BULGARIAN REVIVAL INTELLIGENTSIA Natural
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Load more
Recommended publications
-
Balkan Encounters – Old and New Identities in South-Eastern Europe Helsinki 2012 Isbn 978-952-10-8538-3 (Paperback), Isbn 978-952-10-8539-0 (Pdf), Issn 0780-3281
SLAVICA HELSINGIENSIA 41 ED. BY JOUKO LINDSTEDT & MAX WAHLSTRÖM BALKAN ENCOUNTERS – OLD AND NEW IDENTITIES IN SOUTH-EASTERN EUROPE HELSINKI 2012 ISBN 978-952-10-8538-3 (PAPERBACK), ISBN 978-952-10-8539-0 (PDF), ISSN 0780-3281 Max Wahlström1 Greek Cultural Influence on the Bulgarian National Revival: The Case of Petăr Beron’s “Fish Primer” (1824) Introduction In this article I explore the early 19th century Greek cultural influence on the Bulgarian National Revival2 (Văzraždane) and the creation of the modern Bulgarian literary language. I approach the question by exploring the ideas surrounding the creation of the Riben Bukvar, or “Fish Primer”, by Petăr Beron, published in 1824. This was the first Bulgarian textbook, and in contrast to coeval Bulgarian literature, written consistently in language based on spoken Bulgarian. The early years of Beron’s adulthood that led to the creation of the Fish Primer offer an illuminating perspective on the role of Greek culture in the Balkan society of the era. Special attention will be given to the influence of the well-known Greek scholar and educator Konstantinos Vardalachos on the thinking of the young Petăr Beron. One of the most recent contributions to the question of Greek influence is by Raymond Detrez (2008), who, by analyzing the shared “Romaic” identity of the Greek Orthodox millet of the Ottoman Empire, reaches the conclusion that the Greeks presented no threat to the emerging Bulgarian national consciousness. However, as some additional evidence points to the contrary, I begin by examining the conflicting interpretations of this much-debated question in Bulgarian historiography. -
CULTURAL HERITAGE in MIGRATION Published Within the Project Cultural Heritage in Migration
CULTURAL HERITAGE IN MIGRATION Published within the project Cultural Heritage in Migration. Models of Consolidation and Institutionalization of the Bulgarian Communities Abroad funded by the Bulgarian National Science Fund © Nikolai Vukov, Lina Gergova, Tanya Matanova, Yana Gergova, editors, 2017 © Institute of Ethnology and Folklore Studies with Ethnographic Museum – BAS, 2017 © Paradigma Publishing House, 2017 ISBN 978-954-326-332-5 BULGARIAN ACADEMY OF SCIENCES INSTITUTE OF ETHNOLOGY AND FOLKLORE STUDIES WITH ETHNOGRAPHIC MUSEUM CULTURAL HERITAGE IN MIGRATION Edited by Nikolai Vukov, Lina Gergova Tanya Matanova, Yana Gergova Paradigma Sofia • 2017 CONTENTS EDITORIAL............................................................................................................................9 PART I: CULTURAL HERITAGE AS A PROCESS DISPLACEMENT – REPLACEMENT. REAL AND INTERNALIZED GEOGRAPHY IN THE PSYCHOLOGY OF MIGRATION............................................21 Slobodan Dan Paich THE RUSSIAN-LIPOVANS IN ITALY: PRESERVING CULTURAL AND RELIGIOUS HERITAGE IN MIGRATION.............................................................41 Nina Vlaskina CLASS AND RELIGION IN THE SHAPING OF TRADITION AMONG THE ISTANBUL-BASED ORTHODOX BULGARIANS...............................55 Magdalena Elchinova REPRESENTATIONS OF ‘COMPATRIOTISM’. THE SLOVAK DIASPORA POLITICS AS A TOOL FOR BUILDING AND CULTIVATING DIASPORA.............72 Natália Blahová FOLKLORE AS HERITAGE: THE EXPERIENCE OF BULGARIANS IN HUNGARY.......................................................................................................................88 -
Participants
Participants Patrick Achenbach Johannes Gutenberg-Universit¨at Mainz Sergey Afonin St. Petersburg State University Miguel Albaladejo Universidad de Murcia Hamoud Alharbi National Center for Mathematics and Physics at KACST Mauro Anselmino University and INFN, Torino David Armstrong College of William and Mary Shahin Atashbar Tehrani Persian Gulf University Urnaa Badarch University Giessen Gunnar Bali Universit¨at Regensburg Fouad Ballout FZ J¨ulich Luca Barion FZ J¨ulich Sergey Barsov FZ J¨ulich Vadim Baru Institute for Theoretical and Experimental Physics, Moscow, Russia Mikhail Bashkanov Univ. T¨ubingen Gerhard Baur FZ J¨ulich Silas Beane University of New Hampshire Ulf Bechstedt