohes y aalazaaas «a paaoadoa aa eapiño y Cedairai cL* QRTE6ALeSA> (Haraa raglalrada) E L B S i m Siíuaíío en lo irás céntrico^ T óximo a tjdas i:>EI»OSITOS I3E SAI j las salidas de autos de línea—Habitaciones EN ORTIQDEIRA Y CARIÑO Continuamos la pubiícacíóo de amplias y ventiladas, todas exteriores Armadopaa da baqaaa da vapoi* y vaia loa 26 puntos, base del Nuevo Es tado, comentados por plomas au Especialidad en la preparación de anchoas en salmuera torizadas, COCINA ESM BRADA Exportación para distintos paisea de Amárinn. Asia v Europa 1 8
Enriqutceremot la producción a Gaüano ¿W. ? £ K K O i. gricola (reforma tconómícajpor loa miradas que excuso de decirte, medios figuienles: OTOÑAL contesté con la sonrisa mas gra Asegurando a iodot los produdos de la tierra un precio miniina remu- ciosa que pode. En fin, ua mu ntrador. INDUSTRIAS DE PITA Una morena con que habla chacho otoñal, un verdadero E xigiendo que se dtvm lva al cam o to ñ a l. ba del amor, (del de ella, por po para dotarlo suficientemente y gran F E A. S BuputíBto y no del mío) de esas Ya había comprendido al fin parte de lo que hoy absorbe la ciudad morenaa cuya vista de tan pe Ella clasificaba elam or a través en pago da sus servicios intelecluales . Estos talleres se oaoargan de la instalación completa de netrante, resulta aai como un de la edad del presunto enamo y comerciales. j las inmejorables cocinas eoonomicas marca «Corcho* profundo abismo sobre el que rado; no me cabía duda. Organizando un verdadero crédito Se hacen también instalaciones de calefaeoión y cuartos por mucho q ue nos inclinemos Le pregunté, a fin de cercio agricola nacional qite al prestar d in e de baño desde el precio más económico al más lujoso. y mucho queacostumbremos la rarme todavía mas, la edad del ro al labrador a bajo interés con la garantía de sus bienes y ie sus cose También cuenta con un gran surtido de cocinas eoonó- TJsta a tal oecu rid a d , jam ás p o- que ella llamaba otoñal y me mioas portátiles, nueras y semi nuevas convenientemente dremo», ni siquiera adivinar lo conteató; 36 a 38 años. ¿Y tu? chas la redima d t la utura del caci gvi$mo reparadas. que hay en su profundo, me ha Diecisiete. Difundiendo la «nseñama agrieo- Antes de decidirse a eualquiejr instalación pida oresu- blaba del amer otoñal. Ya no tenía oaas que hablar la y pecuaria. puesto a í' K Confieso que jamás habla oi pues todo estaba resuelto y Ori^ntand« la dedicación da las tie do hablar del amor en tal esta anotó en mi cuaderno: Ley de rras por razón de sus ctn iwíones y de do, ya que el otoño com o adje compensaciones en el amor. la potible colocación de los productos. industrias de Pita— Feás tivo añadido al amor me parece «Las niñas loa prefieren hom Orientando leí poUtict arancelaria Doa cosa completamente anta bres y las mujeres... niños.> en sentido proiettar de la agrícola y de la ganadería. gónica, debido a que ésta es la «E G O S U M » tetación en que ya nuestros A celerando las obras hidrav,licas. SERRERIA Y CARPINTERÍA Relacionando las obras hidranli cuerpos necesitan de e^as pren En ei Cinema sas. Movida pop electricidad das en que se enfundan para _ Relacionando las unidades de cul librarnos de las iras délos vien tivo para suprimir tanto los lati/un- tos que a través de todas las Hfl8E5 DE CHIHfl dtos desperdiciados como los mani- nieves llegan a herirlos a veces fundios antieconomicos por su exiguo