„Ich denke, wir müssen viel und aufmerksam zuhören, dann werden wir allmählich immer vorsichtiger antworten und immer besser.“ Rainer Maria Rilke

Unterwegs sein! Hinschauen! fältig komponierten Ferienakademi- wie zwischen Stralsund und Ros- en im Jahr 2020 Akzente. tock oder von Oslo bis Bergen. Oft sind es die leisen Zwischentöne, Die Angebote akzentuieren Entwick- Faszinierende Glaubensbildwelten die einem Musikwerk die unverwech- lungen und Themen, die Sie im Kreis in Katalonien, Rom oder Westfalen Inhalt selbare Klangfarbe geben. Im „Kon- Interessierter und mit kompetenter inspirierten uns ebenso zu Program- zert“ alltäglicher Eindrücke kann Begleitung in den Blick nehmen kön- mangeboten. jedoch die Bedeutung feiner Töne nen. Wir stellen Ihnen beispielsweise Gemeinsam möchten wir mit Ihnen Ferienakademien 2020 8 leicht überhört werden, die Muße Personen vor, die Aufbrüche und im Sinne Rilkes unterwegs sein. Goethe Akademien 110 hinzuhören und hinzuschauen in Umbrüche in Literatur und Kunst den Hintergrund treten. Darauf freuen wir uns! Thomas Mann-Akademie 112 verkörpern. Aktuelle Entwicklungen Monatsverzeichnis 114 So sind Reisen mit ihrem Abstand in Städten wie Valencia oder Bilbao zum Alltag eine Chance für „neues stehen ebenso im Mittelpunkt wie Ihre Reiseleitungen 116 Sehen“ und „neues Hören“. Sie sind solche in Abu Dhabi oder Dubai. Team Ferienakademien 118 Einladungen, andere Situationen Rundreisen durch Georgien oder Gut zu wissen 119 und Kontexte kennenzulernen. Rei- den Iran verbinden faszinierende Klimahinweis 121 sen können so wichtige Impulse für Landschaftseindrücke mit reicher Formblatt nach § 651a BGB 122 die Reflexion der eigenen Weltsicht Kulturgeschichte und Politik. Auf Allgemeine Reisebedingungen 123 sein, um auch allzu einfachen Ant- dem „Silberweg“ von Sevilla nach worten skeptisch, klar und differen- Madrid können Sie gleichermaßen Übersicht „Erkundungen 2020“ 126 ziert begegnen zu können. die „Schichten der Geschichte“ Bildnachweise 130 Elisabeth Bremekamp In diesem Sinne setzen unsere sorg- und eindrucksvolle Natur erleben Referatsleiterin Ferienakademien Anmeldeformulare 131 Ferienakademien Ziele und Themen, die begeistern.

Inselwelten ƒ ƒ Lefkas 54 ƒƒ Ischia 70 ƒƒ Rhodos 56 ƒƒ Lošinj und Cres 86

Kultur & Kunst Geschichte im Blick ƒ ƒ Die Stadt im Mittelalter 12 ƒƒ Apulien 68 ƒ ƒ Potsdam: Monet-Ausstellung 16 ƒƒ Bunte Kirchen in Westfalen 30 ƒƒ Facettenreiche Ostseeküste 18 ƒƒ Turin und Piemont 72 ƒƒ Porzellan und Glas 20 ƒƒ Faszination Farbe und Form 36 ƒƒ Lübeck, Wismar, Ratzeburg, ƒƒ Auf der westlichen Via Emilia 74 ƒƒ Künstlerkolonien: ƒƒ Côte d’Azur 42 Schwerin 26 ƒƒ Umbrien 78 Worpswede, Fischerhude 24 ƒƒ Romanik in Katalonien 102 ƒƒ Franche-Comté 44 ƒƒ Von Oslo nach Bergen 88 ƒƒ Künstlerkolonien: ƒƒ Entlang der Loire 48 ƒƒ Von Sevilla nach Madrid 98 Ahrenshoop, 28 ƒƒ Georgien 52 ƒƒ Andalusien 106 ƒƒ Iran 58

Urbane Welten ƒ ƒ Lyon 40 ƒƒ Madrid 100 Musik ƒƒ Mailand 84 ƒƒ Valencia 104 ƒ ƒ Thüringer Bachwochen 14 ƒƒ Sommerfestspiele Salzburg 92 ƒƒ Bilbao und San Sebastián 96 ƒƒ Abu Dhabi und Dubai 108 ƒƒ Pfingstfestspiele Salzburg 90

Kulturstädte Wort & Geist ƒƒ Brügge, Gent, Kortrijk … 8 ƒƒ Rom 66 ƒƒ Ostende: Zweig, Roth, Keun 10 ƒƒ Kathedrale von Chartres 46 ƒƒ Augsburg 34 ƒƒ Bergamo, Brescia, Monte Isola 76 ƒƒ Mark Brandenburg: Fontane, ƒƒ Paris: Rilke, Hugo, Heine 50 ƒƒ Florenz 60 ƒƒ Triest 80 Fallada, Brecht, Tucholsky 22 ƒƒ Schweiz: Nietzsche, Hesse, ƒƒ Bologna 62 ƒƒ Venedig im Winter 82 ƒƒ Kölner Dom 32 Mann, Dürrenmatt … 94 ƒƒ Venedig im Frühjahr 64 ƒƒ Südfrankreich: Mann, Seghers, ƒƒ Goethe Akademien 110 Feuchtwanger … 38 ƒƒ Thomas Mann-Akademie 112 23. bis 30. November 2020 Länder, Regionen, Akzente … Jenseits von San Marco Venedigs versteckte Schönheiten 82

25. bis 29. November 2020 Mailand 21. bis 25. Juni 2020 Architektur, Kunst, Schimmernd. Schön. Design, Mode 84 Zerbrechlich. Auf der „Porzellanstraße“ und nach Karlsbad 20

30. Juni bis 5. Juli 2020 Georgien Italien Literarischer Sommer Erkundungen in der Mark 12. bis 21. Juli 2020 21. bis 26. Februar 2020 Brandenburg 22 Vielfältiges Georgien Einzigartiges Florenz Von Tiflis in den Glanzvolles Mittelalter und 12. bis 16. August 2020 Großen Kaukasus 52 Wiege der Neuzeit 60 Künstlerkolonie Worpswede Belgien Personen, Landschaften, Frankreich 1. bis 5. März 2020 Wirkungen 24 Sehenswertes Bologna 21. bis 25. Februar 2020 15. bis 20. März 2020 Die Hauptstadt der Flanderns Städte. Literarische Spuren im Süden 26. bis 31. August 2020 Emilia-Romagna 62 Flanderns Schätze. Frankreichs Kroatien Entdeckungen jenseits des Brügge und Gent, Marseille, Sanary, Les Milles, Marzipans 16. bis 23. März 2020 Oudenaarde und Kortrijk 8 Aix-en-Provence … 38 Venedig – Königin der Adria 26. September bis Kunst und Kultur in und 3. Oktober 2020 um Lübeck 26 Kunst und Kultur 4. bis 6. Oktober 2020 25. bis 29. März 2020 der Serenissima 64 Fern vom Lärm der Welt Gestrandet in Ostende 1936 Vielfältiges Lyon Entschleunigen auf den 20. bis 26. September 2020 Stefan Zweig, Joseph Roth, Die Metropole an Rhône Inseln Lošinj und Cres 86 Glückliche Idyllen!? 1. bis 5. April 2020 Irmgard Keun … 10 und Saône 40 Künstlerkolonien. Roma splendida – Hiddensee, Ahrenshoop, Roma sotteranea 20. bis 27. April 2020 Schwaan 28 Griechenland Glänzendes Rom – Küste des Lichts. unterirdisches Rom 66 Küste der Maler. 21. bis 24. September 2020 29. September bis Renoir, Chagall, Picasso … Bänder, Heilige und 6. Oktober 2020 29. April bis 7. Mai 2020 an der Côte d’Azur 42 Lebensbaum Inspirierend. Insel Lefkas. Eindrucksvolles Apulien Romanische Wandmalereien Natur, Geschichte, Tradition 54 Kulturgeschichtliche 24. bis 30. Juni 2020 in Westfalen 30 Höhepunkte 68 Reizvolle Franche-Comté 13. bis 20. Oktober 2020 Überraschende Vielfalt im 21. bis 23. Oktober 2020 Sonneninsel Rhodos 7. bis 14. Mai 2020 Osten Frankreichs 44 Dem Himmel entgegen Kulturgeschichte und Bella Ischia Der Kölner Dom als Landschaft 56 Grüne Insel im 13. bis 18. Juli 2020 Gesamtkunstwerk 32 Golf von Neapel 70 Chartres – Ort der Weisheit Norwegen Inspirierendes Erleben der 22. bis 25. Oktober 2020 18. bis 25. Mai 2020 gotischen Kathedrale 46 7. bis 14. September 2020 Deutschland Facettenreich. Augsburg. Turin und das Piemont Von Oslo nach Bergen Spaziergänge durch die Kulturgeschichte, Landschaft, 26. August bis Kunst und Architektur. 23. bis 25. Januar 2020 Fuggerstadt 34 Küche 72 Die Stadt im Mittelalter 4. September 2020 Landschaft und Lebensart. 88 Entlang der Loire Zu Besuch in drei aktuellen 27. bis 28. Oktober 2020 8. bis 14. Juni 2020 Schlösser. Flüsse. Ausstellungen 12 Faszination von Farbe und Form Parma, Modena, Piacenza … Gärten. Weine … 48 Meisterwerke in Schweinfurt Unterwegs auf der 9. bis 14. April 2020 und Würzburg 36 westlichen Via Emilia 74 Eindrucksvoll. Österlich. 24. bis 28. Oktober 2020 Akzente zu den Thüringer Paris – „Leuchtende 15. bis 22. Juni 2020 Bachwochen 14 Hauptstadt der Welt“ Zwei Städte. Zwei Seen. Literarische Spuren in der Iran Bergamo und Brescia. 5. bis 10. Mai 2020 Stadt an der Seine 50 Gardasee und Iseosee. 76 Meister der Landschaft 3. bis 13. Dezember 2020 Monet und Liebermann in Shiraz, Isfahan, Teheran … 5. bis 12. September 2020 Potsdam und 16 Zwischen antiker Hochkultur Assisi, Perugia, Foligno, und Islamischer Republik 58 Spello … 1. bis 8. Juni 2020 Kunst und Kultur in Umbrien 78 Die Ostseeküste – Blickwechsel Von Stralsund über Usedom 4. bis 8. November 2020 nach 18 Erlesen. Triest! Literatur und Geschichte(n) 80 Länder, Regionen, Akzente …

Vereinigte Österreich Spanien Arabische Emirate

29. Mai bis 2. Juni 2020 31. März bis 5. April 2020 20. bis 26. März 2020 „Die Farbe der Zeit“ Baskisch. Modern. Abu Dhabi, Al Ain und Dubai Salzburger Pfingstfestspiele Bilbao, San Sebastián und Facetten und Entwicklungen mit Cecilia Bartoli 90 die Weinregion Rioja 96 in den Emiraten 108

13. bis 20. August 2020 20. bis 29. April 2020 Sommer in Salzburg Von Sevilla nach Madrid Im Jubiläumsjahr zu den Kulturgeschichte auf dem Festspielen 92 „Silberweg“ 98

8. bis 12. Juni 2020 Vielseitiges Madrid Spaziergänge durch Spaniens Hauptstadt 100

26. Juni bis 4. Juli 2020 Katalanisch. Herausragend! Kultur- und Naturschätze südlich der Pyrenäen 102

28. Oktober bis 2. November 2020 Vielfältig. Valencia! Schweiz Stadt und Region. Moderne und Tradition. 104 13. bis 17. September 2020 Hesse, Dürrenmatt, Einstein … 4. bis 13. November 2020 Zu Gast im Hotel Waldhaus 94 Faszinierendes Andalusien Juden, Christen und Mauren in Südspanien 106 B e sen die Kleinstädte Kortrijk und Ou- präzise van Eyck Wirklichkeit wahr- Hotel 21. bis 25. Februar 2020 (Fr.-Di.)/Karneval l denaarde interessante Verbindun- nahm, um sie eindrucksvoll auf die ƒƒ Brügge: Im historischen Zen- gien gen mit ihren „großen Schwestern“ Leinwand zu bannen, sodass er zu trum befindet sich das Hotel Flanderns Städte. Flanderns Schätze. auf: Der Grote Markt von Kortrijk Recht als „Meister des akribischen Novotel Brugge Centrum*** mit mit Belfried und frühneuzeitlichem Realismus“ gilt. 126 komfortablen, zweckmäßig Brügge und Gent, Oudenaarde und Kortrijk Rathaus bildet das eindrucksvolle eingerichteten Zimmern. Das Zentrum, der hiesige Beginenhof Montag, 24. Februar 2020 Haus ist ein guter Ausgangs- gehört zum UNESCO-Welterbe Brügge – Bürgerstolz und punkt für die Spaziergänge. und ist sicher einer der schönsten Mäzenatentum Belgiens. In der Liebfrauenkirche Der Tag ist weiteren Erkundungen Preis befindet sich in der Grafenkapelle, in der Grachtenstadt gewidmet: 980,00 € die nach dem Vorbild der Pariser Die gotische Liebfrauenkirche war pro Person im Doppelzimmer Sainte-Chapelle erbaut wurde, und ist die wichtigste Pfarrkirche die Alabaster-Statue der Heiligen der Bürgerschaft. Neben der Grab- Einzelzimmerzuschlag Katharina. Sie schuf der Bildhauer, lege von Herzog Karl dem Kühnen 160,00 € Buchmaler und Baumeister André und seiner Tochter Maria von Bur- Doppelzimmer zur Einzelnutzung Beauneveu im 14. Jahrhundert. gund birgt die Kirche Michelan- Einer Liebschaft Karls V., so die gelos Frühwerk „Muttergottes mit Teilnehmerzahl Überlieferung, verdankt Oudenaar- Kind“ von 1503. Auch lohnen Be- min. 15 Personen de die besondere Förderung des suche der Heilig-Blut-Basilika, wo max. 20 Personen Textilgewerbes. Einst machten so die kostbare Reliquie des heiligen grüne Wandteppiche die Stadt Blutes verehrt wird. Mit dem Schöf- Leitung berühmt, wie das MOU-Museum fensaal strahlt das Stadthuis Macht ƒ ƒ Daniel Leis, Mainz eindrucksvoll in einem Trakt des und Selbstbewusstsein der Kom- Kunsthistoriker und Historiker prachtvollen spätgotischen Rat- mune aus, die im Spätmittelalter zu hauses zeigt. den reichsten Handelsstädten der Hinweis Grafschaft Flandern zählte und mit ƒ ƒ Das Programm schließt auch Sonntag, 23. Februar 2020 den Medici und der Hanse vernetzt den Besuch der Ausstellung Gelegenheit zum Besuch eines ka- war. Dieser Reichtum brachte ein Jan van Eyck. Eine optische er heute Brügge und Gent besucht, trifft auf vergleichsweise klei- Leistungen tholischen Gottesdienstes in Gent. unverwechselbares Stadtbild her- Revolution im Museum der Gent – und Jan van Eyck vor, das nahezu komplett erhalten Wne Städte mit interessantem Flair und einem großen Reichtum an ƒƒ Busreise ab Bensberg und Köln Schönen Künste in Gent ein. Kunstwerken unterschiedlicher Epochen. So gleichen Museen wie das sowie zurück; Der Rundgang durch die maleri- blieb und sich besonders schön Groeningemuseum in Brügge oder das Museum der Schönen Künste, die ƒƒ 4 Übernachtungen im Doppel- sche Stadt führt zum Rathaus, in bei einer Grachtenfahrt zeigt (wet- Sint-Niklaaskerk sowie die Kirche Sint-Baafs in Gent wahren Schatztruhen. zimmer mit Bad im Hotel dessen Nähe sich nicht nur die terabhängig). Anschließend bleibt Wird nach den Gründen des einstigen Reichtums Flanderns gefragt, so Novotel Brugge Centrum***; Tuchhalle befindet, sondern auch Zeit für eigene Erkundungen. bieten auch weniger bekannte Kleinstädte wie Kortrijk oder Oudenaarde ƒƒ Frühstücksbuffet im Hotel- – mit der Sint-Niklaaskerk und der wichtige Hinweise. Denn im Spätmittelalter waren alle diese Städte euro- restaurant; Sint-Baafs-Kathedrale – das sakrale Dienstag, 25. Februar 2020 paweit agierende Handelsmetropolen. Hier traten Produzenten und Groß- ƒƒ Drei-Gänge-Abendmenü am Zentrum der Stadt. Die gotische Ka- Brügge – Beginenhof und händler kostbarer Stoffe als Mäzene auf, taten es damit den fürstlichen 21.2.2020 im Hotelrestaurant; thedrale birgt bedeutende Kunst- Sint-Janshospitaal Landesherren gleich und schufen so eine für die Künste unvergleichlich ƒƒ Drei-Gänge-Abendmenü an werke wie den „Altar der Anbetung Da der Beginenhof in Brügge wohl fruchtbare Atmosphäre städtischen Selbstbewusstseins. Bis heute spie- zwei Tagen in verschiedenen des Lammes“ der Brüder van Eyck. zu den stimmungsvollsten in Flan- Restaurants; geln sich daher Wohlstand und Dynamik jener Zeit auch in der Architektur Dieses herausragende Tafelbild, dern zählt, gilt ihm heute ebenso ƒƒ Führungen, Besichtigungen, der Rathäuser und Tuchhallen, der Bürgerhäuser, der Beginenhöfe und das lange restauriert wurde, gehört das Interesse wie dem mittelal- Eintritte und Gebühren laut natürlich der Sakralarchitektur wider. zu den wegweisenden Werken terlichen Sint-Janshospitaal. Die Programm; der altniederländischen Kunst und mächtigen Räume, in denen bis in Ein besonderes Augenmerk liegt bei diesem Besuch Flanderns auch auf ƒƒ Bereitstellung eines wurde seit seiner Aufstellung Op- die Neuzeit Kranke gepflegt wur- dem Werk und dem Einfluss des altniederländischen Meisters Jan van Funk-Kopfhörersystems; Eyck. Ihm widmet das Museum der Schönen Künste in Gent eine große ƒƒ Grachtenfahrt am 24.2.2020; fer von 13 Verbrechen und sieben den, sind heute würdiger Rahmen Ausstellung, in der seine revolutionäre Sicht und Technik auch im Vergleich ƒƒ Kulturförderabgabe; Diebstählen. Auch die Sint-Niklaas- für Werke Hans Memlings wie den mit Werken seiner Zeitgenossen aus Deutschland, Frankreich, Italien und ƒƒ Reiseleitung der Thomas- kerk mit den typischen Merkmalen „Johannesaltar“ von 1474 oder den Spanien deutlich werden. Morus-Akademie Bensberg der Scheldegotik verdankt ihre „Ursulaschrein“ von 1489. ab/bis Bensberg; prachtvolle Choranlage aus dem ƒƒ Reiseinformationen; 15. Jahrhundert dem Reichtum der Am frühen Nachmittag beginnt die Freitag, 21. Februar 2020 Rogier van der Weyden, von Petrus ƒƒ Reisepreissicherungsschein. Bürger von Gent. Eine einmalige Rückreise nach Köln (Ankunft ca. Busreise von Bensberg (7.30 Uhr) Christus, Hans Memling, Hugo van Gelegenheit, mehr als die Hälfte 19.00 Uhr) und Bensberg (Ankunft und Köln (8.15 Uhr) nach Brügge. der Goes und natürlich von Jan der weltweit erhaltenen Werke Jan ca. 19.45 Uhr). Brügge und die van Eyck gezeigt. Seine „Madonna van Eycks an einem Ort zu sehen, altniederländische Malerei des Kanonikus Joris van der Paele“ bietet die Ausstellung „Jan van Ankommen und „Eintauchen“: in (1436) ist ein einzigartiges Beispiel Eyck. Eine optische Revolution“ eine märchenhaft wirkende Stadt- der Erzählfreude und der Technik im Museum der Schönen Künste. kulisse mit Grachten, Rathaus und des Meisters. Besonders deutlich wird hier, wie Belfried und bei einem Besuch des Groeningemuseums. Hier wird ei- Samstag, 22. Februar 2020 ne herausragende Sammlung mit Kortrijk und Oudenaarde – Werken altniederländischer Male- Teppichwirker und Beginen rei mit Werken von Robert Campin, Wenn auch weniger besucht, wei-

8 Änderungen im Programm und in der Organisation bleiben vorbehalten. 9 B e abends | Vortrag PD Dr. Nelles Ostende, mit weiteren Informatio- 4. bis 6. Oktober 2020 (So.-Di.) Hotel l Leben und Schreiben im Exil – nen zur Geschichte des einstigen ƒƒ Ostende: Das jüngst renovierte gien Ein- und Überblicke Kurbetriebs und zu den nicht nur Hotel Andromeda**** verfügt Gestrandet in Ostende 1936 Hermann Kesten, Irmgard Keun, deutschsprachigen Literatinnen über 108 Zimmer, die Hälfte da- Joseph Roth, Stefan Zweig und an- und Literaten, die sich hier aufhiel- von mit Meerblick, und befin- Stefan Zweig, Joseph Roth, Irmgard Keun … dere Exilliteraten galten als genaue ten und schrieben. det sich in bester Lage an der Beobachter, Kenner und Kritiker ih- abends | Vortrag PD Dr. Nelles Strandpromenade direkt neben rer Heimatländer Deutschland und Joseph Roth als Chronist dem Kursaal. Zum Zentrum von Österreich. Ein besonderer Blick vergangener Zeiten und Ostende sind es nur wenige gilt daher denjenigen ihrer Wer- verlorener Welten Gehminuten. Für Hotelgäste ke, die – nach 1933 – meist im Exil Der als begnadeter Erzähler gel- stehen Schwimmbad, Sauna entstanden sind und bis heute zum tende Joseph Roth hat es wie und Fitnesscenter kostenfrei zur Kanon der Weltliteratur gehören. kaum ein anderer Schriftsteller Verfügung. verstanden, die „alte“ Welt der eu- Montag, 5. Oktober 2020 ropäischen Monarchien, vor allem Preis 9.30 Uhr I Führung am Beispiel des Habsburger Kai- 821,00 € Exil als Lebensform serreichs, authentisch darzustellen pro Person in der Juniorsuite mit Eine Führung durch das einst mon- und ihren während des Ersten Meerblick däne und heute moderne Seebad Weltkriegs sich vollziehenden Ostende erschließt markante Punk- Niedergang in einprägsame Worte Einzelzimmerzuschlag te, die auch die deutschsprachigen zu fassen. Auch eine Betrachtung 180,00 € Autorinnen und Autoren zwischen seines bewegten Lebens darf da- Juniorsuite mit Meerblick 1933 und 1940 aufgesucht haben: bei ebenso wenig fehlen wie die An dem beeindruckenden Bahnhof seiner Exilwerke („Das falsche Ge- Teilnehmerzahl – damals Endpunkt einer Direkt- wicht“, „Die Legende vom heiligen min. 15 Personen verbindung aus Wien – erreichten Trinker“ u. a.). max. 28 Personen sie den beliebten Badeort an der Nordsee, der für sie zugleich Frei- Dienstag, 6. Oktober 2020 Vorträge heit und Hoffnung bedeutete – zu- 10.00 Uhr | Besuch des Mu.Zee ƒ ƒ PD Dr. Jürgen Nelles, Bonn mindest eine Zeit lang. Die Mittags- James Ensor – m mondänen belgischen Badeort Ostende kam es im Sommer 1936 Leistungen Institut für Germanistik, Rheini- zu einem „Gipfeltreffen“ der besonderen Art: Auf der Flucht vor dem pause gibt Gelegenheit, im Café Zeitzeuge und Maler sche Friedrich-Wilhelms-Univer- I ƒ ƒ Busreise ab Bensberg und Köln Nazi-Terror trafen hier berühmte Literatinnen und Literaten aufeinander des Hotel du Parc die Atmosphäre Neben den geflüchteten Intellek- sität Bonn sowie zurück; Ostendes auf sich wirken zu lassen. tuellen gehörte auch der Maler und beobachteten mit ängstlichen Blicken die politischen Entwicklungen ƒƒ 2 Übernachtungen in einer Hier wie auch in anderen Bars hat- James Ensor zur Gesellschaft Ost- Leitung dies- und jenseits der deutschen Grenzen. In den Cafés am Strand frisch- Juniorsuite mit Bad und Meer- ten sich die einzelnen Schriftsteller endes. Er, der seinen Geburtsort so ten sie aber auch Freundschaften auf oder knüpften neue Beziehungen. blick im Hotel Andromeda****; ƒ ƒ Dr. Michael Hartlieb, Bensberg Der „rasende“ Reporter Egon Erwin Kisch und Ernst Toller, ein maßgebli- ƒƒ Frühstücksbuffet im Hotel- an fest reservierten Tischen ihr gut wie nie verlassen hatte, genoss Akademiereferent für Theolo- cher Vertreter des literarischen Expressionismus, verkehrten in Cafés wie restaurant; „Schreibbüro“ eingerichtet. seit den 1920er Jahren den Höhe- gie und Philosophie dem du Parc oder dem Flore; zu ihnen gesellten sich Hermann Kesten, ƒƒ Drei-Gänge-Abendmenü am mittags | Vortrag PD Dr. Nelles punkt seiner Popularität als Symbo- selbst Schriftsteller sowie ambitionierter Förderer literarischer Talente, 4.10.2020 in einem örtlichen „Schreiben wie Film“ – list und Expressionist, dem mehre- und Stefan Zweig, der mit Wehmut auf das „alte“ Europa zurückblickte Restaurant; Irmgard Keuns Exilromane re umfassende Ausstellungen in sowie auch den sich abzeichnenden Untergang vorausahnte. Joseph Roth ƒƒ Vorträge, Führungen, Besichti- Bereits vor 1933 konnte Irmgard Deutschland und Paris gewidmet und Irmgard Keun begannen in Ostende eine leidenschaftliche Liaison, gungen, Eintritte und Gebüh- Keun literarische Erfolge feiern worden waren. Eine Führung und die neben exzessivem Alkoholgenuss auch zur allmählichen Verfertigung ren (u. a. für die Nutzung von („Gilgi, eine von uns“, „Das kunst- ein Blick auf seine Werke im Mu.Zee eindrucksvoller Romane führte. Ebenso nahmen belgische Autorinnen Tagungsräumen); seidene Mädchen“). Sie schrieb wie auf die seiner Künstlerkollegen ƒƒ und Autoren oder der in Ostende geborene „Maler der Masken“, James Bereitstellung eines aber auch nach ihrer Flucht aus fügen so dem Bild der Zeit weitere Funk-Kopfhörersystems; Ensor, an den geselligen Runden teil. Deutschland wichtige journalisti- Facetten hinzu. ƒƒ Fahrt mit der Küstentram am Ostende blieb letztlich eine Durchgangsstation für viele, die verzweifelt sche und erzählerische Texte über mittags | Vortrag PD Dr. Nelles 5.10.2020; ihr verlorenes Heimatland („Nach Stefan Zweig und die Welt von Zuflucht in anderen Ländern suchten – was nicht selten zu mehrjährigen ƒƒ Reiseleitung der Thomas- Mitternacht“, „Kind aller Länder“ gestern Irrfahrten rund um den Globus führte. Morus-Akademie Bensberg u. a.). Keuns – auch betont weibli- Das Werk des Österreichers Stefan Ein Blick vor Ort auf die Lebenssituation der Literatinnen und Literaten, ab/bis Bensberg unter Mitwir- auf ihre persönlichen Verhältnisse oder in ihre literarischen Werke, die kung örtlicher deutschsprachi- cher – Blick auf das Dritte Reich“ Zweig gilt als einfühlsames Porträt sich mit ihrer verlorenen und ihren oft noch nicht gefundenen neuen ger Fachkräfte; fördert interessante Erkenntnisse seiner Epoche, welche die Wiener Heimaten befassen, stellt ein lohnendes – durchaus auch unterhaltsames ƒƒ Reiseinformationen; zu Tage, die auch für heute rele- Moderne über die „Goldenen – Unterfangen dar. ƒƒ Reisepreissicherungsschein. vant sind. Zwanziger“ bis zu den verhängnis- nachmittags | Führung vollen 1930er und 1940er Jahren Ostende – nicht nur Literatur! umspannt. Im Fokus des Interesses Sonntag, 4. Oktober 2020 Zweiten Weltkriegs stand sie unter Mit der berühmten Küstentram, steht auch sein bedeutendstes Exil- Busreise von Bensberg (8.45 Uhr) Beschuss. Die deutschen Kriegs- die entlang der flämischen Küste werk, die „Schachnovelle“. und Köln (8.15 Uhr) nach Leuven. verbrechen in Leuven haben das die Seebäder verbindet, geht es 12.00 Uhr | Führung Verhältnis zwischen Belgien und vor die Tore Ostendes zur „Ensor- Rückreise (15.00 Uhr) mit informa- Belgisch-deutsche Geschichte – Deutschland während des 20. Kirche“, wo der symbolistische „Ma- tiven Unterbrechungen nach Köln eine Spurensuche in Leuven Jahrhunderts stark belastet. Nach- ler der Masken“ James Ensor seine (Ankunft ca. 20.00 Uhr) und Bens- Im Ersten Weltkrieg wurden Teile mittags geht es weiter zum Hotel letzte Ruhestätte gefunden hat. berg (Ankunft ca. 20.45 Uhr) . der Stadt durch deutsche Trup- Andromeda****, das an der Strand- Von dort führt ein Spaziergang an pen zerstört, auch während des promenade von Ostende liegt. der Strandpromenade zurück nach