FZ J¨ulich Matthias Behler Mainz University Falco Beijer Pfeiffer Vacuum GmbH Himani Bhatt Indian Institute of Technology, Bombay Pedro Bicudo IST, Lisboa Ikaros Bigi University of Notre Dame Roelof Bijker Instituto de Ciencias Nucleares Johan Bijnens Lund University, Lund, Sweden Cesare Bini Sapienza Universita’ di Roma and INFN Roma Michael Birse University of Manchester Andrea Bizzeti Universita’ di Modena e Reggio Emilia and INFN Sezione di Firenze Jan Blomgren Uppsala University, Dept of Neutron Research Harald Bongen FZ J¨ulich Norbert Bongers FZ J¨ulich Bugra Borasoy Bonn University Ekaterina Borodina FZ J¨ulich Robert Bradford University of Rochester Ronald Brings FZ J¨ulich Kai Brinkmann IKTP, TU Dresden William Briscoe The George Washington University Markus B¨uscher FZ J¨ulich Maxim Bychkov University of Virginia Hans Calen Uppsala University Kavita Chandwani Indian Institute of Technology Bombay Wen-Chen Chang Institute of Physics, Academia Sinica, Taiwan 660 David Chiladze FZ J¨ulich Rsulan Chistov ITEP Moscow Ales Cieply Institute of Nuclear Physics, Rez near Prag¨u, Czechia Heinz Clement Univ. -
Relics of the Bulgarian National Epic
PAISStt OF HILENDAR: FOUNDER OF THE NATIONAL IDEOLOGY In modern historiography the first centuries of the of the respectful image of Mediaeval Bulgaria. In Sremski Ottoman rule of Bulgarian lands are determined as Late Karlovci, one of the most active literary centres of the Middle Ages. The time from the beginning of the 18th time, Paissi read the book of Dubrovnik Abbot Mavro century to the 1877-1878 Russo-Turkish War is called Orbini "The Realm of the Slavs" in which he discovered Bulgarian National Revival. If the National Revival period considerable evidence about the Bulgarians' past. for Northern Bulgaria and the Sofia Region continued by In 1762 he completed "Slav-Bulgarian History, about 1878, for Eastern Rumelia it was by 1885 and for the People and the Kings, the Bulgarian Saints and All Macedonia and Adrianople Thrace by 1912-1913. Bulgarian Activities and Events". In 83 hand-written The National Revival in the Bulgarian lands witnessed pages the inspired Hilendar Monk interpreted using considerable economic progress. The Bulgarian were romantic and heightened tone the grandour of increasingly getting rid of their mediaeval restricted out- Mediaeval Bulgaria, the victory of the Bulgarian army look and helplessness and were gradually getting aware over Byzantium, the impressive bravery and manliness of as people, aspiring towards economic and cultural the Bulgarians, the historic mission of the Cyril and progress. Hilendar monk Paissii became a mouthpiece of Methodius brothers and other eloquent facts, worthy to these changes in the national self-awareness. He was be remembers and respected by the successors. Already the first to perceive the beginning of the new time and in the forward this noted Bulgarian appealed with gen- the need of formulating verbally the maturing historical uine sincerity towards his compatriots to love and keep prospects and tasks before the Bulgarian people. -
STEFAN HARKOV Musicologist
CURRICULUM VITAE STEFAN HARKOV musicologist Address: 14 Lermontov Street, 8000 Burgas, Bulgaria Phone: + 359 (0) 44 622 817; Mobile: +359 (0) 888 131 449 E-mail: [email protected] RESEARCH AND TEACHING INTERESTS: Historical Musicology, Music Analysis, Church Music, Chamber Music, Piano, Music Education, Music for Children EDUCATION / QUALIFICATIONS: 1998-2004 Bulgarian Academy of Sciences, Institute of Art Studies: D.Sc. (Musicology) 1995 Amsterdam Summer University: Diploma (Cultural Policy & Management) 1988-1994 Bulgarian Academy of Sciences, Institute of Art Studies: Ph.D. (Musicology) 1979-1984 National Academy of Music Sofia: Master of Music (Major: Musicology) 1972-1977 National School of Music Burgas: High School Diploma (Major: Piano) POSITIONS HELD: Full-time positions: 1989- University of Shumen, Music Department: University Professor 1983-1989 Sliven Opera & Symphony Orchestra: Musicologist Part-time positions: 2009- University of Sofia, Faculty of Theology: University Professor 1998-2000 Varna Free University, Faculty of Arts: University Lecturer 1995-1997 New Bulgarian University, Music Department: University Lecturer Management positions: 2001-2007 University of Shumen, Music Department: Chair of Department 1994-1999 University of Shumen, Faculty of Arts: Chair of Faculty Assembly 1991-1993 Sliven Opera & Symphony Orchestra: Director EDITORIAL ROLES: Scientific / Professional Journals: Bulgarian Musicology, Sofia, Bulgaria: Guest Editor Musicology, Belgrade, Serbia: Ad hoc Reviewer PLENARY TALKS / TUTORIALS / SPEAKING -
