Folder Mobilcard
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
On the move in various ways Brenner/ Brennero Kasern/ Casere Steinhaus/ With the Mobilcard, museumobil Card or bikemobil Card you Cadipietra can make full use of the “südtirolmobil/altoadigemobilità” public transport network. Ridnaun/ Sterzing/ Sand i.T./ Ridanna Vipiteno CampoTures Regional train services in South Tyrol: Reschen/ Mühlbach/ - all trains of the Vinschgau/Val Venosta railway Resia St. Leonhard Rio di Pusteria in Pass./ Olang/ San Leonardo Valdaora between Mals/Malles and Meran/Merano in Passiria Franzensfeste/ Toblach/ Fortezza Dobbiaco - all trains between Meran/Merano and Bruneck/ Vierschach/ Versciaco Discover Brunico Bolzano/Bozen Mals/Malles Brixen/ Bressanone Niederdorf/ Innichen/ - all trains in between Franzensfeste/Fortezza and Spondinig/ Villabassa S.Candido Innichen/San Candido up to Vierschach/Versciaco Spondigna Meran/Merano South Tyrol - all regional and regional express trains (R/RV) Müstair Naturns/ Schlanders/ Latsch/ Naturno Lana between Trento and Brenner/Brennero Silandro Laces Klausen/Chiusa by train, bus, cable car & bike Local bus services: more than 200 bus routes in the whole province (urban, extra-urban and citybus Bolzano/Bozen services); not included are some seasonal bus Cycle path connections to popular destinations for excursions. Kaltern an der W./ Bike rental “Südtirol Rad /Bici Alto Adige” Caldaro Cable Cars: Bolzano/Bozen to Ritten/Renon, Bike rental “Papin Sport” Bolzano/Bozen to Jenesien/S. Genesio, Bolzano/ Cable cars Bozen to Kohlern/Colle, Vilpian/Vilpiano to Mölten/ Ritten/Renon narrow-gauge railway Meltina, Burgstall/Postal to Vöran/Verano, and Mendel/Mendola funicular Mühlbach/Rio di Pusteria to Meransen/Maranza Museum Ritten/Renon narrow-gauge railway and Mendel/Mendola funicular Here’s how it works The PostAuto Schweiz bus service between Mals/Malles and Müstair (Switzerland) The Mobilcard / museumobil Card / bikemobil Card is a Children under 6 years of age do not require a ticket personal and non-transferable ticket. Simply write your and they can enter most museums for free. name legibly on the back of the ticket before using it for Useful numbers & links the first time. Carrying bicycles on the public transport network requires an extra ticket: a day bicycle ticket (7.00 €) to Railway and bus schedules: The ticket must be validated be validated before each trip. The transport of bicycles www.suedtirolmobil.info before each trip: on trains is allowed only when space is available. It is not Tel. 840 000 471 just swipe the card on possible to transport bicycles on urban buses, citybus the blue ticket validating services and most of the extra-urban buses. Museums and exhibitions machine. Exception: the in South Tyrol: Mobilcards purchased from The transport of medium-sized and large dogs on the www.museen-suedtirol.it automatic vending machines public transport network requires an extra ticket: a single are to be inserted from ticket or Mobilcard Junior. Bike rentals: above into the validating www.suedtirol-rad.com machine. As with the When transporting bicycles and animals on the cable www.papinsport.com validation of the other cars of Kohlern/Colle, Mölten/Meltina, Vöran/Verano and Mobilcards, the destination Meransen/Maranza the appropriate ticket needs to be Photo: STA/Riller, Landesabteilung Mobilität/Ripartizione Mobilità/Bramezza, Südtiroler Landesmuseen/Musei provinciali, Scalà. Graphic: Mugele’s Brand Identity, Bolzano/Bozen / 2020 / Bolzano/Bozen Brand Identity, Mobilität/Ripartizione Landesabteilung Mobilità/Bramezza, Scalà. Landesmuseen/Musei Graphic: Mugele’s Südtiroler STA/Riller, provinciali, Photo: does not need to be given. purchased directly at the cable car station. Dear guests, South Tyrol is the perfect place for a car-free holiday. It offers the opportunity to discover the unique landscape while travelling by train and bus, or – for a bit more action - by train and bicycle. DANIEL ALFREIDER Explore the country in a sustain- Provincial Councillor able way – and have a nice trip! for Public Transport On the road Discover in South Tyrol South Tyrol’s museums Biking Mobilcard museumobil Card bikemobil Card Your tickets The Mobilcard lets you travel on South Tyrol’s The museumobil Card brings together two special offers: The bikemobil Card brings together two special offers: Mobilcard / museumobil Card / entire public transport network for one, three or unlimited travel on South Tyrol’s public transport network unlimited travel on South Tyrol’s public transport network bikemobil Card seven consecutive days. for three or seven consecutive days, as well as admission for one, three or seven consecutive days, as well as one to more than 90 museums and exhibitions in South Tyrol. day of bike rental (standard model). You can return the The Mobilcard is available at the “südtirolmobil / rented bike to any of the bike rental outlets participating With the three types of Mobilcard you can use all public altoadigemobilità” sales points, tourist offices and at the The museumobil Card is available at the “südtirolmobil / in the offer (Südtirol Rad / Bici Alto Adige or Papin Sport). transport services throughout South Tyrol: all of the ticket office at the Trento railway station. The Mobilcard altoadigemobilità” sales points, tourist offices and in The bikemobil Card does not allow the bicycle to be regional trains between Brenner/Brennero and Trento and can also be purchased from vending machines at train some museums. carried on public transport. between Mals/Malles and Innichen/San Candido (up to the stations in South Tyrol and in Brenner/Brennero. train stop Vierschach/Versciaco), all of the extra-urban and The bikemobil Card is available at the “südtirolmobil / urban buses, citybus services, the spectacular Mendel/ altoadigemobilità” sales points, tourist offices and at the Mendola funicular, various cable cars and the scenic train participating bicycle rental shops. that runs along the Ritten/Renon plateau. If you’d like to explore South Tyrol on a rental bike, then the bikemobil Card may be the ticket for you. If you’d like Max Mustermann Max Mustermann Max Mustermann to immerse yourself in history and the arts and visit a wide 00.00 - 00.00.0000 00.00 - 00.00.0000 variety of museums and exhibitions, then the museumobil 00.00 - 00.00.0000 Card may be just the ticket. ADULT JUNIOR ADULT JUNIOR ADULT JUNIOR under 14 years under 14 years under 14 years Mobilcard 1 day 15.00 € 7.50 € museumobil Card 3 days 30.00 € 15.00 € bikemobil Card 1 Tag 25.00 € 12.50 €* Mobilcard 3 days 23.00 € 11.50 € museumobil Card 7 days 34.00 € 17.00 € bikemobil Card 3 Tage 30.00 € 15.00 €* Mobilcard 7 days 28.00 € 14.00 € bikemobil Card 7 Tage 35.00 € 17.50 €* *the price is valid only for junior bikes up to 24”.