10 Änderungen im Programm und in der Organisation bleiben vorbehalten. 11 D e 23. bis 25. Januar 2020 (Do.-Sa.) Zentren erfasste Stadtgründer und Samstag, 25. Januar 2020 Hotel ut Zuwandernde gleichermaßen, so- „Zeitenwende 1400. ƒƒ Hildesheim: Das Van der Valk dass Städte rasant wuchsen, stetig Die Goldene Tafel als europäi- Hotel**** befindet sich mit 108 Die Stadt im Mittelalter neue gegründet wurden – und sches Meisterwerk“

Zimmern hinter denkmalge- s dies nicht selten nach den Statuten Schreiner, Bildschnitzer und Maler schützter Fachwerk- und Roko- Zu Besuch in drei aktuellen Ausstellungen des erfolgreichen Magdeburger von internationalem Rang schufen kofassade am Marktplatz. Das chl Stadtrechtes. Dessen internationale mit der Goldenen Tafel ein einzig- Haus verfügt auch über ein klei- Bedeutung für die Urbanisierung artiges Kunstwerk. Dieser Hochal- nes Innen-Schwimmbad, eine Europas wird daher hier mit hoch- taraufsatz der Benediktinerkirche Sauna und einen Fitnessraum. karätigen Exponaten aus dem In- St. Michaelis in Lüneburg diente and und Ausland beleuchtet. einst der Inszenierung eines wert- Preis Dom St. Mauritius und Katharina vollen Kirchenschatzes und zählt 520,00 € Wer den Magdeburger Dom heute wohl zum Schönsten, was sich aus pro Person im Doppelzimmer betritt, ist überwältigt vom stein- der Zeit um 1420 erhalten hat. sichtigen Raum und den originalen Erstmals seit der Auflösung des Einzelzimmerzuschlag Ausstattungsstücken aus vielen Gesamtwerks und nach einer um- 70,00 € Epochen: Zu nennen sind etwa die fassenden Restaurierung erstrahlt Doppelzimmer zur Einzelnutzung Spolien aus dem ottonischen Vor- die Goldene Tafel wieder in neu- gängerbau, die originale Grablege em Glanz. Die Ausstellung spürt Teilnehmerzahl Kaiser Ottos I. und seiner ersten den Impulsen für ihre Entstehung min. 15, max. 25 Personen Gemahlin Editha, die romanischen sowie ihrer außergewöhnlich früh Bronzegrabplatten, die frühgo- einsetzenden Wahrnehmung als Leitung tischen Sandsteinskulpturen wie Geschichtsmonument von überre- ƒ ƒ Daniel Leis, Mainz die berühmten Portalfiguren der gionaler Bedeutung nach. Kunsthistoriker und Historiker klugen und törichten Jungfrauen. Auch das mit hervorragenden Rückreise nach Bensberg (Ankunft Kuratorinnen-Führungen Schnitzarbeiten versehene Chorge- ca. 18.30 Uhr) und Köln (Ankunft ƒƒ Dommuseum Hildesheim stühl aus dem 14. Jahrhundert oder ca. 19.15 Uhr). Prof. Dr. Claudia Höhl, Kuratorin Werke des 20. Jahrhunderts, wie der Ausstellung „Zeitenwende eit dem 12. Jahrhundert werden Städte immer mehr zu rasant wach- Leistungen das bekannte Mahnmal von Ernst 1400“ Barlach, „erzählen“ hier ihre je ei- Ssenden Innovationszentren von Handel und Gewerbe, von Kultur und ƒ ƒ Busreise von Bensberg und ƒƒ Kulturhistorisches Museum Wissenschaft, von technologischem und gesellschaftlichem Fortschritt. Mit Köln sowie zurück; gene Geschichte. Magdeburg diesen Entwicklungen gehen ein neues bürgerliches Selbstverständnis ƒƒ 2 Übernachtungen im Doppel- Dr. Christina Link, Kuratorin der und Selbstbewusstsein einher, die sich mit den vielen Stadtgründungen zimmer mit Bad im Hotel Van Ausstellung „Faszination Stadt“ immer weiter ausbreiten. der Valk**** in Hildesheim; ƒƒ Landesmuseum Hannover Gleich drei sehenswerte Ausstellungen thematisieren mit je eigenen Ak- ƒƒ Frühstücksbuffet im Hotel- Dr. Antje-Fee Köllermann, zenten nun diese Entwicklungen rund um die mittelalterliche Stadt. So restaurant; Kuratorin der Schau „Zeiten- wende 1400/Goldene Tafel“ laden wir Sie herzlich ein, mit dem Kunsthistoriker und Historiker Daniel ƒƒ Drei-Gänge-Abendmenü oder Leis Ihr Augenmerk bei den Ausstellungsbesuchen in Hannover, Hildes- Buffet an beiden Tagen im heim und Magdeburg auf jene bedeutende Umbruchszeit zu richten. Hotelrestaurant; Freuen Sie sich auf den Besuch der Schau „Faszination Stadt“ in Magde- ƒƒ Führungen, Eintritte und Gebühren laut Programm; burg. Auch die Besuche der Parallelausstellungen „Zeitenwende 1400“ in ƒƒ Bereitstellung eines Hannover und Hildesheim, die sich vor allem der Kunst jener Zeitenwende Funk-Kopfhörersystems; widmen, werden Ihnen in Erinnerung bleiben. ƒƒ Reiseleitung der Thomas- Morus-Akademie Bensberg Donnerstag, 23. Januar 2020 desheims wandelte. Die Schau ver- ab Bensberg und bis Köln; ƒƒ Reiseinformationen; Busreise von Bensberg (7.30 Uhr) deutlicht auch das enorme Spek- ƒƒ Reisepreissicherungsschein. und Köln (8.15 Uhr) zum Hotel trum der Lebenswirklichkeit sowie Van der Valk**** am „historischen“ die Stellung und Bedeutung regi- Marktplatz von Hildesheim. onaler Zentren im europäischen „Zeitenwende 1400. Hildesheim Kontext: Vielschichtige Bezüge zur als europäische Metropole“ Gegenwart werden deutlich. Das Ausstellungsprojekt nimmt im Dommuseum jene Blütezeit in Freitag, 24. Januar 2020 Norddeutschland in den Blick, an „Faszination Stadt. Die Urbanisie- der Hildesheim als Bischofssitz ei- rung Europas im Mittelalter und nen zentralen Anteil hatte. Daher das Magdeburger Recht“ spiegeln hier kostbare Leihgaben Im Fokus dieser Ausstellung steht aus internationalen Museen die die Stadt des späten Mittelalters kulturellen und gesellschaftlichen als Zentrum für Kunst und Kultur, Veränderungen jener Zeit wider, als Ort neuer politischer und recht- in welcher der Dom ausgebaut licher Strukturen und als Markt für sowie große Pfarrkirchen errichtet zahlreiche Waren aus ganz Europa. wurden und sich das Stadtbild Hil- Denn die Strahlkraft dieser neuen

12 Änderungen im Programm und in der Organisation bleiben vorbehalten. 13 D e 9. bis 14. April 2020 (Do.-Di.)/Osterferien NRW Karsamstag, 11. April 2020 Ostermontag, 13. April 2020 Hotel ut Erfurt: Auf den Spuren des Gelegenheit zum Besuch eines ƒ ƒ : Das Hotel Dorint Am religiösen Wortes katholischen Gottesdienstes (9.00 Goethepark Weimar****s befin- Eindrucksvoll. Österlich. In der Bischofsstadt Erfurt wird die Uhr).

det sich unmittelbar am Goe- s Bedeutung des Wortes im christ- „Bachstadt“ Arnstadt thepark. Von hier sind es nur Akzente zu den Thüringer Bachwochen lichen Glauben an einigen Orten Der Spaziergang durch die älteste wenige Gehminuten zum his- chl besonders deutlich: Der Dom St. Stadt Thüringens führt vorbei an torischen Stadtkern, zum Stadt- Marien ist in mehrfacher Hinsicht stattlichen Brau- und Bürgerhäu- schloss oder zur Herzogin Anna „wortgewaltig“. So ist auch der Fi- sern am Markt und dem eindrucks- Amalia Bibliothek. Die 143 Zim- gurenzyklus, der das Gleichnis von vollen Renaissancebau des Rathau- mer des Hotels sind komforta- and den klugen und törichten Jung- ses zum Haus in der Kohlgasse 7, bel eingerichtet, alle Bäder sind frauen an der Fassade darstellt (Mt denn hier wohnte die Musikerfa- mit einer Badewanne mit inte- grierter Dusche ausgestattet. 25,1-13), ein beredtes Zeugnis der milie Bach. In der Bonifatiuskirche Glaubensgeschichte. Ebenso steht wurde der erst 18-jährige Johann Preis die gotische Predigerkirche im Zei- Sebastian Bach als Organist ver- chen des Wortes. Hier lebte und pflichtet und wirkte hier bis 1707. 1.260,00 € wirkte der Mystiker Meister Eck- Die Bachausstellung im Schloss- pro Person im Doppelzimmer hart. Und selbstverständlich gilt es museum dokumentiert diese Zeit. nicht zuletzt, dem wortgewaltigen 15.00 Uhr I Konzertbesuch Einzelzimmerzuschlag Mönch und späteren Reformator Johann Sebastian Bach: Kantaten 170,00 € Martin Luther im Augustinerkloster Leitung Doppelzimmer zur Einzelnutzung zu „begegnen“, wo er von 1505 bis ƒ ƒ Wolfgang Katschner 1511 lebte, betete und arbeitete. Mitwirkende Teilnehmerzahl Im Angermuseum betrachten Sie ƒ ƒ Amarcord & Lautten compagney min. 15 Personen schließlich die Wandmalereien des Berlin max. 28 Personen Expressionisten Erich Heckel, in deren Zentrum der ebenfalls wort- Dienstag, 14. April 2020 Vorträge und Leitung gewaltige Dichter Stefan George vormittags I Präsentation ƒ ƒ Dr. Elisabeth Peters, Bonn dargestellt ist. Bach und Liszt in Weimar Kunsthistorikerin Auch wenn es nur wenige offen- iese Ferienakademie führt nach Weimar und widmet sich dennoch Leistungen 21.00 Uhr | Konzertbesuch sichtliche Spuren Johann Sebasti- nicht den literarischen Klassikern. Vielmehr setzt sie vor allem mu- Werke für Laute und Violine von Festivalarrangement D ƒ ƒ Busreise ab Köln und Bensberg an Bachs in Weimar gibt, so sind sik- und kunstgeschichtliche Akzente in der Stadt an der Ilm, aber auch Johann Sebastian Bach ƒ ƒ Samstag, 11.4.2020, 21.00 Uhr sowie zurück; doch die Gedenktafel am Markt in Eisenach, Erfurt und Arnstadt. ƒƒ 5 Übernachtungen im Doppel- Mitwirkende Lautenkonzert im Bücherkubus und Bachs einstige Wirkungsstätte, Das Interesse gilt den beiden großen Komponisten Johann Sebastian zimmer mit Bad im Hotel Dorint ƒ ƒ Thomas Dunford, Laute der Herzogin Anna Amalia das Residenzschloss, einen Blick Bach und Franz Liszt, die einst in Weimar wirkten. Während Bach hier Am Goethepark Weimar****s; ƒƒ Théotime Langlois de Swarte, Bibliothek Violine wert (Außenbesichtigung). Den von 1708 bis 1717 als Hofkapellmeister engagiert war und dann gar im ƒƒ Frühstücksbuffet im ƒƒ Sonntag, 12.4.2020, 15.00 Uhr Schlussakkord dieser Ferienaka- Gefängnis saß, feierte ab Mitte des 19. Jahrhunderts Franz Liszt in der Hotelrestaurant; Konzert mit Werken von Johann Ostersonntag, 12. April 2020 demie setzt die Betrachtung von Sebastian Bach und Claudio Stadt große Erfolge. ƒƒ Zwei-Gänge-Mittagsmenü am Gelegenheit zum Besuch des Fest- Liszt-Originalen im Goethe- und Monteverdi in der Anregend ist es, die Bischofsstadt Erfurt unter dem Stichwort „Spuren des 13.4.202 in einem örtlichen hochamtes in der katholischen Schiller-Archiv. „Herderkirche“ religiösen Wortes“ zu besuchen und dabei der beiden wortgewaltigen Restaurant; ƒƒ Herz-Jesu-Kirche bzw. des Oster- Von der Ilm an den Rhein ƒƒ Montag, 13.4.2020, 15.00 Uhr Prediger Meister Eckhart und Martin Luther zu gedenken. Drei-Gänge-Abendmenü oder Buffet an allen Tagen im Hotel- gottesdienstes in der evangeli- Rückreise nach Bensberg (Ankunft Kantatenkonzert in der Musikalische Akzente setzen ausgewählte Konzerte der Thüringer Bach- restaurant; schen Stadtkirche („Herderkirche“). ca. 18.00 Uhr) und Köln (ca. 18.45 „Bachkirche“ in Arnstadt wochen: In der „Herderkirche“ erklingen am Ostersonntag Werke von ƒƒ Führungen, Besichtigungen, 13.00 Uhr I Oster-Spaziergang Uhr). Johann Sebastian Bach und Claudio Monteverdi für Laute und Violine. Eintritte und Gebühren (u. a. für „Vom Eise befreit sind Strom Exklusiv Am Ostermontag bietet ein Quintett ehemaliger Thomaner ein Kanta- einen Tagungsraum/Technik am und Bäche …“ ƒƒ Einblick in den Nachlass von tenkonzert in der „Bachkirche“ in Arnstadt. Auch ein spätabendliches 10.4.2020); Der Weg führt zum Liszt-Haus (Be- Franz Liszt im Goethe- und Lautenkonzert im Bücherkubus der Herzogin Anna Amalia Bibliothek ƒƒ Bereitstellung eines such) durch den Ilmpark vorbei Schiller-Archiv verspricht interessant zu werden. Funk-Kopfhörersystems; am Römischen Haus zu Goethes Evelyn Liepsch, Wissenschaft- ƒƒ Festspielarrangement liche Mitarbeiterin im Goethe- Gartenhaus. Hierher lud Goethe im Gründonnerstag, 9. April 2020 Karfreitag, 10. April 2020 (115,00 €): Konzert am 1.4.2020 und Schiller-Archiv Die Busreise von Köln (7.30 Uhr) 9.30 Uhr I Vortrag und Führung (freie Platzwahl), Konzerte am Jahr 1777 erstmals Kinder zum „Ha- und Bensberg (8.15 Uhr) nach Cranach und der Weimarer 12.4.2020 und 13.4.2020 (PK 1); seneiersuchen“ ein – und kultivierte Weimar wird durch einen Besuch Kreuzigungsaltar ƒƒ Kulturförderabgabe; diese Tradition bis ins hohe Alter. in Eisenach unterbrochen. Nach dem Vortrag führt der Spa- ƒƒ Reiseleitung der Thomas- 16.00 Uhr I Konzertbesuch Bachstadt Eisenach ziergang auf den Spuren Cranachs Morus-Akademie Bensberg Osterkonzert: Werke von Bach Hier wurde J. S. Bach am 21. März zur Kirche St. Peter und Paul mit ab/bis Köln; und Monteverdi 1685 geboren, hier erhielt er den dem „Cranach-Altar“ und zum Ja- ƒƒ Reiseinformationen; Leitung und Laute ersten Musikunterricht, hier sang er cobsfriedhof, auf dem der Maler ƒƒ Reisepreissicherungsschein. ƒ ƒ Thomas Dunford, Artist in Resi- im Schulchor der Georgenkirche. 1553 bestattet wurde. Nachmittags dence Das Bachhaus zeigt heute eine der besteht Gelegenheit zum Besuch Mitwirkende u. a. bedeutendsten Ausstellungen zu der Karfreitagsliturgie (15.00 Uhr). ƒƒ Ensemble Jupiter, Patrizia Ciofi In Zusammenarbeit seinem Leben und seiner Musik. 17.00 Uhr I Vortrag und Gespräch (Sopran), Lea Desandre (Mezzo- mit der sopran), Sara Mingardo (Alt), Cyril 19.00 Uhr Passion und Neubeginn Auvity (Tenor), Marc Mauillon Gelegenheit zum Besuch des ka- Literarische Zugänge (Bariton) tholischen Gottesdienstes.

14 Änderungen im Programm und in der Organisation bleiben vorbehalten. 15 D e 5. bis 10. Mai 2020 (Di.-So.) Interesse an dieser Gattung, die Freitag, 8. Mai 2020 Hotel ut ihren Höhepunkt im 19. Jahrhun- Gärten für Liebermann und Luise ƒ ƒ Potsdam: Das Hotel Am Jäger- dert findet. So reizt es, den Blick zu Wohl höchstens mit Monets Passi- tor**** (62 Zimmer) ist nach Meister der Landschaft wechseln: hier die Landschaftsar- on für seinen Garten in Giverny ist

Potsdams ältestem Stadttor aus s chitektur des Parks von Sanssouci, die intensive künstlerische Ausein- dem Jahr 1733 benannt. Das Monet und Liebermann in Potsdam und Berlin dort die Gemäldesammlung Fried- andersetzung Max Liebermanns spätklassizistische Gebäude chl richs des Großen mit Werken aus mit seinem Garten zu vergleichen. befindet sich im Herzen der Barock und Rokoko und vor allem Mit dem Hamburger Museumsdi- historischen Altstadt und ist ein dann auch die Gemälde Claude rektor und Gartenreformer Alfred guter Ausgangspunkt für die Monets im Palazzo Barberini. Das Lichtwark entwickelte der Künstler Entdeckung der Sehenswürdig- and Haus des Unternehmers, Stifters seinen Garten am Wannsee, der keiten. und Mäzens Hasso Plattner macht den Prinzipien der Gartenrefom- seit 2017 mit herausragenden bewegung um 1900 folgt; so sind Preis Ausstellungen und interessanten hier unterschiedliche historische 1.088,00 € Konzeptionen von sich reden. Platt- Gartenelemente miteinander ver- pro Person im Doppelzimmer ner trug über Jahrzehnte – von der bunden. Da in Liebermanns eins- Öffentlichkeit fast unbemerkt – eine tigem Wohnhaus Garten- und Einzelzimmerzuschlag der bedeutendsten Sammlungen Landschaftsbilder gezeigt werden, 197,00 € von Landschaftsdarstellungen des ist ein Vergleich seiner Malerei mit Doppelzimmer zur Einzelnutzung französischen Impressionismus zu- seiner Gartenkunst interessant. sammen: darunter wichtige Werke Die Lage der Liebermann-Villa am Teilnehmerzahl von Claude Monet, Pierre-Auguste Wannsee leitet über zu einem Be- min. 15 Personen Renoir und Alfred Sisley. such der Pfaueninsel. Hier legten max. 25 Personen die preußischen Könige und Köni- Donnerstag, 7. Mai 2020 ginnen, wie die berühmte Luise, ab Leitung Auf der Museumsinsel Berlin: dem Ende des 18. Jahrhunderts ei- ƒ ƒ Dr. Andreas Baumerich, Köln Landschaftsmalerei an der Spree nen märchenhaft wirkenden Land- Kunsthistoriker ƒƒ Gemäldegalerie in Berlin schaftspark in enger Verbindung Ist die Sammlung Friedrichs des mit dem Wasser an. Hinweise as Museum Barberini in Potsdam widmet im Frühjahr dem französi- Leistungen Großen in Potsdam deutlich ƒ ƒ Besuch der Ausstellung durch seine Vorlieben geprägt, Samstag, 9. Mai 2020 schen Impressionisten Claude Monet (1840–1926) die groß ange- ƒƒ 5 Übernachtungen im Doppel- „Monet. Orte“ im Museum D so zeigt die Gemäldegalerie in legte Ausstellung „Monet. Orte“. Die Schau zeigt rund 110 Gemälde aus zimmer mit Bad im Hotel Am Grün und Blau – Gärten und Barberini in Potsdam. sämtlichen Schaffensphasen des Malers und erforscht seine Darstellungen Jägertor**** in Potsdam; Berlin einen weiter gefassten Schlösser an der Havel ƒƒ Ausgedehnte Spaziergänge von Orten und Landschaften, welche die Entwicklung seines Stils mitbe- ƒƒ Frühstücksbuffet im Hotel- kunsthistorischen Überblick. Hier Zumindest die Landschaft um durch Städte und Parks sowie einflussten. Zu den Höhepunkten der Schau zählen zahlreiche Gemälde restaurant; präsentiert sich der Einsatz der Potsdam herum wollte der Roman- die Nutzung öffentlicher Ver- von Monets Garten und Teich in Giverny, darunter mehrere der weltbe- ƒƒ Kaffeetafel am 5.5.2020; Landschaft zunächst als Teil der tiker auf dem Thron, Friedrich Wil- kehrsmittel erfordern gute Kon- rühmten Seerosenbilder. ƒƒ Drei-Gänge-Abendmenü an religiösen Bilder. Der Rundgang helm IV., in einen Park verwandeln. dition und Gehfreude. Für seine Landschaftsbilder suchte Monet immer wieder die gleichen allen Tagen im Hotelrestaurant; zeigt aber auch, wie sich in der Dabei konnte er an die Ideen seiner Orte auf. Ihn interessierten nicht pittoreske Sehenswürdigkeiten, sondern ƒƒ Führungen, Eintritte und frühen Neuzeit das eigenständi- Vorgänger anknüpfen. Ein zentrales Licht- und Wetterphänomene und ihre verschiedenen Auswirkungen auf Gebühren laut Programm; ge Landschaftsgemälde etablier- und verbindendes Element sind diese Orte. ƒƒ Bereitstellung eines te: eine Entwicklung, die wieder- dabei die Gewässer der Havel. Funk-Kopfhörersystems; Da Max Liebermann mit seiner Malerei und in seinem Garten dem großen um wesentlichen Einfluss auf den Und so liegt es nahe, die Natur ƒƒ Fahrten mit einem Reisebus am Vorbild Monet folgte, haben wir für Sie ein Programm komponiert, das englischen Landschaftsgarten und Landschaftskunst auch bei 8.5.2020; seit dem 18. Jahrhundert hatte. einer Bootsfahrt zu erleben. Einen sowohl den Blick auf die beiden großen Meister richtet als auch in die ƒƒ Fahrkarten für die Nutzung des ƒ ƒ Alte Nationalgalerie besonderen Kunstgarten bietet Natur. Denn mit den Schlössern und Landschaftsparks in und um Potsdam öffentlichen Nahverkehrs wäh- verbinden sich Kunst und Natur in besonderer Weise. Ein Ausflug auf die Der Besuch der Alten National- dann am Nachmittag der Park des rend des Programms; galerie vertieft und erweitert Museumsinsel nach Berlin mit Besuchen der Alten Nationalgalerie sowie ƒƒ Fährfahrt zu und von der Marmorpalais. Er gilt als einer der die Betrachtungen. Hier werden der Gemäldegalerie vervollständigen die Eindrücke. Pfaueninsel am 8.5.2020; frühen englischen Landschaftsgär- Herzlich laden wir Sie ein, den Kunsthistoriker Dr. Andreas Baumerich in ƒƒ Schifffahrt auf der Havel am Landschaftsbilder wie „Mönch ten und wurde Ende des 18. Jahr- die Welt der gemalten und gestalteten Landschaftsparadiese zu begleiten. 9.5.2020; am Meer“ von Caspar David hunderts unter Friedrich Wilhelm ƒƒ Beherbergungssteuer; Friedrich sowie Werke anderer II. angelegt; Blickachsen und Wege ƒƒ Reiseleitung der Thomas- Künstler gezeigt. Ihre Betrach- führen hier auch zu Bauten, die Morus-Akademie Bensberg tung verdeutlicht, wie sich die an das alte Ägypten oder an Rom Dienstag, 5. Mai 2020 Stadt: prachtvolle Schlösser und ab/bis Potsdam unter Mitwir- Landschaftsmalerei zum Expe- erinnern. Und in der Ferne ist das Individuelle Anreise nach Potsdam imposante Kirchen hier, Bürgerhäu- kung örtlicher, lizenzierter rimentierfeld und zu einer der Schlösschen auf der Pfaueninsel zum Hotel Am Jägertor****. ser, das „Holländische Viertel“, die Fachkräfte; wichtigsten Malereigattungen zu sehen … 15.00 Uhr Havel … dort. ƒƒ Reiseinformationen; im 19. Jahrhundert entwickel- Begrüßung bei einer Kaffeetafel ƒƒ Reisepreissicherungsschein. te. Dabei setzt auch hier der Sonntag, 10. Mai 2020 Potsdam – Mittwoch 6. Mai 2020 Impressionismus einen wichti- Verabschiedung und individuelle zwischen Schlössern und Gärten Sanssouci und Giverny – gen Schlussakkord. Und nicht Rückreise. Der Spaziergang durch die einsti- Gartenkunst und Kunst im Garten nur nebenbei gilt das Interesse ge Residenzstadt der preußischen Die besondere Rolle der Land- selbstverständlich auch der Könige, die in die wasserreiche schaftsmalerei bei Monet erklärt neuen James-Simon-Galerie, die Havellandschaft eingebettet ist, sich auch aus einem seit der Renais- der britische Stararchitekt David zeigt verschiedene Facetten der sance immer mehr gewachsenen Chipperfield entwarf.

