DOCSLIB.ORG

Onderwijsrecensies Basisonderwijs 2014 - 1 4-6 Jaar Prentenboeken

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Onderwijsrecensies Basisonderwijs 2014 - 1 4-6 Jaar Prentenboeken Onderwijsrecensies basisonderwijs 2014 - 1 4-6 jaar Prentenboeken 2013-25-4417 Achterbergh, Marlise • Prinses Nina Prentenboek waarin de sprookjesprinses prinsen uit allerlei landen afwijst om Prinses Nina / [tekst:] Marlise Achterbergh ; & [ill.:] Iris Compiet. - Hasselt ; Amsterdam te trouwen met een donkergekleurde [etc.] : Clavis, cop. 2013. - [26] p : ill ; 30 cm prinses uit Ghana. ISBN 978-90-448-2055-3 Genre : sk Prinses Feminina is een stoere meid. De koning en koningin geven te kennen Niveau/leeftijd : AK dat het tijd wordt dat hun dochter Nina, zoals het meisje wordt genoemd, Winkelprijs : € 14.95 trouwt. Uit alle delen van de wereld dingen prinsen naar de hand van Volgnummer : 51 / 240 de prinses. Zij wijst ze allemaal resoluut af. Maar als prinses Melowo uit Ghana met haar ouders op bezoek komt, klikt het meteen tussen de twee prinsessen. Zij worden verliefd en trouwen met elkaar. Zo krijgt het land twee geweldige koninginnen. Ruim opgezet, zeer kleurig prentenboek dat ondanks de stoere prinses als een boek vol meisjestekeningen oogt. Met het verhaal willen de maaksters begrip kweken voor relaties van mensen van hetzelfde geslacht en tussen rassen onderling. Het boek kan dan dienen als tegenwicht tegen de stereotiepe beeldvorming die vaak op jonge leeftijd al wordt vastgelegd. Het toont dat mensen ook op andere manieren gelukkig kunnen zijn. Vanaf ca. 5 jaar. Conny Meijer 2013-25-4405 Bind, Julie • De lieve boze wolf Genre : sk Niveau/leeftijd : AK De lieve boze wolf / Julie Bind [tekst] ; & Michae͏̈l Derullieux [ill ; vert. uit het Frans]. Winkelprijs : € 14.95 - Hasselt ; Amsterdam [etc.] : Clavis, cop. 2013. - [28] p : ill ; 27 cm. - Vert. van: Le Volgnummer : 48 / 278 gentil méchant loup. - Namen : Mjade, cop. 2013. - 1e dr.: 2008PPN:31167318X. ISBN 978-90-448-2119-2 Op een koude nacht wordt de grote, boze wolf wakker gemaakt door zijn kinderen, ze hebben honger. Tegen zijn zin gaat vader wolf eten zoeken. Al gauw komt hij een mals konijntje tegen maar als de wolf hem wil meenemen schreeuwt het konijn dat hij niet meer voor zijn kindjes kan zorgen als de wolf hem verslindt. De wolf zwicht en laat het konijn gaan. Ook het geitje en het rendier smeken wolf hen te laten leven en wolf eet ze niet op. Als het licht wordt, bereikt een smakelijke geur zijn neus. In de bakkerij vult wolf zijn zak met taart, brood en koek en laat keurig geld achter. Op de terugweg deelt wolf zijn buit en vertelt thuis natuurlijk dat hij de bakker verslonden heeft: hij is immers de grote boze wolf. Grappig prentenboek dat speelt met het cliché van de boze wolf. De prenten, pentekeningen ingekleurd met waterverf en krijt, zijn rijk aan kleur en expressie. Ze passen goed bij de tekst, die is gedrukt in verschillende lettertypes. Het geheel is vol humor: de valse wolf heeft een groot hart, wat tot frustratie leidt: ‘Ik bén helemaal niet vriendelijk! Ik ben de boze wolf!’ Vrolijk prentenboek voor thuis en in de klas. Vanaf ca. 5 jaar Eva Kramer ©2014 NBD|Biblion 1 Onderwijsrecensies basisonderwijs 2014 - 1 4-6 jaar Prentenboeken 2013-28-1343 Becker, Bonny • Beer is jarig *'Beer is ziek', 2012-23-1878 (2013/06).**'A birthday for Bear', Beer is jarig / Bonny Becker ; illustraties Kady MacDonald Denton ; vertaling [uit het 2012-51-5354 (2013/45). Engels]: Berd Ruttenberg. - [Hoorn] : Uitgeverij Hoogland & Van Klaveren, [2013]. - 48 ongenummerde pagina's : illustraties ; 25 × 28 cm. - Vertaling van: A birtday for bear. Niveau/leeftijd : AK - London : Walker Boos Limited, 2012. Winkelprijs : € 14.50 Bijzonderheden : J1/ ISBN 978-90-896714-3-1 Volgnummer : 50 / 244 Beer houdt niet van verjaardagen. Hij is liever alleen en poetst zijn huis. Zijn vriend Muis houdt wél van een feestje en doet er alles aan om toch met Beer feest te kunnen vieren. Muis gaat in op de