SILVESTERGALA „Mit Polonia Ins Neue Jahr“

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

SILVESTERGALA „Mit Polonia Ins Neue Jahr“ INFORMATOR opłata ochronna 4/2009 Schutzgebühr 1€ EUREGIO MAAS-RHEIN | NRW KULTÜRLICHES Jola Wolters – die Wucht mit der samtenen Stimme 28 SILVESTERGALA „Mit Polonia ins neue Jahr“ GLOBALIA AHOJ, RZYGODO STILVOLL KULTÜRLICHES Fascynacje A może do Die (W)einführung Noch ein paar nauczyciela historii 15 magicznego lasu? 18 von A bis Z 24 Mohn blumen für Sie? 29 www.polregio.eu ych ´ wia S,t Wesol. ´ Bozego Narodzenia. zyczy W ofercie m. in.: dzienniki i czasopisma z całej Polski słodycze kosmetyki wędliny z Polski artykuły spożywcze i gastronomiczne wódki i piwa karty telefoniczne biały ser (twaróg) pierogi U nas możecie Państwo nadać paczki oraz przesyłki wartościowe do Polski! Nasz hotel w internecie: www.aachen-hansahaus.de Informacje i rezerwacje telefonicznie lub osobiście. w Aachen - Eilendorf Możliwości noclegowe już od za noc od osoby Partyserwis od 10 osób: Menu trzydaniowe od 10,50 €, bufet zimny i ciepły od 16,50 € Oferujemy profesjonalnie organizowanie uroczystości na wszystkie okazje: wesela, urodziny, chrzty, komunie itd. Serdecznie Organizujemy również zabawy taneczne, karnawałowe i sylwestrowe. zapraszamy na Von-Coels-Str. 42 Zapraszamy: 52080 Aachen-Eilendorf pn., śr., cz. 18:00 - 01:00 Tel. 02 41 / 55 13 80 pt. 18:30 - 01:00 Party Fax 02 41 / 55 13 50 so., nd. zabawy i uroczystości Dojazd autobusem nr. 12 i 22 pod samą restaurację (przystanek Karlstr.) SYLWESTROWE To wszystko w cenie 50,- € od osoby 31.12.2009 • szwedzki bufet ciepły i zimny • napoje: wszystkie napoje bezalkoholowe i piwo Polskie i Niemieckie z beczki (Żywiec, od godz. 20:00 Bit & Kölsch) • 1 butelka (Wódki, Kornu lub Mariacron) na muzyka pare (każda następna butelka w cenie 15,- €) • lampka sektu na powitanie DJ THEO NOWEGO ROKU 2 polregio 04•2009 Ilość miejsc siedzących jest ograniczona! Pismo dofinansowane przez Stowarzyszenie „Wspólnota Polska“ w Warszawie ze środków Kancelarii Senatu RP www.polonia-polska.pl Black is beautiful as Jahr geht unaufhaltsam zu Ende, das Jahr der Wahlen, der znów rok nieubłagalnie zbliża się ku końcowi, rok wyborów, rok DJahrestage, der Schweinegrippe und der Krise, die nicht so I rocznic, świńskiej grypy i kryzysu, który jeszcze dobrze nie do- richtig angekommen ist und angeblich schon den Rückzug ange- tarł, a już ponoć po cichu się wycofuje. treten haben soll. Die USA feierten den ersten schwarzen Präsidenten, am „Schwar- USA świętowały pierwszego czarnoskórego prezydenta i lek- zen Freitag“ schrammte das Land nur knapp vorbei. Der größ- ko się otarły o „Czarny piątek”. Zmarła największa czarnoskóra te schwarze Popstar der Welt ist gestorben, die Todesursache gwiazda muzyki pop, a przyczyny śmierci wciąż jeszcze zajmują beschäftigt seine Fans und die Justiz immer noch. Deutschland sądownictwo i fanów. Niemcy świętują nową czarno-żółtą koali- feiert eine neue, Schwarz-Gelb-Koalition mit altbekannten Ge- cję reprezentowaną przez znane już twarze. Radość trudno tu sichtern. Doch die Freude will sich nicht so richtig einstellen. Und jednak dostrzec. A na akwizgrańskim fotelu nadburmistrza po im Aachener Oberbürgermeisteramt gibt es nach 16 Jahren SPD 16 latach SPD nastąpiła zmiana na czarną CDU. Dużo czarnego to auch mal wieder einen Wechsel zur schwarzen CDU. Viel Schwarz znów nie czarnowidztwo, a i złościć się nie ma po co. Czy czarne muss keine Schwarzseherei herbeiführen, und schwarz ärgern jest piękne, też nie musi być tematem dyskusji, lecz jedno jest muss man sich aus diesen Gründen auch nicht. Ob Schwarz nun jasne: o kolory w naszym życiu zadbać musimy sami. schön ist, steht hier nicht zur Debatte, doch eines scheint klar: Für Farbe in unserem Leben müssen wir selbst sorgen. Więc jedziemy w czas ferii jesiennych słońcu naprzeciw, na przy- Und man fährt in den Herbstferien der Sonne entgegen, zum