Juli 2021, Nr
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Region, Seite 3 Sulgen, Seite 5 Sulgen, Seite 12 Feiern Dirigieren Helfen In Sulgen, Bürglen, Kradolf- An der Bundesfeier in Sulgen Die Jugendbewegung LEGACY Schönenberg, Birwinken und hat Daniela Schümperli ihren hat in Bürglen und Sulgen Hilfs- Entsorgen Erlen wird der 1. August auf letzten Einsatz als Dirigentin güter für Lettland gesammelt. unterschiedliche Art gefeiert der Musikgesellschaft Sulgen, Diese sind per LKW in den Staat in Sulgen. – eine Übersicht. die sie dreizehn Jahre leitete. im Baltikum gebracht worden. Bädlistrasse 103, 8583 Sulgen www.schnider-ag.ch | +41 71 278 15 15 Freitag, 30. Juli 2021, Nr. 30, 30. Jahrgang NEUER ANZEIGER GZA/AZA 8583 Sulgen Die Zeitung für das AachThurLand und die Region Bürglen Ein besonderer Gottes- dienst zum 1. August Die Steine werden wieder bunt AG Post CH Kradolf. Die ökumenische Aktion «Helvetia predigt!» ruft Frauen dazu auf, Sulgen. Unter der Crea-Statue beim am Sonntag, 1. August, zu predigen. An Begegnungshaus liegen bemalte Stei- diesem Tag feiert die Schweiz Geburts- ne. Sie sollten von ihren Schöpfern Adressberichtigung melden! tag und im 2021 einen ganz besonderen bald abgeholt werden, denn eine Jahrestag: «50 Jahre Frauenstimm- weitere Generation steht bereit, um recht». In der ganzen Schweiz kommen sich am Dorffest dort mit neuen Frauen zu Wort – so auch im Gottes- Steinmalereien zu verewigen. dienst um 10 Uhr im Kirchenzentrum Steinacker in Kradolf. Hannelore Bruderer «Gut zuhören – Reden und dann Han- deln» ist das Thema der politisch-theo- s war am Dorffest zur Einwei- logischen Predigt zu Mt 7, 24–27. Im hung des Begegnungshauses, gemeinsamen Dialog entsteht ein Ver- E als die Gemeinde Sulgen sich ständnis füreinander, um das Zusam- entschloss, Kinder einen Stein bemalen menleben gleichberechtigt, solidarisch zu lassen, um damit das Umfeld der Crea- und demokratisch zu gestalten. Statue vor dem Begegnungshaus zu de- Helena Roderer wird Musik aus allen korieren. Diese Steine liegen immer noch Landesteilen der Schweiz für die Gottes- dort. «Sie sind mittlerweile nicht mehr dienstbesucher spielen. sehr schön, die Farbe ist verblasst oder Patricia Jenny und ihre Töchter Zoe und Jael betrachten mit Gemeinde- Bild: hab Eingeladen sind auch verschiedene Frau- hat sich losgelöst», sagt Gemeinderätin rätin Maja Brühlmann Zwahlen die bemalten Steine unter der Crea-Statue. en aus der Kirchgemeinde für eine Bot- Maja Brühlmann Zwahlen. Sie präsi- schaft. (pd) diert das OK Dorffest 2021 zum 25-Jahr- Dass die 2015 bemalten Steine bereits Jahren auch nicht mehr so gut aussehen. Jubiläum der Politischen Gemeinde Sul- jetzt stark mitgenommen aussehen, liegt Dann müsste die Steinmalaktion mit ei- Turnverein lädt zur gen. An diesem Fest – es findet am 3./4. auch daran, dass sie nicht nur angeschaut ner nächsten Generation Kinder erneut Sommerbar ein September statt – soll die Steinmalak- werden, sondern dass auf ihnen herum- durchgeführt werden, was auch nicht so tion wiederholt werden. «So erhält auch gegangen und mit ihnen gespielt wird. schlecht wäre», schmunzeln die beiden Kradolf. Die Daheimgebliebenen tref- eine neue Generation Kinder die