Shabbat Program Shabbat Program
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
SHABBAT PROGRAM SHABBAT PROGRAM June 21 and 22, 2019 / 19 Sivan 5779 Parashat Beha’alotecha Family and Friends Shabbat ו�יּ�צְעַק משׁ�ה אֶל־ה' לֵאמֹר אֵ -ל נָא �פָא נָא לָהּ: "Moses cried out to the Eternal, saying, 'O God, please heal her!'” (Numbers 12:13) 1 Welcome to CBST! ברוכים וברוכות הבאים לקהילת בית שמחת תורה! קהילת בית שמחת תורה מקיימת קשר רב שנים ועמוק עם ישראל, עם הבית הפתוח בירושלים לגאווה ולסובלנות ועם הקהילה הגאה בישראל. אנחנו מזמינים אתכם\ן לגלות יהדוּת ליבראלית גם בישראל! מצאו את המידע על קהילות רפורמיות המזמינות אתכם\ן לחגוג את סיפור החיים שלכן\ם בפלאיירים בכניסה. לפרטים נוספים ניתן לפנות לרב נועה סתת: [email protected] 2 JUNE 21 2019 / 19 SIVAN 5779 PARASHAT BEHA’ALOTECHA – FAMILY & FRIENDS PRIDE SHABBAT הֲכָנַת הַלֵּב OPENING PRAYERS AND MEDITATIONS Jeff Klepper (Born 1954)* 31 Shabbat Hamalkah (Arr. Eleanor Epstein (Born 1951 שׁ�בָּת הַמַּלְכָּה *(Hineh Mah Tov Moshe Jacobson (Born 1921 הִנֵּה מַה טוֹב 30 *(Candle Blessings Abraham Wolf Binder (1895-1967 הַדְלָקַת נֵרוֹת שׁ�ל שׁ�בָּת 38 *(Shalom Aleichem Israel Goldfarb (1879-1956 שׁ�לוֹם עֲלֵיכֶם 40 קַבָּלַת שׁ�בָּת KABBALAT SHABBAT / WELCOMING SHABBAT *L’chu N’ran’nah (Psalm 95) Chabad Chassidim לְכוּ נְ�נְּנָה (תהלים צה) 52 *(Yir’am Hayam (Psalm 98) Yoel Sykes (Born 1986 י��עַם הַיּ�ם (תהלים צח) 52 *(Mizmor L’David (Psalm 29) Yoel Sykes (Born 1986 מִזְמוֹר לְדָו�ד (תהלים כט) 62 Abayudaya Ugandan* 66 L'chah Dodi (Shlomo Alkabetz) *Moshe Laufer לְכָה דוֹדִי *(Tov L’hodot (Psalm 92) Peter Halpern (Born 1958 טוֹב לְהֹדוֹת (תהלים צב) 72 מַ עֲ �יב MA’ARIV / THE EVENING SERVICE Bar’chu Nusach בָּ�כוּ 78 Hama’ariva Aravim Nusach הַמַּעֲ�יבָה עֲ�בִים 85 Ahavat Olam Nusach אַהֲבַת עוֹלָם 86 (Sh’ma Yisrael Salomon Sulzer (1804-1890 שׁ�מַע י�שׂ��אֵל 88 (V’ahavta Torah Cantillation (Trop ו�אָהַבְתָּ 89 *(Mi Chamocha Elana Arian (Born 1981 מִי כָמֹֽכָה 94 *(Hashkiveinu Yoshi Zweiback (Born 1969 הַשׁ�כִּיבֵֽנוּ Program *(V’shamru Shlomo Carlebach (1926-1994 ו�שׁ�מְרוּ 102 Chatsi Kaddish Nusach חֲצִי קַדִּ ישׁ 104 Silent Amidah עֲ מִ ידָ ה 106 Rita Glassman (Born 1955) Program Oseh Shalom (Arr. Eleanor Epstein (Born 1951 עֹשׂ�ה שׁ�לוֹם Prayer for Healing תְּפִלָּה לִ�פוּאָה 130 Prayer for our Country תְּפִלָּה לַמְּ דִ ינ ָה Program Kaddish Shalem Nusach קַדִּישׁ שׁ�לֵם 138 GUEST SPEAKER: HONORABLE LETITIA JAMES, NEW YORK STATE ATTORNEY GENERAL Program Open Judith Silver (Born 1965)* *(Aleinu Salomon Sulzer (1804-1890 עָלֵֽינוּ 140 Mourner’s Kaddish קַדִּישׁ י�תוֹם 150 Program Grateful John Bucchino (Born 1943) *(Alle Brider Morris Winchevsky (1856-1952 אַלע ברידער 262 *Arranged by Joyce Rosenzweig 3 הַשׁ�כִּיבֵֽנוּ / Hashkiveinu Text: Liturgy, adapted by Yoshi Zweibeck הַשׁ�כִּיבֵנוּ ה' אֱהֵינוּ לְשׁ�לוֹם ו�הַעֲמִידֵנוּ מַלְכֵּנוּ לְחַיּ�ים וּפְרוֹשׂ עָלֵינוּ סֻכַּת שׁ�לוֹמֶ Hashkiveinu Adonai Eloheinu l'shalom, v'ha-amideinu malkeinu l'chayim. Ufros aleinu sukat sh'lomecha. Shelter us beneath Your wings, O Adonai. Guard us from all harmful things, O Adonai. Keep us safe throughout the night, Till we wake with