Bei- kład na Sycylię. I co? Najstarsi sycylijscy mafiozi nie pamiętają spiel nach Sizilien. Und? Seit Menschengedenken war der Herbst takiej szarej jesieni, jak tego roku: oberwania chmur, osunięcia in Sizilien nicht so grau wie in diesem Jahr: Wolkenbrüche, Erdrut- ziemi, katastrofy ekologiczne, ofiary śmiertelne ... Ależ ja bar- sche, Umweltkatastrophen, Tote… Ich bitte Sie – auch wenn grau dzo proszę – choć szare to przecież nie całkiem czarne – gdzież nicht richtig schwarz ist – wo soll denn unsereiner noch hin, um mamy wyjechać, by nabrać trochę kolorów? Któż może sobie etwas Farbe zu tanken? Wer kann sich schon bei der Krise (s.o.) pozwolić na tydzień w Dubaju wobec kryzysu (j.w.)? – A może eine Woche Dubai leisten? – Vielleicht könnte man sie also auf poszukać kolorów na akwizgrańskim jarmarku bożonarodzenio- dem Weihnachtsmarkt in Aachen suchen?! Es wird sicher wieder wym? Na pewno będą polewać czerwonego grzańca, od które- roter Glühwein getrunken, was eine rote Nase garantiert, und es go nosy mogą zabarwią się na czerwono, sprzedawać też będą werden wieder rote und blaue Zipfelmützen verkauft, mit Lämp- czerwone i niebieskie czapeczki mikołajowe z lampeczkami. Jakoś chen. Irgendwie werden wir das turbulente Jahr der schwarzen przetrwamy ten zawirowany rok koloru czarnego. A kolejny rok Farbe überstehen. Und das nächste Jahr kommt bestimmt. przyjdzie na pewno. Tak więc życzę nam wszystkim spokojnych świąt Bożego In diesem Sinne wünsche ich uns allen ruhige Weihnachtstage Narodzenia – w czapeczce lub bez – – mit oder ohne Zipfelmütze – und ein farbenfrohes neues Jahr! a także bardzo kolorowego Nowego Roku! Renata A. Thiele Renata A. Thiele POLNISCHES PANORAMA Polonia Viva! RANDKA Z KLIO Minderheitenstatus Czyli ożywają polskie media w O początkach polskiego drukarstwa i der Polen in Deutschland? 4 Niemczech 12 niemieckich drukarzach Siła przyciągania słowa POZNAJ EUREGIO Pierwszy podręcznik do nauki języka w Aachen - Eilendorf polskiego jako języka obcego w drukowanego 23 Niemiecko-belgijska historia Niemczech STILVOLL pałacu Merode 5 WITAJ POLSKO! 13 Die (W)einführung von A bis Z 24 POLREGIO E.V. Europejskie Centrum Kultury Trzy bukiety czerwonych maków „IGNIS” w Kolonii – 09.2009 14 trochę kultury | KULTÜRLICHES Skrzydlata natura muz Brauweiler łączy Nadrenię z Polską Szczyt unijnej demokracji 25 wszelakich 6 Fascynacje nauczyciela Deutsche Sprache, schwäre historii 15 Polska klasyka w barokowej scenerii Sprache 26 Altes Kurhaus AHOJ, PRZYGODO Niepowtarzalne powtórzyć 7 Jola Wolters Góry Harcu są pełne jesiennego piękna – die Wucht mit der samtenen REGIONALIA A może do magicznego lasu? 18 Stimme 28 Projekt BIRKE jest dla migrantów RECHT (UN)KOMPLIZIERT Noch ein paar Mohnblumen dodatkową szansą na zdobycie pracy für Sie? 27 Każdy coś potrafi! 8 Neue Rechtslage bei Ehescheidung ab dem 01.09.2009 DOWCIPNIE | WITZIG GLOBALIA Mehr Gerechtigkeit bei Jeder braucht eine Bestätigung, Ehescheidung 20 Polskojęzyczne media w irgendwann … 30 Niemczech 10 FIT MIT VERSTAND Diskutieren für Polonia Viva – Zweisprachige Erziehung bei ein Workshop in Kleinkindern 21 Jelenia Struga 11 3 Pismo dofinansowane przez Stowarzyszenie „Wspólnota Polska“ w Warszawie ze środków Kancelarii Senatupolregio RP 04•2009 www.polonia-polska.pl POLNISCHES PANORAMA Minderheitenstatus der Polen in Deutschland? Bundestagswahl im Regierung seines Bruders und der Außen- das heutige Polen erscheinen würden. Herbst 2009 – Wahl- ministerin Anna Fotyga zu verdanken sei. Darüber hinaus unterstrich er, dass Polen sieg der CDU hat in Polen Damit der Vertrag von Lissabon in Kraft und Deutsche im Verhältnis zu Russland sehr positive Kommenta- treten kann, fehlt jetzt nur noch die Un- ihre Interessen gemeinsam repräsentie- re und Hoffnungen auf terschrift des tschechischen Präsidenten ren sollten. weitere Verbesserung Vaclav Klaus. der Beziehungen zwi- Wollen Polen in Deutschland tatsäch- schen