Download a Plovdiv Guide
Map Sightseeing Culture Restaurants Cafés Nightlife Shopping Hotels Plovdiv №01, Autumn 2017 Contents Arriving & Getting Around 3 Plovdiv Basics 5 ESSENTIAL CITY GUIDES History 6 Feature 7 National Revival Architecture GET THE IN YOUR POCKET APP What’s on 8 In Your Pocket City Essentials is available for Android and iOS from Google Play Store and the App Store. Restaurants 10 Featuring more than 45 cities across Europe, In Your Pocket City Essentials is an invaluable resource telling Cafes 14 you about our favourite places, carefully picked by our local editors. All venues are mapped and work offline Nightlife 16 to help you avoid roaming charges while you enjoy the best our cities have to offer. Download In Your Pocket Sightseeing 18 City Essentials now. Shopping 25 Directory 27 Leisure 28 Hotels 30 Map 32 facebook.com/PlovdivInYourPocket 2017 1 Foreword Bulgaria’s second largest city is home to the country’s most impressive man-made sight: the incredibly well preserved Ancient Тheatre sitting in the saddle between two of the 6 (originally 7) hills the city is famed for and providing a breath- taking view of the city and the Rhodope mountain range. Plovdiv boasts plentiful Roman ruins and an enchanting Old Publisher Town of cobbled streets and timber-framed 19th century Inside & out Ltd. painted houses with overhanging oriel windows. There is no better place for a relaxing, meandering day of sightseeing. Plovdiv is considered one of the oldest cities in Europe, its Published in printed mini guide format once per year. history going back to a Neolithic settlement dated at roughly Print run 10,000 copies 6000 B.C. -
The Shaping of Bulgarian and Serbian National Identities, 1800S-1900S
The Shaping of Bulgarian and Serbian National Identities, 1800s-1900s February 2003 Katrin Bozeva-Abazi Department of History McGill University, Montreal A Thesis submitted to the Faculty of Graduate Studies and Research in partial fulfillment of the requirements of the degree of Doctor of Philosophy 1 Contents 1. Abstract/Resume 3 2. Note on Transliteration and Spelling of Names 6 3. Acknowledgments 7 4. Introduction 8 How "popular" nationalism was created 5. Chapter One 33 Peasants and intellectuals, 1830-1914 6. Chapter Two 78 The invention of the modern Balkan state: Serbia and Bulgaria, 1830-1914 7. Chapter Three 126 The Church and national indoctrination 8. Chapter Four 171 The national army 8. Chapter Five 219 Education and national indoctrination 9. Conclusions 264 10. Bibliography 273 Abstract The nation-state is now the dominant form of sovereign statehood, however, a century and a half ago the political map of Europe comprised only a handful of sovereign states, very few of them nations in the modern sense. Balkan historiography often tends to minimize the complexity of nation-building, either by referring to the national community as to a monolithic and homogenous unit, or simply by neglecting different social groups whose consciousness varied depending on region, gender and generation. Further, Bulgarian and Serbian historiography pay far more attention to the problem of "how" and "why" certain events have happened than to the emergence of national consciousness of the Balkan peoples as a complex and durable process of mental evolution. This dissertation on the concept of nationality in which most Bulgarians and Serbs were educated and socialized examines how the modern idea of nationhood was disseminated among the ordinary people and it presents the complicated process of national indoctrination carried out by various state institutions. -
School of Medicine Is Based
