Ersiger-Information November 2018
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
Ersiger-Information November 2018 Offizielle Informationen der Gemeinde Ersigen Inhaltsverzeichnis Seite Inhaltsverzeichnis 2-3 Editorial 4 Traktanden Gemeindeversammlung MO, 3.12.18, 20.00 Uhr Turnhalle Ersigen 5-22 1. Sanierung Dorfstrasse Ersigen - Rahmenkredit 5 2. Betrieb Schulbus – Jährlich wiederkehrende Kosten 6 3. Finanzgeschäfte - Budget 2019, Beschlussfassung 7-21 4. Verschiedenes 22 5. Ehrung Jungbürger/Jungbürgerinnen 22 6. Vortrag – Thema Teamwork 22 Allgemeine Informationen 23-32 Information AHV – IV - Renten 23-24 Gemeindeverwaltung Ersigen - Öffnungszeiten, Personelles 24 Feuerwehr Ersigen - Informationen 25 Kakerlak - Regionale Kinder- und Jugendarbeit 26 Berner Gesundheit 27 Pro Infirmis 28 Regionale Kommission für Altersfragen - Altersleitbild 29-30 Kirchgemeinde - Röm. - kath. Kirche 30 BE-Login / TaxMe 31 Wald Schweiz - Holzereisaison 32 Aus dem Gemeinderat 33-36 Personelle Wechsel in den Kommissionen 33 Kulturelles - Kammerkonzert 34 Ortsplanungsrevision 2017+ 35 Papiersammlung ab 2019 35 Parkplatz Gemeindehaus 35 Seniorenessen 36 Externe Familienbetreuung 36 Seite 2 Ersiger-Information November 2018 Aus den Kommissionen 36-38 Baukommission - Baubewilligungen ohne öffentliche Publikation 36 Baukommission - Wasserversorgung – Trinkwasserqualität 37 Baukommission - Zurückschneiden Bäume, Hecken, Sträucher 38 Baukommission - Abfallsammlung 38 Aus der Schule 39-40 Grösse der Schule in Zahlen 39 Rückblick/Ausblick 39 Jahresthema Gesundheit 39 Personelles 40 Dank 40 Adventsfenster Niederösch 41 Adventsfenster 2018 - Dorfteil Niederösch 41 Vereine/Parteien 42-44 Rahmenbedingungen Beiträge 42 Jugi Ersigen - Jugiausflug 43 Spielgruppe Ersigen - Dank Spenden 43 Elternrat Ersigen 44 Veranstaltungskalender 45-48 Veranstaltungskalender Dezember 2018 – Juni 2019 45-47 Vereinsliste 48 Impressum Ersiger-Information 48 Titelbild und Rückseite: Dorfteil Niederösch Ersiger-Information November 2018 Seite 3 Editorial Immer wieder nehme ich mir vor, das Leben etwas weniger hektisch anzugehen. An vielen Tagen eile ich von Termin zu Termin und nutze jedes kleine Zeitfenster um eine Pendenz zu erledigen. Oft kommt das Eine zum Anderen und am Abend hat die Zeit nicht mal ge- reicht, um gemütlich einen Kaffee zu trinken. Vermutlich geht es manchen von Ihnen auch so. Aber ist dies wirklich immer erstrebenswert? Meist liebe ich die Betriebsamkeit, aber ab und zu nehme ich mir bewusst Zeit zum Abschalten. Die Erholung suche ich oft in der Nähe und spaziere über den Lobärg. Von dort oben er- scheint alles andere klein und unwichtig. Der Lärm des Alltags ist weit weg und ich fühle fast mich wie ein Betrachter eines perfekten Bildes. Ich denke dabei an das Rodelbahner- lebnis oder geniesse das schöne Alpenpanorama. Die Hektik und der Termindruck ist für eine Weile vergessen. Auch alle Pendenzen scheinen weit weg. Diese Ruhe und Idylle las- se ich auf mich wirken. Mit jedem Schritt runter vom Lobärg geht es zurück in den Alltag. Ich nehme mir vor, bald wieder einen entspannenden Spaziergang in die schöne Natur von Ersigen zu unterneh- men und dem Tempo zu entfliehen. Oft suchen wir jedoch die