beiden Ländern Premier Donald Tusk hat sein Kabi- lich einen Minderheitenstatus? Die hervorgerufen. Eine schwarz-gelbe Re- nett erneuert. In der s.g. Glücksspiel- wichtigsten polnischen Verbände, wie gierung wurde zu Recht vermutet. Die affäre durch enge Kontakte der libera- der Bund der Polen „Rodło“, Polnischer wiedergewählte Bundeskanzlerin Angela len polnischen Regierungspartei PO zur Kongress in Deutschland, der Bundesver- Merkel brach auf ihre erste Reise nach Glücksspielbranche müssen drei Minister band Polnischer Rat und das Christliche Paris auf. Der erste Auslandsbesuch führ- aus Donald Tusks Kabinett ihre Posten Zentrum haben durch den Berliner An- te den Vizekanzler und neuen deutschen räumen. Die Glücksspielaffäre hat nur be- walt Stefan Hambura ein Schreiben an die Außenminister Guido Westerwelle nach grenzte Auswirkungen. Die verdächtigen Bundeskanzlerin gerichtet, in dem sie die Polen. Guido Westerwelle sagte nach ei- Geschäftsleute haben versucht, auf das Aufhebung der „Verordnung über die Or- nem Arbeitsessen mit Radoslaw Sikorski: Glücksspielgesetz Einfluss zu nehmen und ganisationen der polnischen Volksgruppe „Es ist keine terminliche Zufälligkeit, son- dazu haben sie PO-Politiker als Werkzeu- im Deutschen Reich vom 27. Februar 1940“ dern ein klares Signal, dass das tiefe, inni- ge benutzt. Oppositionspolitiker und zu- des Ministerrats für die Reichsverteidi- ge Verhältnis, das Deutschland zu seinen gleich CBA-Chef Mariusz Kaminski, der das gung fordern. „Wir erwarten, dass eine westlichen Nachbarn hat, ausdrücklich Spiel zu dem Zwecke nutzen wollte, näm- Verordnung von 1940 außer Kraft gesetzt auch zu Polen weiter vertieft wird – und lich die Regierung in die Korruptionsfalle wird, durch die Vereinigungen der seiner- das ist ein Kernanliegen.“ Dieser erste zu locken und dann zu stürzen, musste zeitigen polnischen Minderheit verboten, Staatsbesuch
Recommended publications
  • Grit Poppe Und New York, Gefiltert Durch Die Mauer Gehörte 1989/90 Zu Den Bürgerrechtlern Der DDR
    S. BERGEMANN / OSTKREUZ Nina und Eva-Maria Hagen (1976) Es gab zwar keine modi- sche Kleidung in der DDR zu kaufen, aber es gab die Modefotografie. Motto: Die Mode ist tot, es lebe die Mode. „Die Mauer stand. Der Alltag wirkte grau. Das Fernsehen der DDR nahm kaum einer ernst, es gab kei- ne internationalen Filme, keine westlichen Zeitschrif- ten.Wo sollten sich die Leu- te informieren? Woran soll- ten sie sich erfreuen?“ So fragt der Fotograf Arno Fi- MAHLER / OSTKREUZ U. scher, der für die „Sibylle“ Primaballerina Jutta Deutschland (1981) arbeitete, und kommt zu dem Schluß: „Oft haben wir Einige Aufnahmen fallen Träume verkauft, wohl weil aus dem Rahmen der wir selbst geträumt haben.“ bloßen Modefotografie. In Geträumte Bilder aus drei der Serie „Allerleihrauh“ Jahrzehnten DDR also. Auf (1988) von Sibylle Berge- dem Titelfoto Schauspielerin mann werden moderne Katharina Thalbach mit ei- E. MEINKE Königstöchter vorgestellt. nem Kuchenstück, das ihr of- Modeszene (1981) Wie in dem Märchen der fensichtlich nicht schmeckte. Models für „Sibylle“: Abgelegte Hosen und Gebrüder Grimm tragen sie In dem Band finden sich Jacken von der Tante aus dem Westen Mäntel aus „tausenderlei noch weitere Porträts be- Pelz und Rauhwerk“, und kannter DDR-Künstlerinnen: die Schrift- Die eigentlichen Modefo- wie in dem Märchen, in dem stellerinnen Anna Seghers, Christa Wolf, tos aus drei Jahrzehnten sind es um Inzest, Verrat und Irmtraud Morgner und Monika Maron – heute nur interessant, wenn Liebe geht, erscheinen die fotografiert von Roger Melis. Die Sängerin- sie etwas über die Zeit sa- S. BERGEMANN / OSTKREUZ jungen Frauen – so un- nen Barbara Thalheim und Tamara Danz, gen, wenn ein Porträt es ver- Katharina Thalbach (1974) glücklich mögen Tausende die „Solo Sunny“-Darstellerin Renate Kröß- mag, nach 30 oder mehr Jah- gewesen sein, die ein Jahr ner – aufgenommen von Ute Mahler.