Mög- Um diesem Tun vorzubeugen, wird die Frauen. fen sich auch in diesem Jahr wieder an lichkeit, einen Stein zu gestalten, der von Crea-Statue vor dem Fest leicht verscho- An der Steinmalaktion beteiligt sich der Sommerbar des Turnvereins Schö- der Öffentlichkeit gesehen wird.» ben und um sie herum wird ein Barfuss- auch die Primarschule. Dort werden nenberg-Kradolf. Zur Sommerbar wird weg eingerichtet, auf dem dann gespielt Steine bereits im Vorfeld des Festes be- an zwei Tagen eingeladen, am Freitag, 6., Gut vorbereitet werden soll. «Vielleicht funktioniert das malt und dann zum Begegnungshaus und am Samstag, 7. August. Die Feier- Patricia Jenny, die Präsidentin des Ver- dann nicht, wie wir es uns vorstellen und transportiert. Wie sie ihren Stein gestal- abendbar am Freitag beginnt um 17 Uhr, eins Spielgruppe Sulgen, ist für die Or- die neuen Steine werden nach einigen ten wollen, ist den Mädchen und Buben samstags findet der Barbetrieb ab 20 Uhr ganisation der Steinmalaktion zustän- auch diesmal völlig freigestellt. Ebenso statt. Nebst dem Durst kann am Anlass dig. Für die Aktion wird sie rund 150 ob sie diese signieren wollen oder nicht. des Turnvereins Schönenberg-Kradolf faustgrosse Steine an der Thur sammeln. Spass für Kinder auch der Hunger gestillt werden. (red.) «Wegen des Hochwassers konnte ich das Eigenen Stein abholen bisher noch nicht erledigen. Ich hoffe Nebst der Steinmalaktion erhalten Auf einigen der aktuellen Steine, auf de- aber, das Wasser geht bald zurück und Kinder am Dorffest 2021 noch mehr nen die Malerei noch gut zu erkennen ist, ich kann die Steine einsammeln», sagt Möglichkeiten, um sich zu amüsieren. finden sich Blumen, Gesichter, Fahrzeu- sie. Bevor die Steine am Fest beim Be- Das Kiwi bietet ein Spielprogramm ge und Tiere. «Wer seinen Stein von da- gegnungshaus individuell bemalt wer- an und in der Spielgruppe dürfen sich mals als Andenken mitnehmen möchte, den, wird Patricia Jenny diese grundie- die Kinder mit allerlei Sujets schmin- sollte dies in den nächsten Wochen ma- ren und nach dem Bemalen auch noch ken lassen. Sportlich geht es beim chen», sagt die Gemeinderätin. «Für die versiegeln, damit die Farbe noch besser Dorflauf und den Spielmöglichkeiten Neugestaltung des Platzes wird der Schönenberg a. D. Thur — 071 642 49 49 hält. Gemäss Hersteller sollte sie rund von J+S Kids zu und her. (hab) Werkhof die Steine gegen Ende August kleinrigi.ch zehn Jahre der Witterung standhalten. dann abführen und entsorgen.» Amtliches Publikationsorgan für Sulgen, Bürglen, Kradolf-Schönenberg, Erlen, Anzeiger für Birwinken und Hohentannen. Redaktion und Verlag: Steinackerstr. 8, 8583 Sulgen, Tel. 071 644 91 00, E-Mail [email protected], Aboservice: Telefon 071 644 91 00, E-Mail [email protected], Inserate: medienwerkstatt ag, Steinackerstr. 