16 Änderungen im Programm und in der Organisation bleiben vorbehalten. 17 D e 1. bis 8. Juni 2020 (Mo.-Mo.) derten Parkanlage im Innern, nach die Fahrt zurück nach Heringsdorf; ƒƒ Heringsdorf/Usedom: Das von diesem Vorbild an. lohnend ist der Halt in einem Café einer mediterran gestalteten ut am Ufer des idyllisch gelegenen Parkanlage umgebene Hotel Die Ostseeküste – Blickwechsel Mittwoch, 3. Juni 2020 Schloonsees. Travel Charme Strandidyll****s s Stralsund – Backstein, Moderne verfügt über 143 Zimmer sowie Von Stralsund über Usedom nach Rostock und das Meer Samstag, 6. Juni 2020 u. a. über das PURIA Spa und chl Während Rot die dominante Farbe Kontrastreich: Heringsdorf, einen beheizten Außenpool. (3 Übernachtungen) von Kirchen wie St. Nicolai oder St. Peenemünde und Zinnowitz ƒƒ Rostock: Das Penta Hotel**** Marien, des Rathauses und der Bür- Während in Ahlbeck die mit Türm- befindet sich mit 152 Zimmern and gerhäuser in der Stadt ist, setzen chen und Kolonaden ausgestattete im historischen Zentrum. die Rügenbrücke und das Ozeane- Seebrücke und mondäne Villen (1 Übernachtung) um architektonische Kontrapunkte. auf vergangene Zeiten luxuriösen Daher prägen Blickwechsel den Badelebens und die touristische Preis Spaziergang und die Besuche: Entwicklung verweisen, befinden 1.430,00 € hier Zeugen des Seehandels und sich am nordwestlichen Zipfel der pro Person im Doppelzimmer der Hanse, die einst Reichtum und Insel die einstigen Versuchsan- Wohlstand nach Stralsund brach- stalten Peenemünde. In diesem Einzelzimmerzuschlag ten, dort das strahlend weiße, fu- riesigen militärischen Forschungs- 318,00 € turistisch wirkende Gebäude des zentrum arbeiteten zwischen 1936 Doppelzimmer zur Einzelnutzung Deutschen Meeresmuseum Oze- und 1945 bis zu 12 000 Menschen aneum auf einer Hafeninsel, ein- gleichzeitig an Waffensystemen wie Teilnehmerzahl gerahmt von Backsteingebäuden. der Rakete V2; über jene Zeit infor- miert und reflektiert das Historisch- min. 15, max. 28 Personen Donnerstag, 4. Juni 2020 Technische Museum Peenemünde. Über Greifswald und Wolgast auf Dagegen verspricht das Seebad Leitung die Insel Usedom Zinnowitz den Gästen „Urlaub für ƒƒ Christian Gänsicke, Köln Mit den berühmten gotischen die Sinne“. Einen wiederum gänz- Kunstwissenschaftler, Kunstver- Giebelhäusern am Markt, mit dem lich anderen Akzent setzt abends in mittlung und Bildung Dom St. Nikolai, mit der Marienkir- Heringsdorf der Besuch eines Res- Hinweis in Blick vom Turm der Stralsunder Marienkirche gibt Hinweise auf das, Leistungen che und dem Rathaus zählt Greifs- taurants im Marc O‘Polo Concept- wald zu den bedeutenden Stati- store. Dieser spricht im einstigen ƒ ƒ Ein fakultativer, ganztägiger Ewas diese Ferienakademie vermitteln möchte: Am Horizont streift der ƒƒ 7 Übernachtungen im Doppel- Blick die Südspitze von Hiddensee, die Kreidefelsen von Rügen sind in onen auf der Europäischen Back- DDR-Kulturhaus mit puristischem Ausflug mit E-Bikes ist für den zimmer mit Bad in drei 5.6.2020 geplant (ca. 25 km). der Ferne zu ahnen. Weiter östlich scheinen die Augen die Ausläufer der steinroute. Welche Entwicklung die Design und diversen Geschäften, ****-Hotels; Unbedingte Teilnahmevor- Insel Usedom oder den Dom in Greifswald zu entdecken. Und dann wird ƒƒ Frühstücksbuffet in den Hotel- Stadt vor und nach 1989 nahm, gilt Restaurants oder Bars eine eigene es ebenso zu erörtern wie die Visi- Sprache. aussetzungen sind Sicherheit der Blick über dieses einmalige Panorama sozusagen von der neuen restaurants; im Umgang mit einem E-Bike on, bis 2030 in der Stadt am Ryck Rügenbrücke in Stralsund und etwas weiter westlich durch das Ozeane- ƒƒ Drei-Gänge-Abendmenü am sowie gute körperliche Konditi- 2 500 Wohnungen zu bauen. Auch Sonntag, 7. Juni 2020 um aufgehalten. In der lieblichen Landschaft Rügens ist in unmittelbarer 1., 4. und 5.6.2020 in den on. (Leihgebühr für E-Bike und Nachbarschaft des traditionsreichen Ostseebades Binz der „Koloss von Hotelrestaurants; Wolgast prägt ein Mix aus Traditi- Von Warnemünde nach Rostock Helm: 21,00 €/Person) Rügen“, das ehemalige KdF-Seebad am Strand unübersehbar. Neben ƒƒ Drei-Gänge-Abendmenü am on und Moderne: Die historische Durch die mecklenburgische Land- den drei Kaiserbädern auf Usedom findet sich im Nordwesten der Insel 2., 3., 6. und 7.6.2020 in Altstadt mit den farbigen Fassaden schaft führt die Fahrt ins Seeheilbad mit der Heeresversuchsanstalt Peenemünde ein weiteres Zeugnis des örtlichen Restaurants; restaurierter Bürgerhäuser, mit der Warnemünde. Ob hier am längsten ƒƒ Führungen, Eintritte und NS-Regimes. St.-Petri-Kirche oder dem Rathaus Sandstrand der deutschen Ost- Gebühren laut Programm; So nimmt einerseits die liebliche Ostsee-Landschaft ein. Andererseits betrachten Sie auf der Durchfahrt seeküste der Strandkorb erfunden ƒƒ Bereitstellung eines sind auch Narben, welche die deutsche Geschichte in der ersten Hälfte zur Peenebrücke. Dass mit ihr wurde, gilt es zu klären. Sicher ist, Funk-Kopfhörersystems; Wolgast das „Tor nach Usedom“ dass von hier nicht nur Kreuzfahrt- des 20. Jahrhunderts riss, nicht zu übersehen. Darüber hinaus steht von ƒƒ Schifffahrt von Warnemünde ist, verdeutlicht die Überfahrt nach schiffe in See stechen, sondern Stralsund über Greifswald bis Rostock wiederum großartige Architektur nach Rostock am 7.6.2020; hanseatischer Tradition neben Zeugnissen der Zeiten vor und nach 1989. ƒƒ Transfers und Ausflüge mit Heringsdorf. auch kleinere Schiffe Warnemünde Interessant ist es daher, mit Christian Gänsicke, der diese Region seit vielen einem Reisebus; mit Rostock verbinden. So ist es ein Jahren kennt und die Entwicklungen beobachtet, auf Entdeckungsreise ƒƒ Kurtaxe; Freitag, 5. Juni 2020 besonderes Erlebnis, die Hanse- zu gehen und mit ihm immer wieder die Perspektive zu wechseln. ƒƒ Reiseleitung der Thomas- Heute haben Sie die Wahl: Entwe- stadt vom Wasser aus zu erreichen. Morus-Akademie Bensberg ab der Sie gestalten individuell Ihren Ein Fußweg mit leichtem Gepäck Stralsund und bis Rostock unter Tag oder Sie entscheiden sich für führt zum zentral gelegenen Penta Montag, 1. Juni 2020 spiegelt das sich über 4,5 km er- Mitwirkung örtlicher Fachkräfte; einen Ganztagesausflug mit einem Hotel****. Ein spätnachmittäglicher Willkommen in Stralsund! streckende „KdF-Seebad Rügen“ ƒƒ Reiseinformationen; Elektrofahrrad (Gesamtstrecke ca. Spaziergang zeigt das historische Individuelle Anreise zum Romantik die Architektur der Moderne im ƒƒ Reisepreissicherungsschein. 25 km, Leihgebühr: 21,00 €). Zentrum und informiert über die Hotel Scheelehof****s in Stralsund. Nationalsozialismus wider und ist Usedom: Insel-Perspektiven Stadtgeschichte und ausgewählte 20.00 Uhr wichtiges sozialgeschichtliches Hotels Vom Seebad Heringsdorf geht es Entwicklungen. Bei einem ge- Begrüßung und Abendessen Zeugnis. Im Kontrast zu dieser see- ƒ ƒ Stralsund: Fünf historische über das Seebad Bansin vorbei an meinsamen Abendessen in einem lenlos wirkenden Architektur von Gebäude beherbergen die schönen Zeugnissen der Bäderar- Restaurant am Hafen klingt die Dienstag, 2. Juni 2020 Prora glaubt man sich in Putbus in 92 individuellen Zimmer des chitektur des auslaufenden 19. und Ferienakademie aus. (Gelegenheit Rügen – Bäderarchitektur, Prora den englischen Ort Bath versetzt. Romantik-Hotels Scheele- beginnenden 20. Jahrhunderts in zum Besuch eines katholischen und die „Weiße Stadt“ Und in der Tat legte Fürst Wilhelm hof****s, das nur wenige Geh- Richtung Ückeritz und durch einen Gottesdienstes) So wie das traditionsreiche Seebad Malte I. den Circus Putbus, um- minuten von der Altstadt und Buchenwald, der immer wieder Binz von der Badekultur zu Beginn säumt von klassizistischen weißen dem Hafen entfernt liegt. den Blick auf die Ostsee freigibt. Montag, 8. Juni 2020 des letzten Jahrhunderts erzählt, Gebäuden und einer streng geglie- (3 Übernachtungen) An der Bäderbahn entlang führt Individuelle Rückreise.

18 Änderungen im Programm und in der Organisation bleiben vorbehalten. 19 D e 21. bis 25. Juni 2020 (So.-Do.) che, in der das Porzellan die erste Mittwoch, 24. Juni 2020 Hotel ut Blütezeit erlebte. Daher werden Porzellanstadt Erbendorf ƒ ƒ Bayreuth: Das H4 Hotel Resi- zwei Gebäude jener Zeit in den Erstes Ziel ist heute auf der „Porzel- denzschloss Bayreuth**** be- Schimmernd. Schön. Zerbrechlich. Blick genommen, als hier das Mark- lanstraße“ die Kleinstadt Erbendorf.

findet sich mit 104 funktional- s grafenpaar Friedrich und Wilhelmi- Sie ist aufs Engste mit dem traditi- komfortablen Zimmern auf vier Auf der „Porzellanstraße“ und nach Karlsbad ne herrschte. Damals wurde das onsreichen Porzellanunternehmen Etagen in miteinander verbun- chl europäische Porzellan erfunden Seltmann Weiden verbunden. Eine denen Häusern neben dem und das „Bayreuther Rokoko“ präg- Werksbesichtigung verdeutlicht Markgräflichen Opernhaus. te sich aus. Eindrucksvolles Zeugnis die Abläufe und auch Herausfor- hierfür ist das Neue Schloss, das derungen der Produktion in diesem Preis and beispielsweise mit dem Spiegel- weltweit modernsten Flachporzel- 945,00 € scherbenkabinett oder dem Pal- lanwerk. pro Person im Doppelzimmer menzimmer auch die kapriziösen Porzellanstadt Selb Vorlieben Wilhelmines widerspie- Mit Marken wie Hutschenreuther Einzelzimmerzuschlag gelt. Nach dem Besuch dieser und Rosenthal ist Selb weltbekannt 80,00 € „zarten“ Räume überwältigen die geworden. Nicht nur die Innenstadt Doppelzimmer zur Einzelnutzung Eindrücke vom prächtigen Mark- verweist mit zwei Porzellanbrunnen, gräflichen Opernhaus. Ebenfalls einer mit Porzellan gepflasterten Teilnehmerzahl Spiegel der verfeinerten Lebens- Gasse und dem Porzellan-Glocken- min. 15 Personen kultur des 18. Jahrhunderts ist der spiel des Rathauses auf diese Tra- max. 25 Personen vor den Toren der Stadt gelegene dition. Das Museum Porzellanikon, Park der Eremitage. Neben den das in einer 1969 stillgelegten ehe- Leitung Gartenanlagen mit dem Ruinen- maligen Rosenthal-Fabrik einge- ƒ ƒ Dr. Andreas Baumerich, Köln theater bezaubern hier besonders richtet ist, informiert über die Ge- Kunsthistoriker der Sonnentempel der Orangerie schichte der Porzellanindustrie, das und das Alte Schloss mit Räumen Leben der Porzellanarbeiter sowie der Markgräfin Wilhelmine. Ihre die einzelnen Produktionsschritte. Gestaltung verweist auf China und Das nahe Rosenthal-Fabrikgebäu- Japan – die Länder, aus denen einst de gilt als wichtigstes Spätwerk des er sich für Glas, Porzellan und Keramik interessiert, der kennt die Leistungen das Porzellan nach Europa kam. Bauhaus-Gründers Walter Gropius und gleicht mit dem formvollen- Wgroßen, traditionsreichen Marken aus Oberfranken wie Seltmann ƒ ƒ Busreise ab Köln und Bensberg Weiden, Hutschenreuther oder Rosenthal und weiß auch um die lange sowie zurück; Dienstag, 23. Juni 2020 deten Schmetterlingsdach einer Tradition der böhmischen Glaskunst. Da in vielerlei Hinsicht einerseits ƒƒ 4 Übernachtungen im Doppel- Karlsbad – Glaskunst und Skulptur in der Landschaft. die Werkstoffe Glas, Porzellan und Keramik miteinander verbunden sind zimmer mit Bad im H4 Hotel Bäderkultur und sich andererseits in Städten wie Erbendorf oder Selb facettenreiche Residenzschloss Bayreuth **** ; Da das alte Böhmen berühmt für Donnerstag, 25. Juni 2020 Einblicke in Porzellanherstellung und Porzellantraditionen bieten, laden ƒƒ Frühstücksbuffet im Hotel- Glaswaren war, lohnt ein Abstecher Die Rückreise wird durch einen Halt wir Sie herzlich auf die „Porzellanstraße“ ein. restaurant; ins bekannte Karlsbad (Karlovy Va- beim Töpfermuseum Thurnau un- Ausgangspunkt ist Bayreuth, die Geburtsstadt des europäischen Porzel- ƒƒ Mittagessen am 24. Juni 2020; ry), das nicht nur traditionsreiches terbrochen. Denn: Bevor Porzellan lans. Hier lassen Sehenswürdigkeiten des 18. Jahrhunderts die Welt von ƒƒ Drei-Gänge-Abendmenü oder Heilbad ist, sondern auch Zentrum allgegenwärtig wurde, bestimmte Barock und Rokoko lebendig werden. Ein Besuch in Karlsbad verbindet Buffet im Hotelrestaurant an tschechischer Glasproduktion. bis weit ins 20. Jahrhundert Ge- Informationen zu den Besonderheiten böhmischer Glastradition und -pro- beiden Tagen; Hiervon zeugt eindrucksvoll die brauchskeramik aus Ton das alltäg- ƒƒ Führungen, Besichtigungen, duktion mit Eindrücken vom Flair und von der Geschichte der Kurstadt. Ausstellung im Moser-Glashüt- liche Leben. Eintritte und Gebühren laut Neben Informationen zur Herstellung und Gestaltung des Porzellans in tenmuseum. Sie spannt einen Töpferstadt Thurnau Programm; Bogen von der ältesten Glashüt- In Thurnau reicht die Tradition der Selb und Erbendorf werden es immer wieder die schimmernden Schön- ƒƒ Bereitstellung eines tenproduktion bis zur heutigen Töpferei bis ins 16. Jahrhundert heiten der Glas-, Porzellan- und Keramikobjekte selbst sein, die Sie in Funk-Kopfhörersystems; Sammlung und ermöglicht auch und ist hier bis heute von großer ihren Bann ziehen. ƒƒ Reiseleitung der Thomas- Morus-Akademie Bensberg einen Blick auf luxuriöse Moser- Bedeutung. Das Töpfermuseum ab/bis Köln; Kristallerzeugnisse. Die andere in einem Renaissancegebäude Sonntag, 21. Juni 2020 gestaltetem Gebrauchsglas und ƒƒ Reiseinformationen; bekannte Facette von Karlsbad er- aus dem 16. Jahrhundert infor- Busreise von Köln (7.00 Uhr) und Objekten werden hier ebenso ƒƒ Reisepreissicherungsschein. schließt ein Rundgang durch den miert über die Tongewinnung und Bensberg (7.45 Uhr) über Coburg Skulpturen und Installationen aus legendären Kurort, der vor allem Arbeitsweise der ortsansässigen nach Bayreuth. Glas gezeigt, sodass die Entwick- im 19. Jahrhundert dank seiner Töpfer ebenso wie über das Dre- Glaskunst der Moderne: Coburg lung des Studioglases von den warmen Mineralquellen Weltruhm hen, Dekorieren oder Brennen. Ob es Queen Victoria gefallen hät- 1960er Jahren bis in die Gegenwart genoss. Die berühmten Kolonaden, Auch erschließt sich hier, wie die te, dass seit 2008 am Geburtsort nachvollziehbar wird. Sehr beein- Heilbrunnen und Kureinrichtungen „Hasenbratenpfanne“ oder der ihres Mannes Albert von Sachsen- druckend ist auch die Glastreppe, zeugen ebenso von jener Zeit wie „liegende Kasseler Ofen“ zu ihren Coburg und Gotha das Europäi- die in das Lampenglasstudio führt. traditionsreiche Grandhotels. Auch Namen kamen. sche Museum für Modernes Glas Sakralbauten wie die Kirche St. Ma- gegenüber der Orangerie von Montag, 22. Juni 2020 ria Magdalena, die nach Plänen von Weiterreise nach Bensberg (An- Schloss Rosenau in Rödental be- Bayreuth und die Blütezeit des Kilian Ignaz Dientzenhofer errichtet kunft ca. 16.00 Uhr) und Köln (An- geistert? Vermutlich eher nicht, Porzellans wurde, oder die russisch-orthodoxe kunft ca. 16.45 Uhr). denn so modern war „Her Majes- Jenseits vom „Ring des Nibelun- Kirche mit ihren vergoldeten Kup- ty“ wohl nicht eingestellt! Doch gen“, von „Parsifal“ und „Fliegender peldächern lohnen einen Besuch. für Interessierte ist das Haus eine Holländer“ zeigt der Spaziergang Offenbarung: Neben künstlerisch Bayreuth als eine Perle jener Epo-

20 Änderungen im Programm und in der Organisation bleiben vorbehalten. 21 D e 30. Juni bis 5. Juli 2020 (Di.-So.)/Sommerferien NRW Donnerstag, 2. Juli 2020 zu erfüllen. Mit dem Umzug in die Hotels ut „Die Schwärmerei für die Natur landschaftliche Abgeschiedenheit ƒ ƒ Neuhardenberg: Das Hotel kommt von der Unbewohnbarkeit der Feldberger Seenlandschaft Schloss Neuhardenberg liegt Literarischer Sommer der Städte.“ floh Fallada auch vor den Verlo-

70 km östlich von Berlin. Die s Bertolt Brecht in Buckow ckungen der Großstadt. Für ihn 54 modern eingerichteten Zim- Erkundungen in der Mark Brandenburg Die literarische Spur von Ber- wurden diese 11 Jahre in Carwitz mer (z. T. im Maisonettestil) be- chl tolt Brecht führt in die Märkische zur produktivsten Zeit seiner schrift- finden sich in der ehemaligen Schweiz zu seinem Sommersitz in stellerischen Karriere. Remise sowie im Kavaliershaus Buckow. Hier bot ihm sein Atelier- West der Schlossanlage. Der haus einen herrlichen Blick auf den Samstag, 4. Juli 2020 von Peter Joseph Lenné und and Schermützelsee und mag ihn zu „Erfahrungen vererben sich nicht, Hermann Fürst von Pückler- seinem Gedichtzyklus „Buckower jeder muss sie allein machen.“ Muskau gestaltete Park lädt zum Verweilen ein. Elegien“ inspiriert haben. Kurt Tucholsky in Rheinsberg (2 Übernachtungen) „Man soll den Augenblick ergrei- Auf Schloss Rheinsberg, idyllisch ƒƒ Neuruppin: Das Resort Mark fen. Ist er der rechte, so bedeutet am Grienericksee gelegen, ver- Brandenburg****s (139 Zimmer) er das Glück.“ brachte Kronprinz Friedrich II. die wurde am Ufer des malerischen Theodor Fontane in Neuruppin glücklichsten Jahre seines Lebens, Ruppiner Sees erbaut und ver- Zu seiner Geburtsstadt entwickelte auch Theodor Fontane hat die Aus- fügt über einen Heilwasser-Spa- Fontane eher ambivalente Gefühle. strahlung des Schlosses begeistert. Bereich mit Innen- und Außen- Entlang der Spuren seines Romans Kurt Tucholsky, der hier 1912 mit El- pool. (3 Übernachtungen) „Meine Kinderjahre“ durch Neurup- se Weil eine besonders schöne Zeit pin erschließt sich die Vielfalt in sei- verbrachte, bezieht sich in „Rheins- Preis nem literarischen Werk. Zuvor Be- berg: Ein Bilderbuch für Verliebte“ 1.488,00 € sichtigung der Klosterkirche Sankt auf diesen Ort (Besichtigung des pro Person im Doppelzimmer Trinitatis. Sie ist die größte Kirche Kurt-Tucholsky-Literaturmuseums). (im Resort Mark Brandenburg****s der Stadt und wurde zusammen Am frühen Abend bietet sich Ge- mit Seeblick) mit dem dazugehörenden Kloster legenheit, einen katholischen Got- 1246 errichtet. Mit ihren markanten tesdienst zu besuchen. Einzelzimmerzuschlag Türmen bildet sie das Wahrzeichen abends I Lesung 169,00 € eben Theodor Fontane, der sich der Mark Brandenburg in seinen Leistungen der Stadt. Zur Wendezeit fanden in „Von Kleist zu Tucholsky“ – eine Doppelzimmer zur Einzelnutzung der Klosterkirche ab dem 10. Ok- literarische Reise durch drei Jahr- (im Resort Mark Brandenburg****s N„Wanderungen“ so eindrucksvoll widmete, finden sich in dieser ƒƒ 2 Übernachtungen im Dop- mit Seeblick) Region Spuren weiterer Literatinnen und Literaten: Heinrich von Kleist pelzimmer mit Bad im Hotel tober 1989 regelmäßig Friedens- hunderte. wandte sich weniger der Landschaft und den Baudenkmälern seiner Schloss Neuhardenberg; gebete statt. Heimat zu, als vielmehr den Konflikten zwischen Staat und Individuum. ƒƒ 3 Übernachtungen im Sonntag, 5. Juli 2020 Teilnehmerzahl Bertolt Brecht und Helene Weigel hielten sich regelmäßig im Sommerhaus Doppelzimmer mit Bad und Freitag, 3. Juli 2020 „Sobald man in einer Sache Meis- min. 15 Personen am Schermützelsee auf und genossen mit ihren Gästen die Schönheit Seeblick im Resort Mark „Vergangenes kann man nicht än- ter geworden ist, soll man in einer max. 28 Personen der Märkischen Schweiz. Kurt Tucholsky beschrieb in „Rheinsberg: Ein Brandenburg****s; dern, aber sich selbst kann man neuen Schüler werden.“ Bilderbuch für Verliebte“ die Wald- und Seenlandschaft dieser Region. ƒƒ Frühstücksbuffet; ändern …“ Gerhart Hauptmann in Erkner Leitung Hans Fallada fand vorübergehend in seinem Haus in Carwitz nahe der ƒƒ Nachmittagskaffee am Hans Fallada in Carwitz Über Erkner im schönen Grünhei- ƒ ƒ Ralph Hoppe, Berlin Grenze zu Brandenburg Zuflucht. 30.6.2020; Im Jahre 1933 erwarb Hans Fallada der Wald- und Seengebiet, wo von Kunstwissenschaftler Welche wichtige Rolle Brandenburg und das angrenzende Mecklenburg ƒƒ Mittagsimbiss am 4.7.2020 in Carwitz ein Grundstück. Sein lite- 1885 bis 1889 Gerhart Hauptmann ƒƒ Edith Dietzler-Isenberg, (inkl. Mineralwasser); im Gegensatz zur Metropole Berlin bei vielen Kunstschaffenden des 19. rarischer Welterfolg „Kleiner Mann mit seiner Familie in einer Gründer- Niederkassel ƒƒ Drei-Gänge-Abendmenü am und 20. Jahrhunderts spielte, lässt sich bei Lesungen und Gesprächen – was nun?“ hatte es ihm ermög- zeitvilla wohnte und u. a. „Bahnwär- Pädagogin 30.6. und 1.7.2020 im Land- sowie bei Besuchen literarischer Orte und Gedenkstätten nachvollziehen. licht, seinen lang gehegten Traum ter Thiel“ und „Vor Sonnenaufgang“ gasthaus Brennerei/ von einer eigenen Landwirtschaft in einer ersten Fassung entstanden, Hinweis Schloss Neuhardenberg; wird die Fahrt nach Berlin-Haupt- ƒ ƒ Für die längeren literarischen Dienstag, 30. Juni 2020 Mittwoch, 1. Juli 2020 ƒƒ Drei-Gänge-Abendmenü oder Buffet im Restaurant vom bahnhof fortgesetzt. (Ankunft und Spaziergänge sind Gehfreude Individuelle Anreise zum Haupt- „Nur wer den Augenblick lebt, Resort Mark Brandenburg an Verabschiedung ca. 14.00 Uhr). und eine gute Kondition unbe- bahnhof Berlin. lebt für die Zukunft.“ drei Abenden; dingt erforderlich. Geeignetes 13.00 Uhr Heinrich von Kleist in ƒƒ Lesungen, Führungen, Besichti- Schuhwerk sowie wetterfeste Fahrt mit dem Reisebus nach Neu- Frankfurt an der Oder gungen, Eintritte, Gebühren; Kleidung werden empfohlen. hardenberg. Heinrich von Kleist, dem berühm- ƒƒ Bereitstellung eines Architektonische und ten Sohn Frankfurts, ist in einer ehe- Funk-Kopfhörersystems; landschaftliche Harmonie: maligen Garnisonsschule und dem ƒƒ Rundreise mit einem Reisebus Schloss und Park Neuhardenberg 2013 eröffneten Erweiterungsbau ab/bis Berlin-Hauptbahnhof; Das klassizistische Ensemble von ein Literaturmuseum gewidmet. ƒƒ Reiseleitung der Thomas- Schloss Neuhardenberg, das Fried- Ganz in der Nähe befinden sich Morus-Akademie Bensberg rich Schinkel in ein repräsentatives die 1506 gegründete Universität ab/bis Berlin-Hauptbahnhof; Palais umgestaltete, erschließt sich Viadrina sowie die restaurierte Ma- ƒƒ Reiseinformationen; bei einem Spaziergang, der auch rienkirche mit 117 mittelalterlichen ƒƒ Reisepreissicherungsschein. zur Schinkel-Kirche führt sowie Bleiglasfenstern, die von Russland durch den von Peter Joseph Len- zurückgegeben wurden. Die Rück- né unter Mitwirkung von Hermann fahrt nach Neuhardenberg wird Fürst von Pückler-Muskau gestal- durch einen Besuch der Seelower teten Park. Höhen unterbrochen.