    [Show full text]
  • Elke Gilson Bibliographie Zu Monika Maron Da Die Materialien, Die
    Elke Gilson Bibliographie zu Monika Maron VORBEMERKUNG Da die Materialien, die in dieser Bibliographie zu Monika Maron präsen- tiert werden, so mannigfaltig sind, wie die Verwendungszwecke, denen sie dienen möchte, erscheinen einige Erläuterungen zum Inhalt und Aufbau der vorliegenden Quellensammlung an dieser Stelle angebracht. Zuerst zum Inhalt: Der Umfang des Literaturverzeichnisses belegt schon, dass hier eine möglichst umfassende Übersicht über Verbreitung und Rezeption von Marons Schriften der klassischen ‘Auswahlbibliographie’ vorgezogen wurde, und zwar, weil es Teilbibliographien von unterschiedlicher Länge und Ausrichtung schon an einigen Stellen gibt1, der Versuch einer kom- pletten Bestandaufnahme bisher dagegen nicht unternommen wurde. Da Vollständigkeit jedoch nicht in Irrelevanz ausufern sollte, bleibt eine Auswahl in vielen Bereichen allerdings nach wie vor unverzichtbar.2 Was den Aufbau betrifft, wurden innerhalb der beiden Kategorien Primär- und Sekundärliteratur diverse weitere Abstufungen kreiert, in der Absicht, den Zugriff auf das zusammengebrachte Material zu erleichtern. Die Primärliteratur wird chronologisch verzeichnet und fängt an bei den Beiträgen, die Maron als Journalistin für die Ostberliner Wochen- post verfasst hat. Die Bedeutung dieser Artikel als Vorgeschichte zum schriftstellerischen Œuvre erweist sich bekanntlich aus Reportagen wie ‘Drachentöter. Eine Reportage aus Bitterfeld’, ‘Eva in Bitterfeld’ oder ‘Was macht der Technologe’, die als faktische Grundlage für die Aus- einandersetzung mit dem Thema der Umweltverschmutzung in Flugasche gelten können. Die Überlegungen dieser Artikel sind in die Berichte der Journalistin Josefa Nadler eingeflossen, werden in ihnen zum Teil sogar buchstäblich zitiert.3 Ähnlich werden, und das ist weniger bekannt, auch in anderen Wochenpost-Beiträgen vielfach Probleme erforscht, sind Ansätze von Denkarten, Schreibstilen und selbst Formulierungen vorhanden, die im späteren Schreiben von Monika Maron, dann als Teil eines fiktionalen Ganzen, einen neuen, oft herausragenden Stellenwert erhielten.