morning’s light. Teach us, God, wrong from right. Amen. Song for Peace / Oseh Shalom Text: Liturgy, adapted by Rita Glassman (Born 1955) Oseh shalom bimromav, Hu yaaseh shalom aleynu. Shalom al Yisrael, shalom al Yishmael, v´al kol yoshvei teyvel. V´imru Amen. Let the One who makes peace in the heavens Bring peace to us on this earth-- To all the children of Israel, and the children of Ishmael. Peace in every heart and in every land. And we sing: Amen. Open Text: Judith Silver (Born 1965) Open my eyes to truth Open my hands to give freely Open my lips to good words, to pure words. Open my heart to love. 4 Grateful Lyrics: John Bucchino (Born 1953) I've got a roof over my head, In a city of strangers I've got a warm place to sleep. I've got a family of friends. Some nights I lie awake counting gifts No matter what rocks and brambles fill the way, Instead of counting sheep. I know that they will stay until the end. I feel a hand holding my hand. I've got a heart that can hold love, It's not a hand you can see. I've got a mind that can think. But on the road to the promised land, There may be times when I lose the light This hand will shepherd me: And let my spirits sink. Through delight and despair, But I can't stay depressed Holding tight and always there. When I remeber how I'm blessed. Grateful, grateful, Grateful, grateful, Truly grateful I am. Truly grateful I am. Grateful, grateful, Grateful, grateful, Truly blessed Truly blessed And duly grateful. And duly grateful. אַלע ברידער / אַלע שוועסטער / אַלע מענטשן Alle brider / Alle shvester / Alle menschn All brothers / All sisters / All people Text: Morris Winchevsky, Adapted by Henry Carrey & Amanda Miryem-Khaye Seigel And we are all brothers, oy, oy, all brothers! Un mir zaynen alle brider, oy, oy alle brider! And we sing gay songs, oy, oy, oy! Un mir zingen freylekhe lider, oy, oy, oy! And we care for each other as one, oy, oy, for Un mir haltn zikh in eynem, oy, oy, zikh in each other as one! eynem! Like no one else, oy, oy, oy! Azelkhes iz nito bay keynem, oy, oy, oy! And we are all sisters, oy, oy, all sisters! Un mir zaynen alle shvester, oy, oy, ale shvester! Just like Rachel, Ruth, and Esther, oy, oy, oy! Azoy vi Rokhl, Rus, un Ester, oy, oy, oy! And we are all gay, oy, oy, all gay! Un mir zaynen alle freylekh, oy, oy, alle freylekh! Like Jonathan and King David, oy, oy, oy! Vi Yoynisn un Dovid hameylekh, oy, oy, oy! And we’re all people, oy, oy, all people! Un mir zaynen alle menshn, oy, oy, ale menshn! God should only bless us with pride, oy, oy, oy! Nor mit nakhes zol Got bentschn, oy, oy, oy! And we’re all gender expressions, oy, oy, Un mir zaynen alle minim, oy, oy, alle minim! all gender expressions! Un mir zingen fil nigunim, oy, oy, oy! And we sing many songs, oy, oy, oy! 5 Prayer for the Journey – for Cantor Steve Zeidenberg “May it be your will, God of those who came before us, To guide you Cantor Zeidenberg and direct your steps in peace, And to bring you home in wholeness, joy, and peace. May you be saved from all dangers and perils, And all afflictions that threaten our world, May you