Paddy Mccarthy Y Boca Juniors Los Primeros Ministros May Y Varadkar Por Guillermo Macloughlin Kirk
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
JULIO 2017 1 The Wolfe Tones El traductor de Joyce Paisanos Derek Warfield, uno de los fundadores del legendario conjunto En el mes de Bloomsday Marcelo Zabaloy, un traductor de Fue presentada en el país la importante obra del escritor irlandés, estuvo en el país y se reunió con TSC. También Joyce, nos cuenta toda su experiencia y formula comentarios irlandés Tim Fanning sobre la activa participación de los cantó en el Fahy sobre importantes obras del genial escritor irlandés irlandeses en Latinoamérica. Ocurrió en el Fahy. Pag. 7�� Pag. 8 y 9 Página 16 Irlanda en síntesis La frontera irlandesa El primer ministro de Irlanda, Leo Varadkar, considera que tras el Brexit será “extremadamente difícil” encon- trar vías para mantener una frontera abierta con la provincia británica de Irlanda del Norte, según ha declara- do este miércoles en el Parlamento irlandés, luego de su visita a Londres, donde se entrevistara con la Premier • D ES D E 1 8 7 5 , EXPRESAN D O NUESTRA PLENITU D ARGENTINA , D ES D E LO ANCESTRAL IRLAN D ES • Theresa May. AÑO 142 - Nº 6046 Julio 2017 Los irlandeses y el futbol Paddy McCarthy y Boca Juniors Los Primeros Ministros May y Varadkar Por Guillermo MacLoughlin Kirk. Otros clubs se formaron, tam- Director de TSC bién, en Mercedes, Salto, Rojas y Los partidos norirlandeses no logran Navarro, entre otras localidades. cerrar un acuerdo El hecho que Boca Juniors se haya Otra institución importante fue el La líder del Partido Unionista De- coronado recientemente –una vez Porteño Athletic Club, fundado en mocrático (DUP), Arlene Foster, ha más- como campeón argentino en 1895 bajo la presidencia de Tomás anunciado que las negociaciones con la primera división de futbol, me Gahan y teniendo a Francisco Geog- el Sinn Féin para formar gobierno movió a esbozar estas líneas re- hegan como el primer team-capitan. en Irlanda del Norte han fracasado, ferentes a la historia de este club, Al poco tiempo serían designados si bien continuarán durante todo el íntimamente asociado a la figura del presidentes honorarios el Dr. Santia- verano y en los meses posteriores, si irlandés Paddy McCarthy, así como go G. O’Farrell, prestigiosa figura del es necesario, para conseguirlo antes a la participación de irlandeses y de foro local y William Bulfin, a la sa- de que acabe el año. Desde el retiro sus descendientes en la práctica y di- zón, director de The Southern Cross. del partido separatista del cogobierno rigencia de este deporte tan popular También del seno del Buenos Aires no se ha podido instalar una nueva en el país, aunque no en Irlanda. English School saldría el equipo administración en Belfast. Corría el año 1905 y se desempeñaba de futbol, Alumni, de los hermanos tanto como profesor de inglés como Brown, el primero en ganar el cam- Beatificaron a un de educación física en la Escuela peonato argentino, en 1900, donde Nacional de Comercio de la ciudad jugarían también descendientes de ir- jesuita irlandés de Buenos Aires un talentoso de- escudo de Boca Juniors landeses, como los hermanos Jordan portista, Patrick McCarthy, quien y Moore. En 1902, se midieron por anteriormente había sido coach del primera vez, en Montevideo, los se- Lobos Athletic Club y que se desta- leccionados de Argentina y Uruguay. caba como boxeador y entrenador El equipo argentino estaba integrado, en el Buenos Aires de principios del entre otros, por Eduardo Duggan, por 1900. Dicho importante estableci- Carlos y Walter Buchanan y por Juan miento –hoy la Escuela Nacional Moore, que era capitán. de Comercio Carlos Pellegrini, La activa participación de los irlan- Misa de beatificación del Beato dependiente de la Universidad de deses en el futbol se fue diluyendo, John Sullivan (Conferencia Epis- Buenos Aires- era dirigida por uno aunque no la pasión de sus descen- copal de Irlanda) de los educacionistas más impor- dientes por el deporte y sus equipos. tantes del país, Santiago FitzSimon, Sin embargo, no se encuentran ju- (ACI).- El Papa Francisco dio las gra- irlandés nacido en el condado de gadores con sangre irlandesa en los cias por la beatificación del sacerdote Clare, arribado al país junto a sus lugares destacados, a excepción de jesuita irlandés John Sullivan. “Vivió padres y hermanos, quien fuera el Carlos MacAllister, quien también en Irlanda entre los siglos XIX y XX, promotor de la enseñanza deportiva jugara en Boca y en el seleccionado dedicó la vida a la enseñanza y a la en los establecimientos escolares y nacional, quien hoy es Secretario de formación espiritual de los jóvenes, y que ocupara altos cargos en distintos bandera de Tipperary Deportes de la Nación. En el tradi- era amado como un padre por los po- gobiernos nacionales y –en lo que cional equipo rival, River Plate, es bres y los enfermos. Demos gracias nos interesa- promovió el futbol en el “criollo” Guillermo Ryan. nalismo que hoy conocemos. poco conocido que un ídolo interna- a Dios por su testimonio”, expresó diversos lugares, entre ellos, en la Existen opiniones diversas sobre los En breve síntesis, según datos que