    [Show full text]
  • Die Literatur Und Der Untergang Der Ddr
    DIE LITERATUR UND DER UNTERGANG DER DDR JOACHIM-RÜDIGER GROTH ISBN 978-3-941904-74-3 www.kas.de Die gedruckte Fassung der Publikation enthält umfangreiches Bild- INHALT material, das von Karin Groth zusammengestellt wurde. Aus urheber- rechtlichen Gründen wurde in der Internetfassung auf das Bildmaterial verzichtet. 5 | VORWORT 8 | VORBEMERKUNG 9 | „DU GROSSES WIR” 16 | LITERATUR im WideRSPRUCH Bertolt Brecht: „Freunde, ich wünschte, ihr wüßtet die Wahrheit und sagtet sie!” ......................................... 16 Erich Loest: „Wir meinten neue Leute und eine RedAKTION neue Politik” ................................................................ 19 Uwe Johnson: „Der Versuch, eine Geschichte zu erzählen” .................................................................... 21 Tobias Montag Heiner Müller: „Die Partei kommt und geht, wir arbeiten”... 25 Die Mauer.................................................................... 29 30 | „DIE KÄLTE SCHNITT IN MEINE ZÄHNE” Peter Huchel: „Nicht jeder geht aufrecht durch die Furt der Zeiten” ........................................................... 30 Reiner Kunze: „Und es war schön finster” ........................ 33 37 | EIN VERSUCH, DAS EIGENE SYSTEM ZU RETTEN 39 | WOHNEN IM SOZIALISMUS – BRIGITTE REIMANN: „FRANZISKA LINKERHAND” Das Werk ist in allen seinen Teilen urheberrechtlich geschützt. Jede Verwertung ist ohne Zustimmung der Konrad-Adenauer-Stiftung e.V. 43 | deR sTAATssiCHERHeiTsdieNST – unzulässig. Das gilt insbesondere für Vervielfältigungen, Übersetzungen, eiN zeNTRALes
    [Show full text]
  • Lehmstedt Verlag
    Lehmstedt Verlag Frühjahr 2012 Der Mensch in der modernen Zivilisation Gundula Schulze Eldowy: Der große und der kleine Schritt / The big and the little step Fotografien / Photographs 1982–1990 Ausgabe in deutscher und englischer Sprache 144 Seiten mit 81 ganz- und doppelsei- tigen Farbabbildungen 24 x 27 cm, Festeinband, Schutz- umschlag, Fadenheftung ISBN 978-3-942473-20-0 29,90 Euro (D), 30,90 Euro (A), 52,90 sFr Lieferbar Ausstellung 10. Dezember 2011 bis 26. Februar 2012 Gundula Schulze Eldowy as Thema dieses tabulosen Fotobuches ist »Schulzes Bilder sind von (geb. 1954), lebt seit 1972 Ddie Entfremdung des Menschen in der mo- enormer Wucht, erschütternd in Berlin. Studium der dernen Zivilisation. Die gesellschaftliche Krise und fragil zugleich, brutal Fotografie an der Hoch- und zutiefst menschlich, schule für Grafik und der DDR in den achtziger Jahren bildet dabei hoffnungslos und doch auf Buchkunst in Leipzig, seit nur den sozialen Hintergrund. Gundula Schul- eine Weise tröstlich. Gundula 1984 als freie Fotografin ze Eldowy zeigt den Menschen als von Beginn Schulze Eldowys Werk gehört tätig, seit 1990 zahlreiche an leidendes, bedrohtes Wesen, das durch die zum Besten, was die inoffizi- Ausstellungen in der gan- Zwänge und Regeln der Gesellschaft gehindert elle DDR-Fotografie hervor- zen Welt, lebt zur Zeit in wird, zu sich zu finden, und das selbst Gewalt gebracht hat. Wenn sich das Berlin und Peru. Experiment DDR gelohnt hat, ausübt. Lichte Momente des Lebens setzen die dann dieser Bilder wegen.« nötigen Kontrapunkte, sind aber selten in die- (Hans-Michael Koetzle, Photo ser Hadeswanderung durch Kreißsaal, Kran- International) kenhaus und Pflegeheim, durch Fabrikhalle und Schlachthof, Tanzschule und Opernball.
    [Show full text]
  • Intellectuels Et Politique En Allemagne
    Revue d’Allemagne et des pays de langue allemande 46-2 | 2014 Intellectuels et politique en Allemagne Sibylle Goepper et Nadine Willmann (dir.) Édition électronique URL : https://journals.openedition.org/allemagne/1017 DOI : 10.4000/allemagne.1017 ISSN : 2605-7913 Éditeur Société d'études allemandes Édition imprimée Date de publication : 30 décembre 2014 ISSN : 0035-0974 Référence électronique Sibylle Goepper et Nadine Willmann (dir.), Revue d’Allemagne et des pays de langue allemande, 46-2 | 2014, « Intellectuels et politique en Allemagne » [En ligne], mis en ligne le 15 mars 2019, consulté le 19 mai 2021. URL : https://journals.openedition.org/allemagne/1017 ; DOI : https://doi.org/10.4000/ allemagne.1017 Revue d’Allemagne et des pays de langue allemande revue tome46 d’Allemagne numéro 2 juillet-décembre et des pays de langue allemande 2014 Dossier Intellectuels et politique en Allemagne PRÉFACE .........................................................................................................267 NADINE WILLMANN SIBYLLE GOEPPER Les projets de refondation de l’Allemagne Jürgen Fuchs : écrivain et homme d’action – des intellectuels allemands de l’Ouest une incarnation est-allemande de pendant l’exil et l’immédiat après-guerre ... 