22 Änderungen im Programm und in der Organisation bleiben vorbehalten. 23 D e 12. bis 16. August 2020 (Mi.-So.) Personen lenken. Da sich diese sohn-Becker Museum interessant. Hotel ut immer wieder von der einzigarti- Es ist nicht nur ein Hauptwerk ex- ƒ ƒ Worpswede: Das Haus, in dem gen Landschaft des Teufelsmoores pressionistischer Architektur, es ist heute das Hotel Buchenhof**** Künstlerkolonie Worpswede inspirieren ließen, bietet die Fahrt auch das erste Museum für die au-

eingerichtet ist, erbaute Hans s mit einem Torfkahn interessante ßergewöhnliche Künstlerin: Da hier am Ende, einer der ersten Personen, Landschaften, Wirkungen Eindrücke. Denn: Mit solchen dauerhaft zahlreiche Meisterwerke Maler, die nach Worpswede chl Kähnen lieferten in früheren Zei- gezeigt werden, ist in diesem Haus kamen. Das Hotel mit 28 indivi- ten die Bauern Torfbriketts nach in besonderer Weise eine weitere duell eingerichteten Zimmern Bremen, um ihre kargen Einkünfte Beschäftigung mit der Künstlerin empfängt die Gäste mit einem zu verbessern, und so wurden die möglich. In der Kunsthalle befin- Interieur im Stil der frühen and Schiffe mit ihren dunklen Segeln den sich neben Schlüsselwerken 1900er Jahre. Zeichnungen zum Wahrzeichen. der Worpsweder Künstlerkolonie und Gemälde des ersten Haus- herrn zieren die Wände. auch Werke französischer Impres- Freitag, 14. August 2020 sionisten und der Fauves, wie etwa Preis Fischerhude: solche von Cézanne oder Matisse, Vater und Sohn Modersohn deren Malerei Paula Modersohn- 978,00 € Nach dem tragischen Tod seiner Becker bei ihren häufigen Paris- pro Person im Doppelzimmer Frau Paula Modersohn-Becker Reisen kennenlernte und die ihre und angesichts der zunehmen- Kunst veränderten. Der Besuch Einzelzimmerzuschlag den Spannungen innerhalb der des Domes verdeutlicht darüber 60,00 € „Künstlervereinigung Worpswede“ hinaus die bis ins Mittelalter zurück- siedelte Otto Modersohn 1908 ins reichenden künstlerischen Traditi- Teilnehmerzahl kleine Fischerhude über. Das nach onen der Stadt. Ein Spaziergang min. 15 Personen ihm benannte Museum mit seiner durch das beschauliche Schnoor- max. 20 Personen Ansammlung von alten und neuen Viertel rundet die Eindrücke ab. Es Fachwerkhäusern liegt idyllisch bietet sich am frühen Abend auch Leitung etwas abseits inmitten der Wüm- die Gelegenheit zum Besuch eines ƒ ƒ Dr. Till Busse, Köln mewiesen – jener Landschaft, mit katholischen Gottesdienstes. Kunsthistoriker der er sich künstlerisch so inten- ls intensive Begegnung mit den Protagonisten der „Künstlerkolonie Leistungen siv auseinandersetzte. So ist hier, Sonntag, 16. August 2020 Hinweis am Entstehungsort vieler seiner Worpswede: Referenz an Paula AWorpswede“ – mit Fritz Mackensen, Hans am Ende, Otto Modersohn, ƒ ƒ Busreise ab Köln und Bensberg ƒƒ Am 14.8.2020 ist auch ein Gale- Fritz Overbeck, Heinrich Vogeler und selbstverständlich auch mit Rainer nach Worpswede und zurück Werke, eine Begegnung mit Otto Zum Abschluss der Spurensuche riebesuch vorgesehen. Maria Rilke sowie Paula Modersohn-Becker – ist diese Ferienakademie von Fischerhude sowie Tages- Modersohn in besonderer Weise steht der Besuch bei den Moder- konzipiert. fahrt nach/von Bremen am möglich, zumal sein Sohn Christian, sohns im Museum am Modersohn- Bei Rundgängen in Worpswede und Fischerhude, bei Besuchen der he- 15.8.2020; selbst Künstler, bis zu seinem Tod Haus. Hier lebten Otto und Paula rausragenden Museen in diesen kleinen Orten sowie in Bremen werden ƒƒ 4 Übernachtungen im Doppel- im Jahr 2009 das Erbe des Vaters Modersohn und hier starb Paula Inspirationsquellen und Akzentsetzungen der Künstlerinnen und Künstler zimmer mit Bad im Hotel pflegte. Anschließend zeigt ein nach der Geburt ihrer Tochter. Die jener Zeit ebenso deutlich wie ihr Miteinander. Buchenhof**** in Worpswede; Spaziergang durch Fischerhude, Einrichtung des Hauses und die Warum wurde Worpswede innerhalb weniger Jahre zu einer Pilgerstätte ƒƒ Frühstücksbuffet im Hotel dass im Ort viele von Modersohns Sammlung des Ehepaares Kauf- für Kunstschaffende und Sinnsuchende? Wie wirkten sich die besonde- restaurant; Motiven erhalten sind und die be- mann geben weitere Einblicke in ren Stimmungen der Moorlandschaft auf das künstlerische Schaffen aus? ƒƒ Kaffeetafel am 12.8.2020; schauliche Siedlung auch andere die hohe Zeit der Worpsweder ƒƒ Drei-Gänge-Abendmenü an Auch diese Fragen verfolgt der Kunsthistoriker Dr. Till Busse mit Ihnen. Künstler anzog. Künstlerinnen und Künstler – von allen Tagen in verschiedenen Deutlich wird zudem das Beziehungsgeflecht in der Künstlerkolonie mit Fritz Mackensen bis Paula Mo- Restaurants; Samstag, 15. August 2020 dersohn-Becker. Ihrer sei auch in manchmal turbulenten emotionalen Verwicklungen. ƒƒ Führungen, Eintritte und Die Künstlerkolonie in der der Worpsweder Zionskirche und Gebühren laut Programm; Hansestadt auf dem angrenzenden Friedhof Mittwoch, 12. August 2020 Donnerstag, 13. August 2020 ƒƒ Bereitstellung eines Funk-Kopfhörersystems; Ein Ausflug ins nahe Bremen er- gedacht. Busreise von Köln (7.30 Uhr) und Worpswede: Auf den Spuren der ƒƒ Torfkahnfahrt am 14.8.2020; schließt das städtische Umfeld der Bensberg (8.15 Uhr) nach Worps- Künstlerkolonie ƒƒ Reiseleitung der Thomas- Worpsweder Künstlerkolonie. Un- Rückreise nach Bensberg (Ankunft wede zum Hotel Buchenhof****; Am Vormittag richtet sich der Blick Morus-Akademie Bensberg weit des Bremer Marktplatzes mit ca. 18.45 Uhr) und Köln (Ankunft das Haus erbaute einst der Künstler auf den nahen, wunderschönen ab/bis Köln; dem berühmten Roland ist in der ca. 19.30 Uhr). Hans am Ende. Programmeinfüh- Barkenhoff, einst Wohn- und Ateli- ƒƒ Reiseinformationen; Böttcherstraße das Paula Moder- rung bei einer Kaffeetafel. erhaus von Heinrich Vogeler: Es ist ƒƒ Reisepreissicherungsschein. Aufbruch ins Teufelsmoor: ein Gesamtkunstwerk des Jugend- Der Ort Worpswede stils und war ab 1900 gesellschaftli- Ein erster Spaziergang führt zum ches Zentrum der Künstlerkolonie. Museum „Haus im Schluh“, einem Das nahe gelegene sogenannte malerischen Hofensemble, das Hoetger-Ensemble umfasst gleich vom Jugendstil geprägte Kunst- mehrere Einheiten: einen Skulptu- werke aus der Sammlung des Ehe- rengarten, das Kaffee Worpswede, paares Vogeler zeigt und in dem im hiesigen Sprachgebrauch auch noch immer nach Vorlagen von gerne „Café Verrückt“ genannt, und Heinrich Vogeler gearbeitet wird. die Große Kunstschau, in der Werke der Worpsweder Künstler den Blick auf die jeweiligen Eigenheiten der

24 Änderungen im Programm und in der Organisation bleiben vorbehalten. 25 D e 26. bis 31. August 2020 (Mi.-Mo.) numentalen Salzspeichern sowie Backstein und Barlach: Ratzeburg Hotel ut Kontor- und Wohngebäuden zum Auf einer Insel, umgeben von meh- ƒ ƒ Lübeck: Das Radisson Senator mächtigen Rathaus und zum Heilig- reren Seen, liegt reizvoll Ratzeburg Blu Hotel***** befindet sich Entdeckungen jenseits des Marzipans Geist-Hospital. Auch der impo- mit dem Dom, der ein weiteres

unmittelbar am Ufer der Trave s sante Dom birgt mit Bernt Notkes Zeugnis der Backsteinarchitektur gegenüber der Altstadt und in Kunst und Kultur in und um Lübeck Triumphkreuzgruppe von 1477 ist. Im gotischen Kreuzgang be- der Nähe des Holstentores. Das chl ein herausragendes Kunstwerk. In findet sich seit Ende der 1970er Haus verfügt über 224 Zimmer, den historischen Klosterräumen Jahre eine Nachbildung von Ernst mehrere Restaurants sowie ein werden im St. Annen-Museum Barlachs Plastik „Der Bettler“. Dem Hallenschwimmbad (10 × 5 m, Meisterwerke Lübecks vom 13. bis Bildhauer, Zeichner und Dramatiker 1,35 m tief). and 16. Jahrhundert gezeigt, darunter ist im „Alten Vaterhaus“ ein Muse- prächtige Altäre und Tafelbilder. um gewidmet. Preis Juwel der Sammlung ist der Pas- 1.058,00 € sionsaltar des niederländischen Sonntag, 30. August 2020 pro Person im Doppelzimmer Meisters Hans Memling. Gelegenheit zum Besuch eines ka- tholischen Gottesdienstes. Einzelzimmerzuschlag Freitag, 28. August 2020 Hanse, Handelshäuser, Hanno 238,00 € Hansestolz und Noblesse: Seit 2015 sind Aufstieg, Glanzzeit Doppelzimmer zur Einzelnutzung Wismar und Schwerin und auch der Niedergang der Han- Auch wenn die Lübecker Marien- se im Hansemuseum anschaulich Teilnehmerzahl kirche als die „Mutterkirche“ der dokumentiert. Dass noch lange min. 15 Personen Backsteingotik an der Ostsee gilt, nach dem Untergang der Hanse max. 28 Personen haben in Wismar die Baumeister kaufmännisches Geschick das der Nikolaikirche und vor allem Leben der Stadt prägte, zeigt die Leitung der Georgskirche die Möglichkei- Kunst-Sammlung im Behnhaus ƒ ƒ Dr. Andreas Thiel, Bad Soden ten des spröden Materials noch Drägerhaus. Den Verfall dieser Kunsthistoriker und Archäologe weiter ausgenutzt: Hier schmücken Kultur thematisiert Thomas Mann himmelwärts strebende Gewölbe, eindrucksvoll in seinem auch au- Festivalhinweis glasierte Prunkfassaden und sogar tobiographisch geprägten Werk ƒ ƒ Mittwoch. 26.8.2020, Lübeck ie mit dem traditionellen Marzipan und gleich drei Nobelpreisträ- Leistungen Skulpturen in Terrakotta die Gottes- „Buddenbrooks“, dem – während „Missa solemnis“. Besuch der häuser und zeigen einen einzigar- der Umbauphase des Budden- Wgern, so ist Lübeck mit der herausragenden Zeit der Hanse ver- ƒƒ 5 Übernachtungen im Doppel- Aufführung im Rahmen des bunden. Im Mittelalter steigt die Stadt an der Trave innerhalb kürzester zimmer mit Bad im Radisson Blu tigen Reichtum. In Schwerin prä- brookhauses – hier gedacht wird. Schleswig-Holstein Musik Zeit zu einer der einflussreichsten Handelsstädte des Reiches auf. Auch Senator Hotel*****; gen dagegen edle klassizistische Festvials in Wismar und an anderen Orten sind bis heute prachtvolle Rathäuser, ƒƒ Frühstücksbuffet im Hotel- Formen die Gebäude der Altstadt. Montag, 31. August 2020 Kirchen, Kaufmannshäuser oder Speicherbauten backsteinerne Zeugen restaurant; Auf einer Insel im See spiegelt Imposant: St. Marien zu Lübeck hanseatischer Kultur. Daneben bietet die norddeutsche Hügellandschaft ƒƒ Drei-Gänge-Abendmenü oder sich das historistische Schloss der Von Bürgern der Stadt einst ge- mit ihren zahlreichen Seen reizvolle Aufenthalte in ländlicher Atmosphä- Buffet im Hotelrestaurant an Mecklenburger Großherzöge, er- stiftet, prägt die Marienkirche mit re wie in hochherrschaftlicher Noblesse. Eine Noblesse, die in Thomas allen Tagen; baut in den Formen französischer ihren 125 m hohen Türmen markant Manns „Buddenbrooks“ auf einzigartige Weise beschrieben und cha- ƒƒ Mittagsimbiss am 29.8.2020; Loire-Renaissance. die Stadtsilhouette. Errichtet wurde rakterisiert ist. ƒƒ Mittagessen in einem tra- das Gotteshaus nach Bauprinzipi- Den musikalischen Auftakt dieser Ferienakademie bildet im Beethoven- ditionellen Restaurant am Samstag, 29. August 2020 en französischer Kathedralen auf 30.8.2020; Jubiläumsjahr der Besuch eines Konzertes des Schleswig-Holstein Musik Backsteine, Pilger, Handelswege: dem höchsten Punkt der Stadt ƒƒ Führungen, Besichtigungen, Festivals: Thomas Hengelbrock leitet den Balthasar-Neumann-Chor & Mölln und drückt Macht, Wohlstand und Eintritte und Gebühren; Von Lübeck aus führte die einst Selbstbewusstsein der alten Han- Ensemble bei Beethovens großartiger „Missa solemnis“. ƒƒ Karte für das Konzert am wichtige Salzstraße auch nach sestadt aus. 26.8.2020 (PK 2); Mölln. Der Marktplatz mit goti- Stadt der Nobelpreisträger Mittwoch, 26. August 2020 20.00 Uhr I Konzertbesuch ƒƒ Fahrten mit einem Reisebus am 28. und 29.8.2020; schem Rathaus und alten Bürger- Neben Thomas Mann ist die Stadt Individuelle Anreise zum Radisson „Missa solemnis“. Ludwig van ƒƒ Reiseleitung der Thomas- häusern wird überragt von der an der Trave mit zwei weiteren Blu Senator Hotel Lübeck*****. Beethoven, op. 123, 1817/23 Morus-Akademie Bensberg Nicolaikirche, deren Bau zu Anfang Nobelpreisträgern eng verbun- 15.30 Uhr Musikalische Leitung ab/bis Lübeck unter Mitwirkung des 13. Jahrhunderts begann. Mit den: mit Günter Grass sowie Willy Am Horizont leuchten die Thomas Hengelbrock örtlicher lizenzierter Fachkräfte; ihren Wandmalereien und der alten Brandt. Abschließend steht daher sieben Türme Mitwirkende ƒƒ Reiseinformationen; Ausstattung werden Verbindungen der Besuch des Günter Grass- Programmeinführung bei einem Balthasar-Neumann-Chor & ƒƒ Reisepreissicherungsschein. zwischen der strategischen Salz- Hauses; mit seinem Roman „Die Spaziergang entlang der Trave zum Ensemble sowie Solisten straße und dem Jakobspilgerweg Blechtrommel“ schrieb Grass Lite- berühmten Holstentor und den deutlich. Ein Gedenkstein aus dem raturgeschichte. Speicherhäusern. Über Petersgru- Donnerstag, 27. August 2020 16. Jahrhundert erinnert auch an be und -kirchhof wird der Markt- Backsteine, Bürgerhäuser und Till Eulenspiegel, der in Mölln 1350 13.00 Uhr platz erreicht, danach geht es vor- Bischofskirche gestorben sein soll. Ein Spazier- Verabschiedung und individuelle bei an der Marienkirche und dem Lübecks Altstadt ist trotz Kriegs- gang und eine gemeinsame Mit- Rückreise. Buddenbrookhaus wieder zurück. zerstörung ein Juwel: Noch heute tagspause am Ufer des Schaalsees zeugen hier Bürger- und Handels- bieten weitere Eindrücke. häuser vom einstigen Einfluss und Reichtum. So führt der Spaziergang auch durch enge kopfsteinge- pflasterte Gassen, vorbei an mo-

26 Änderungen im Programm und in der Organisation bleiben vorbehalten. 27 D e 20. bis 26. September 2020 (So.-Sa.) Dienstag, 22. September 2020 der Wustrower Kirche dann eine Ar- ƒ ƒ Wustrow: Das Dorint Strand- Stralsund: Tradition und Aufbruch beit von Hedwig Woermann, bevor resort & Spa Ostseebad ut Bedeutende Bauten der Backstein- Sie über den Darß zur Vinetastadt Wustrow**** liegt mit 97 Zim- Glückliche Idyllen!? Künstlerkolonien. gotik prägen auf engstem Raum Barth mit Hafen, Marienkirche und mern auf der Halbinsel Fisch- s das Bild der Altstadt. Die Nikolai- Marktplatz aufbrechen. Im Stadtha- land-Darß-Zingst, nur 100 m Hiddensee, Ahrenshoop, Schwaan kirche und das Rathaus bilden ein fen von Ribnitz steht seit 2009 die entfernt vom Strand und der chl herausragendes städtebauliches Skulptur „Der Zirkus kommt“ von Jo Seebrücke. (4 Übernachtungen) Ensemble. Wuchtig und wehrhaft Jastram (1928-2011). Preis wirkt die St. Marienkirche am Neu- en Markt. Ein Stadtrundgang er- Freitag, 25. September 2020 1.487,00 € and schließt die prachtvollen Momente Entdeckt. Vergessen. pro Person im Doppelzimmer der alten Hansestadt bevor nach- Wiederentdeckt: mittags die Fahrt nach Wustrow/ Die Künstlerkolonie Schwaan Einzelzimmerzuschlag Fischland startet. Vor mehr als 120 Jahren ließen 257,00 € sich nach dem Studium der Land- Doppelzimmer zur Einzelnutzung Mittwoch, 23. September 2020 schaftsmalerei in Weimar vor- Ahrenshoop: Die Suche nach wiegend einheimische Künstler Teilnehmerzahl Licht, Weite und Natur in Schwaan nieder. Gründer und min. 15, max. 28 Personen Ein Spaziergang entlang der Steil- treibende Kraft der Künstlerkolo- küste nach Ahrenshoop bietet nie war Franz Bunke (1857-1939). Leitung eindrucksvolle Blicke auf die Küs- Rudolf Bartels, Peter Paul Draew- ƒ ƒ Ralph Hoppe, Berlin, tenlandschaft sowie den schmalen ing und der gebürtige Hamburger Kunstwissenschaftler Streifen zwischen Meer und Bod- Alfred Heinsohn zählten zu den ƒƒ Edith Dietzler-Isenberg, denlandschaft. Diesen entdeckte bekanntesten Vertretern. Über die Niederkassel, Pädagogin 1889 Paul Müller-Kaempff. Einige „Malfrauen“ in der Kolonie ist nur Jahre später siedelte er sich mit sehr wenig bekannt. Der Erste Welt- Exklusiv einigen Malerkollegen in dem Fi- krieg setzte dem gemeinsamen ƒ ƒ Führung in Vitte am 21.9.2020 scherdorf Ahrenshoop an und er- Schaffen ein Ende. Mit dem Tod Jana Leistner, Leiterin des öffnete mit ihnen den „Kunstkaten“ von Bunke und Bartels geriet die Heimatmuseums Hiddensee itte des 19. Jahrhunderts entstanden in Europa, ausgehend von dem Leistungen (1909), um ihre Werke zu zeigen Kolonie vollends in Vergessenheit. ƒƒ Gespräch im Wustrower und zu verkaufen. Müller-Kaempff Seit 2002 werden jedoch Werke Fischlandhaus am 24.9.2020 Mfranzösischen Barbizon, zahlreiche Künstlerkolonien. Angesichts der ƒ ƒ Fahrt mit dem Reisebus ab/bis Suche nach unverfälschter Natur, einfachem Leben, nach Abgeschieden- baute 1894 ein Pensions- und der Schwaaner Künstler in einer Dr. Renate Billinger-Cromm, Berlin-Hauptbahnhof; Autorin heit sowie einem inspirierenden Austausch mit Gleichgesinnten boten ƒƒ 2 Übernachtungen im Doppel- Atelierhaus für seine Malschü- ehemaligen Mühle ausgestellt. lerinnen und benannte es nach Durch die „Kunstmühle“ führt Sie ƒƒ Führung und Gespräch im sich auch in Norddeutschland ideale Bedingungen. Bis heute hat sich zimmer mit Bad im Romantik Kunstmuseum Schwaan am s dem Schutzpatron der Maler: „St. Museumsleiter Heiko Brunner. das unverwechselbare kulturelle Gepräge der Orte weitgehend erhalten. Hotel Scheelehof**** ; 25.9.2020 Lucas“. Seit Sommer 2013 ist das Ribnitz-Damgarten: Lyonel Fei- Folgen Sie uns zu den Lieblingsorten und -motiven von Künstlerinnen ƒƒ 4 Übernachtungen im Dop- Heiko Brunner, Leiter des neue Kunstmuseum Ahrenshoop ninger, Jo Jastram und Bernstein und Künstlern in Ahrenshoop an der Ostsee und Schwaan. Entdecken pelzimmer mit Bad im Dorint Kunstmuseums Schwaan und Sie, welchen Aufbruch jene Zeit auch für Frauen in der Malerei bedeu- Strandresort & Spa Ostseebad ein besonderer Anziehungspunkt. In der historischen Anlage des Rib- Präsident der Europäischen tete. Ein Besuch auf Hiddensee stellt die Malerinnen des „Hiddensoer Wustrow****; Nach dem Besuch führt der Rund- nitzer Klarissenklosters betrachten Vereinigung der Künstler- Künstlerinnenbundes“ vor. Die Wustrower Künstlerin und Weltbürgerin ƒƒ Frühstücksbuffet; gang zu markanten Orten und Sie im Deutschen Bernsteinmuse- kolonien „EuroArt“ Hedwig Woermann lernen Sie im Gespräch mit ihrer Biographin kennen. ƒƒ Mittagessen am 21.9.2020; Gebäuden des Ortes sowie zur um grandiose Bernsteinkunst. Eine ƒƒ Drei-Gänge-Abendmenü oder Schifferkirche, die nach Plänen der kleine Dauerausstellung in der „Ga- Hinweis Buffet in den Hotelrestaurants Architekten Hardt-Waltherr Hämer lerie im Kloster“ erinnert an Lyonel ƒ ƒ Für die längeren literarischen Sonntag, 20. September 2020 ne“ zum Ausstellungsort umbau- an allen Tagen; erbaut wurde. Feininger, der zwischen 1905 und ƒƒ Spaziergänge werden geeigne- Individuelle Anreise nach Berlin- en. Sie wurde zum Treffpunkt der Lesungen, Führungen, Eintritte, 1921 im Ort zu Gast war; Motive Gebühren, Gespräche; tes Schuhwerk und wetterfeste Hauptbahnhof. Malerinnen, die als „Hiddensoer Donnerstag, von Ribnitz sind zeitlebens in seine Kleidung empfohlen. 14.00 Uhr Künstlerinnenbund“ Anerkennung ƒƒ Schifffahrt am 21.9.2020 (wetterabhängig); 24. September 2020 Kunst eingeflossen. Ebenfalls zu se- Fahrt mit dem Reisebus in die fanden. Elisabeth Büchsel fand hier ƒƒ Kutschfahrt am 21.9.2020; Wustrow und die Künstlerin hen ist hier auch die Bronzestatue Hansestadt Stralsund zum Roman- im Alleingang und allen Widerstän- ƒƒ Bereitstellung eines Hedwig Woermann „Gestürztes Pferd“ von Jo Jastram s tik Hotel Scheelehof**** und ein den zum Trotz ihren Weg und gilt Funk-Kopfhörersystems; Unerwartet tauchte 1992 ein Teil aus dem Jahr 1970. erster Spaziergang. als „Malerin von Hiddensee“. Der ƒƒ Reiseleitung der Thomas- des künstlerischen Nachlasses von Besuch des Hauses der dänischen Morus-Akademie Bensberg Hedwig Woermann wieder auf. Samstag, 26. September 2020 Montag, 21. September 2020 Schauspielerin Asta Nielsen, das ab/bis Berlin-Hauptbahnhof; Sie kam mit ihrem Mann Johann „Das Fischland ist das schönste Hiddensee: Die Malerinnen in 1922 erbaut wurde, führt die Be- ƒƒ Reiseinformationen; Jaenischen 1919 nach Wustrow Land der Welt.“ Vitte und Gerhart Hauptmann deutung der Insel als Rückzugsort ƒƒ Reisepreissicherungsschein. und lebte hier bis zu ihrem Tod Uwe Johnson in „Jahrestage“ in Kloster für Kulturschaffende sowie für die 1960. Die Autorin Renate Billinger- Nach einem letzten Spaziergang Mit dem Reisebus fahren Sie nach künstlerische wie literarische Avant- Hotels Cromm hat sich intensiv mit der Le- am Ostsee-Strand startet die Fahrt Schaprode auf die Insel Rügen garde vor Augen. Mit einer Kutsche ƒ ƒ Stralsund: Fünf historische bensgeschichte der Künstlerin und nach Berlin-Hauptbahnhof (An- und mit dem Schiff nach Vitte. Jana erreichen Sie den Ort Kloster. Das Gebäude beherbergen die Weltbürgerin beschäftigt und weiß, kunft ca. 14.00 Uhr). Leistner, die Leiterin des Heimat- Interesse gilt dem „Haus Seedorn“ 92 individuellen Zimmer des interessante Details zu berichten. Verabschiedung und individuelle museums Hiddensee, empfängt und Gerhart Hauptmann, der hier Romantik Hotels Scheele- Es erwartet Sie daher vormittags Rückreise. Sie am Hafen und begleitet Sie bis 1943 die Sommer verbrachte hof****s, das nur wenige Geh- ein bewegendes Gespräch über am Vormittag. Im Jahr 1922 ließ und sich mit den Aktivitäten der minuten von der Altstadt und diese weltoffene, mutige Künstlerin Henni Lehmann die „Blaue Scheu- Künstlerinnen sehr schwer tat. dem Hafen entfernt liegt. aus der ersten Hälfte des 20. Jahr- (2 Übernachtungen) hunderts. Später betrachten Sie in