uitnodiging (die hij zelf heeft geschreven). Hij bezorgt ballonnen voor het feest, maar Beer herkent hem als bezorger. Hij brengt een verjaardagskaart, maar Beer herkent hem als postbode. Zelfs als Beer erg boos wordt en een harde stem opzet, weet Muis niet van ophouden. Als Beer ten slotte een roze doos met een verjaardagstaart voor zijn deur vindt, besluit hij er toch van te proeven. Maar waar is Muis nu gebleven? In dit stevige prentenboek in oblong formaat steelt Beer opnieuw het hart van de lezer met zijn onbeholpenheid en vasthoudendheid (maar niet echt…). Het verhaal heeft door de steeds terugkerende muis een duidelijke opbouw en laat zich fijn voorlezen. De aquareltekeningen zijn zachtgekleurd; met een enkele lijn weet de illustratrice detail en gevoel rechtstreeks over te brengen. De tekst is compact, beeldend en kent een aantal ‘geluidswoorden’ die de voorleespret zeker zullen vergroten. Net als in de eerdere vier delen over Beer en Muis* is met een eenvoudig gegeven uit het dagelijks leven een prachtig prentenboek gemaakt. Ook in het Engels aangeboden**. Vanaf ca. 4 jaar. Hannelore Rubie 2013-37-1261 Bosschaert, Greet • Een heel bijzondere kat Genre : di Niveau/leeftijd : AK Een heel bijzondere kat / Greet Bosschaert ; tekstbewerking Siska Goeminne. - Winkelprijs : € 14.50 Wielsbeke : De Eenhoorn, [2013]. - 26 ongenummerde pagina's : illustraties ; 31 cm Volgnummer : 2 / 226 ISBN 978-90-5838-895-7 De kat Billy woont vijf hoog en kan alleen maar in de dakgoot op en neer lopen. Op een dag springt hij uit de goot en belandt tijdens een storm in een vreemde tuin. De kat Snip woont in een huis waar hij naar buiten en naar binnen kan wanneer hij wil. Na het onweer ontmoeten de twee katten elkaar in de tuin. Een vechtpartij wordt een stoeipartij en ze worden vriendjes. Door de zoektocht van het baasje van Billy komen beide baasjes ook in contact met elkaar, waardoor de twee katten voortaan soms binnenkatten en soms buitenkatten zijn. Bijzonder knap gecomponeerd prentenboek met indrukwekkende illustraties in collagetechniek, vanuit wisselend perspectief. Na enkele pagina’s stopt het verhaal over Billy opeens om een nieuw verhaal, over Snip, te starten om daarna de twee verhaallijnen samen te laten komen, waarbij ook de twee baasjes elkaar leren kennen. Het verhaal laat zich uitstekend voorlezen. Zowel in het verhaal als de illustraties zijn de katten levensecht weergegeven. De laatste pagina, waarbij katten in een boot varen doet hier afbreuk aan en had beter achterwege gelaten kunnen worden. Vanaf ca. 4 jaar. Toin Duijx ©2014 NBD|Biblion 2 Onderwijsrecensies basisonderwijs 2014 - 1 4-6 jaar Prentenboeken 2013-27-0182 Busser, Marianne • Het dierenwinkeltje *'Het kleurenwinkeltje', 2012-28-1464 (2012/45). ** wordt niet meegeleverd. Het dierenwinkeltje / Marianne Busser en Ron Schröder ; met ill. van Ingrid ter Koele. - Vianen [etc.] : The House of Books, cop. 2013. - [28] p : ill ; 26×26 cm Genre : di ISBN 978-90-443-4229-1 Niveau/leeftijd : AK Winkelprijs : € 14.95 Bastiaan is de baas van de dierenwinkel. Hij verkoopt en verzorgt dieren Bijzonderheden : J1/J2/EX/ en geeft adviezen over wat ze allemaal fijn vinden. Er komen veel klanten Volgnummer : 45 / 182 in de winkel: Femke komt speeltjes kopen voor haar poes die zich verveelt, een papegaai die vieze woorden zegt kan worden ingeruild voor een kanarie die prachtig fluit, een goochelaar komt een konijn kopen om uit zijn hoed te kunnen toveren. Aan een mevrouw die kleren wil kopen voor haar kleine hondje verkoopt hij niets. Soms is het kindermiddag en als Bastiaan jarig is, zorgen alle andere winkeltjeseigenaren uit de straat (uit de voorgaande drie boeken over letters, cijfers en kleuren) voor een verjaardagsfeest. Van opa krijgt hij alle letters van het woord ‘dierenvriend’, oma Blom geeft hem een ‘10’ en van Marjolein krijgt hij een ingekleurde dierenkleurplaat én een dikke kus (die niet de laatste zal zijn…). Vierde deel uit de ‘winkeltjes’-reeks* van het bekende, zeer productieve