CLICK ON WWW.UNIBA.IT To enroll at University Aldo Moro of Bari • Registration to open-access courses takes place online from August 1 to November 9, 2012. • All information about limited enrolment courses are available on www. area-reclutamento.uniba.it. Online booking for entrance examinations takes place from July 10 to August 17, 2012. Contents Introduction ..............................................................................3 Student Centres and Services ................................................13 Departments and Courses of Study .......................................25 University complexes, residences, dining halls .................... 57 Dear student, through this booklet you can have all the information about the new educational offer of the University of Bari, as well as about services, opportunities and facilitations reserved to you. We know how difficult it is to enter into a complex and varied reality as that academic one, but we think that, also thanks to instruments as this booklet, it can be possible to guide you to a conscious choice for your professional future. For the academic year 2012-2013 the new educational offer includes 126 bachelor’s and post-graduate degrees across Bari, Brindisi and Taranto, that you will find illustrated here with curricula and related career opportunities. More and more administrative operations can be performed entirely online, with an online secretary service that will accompany you during your entire university course, giving you the ability to check, even from home, all the information concerning your academic career. In the pages dedicated to Educational rights you have all the information about scholarships or taxes reduction; in the Orientation section, you can find information about stages, tutoring services and trainings. In the section dedicated to the opportunity to study abroad, you can learn about the wide range of students mobility programmes giving you the opportunity to study and improve yourself, even outside Europe. -
1Daskalov R Tchavdar M Ed En
Entangled Histories of the Balkans Balkan Studies Library Editor-in-Chief Zoran Milutinović, University College London Editorial Board Gordon N. Bardos, Columbia University Alex Drace-Francis, University of Amsterdam Jasna Dragović-Soso, Goldsmiths, University of London Christian Voss, Humboldt University, Berlin Advisory Board Marie-Janine Calic, University of Munich Lenard J. Cohen, Simon Fraser University Radmila Gorup, Columbia University Robert M. Hayden, University of Pittsburgh Robert Hodel, Hamburg University Anna Krasteva, New Bulgarian University Galin Tihanov, Queen Mary, University of London Maria Todorova, University of Illinois Andrew Wachtel, Northwestern University VOLUME 9 The titles published in this series are listed at brill.com/bsl Entangled Histories of the Balkans Volume One: National Ideologies and Language Policies Edited by Roumen Daskalov and Tchavdar Marinov LEIDEN • BOSTON 2013 Cover Illustration: Top left: Krste Misirkov (1874–1926), philologist and publicist, founder of Macedo- nian national ideology and the Macedonian standard language. Photographer unknown. Top right: Rigas Feraios (1757–1798), Greek political thinker and revolutionary, ideologist of the Greek Enlightenment. Portrait by Andreas Kriezis (1816–1880), Benaki Museum, Athens. Bottom left: Vuk Karadžić (1787–1864), philologist, ethnographer and linguist, reformer of the Serbian language and founder of Serbo-Croatian. 1865, lithography by Josef Kriehuber. Bottom right: Şemseddin Sami Frashëri (1850–1904), Albanian writer and scholar, ideologist of Albanian and of modern Turkish nationalism, with his wife Emine. Photo around 1900, photo- grapher unknown. Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Entangled histories of the Balkans / edited by Roumen Daskalov and Tchavdar Marinov. pages cm — (Balkan studies library ; Volume 9) Includes bibliographical references and index. -
LARGE HOSPITALS in BULGARIA *The Abbreviations UMBAL
LARGE HOSPITALS IN BULGARIA *The abbreviations UMBAL/ УМБАЛ and MBAL/ МБАЛ in Bulgarian stand for “(University) Multi- profiled hospital for active medical treatment”, and usually signify the largest municipal or state hospital in the city/ region. UMBALSM/ УМБАЛСМ includes also an emergency ward. **The abbreviation DKC/ ДКЦ in Bulgarian stands for “Center for diagnostics and consultations” CITY HOSPITAL CONTACTS State Emergency Medical Tel.: +359 73 886 954 BLAGOEVGRAD Service – 24/7 21, Bratya Miladinovi Str. https://www.csmp-bl.com/ Tel.: +359 73 8292329 60, Slavyanska Str. MBAL Blagoevgrad http://mbalblagoevgrad.com/ Tel.: +359 73 882 020 Puls Private Hospital 62, Slavyanska Str. http://bolnicapuls.com Tel.: *7070 UMBAL Burgas 9, Zornitsa Str. BURGAS http://mbalburgas.com/ Emergency: +359 890 122 150 Meden Rudnik area, Zone A MBAL Burgasmed https://hospitalburgasmed.bg/ Emergency: +359 56 845 083 13, Vazrazhdane Str. Location: N 42 29' 40,54" St. Sofia Medical Center E 27 28' 24,40" http://www.saintsofia.com/ Tel.:+359 391 64024 29, Hristo Botev Blvd. DIMITROVGRAD MBAL Sveta Ekaterina https://www.mbalstekaterina.eu/ Tel.: +359 58 600 723 24, Panayot Hitov Str. DOBRICH MBAL Dobrich http://www.mbal-dobrich.com/ Tel.: +359 66 800 243 MBAL Dr. Tota Venkova 1, Doctor Iliev-Detskia street GABROVO Gabrovo https://www.mbalgabrovo.com/ Tel.: +359 41862373; +359 889522041 GALABOVO MBAL Galabovo 10, Aleko Konstantinov Str. Tel.: +359 66 876 424 Apogei Angelov&Co Medical 1, Ivaylo street Center Tel.: +359 751 95 114 54, Stara Planina Str. GOTSE DELCHEV MBAL Ivan Skenderov http://mbal-gocedelchev.com/ Tel.: +359 38 606 700 49, Saedinenie Blvd. -
IDENTITY CONFLICT in BULGARIA: the DYNAMICS of NON-VIOLENCE By
IDENTITY CONFLICT IN BULGARIA: THE DYNAMICS OF NON-VIOLENCE by Osman Koray Ertaş A Dissertation Submitted to the Graduate Faculty of George Mason University in Partial Fulfillment of The Requirements for the Degree of Doctor of Philosophy Conflict Analysis and Resolution Committee: Committee Chair Graduate Program Director Dean, School for Conflict Analysis and Resolution Date: Fall Semester 2016 George Mason University Fairfax, VA Identity Conflict in Bulgaria: The Dynamics of Non-Violence A Dissertation submitted in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy at George Mason University by Osman Koray Ertaş Master of Arts University of Sussex, 1997 Director: Karina Korostelina, Professor Department of Conflict Analysis and Resolution Fall Semester 2016 George Mason University Fairfax, VA This work is licensed under a creative commons attribution-noderivs 3.0 unported license. ii DEDICATION This dissertation is dedicated to my dear sons Burak, Alp, and Kagan. iii ACKNOWLEDGEMENTS I would like to thank many friends and supporters who have made this happen. The biggest credit should go to my advisor, Prof. Karina Korostelina, who patiently assisted me during this long and difficult period. iv TABLE OF CONTENTS Page List of Tables ................................................................................................................... vii List of Figures ................................................................................................................. viii List of Abbreviations -
The Rise of Bulgarian Nationalism and Russia's Influence Upon It
University of Louisville ThinkIR: The University of Louisville's Institutional Repository Electronic Theses and Dissertations 5-2014 The rise of Bulgarian nationalism and Russia's influence upon it. Lin Wenshuang University of Louisville Follow this and additional works at: https://ir.library.louisville.edu/etd Part of the Arts and Humanities Commons Recommended Citation Wenshuang, Lin, "The rise of Bulgarian nationalism and Russia's influence upon it." (2014). Electronic Theses and Dissertations. Paper 1548. https://doi.org/10.18297/etd/1548 This Doctoral Dissertation is brought to you for free and open access by ThinkIR: The University of Louisville's Institutional Repository. It has been accepted for inclusion in Electronic Theses and Dissertations by an authorized administrator of ThinkIR: The University of Louisville's Institutional Repository. This title appears here courtesy of the author, who has retained all other copyrights. For more information, please contact [email protected]. THE RISE OF BULGARIAN NATIONALISM AND RUSSIA‘S INFLUENCE UPON IT by Lin Wenshuang B. A., Beijing Foreign Studies University, China, 1997 M. A., Beijing Foreign Studies University, China, 2002 A Dissertation Submitted to the Faculty of the College of Arts and Sciences of the University of Louisville in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree of Doctor of Philosophy Department of Humanities University of Louisville Louisville, Kentucky May 2014 Copyright © 2014 by Lin Wenshuang All Rights Reserved THE RISE OF BULGARIAN NATIONALISM AND RUSSIA‘S INFLUENCE UPON IT by Lin Wenshuang B. A., Beijing Foreign Studies University, China, 1997 M. A., Beijing Foreign Studies University, China, 2002 A Dissertation Approved on April 1, 2014 By the following Dissertation Committee __________________________________ Prof.