28 Änderungen im Programm und in der Organisation bleiben vorbehalten. 29 D e 21. bis 24. September 2020 (Mo.-Do.) Dienstag, 22. September 2020 ergänzt. Der Drachenkampf des Hotel ut Nikolaikapelle und St. Patrokli in Heiligen Georg (um 1470/80) oder ƒƒ Soest: Das im April 2017 eröff- Soest der Apostelzyklus mit Paradiessze- nete Hotel Susato befindet sich Bänder, Heilige und Lebensbaum In der kleinen Zweistützenhalle nen vom Ende des 16. Jahrhun-

mit dem Komfort eines Dreis- s St. Nikolai aus dem ausgehenden derts künden von gotischen und ternehotels verkehrsgünstig am Romanische Wandmalereien in Westfalen 12. Jahrhundert lassen zartfarbi- frühneuzeitlichen Erweiterungen Rande der Innenstadt, sodass chl ge, schlaufenförmige Ornament- der Kirche. So kann die Dorfkirche Sehenswürdigkeiten wie die bänder die Gewölbe als luftig mit ihren Ausmalungen als „Buch Wiesenkirche fußläufig zu er- schwebende Zeltbahn erscheinen. zur Entwicklung westfälischer Kunst reichen sind. Das Haus verfügt Die figürliche Ausmalung in der des Mittelalters“ gelesen werden. über 60 Zimmer und wird vom and Apsis, die auf etwa 1250 datiert St. Johann Baptist in Kolpingforum Soest als Ausbil- werden kann, ist bereits in einer Dortmund-Brechten dungs- und Integrationshotel geführt. ausgeprägten Form des rheinisch- Die zartfarbige und sich durch westfälischen Zackenstils gehalten. einen Hang zur Geometrie aus- Preis Die rekonstruierte schlichte Raum- zeichnende Dekorationsmalerei fassung des St. Patroklimünsters an Gewölben und Wänden aus der 585,00 € wurde nach Befund in der Mitte der Mitte des 13. Jahrhunderts wird pro Person im Doppelzimmer 1950er Jahre ergänzt. Weitgehend hier durch eine in Malweise und original haben sich eine thronende Ikonografie äußerst anspruchsvolle Einzelzimmerzuschlag Muttergottes mit Huldigung der Weltgerichtsszene im Chorgewöl- 78,00 € Heiligen Drei Könige von etwa be überhöht. 1200 erhalten. Teilnehmerzahl St. Petri in Soest Donnerstag, min. 15 Personen Das gegen Ende des 12. Jahrhun- 24. September 2020 max. 28 Personen derts entstandene Dekorations- St. Pantaleon in system im Langhaus und Westbau Bad Sassendorf-Lohne Leitung der Petrikirche entspricht den Von einer ehemaligen Anbetung ƒ ƒ Markus Juraschek-Eckstein, zeitgleichen Ausmalungen der der Heiligen Drei Könige hat sich Bensberg Kirchen von Berghausen, Stiepel lediglich eine jugendliche Gestalt Kunsthistoriker und Germanist erzlich laden wir Sie ein, mit dem Kunsthistoriker Markus Juraschek- Leistungen oder Ostönnen. Gotisch figürliche mit Gabe in der Hand erhalten. Die Malereien des 14. und 15. Jahr- zeitliche Einordnung der Malerei HEckstein den einzigartigen Schatz romanischer Bildwelten Westfalens ƒ ƒ Busreise von Köln und Bens- zu betrachten. Bis vor wenigen Jahren war dieser kaum der Fachwelt be- berg sowie zurück; hunderts ergänzen hier das Deko- (um 1270) lässt sie als letztes Glied kannt. Erst ein fünfjähriges Forschungsprojekt des Landschaftsverbandes ƒƒ 3 Übernachtungen im Doppel- rationssystem. in der Kette romanischer Wandma- Westfalen-Lippe brachte viele Details ans Licht. zimmer mit Bad im Hotel Susato St. Maria zur Höhe lereien erscheinen. So zeigte sich, dass vor rund 850 Jahren unbekannte westfälische Künstler in Soest; Auch wenn die Ausmalungen in der St. Urbanus in eine architekturbegleitende sakrale Dekorationsmalerei entwickelten, die ƒƒ Frühstücksbuffet im Hotel- „Hohnekirche“ (St. Maria zur Höhe) Bad Sassendorf-Weslarn in ihrer Art und mit der Zahl der erhaltenen Objekte deutschlandweit nahe- restaurant; zwar weitgehend Rekonstruktion Aus dem 13. Jahrhundert stammen zu einzigartig ist: Denn zwischen Lippe, Ruhr, Leine und Weser entstanden ƒƒ Drei-Gänge-Abendmenü am sind, vermitteln sie mit den erhal- das Langhaus und seine aus den im 12. Jahrhundert zahlreiche kleine bis größere romanische Kirchen mit 21.9.2020 im Hotelrestaurant; tenen originalen Ausstattungsstü- üblichen Begleitbändern oder Le- farbiger Innenausmalung, deren farbiges Schmuckdekor-System später ƒƒ Drei-Gänge-Abendmenü am cken – wie dem Scheibenkreuz von bensbäumen bestehende, filigran mit figürlichen und szenischen Malereien ergänzt wurde. 22.9.2020 und Zwei-Gänge- 1220/30 – den Gesamteindruck ei- ausgebildete Dekorationsmalerei. Abendmenü am 23.9.2020 in Lassen Sie sich von der Vielfalt und Ausdruckskraft der Ausmalungen in nes typisch westfälischen Kirchen- Der schon gotisch wirkenden Mari- örtlichen Restaurants; romanischen Kirchen nicht nur in Schmallenberg, Soest oder Bochum- raums von vor 800 Jahren. enkrönung in der Nordapsis stehen ƒƒ Orgeleinspiel am 23.9.2020; Fragmente einer figürlichen Male- Stiepel überraschen! ƒƒ Führungen, Eintritte und Mittwoch, 23. September 2020 rei in der ehemaligen Sakristei aus Gebühren; St. Andreas in Soest-Ostönnen den Jahren 1160/70 gegenüber. Montag, 21. September 2020 Wormbacher Kirche wurde ergänzt ƒƒ Bereitstellung eines Funk-Kopfhörersystems; Die kleine Gewölbebasilika ist na- St. Blasius in Balve Busreise von Köln (8.00 Uhr) und durch Tierkreiszeichen im Gewölbe ƒƒ Reiseleitung der Thomas- hezu unverfälscht seit ihrem Bau im Die Malereifragmente dieser Kirche Bensberg (8.45 Uhr) zu drei Kirchen und durch eine Darstellung des Morus-Akademie Bensberg Jahr 1170 erhalten. Die gesamte sind gänzlich dem Zackenstil und nahe Schmallenberg: Jüngsten Gerichts in der Apsis. ab/bis Köln; Raumgestalt wird durch bauzeit- damit der Zeit um 1250 zuzuord- St. Vinzentius in Lenne Letztere ist eine der ältesten erhal- ƒƒ Reiseinformationen; lich aufgemalte Architekturen nen. Neben einer Legende aus Mit ihren marmorierten Bändern tenen figürlichen Ausmalungen ƒƒ Reisepreissicherungsschein. und Ornamentbänder gegliedert. dem Leben des Heiligen Nikolaus und Scheinfugen ist die Kirche ein Westfalens (um 1190). Die fast 100 Jahre jüngere Apsis- sind die besonders umfangreich typisches Beispiel für westfälische St. Cyriakus in Berghausen Ausmalung zeigt das typisch roma- erhaltene Chorausmalung mit der Dekorationssysteme der Romanik Das mit dem der Kirche in Worm- nische Bild der Majestas Domini, Majestas Domini sowie der Chris- und steht daher leitmotivisch zu bach direkt vergleichbare dekora- weist aber auch bereits gotische tus Pantokrator mit sehr gut erhal- Beginn der Betrachtungen. Die tive Ausmalungssystem mit Säu- Stilelemente auf. tenem goldstuckiertem Nimbus barocke Ausstattung einer Atten- lenrahmungen der Fenster und Dorfkirche in Bochum-Stiepel eindrucksvoll. dorner Holzwerkstatt befindet sich fein ziselierten Ornamentbändern In dieser Kirche wurde das mit im Einklang mit dem romanischen entstammt der Erbauungszeit um figürlichen Szenen wie den Allego- Weiterreise nach Bensberg (An- Schmuckdekor. 1210. Die ebenso um jene Zeit rien der Paradiesflüsse oder dem kunft ca. 18.45 Uhr) und Köln (An- St. Peter und Paul in Wormbach angebrachte Chorausmalung zeigt bethlehemitischen Kindermord kunft ca. 19.30 Uhr). Die ebenso rund 800 Jahre alte die Majestas Domini sowie alttes- angereicherte dekorative System innere Wandfassung mit aufge- tamentarische und allegorische des späten 12. Jahrhunderts in der malten Kapitellen und Säulen der Szenen. ersten Hälfte des 13. Jahrhunderts

30 Änderungen im Programm und in der Organisation bleiben vorbehalten. 31 D e 21. bis 23. Oktober 2020 (Mi.-Fr.) Donnerstag, 22. Oktober 2020 Freitag, 23. Oktober 2020 Hotel ut vormittags | Führungen vormittags | Führung ƒ ƒ Köln: Das Maternushaus ist „Dein Atem ist Weihrauch“ Erste der Heiden Tagungszentrum des Erzbis- Dem Himmel entgegen Guillaume Apollinaire Die Wallfahrt zu den Heiligen Drei

tums Köln und befindet sich s Texte aus zwei Jahrhunderten do- Königen zählte bis ins 17. Jahr- mit 63 funktional eingerichte- Der Kölner Dom als Gesamtkunstwerk kumentieren den poetischen Blick hundert zu den bedeutendsten ten Zimmern im Zentrum der chl auf den Dom. In einer Führung mit der Christenheit. Vom Beginn der Domstadt; das Haus verfügt Texten von Forster, Schlegel, Heine Verehrung dieser drei Männer führt über eine Tiefgarage (16,00 €/ bis Apollinaire, Böll und Wellershoff ein langer Weg bis zu einer heu- Tag). Hauptbahnhof und Dom wird dem Bauwerk als romantische te bisweilen kurios anmutenden werden in gut 10 Gehminuten and Idealgestalt und Quell der dichteri- Volksfrömmigkeit. erreicht. schen Phantasie nachgespürt. nachmittags | Führung nachmittags | Ausflug Camera Aurea Preis Die bergische Schwester: In der Domschatzkammer werden 416,00 € Der Altenberger Dom nicht nur liturgische Geräte, Reli- pro Person im Doppelzimmer Zeitgleich mit den ersten Ausfüh- quiare, Insignien und Paramente rungen des Kölner Doms wurde vom Mittelalter bis zur Gegenwart Einzelzimmer in Altenberg mit dem Bau des gezeigt. In den historischen Keller- ohne Aufpreis Doms begonnen. Ähnlichkeiten räumen in 13 m Tiefe unter Domni- im Grundriss sowie andere Details veau werden auch mittelalterlicher Teilnehmerzahl lassen die Mitarbeit der damaligen Figurenschmuck und spektakuläre min. 15 Personen Kölner Bauhütte an der Baustelle im Funde der Grabungen bewahrt. max. 25 Personen Bergischen Land vermuten. Auch spätnachmittags | Führung die Geschichte beider Bauwerke im Dem Dom aufs Dach gestiegen Vortrag und Leitung 19. Jahrhundert zeigt erstaunliche Wörtlicher Höhepunkt dieser Fe- ƒ ƒ Markus Juraschek-Eckstein, Parallelen. rienakademie ist die Auffahrt zum Bensberg abends | Nachtführung hohen Dach der Kathedrale. Die bis Kunsthistoriker und Germanist Der Dom bei Nacht 1860 nach der Idee von Dombau- Wie anders wirkt der Kölner Dom meister Zwirner realisierte eiserne Hinweis ie lange Baugeschichte des Kölner Doms und die Qualität seiner Leistungen am Abend! Die Stille und das ge- Dachkonstruktion zählt zu den be- ƒ ƒ Das Maternushaus ist vom dämpfte Licht vermitteln zu späte- deutendsten frühen Bauingenieur- DAusführung machen ihn zu einem Monument, das immer wieder neu ƒƒ 2 Übernachtungen im Doppel- Hohen Dom zu Köln ca. 750 m und anders entdeckt werden kann. Seine Größe fordert die Augen, die zimmer mit Bad im Maternus- rer Abendstunde, wenn der Dom leistungen des 19. Jahrhunderts. entfernt. Die Strecke wird mehr- Literatur über ihn füllt Bibliotheken, der überbordende Reichtum seiner haus in Köln; frei von anderen Besucherinnen Bei gutem Wetter ermöglicht die mals täglich bei Spaziergängen Ausstattung in Stein, Glas, Holz und edlem Material ist kaum zu ermessen. ƒƒ Frühstücksbuffet im Restaurant und Besuchern ist, einen einzig- Aussicht von der 70 m hohen Aus- zurückgelegt. Herzlich laden wir Sie ein, dieses Hauptwerk der Gotik an drei Tagen aus des Maternushauses; artigen Eindruck des gewaltigen sichtsplattform des Dachreiters immer wieder neuen Perspektiven zu betrachten. Ein besonderes Erle- ƒƒ Kaffeepause inkl. Snacks am Raums und seiner hochgotischen einen Weitblick bis ins Siebenge- ben bietet der abendliche Besuch des „stillen“ Doms. Prosa, Lyrik und 21. und 22.10.2020; Chorausstattung, dem Dreiköni- birge. Anekdoten zu Kölns Kathedrale, die der Kunsthistoriker und Germanist ƒƒ Mittagessen am 21. und genschrein, den Seitenaltären und Markus Juraschek-Eckstein für Sie ausgewählt hat, bieten weitere inte- 22.10.2020 im Restaurant des den Heiligenfiguren. Verabschiedung und Rückkehr ins ressante Zugänge. Maternushauses; Maternushaus (ca. 17.30 Uhr). ƒƒ Mittagessen am 23.10.2020 in einem örtlichen Restaurant; Mittwoch, 21. Oktober 2020 Glasfenstern; ihre Entstehungs- ƒƒ Abendessen am 21. und Individuelle Anreise zum Maternus- zeit reicht vom 13. bis zum frühen 22.10.2020 im Restaurant des haus nach Köln. 16. Jahrhundert. Doch auch mo- Maternushauses; 10.00 Uhr I Vortrag derne Fenster, wie das viel dis- ƒƒ Vortrag, Führungen, Besichti- Im Wandel der Zeit kutierte Kunstwerk von Gerhard gungen, Eintritte und Gebüh- ren; Die äußere Gestalt des Kölner Richter, das 2007 im Südquerhaus ƒƒ Bereitstellung eines Doms und seine Einbindung in fertiggestellt wurde, sind Ausdruck Funk-Kopfhörersystems; das städtische Umfeld geben bei der nach Transzendenz strebenden ƒƒ Kulturförderabgabe; genauerem Hinsehen aufschluss- hochgotischen Architektur. ƒƒ Ausflug mit einem eisebusR am reiche Hinweise auf seine Bauge- Tief gegründet: Die Ausgrabun- 22.10.2020 laut Programm; schichte. Das 1248 begonnene und gen unter dem Dom ƒƒ Reiseleitung der Thomas- erst 1880 fertiggestellte Bauwerk Die 1946 begonnenen Ausgra- Morus-Akademie Bensberg erfuhr in seiner langen Entste- bungen ermöglichen tiefe Ein- ab/bis Köln; hungszeit weniger Veränderungen sichten in die Vorgeschichte des ƒƒ Reiseinformationen; im Baustil als in seinen Funktionen: Doms. Zwischen den mächtigen ƒƒ Reisepreissicherungsschein. Als Grabeskirche der Heiligen Drei gotischen Fundamenten liegt die Könige begonnen, wurde der Dom Geschichte seiner Vorgänger aus als deutsches Nationaldenkmal dem 6. und 9. Jahrhundert offen. In vollendet. der Antike standen hier Villen und nachmittags | Führungen Lagerhallen. Abglanz des Himmels Deutschlandweit besitzt der Köl- ner Dom den größten Schatz an

32 Änderungen im Programm und in der Organisation bleiben vorbehalten. 33 D e 22. bis 25. Oktober 2020 (Do.-So.) errichten; ihre ursprüngliche Innen- Samstag, 24. Oktober 2020 Hotel ut ausstattung entsprach einer einzig- Von Kaufleuten, Fürsten ƒgƒ Augsbur: In unmittelbarer artigen orientalisch-byzantinischen und Textilien Nachbarschaft zur Basilika Facettenreich. Augsburg. Variante des Jugendstils. Wie so Jakob Fugger der Reiche begrün-

St. Ulrich und Afra befindet sich s viele Synagogen brannte auch dete den Ruhm der Familiendynas- das Tagungshotel Haus Sankt Spaziergänge durch die Fuggerstadt dieses Gotteshaus in der Reichspo- tie, auf die zahlreiche Bauwerke in Ulrich der Diözese Augsburg. chl gromnacht. Jedoch konnten einige der Stadt zurückgehen. Grablege Es verfügt u. a. über 71 funkti- Teile glücklicherweise gerettet und der Familie ist die vermutlich von onal-puristisch eingerichtete später in die neue Synagoge, die Albrecht Dürer geplante Fugger- Zimmer und über ein Innen- 1985 eingeweiht wurde, integriert kapelle in der St. Anna-Kirche, Schwimmbad. and werden. zugleich das früheste deutsche Spiegel christlichen Lebens Renaissance-Bauwerk. Die Fugger- Preis Einmalig ist in Augsburg die Anord- häuser am Weinmarkt hingegen ƒ ƒ Nähere Angaben entnehmen nung von zwei zwillingshaft verbun- gelten als erste Profanbauten der Sie bitte dem Einzelprogramm, denen Kirchen: An die katholische Renaissance in Deutschland (1512- das im Frühjahr erscheint. Basilika St. Ulrich und Afra, die 1515). Die Fuggerei mit 53 zwi- als spätgotisches Gotteshaus am schen 1516 und 1523 errichteten Teilnehmerzahl Ende des 15. Jahrhundert erbaut Häusern darf als älteste Sozialsied- min. 15 Personen und später barockisiert wurde, lung der Welt bezeichnet werden. max. 28 Personen schmiegt sich die kleinere evange- Augsburgs Wohlstand basierte lische St. Ulrichs-Kirche an. Einen jedoch nicht nur auf dem Geld der Leitung ganz anderen Eindruck vermittelt Fugger und anderer Bankhäuser. ƒ ƒ Rainer Thiesen, Köln die Moritzkirche, die seit 1517 eng In den letzten 200 Jahren war es Kunsthistoriker mit dem Haus Fugger verbunden u. a. die Textilindustrie, die zur wirt- ist: Vielfach ausgezeichnet, zählt sie schaftlichen Prosperität der Stadt nach der Neugestaltung durch das bis in die zweite Hälfte des 20. Londoner Architekturbüro John Jahrhunderts beitrug. Das Staatli- Pawson zu den herausragenden che Textil- und Industriemuseum Beispielen moderner Sakralarchi- Augsburg (tim) in einem Gebäude in Spaziergang durch Augsburg entlang der vielen Kanäle, die wohl Leistungen tektur in historischem Bestand. der Augsburger Kammgarnspin- Söhne der Stadt: Bertolt Brecht nerei setzt diese Seite Augsburgs Eschon seit dem 8. Jahrhundert Wasser in und aus der Stadt befördern, ƒƒ 3 Übernachtungen im Doppel- gleicht einem Spaziergang durch mehr als 2 000 Jahre Stadtgeschichte: zimmer mit Bad im Tagungsho- und Leopold Mozart informativ in Szene. Als Augusta Vindelicorum war hier der Sitz des römischen Statthalters der tel Haus Sankt Ulrich; Nachmittags führt der Gang ent- Provinz Rätien. Im Mittelalter bestimmten die Bischöfe die Geschicke, von ƒƒ Frühstücksbuffet; lang der Kanäle durch das alte Sonntag, 25. Oktober 2020 denen der Heilige Ulrich wohl der bekannteste ist. Mit den Aktivitäten des ƒƒ Mittagsimbiss am 22.10.2020; Handwerkerviertel zum Geburts- Gelegenheit zum Besuch eines ka- einflussreichen schwäbischen Kaufmannsgeschlechts der Fugger wurde ƒƒ Drei-Gänge-Abendmenü am haus von Bertolt Brecht, das zu tholischen Gottesdienstes. dann die Kleinmetropole zu einem ersten internationalen Finanzzentrum. 22.10. und 24.10.2020 im seinem 100. Geburtstag als litera- Selbstverwaltung – Auf dem Reichstag erhielt Karl V. hier die Confessio Augustana, der Re- Hotelrestaurant; risches Museum eröffnet wurde. Prachtentfaltung ligionsfriede von 1555 prägte schließlich Augsburgs Selbstverständnis ƒƒ Drei-Gänge-Abendmenü am Leopold Mozart, der Vater von Den Schlussakkord der Erkundun- als „Stadt zum Frieden“. 23.10.2020 in einem örtlichen Wolfgang Amadeus, wurde 1719 gen in Augsburg setzt der Besuch Doch nicht nur Politik und Wirtschaft spielten in Augsburg stets eine große Restaurant; im Haus Nr. 30 der Frauentorstraße des Rathauses. Es gilt als ein he- ƒƒ Führungen, Besichtigungen, Rolle. Mit der Stadt verbinden sich auch Musik und Literatur: Hier wurden geboren, wo eine Dauerausstel- rausragendes Beispiel weltlicher Eintritte und Gebühren; 1719 Leopold Mozart und 1898 Bertolt Brecht geboren; Brecht besuchte lung sein Leben vorstellt. Architektur des 17. Jahrhunderts. ƒƒ Bereitstellung eines hier das Gymnasium und schrieb seinen „Baal“. Mit der vergoldeten Holzkassetten- Funk-Kopfhörersystems; decke erhebt sich der stützenlose Und nicht nur nebenbei erfahren Sie bei den Besuchen und Führungen ƒƒ Reiseleitung der Thomas- Festsaal („Goldener Saal“) über mit dem Kunsthistoriker Rainer Thiesen, warum das Augsburger Was- Morus-Akademie Bensberg sermanagement-System seit 2019 zum UNESCO-Weltkulturerbe zählt. ab/bis Augsburg; drei Stockwerke und ist hierzulan- ƒƒ Reiseinformationen; de wohl einer der imposantesten ƒƒ Reisepreissicherungsschein. Repräsentationsräume. Donnerstag, 22. Oktober 2020 Kirche sehenswert. Auch den ro- 12.30 Uhr Individuelle Anreise zum Tagungs- manischen Löwenthron, die Tafel- Mittagsimbiss im Tagungshotel hotel Haus Sankt Ulrich im Zentrum gemälde von Hans Holbein dem Sankt Ulrich, Verabschiedung und von Augsburg. Älteren an den Nebenaltären und individuelle Rückreise. 14.30 Uhr nicht zuletzt die fünf romanischen Begrüßung und Programmeinfüh- Prophetenfenster von 1065, die rung bei Kaffee, Tee und Gebäck wohl zu den ältesten figürlichen 15.30 Uhr Glasmalereien Deutschlands zäh- Die Macht der Bischöfe: len, nehmen Sie in den Blick. der Dom zu Augsburg Gleich der erste Spaziergang führt Freitag, 23. Oktober 2020 zur Hohen Domkirche Unserer Lie- Spiegel jüdischen Lebens ben Frau. Die Westkrypta, deren Die Jüdische Gemeinde Augs- Bau vermutlich auf Bischof Ulrich burgs beauftragte 1913 die Archi- im 10. Jahrhundert zurückgeht, ist tekten Lömpel und Landauer, in in dieser ursprünglich romanischen der Halderstraße eine Synagoge zu