cional, Alfredo Di Stefano, tenía una el Santo Padre. El Beato Sullivan, ciudad de Corrientes, donde orga- símbolos del club, en especial, sobre hemos recopilado de la edición sobre abuela irlandesa. Finalmente, entre converso del protestantismo, fue nizó el primer partido local de esta su bandera y escudo. Algunas ver- “Sporting Traditions in Ireland and la dirigencia, claramente se destacó reconocido por su dedicada labor con práctica deportiva. siones atribuyen sus colores “al del Latin America”, publicado por la Santiago Leyden, el “patriarca” del los pobres y los afligidos. La ceremo- Y fueron precisamente varios primer barco que arribara al puerto”, Society for Latin American Studies club Ferrocarril Oeste. nia de beatificación tuvo lugar en la alumnos de origen italiano de este que habría sido una nave de Suecia; (SILAS) en 2008 bajo la dirección de iglesia de San Francisco Javier de establecimiento que seguían las peor lo cierto es que los colores adop- John Kennedy, debemos señalar que Dublín, presidida por el Prefecto de enseñanzas y valores del deporte tados, azul y amarillo oro, son los de el primer partido oficialmente organi- Paddy McCarthy la Congregación para las Causas de que les inculcaba el profesor Mc- la bandera del condado de Tipperary, zado en el país tuvo lugar en la zona (1871-1963) los Santos, Cardenal Angelo Amato, Carthy, que decidieron, el 3 de precisamente de donde era oriundo de Palermo, el 29 de junio de 1867. concelebrando el Arzobispo de Du- abril de 1905, formar en el barrio Paddy McCarthy, quien habría influi- Entre los que jugaron este match blín y Primado de Irlanda, Cardenal de la Boca un club de futbol, junto do en ese sentido. había dos irlandeses: James Wensley Diarmuid Martin. a otros parroquianos de origen ge- Bond y Richard Henry Murray. CERTIFICADO 3323 novés (“xeneises”) y, naturalmente, Los irlandeses en el Prontamente, fueron floreciendo Paddy McCarthy se convirtió en el numerosos clubs, especialmente CERTIFICAMOS QUE EDITORIAL IRLANDESA S.A. CON inicio del futbol DOMICILIO EN RIOBAMBA 451 4TO PISO OF.C - CABA entrenador del equipo por muchos Cuando se formó Boca Juniors, hacía en el interior bonaerense, siendo el ESTA EN CONDICIONES DE ACCEDER AL BENEFICIO años. Su reconocimiento y prestigio más importante el Lobos Athletic DE TARIFAS PREFERENCIALES PARA EL ENVIO DE más de cuarenta años que se jugaba LIBROS Y/O MAILINGS CONTEMPLADAS EN EL fueron tales, que por espacio de más este deporte en el país, especialmente Club, fundado en 1892. Entre otros, CONVENIO CORREO ARGENTINO-CAL. de 17 años fue considerado como entre la comunidad de habla inglesa, integraron el primer equipo Carlos y VALIDEZ: DESDE EL 31/10/116 HASTA EL 30/09/17 el “Presidente” del club. También y catorce desde la creación de la Gualterio Buchanan, José Garrahan, debemos señalar que entre todos liga amateur, a la que adheriría y se Eduardo Walsh, Heffernan, Tomás los jugadores de familias italianas, coronara campeón en varias oportu- McKeon y Eugenio Seery, siendo el también se encontró integrando los nidades, para luego pasar al profesio- primer presidente del club Edmundo Profesor, deportista, entrenador, árbitro primeros equipos oficiales, en 1906, 2 JULIO 2017 Fuera de plazo, Leo Varadkar es el nuevo Taoiseach Belfast continúa sin gobierno Es también el más Por Chesús Yuste Especial para TSC joven en asumir la jefatura de gobier- El Norte de Irlanda sigue sin gobierno. Ayer acabó el plazo sin acuerdo entre no y prometió un los dos principales partidos, los unionistas del DUP y los republicanos del Sinn Féin, obligados a compartir el poder. El ministro británico para Irlanda gabinete del nuevo del Norte, James Brokenshire, cree posible que se forme gobierno esta misma “centro europeo” semana. De fracasar las negociaciones, Londres deberá tomar una decisión: adelantar una vez más las elecciones autonómicas (ya se adelantaron el 2 de El nuevo líder del Fine Gael y médico marzo) o suspender la autonomía y asumir la administración directamente Leo Varadkar acaba de asumir como desde el 10 de Downing Street. Taoiseach (primer ministro) de Irlan- da y con ello rompió varios moldes: El Partido Democrático Unionista (DUP), mayoritario entre la comunidad con 38 años es el primer ministro más unionista/protestante, acusa a Sinn Féin, mayoritario entre la comunidad nacio- joven de la historia de la República nalista/católica, de reclamar demasiadas demandas para regresar al Ejecutivo. de Irlanda pero también el primero El Sinn Féin, por su parte, sostiene que los unionistas siguen sin ceder terreno en ser hijo de inmigrante. ante las propuestas relacionadas con los derechos de las minorías: el DUP Su elección por los diputados de se niega a aprobar una ley específica que oficialice el uso la lengua gaélica la Cámara Baja de Dublín (Dáil) da una idea de la enorme transformación que atravesó este país en las últimas dos (acuerdo ya recogido en los acuerdos de paz de hace dos décadas) y a legalizar décadas, en las que la sociedad irlandesa se volvió más urbana y multicultural y se alejó de la influencia de la antaño el matrimonio entre personas homosexuales (respaldado por la mayoría de la todopoderosa Iglesia católica.