schrijversduo. Het verhaal is geheel op rijm geschreven (abcb), waardoor het vooral hardop (voor)lezend goed tot zijn recht komt. Op de kleurrijke prenten is veel te zien en te zoeken, zoals steeds een aantal muisjes. In de dierenavonturen zitten ook diverse verzorgingstips verstopt. Een losse poster toont de kleurrijke winkelstraat**. Vanaf ca. 4 jaar. Hannelore Rubie 2013-27-0172 Busser, Marianne • Hoera, ik ben 4! *zie a.i.'s deze week voor 'Hoera, ik ben 3'. Hoera, ik ben 4! / Marianne Busser en Ron Schröder ; met illustraties van Dagmar Stam. - Vianen : The House of Books, [2013]. - 33 pagina's : illustraties ; 23 × 23 cm. - Niveau/leeftijd : AK (Hoera-boeken) Winkelprijs : € 12.95 Bijzonderheden : J1/J2/EX/ ISBN 978-90-443-3818-8 Volgnummer : 52 / 239 Bundel met versjes voor kinderen die net vier jaar geworden zijn; verschenen in de reeks ‘Hoera’*, die boeken bevat over andere leeftijden, gezinsuitbreiding, zindelijk worden en naar school gaan. Deze versjes gaan onder andere over een feestje, een verkleedpartijtje, leren fietsen en verstoppertje spelen, onderwerpen uit het dagelijks leven van een jonge kleuter. In het eerste versje wordt de desbetreffende leeftijd wel genoemd, maar er gebeurt niets mee. Jammer dat die leeftijd niet in elk versje terugkomt, dat had voor meer samenhang gezorgd. Pas aan het eind staat ‘Als je 4 bent…’ waarin wordt verteld welke dingen een vierjarige al kan doen. De versjes liggen wel allemaal goed in het gehoor. Ze volgen steeds hetzelfde ritme en rijmschema (abcb). Onderwerp en woordkeus (veel verkleinwoorden) zijn heel herkenbaar, maar daardoor ook weinig verrassend. De illustraties zijn van Dagmar Stam, een illustrator met wie het schrijversduo Marianne Busser en Ron Schröder veel samenwerkt. De meestal vrolijke situaties, met cartooneske figuren (met steeds dezelfde wipneusjes) in een gezellige omgeving, sluiten naadloos op de tekst aan. Aardige bundel met toegankelijke, niet erg uitdagende versjes en dito tekeningen. Vanaf ca. 4 jaar. Inger Bos ©2014 NBD|Biblion 3 Onderwijsrecensies basisonderwijs 2014 - 1 4-6 jaar Prentenboeken 2013-27-0180 Busser, Marianne • Het prinsessenboek voor lieve meisjes Niveau/leeftijd : AK Winkelprijs : € 12.95 Het prinsessenboek voor lieve meisjes / Marianne Busser & Ron Schröder ; met ill.
Load more

Recommended publications
  • Kijk Wijzer Naar Prentenboeken
    Kijk Wijzer naar prentenboeken Naar een instrument voor een interpretatie van prentenboeken op basis van de interactie tussen beeld en tekst Loes Reichenfeld Begeleider: SNR 1276382 prof. dr. W.L.H. van Lierop-Debrauwer Tweede lezer: Maart 2018 dr. S.E. Van den Bossche Masterthesis, ter verdediging op 29 maart 2018 te Tilburg Master Jeugdliteratuur Kunst- en Cultuurwetenschappen “Zien en kijken is immers niet hetzelfde” Wim Pijbes1 “Elke bladzijde is een verhaaltje op zich” Annemarie van Haeringen2 “The words change the pictures and the pictures change the words” 3 Perry Nodelman Verantwoording: Deze thesis werd geschreven als afsluiting van de Master Kunst- en Cultuurwetenschappen/Jeugdliteratuur aan Tilburg University en wordt verdedigd op donderdag 29 maart 2018 te Tilburg. De voorzijde is gemaakt volgens richtlijnen voor de visuele identiteit uit het Huisstijlhandboek van Tilburg University: https://www.tilburguniversity.edu/nl/intranet/ondersteuning- werk/communicatie/huisstijl/vormgeving/huisstijlopmaak/download-huisstijlhandboek/ 1 Citaat van Wim Pijbes uit: De vorm blijft een mysterie (2017) Het Blad bij NRC, 13, p.21. 2 Naar een uitspraak van Annemarie van Haeringen tijdens de bespreking van Siens hemel op de Verdiepingsdag literatuureducatie met prentenboeken, georganiseerd door Artisjok & Olijfje, 23 februari 2018 te Den Bosch. 3 Citaat van Perry Nodelman uit: Words about Pictures (1988), p.220. Kijk Wijzer naar prentenboeken 1 INHOUDSOPGAVE SAMENVATTING ........................................................................................................................................