34 Änderungen im Programm und in der Organisation bleiben vorbehalten. 35 D

Hotel e 27. bis 28. Oktober 2020 (Di.-Mi.) seine eigene Form- und Farbspra- Paradies der freien Farbe: che im Kontext seiner Zeitgenossen Der Kulturspeicher in Würzburg ƒƒ Schweinfurt: Das Panoramaho- ut deutlich. Freiheit für die Farbe! Dass und tel mit dem Komfort eines Vier- Faszination von Farbe und Form Herausragende Farbwelten: wie Farbe gerade in der Konkreten sternehotels ist in der sechsten s Sammlung Georg Schäfer Kunst oft einen zentralen Stellen- bis zehnten Etage eines Ge-

schäftsgebäudes in der histori- chl Mit den leuchtenden Farben der wert einnimmt, zeigt der Besuch Meisterwerke in Schweinfurt und Würzburg schen Altstadt eingerichtet und Werke Liebermanns, Slevogts und der größten Sammlung Konkre- verfügt über 93 Zimmer. Corinths ist der deutsche Impres- ter Kunst in Europa mit Werken sionismus ein Schwerpunkt der von rund 250 Künstlerinnen und Preis hauseigenen Sammlung. Auch da- Künstlern; vertreten sind hier u. a. and rüber hinaus liest sich die Liste der Hans Arp, Max Bill, Anthony Caro, 340,00 € pro Person im Doppelzimmer im Museum Georg Schäfer gezeig- Bridget Riley und Victor Vasarely. ten Künstler wie das „Who‘s Who“ Deutlich wird hier auch, wie sich Einzelzimmerzuschlag der deutschen Kunstgeschichte mit klaren Formen und dem Einsatz im 19. Jahrhundert: Werke von von Wahrnehmungsphänomenen 33,00 € Overbeck, Carus, Menzel, Böcklin Verbindungen zu Design und Ar- Doppelzimmer zur Einzelnutzung oder Mackart – um nur einige zu chitekturgestaltung ergeben. Teilnehmerzahl nennen – sind hier vertreten. Abso- lute Höhepunkte sind Caspar David Weiterreise nach Bensberg (An- min. 15 Personen Friedrichs „Vision der Kathedrale“, kunft ca. 20.00 Uhr) und Köln (An- max. 25 Personen Franz Pforrs „Sulamith und Maria“ kunft ca. 20.45 Uhr). und Carl Spitzwegs „Bücherwurm“. Leitung In der weltweit größten Spitzweg- ƒ ƒ Dr. Andreas Baumerich, Köln sammlung lassen sich die maleri- Kunsthistoriker schen Qualitäten und besonders der raffinierte Einsatz von Farbe in Hinweise den Werken dieses oft unterschätz- ƒƒ Besuch der Sonderausstellung ten Künstlers entdecken. Karl Hagemeister. Das Licht, das ewig wechselt im wei Städte in Franken, zwei Museumsarchitekturen, drei farbenpräch- Leistungen Mittwoch, 28. Oktober 2020 Museum Georg Schäfer in Schweinfurt tige Ausstellungen: In prägnanter Weise können Sie an diesen beiden Schweinfurt: Reichsstadt, Rückert Z ƒ ƒ Busreise ab Köln und Bensberg ƒƒ Dienstags ist das Museum Tagen mit dem Kunsthistoriker Dr. Andreas Baumerich Ihren Blick auf die und das Rathaus sowie zurück; Georg Schäfer bis 21.00 Uhr Bedeutung der Farbe vom Impressionismus bis hin zur Konkreten Kunst ƒƒ 1 Übernachtung im Doppelzim- Vor der Fahrt nach Würzburg führt ein kurzer Spaziergang durch das geöffnet, sodass ein längerer richten. mer mit Bad im Panoramahotel Aufenthalt für die Betrachtung Viertel Zürch zum Geburtshaus, Strahlender Ausgangspunkt der Ferienakademie ist die große Sonder- in Schweinfurt; der Sammlung möglich ist. ausstellung „Karl Hagemeister. Das Licht, das ewig wechselt“ im Museum ƒƒ Frühstücksbuffet im Hotel- zum Denkmal des Schweinfurter Georg Schäfer in Schweinfurt. Hagemeister ist einer der bedeutendsten restaurant; Dichters und Orientalisten Fried- Vertreter des deutschen Impressionismus und war einer der Wegbereiter ƒƒ Zwei-Gänge-Mittagsmenü am rich Rückert sowie zum historischen der modernen Landschaftsmalerei. 28.10.2020; Rathaus; dieses gilt als eines der Eine wunderbare Ergänzung dazu bietet die hochkarätige Daueraus- ƒƒ Drei-Gänge-Abendmenü im wichtigsten profanen Renaissance- stellung des Hauses: Von den farbleuchtenden Werken Spitzwegs bis Hotelrestaurant; Bauwerke Deutschlands. Gleich ge- ƒƒ Führungen, Besichtigungen, zu denen herausragender Impressionisten wie Liebermann, Slevogt und genüber hat die Kirche St. Johannis Eintritte und Gebühren laut Corinth zeigt sich hier eindrucksvoll die Entwicklung der Malerei und auch mit Elementen aus Romanik, Gotik Programm; und Barock ihren Platz. die des Einsatzes von Farbe und Licht im 19. Jahrhundert. ƒƒ Reiseleitung der Thomas- Nicht in moderner Architektur wie das Museum Georg Schäfer, sondern Morus-Akademie Bensberg in einem modern interpretierten, historischen Speicherbau am Main ab/bis Köln und Bensberg; überrascht der Kulturspeicher Würzburg: Hier setzt in der Stadt Riemen- ƒƒ Reiseinformationen; schneiders und des Barocks das Haus mit abstrakter Konkreter Kunst ƒƒ Reisepreissicherungsschein. einen deutlichen Kontrapunkt. Hier zeigen sich in ganz neuer Weise die Folgen des neuen, freien Einsatzes der Farbe seit dem Impressionismus, die bis heute andauern.

Dienstag, 27. Oktober 2020 schon fast abstrakten rein maleri- Busreise von Köln (7.00 Uhr) und schen Charakter annimmt. In sei- Bensberg (7.45 Uhr) nach Schwein- nem Spätwerk spielen Küsten- und furt. Wellenbilder eine herausragende „Karl Hagemeister. Das Licht, das Rolle, hier gewinnen Dynamik und ewig wechselt.“ | Ausstellung im Expressivität an Bedeutung, prägen Museum Georg Schäfer gleichzeitig Elemente des Impressi- Karl Hagemeister, der 1848 ge- onismus wie des Expressionismus boren wurde und 1933 starb, sein Œuvre. Mit rund 100 Werken entwickelte eine immer freier wer- bietet diese Schau nicht nur einen dende, rhythmisch akzentuierte, sehr guten Überblick über das farbintensive Malweise, die einen Werk Hagemeisters, hier wird auch

36 Änderungen im Programm und in der Organisation bleiben vorbehalten. 37 Fr

Anna Seghers Roman „Transit“. wurde. (Falls das Wetter die Schiff- Hotel 15. bis 20. März 2020 (So.-Fr.) ank „Wie leer war das mächtige Kir- fahrt nicht zulässt, besuchen Sie das ƒƒ Marseille: Das New Hotel of chenschiff, und doch kamen immer Musée des Beaux Arts.) Marseille**** wurde mit 100 Literarische Spuren im Süden Frankreichs neue Menschen von außen, wohin Zimmern im Jahr 2006 eröff- verschwanden sie nur?“ Mittwoch, 18. März 2020 net. Es liegt gegenüber dem

Marseille, Sanary, Les Milles, Aix-en-Provence … „Der kleine Ort Les Milles ist Kongresszentrum Le Pharo mit r Montag, 16. März 2020 hässlich, doch die Landschaft Blick auf den Vieux Port und die ei Sanary-sur-Mer: „Die Hauptstadt ringsum ist sanft und lieblich (…). Bucht von Marseille. Die Emp- fangshalle befindet sich im frü-

der deutschen Literatur“ Inmitten dieser Landschaft lag ch Ludwig Marcuse unbeschreiblich hässlich unsere heren Sitz des Institut Pasteur Bereits in den 1920er Jahren lie- Ziegelei.“ Lion Feuchtwanger aus dem 19. Jahrhundert. ßen sich in Sanary Kunst- und Li- Die Ziegelei in Les Milles bei Aix- teraturschaffende nieder. Aldous en-Provence wurde ab 1939 zum Preis Huxley oder Julius Meier-Graefe Internierungslager. Feuchtwanger 1.529,00 € begrüßten die ersten deutschen schrieb über diese Zeit den Bericht pro Person im Doppelzimmer Emigrierten, die das Fischerdorf „Der Teufel in Frankreich“. Hasen- zu einem der wichtigsten Sammel- clever wählte hier aus Verzweiflung Einzelzimmerzuschlag becken deutscher Exilliteratur wer- den Freitod. Max Ernst („Wir glaub- 375,00 € den ließen. Erika und Klaus Mann ten, verdammt zu sein, Trümmer Doppelzimmer zur Einzelnutzung wohnten im Hôtel de la Tour am von Backsteinen zu werden.“), Franz Hafen, ihr Vater in der Villa La Tran- Hessel oder Anton Räderscheidt Teilnehmerzahl quille. Lion Feuchtwanger schrieb zählten zu den in Les Milles Festge- min. 15 Personen hier den Roman „Die Geschwister setzen. Das einzige noch vollstän- max. 25 Personen Oppermann“. Bertolt Brecht spielte dig erhaltene Lager aus jener Zeit in einem der Cafés auf der Gitarre wurde erst 2012 als Gedenkstätte Leitung und sang Spottlieder über Hitler gegen das Vergessen eröffnet. Ein ƒ ƒ Dr. Elisabeth Peters, Bonn und Goebbels. „Am verliebtesten in den 1970er Jahren entdeckter Kunsthistorikerin war ich in die adoptierte Heimat, anonymer Bilderzyklus an den wenn ich zur Zeit des ausgehenden Wänden des ehemaligen Speise- unst- und Literaturschaffende schenkten dem Süden Frankreichs, vor Leistungen Tages vor dem Café de la Marine saals ist Zentrum der Gedenkstätte. saß oder nebenan bei der Witwe Mit Aix-en-Provence lernen Sie an Kallem der Côte d’Azur, immer wieder ihre besondere Aufmerksamkeit. ƒ ƒ Eurowings-Flug von Düsseldorf Neben anderen würdigten Arthur Schopenhauer oder Ernst Moritz Arndt, nach Marseille und zurück inkl. Schwob“, schrieb Ludwig Marcuse. diesem Tag auch die Stadt von Paul Joseph Roth und Kurt Tucholsky, letztere in den 1920er Jahren, die Beson- Steuern und Gebühren u. a. für Einige der Aufenthaltsorte sind, Cézanne kennen. In seinem Atelier derheiten von Marseille. Klaus und Erika Mann ließen mit ihrem populären ein Gepäckstück bis 23 kg, das wie Sie sehen werden, heute noch werden Sie sich dem Freund Emile Reiseführer „Das Buch von der Riviera“ noch 1931 die südfranzösische aufgegeben wird (Fluggesell- erhalten. Zolas annähern und sich sein Werk Küste zu einer angesagten Sommerfrische werden. schaft und -zeiten vorbehaltlich durch die Worte Rainer Maria Rilkes Doch ab 1933 wurden aus den Orten der Sehnsucht Schicksals- und möglicher Änderungen; andere Dienstag, 17. März 2020 in Erinnerung rufen. Fluchtpunkte. „Wir wohnten im Paradies notgedrungen“ schrieb Ludwig Flughäfen auf Anfrage und ggf. „Marseille ist das Tor der Welt. Marcuse. In Sanary kam auf der Flucht vor nationalsozialistischer Ver- gegen Aufpreis); Marseille ist die Schwelle der Donnerstag, 19. März 2020 folgung die gesamte Prominenz deutscher Literatur zusammen: Ernst ƒƒ 5 Übernachtungen im Doppel- Völker. Marseille ist Orient und Vormittags besuchen Sie das Muse- Bloch, Bertolt Brecht, Lion Feuchtwanger, Walter Hasenclever, Franz und zimmer mit Bad im New Hotel Okzident.“ Joseph Roth um der Zivilisationen Europas und of Marseille****; Helen Hessel, Alfred Kerr, Annette Kolb, die Familie Mann mit Heinrich, Vom Palais du Pharo bietet sich des Mittelmeers (MuCEM), das Ru- ƒƒ Frühstücksbuffet; Thomas, Katia, Klaus, Erika und Golo, Erich Maria Remarque, Joseph Roth, ein großartiger Blick auf den Vieux dy Ricciotti entwarf, und flanieren ƒƒ Zwei-Gänge-Mittagsmenü Ernst Toller, Franz Werfel, Arnold und Stefan Zweig. Marseille, „einst Tor Port und die Stadt. Von hier folgt durch das Panierviertel. am 16.3. sowie Drei-Gänge- der Spaziergang den Spuren der „Wir haben verlernt, die Augen der Welt, jetzt großes Weltfinale“, so formulierte es Hans Sahl. Sie hofften Mittagsmenü am 17.3.2020 Emigrantinnen und Emigranten auf etwas ruhen zu lassen. auf Visa und Schiffspassagen nach Übersee. Anna Seghers schildert dies in örtlichen Restaurants (inkl. eindrucksvoll in ihrem Roman „Transit“. Tischgetränken); zur imposanten Treppe des Bahn- Deshalb erkennen wir so wenig.“ Folgen Sie mit Dr. Elisabeth Peters den Spuren der Literaturschaffenden ƒƒ Drei-Gänge-Abendmenü inkl. hofs Saint-Charles: „ein Entrée Jean Giono während ihres Exils. Lassen Sie sich von der Vielfalt literarischer Zeugnisse Tischgetränken am 15., 16., wie für einen Eroberer oder eine Nachmittags widmen Sie sich in überraschen. 18. und 19.3.2020 im Hotel- Operettendiva“, so Carlo Rim. Viele Manosque dem Schriftsteller Jean restaurant; von ihnen verdankten ihr Entkom- Giono in seinem einstigen Wohn- ƒƒ Führungen, Besichtigungen, men der Unterstützung durch den haus. Er bot der jüdischen Ehefrau Sonntag, 15. März 2020 min: „Notre-Dame de la Garde. Der Eintritte und Gebühren; Amerikaner Varian Fry, der im Hotel von Max Ernst Unterschlupf, wur- Eurowings-Flug von Düsseldorf Hügel, von dem sie herabblickt, ƒƒ Bereitstellung eines Splendide wohnte. Hotels am Bou- de unter Kollaborationsverdacht (12.30 Uhr) nach Marseille (14.25 ist der Sternenmantel der Gottes- Funk-Kopfhörersystems; levard d’Athènes und der Canebi- 1944 festgenommen und ist eine Uhr). mutter, in den die Häuser der Cité ƒƒ Fährfahrten am 17.3.2020; ère boten auch Franz Werfel und wichtige Gestalt der französischen „Ich bin sicher, dass Marseille die Chabas sich einschmiegen.“ ƒƒ Transfers mit einem Reisebus Heinrich Mann eine Bleibe. Mittags Literatur jener Jahre. schönste Stadt Frankreichs ist. Sie „Damals hatten alle nur einen am 15. und 20.3.2020 so- kehren Sie im Les Arcenaulx ein, ist so anders!“ einzigen Wunsch: abfahren. Alle wie Fahrten am 16., 18. und denn hier betreiben Simone und Freitag, 20. März 2020 Arthur Schopenhauer hatten nur eine einzige Furcht: 19.3.2020 laut Programm; Jeanne Laffitte im historischen Um- Au revoir Marseille! ƒƒ Stadtsteuer; Erste Eindrücke von der Mittel- zurückbleiben.“ Anna Seghers feld eine Buchhandlung sowie ein Flug mit Eurowings von Marseille meermetropole bieten sich von der Die Abtei St. Victor ist mit einer ƒƒ Reiseleitung der Thomas- Morus-Akademie Bensberg Restaurant. Nachmittags stechen (13.50 Uhr) nach Düsseldorf (15.35 Basilika Notre-Dame de la Garde, Krypta aus dem 5. Jahrhundert ab/bis Düsseldorf; Sie in See. Ziel ist das Chateau d‘If, Uhr). die seit 1865 über die Stadt wacht. eine der ältesten Klosteranlagen ƒƒ Reiseinformationen; das durch Dumas‘ Romanfigur des Von ihr schwärmte Walter Benja- Europas. Sie hören Auszüge aus ƒƒ Reisepreissicherungsschein. Grafen von Monte Christo berühmt 38 Änderungen im Programm und in der Organisation bleiben vorbehalten. 39 Fr

klarer Sicht ein interessanter Blick Samstag, 28. März 2020 Hotel 25. bis 29. März 2020 (Mi.-So.) ank auf die Stadt, in diesem Viertel ist Kontrastreich! Das Musée des ƒ ƒ Lyon: Das Grand Hôtel des Ter- mit dem Musée gallo-romain und Beaux-Arts und das Musée des reaux**** ist in einem Haus aus Vielfältiges Lyon dem römischen Theater, das einst Confluences dem 19. Jahrhundert einge- 10 000 Menschen Platz bot, auch Wo bis zur Französischen Revo- richtet und befindet sich in der

Die Metropole an Rhône und Saône ein Eintauchen in die 2 000-jähri- lution Benediktinerinnen lebten, Altstadt, unweit der Place des r ge Stadtgeschichte möglich. Die beteten und arbeiteten, zeigt das Terreaux, in unmittelbarer Nähe ei Basilika Notre-Dame de Fourvière Musée des Beaux-Arts Gemälde vieler Restaurants, Bars und Ca- fés sowie der Metrostation. Das

ist ein weithin sichtbarer, extrava- aus den eigenen hervorragenden ch gant wirkender Kalksteinbau mit Sammlungen: u. a. Werke von El Hotel verfügt über 53 individu- vier achteckigen Türmen und ein Greco, Tintoretto, Veronese oder ell eingerichtete Zimmer und Zentrum der Marienfrömmigkeit. Rubens, von Delacroix, den fran- einen Innenpool. abends I Spaziergang zösischen Impressionisten oder Preis Interessant wirken die durch Licht in auch von Vertretern des 20. Jahr- Szene gesetzten Gebäude und Se- hunderts. Der Skulpturen-Schatz 1.259,00 € henswürdigkeiten („plan lumière“). des Hauses reicht von der römi- pro Person im Doppelzimmer schen Zeit über die der Gotik und Freitag, 27. März 2020 Renaissance bis zur Moderne. Im Einzelzimmerzuschlag Traditionsreich: Kontrast zum altehrwürdigen Pa- 192,00 € Die Seide. Das Essen. lais präsentiert sich dagegen die Doppelzimmer zur Einzelnutzung Ein Besuch von Lyon ist auch eine futuristisch anmutende Architektur Reise in die lange Geschichte er- des Musée des Confluences, das Teilnehmerzahl folgreicher Seidenweberei sowie im Dezember 2014 an der Spitze min. 15 Personen gehobener Gastronomie. Eine Ein- der Halbinsel, dort wo Rhône und max. 25 Personen stimmung in die Seidenwebkunst Saône zusammenfließen, nach lan- Lyons bietet das riesige Wandge- ger Bauzeit eröffnete. Mit den Bau- Leitung mälde „Mur des carnuts“ auf dem materialien Glas, Beton und Metall ƒ ƒ Dr. Till Busse, Köln Hügel von Croix-Rousse. Hier, wo gleicht das Haus einem Kristall Kunsthistoriker einst die Webstühle klapperten, und thematisiert Phänomene und yon ist eine Reise wert! Denn die drittgrößte Metropole Frankreichs, Leistungen ist ein Szeneviertel mit vielen Res- Kontexte der Natur-, Kultur- und Hinweis taurants, Bars, Künstlerateliers oder Industriegeschichte. Anschließend Lmarkant gelegen auf zwei Hügeln am Zusammenfluss von Rhône und ƒƒ Flug mit Lufthansa von Frank- ƒƒ Ausgiebige Spaziergänge er- Saône, überrascht mit vielen Facetten: Zum Reichtum der 2000 Jahre al- furt/Main nach Lyon sowie kleineren Theatern entstanden. erschließt ein Spaziergang das be- schließen die Vielgestaltigkeit ten Stadt gehören ebenso Überreste eines gallo-römischen Theaters wie zurück inkl. Steuern und Ge- Einblicke in die typische Seidenwe- nachbarte Projet urbain de conflu- der Stadt und verbinden die ein Renaissance-Viertel, das seit 1998 UNESCO-Weltkulturerbe ist. Auch bühren u. a. für ein Gepäckstück berei und den Seidendruck bietet ence als ein modernes Stadtviertel. Besuche der Sehenswürdigkei- die klassizistischen Gebäude auf der Halbinsel, das Seidenweberviertel bis 23 kg, das aufgegeben wird das Atelier de Soierie Vivante. Am Abend bietet sich Gelegenheit, ten. Ab und an werden auch Croix-Rousse, schmale Gassen und interessante Hinterhöfe oder auch (Fluggesellschaft und -zeiten Nach der Mittagspause in einem einen katholischen Gottesdienst zu öffentliche Verkehrsmittel ge- die futuristisch anmutende Architektur im Viertel La Confluence setzen vorbehaltlich möglicher Än- typischen Lyoner Bouchon richtet besuchen. nutzt. überraschende Akzente. Und nicht zuletzt gilt Lyon als die französische derungen; andere Flughäfen sich das Interesse auf „Les Halles Hauptstadt der Gaumenfreuden zwischen den Weinregionen Côte-du- auf Anfrage und ggf. gegen de Bocuse“: Die riesige Markthalle Sonntag, 29. März 2020 Rhône und Beaujolais. Aufpreis); ist nach dem legendären Sterneko- Letzte Eindrücke: Die Presqu‘île Lassen Sie sich faszinieren von den vielen Facetten dieser Stadt! ƒƒ 4 Übernachtungen im Doppel- ch Paul Bocuse benannt und setzt Weitläufige Plätze, wie die Place zimmer mit Bad im Grand Hôtel eindrucksvoll Maßstäbe in der Bellecour, sehenswerte Brunnen, des Terreaux****; französischen und internationalen wie auf der Place des Jacobins, Mittwoch, 25. März 2020 Saône durch schmale Gassen und ƒƒ Frühstücksbuffet im Hotel- Feinschmecker-Küche. und lebendige Geschäftsstraßen Bonjour Lyon! versteckte, für Lyon typische Haus- restaurant; charakterisieren die Stadtteile auf ƒƒ Drei-Gänge-Mittagsmenü am Lufthansa-Flug von Frankfurt/Main durchgänge (Traboules) zur Kathe- der Presqu´île, deren Architektur (12.40 Uhr) nach Lyon (13.55 Uhr) drale Saint-Jean. In der Altstadt, die 27.3.2020 in einem örtlichen Restaurant; zwischen Renaissance und Belle und Fahrt mit dem Reisebus zum sich zwischen Saône und Fourvière ƒƒ Drei-Gänge-Abendmenü in Èpoque die ganze Bandbreite fran- Grand Hôtel des Terreaux**** in der erstreckt, hatten einst die Innungen verschiedenen Restaurants an zösischer Eleganz entfalten. Altstadt. Ziele eines ersten Spazier- der Seidenweber, die Händler und drei Tagen; Transfer mit einem Reisebus zum gangs sind die „Fresque des Lyon- die Bankiers ihre Sitze. Viele Palais ƒƒ Führungen, Besichtigungen, Flughafen und Flug mit Lufthansa nais“ mit Porträts von 24 berühmten in dezenten Rosa- und Ockertönen, Eintritte und Gebühren; (14.40 Uhr) nach Frankfurt/Main Bewohnerinnen und Bewohnern nicht selten mit prächtigen Innen- ƒƒ Bereitstellung eines (16.00 Uhr). Lyons auf Balkonen eines Hauses höfen ausgestattet, entstanden Funk-Kopfhörersystems; an der Saône oder auch die Place im 15. und 16. Jahrhundert. Der ƒƒ Transfers mit einem Reisebus des Terreaux, das Rathaus und die Rundgang endet an der beeindru- am Ankunfts- und Abreisetag Nationaloper, ein spannender Bau ckenden Kathedrale Saint-Jean, zum/vom Hotel; zwischen Tradition und Moderne, deren rund 350 gotische Reliefs ƒƒ Mehrtageskarten für die Nut- den der Stararchitekt Jean Nouvel an den Portalen auch Spiegel des zung öffentlicher Verkehrsmittel entwarf. Weltbildes ihrer Bauherren sind. im Stadtgebiet von Lyon; Stadtperspektiven: ƒƒ Stadtsteuer; Donnerstag, 26. März 2020 Der Blick von oben ƒƒ Reiseleitung der Thomas- Morus-Akademie Bensberg Stadtperspektiven: Die Altstadt Mit der Standseilbahn geht es hi- ab Lyon und bis Frankfurt/Main; Vom Terreaux-Viertel zwischen den nauf auf den Hügel von Fourvière. ƒƒ Reiseinformationen; Flüssen führt der Weg über die Von hier bietet sich nicht nur bei ƒƒ Reisepreissicherungsschein. 40 Änderungen im Programm und in der Organisation bleiben vorbehalten. 41 Fr

Mittwoch, 22. April 2020 Samstag, 25. April 2020 Hotel 20. bis 27. April 2020 (Mo.-Mo.) ank Cocteau: Menton und ein Matisse und Renoir: Saint-Paul- ƒƒ Nizza: Im Herzen der Stadt Abstecher in die Seealpen de-Vence und Cagnes-sur-Mer erwartet Sie das Hotel Mer- Küste des Lichts. Küste der Maler. Der Surrealist, Schriftsteller, Regis- Ein großes, sehenswertes Ver- cure Nice Centre Grimaldi**** seur und Maler Jean Cocteau lebte mächtnis des späten Henri Ma- (84 funktionale Zimmer) am

Renoir, Chagall, Picasso … an der Côte d’Azur bevorzugt in Menton, hier entstan- tisse ist die Chapelle du Rosaire Rande der Fußgängerzone, r den auch einige seiner bedeuten- der Dominikanerinnen in Vence. nur wenige Gehminuten vom ei den Werke. So pflegt die Stadt sein In Saint-Paul-de-Vence schuf der Strand und der Promenade des Anglais entfernt. Die Altstadt