Entspannung in der Ferne und vergessen dabei die nahe Umgebung, in der wir nicht weit weg von der Hektik ab- schalten können. In Ersigen finden sich viele schöne Orte. Ich empfehle einen Abendspa- ziergang auf den Lobärg, das Erkunden der drei Weiher im Wald oder das Fahren mit dem Velo im Furtrain über die Feldwege Richtung Niederösch. Ich wünsche Ihnen viel Vergnügen in unserer schönen Umgebung und eine entspannte Voradventszeit. Simon Königsdorfer Ressort öffentliche Sicherheit Seite 4 Ersiger-Information November 2018 Traktanden Gemeindeversammlung 03.12.18 1. Dorfstrasse im Dorfteil Ersigen Anfangs der 1980er Jahre wurde die Dorfstrasse in Ersigen vollständig saniert. In den letzten Jahren wurden diverse Flickarbeiten an der Strasse geleistet. Einige Schächte der Abwas- serversorgung und Schieber der Wasserversorgung mussten angehoben werden, weil sie Einsturz gefährdet waren. Um die Lebensdauer der Strasse um weitere 40 Jahre zu verlän- gern und die Schächte und Schieber wieder in einen einwandfreien Zustand zu stellen, steht in den kommenden Jahren ein Sanierungsprojekt der Dorfstrasse an. Es ist vorgesehen die Sanierung in Etappen auszuführen. Die erste Etappe im Jahr 2019 um- fasst die vollständige Sanierung aller Schieber und Schächte im Betrag von Fr. 100‘000.00 und einen Teil des Strassenbelags im Betrag von Fr. 300‘000.00 Kosten Im Jahr 2016 wurde bei einem Ingenieur einen Kostenvoranschlag für die Sanierung der Dorfstrasse eingeholt. Die Belagssanierungskosten belaufen sich inklusive Mehrwertsteuer auf rund Fr. 775‘000.00. Die Investition löst folgende Folgekosten aus: Art Bereich Jahre/Satz Investition Betrag Folgekosten Abschreibungen Strassenbau 40 Jahre/2.5 % Fr. 675‘000.00 Fr. 16‘875.00 Abschreibungen Wasser 80 Jahre/1.25% Fr. 50‘000.00 Fr. 625.00 Abschreibungen Abwasser 80 Jahre/1.25% Fr. 50‘000.00 Fr. 625.00 Verzinsung Gesamtinvestition 1 % Fr. 775‘000.00 Fr. 7‘750.00 Die jährlichen Folgekosten belaufen sich in den ersten Jahren somit insgesamt auf Fr. 25‘875.00 Subventionen oder Kostenbeiträge Dritter sind keine zu erwarten. Die genannten Kosten sind in die Finanzplanung 2018-2023, sowie die erste Etappe mit Fr. 400‘000.00 in das Investitionsprogramm 2019 integriert worden. Der Finanzplan zeigt tragbare Ergebnisse auf. Das Finanzierungsergebnis im Budget 2019 weist einen Fehlbetrag von rund Fr. 249‘800.00 aus. Wenn alle Investitionen für das Jahr 2019 wie geplant ausge- führt werden, ist mit einer minimen Neuverschuldung von Fr. 275‘000.00 zu rechnen. Bei Zustimmung zum Geschäft wird im Frühjahr 2019 für die Arbeitsvergabe das gesetzlich vorgeschriebene Einladungsverfahren durchgeführt. Antrag des Gemeinderates Der Einwohnergemeindeversammlung vom 3. Dezember 2018 wird beantragt, einen Ver- pflichtungskredit von Fr. 775‘000.00 für die Sanierung der Dorfstrasse im Dorfteil Ersigen zu bewilligen. Dem Gemeinderat wir die Kompetenz erteilt, die jährlichen Tranchen in das jeweilige Investitionsbudget zu integrieren. Ersiger-Information November 2018 Seite 5 2. Betrieb Schulbus Seit einigen Jahren wird in Niederösch eine Kindergartenklasse geführt, welche mit Kindern aus dem Dorfteil Ersigen ergänzt wird. Bis Mitte 2016 erfolgte der Schülertransport mit dem