    [Show full text]
  • Sexo, Amor Y Cine Por Salvador Sainz Introducción
    Sexo, amor y cine por Salvador Sainz Introducción: En la última secuencia de El dormilón (The Sleeper, 1973), Woody Allen, desengañado por la evolución polí tica de una hipotética sociedad futura, le decí a escéptico a Diane Keaton: “Yo sólo creo en el sexo y en la muerte” . Evidentemente la desconcertante evolución social y polí tica de la última década del siglo XX parecen confirmar tal aseveración. Todos los principios é ticos del filósofo alemá n Hegel (1770-1831) que a lo largo de un siglo engendraron movimientos tan dispares como el anarquismo libertario, el comunismo autoritario y el fascismo se han desmoronado como un juego de naipes dejando un importante vací o ideológico que ha sumido en el estupor colectivo a nuestra desorientada generación. Si el siglo XIX fue el siglo de las esperanzas el XX ha sido el de los desengaños. Las creencias má s firmes y má s sólidas se han hundido en su propia rigidez. Por otra parte la serie interminable de crisis económica, polí tica y social de nuestra civilización parece no tener fin. Ante tanta decepción sólo dos principios han permanecido inalterables: el amor y la muerte. Eros y Tá natos, los polos opuestos de un mundo cada vez má s neurótico y vací o. De Tánatos tenemos sobrados ejemplos a cada cual má s siniestro: odio, intolerancia, guerras civiles, nacionalismo exacerbado, xenofobia, racismo, conservadurismo a ultranza, intransigencia, fanatismo… El Sé ptimo Arte ha captado esa evolución social con unas pelí culas cada vez má s violentas, con espectaculares efectos especiales que no nos dejan perder detalle de los aspectos má s sombrí os de nuestro entorno.
    [Show full text]
  • 'Er Was Eens Een Waseens. De Jeugdliteratuur'
    ‘Er was eens een Waseens. De jeugdliteratuur’ Bregje Boonstra bron Bregje Boonstra, ‘Er was eens een Waseens. De jeugdliteratuur.’ In: Nicolaas Matsier (red.), Het literair klimaat 1986-1992. De Bezige Bij, Amsterdam 1993, p. 125-154 Zie voor verantwoording: http://www.dbnl.org/tekst/boon033erwa01_01/colofon.htm © 2004 dbnl / Bregje Boonstra 125 Bregje Boonstra Er was eens een Waseens De jeugdliteratuur Stel, er was een jeugdbibliothecaris die in 1958 naar Nieuw Zeeland was geëmigreerd. Nederlandse auteurs die toen al een duidelijk zichtbare plaats op de bibliotheekplanken hadden, waren An Rutgers van der Loeff, Jean Dulieu, Han Hoekstra en Annie M.G. Schmidt. Miep Diekmann begon net met publiceren. Over hun boeken verscheen in obscure krantehoekjes weleens iets dat een recensie moest voorstellen. Stel, dezelfde bibliothecaris kwam dertig jaar later nog eens terug - om precies te zijn op 27 september 1988 - en kocht NRC Handelsblad, voor een eerste snufje moederland. ‘Annie Schmidt gelauwerd,’ juicht het boven een foto op de voorpagina. Volgt een bericht over de uitreiking van de internationale Hans Christian Andersenmedaille in Oslo. Het zou een vervreemdende ervaring zijn geweest: alsof de tijd had stilgestaan - nog steeds Annie M.G.? - én vooruit was gehold - nu is zij voorpaginanieuws, in een stukje met driemaal de omvang van vroegere boekbeoordelingen. Dit krantebericht zegt zeker iets over de Nederlandse jeugdliteratuur vanaf het midden van de jaren tachtig. De naam van Annie Schmidt is op ieders lip en niet omdat ze zulke mooie nieuwe boeken heeft geschreven. In 1987 verschijnt de kloeke verzamelbundel Ziezo, waarin de auteur de definitieve omvang van het corpus van haar kinderverzen vaststelt op driehonderdzevenenveertig.