Werk und Erbe: Die futuristisch Architekt Josep Lluís Sert nach ch wirkende Jean Cocteau Collection den Vorstellungen des Sammler- und der Markt sind fußläufig zu Séverin Wunderman geht auf die paares Maeght ein spektakuläres erreichen. Schenkung des gleichnamigen Gebäude als Begegnungsstätte Kunstsammlers zurück (Außenbe- für moderne Kunst und legte mit Preis sichtigung). Das Hafenkastell birgt 6 000 Werken von Künstlern wie 1.828,00 € das von Cocteau geschaffene Mo- Chagall, Giacometti oder Miró den pro Person im Doppelzimmer saik „Die Liebenden von Menton“, Grundstock der Fondation Maeght. auch den Hochzeitssaal im Rathaus Zauberhaft eingebettet zwischen Einzelzimmerzuschlag gestaltete er. Reizvoll ist später ein einem Hanggarten und alten Oli- 371,00 € Abstecher zum Ort Breil-Sur-Roya venbäumen und dem Blick auf das in den Seealpen, der wunderschön Meer liegt die Villa des Collettes in Teilnehmerzahl am Fluss Roya liegt. Die Eindrücke Cagnes-sur-Mer. Hier verbrachte min. 15 Personen des Tages werden mit der Betrach- Pierre-Auguste Renoir seine letzten max. 28 Personen tung eines wunderbaren Freskenzy- Lebens- und Schaffensjahre. klus des 15. Jahrhunderts in einer Leitung äußerlich unscheinbaren Kapelle Sonntag, 26. April 2020 ƒ ƒ Daniel Leis, Mainz abgerundet. Auf der Île Saint-Honorat Kunsthistoriker und Historiker Still liegt die Île Saint-Honorat vor Donnerstag, 23. April 2020 dem geschäftigen Cannes. Durch Matisse und Chagall: Nizza den Heiligen Honoratus im 4. Jahr- zurblau strahlt das Wasser des Mittelmeeres vor grünen Hängen der Leistungen Der Blick von den Gärten von Ci- hundert wurde die Insel besiedelt miez über die Stadt und die „Küste und zu einer Keimzelle westlicher ASeealpen, in Schattierungen von Gelb über Ocker bis Rot leuchten ƒƒ Flug mit Eurowings von Köln/ Wände und Dächer in Dörfern und Städten an der Côte d’Azur. Die Son- Bonn nach Nizza sowie zurück des Lichts“ ist eine wunderbare Klosterkultur. Heute wachen Zister- ne taucht hier die Landschaft mit ihren Strahlen in ein sanftes, goldenes inkl. Steuern und Gebühren u. a. Einstimmung auf den Besuch des zienser über das Idyll im Mittelmeer Licht. Wer sollte sich da nicht angezogen fühlen von den Facetten der für ein Gepäckstück bis 23 kg, Musée Matisse. Das Haus bietet mit Kiefern, Steineichen, Weinfel- Farben und Formen und dem alles überstrahlenden Licht? Bezeichnend das aufgegeben wird (Flugge- einen guten Überblick über das dern und einer mittelalterlichen ist, dass immer wieder Kunstschaffende die „Küste des Lichts“ gerade sellschaft und -zeiten vorbehalt- Werk des Malers, der fast 40 Jahre Klosterfestung. Hier bietet sich Ge- dann entdecken, wenn sie sich vom Realismus der visuellen Wahrneh- lich möglicher Änderungen; in der Nähe der Villa des Arènes legenheit, den Gottesdienst in der mung verabschieden und die Farbe zur gestaltenden Kraft der Kunst andere Flughäfen auf Anfrage lebte und arbeitete. Nachmittags Klosterkirche zu besuchen. erheben: Renoir, Matisse, Chagall oder Picasso sind nur die bekanntes- und ggf. gegen Aufpreis); beeindruckt das Musée National Picasso in Antibes und Valauris ten Namen dieser künstlerischen Hinwendung zum Süden Frankreichs. ƒƒ 7 Übernachtungen im Doppel- Marc Chagall: Seine 17 Ölgemälde Nach einer Schaffenskrise während Wie lohnend ist es daher, ihren Spuren in dieser eindrucksvollen Regi- zimmer mit Bad im Hotel Mer- „Le Message Biblique“ sind farben- des Zweiten Weltkrieges schuf Pa- cure Nice Centre Grimaldi**** on und ihnen in „ihre“ Museen zu folgen. Abstecher in die zauberhafte prächtige Beispiele der Auseinan- blo Picasso in Antibes in nur einem in Nizza; Landschaft der Seealpen sowie die Weinregion runden die Eindrücke ab. dersetzung Chagalls mit der Bibel Jahr unzählige, sehr verschiedene ƒƒ Frühstücksbuffet im Hotel- und werden hier mit vielen anderen Werke. Von diesen schenkte er restaurant; des Künstlers gezeigt. 23 der Stadt, die heute im Musée ƒƒ Weinprobe am 24.4.2020; Picasso im Chateau de Grimaldi ƒƒ Drei-Gänge-Mittags- oder Montag, 20. April 2020 des Traums von griechischer Antike -Abendmenü inkl. Tischgeträn- Freitag, 24. April 2020 gezeigt werden; zu sehen sind hier Flug mit Eurowings von Köln/Bonn ist, umgeben Gärten verschiedener ken an allen Tagen in verschie- Kunst der Moderne in Nizza auch Arbeiten von Miró und Max (10.10 Uhr) nach Nizza (11.55 Uhr). Stilrichtungen die italienisch-orien- denen Restaurants; Nach Gelegenheit, das Flair der Ernst. Auch das Städtchen Vallauris Bienvenue à Nice! talisch anmutende Villa Ephrussi de ƒƒ Führungen, Besichtigungen, Mittelmeerstadt bei eigenen Erkun- ist mit Picasso verbunden, denn er Treffpunkt der mondänen Welt, ein Rothschild in Saint-Jean-Cap-Fer- Eintritte und Gebühren; dungen zu genießen, richtet sich verhalf hier den Töpfereien zu ei- Stück Frankreich mit italienischem rat. Sie bildet den eindrucksvollen ƒƒ Bereitstellung eines nachmittags der Blick auf die Kunst ner neuen Blüte. Zudem schenkte Flair zwischen schmalen Gassen Raum für die Sammlung der leicht Funk-Kopfhörersystems; der Moderne: Das Musée d’Art Mo- er der Stadt das Gemälde „Krieg und großzügigen Platzanlagen exzentrischen Baronin Ephrussi de ƒƒ Fährfahrt zur Île Saint-Honorat derne et d’Art Contemporain zeigt und Frieden“ für die romanische und immer wieder das azurblaue Rothschild. Reizvoll ist dann auch sowie zurück am 26.4.2020; neben den blauen monochromen Burgkapelle. Meer: Das ist Nizza! Ein erster Spa- ein Spaziergang durch Èze in phan- ƒƒ Transfers und Ausflüge mit ei- Werken von Yves Klein, der in Nizza ziergang führt über die berühmte tastischer Lage auf einer Klippe. nem Reisebus laut Programm; geboren wurde, auch solche der Montag, 27. April 2020 Promenade des Anglais, durch die Malerische steile Gassen winden ƒƒ Stadtsteuer; französischen und amerikanischen Au revoir Nice! Altstadt zur Place Masséna … sich hier bis auf den 427 m hohen ƒƒ Reiseleitung der Thomas- avantgardistischen Bewegungen Flug mit Eurowings (12.40 Uhr) Bergkegel hinauf, auf dessen Spit- Morus-Akademie Bensberg seit den 1960er Jahren. Den Vor- nach Köln/Bonn (14.25 Uhr). ab/bis Köln/Bonn; Dienstag, 21. April 2020 ze sich von den Jardins Exotiques platz zieren Skulpturen von Niki de ƒƒ Reiseinformationen; Gärten, Villen, Kunst in grandiose Blicke auf die Riviera ƒƒ Reisepreissicherungsschein. Saint Phalle, Alexander Calder und Èze, Saint-Jean-Cap-Ferrat und die Dächer des Ortes bieten Max Cartier. Mit diesen Eindrücken Während die Villa Kerylos in phan- (wetterabhängig, fakultativ). startet die Fahrt ins hügelige Wein- tastischer Lage am Meer Inbegriff anbaugebiet.

42 Änderungen im Programm und in der Organisation bleiben vorbehalten. 43 Fr

Le Corbusier in den 1950er Jah- einst auch Berno von Baume an, Hotels 24. bis 30. Juni 2020 (Mi.-Di.) ank ren entwarf, eine Architekturikone der im Jahr 910 das einflussrei- ƒtƒ:Belfor Das Grand Hôtel du des 20. Jahrhunderts; seit Som- che Kloster von Cluny gründete. Tonneau d’Or**** wurde 1907 Reizvolle Franche-Comté mer 2016 gehört sie auch zum Noch heute „atmet“ die ehemalige erbaut und befindet sich mit UNESCO-Weltkulturerbe. Nach Benediktinerabtei monastischen 52 Zimmern in der Altstadt hin-

Überraschende Vielfalt im Osten Frankreichs Entwürfen des Stararchitekten Ren- Geist und gibt durch die vielen ter neoklassizistischer Fassade r zo Piano wurden im Jahr 2011 ein Grabmäler Einblick in die lokale und mit einem markanten Trep- ei Empfangsgebäude für die vielen Geschichte; die Kirche birgt ei- penhaus. (2 Übernachtungen) ƒƒ Passenans (Nähe): Im Herzen

Besucherinnen und Besucher der nen sehenswerten Schnitzaltar ch Kirche sowie neue Zellen für die aus dem 16. Jahrhundert. Weitere der Weinberge des Jura liegt Klarissenschwestern des angren- Akzente setzen an diesem Tag ei- der familiengeführte Domaine zenden Klosters eröffnet. nige Gaumenfreuden: Hoch über du Revermont*** (28 Zimmer; Swimmingpool) mit einer Kü- den Weinfeldern des Jura thront che, die der Region verbun- Freitag, 26. Juni 2020 Château-Chalon, ein uraltes Win- den ist. Das Haus ist Mitglied Ornans, Gustave Courbet und die zerdorf mit romanischer Kirche und der Vereinigungen „Logis de Schönheit seiner Heimat malerischen Winzerhäusern, das France“ und „Relais du Silence“. Während dieses Tages offenbart sich ebenso zu erkunden lohnt wie (4 Übernachtungen) die Franche-Comté ihre landschaft- es reizt, Wein aus der Stadt Arbois liche Schönheit mit Höhenzügen, zu kosten, der schon in Trinkliedern Preis ausgedehnten Wäldern, schroffen der Renaissance besungen wurde. 1.505,00 € Felsen und mit dem Wasserfall Saut Wie Arbois überhaupt für regiona- pro Person im Doppelzimmer du Doubs, der auf einer Bootsfahrt le Köstlichkeiten steht, allen voran erreicht wird. Südlich von Besançon seien der Comté-Käse und der Vin Einzelzimmerzuschlag wurde der Künstler Gustave Cour- Jaune des Jura genannt. 261,00 € bet 1819 in Ornans geboren und Doppelzimmer zur Einzelnutzung entwickelte sich – geprägt von den Montag, 29. Juni 2020 Eindrücken seiner Kindheit und ins- Städtepracht und Salzkultur Teilnehmerzahl besondere der ihn umgebenden Die Altstadt von Dole ist mit der Landschaft – zu einem der führen- Stiftskirche, mit verwinkelten Gas- min. 15 Personen max. 28 Personen üdlich des Elsass und der Vogesen und westlich der Alpen prägen Leistungen den Realisten in der französischen sen und prachtvollen Fassaden ein Malerei. Sein Geburtshaus am Ufer weiterer Ort, der die Vergangenheit Swunderschöne, teils schroffe Täler mit klaren Flüssen und Seen des ƒ ƒ Busreise von Bensberg und Leitung Jura die hierzulande eher unbekannte Region Franche-Comté. Alte Städte der Loue ist heute Museum und lebendig werden lässt, z.B. die Köln sowie zurück; ƒ ƒ Daniel Leis, Mainz säumen die Randlagen des alpinen Höhenzugs, allen voran die Hauptstadt fügt sich ein in den malerischen Zeit, als Louis Pasteur, Pionier der ƒƒ 2 Übernachtungen im Doppel- Kunsthistoriker und Historiker der Franche-Comté, Besançon, und die Stadt Belfort, die durch die nahe zimmer mit Bad im Grand Hôtel Ortskern mit Häusern, die dicht an Medizin und Biotechnik, 1822 hier Grenze zum einstigen Deutschen Reich zu einer der größten Festungen du Tonneau d’Or**** in Belfort; dicht das Flussufer säumen. geboren wurde. Überraschend ist Europas ausgebaut wurde. ƒƒ 4 Übernachtungen im Doppel- dann die Pracht der Saline Royale Auch Arbois im Süden oder Dole im Norden lohnen es, besucht zu werden. zimmer mit Bad im Hôtel Le Samstag, 27. Juni 2020 in Arc-et-Senans, die seit 1982 Von Wirtschaftsgeschichte und -kraft berichten in dieser Region Salinen, Domaine du Revermont*** in Facetten Besançons UNESCO-Weltkulturerbe ist: Wahr- hier zeugen sonnenreiche Südwesthänge von profitablem Weinbau, hier der Nähe von Passenans; Innerhalb einer riesigen Schleife lich königlich gruppieren sich hier nähren satte Weiden Kühe, aus deren Milch der großartige Comté-Käse ƒƒ Frühstücksbuffet in den Hotel- des Flusses Doubs liegt die Altstadt die Salinen-Gebäude im Kreis und hergestellt wird. Zu sprechen ist dann auch von legendären Schmuggler- restaurants; von Besançon, von der mächtigen „erzählen“ von Bedeutung und ƒƒ Weindegustation am 28.6.2020; pfaden oder vom Absinth, dessen Herstellung und Konsum hier auf eine Zitadelle des Baumeisters Vauban Geschichte des Salzes und seiner ƒƒ Drei-Gänge-Abendmenü inkl. lange Tradition blicken. geschützt. Als Hauptort der eins- Gewinnung. Tischgetränken an zwei Aben- tigen Freigrafschaft Burgund war den in einem Restaurant in und ist die Stadt kulturelles Zen- Dienstag, 30. Juni 2020 Belfort; trum der Region. Hier wurde am 26. À bientôt Mittwoch, 24. Juni 2020 sehenswerter Kunst: Das Musée ƒƒ Vier-Gänge-Abendmenü inkl. Tischgetränken an drei Tagen Februar 1802 Victor Hugo geboren Rückreise durch Lothringen, Lu- Auf zu neuen Entdeckungen! d‘Art Moderne zeigt 112 Werke u. a. im Hotelrestaurant in Pas- (Musée Victor Hugo). Interessante xemburg und die Eifel nach Köln Busreise von Bensberg (7.30 Uhr) von Braque, Gris, Léger, Chagall senans; Aspekte der Wirtschaftsgeschichte, (Ankunft ca. 17.30 Uhr) und Bens- und Köln (8.15 Uhr) nach Belfort. und Picasso, die der Kunsthistori- ƒƒ Drei-Gänge-Abendmenü inkl. in der die traditionsreiche Uhren- berg (ca. 18.15 Uhr). Festungsstadt Belfort ker, Denkmalpfleger und Sammler Tischgetränken in einem Res- Produktion eine zentrale Rolle Als militärische Schlüsselstellung Maurice Jardot im Jahr 1997 der taurant in Arbois am 28.6.2020; spielt, setzt das Musée du Temps an der burgundischen Pforte wurde Stadt übereignete. Die Stiftung ƒƒ Führungen, Besichtigungen, in Szene. Und dann sind da noch die Stadt einst durch Vauban zur ist ebenso Ausdruck modernen Eintritte und Gebühren; die alten Straßen, die prächtigen riesigen Zitadelle gegen das Heili- Kulturschaffens wie es die großen ƒƒ Bereitstellung eines Funk- Boulevards und die Kathedrale ge Römische Reich ausgebaut. So Wandbilder von Ernest Pignon- Kopfhörersystems; Saint-Jean … beherrscht bis heute die Festung Ernest an Hausfassaden sind. ƒƒ Schifffahrt am 26.6.2020; mit dem berühmten „Löwen von Herausragende Architektur ƒƒ Stadtsteuer; Sonntag, 28. Juni 2020 Belfort“ das Stadtbild. nahe Belfort ƒƒ Reiseleitung der Thomas- Gelegenheit zum Besuch eines ka- Mit der expressiven Dachgestal- Morus-Akademie Bensberg tholischen Gottesdienstes. ab/bis Bensberg; Donnerstag, 25. Juni 2020 tung, der südlichen Fensterfassade Mönche, Felsen, Köstlichkeiten Moderne Kunst in Belfort sowie dem nach Osten gerichteten ƒƒ Reiseinformationen; ƒƒ Reisepreissicherungsschein. Umgeben von hohen Felswän- Belfort wartet nicht nur mit seinen Freialtar und der Außenkanzel ist den liegt im runden Talkessel Wahrzeichen der Zitadelle und die Kapelle Notre-Dame du Haut des Cirque de Baume die Abtei dem Löwen auf, sondern auch mit von Ronchamp, die der Architekt Baume-les-Messieurs. Ihr gehörte

44 Änderungen im Programm und in der Organisation bleiben vorbehalten. 45 Fr

geometrisch wiederkehrenden Preis 13. bis 18. Juli 2020 (Mo.-Sa.)/Sommerferien NRW ank Mittwoch, 15. Juli 2020 Formen, symmetrischen Strukturen 1.239,00 € An der Schwelle: und harmonikalen Rhythmen. In pro Person im Doppelzimmer Chartres – Ort der Weisheit Das Königsportal dieser Komposition erscheint das Bevor die Besucherinnen und Be- ganze Bauwerk wie eine in Stein Einzelzimmerzuschlag Inspirierendes Erleben der gotischen Kathedrale sucher die Kathedrale betreten, er- und Glas geronnene Musik. Der 98,00 € r warten sie am Königsportal große Besuch des Glasmuseums Centre ei Stein-Figuren, bei denen es sich International du Vitrail informiert Teilnehmerzahl

um Propheten und Prophetinnen, und ergänzt die Eindrücke. ch min. 15 Personen sowie Könige und Königinnen han- max. 30 Personen delt. Thematischer Schwerpunkt Freitag, 17. Juli 2020 der dreiteiligen Portalanlage sind Ankommen in der Mitte: Gestaltung Geburt und Himmelfahrt Jesu so- das begehbare Labyrinth und der wie seine Wiederkehr am Ende der „Herzraum“ der Kathedrale ƒƒ Helge Burggrabe, Fischerhude Komponist, Flötist Zeit. An diesem Königsportal wird Die Kathedrale von Chartres birgt Im Mittelpunkt seiner Seminar- jeder und jedem gewissermaßen eines der berühmtesten begeh- tätigkeit steht die Verbindung der Schlüssel gereicht, wie das Bau- baren Labyrinthe. Es lädt ein, das von Musik, Architektur, Stille werk im Ganzen aufzuschließen ist. Leben in seiner ganzen Fülle und und Labyrinth mit Fragen zum Eine wichtige Grundlage ist dabei Vielschichtigkeit zu reflektieren. eigenen spirituellen Weg. Ini- die „Schule von Chartres“ mit ihrem Dramaturgischer Zielort aller Wege tiationsort seiner Arbeit ist die Fächerkanon der Sieben Freien durch die Kathedrale ist schließlich Kathedrale von Chartres, zu Künste, der am Portal allegorisch die Vierung, der Kreuzungsbereich deren 1000-Jahrfeierlichkeiten dargestellt ist. von Lang- und Querhaus. In diesem er das Oratorium „Stella Maris“ Raum, an dem heute der Hauptaltar komponierte. Donnerstag, 16. Juli 2020 steht, verbinden sich architekto- Zwischen Licht und Dunkelheit: nisch und theologisch die großen Leitung Die Glasfenster und die Linien zwischen Dunkelheit und ƒƒ Elisabeth Bremekamp, Architektur als gebaute Musik Licht (Westportal und Chorapsis) Referatsleiterin In kaum einer anderen Kathedrale sowie Vergangenheit und Zukunft Ferienakademien, Bensberg s gibt, davon ist der Komponist und Flötist Helge Burggrabe überzeugt, Leistungen ist die Glaskunst des 12. und 13. (Nord- und Südportal). In der Vor- Jahrhunderts noch so vollständig stellung der Baumeister entsprach Hinweis Ekaum vergleichbare sakrale Orte, an denen sich Wissen und Kunst, ƒ ƒ Reise mit dem Thalys (2. Kl.) von Weisheit und Spiritualität so verdichten wie in der Kathedrale von Chartres. Köln Hbf. nach Paris Gare du und qualitativ hochwertig vorzu- der Grundriss einer Kirche dem ƒ ƒ Tägliche Meditationen in der Denn: Wer diesen gotischen Kirchenbau betritt, erlebt einen einzigartig Nord sowie zurück (Fahrzeiten finden wie in Chartres. Neben der liegenden Körper Jesu Christi – und leeren Kathedrale, Betrachtun- harmonischen Raum, eine vielstimmige Symphonie aus Stein, Glas und vorbehaltlich möglicher Ände- Vielfalt biblischer Geschichten wer die Vierung betritt, kommt ge- gen der Skulpturen, Fenster, Licht, einen Raum mit Figuren und Geschichten. Aus dem Staunen über rungen); kann hier die in der Gotik aufkom- wissermaßen in der Mitte, im „Herz- und Portale sowie meditativer diese kunstvolle Vernetzung so unterschiedlicher Elemente erwächst die ƒƒ Bustransfers am An- bzw. Abrei- mende Idee der Lichtmystik, die raum“ des Kathedralkörpers an. Gesang prägen das Programm. große Frage nach dem Bauplan, nach der „Partitur“ der damaligen Bau- setag laut Programm; Erfahrbarkeit Gottes im (irdischen) meister, nach der Aussagekraft bis heute. ƒƒ 6 Übernachtungen im Doppel- Licht durch die leuchtenden Glas- Samstag, 18. Juli 2020 Herzlich laden wir Sie ein, gemeinsam mit dem Komponisten Helge Burg- zimmer mit Bad in der Hôtelle- fenster in besonderer Weise er- Abschied von Chartres grabe, diesen einzigartigen Kirchenraum zu verschiedenen Tageszeiten, rie Saint Yves in Chartres; lebt werden. Diese Wirkung der Nach einem letzten Blick auf die bei Führungen, in Stille, mit Musik und eigenem Gesang … zu entdecken ƒƒ Frühstücksbuffet in der Glaskunst wird dadurch verstärkt, Kathedrale Fahrt mit dem Reisebus Hôtellerie Saint Yves; und zu erleben, um sich so dem Mysterium dieses Ortes und Gebäudes dass die Steine des Bauwerks in nach Paris Gare du Nord und mit ƒƒ Drei-Gänge-Mittags- oder auf dem eigenen spirituellen Weg zu nähern. ihrer Massigkeit einen starken Ge- dem Thalys (15.49 Uhr) nach Köln Abendmenü an allen Tagen gensatz bilden. Beide, Architektur Hbf. (19.15 Uhr). inkl. Tischgetränken in und Glaskunst, sind geprägt von Montag, 13. Juli 2020 Ort; die Überlieferung erzählt da- einem örtlichen Restaurant; Aufbruch nach Chartres von, dass hier eine Statue mit dem ƒƒ Führungen, Besichtigungen, Eintritte und Gebühren für Son- Fahrt mit dem Thalys von Köln Namen „virgo paritura“ (Jungfrau, deröffnungen der Kathedrale Hbf. (8.44 Uhr) nach Paris Gare du die gebären wird) verehrt wurde. und einen Tagungsraum; Nord (12.05 Uhr), Weiterfahrt mit Diese Vision der Kelten wurde zur ƒƒ Bereitstellung eines dem Reisebus nach Chartres, Pro- Zeitenwende auf Maria bezogen – Funk-Kopfhörersystems; grammeinführung und gemeinsa- und so wurde ihr zu Ehren im Laufe ƒƒ Stadtsteuer; mes Abendessen. der Jahrhunderte ein immer größe- ƒƒ Reiseleitung der Thomas- res Haus gebaut. Noch heute sind Morus-Akademie Bensberg Dienstag, 14. Juli 2020 ein Brunnenschacht aus römischer ab/bis Köln Hbf.; Abstieg zu den Wurzeln: Epoche, eine Krypta aus karolingi- ƒƒ Reiseinformationen; Die romanische Unterkirche scher Zeit, eine Schwarze Madon- ƒƒ Reisepreissicherungsschein. Wer in die „Krypta von Chartres“ na und der lange Prozessionsweg hinababsteigt, bekommt eine Ah- aus der Zeit der Romanik (Bauzeit Hotel nung von der Vorgeschichte dieses ab 1020) erhalten. Nicht zuletzt ƒ ƒ Chartres: Nur 50 Meter von der Ortes. Schon in vorchristlicher Zeit ist es etwas ganz Besonderes, die berühmten Kathedrale entfernt, war der Hügel, auf dem die Kathe- Atmosphäre und Akustik dieser befindet sich die Hôtellerie drale erbaut wurde, ein heiliger Unterkirche zu erleben. Saint Yves mit 50 einfach aus- gestatteten Zimmern in einem Klostergebäude des 17. Jahr- hunderts. 46 Änderungen im Programm und in der Organisation bleiben vorbehalten. 47 Fr

aus dem 11. Jahrhundert; u. a. ist und die schönen Ausblicke auf die ƒ ƒ Reiseleitung der Thomas- 26. August bis 4. September 2020 (Mi.-Fr.) ank hier die seltene Szene der „Hoch- Loire. In Angers können Sie hinter Morus-Akademie Bensberg zeit zu Kanaan“ dargestellt. Ziel mächtigen Festungsmauern mit- ab/bis Düsseldorf; Entlang der Loire der weiteren Fahrt flussabwärts telalterliche Wandteppiche mit ƒƒ Reiseinformationen; ist das Château Chenonceau, das den Prophezeiungen der Apo- ƒƒ Reisepreissicherungsschein.