SA.líT'TIA.OO X>E M ERA. de una forma traidora,mientras El próximo domingo se es rendimiento. que el amor parece que no co- trena en el Cinema Ortigueira Dos elfises de reformas se pre Se vende y elabora madera da todos tamaños y clases Dcce de estaciones ya que solo Mares de China>. Una cinta vén ea nuestro programa; la eco pues cuenta esta casa con modernas sierras y grandes tiene una; la ardiente, la apa que encierra bellezas poco co nómica y la social. Con una habre existencias de maderas. sionada: la del verano. Esa es m u n es, y ademas, admirables mos de rescatar a los campesinos Se suministra a maestros de obras y particulares toda tación en que todo sonrie, todo enseñanza?. Enseñanzas por de la miseria. Con la otra Jos res clase de carpintería a precios muy económicos. brilla y todo es optimismo. Asi que es una prueba más en fa cataremos del odio de las dootri- me parecía a mi el amor, y ja vor de la vieja idea de que el nas marxistas que los h«oden en . . . •.raMia.H------______..„■riCB más, podría eituarlo en otra cinema ee, ante todo, y sobre la escisión, para colocarlos en esa anidad nuestra que abarca lo mis temperatura distinta. Si acaso, todas las cosas, acción. Y que, tal vez lo pudiese situar en u- mo las tierras que loa hombres de por lo mismo, uno de los facto España. aa estación primaveral en que res más decisivos para lograr la En este punte que se comenta se los árboles comienzao a ador excelencia de un film, es su te encuentran los medios de que narse con BUS mejoies galai, ma; el argumento. Cuando se economici men? e nos hemos de va VENTAS AL POR MAYOR Y DETALL como aquel que va a recibir u- dice que es preciso volver al ler para salvar el agro de la mise na vieit» extraordinaria y de cinema mudo—a sus procedi ria. loa campos brotan las maravi mientos, claro—gi se quiere 3e piensa primero en la revalo- llas c o n q u e lae m oza s han d e salvar a este arte nuevo del pe rizac ón de los precios fgricolas í&ber, con la música de un si.... ligroso ataque de locuacidad de modo que el trabajo rural ob tenga un saiario justo y remune- 00, su porvenir de amor. que padece, no se exagera en En esta última estación, ei Tddor fíente al espectáculo de a- 'i m LA CORUNA absoluto. Aquí está la prueba; yer en que la cmdad vivía del podría situarlo, pero para eso, i . en esta magnífica producción campe y a costa del campo. t tendría que ser un amor na ...... de la Metro— que este año nos Hay que devolverai campo tam- , ciente, eies que el amor tiene xa ofrecido un puñado de acier b éo lo que la ciudad absorbe ea , periodo de nacimiento, en el tos— encontramos preciaamen- pago de sus servicios intelectuales i : LA nueva casa de LOS TRAJES cual yo no creo, ya que parece e, esos procedimiento?; mejor, y comerciales. Y hay que ergnni- | que ea una de las pocas cosas ’os que exige el cinema actual. zar un verdadero crédito agricola } Abrigos, trincheras, checos y zaaaarras en todos los tamaños, que no tiene principio aunque «Mares de China» tiene el (que acabe con el usurero y el cs- en la mayoría de los casos ten encanto de unir, a su narraoióQ eiquf) y llevar el tecnicíamo a ¡ Sastrería, pañería y novedades, de las mejores fábricas nuestro campo por medio de pnse- ga fin, pero en otoño, no cabe el )ura y netamente novelesca, la nacionales y extranjeras, aprecios sumamente reducidos. ñanza agríeoia y pecuaria. Y or ^oior. N© cabe, porque ei del