    [Show full text]
  • Onderwijsrecensies Basisonderwijs 2015 - 1 4-6 Jaar Prentenboeken
    Onderwijsrecensies basisonderwijs 2015 - 1 4-6 jaar Prentenboeken 2014-29-3450 Bon, Annemarie • Hiep hiep Haas! Niveau/leeftijd : AK Winkelprijs : € 14.95 Hiep hiep Haas! / Annemarie Bon ; met illustraties van Gertie Jaquet. - Amsterdam : Bijzonderheden : J1/J2/EX/ Moon, [2014]. - 26 ongenummerde pagina's : illustraties ; 30 cm Volgnummer : 44 / 173 ISBN 978-90-443-4521-6 Nog een nachtje slapen en dan is Haas jarig. Een verjaardagsfeest organiseren kost veel energie en tijd. Als Haas om acht uur naar bed gaat is hij best moe, maar slapen kan hij niet. Dan maar weer zijn bed uit! De hele nacht blijft hij doorgaan, waarbij brokken worden gemaakt en de taart verbrandt. Uitgeput valt hij ten slotte in slaap en wordt pas weer wakker als de feestgangers om zijn bed staan te zingen. Grappig, vlot leesbaar prentenboek met duidelijke tekst. De illustraties, in krijt stift en verf, zijn feestelijk gekleurd en in wisselende afmetingen. Ze zijn speels over de bladzijden verdeeld en sluiten naadloos aan op de situaties. Op elke pagina is een spinnetje verstopt en oplettende kleuters kunnen het tijdsverloop via tal van klokken volgen. Herkenbaar verhaal over de opwinding rondom een verjaardag. Vanaf ca. 4 jaar. Nelleke Hulscher-Meihuizen 2014-27-1933 Heruitgave Burton, Virginia Lee • Het huisje dat verhuisde *zie a.i.'s deze week voor nog vier prentenboeken uit de reeks 'Lemniscaat Het huisje dat verhuisde / Virginia Lee Burton ; vertaling [uit het Engels]: L.M. Niskos. Kroonjuweel'. - Vierde druk. - Rotterdam : Lemniscaat, 2014. - 44 ongenummerde pagina's : illustraties ; 24 × 26 cm. - (Lemniscaat Kroonjuweel). - Vertaling van: The little house. Niveau/leeftijd : AK - Boston : Houghton Mifflin, 1942.
    [Show full text]
  • Juryrapport Griffels, Penselen, Paletten En Vlag En Wimpels 2016
    Juryrapport Griffels, Penselen, Paletten en Vlag en Wimpels 2016 Juryrapport Griffels 2016 De Griffeljury 2016, bestaande uit: Margreet Ruardi (voorzitter), Martijn Blijleven, Adry Prade, Nathalie Scheffer en Nina Schouten, heeft de volgende boeken voorgedragen ter bekroning met een Zilveren Griffel of Vlag en Wimpel. De Stichting Collectieve Propaganda van het Nederlandse Boek heeft deze voordracht overgenomen. Zilveren Griffels Tot zes jaar Tijs en de eenhoorn - Imme Dros Em. Querido’s Kinderboeken Uitgeverij Kom uit die kraan!! - Tjibbe Veldkamp Uitgeverij Lemniscaat Vanaf zes jaar Mooi boek - Joke van Leeuwen Em. Querido’s Kinderboeken Uitgeverij De tuin van de walvis - Toon Tellegen Em. Querido’s Kinderboeken Uitgeverij Vanaf negen jaar Groter dan de lucht, erger dan de zon - Daan Remmerts de Vries Em. Querido’s Kinderboeken Uitgeverij Gips - Anna Woltz Em. Querido’s Kinderboeken Uitgeverij Informatief Een aap op de wc - Joukje Akveld Uitgeverij Hoogland & Van Klaveren Stem op de okapi - Edward van de Vendel Em. Querido’s Kinderboeken Uitgeverij Poëzie Nooit denk ik aan niets - Hans & Monique Hagen Em. Querido’s Kinderboeken Uitgeverij Rond vierkant vierkant rond - Ted van Lieshout Uitgeverij Leopold 3 Vlag en Wimpels Tot zes jaar Bas en Daan graven een gat - Mac Barnett Uitgeverij Hoogland & Van Klaveren Wat zou jij doen? - Guido van Genechten Clavis Uitgeverij Het boek zonder tekeningen - B.J. Novak Uitgeverij Lannoo Vanaf zes jaar Bens boot - Pieter Koolwijk Uitgeverij Lemniscaat De zee kwam door de brievenbus - Selma Noort Uitgeverij Leopold Lotte & Roos. Samen ben je niet alleen - Marieke Smithuis Em. Querido’s Kinderboeken Uitgeverij Vanaf negen jaar Spijkerzwijgen - Simon van der Geest Em.