8, 8583 Sulgen, Tel. 071 644 91 03, E-Mail [email protected] Seite 2 NEUER ANZEIGER für das AachThurLand und die Region Bürglen Freitag, 30. Juli 2021 Kirchenzettel Bestattung Bestattung Politische Gemeinde Bürglen Politische Gemeinde Erlen EVANG. KIRCHGEMEINDE EVANG. KIRCH GEMEINDE Amtliche Todesanzeige Amtliche Todesanzeige SULGEN-KRADOLF BÜRGLEN Gestorben: Mittwoch, 7. Juli 2021 Gestorben: Samstag, 17. Juli 2021 www.evang-sulgen.ch www.evang-buerglen.ch Grete Elisabeth Surber Marie-Louise Pürro geb. Klaus von Oberschrot FR KRADOLF Sonntag, 1. August 09.45 Gottesdienst mit Pfrn. Rosemarie von Otelfingen ZH wohnhaft gewesen in 8586 Erlen TG Sonntag, 1. August Hoffmann wohnhaft gewesen in Bürglen Geboren: 30. November 1950 10.00 Gottesdienst am Tag der Bundesfeier; Bestattungsamt Erlen Leitung: Pfrn. I. Drüner; Donnerstag, 5. August Geboren: 15. August 1946 Text: Mt 7, 24–27; Thema: «Helvetia 18.00 Abendandacht im Sonnenpark Die Abdankung hat bereits predigt: Gut zuhören – Reden und dann stattgefunden. Handeln». EVANG. KIRCHGEMEINDE Anlässlich 50 Jahre Frauenstimmrecht Bestattungsamt Bürglen kommen Frauen zu Wort; NEUKIRCH AN DER THUR Helena Roderer spielt Musik aus den www.neukirch.ch Landessteilen der Schweiz; Sonntag, 1. August Kollekte: EPI Suisse; Bestattung 09.45 Evangelischer Gottesdienst mit Pfr. Maskenpfl icht;anschliessend Kirchen- Karl F. Appl Politische Gemeinde Erlen kaffee Amtliche Todesanzeige Fahrdienst nach Kradolf: KATH. KIRCHGEMEINDE Gestorben: Freitag, 23. Juli 2021 09.35 ab Kirche Sulgen, anschliessend Post Peter Zahner Sulgen SULGEN 09.40 ab Freihof Sulgen www.kathsulgen.ch von Kaltbrunn SG 09.45 ab Fabrikareal Interpars Schönenberg wohnhaft gewesen in 8586 Erlen TG Freitag, 30. Juli (Weitenaustrasse), anschliessend Geboren: 1. September 1948 09.00 Kein Gottesdienst in SULGEN Maxi Schönenberg Abdankung: Dienstag, 10. August 2021, 09.50 ab Bahnhof Kradolf Samstag, 31. Juli um 14.00 Uhr. 18.00 Kein Gottesdienst in SULGEN Besammlung: ev. Kirche Erlen. EVANG. KIRCH GEMEINDE Sonntag, 1. August, 18. Sonntag im Jahreskreis Bestattungsamt Erlen Kollekte: Kloster Mariastern, Gwiggen ERLEN 09.00 Eucharistiefeier in BÜRGLEN www.kirche-erlen.ch 19.00 Pastoralraum-Gottesdienst in WEINFELDEN (Eucharistiefeier) Sonntag 1. August 09.30 Gottesdienst mit Taufe von Gino Dienstag, 3. August Hofmann; Pfrn. Sarah Glättli; 09.15 Eucharistiefeier in HELDSWIL Kollekte: BESJ; Keine Kinderhüeti; Donnerstag, 5. August anschliessend an den Gottesdienst 18.00 Ökumenische Andacht im Aufent- fi ndet das Kirchenkaffee statt. haltsraum der Genossenschaft Sonnen- park in BÜRGLEN Während dem Gottesdienst tragen wir Masken. Es ist keine Anmeldung mehr nötig Freitag, 6. August für die Gottesdienste. 09.00 Eucharistiefeier zum Herz-Jesu- Freitag in SULGEN Die evangelische Kirche Sulgen von oben. Archivbild: Donato Caspari Freitag, 30. Juli 2021 NEUER ANZEIGER für das AachThurLand und die Region Bürglen Seite 3 Hohentannen Weinfelden Region Beste Voraussetzungen für Erfolg Gratulationen Heute Freitag, 30. Juli, feiert Charles Hohentannen. Am 2. August öffnet Meyer aus Kradolf den 93. Geburtstag. das Restaurant Hirschen in Hohen- tannen nach vierjährigem Unterbruch Wir gratulieren dem Jubilar herzlich und wieder. Neuer Pächter und Wirt ist wünschen ihm für die Zukunft alles Lukë Prenrecaj aus Niederuzwil. Gute. Georg Stelzner So wird der 1. August in st Lukë Prenrecaj der lang ersehnte der Region gefeiert Glücksgriff? Ist er jener Pächter, Region. Die Gemeinde Sulgen feiert I der das gemeindeeigene Restaurant bereits am Samstag, 31. August, ab 19.30 Hirschen wieder auf Erfolgskurs