descripción de un ambiente denar los cultivos por razón de I No se marche V. sin visitar esta casa, situada en lo stnor falta algo como sscede que siempre cautivó nuestra i- sus condiciones frente a la volun mas céntrico de esta Villa. Con lo s á rb oles d esp ren d id os d e maginación. Hablamos de es tad dei propietario o arrendata ropaje, falta todo y de aque ta particularidad en su aspecto rio que sabe de sus intereses pero CANTON- ESQUINA A LÜOUNO PITA lla se convierte en engaño. )lástico. Las escenas marine no de los supremos del estado que Así parecióme a mi que ra ras de esta cinta llenas de color pueden imponer determinados zonaba respecto de talcuestión, ;' de movilidad, cortadas con productos por razonesetonómieas Biás n o estaba c o n fo r m e la m o un ritmo ágil y rápido, valen de iodependencia e ooloeacióa en rena con quien hablaba. >or ilustracionea de cualquiera los mercados. Y haoer que nues tros aranceles dejen de ser instru Ella, el amor lo clasificaba de nuestros sueños o de nues mentos deiaa regiones periféricas por edadef; es decir: por la edad tras lecturas juveniles. Pero, SERRERIA — CARPINTERIA - EBANISTERIA del moDocultivo—traidoras siem del que bien pudiera ser ena------P B = ------ademá?, hay en los personajes pre a la Historia de España—para ttiorado. No gustaba del amor que intervienen en e^ta obra convertirse en inetrumento pro púmero; de eseamor que todo —fueite y densa, amasijo de tector de las rfgiooes austeras y /iníonio i,ÓQQz ^8 fogosidad, batallar constante pasiones, con el choque de ci- fieles que siempre dieron a Espa Fuente de BEera *obre «hoy parece que no me viljBaciones opu^stae— un tan ña pan e Historia. Y acelerar las Teléíono 2 miraste cuando paeé a tu la d o, auténtico sentido de la realidad obras hidráalicaa. Y en fin, conse En estos talleres se sierra y cepilla toda clase de madera —Se constru pEfé por debajo de tu ventana y ha sido observado ese aspec guir la creación de unidades de yan galerías, ventanas, puertas, eto.. contando coa grandes exiatenciaa cultivo familiar queesiéntan le ? tú no paliste», «en el paseo to humano, ese ángulo psicoló de molduras, balaustres torneados y puertas interiores «fjtbricaoión jos del latifundio—verdadera ob- en sene>.— Tableros contrachapeados—FabricacióD de toda clases de ^litaste a fulano», «me quieres gico con tanta fineza, que la •®üy poco>, etc. para que al fin, E eaión de las reformas marxiatas cajas para envases.—Dormitorios, comedores, despachos, etc., de lujo y historia interior de estos hom ¿emo del minifundio—tan perju económicos.—Mobiliario para escuelas la mas leve caricia vaya el brea, de un valor profundo por dicial a una economia rural en lovencito a soñar. au eignificado, aparececomo un cuauto pulveriaa la economía y el it««l no gustaba de ese amor rotazo de vida, con toda esa a- trabajo. Uoidadea famíliaies de F O 3ST 13 A demasiado apasionado; gustaba malgama de crueldad y de bon cult vo que en eada caso—oada Hotel “La Paz“ '*®1 amor lento, del amor enque dad, que es la vida misma.Hay región — tendi án características L A CORU ÍÍA de Antonio Sanjurjo no median las palabras, de un personaje en la cinta, el que diversas. Diversa extensión y des amor que yo clasificarla en ÍDCorpora, W allace Beery, que tino económico distinto. García Hernández 123 (antes Fermín Galfin, 18 (aníftsS. Carlos terreno de la mímica y para es todo un símbolo. Pero, a la iNSECTiCloa a 2 ptaa. litro San Andrés) J'Qaliiarlo me decía: «M ira,hoy vez, y aun conservando ese ai TIMTeS aii todoa aaiopaa a Q*7S j Caaa de toda confianza No dejen de visitar esta casa, ea Pisó a mi lado un aiachacho, re de prototipo de humanidad a UMA pasatai an HUe,.. bueno, mo lanaó anaa PENSION DIARIA 8 pesetas la seguridad de Que saldrán que posee, ea eimpiemente aa CASA CANOURA complaqido«. L A VOZ DE ORTIGUEIRA