öffentlichen Bus (BLS), teilweise in Begleitung von Eltern. Die Organisation des Begleitdiens- tes hat sich jedoch oft als schwierig erwiesen. Zusätzlich ist der Fussweg von der Busstation beim Restaurant „Löwen“ Niederösch bis zum Schulhaus nicht optimal. Der Gemeinderat hat deshalb vor zwei Jahren beschlossen, den Schülertransport nach Niederösch ab dem Schuljahr 2016/2017 mit einem angemieteten Schülerbus zu organisieren. Der Auftrag wurde nach dem entsprechenden Ausschreibungsverfahren an die TGL AG, Landiswil, vergeben. Diese Firma führt auch die Schülertransporte für andere Gemeinden im Emmental aus. Der Schulbusbetrieb wurde zwischen den Schulanlagen Ersigen und Niederösch, mit den zusätzlichen Haltestellen Rudswil (bei der Landi) Ersigen und der Bus- haltestelle Oberösch, aufgenommen. Er dient zusätzlich auch für den Turnunterricht der Schüler von Niederösch in Ersigen. Die Erfahrungen aus dem Schulbusbetrieb sind aus- nahmslos positiv. Die jährlich wiederkehrenden Kosten für den Schulbusbetrieb Ersigen-Niederösch pro Schuljahr belaufen sich auf maximal Fr. 40‘000.00. Gemäss Artikel 7 unseres Organisations- reglements obliegt die Bewilligung von jährlich wiederkehrenden Kosten ab Fr. 20‘000.00 der Einwohnergemeindeversammlung. Die Schulbuskosten von Fr. 40‘000.00 für das Rechnungsjahr 2019 sind im Budget 2019 in- tegriert. Der Schulbusbetrieb wird fest auf vorderhand drei Schuljahre, das heisst bis zum 31. Juli 2022, befristet. Die allfällige Weiterführung muss durch das finanzkompetente Or- gan, voraussichtlich die Gemeindeversammlung, vor dem 31. Dezember 2021 gefällt wer- den. Antrag des Gemeinderates Der Einwohnergemeindeversammlung vom 3. Dezember 2018 wird beantragt, die wieder- kehrenden Kosten mit einem Verpflichtungskredit von Fr. 40‘000.00 pro Rechnungsjahr für den Schulbusbetrieb Ersigen-Niederösch zu genehmigen. Dieser Beschluss gilt befristet bis zum 31. Juli 2022. Seite 6 Ersiger-Information November 2018 3. Finanzgeschäfte – Budget 2019 Nachfolgend wird der gesamte in Artikel 29 der Direktionsverordnung über den Finanz- haushalt der bernischen Gemeinden vorgegebene Vorbericht zum Budget 2019 veröffent- licht. Diesem können alle wichtigen Informationen entnommen werden. Die Funktionale Gliederung des Budgets 2019 liegt bis zur Gemeindeversammlung während den ordentli- chen Büröffnungszeiten in der Gemeindeverwaltung Ersigen öffentlich auf, wo sie auch in Kopie bezogen werden kann. Gleichzeitig wird sie auch auf der Homepage www.ersigen.ch unter „Aktuelles“ hinterlegt. 0 Auf einen Blick (Management Summary) a) Übergeordnete Rahmenbedingungen und gemeindespezifische Informationen Das Budget 2019 der Einwohnergemeinde Ersigen wurde nach dem Harmonisierten Rech- nungslegungsmodell 2 (HRM2) erstellt. Bei der Erstellung des Budgets konnte auf die bei- den Jahresabschlüsse 2016 und 2017 der fusionierten Gemeinde Ersigen abgestellt wer- den. b) Geplante Steueranlage/Gebührenansätze Im Budget 2019 sind ein paar Ansätze angepasst worden. Nachfolgend im Detail die zugrunde gelegten Ansätze mit den entsprechenden Anpassungen: Steueranlage 1,60 Einheiten (wie bisher) Liegenschaftssteuer 1,2 ‰ des amtlichen Wertes (wie bisher) Feuerwehrersatz- 4 % der Kantonssteuern