273 l’intellectuel « à la française » .................................... 393 K ARIM FERTIKH De l’autodidacte à l’universitaire : une socio- Varia histoire des intellectuels sociaux-démocrates GERD KRUMEICH (années 1920-1959) ............................................................... 289 Vom Krieg
    [Show full text]
  • Grünheide, Grünheide. Helga M. Novak Und Robert Havemann
    STUDIA GERMANICA GEDANENSIA Gdańsk 2017, Nr. 36 Roland Berbig (Humboldt­‑Universität zu Berlin) Grünheide, Grünheide. Helga M. Novak und Robert Havemann Helga M. Novak kehrt im Herbst 1965 für einige Monate aus Island nach Berlin zurück und begegnet Robert Havemann, der im Laufe des Jahres 1964 aufgrund seiner politischen Reden über Freiheit und Kommunismus seinen Lehrstuhl verloren hatte. Emotional, politisch wie literarisch ist es eine wichtige Begegnung, die vielfach Spuren in den jeweiligen Werken und in der Öffentlichkeit hinterließ. Schlüsselwörter: Helga M. Novak, Robert Havemann, Im Schwanenhals, Grünheide Grünheide, Dialektik ohne Dogma, Der Spiegel 1964, Humboldt­‑Universität zu Berlin Grünheide, Grünheide Helga M Novak und Robert Havemann In the autumn of 1965, Helga M. Novak returned from Iceland to Berlin for a few months and met Robert Havemann, who had just lost his chair in 1964 due to his political speeches on freedom and communism. It was an important meeting – emotional, political as well as literary one and it left many traces in their works and in the public. Keywords: Helga M. Novak, Robert Havemann, Im Schwanenhals, Grünheide Grünheide, Dialektik ohne Dogma, Der Spiegel 1964, Humboldt University of Berlin 1 Als Novak das berühmte Gruppenfoto von Roger Melis, das sie mit Robert Havemann in Wolf Biermanns Wohnung zeigt, in ihrem Erinnerungsbuch Im Schwanenhals wägt, nennt sie nicht nur die Personen, sondern fixiert mitNaturwissenschaft und Weltanschau- ung den geistigen Raum, in den sie getreten waren, der sie, vielleicht, verband. Es war der Untertitel von Havemanns Dialektik ohne Dogma, das Juni 1964 in der von Fritz J. Raddatz herausgegebenen Reihe rororo aktuell erschienen war.
    [Show full text]
  • East German Poster Collection, Series 4: Art Exhibition Posters, Special
    East German Poster Collection, Series 4: Art Exhibition Posters, Special Collections and Archives, GMU Libraries item: AE‐0001 title: Sowjetishes Künstlerishes Glas und Gobelins date: 1977 size (cm): 57.5 x 81 summary: This poster is green with a center image of a blue blown glass vase holding blown glass flowers. It is for an art exhibit of Soviet glass and tapestries at the Exhibition Center in Berlin (July ‐ August 1977). item: AE‐0002 title: Ausstellung Glas aus zwei Jahrtausenden date: 1977 size (cm): 57 x 81 summary: This poster shows an ornate glass vase painted with scenes of villages and people. It is for an exhibit of glass art at the State Gallery in Halle (August 1977 ‐ July 1978). item: AE‐0003 title: Grafik zur Sowjetischen Literatur date: 1977 size (cm): 81 x 57 summary: This poster shows a black and white painting of stylized people spinning in a vortex surrounded by a Soviet cityscape. It is for an exhibit of art in Soviet literature at the Club of Culture in Berlin (October 15, 1977 ‐ November 8, 1977). item: AE‐0004 title: Galerie der Fruendschaft 1973 date: 1973 size (cm): 58.5 x 84 summary: This poster shows a black and white painting of young child in the style of folk art. Behind the child are five circles of bright colors. It is for an exhibit entitled "Gallery of Friendship" at the State Museum in Schwerin (June ‐ July 1973). item: AE‐0005 title: Hans Grundig date: 1973 size (cm): 57 x 81 summary: This poster shows a painting of a pack of wolves surrounding a larger wolf in the middle.