    [Show full text]
  • Missouri Music Educators 78Th Annual In-Service Workshop/Conference
    MISSOURI MUSIC EDUCATORS 78TH ANNUAL IN-SERVICE WORKSHOP/CONFERENCE - - 1 probably a tan tar a ad here? or nafme something or other 2 TABLE OF CONTENTS From the President .................................................................................4 Conference Schedule Wednesday ............................................................................................5 Thursday .................................................................................................7 All State Rehearsal Schedule ............................................................... 17 Friday .................................................................................................. 22 Saturday .............................................................................................. 37 All-State Concert Programs .................................................................. 40 Leadership MMEA Board of Directors/Administrative Personnel ............................44 MMEA Advisory Council .......................................................................45 District Leadership ...............................................................................46 Affliate Organizations .........................................................................49 Supporting Organizations ...................................................................50 Schedule of Organization Business Meetings .....................................51 MMEA Past Presidents .........................................................................52 Awards
    [Show full text]
  • Juryrapport Kinderboekenonderzoek 2019
    Juryrapport Kinderboekenonderzoek 2019 Juryrapport Kinderboekenonderzoek 2019 Inleiding De Bond tegen vloeken voert jaarlijks een Kinderboekenonderzoek uit. Bij dit onderzoek wordt gekeken naar de mate waarin grove taal gebezigd wordt. Een lezersjury noteert alle woorden die vallen onder onbeschaafd taalgebruik. Het onderzoek heeft als zodanig een signaalfunctie. Tijdens of rond de Kinderboekenweek brengt de Bond tegen vloeken verslag uit. De pers wordt ervan op de hoogte gesteld. Kinderboekenonderzoek 2019 nieuwe stijl Het onderzoek van 2019 is gewijzigd ten opzichte van vorige jaren. Voorgaande jaren werd gekeken naar de boeken die door de Stichting Collectieve Propaganda van het Nederlandse Boek (CPNB) waren bekroond en gewaardeerd. Dit zijn de zogenaamde Griffelboeken en Vlag en wimpel-boeken. Ook prentenboeken en informatieve werden beoordeeld. Bij de nieuwe opzet is gekeken naar de boeken die van de Griffeljury een Zilveren Griffel (de leesboeken) hebben ontvangen. De categorieën informatieve boeken en prentenboeken zijn achterwege gelaten. Nieuw is, dat dit jaar tevens gekeken is naar boeken die door de Kinderjury zijn geselecteerd en die een Publieksprijs of Senaatsprijs hebben ontvangen. Waarom deze verandering? De griffelboeken behoren tot de top van de kinderliteratuur, maar bereiken wellicht een minder groot publiek. Vandaar dat ook een selectie van de Kinderjury is meegenomen, die door een breder publiek gelezen wordt. Ook is het interessant om te kijken of er verschillen zijn qua taalgebruik in de boeken die van de beide jury’s een waardering hebben gekregen. De Bond tegen vloeken wil met dit onderzoek aandacht vragen voor goed en respectvol taalgebruik. Vloeken, scheldwoorden en andere grove taal passen volgens de Bond niet in een kinderboek.
    [Show full text]
  • 3 4-6 Jaar Prentenboeken
    Onderwijsrecensies basisonderwijs 2017 - 3 4-6 jaar Prentenboeken 2016-46-3693 Aerts, Jef • Kersenhemel Niveau/leeftijd : AK Winkelprijs : € 17.99 Kersenhemel / Jef Aerts & Sanne te Loo. - Amsterdam : Em. Querido's Kinderboeken Volgnummer : 16 / 156 Uitgeverij, 2017. - 42 ongenummerde pagina's : gekleurde illustraties ; 26 × 29 cm. - Tekst: Jef Aerts, illustraties: Sanne te Loo. ISBN 978-90-451-2035-5 Adin en Dina (anagram!) hebben een bijzondere vriendschap, ze voelen zich net zo verbonden als twee kersen aan hetzelfde steeltje. Als de moeder van Adin in de stad wil wonen, gaat Adin verhuizen. Ze missen elkaar. Terwijl langzaam de seizoenen verstrijken en ze elkaar soms zien, zoeken zij hun weg in de nieuwe situatie. Adin schiet kersenpitten de stad in vanaf het balkon en Dina fietst rond en duwt overal pitten in de grond. Als het opnieuw lente wordt wijst de bloesem hen de weg. Poëtisch en subtiel prentenboek met kleurrijke, verstilde illustraties. De prachtige prenten, gemaakt in gemengde techniek met onder meer aquarel, inkt en krijt, verlopen van teint en intensiteit naarmate de seizoenen verstrijken. De stad is kleurloos, in de sneeuw is de sfeer verstild. De illustraties passen aan elkaar zodat ze samen één groot, doorlopend landschap vormen. De verstilde beelden en de tekst (in de prenten) in ritmische strofen zonder rijm, passen goed bij elkaar. De bekroonde auteur weet opnieuw veel te laten doorklinken in de eenvoudige woorden die hij kiest. Mooie, verzorgde uitgave, gebonden en in oblong formaat, met aantrekkelijke omslagillustratie. Bijzonder, gelaagd en poëtisch prentenboek over vriendschap, verhuizen, weerzien en seizoenen. Vanaf ca. 5 jaar. Eva Kramer 2016-46-3709 Amant, Kathleen • Lou viert carnaval *2016-25-3473 (2016/51).