6 & SECCION AGRARIA DE LA SEMANA A Y U D A N T IA D E MARI.\j E L O C - ¿ i u S O ” EI dia 15 del actual se celebrarài COMPAÍÍIA DE SEGUROS SOBEE DEFUNCIONES en «sta Ayudantia Militar de ^ Pago de débitos atrasados CINEMA ORTieUEIKA Esta Sociedad tiene un depósito de garantía para E l TÍBta de !a O deo aolaratotia sobre fina exámenes para Patrones (j, Mañana a benefitio del comedor responder de las cuotas de sus asociados la iorma <>n qoe ha de eotenderse apH* Pesca y Tráfico del Puerto. local de Auxilio Social teodrá lo Los que deseen examinarse cable la morato is de pago de lasdeudaa gar en este Cioema del Teatro Coso Motriz — LA CORUÑA — Poogifeiis 9 cODtraid^epor los »grioDltcrcs para hae«r de la Bonefieeacia, la exhibicióa berán dirigir sus insiancisa SucQi-salea en Oviedo, Hiere«, Sada, Zaraifoza, Ferrol. Betanzoa, Candis, Irento a loa gaatoa de prodasoióa y aoste- del film Paramount, «El Club de Sr. Ayudante de Marina de Oitj A vilés, PalsDCia, Ledo. Vateocia, Alicante, Mugardn«, Pueotedeame, Sama, media noche» una comedia dra- Aitorga, Carcacente, Santa Ana. Ciafio, FeiguerB, Murcia,Oartagena, aimiento de familiaa campetiras relati gueira en papel de 8*. clase bco®. mátíea muy iateresante en que loa Valladolid, Pamplosa, Elcbe, GastelJÓD, Palcos de Uallorea vos al sflo sgrioola 1936-37, se prorroga peñadas de un certificado asea de la pantalla Clíve Brooft y Delegado de Orden Público o C» ÜFICÍNASEN ORTIGUEIRA— CALLE DEL ORIENTE hasta el 30 del corriente mes el plaso el g< 8B George Rbft de BOLERO. ooiiOAdido por la Federaeido Agraria de mandantedelpuesto de la Guarij T e’éfon o núm. 14 (Jomo todo el producto bruto Ortigoeira a aas asociados para el pago de taquilla de ambas Beeiones es Civil en que se haga constar de loa débitos atrasados qae adeadao a integro para atender al comedor conducta social y política. , . j ■ . 1 j * „ } loeai, los precios serán Butaca y la miBin«, »avirliéndoBe que a partir de * , * . a . ! . . . . Paleo 1‘10 pta. General 055 cts. y MAÑ' • m Salvador pepnándezfDartínez dicha feoha se procederà a au oobro por . N fioa 0 30 eis. incluido el sello. En la Secretaría de squel Ayue la vía judioial. I Para el próximo domingo, ia tamiento se hallan expuestos i Médico de las clínicas de oirujía del Gran Hospital de Cargamento de Superfosfato I grandiosa y sensacional super» público los padrones de ia coi Santiago í prodiiee;óQ Metro M A R E S D E tnbuc.ón rustica y urbana y| Según aouaeiá'jainos 60 nnmaroa 60- , a precios populares; Matiícula indusinai de 1938, to4 La u re le s Í0"2.^ teriores la Federación Agraria de O.