    [Show full text]
  • Sibylle Mo­Defo­To­Grafien 1962 – 1994
    Sibylle Mo­defo­to­grafien 1962 – 1994 Herausgegeben vo­n Do­ro­thea Melis Mit Fo­to­grafien vo­n Sibylle Bergemann, Arno­ Fischer, Steffi Graenitz, Karo­l Kállay, Ute Mahler, Werner Mahler, Sven Marquardt, Peter Meiß­ner, Ro­ger Melis, Günter Rössler, Wo­lfgang Wandelt und Michael Weidt Lehmstedt Arno Fischer, Berlin, Berliner Ensemble, 1962 Einleitung Wer vo­n der Mo­defo­to­grafie der DDR spricht, denkt gemeinsam mit mir die »Sibylle« verändern und zu zuerst an die Fo­to­s in »Sibylle«, der Zeitschrift für einer zeitgemäß­en Zeitschrift machen wo­llten. Ich Mo­de und Kultur. Gegründet 1956 als eine Frauen­ bat Arno­ Fischer, damals Oberassistent für Fo­to­gra­ zeitschrift, war sie in den ersten Jahren ein belang­ fie an der Kunstho­chschule und Mento­r meiner theo­­ lo­ses, ziemlich unzeitgemäß­es Heft, mit biederer hei­ retischen Diplo­marbeit, Mo­de zu fo­to­grafieren. Vo­n Das Buch erscheint aus Anlaß­ der Ausstellung mischer Mo­de und daneben Berichten vo­n der Pari­ nun an arbeiteten Ko­mmilito­nen als Layo­uter, Desi­ »SibYlle. Mo­defo­to­grafie und Frauenbilder in der DDR« ser Haute Co­uture – wie widersinnig in einer Zeit, in gner, Fo­to­grafen und Texter im neuen »Sibylle«­Team. im Haus der Brandenburgisch­Preuß­ischen Geschichte der es no­ch Lebensmittelkarten gab, Wo­hnungsno­t Sie kamen alle vo­n der Kunstho­chschule Weiß­en­ in Po­tsdam, 13. Mai bis 22. August 2010. herrschte und viele Frauen im Dreischichtsystem ar­ see, die 1947 vo­n den Bauhäuslern Bo­tjes van Beck beiteten.
    [Show full text]
  • The State at Its Borders: Germany and the Schengen Negotiations
    The state at its borders: Germany and the Schengen negotiations Ph.D. in International Relations Franziska Doebler-Hagedorn The London School of Economics and Political Science 2003 UMI Number: U615239 All rights reserved INFORMATION TO ALL USERS The quality of this reproduction is dependent upon the quality of the copy submitted. In the unlikely event that the author did not send a complete manuscript and there are missing pages, these will be noted. Also, if material had to be removed, a note will indicate the deletion. Dissertation Publishing UMI U615239 Published by ProQuest LLC 2014. Copyright in the Dissertation held by the Author. Microform Edition © ProQuest LLC. All rights reserved. This work is protected against unauthorized copying under Title 17, United States Code. ProQuest LLC 789 East Eisenhower Parkway P.O. Box 1346 Ann Arbor, Ml 48106-1346 T H t £ £ £ £ f 8o ° i2. lOZ$b°\3 Abstract The objective of this thesis is to explore Germany’s border policies in the face of a European-level intergovernmental regime for border-related policies: The Schengen Agreements (1985-1995)1. The results are twofold: The border retains an essential role for state authorities for security provision since European solutions were only sought to nationally understood security threats. Yet a new principle of internal and external borders emerged in which competence for border policies was moved to the European level and in which the interests of other states have to be taken into account as if they were the state’s own. The thesis analyses the rationale of Germany for advocating such a transfer of hitherto essentially national competence to an intergovernmental mechanism.
    [Show full text]
  • Germanica, 25 | 1999 Christoph Hein, Chroniqueur
    Germanica 25 | 1999 Écritures de l'unification allemande Christoph Hein, chroniqueur. D’une Allemagne à l’autre Christoph Hein, ein deutscher Chronist nach wie vor Hélène Yèche Édition électronique URL : http://journals.openedition.org/germanica/2333 DOI : 10.4000/germanica.2333 ISSN : 2107-0784 Éditeur Université de Lille Édition imprimée Date de publication : 30 décembre 1999 Pagination : 51-58 ISBN : 9782913857018 ISSN : 0984-2632 Référence électronique Hélène Yèche, « Christoph Hein, chroniqueur. D’une Allemagne à l’autre », Germanica [En ligne], 25 | 1999, mis en ligne le 28 janvier 2014, consulté le 06 octobre 2020. URL : http:// journals.openedition.org/germanica/2333 ; DOI : https://doi.org/10.4000/germanica.2333 Ce document a été généré automatiquement le 6 octobre 2020. © Tous droits réservés Christoph Hein, chroniqueur. D’une Allemagne à l’autre 1 Christoph Hein, chroniqueur. D’une Allemagne à l’autre Christoph Hein, ein deutscher Chronist nach wie vor Hélène Yèche Photo reproduite avec l’aimable autorisation du photographe Roger Melis. Elle fut prise en août 1997 à Schuckmannshöhe, lieu hautement symbolique : un petit village situé dans le Land de Mecklembourg- Poméranie occidentale, à proximité de la frontière polonaise, là où Christoph Hein vit et travaille souvent. 1 La photo est en noir et blanc. La cinquantaine grisonnante, les mains dans les poches, la silhouette désinvolte dédaigne l’objectif du photographe, dirigeant ses regards vers l’angle opposé du cadre suivant l’oblique du champ devant lequel l’homme pose. 2 L’image est curieusement symbolique et se passerait presque de la légende : « CHRISTOPH HEIN – un choix judicieux, un homme irréprochable »1.