    [Show full text]
  • Juryrapport Griffeljury 2010
    JURYRAPPORT GRIFFELJURY 2010 De Griffeljury 2010, bestaande uit: Gerlien van Dalen (voorzitter), Inger Bos, Eva Riem, Annemarie Terhell en Jasmijn Verhees heeft de volgende boeken voorgedragen ter bekroning met een Zilveren Griffel of een Vlag & Wimpel. De Stichting Collectieve Propaganda van het Nederlandse Boek heeft deze voordracht overgenomen. ZILVEREN GRIFFELS Tot 6 jaar Fiet wil rennen – Bibi Dumon Tak Em. Querido’s Uitgeverij Aadje Piraatje – Marjet Huiberts Uitgeverij Gottmer Vanaf 6 jaar Hoe het varken aan zijn krulstaart kwam – Gerda Dendooven Em. Querido’s Uitgeverij Voordat jij er was – Daan Remmerts de Vries Em. Querido’s Uitgeverij Vanaf 9 jaar Ziek – Gideon Samson Uitgeverij Leopold Tiffany Dop – Tjibbe Veldkamp Uitgeverij Lemniscaat Informatief Wild verliefd – Ditte Merle Uitgeverij The House of Books De Parel en de Draak – Liesbet Ruben en Babette van Ogtrop KIT Publishers Poëzie Hou van mij – Ted van Lieshout Uitgeverij Leopold Fluit zoals je bent – Edward van de Vendel Em. Querido’s Uitgeverij/De Eenhoorn VLAG EN WIMPELS Tot 6 jaar Grote Wolf & Kleine Wolf – Nadine Brun-Cosme Uitgeverij Hoogland & Van Klaveren Kleine Ezel en de durfal – Rindert Kromhout Uitgeverij Leopold Het land van de grote woordfabriek – Agnès de Lestrade Uitgeverij De Eenhoorn Vanaf 6 jaar Al zijn eendjes – Christian Duda Uitgeverij Gottmer Wolf en Hond – Sylvia Vanden Heede Uitgeverij Lannoo Op zoek naar opa Bleskop – Margriet Heymans Em. Querido’s Uitgeverij Vanaf 9 jaar Elia strijdt voor vrijheid – Christopher Paul Curtis Uitgeverij Gottmer De verschrikkelijke verhalen van het zwarte schip – Chris Priestley Uitgeverij Pimento Verhalen uit een verre voorstad – Shaun Tan Em. Querido’s Uitgeverij Informatief Ajax wint altijd – Edward van de Vendel Em.
    [Show full text]
  • Vlag En Wimpels & Kerntitel
    Hoogland & Van Klaveren herfst tweeduizend achttien vlag en wimpels & kerntitel vlag en wimpel 2018 marije tolman Voor papa ‘Een achtbaan van fantasievolle verrassingen waardoor de lezer regelmatig moet schakelen. Maar Tolman houdt het keurig bij elkaar en brengt het terug naar het verhaal over een meisje dat haar vader als held ziet. En daar is in dit geval niks overdrevens aan.’ Uit het juryrapport € 14,50 | 32 bladzijden | Gebonden | NUR 270 | 25 x 35 cm | 978 90 8967 249 0 vlag en wimpel 2018 bette westera koos meinderts sjoerd kuyper hans & monique hagen Dag poes! ‘Dit boek kan alleen gemaakt worden door kunstenaars die echt van katten houden en van taal, een onmisbare combinatie.’ Uit het juryrapport € 16,50 | 52 bladzijden | Gebonden | NUR 270 | 26 x 30,5 cm | 978 90 8967 235 3 kerntitel 2018 claudia lagermann hanneke siemensma Snip Snip is een vogel. Gewoon, met een snaveltje en twee vleugels. Nou ja, helemaal gewoon is Snip nou ook weer niet. Snip durft namelijk niet te vliegen. Wat moet hij wanneer zijn vogelvriendjes in de herfst naar het zuiden gaan? Dan helpt hij de dieren in het bos! € 13,50 | 32 bladzijden | Gebonden | NUR 280 | 29,5 x 23 cm | 978 90 8967 126 4 zilveren penseel & zilveren griffel zilveren penseel 2018 ingrid & dieter schubert Konijnentango ‘Dit tegelijkertijd verrassende, enigszins verwarrende en schattige verhaal komt door de gloedvolle illustraties sprankelend tot leven. Het laat zien hoe een geïllustreerd werk zowel binnen als buiten de lijntjes tot volle wasdom kan komen. Elk jurylid dook erop en was even stil.’ Uit het juryrapport € 14,50 | 40 bladzijden | Gebonden | NUR 270 | 23 x 29 cm | 978 90 8967 221 6 zilveren griffel 2018 suzanne wouda Sabel ‘De kindertransporten van juni 1943 krijgen door Max en Sabel een gezicht en een geluid.