be granted insight and wisdom to overcome all obstacles. May you be helped to act in ways that reflect God’s compassion and generous love. Listen to our pleading voices, because You are the One who hears prayer. Blessed are You, Holy Ancient One of Old, Who guides all of us on the journey through the wilderness and into the Land. And let us say, Amen” Composer Feature CANTOR RITA GLASSMAN has served congregations in New York, Marin County, Iowa City and most recently the historical Congregation Sherith Israel in San Francisco. As a singer-songwriter, she has recorded six cds with original music including “Coming Into Light,” “Walk With Me,” “Journey to Shabbat,” “All The Way Home,” “A World of Peace in Song and Prayer,” and her newest CD, “River of Peace” with Rita’s own piano accompaniment. Her original “Song For Peace” was performed at the White House for an interfaith gathering in 2015. 6 THIS SHABBAT Friday, June 21, 2019 / 19 Sivan 5779 Kabbalat Shabbat Services, 6:30pm Family and Friends Shabbat Parashat Beha’alotecha Service Leaders: Rabbi Sharon Kleinbaum and Rabbi Yael Rapport Ba’alei Tefillah: Cantor Steve Zeidenberg and Larry Kay with the CBST Community Chorus Music Director & Pianist: Joyce Rosenzweig Clarinetist: Judy Ribnick Percussionist: Barbara Freedman Guest Speaker: New York State Attorney General Letitia James Letitia “Tish” James is the 67th Attorney General for the State of New York. With decades of work, she is an experienced attorney and public servant with a long record of accomplishments. In 2013, Ms. James was elected Public Advocate for the City of New York and became the first woman of color to hold citywide office. As Public Advocate, Ms. James served as a watchdog over New York City government agencies and as an advocate for the City’s most vulnerable communities. She transformed the Public Advocate’s office to be a formidable engine for change. She is the first woman of color to hold statewide office in New York and the first woman to be elected Attorney General. Saturday, June 22, 2019 / 19 Sivan 5779 Liberal Minyan, 10am Service Leader: Cooperberg-Rittmaster Rabbinical Intern Rabbi Steven Philp Ba’al Tefillah: Cantor Steve Zeidenberg D’var Torah: Cooperberg-Rittmaster Rabbinical Intern Rabbi Steven Philp The CBST Community Chorus Julie Levinsohn Aarlev Martin Bruner Nora Isacoff Tracy Sivitz Marni Aarlev Yoav Davis Irwin Kroot Linda Solomon Jonathon Adler Dan Ettinger Karen Krop Diane Temkin Adam Barrett Ora Ezrachi Rachel Kruchten Joyce Weinstein Yael Bat-Chava Geoffrey Goldberg Rosanne Leipzig Nancy Wiener Ilene Block* Donna Gray Virginia Pereira-Singeltary Janet Zaleon Mitch Bloom Stacey Harris Ira Rosenblum * Chorus Coordinator 7 PRAYER for OUR COUNTRY Our God and God of our ancestors, bless this country and all who dwell within it. אלוהינו ואלוהי אבותנו ואמותינו. ברך את ארצנו ואת כל Help us to experience the blessings היושבות והיושבים בה ,of our lives and circumstances יחד לבבנו להודות לך על חיינו ועל הזמן הזה .To be vigilant, compassionate, and brave Strengthen us when we are afraid, להיות דרוכות, אמיצים, ומלאי חמלה.