    [Show full text]
  • Rangsdorferin Stellt Bis 29. Juli Aus Alexandra Liese Und Ihre Kleinen Schüler Präsentieren Dot Painting-Bilder Im Gemeindehaus
    9. Juni 2012 Nr. 6 – 16. Jahrgang – 23. Woche Rangsdorferin stellt bis 29. Juli aus Alexandra Liese und ihre kleinen Schüler präsentieren dot painting-Bilder im Gemeindehaus im DRK FiZ „Haus der Familie“. Die kleinen Künstler waren un- heimlich stolz darüber, zum ers- ten Mal ihre eigenen Bilder auf der Vernissage mit präsentieren Am 20. Mai fand im evangeli- dot painting Stil ausgestellt. kommen. Besondere Aufmerk- zu dürfen. schen Gemeindehaus die Eröff- Die Vernissage fand viel Reso- samkeit galt den Kindern aus Die Ausstellung wartet bis zum nung der Ausstellung der nanz bei den Besuchern. Bei ei- dem Malkurs der Künstlerin. 29. Juli auf die Besucher, der Ein- Rangsdorfer Künstlerin ner Erfrischung und selbstgeba- Alexandra Liese leitet zurzeit tritt ist frei. Das evangelische Alexandra Liese statt. Es wurden ckenen Kuchen sind sie Kindermalkurse in der Gemeindehaus ist jeden Tag ge- knapp 30 Bilder der Malerin im miteinander ins Gespräch ge- Rangsdorfer Grundschule und öffnet. Siehe Seite 23 2 Allgemeiner Anzeiger 9.6.2012 Öffentliche Veranstaltungen in der Gemeinde Rangsdorf Samstag, 9. Juni Samstag, 23. Juni 09:30 Uhr – Rangsdorfer Wanderungen: 10:00 Uhr – Rangsdorfer Radtouren: Tour W7 – Rangsdorfer Bergtour Tour R11 – Von Rangsdorf nach Mittenwalde Bahnhof Rangsdorf Bahnhof Rangsdorf Treffpunkt: Buswendeschleife (Ostseite), Länge: 11 km, Startgeld: 4 Euro Treffpunkt: Bahnhofsvorplatz (Westseite), Länge: 23 km, Startgeld: 3 Euro Dorffest 20:00 Uhr – Sommerball 14:00 Uhr – Dorfanger Klein Kienitz Hotel Seebad-Casino, Am Strand
    [Show full text]
  • Die Ostdeutschen
    Roger Melis Die Ostdeutschen Titel Ausstellung 2019 Roger Melis Die Ostdeutschen Reinbeckhallen Berlin Lehmstedt 11. April bis 28. Juli »Die Arbeiten von Roger Melis, schwarz-weiße Fotografien, die in ihrer Klarheit und ihrem Bildaufbau an die durchdachte, sorgfältige Komposition alter Gemälde erinnern, zeigen eine andere Welt und andere Menschen als die in der staatlich gelenkten Presse veröffent- lichten Fotos. Melis verstand zu warten, bis der Blick ins Offene ging, der Mensch sichtbar wurde, er bei sich war und sich zeigte.« Christoph Hein, Frankfurter Allgemeine Zeitung »Melis hinterläßt einee stille, unsentimentale Innenschau des DDR-Alltags des Jahre 1965 bis 1989. Melis fotografierte mit Liebe und Respekt, wie die Leute schwer arbeiteten, liebten, feierten, tträumten. Wie sie ihren Alltag meistern und das Glück trotz der Enge suchten.« Ingeborg Ruthe, Berliner Zeitung »Es gibt kaum ein schöneres, kein wahreres Buch über die untergegangene DDR. Melis verbindet die registrierende Strenge eines August Sander mit der graziösen artistischen Aufmerksamkeit eines Cartier-Bresson für die Sensationen des Alltags.« Peter von Becker, Der Tagespiegel, über das Buch »In einem stillen Land« »Melis verlangt den Menschen keine Posen ab, stellt sie nicht wie Schaufensterpuppen vor überdimensionale weiße Tücher, kitzelt ihnen nicht auf Gedeih und Verderb das Außergewöhnliche hervor. Übervorteilt sie also nicht. Im Gegenteil, das Außergewöhn- liche – so es denn überhaupt in ihnen ist – soll von ihnen abfallen, das Wesen soll sich zeigen, darauf legt er es an.« Birk Meinhardt, Süddeutsche Zeitung Der Berliner Fotograf Roger Roger Melis Die Ostdeutschen Melis (1940–2009) ge hörte zu den Mitbegründern und Fotografien aus drei Jahrzehnten DDR Förderern der ostdeutschen Autorenfotografie.
    [Show full text]