    [Show full text]
  • IBBY Honour List 2008
    IBBY Honour List 2008 1 IBBY Honour List 2008 The IBBY Honour List is a biennial selection of The Honour List has become one of the most Great care is taken to provide up-to-date infor- The IBBY Honour List 2008 is the result of excel- outstanding, recently published books, honour- important activities of IBBY. For many National mation about the authors, illustrators, transla- lent cooperation between the IBBY Secretariat, ing writers, illustrators and translators from IBBY Sections the selection process presents a welcome tors and their publishers, including the subject the participating National Sections who selected member countries. opportunity to study and review the production and language indexes. Even though space and the entries and prepared the nominations, and of children’s and juvenile books in their coun- funds are often limited, it is our wish to provide the publishers of the nominated books who The fi rst Honour List in 1956 was a selection try on a continuing basis. Moreover, it offers a as much information as possible in a concise way donated seven copies of each title for exhibitions of 15 entries from 12 countries. For the 2008 unique opportunity to the member countries, and to promote access to the books. and the permanent collections. We wish to thank Honour List, 59 countries have sent 169 nomi- especially those with less well-known languages, all of them very much indeed. nations in 48 different languages. to present their best books to an international We wish to sincerely thank our colleagues of the audience. The exhibition of Honour List Books International Youth Library in Munich for their We gratefully acknowledge the support of Grupo Selected for the 2008 list are 69 entries in the is shown at conferences and fairs around the invaluable cooperation and support in prepar- EDEBÉ, Barcelona, Spain for sponsoring the print- category of Writing; 54 in the category Illustra- world and the catalogue is translated into differ- ing this catalogue.
    [Show full text]
  • N Ondersoek Na Die Seleksie En Funksie Van Internasionale Kinderboeke Wat in Afrikaans Vertaal Is Vir Die Tydperk 1990-2018
    ’n Ondersoek na die seleksie en funksie van internasionale kinderboeke wat in Afrikaans vertaal is vir die tydperk 1990-2018 deur Anzette Williams Proefskrif ingelewer vir die graad Doktor in die Wysbegeerte (PhD) in Vertaling in die Fakulteit Lettere en Sosiale Wetenskappe aan die Universiteit van Stellenbosch Studieleier: Prof. A.E. Feinauer Maart 2020 Stellenbosch University https://scholar.sun.ac.za Verklaring Deur hierdie tesis elektronies in te lewer, verklaar ek dat die geheel van die werk hierin vervat, my eie, oorspronklike werk is, dat ek die outeursregeienaar daarvan is (behalwe tot die mate uitdruklik anders aangedui) en dat ek dit nie vantevore, in die geheel of gedeeltelik, ter verkryging van enige kwalifikasie aangebied het nie. Anzette Williams Maart 2020 Kopiereg © 2020 Universiteit van Stellenbosch Alle regte voorbehou ii Stellenbosch University https://scholar.sun.ac.za Opsomming Afrikaanse vertalings van internasionale herkoms speel ’n belangrike rol in die Afrikaanse kinderboekbedryf. Afrikaanse kinderboekuitgewers beskou die vertaling van internasionale kinderboeke as ’n ekonomiese publikasie-opsie om hiate te vul in plaaslike Afrikaanse boekproduksie. Uit ’n aanbod van talle internasionale kinderboeke word daar egter net ’n handvol geselekteer vir vertaling in Afrikaans. Hierdie studie stel ondersoek in na die plaaslike en internasionale magstrukture wat ’n rol speel in die seleksie van kinderboeke van internasionale herkoms vir vertaling in Afrikaans in die tydperk 1990-2018 en die funksie wat sodanige vertalings in die Afrikaanse doelkultuur verrig. Die ondersoek geskied hoofsaaklik in twee fases. Eerstens deur die analise van ’n inventaris van internasionale kinderboeke wat in Afrikaans vertaal is vir die tydperk 1990-2018 en wat spesifiek vir die doeleindes van hierdie studie saamgestel is.
    [Show full text]