-tí* Butaca, 50 cts., General 30 y Ni- a efectos de reclamaeiones. gaeira recibirá ¿entro de aaoa diaa uaa ñ os 20. CERDI; Consulta de 4 a 7 tarde coeva p a r tila de SaperlosíaCo de cal ea Muy pronto «La H ja del Penal» y «Neb ina» deOIFESA y «Mari- HáLate al cob ro el 4*. trimeati sacos de 100 Kg. para servir a los aso { etta la Trariecia de Metro» y «Laa del Repartimiento de utílidadi ciados que lo preciaBD p^ra la siem bra . Cruzadas» de la Paramount. del actual año* de rc&asy oaltivo de regadíos. El precio j £]q egte CINE 06 pasará siemprO El Junes 8 en Cerdido Agencia de negocios “Galicia“ será algo más eleyado debido a qae tie- ' lo maS SOieClO entre lo SSlectO y El 9 en ia Baiquera ne qae ser traído en camión. i ® precios IDCreíbleP, piies 86 da El 10 en Casares. , ■ j , j u. ! CHenta de la actual situación y es jMlanuQl QóniQZ Los aaooiados que lo neoeaiten deben i . , , ^ SAN SATURNISfl ^ deseo de la empresa que todos, La Coruña-Fuente de San Andrés 21-1/ formular ios pedidos aegoidamente, puea tod os, puedan admirar esas joyas Hállase expuesto al público los que ao lo tengtn pedido ae exponen d^l aeptimo arte. efefltos de reclamaciones ea Qestiooa toda eUsa de aaaatos jaridiso admiaUtratiyos.—' 0 <‘rlifioftoÍMM de Secretaría de aquel Ayuntamien paaalea— ie úllimas TolBotadee,—legalieaoianea.— Srgaroa.— Cobro de crédito.— a quedarse sin él. CONTRIBUCIONES el reparto de la Contribución rí Adniaiatiaoióh de fiaoaa.— lotormea— Geotaionea j repreaentaoiooea.— Ageotea eo Rosttam Ya anuBciabamos ea el pasado Madrid y prineipale* poblaeionea. tica y urbana y la Matricula i^| Se ha reoihidn en la Federaoí¿o Agra número los días de cobranza del duatríal para 1938. ria ooa naeva partida de este alimento 4'^. trimestre, que son. C E D E IL cODSeatrado que tan ezeeleDies reaolta- Ortigueira, del 18 al 26. Se halla expuesta al ptiblico dos da ea el engorde de tola oíase de VIUDA DE PEDRO FERNANDEZ { Mañón, el 12 en Magor y 13 en Secretaría de aquel Ayuutamieo tt caus animales y avea. Mañón. una transferencia de ei èdito pa regador MAQUINARIA Y MATERIAL ELECTRICO Trigo para semlirar Cwrdido. el 10. atender atenciones argentea. »btayó lapacho y almaeen Taller y estación T¥0OH Lo faeilitaa gratuitamente, 4 kg de Canalejas, 91 e Iglesia, io 6 Canalejas 136 Cedeira, el 8 y 9, EN MOECH B la G tres variedades a elegir, ea la Sraaja a- Distribuidora de laz y fuerza en Manifios, Barallobre Puentes, $ y 6. L a jó v o n de 34 años, soltei gríeola de Cotufis, a todos oaaatoa lo so- Fene, Perlío y Sillobre. San Saturnino, el 12 y 13. Andrea Bouza Pérez de la parn liciteo, previo informe de las Aloaldias y Admlslstraolón eléctrica de FENE -SCAHl£f0S Valdoviño, el 8 y 9. quia de Moeche, pereció ahogad de Fdlarge. Reparaciones de Motores, Magnetos, Dinamos. laatala- Hasta el 10 de diciembre po en el pozo de su casa, dias past Les 4 Kg. son Boñelentea para ua te oioaes eléctricas y montajes Elstaoión de reparaciones de drán pagar sin recargo en las dos, sin que se sepan las canMl*^** j“ rrado de sembradura. aoumuladores y oargo. oíicioas de Ortigueira y Ferrol. de tal determinación. Telegrainaa y T«l«ionemaa FERNANELEOTKIG TaUíono IIS Caro»nei)ta de Sal FERROL CEDÜLAS PERSONALES LLEGARON Cuando ae haoe el oierre de la preaeote El próximo día 22 dará comien> edición nos oomuLisan de la Federación Del frente de Guadalajara, zo la cobranza de iaa Cédulas saigento de infantería D. J Agraria, qae aÚD no tiene, noúoi.a de } pe^onaies en eat« Ayuntamiento FUNERARIA Maciínez Lega, quien después la llegada del nnavooarg.me.to de sal, . p „a ejercicio de 1937. pasar breves días al lado de el qoe no tardará ea llegar. VAPORES A AMERICA madre, salió nuevamente para destino. Tienen anunciada su salida de F R A j j C IS c F T Ò N T E L A Ohooolates