Schlösser. Flüsse. Gärten. Weine … eindrucksvoll als Brückenarchitek- kalypse sowie im Ancien Hôpital r tur über dem Cher thront. Da hier Saint Jean die Teppichfolge „Le Hotels ei fast immer Frauen die Geschicke Chant du Monde“ von Jean Lurçat ƒƒ Amboise (Nähe): Das Le Fleu- ray Hôtel*** befindet sich in

bestimmten, wird es auch gern als betrachten. ch das „Schloss der Frauen“ bezeich- einem ehemaligen Bauernhof net. In Amboise stoßen Sie dann Mittwoch, 2. September 2020 aus dem 19. Jahrhundert. (26 überraschend auf einen Brunnen Rochemenier. Zimmer; 4 Übernachtungen) ƒƒ Fontevraud-l’Abbaye von Max Ernst und im Clos Lucé Domaine des Croix. (UNESCO-Welterbe): In der auf die letzte Wohnstätte Leonardo Über Jahrhunderte wurde zwischen einstigen Königlichen Abtei be- da Vincis. Saumur und Anjou unterirdisch grüßt das Design-Hotel weicher Tuffstein gewonnen. In den Fontevraud**** die Gäste mit Sonntag, 30. August 2020 Höhlen entstanden ganze Dörfer, 54 minimalistisch eingerichte- Tours. Villandry. Azay-le-Rideau. wie etwa der Ort Rochemenier mit ten Zimmern. Das Hotel wird In Tours, der Stadt des Heiligen 40 Bauernhöfen und einer Kapelle. nach einem 10-minütigen Martin, haben Sie Gelegenheit, Die Mittagspause führt noch einmal Spaziergang erreicht. (Gepäck- einen Gottesdienst zu besuchen. in das Städtchen Saumur, die Stadt transport am An- und Abreise- Später führt Sie ein Rundgang zu der Weinhändler. Mit einer Wein- tag; 3 Übernachtungen) den mittelalterlichen Fachwerk- probe auf der Domaine des Croix ƒƒ Nantes: Das Oceania Hôtel de häusern rund um die Place Plume- im Herzen des Pays Nantais lernen France**** befindet sich hin- reau und natürlich zur gotischen Sie einen weiteren Aspekt der ter einer Fassade aus dem 18. Kathedrale Saint-Gatien mit dem Weinregion kennen, bevor es heißt Jahrhundert, wurde 2014 voll- anrührenden Grabmal der Kinder Abschied zu nehmen vom mittleren ständig renoviert und liegt fuß- läufig zum Théâtre Graslin oder Karls VIII. Der Blick in die Parkan- Loiretal. Am Abend erreichen Sie zur Passage Pommeraye. (72 lagen des Renaissance-Schlosses Nantes, wo Sie in der Jugendstil- Zimmer; 2 Übernachtungen) eschichtsträchtige Herrschaftssitze, beeindruckende Kirchen, idylli- Leistungen Villandry eröffnet Ihnen mit den Brasserie La Cigalle dinieren. Farben und Motiven der Beete Gsche Stadtviertel und Dörfer, harmonische Flusslandschaften, eine ƒ ƒ Flug mit Air France von Düssel- Preis vielfältige Gartenbaukunst, zahllose Geschichten, eine überraschende dorf nach Nantes sowie zurück ein neues Gartenerlebnis. Weiter Donnerstag, flussabwärts zeigt sich in einem 3. September 2020 2.678,00 € Küche … Das zum Welterbe erklärte Tal der Loire ist voller Besonderheiten, inkl. Steuern und Gebühren u. a. pro Person im Doppelzimmer die sich gerade dem mit Neugier und Muße Reisenden öffnen. Unsere für ein Gepäckstück bis 23 kg, englischen Landschaftsgarten mit „Le Voyage à Nantes“: dem Château d‘Azay-le-Rideau ein Das Flair der Stadt sorgsam für Sie ausgewählten Hotels, Orte und Themen setzen interes- das aufgegeben wird (Flugge- Einzelzimmerzuschlag sante Akzente. Denn die Loire bietet mehr als Schlösser! Sie verweilen sellschaft und -zeiten vorbehalt- weiterer Renaissancesitz. Unweit des Hotels präsentiert sich 442,00 € deshalb auch in Nantes, denn die einstige Industriestadt hat sich in den lich möglicher Änderungen; die Mitte des 19. Jahrhunderts er- Doppelzimmer zur Einzelnutzung letzten Jahren ein neues, interessantes Gesicht gegeben. andere Flughäfen auf Anfrage Montag, 31. August 2020 richtete Passage de Pommeraye. und ggf. gegen Aufpreis); Candes-Saint-Martin. Dagegen spiegelt die ehemalige ƒƒ 4 Übernachtungen im Doppel- Montsoreau. Château du Rivau. Île Feydeau die umstrittene Glanz- Teilnehmerzahl Mittwoch, 26. August 2020 Freitag, 28. August 2020 zimmer mit Bad im Le Fleuray Fontevraud-l‘Abbaye. zeit von Nantes wider, denn seit min. 15, max. 28 Personen „Die Loire – Wo das Glück zu Blois und das Schloss von Hôtel***; Zunächst erleben Sie Dorfidyllen 2012 erinnert hier ein begehbares Hause ist“ Chambord ƒƒ 3 Übernachtungen im Dop- an der Loire, bevor Patricia Laig- Mahnmal an die Zeit als die Stadt Leitung Flug mit Air France von Düsseldorf Das Stadtbild von Blois prägen Ka- pelzimmer mit Bad im Design- neau, die Besitzerin von Château „Hauptstadt des Zucker- und Skla- ƒ ƒ Daniel Leis, Mainz (12.40 Uhr) nach Nantes (14.15 thedrale und Schloss, in dessen In- Hotel Fontevraud****; du Rivau, Sie persönlich in ihrem venhandels“ war. Die Île de Nantes, Kunsthistoriker und Historiker ƒƒ 2 Übernachtungen im Doppel- Uhr), von hier Busreise zum Le nenhof sich die Entwicklungen der Schloss empfängt und Sie durch einst dynamisches Zentrum der zimmer mit Bad im Oceania Fleuray Hôtel***, das inmitten von französischen Architektur zeigen. Hinweis Hôtel de France****; ihre zauberhaften Schlossgärten Werftindustrie und des Handels, Feldern und Wiesen nahe Amboise Warum das auf einem Felsplateau ƒƒ Frühstücksbuffet in den Hotel- führt. Mehr als 450 Rosensorten ist heute Schlüsselprojekt der ƒ ƒ Im Château du Rivau: Begrü- gelegen ist. errichtete Schloss von Chambord restaurants; machen den Garten zu einem Stadterneuerung. Attraktiver An- ßung und exklusive Führung als Krönung aller Loire-Schlösser ƒƒ Weinprobe am 31.8.2020 und Paradies, der auch ein Ort für die ziehungspunkt sind die Machines durch Patricia Laigneau, Besit- Donnerstag, 27. August 2020 gilt, erfahren Sie ebenso wie Sie 2.9.2020; zeitgenössische Kunst ist. Eine de I’Île, wie zum Beispiel der Grand zerin des Schlosses. Orléans. St-Benoît-sur-Loire. den ungeheuren Reichtum, den ƒƒ Drei-Gänge-Mittagsmenü inkl. Weinprobe sowie ein Mittagessen Éléphant. Ohne die berühmte Jungfrau Fürsten, Herzöge und Könige in Tischgetränken im Château et mit Spezialitäten aus der Touraine Jeanne d’Arc ist an Orléans nicht das Tal brachten, erahnen können. Jardins du Rivau am 31.8.2020; und Erzeugnissen aus dem Gemü- Freitag, 4. September 2020 zu denken. Das reiche Kulturerbe ƒƒ Drei-Gänge-Menü an sieben segarten des Schlosses schließen Au revoir! der Stadt offenbart sich in der Ka- Samstag, 29. August 2020 Abenden in den Hotels, am sich an. Nachmittags haben Sie Flug mit Air France (10.25 Uhr) nach thedrale Sainte-Croix. Auf Beispiele Saint-Aignan-sur-Cher. 2. und 3.9.2020 in örtlichen Zeit, in Ruhe die Abtei Fontevraud, Düsseldorf (12.05 Uhr). romanischer Architektur stoßen Château Chenonceau. Amboise Restaurants; eine der größten Klosterstädte Eu- Sie in St-Benoît-sur-Loire mit der Zunächst geht es heute in das Tal ƒƒ Führungen, Besichtigungen, ropas, zu erkunden. Benediktinerabtei Fleury. Mit dem des Flusses Cher, an dessen Ufern Eintritte und Gebühren; ƒƒ Bereitstellung eines Oratorium von Germigny-des-Prés das Städtchen Saint-Aignan liegt. Dienstag, 1. September 2020 erwartet Sie schließlich ein beson- Hier birgt die Krypta der gleichna- Funk-Kopfhörersystems; ƒƒ Rundreise mit einem Reisebus Saumur. Angers. deres Zeugnis karolingischer Kunst. migen Kirche einen bemerkens- ab/bis Nantes; Saumur, gern als Perle des Anjou werten romanischen Freskenzyklus ƒƒ Stadtsteuern; bezeichnet, überzeugt durch das gut erhaltene historische Stadtbild

48 Änderungen im Programm und in der Organisation bleiben vorbehalten. 49 Fr

Sonntag, 25. Oktober 2020 ration“ – wie Hemingway, Joyce Hotel 24. bis 28. Oktober 2020 (Sa.-Mi.) ank Gelegenheit zum Besuch eines ka- oder Eliot – einen kommunikativen ƒ ƒ Paris: Unweit der Oper, der tholischen Gottesdienstes. Treffpunkt. Und wenn Sie wissen Kirche La Madeleine, des Bahn- Paris – „Leuchtende Hauptstadt der Welt“ „Ich musste mich entscheiden, möchten, wo sich der „Club des hofs Saint-Lazare, der Concor- entweder für das Leben oder für Haschischins“, dem auch Charles de und dem Viertel Champs-

Literarische Spuren in der Stadt an der Seine das Schreiben.“ Alexandre Dumas Baudelaire und Théophile Gautier Elysées empfängt das Atlantic r Mit dem Reisebus unternehmen angehörten, traf, dann treten Sie Hôtel*** die Gäste (81 Zimmer). ei Sie einen Ausflug in die nähere ein in das Hôtel de Lauzun. Vier Metro-Stationen können von hier fußläufig erreicht

Umgebung von Paris. Erstes Ziel ch ist das Chateau de Monte-Cristo Dienstag, 27. Oktober 2020 werden. in Port-Marly, mit dessen Bau sich „Der Flaneur ist der Beobach- der Erfolgsschriftsteller Alexandre ter des Marktes. Er schaut und Preis Dumas einen Traum erfüllte. denkt.“ Walter Benjamin 1.298,00 € „Sie tanzte und träumte ein Da unzählige Schriftsteller in der pro Person im Doppelzimmer dreieck, ein viereck, ein viereck in grandiosen Salle Labrouste der einem kreis …“ Hans Arp über historischen Bibliothèque Natio- Einzelzimmerzuschlag Sophie Taeuber-Arp nale ihre Quellen studierten, lohnt 168,00 € Nachmittags besuchen Sie die hier ein Blick. Ganz in der Nähe Doppelzimmer zur Einzelnutzung Fondation Arp in Clamart, wo in liegt das Palais Royal, wo einst auch dem 1929 von Sophie Taeuber-Arp Stefan Zweig und Colette wohnten. Teilnehmerzahl entworfenen Atelierhaus zahlreiche Ein kurzer Weg führt später zu den min. 15 Personen Werke von ihr und dem deutsch- interessanten Passages Couverts, max. 20 Personen französischen Lyriker und Bildhauer die Heinrich Heine und Walter Ben- Hans Arp gezeigt werden. jamin gleichermaßen faszinierten Leitung „Mein ganzes Leben hat sich ver- und letzteren zu seinem Fragment ƒ ƒ Dr. Elisabeth Peters, Bonn ändert, seit ich weiß, daß es Sie gebliebenen philosophisch-literari- Kunsthistorikerin gibt, mein Meister …“ Rainer Ma- schen Passagen-Werk inspirierten. ria Rilke über August Rodin „Wenn man zuviel weiß, stirbt die Hinweis Im nahen Meudon „begegnen“ Sie Poesie.“ Jean Cocteau ƒ ƒ Das Programm dieser literari- ie „leuchtende Hauptstadt der Welt“, so nannte Heinrich Heine Paris, Leistungen in der Villa des Brillants und dem Erstes Ziel des Nachmittags ist das schen Spurensuche erfordert Atelier von Auguste Rodin dem jun- Hôtel Biron (heute Musée Rodin), Ddas für Literatur- und Kunstschaffende immer wieder Anziehungs- ƒ ƒ Reise mit dem Thalys (2. Kl.) von mit den ausgiebigen Spazier- punkt war. Hier war ihr Leben oft nicht leicht, auch waren ihre Unterkünfte Köln Hbf. nach Paris Gare du gen Rainer Maria Rilke, der ab 1902 wo einst Rainer Maria Rilke und gängen und der mehrfachen nicht selten spartanisch. So wurden halböffentliche Salons oder Cafés Nord sowie zurück (Fahrzeiten Sekretär des berühmten Bildhauers auch Jean Cocteau wohnten. Dem Nutzung der Pariser Metro zu Zentren künstlerischen und philosophischen Austausches. Heinrich vorbehaltlich möglicher Ände- war. Höhen und Tiefen der sich ent- Schöpfer des Werks „Notre Dame Gehfreude und eine sehr gute Heine, Rainer Maria Rilke, Stefan Zweig, Ernest Hemingway, James Joyce rungen); wickelnden Künstlerfreundschaft de Paris“ begegnen Sie in seinem körperliche Kondition. oder Honoré de Balzac sowie viele andere setzten auf je eigene Weise ƒƒ 4 Übernachtungen im Dop- verdeutlichen Auszüge aus Rilkes einstigen Wohnhaus an der pres- der Stadt ein literarisches Denkmal. pelzimmer mit Bad im Hôtel Büchlein über Rodin (Lesung). tigeträchtigen Place des Vosges, Gehen Sie mit Dr. Elisabeth Peters auf literarische Spurensuche und ver- Atlantic***; Hier wohnte Victor Hugo 16 Jahre tiefen Sie sich an „Orten mit literarischer Lizenz“ in die hier entstande- ƒƒ Frühstücksbuffet im Hotel- Montag, 26. Oktober 2020 in der zweiten Etage, hier schuf er nen Texte. So lernen Sie auch Lebenswirklichkeiten und Extravaganzen restaurant; „Paris trägst du für den Rest einige seiner Hauptwerke. Heute ƒƒ Drei-Gänge-Abendmenü inkl. der Autorinnen und Autoren kennen, sehen mit deren Augen Paris. Und deines Lebens in dir.“ ist hier das Maison de Victor Hugo Tischgetränken in verschiede- vielleicht gehört auch ein Café au lait im legendären Café de Flor dazu. Ernest Hemingway zu seinen Ehren und seiner Erinne- nen örtlichen Restaurants an Am Vormittag führt der Spazier- rung eingerichtet. drei Tagen; gang zunächst zur Kirche Saint- ƒƒ Samstag, 24. Oktober 2020 Dichters, der sich in einem Ge- Führungen, Besichtigungen, Sulpice mit den Delacroix-Fresken, Mittwoch, 28. Oktober 2020 Eintritte und Gebühren laut Fahrt mit dem Thalys von Köln Hbf. dicht sorgenvoll fragte, wo er einst die Maurice Barrès eindrucksvoll „Der Pariser wundert sich, wenn Programm; (7.52 Uhr) nach Paris Gare du Nord begraben sein wird „Unter Palmen ƒƒ Bereitstellung eines beschrieb. Auch das Karussell im nicht überall alles so ist wie in (12.05 Uhr) und Reisebustransfer in dem Süden? Unter Linden an Funk-Kopfhörersystems; Jardin du Luxembourg hat eine Paris.“ Honoré de Balzac zum Hôtel Atlantic***. dem Rhein?“ hören Sie eine kleine ƒƒ Transfers mit einem Reisebus „literarische Lizenz“: Es inspirierte Abschließend lohnt es auch, den „Paris ist die Heimat des Frem- Lesung. Auch im heutigen „Musée ab/bis Paris Gare du Nord am Rilke zu seinem wohl berühmtesten einstigen Wohnsitz von Honoré den. Als Spaziergänger erwirbt de la vie romantique“, das im ehe- An- und Abreisetag sowie Aus- Gedicht. Ebenso spiegeln die am de Balzac aufzusuchen, denn hier man hier ein kleines Bürger- maligen Wohnhaus des Malers Ary flug am 25.10.2020; Park gelegenen Straßen Literatur- schrieb er „Die menschliche Ko- recht.“ Franz Hessel Scheffer eingerichtet ist, wird das ƒƒ Mehrtageskarte für die Nutzung geschichte: André Gide wurde in mödie“. Nachmittags führt der Weg zum 18. und 19. Jahrhundert lebendig. öffentlicher Verkehrsmittel im der Rue de Médicis geboren. Jo- Fahrt mit dem Reisebus zum Gare berühmten Friedhof Montmart- In seinem „Atelier Salon“ empfing Stadtgebiet von Paris; seph Roth trank sich leider in der du Nord und mit dem Thalys (15.55 re, denn hier fanden u. a. Hector er einst beispielsweise Frédéric ƒƒ Stadtsteuer; Rue de Tournon zu Tode. Gertrude Uhr) nach Köln Hbf. (19.15 Uhr). Berlioz, Edgar Dégas, die Brüder Chopin, Eugène Delacroix, Gioa- ƒƒ Reiseleitung der Thomas- Stein residierte in der Rue de Fleu- Goncourt, der Komponist Jacques chino Rossini, Franz Liszt, Charles Morus-Akademie Bensberg rus. Ihrer wird auf dem Weg durch Offenbach oder Heinrich Heine ihre Dickens oder auch George Sand; ab/bis Köln Hbf.; das Quartier Latin zur Buchhand- ƒƒ letzte Ruhe. ihr ist das Erdgeschoss des Hauses Reiseinformationen; lung „Shakespeare and Company“ ƒƒ Reisepreissicherungsschein. „Sterbe ich in Paris, so will ich auf gewidmet während im Oberge- gedacht, in der u. a. Allen Ginsberg dem Kirchhofe des Montmartre schoss auch Gemälde des einsti- oder Henry Miller verkehrten. In begraben werden.“ gen Hausherrn zu sehen sind. Der der „Erstauflage“ des Buchladens Heinrich Heine Garten lädt zum Entspannen bei bot die Amerikanerin Sylvia Beach An dem Grab dieses deutschen einer weiteren Lesung ein. ab 1919 Autoren der „Lost Gene-

50 Änderungen im Programm und in der Organisation bleiben vorbehalten. 51 G eo 12. bis 21. Juli 2020 (So.-Di.)/Sommerferien NRW ri und Aragwi, habe die Heilige ne beeindruckende Hochgebirgs- minuten von der Festung Na- Nino – so die Legende – den Platz landschaft über den Kreuzpass riqala oder der Metechi-Kirche für die erste Kirche Georgiens (2 379 m) in den Ort Stepanzminda, entfernt. (5 Übernachtungen) r Vielfältiges Georgien ausgewählt. Vom hochgelegenen der im 20. Jahrhundert zwischen- ƒƒ Kvareli: Umgeben von Eichen- Dschwari-Kloster (7. Jh.) bieten sich zeitlich den Namen des christlichen wäldern, Weinbergen und gien Von Tiflis in den Großen Kaukasus auch eindrucksvolle Blicke auf die Märtyrers Stephanus trug. Tagesziel Obstgärten liegt das Hotel beiden Flüsse Aragwi und Mtkwari. ist die Kleinstadt Kazbegi, die auf Kvareli Eden**** und verfügt auch über ein Schwimmbad. 1 700 m am Fuß des 5 047 m hohen (2 Übernachtungen) Mittwoch, 15. Juli 2020 Berges Kasbek an der Grenze zu ƒƒ Kazbegi: Mit Holzfassade und Grenzgang: Dawid Garedscha Tschetschenien/Russland liegt. puristisch-modernem Design und Blicke nach Aserbaidschan fügt sich auf 1 700 m Höhe das Südöstlich der Hauptstadt, an der Samstag, 18. Juli 2020 Rooms Hotel**** in die atembe- Grenze zu Aserbaidschan, liegt in Im Großen Kaukasus raubende Bergkulisse ein. spektakulärer Steppenlandschaft Majestätisch überragt der Gipfel (2 Übernachtungen) das Kloster Dawid Garedscha, das des mächtigen Kasbek die Land- als ältestes Kloster Georgiens gilt schaft. Einst, so die Mythologie, Preis (6. Jh.). Hier startet – wenn möglich wurde hier Prometheus zur Strafe 2.298,00 € – eine Gratwanderung (2-2,5 Std.) angekettet, da er den Göttern das pro Person im Doppelzimmer entlang der Grenze zu Aserbaid- Licht stahl. Erstes Ziel ist die spek- schan, bei der sich weite Blicke ins takulär gelegene Gergetier-Drei- Einzelzimmerzuschlag Nachbarland bieten. Ziel ist das faltigkeitskirche (2 170 m), denn 480,00 € Höhlenkloster Udabno (10. Jh.), hier wurde über Jahrhunderte der Doppelzimmer zur Einzelnutzung denn hier erzählen in den halbof- Schatz der Georgischen Orthodo- fenen Höhlen Wandmalereien vom xen Apostelkirche, das Weinre- Teilnehmerzahl einstigen Alltag und Leben der benkreuz der Heiligen Nino, auf- min. 15, max. 28 Personen Mönche. Die Fahrt in die Weinre- bewahrt (Fahrt mit Geländewagen, gion Kachetien wird beim Kloster Höhenunterschied ± 400 m). Später Leitung Bodbe unterbrochen, da die Kirche geht die Fahrt durch die schmale, auf dem Grabmal der Heiligen Ni- eindrucksvolle Darial-Schlucht bis ƒ ƒ Matthias Kopp, Köln no errichtet wurde, so die Legende. zur georgisch-tschetschenischen Theologe, Archäologe, Journa- roßartige Landschaften zwischen Großem und Kleinem Kaukasus Leistungen list, Pressesprecher der Deut- Grenze. Gprägen Georgien ebenso wie die multikulturelle, aufstrebende und ƒ ƒ Lufthansa-Flug von Köln/Bonn schen Bischofskonferenz pulsierende Hauptstadt Tbilissi (Tiflis). Da diese Region einst auch Grie- über München nach Tbilissi Donnerstag, 16. Juli 2020 chen, Perser oder Römer besiedelten, sind heute vielfältige Schichten sowie zurück inkl. Steuern und Kachetien: Klöster und Wein Sonntag, 19. Juli 2020 Hinweise der Geschichte zu betrachten. Interessant ist es auch, den Blick auf die Gebühren u. a. für ein Gepäck- Von Kvareli geht es zunächst zum Tbilissi: „Stadt, die dich liebt“ bunten Bauernmarkt von Telawi Vom Großen Kaukasus geht es ƒƒ Begegnungen und Gespräche jahrhundertealte, christliche Glaubenstradition zu richten, die sich im stück bis 23 kg, das aufgege- zur aktuellen Situation mit Ver- und weiter zum nahen Iqalto-Klos- zurück in die Hauptstadt, denn Land der Heiligen Nino in einer eigenen Architektur- und Formensprache ben wird (Fluggesellschaft und treterinnen und Vertretern aus ter, das einst kulturelles Zentrum hier zeigt die Schatzkammer des widerspiegelt. -zeiten vorbehaltlich möglicher Politik, Gesellschaft und Kirche So verbindet diese Ferienakademie ein Kennenlernen und Studieren der Änderungen; andere Flughäfen Ostgeorgiens war. Später erhebt Historischen Museums eine wert- vertiefen die Eindrücke. Kulturgeschichte Georgiens mit Landschaftserfahrungen und nimmt bei auf Anfrage und ggf. gegen sich eindrucksvoll in einer weiten volle Sammlung von Goldschmie- ƒƒ Das Programm erfordert eine Begegnungen und Gesprächen auch die heutigen innen- und geopoliti- Aufpreis); Ebene der Kreuzkuppelbau der dekunst aus der Zeit des Goldenen gute körperliche Kondition, da schen Entwicklungen und Herausforderungen in den Blick. ƒƒ 9 Übernachtungen im Doppel- Alawerdi-Kathedrale, die dem Hei- Vlieses. In der nahen katholischen die Tage programmreich sind zimmer mit Bad in ****-Hotels; ligen Georg geweiht ist. Spätnach- Gemeinde bietet sich spätnachmit- und die Rundfahrt durch faszi- ƒƒ Frühstücksbuffet in den Hotel- mittags beeindrucken die mächtige tags Gelegenheit zum Besuch eines nierende Landschaften von der Sonntag, 12. Juli 2020 und Auch der mittelalterlichen Festung restaurants; Erzengelkirche von Gremi sowie Gottesdienstes. Steppe bis ins Hochgebirge auf ƒƒ Montag, 13. Juli 2020 Nariqala hoch über der Altstadt, Abendessen in den Hotel- die Klosteranlage Nekresi, die mit 2 200 m führt. Der Ort Kazbegi restaurants oder in örtlichen Flug mit Lufthansa von Köln/Bonn dem orientalischen Bäderviertel, der kleinen Basilika (4. Jh.) eine Montag, 20. Juli 2020 ist von 4 000 bis 5 200 m hohen (19.15 Uhr) über München nach dem Freiheitsplatz und dem Rusta- Restaurants an allen Tagen; Bergen des Großen Kaukasus ƒƒ Mittags-Picknick an zwei Tagen der ältesten Kirchen Georgiens ist. Perspektiven Georgiens Tbilissi (Ankunft am 13.7.2020 um weli-Prospekt, der gesäumt ist von umgeben. Einige Ziele werden und Mittagessen an zwei Tagen; Diesen Tag prägen weitere Be- 4.05 Uhr), Fahrt mit einem Reisebus Jugendstilgebäuden, gilt ebenso nach einer Wanderung durch ƒƒ Führungen, Besichtigungen, Freitag, 17. Juli 2020 gegnungen und Gespräche sowie zum Hotel Mercure Tbilissi Old das Interesse wie der futuristisch In den Großen Kaukasus der Besuch des versteckt liegen- eine Steppen- oder Gebirgs- Eintritte, Hintergrundgespräche landschaft erreicht. Town****. wirkenden „Brücke des Friedens“: und Gebühren; „Das ist keine Straße, sondern Po- den Klosters Kinzwissi, dessen Tbilissi – Hauptstadt zwischen eine Konstruktion aus Stahl und ƒƒ Rundreise mit einem klimatisier- esie, eine wunderbare, phantasti- Kirche vor allem berühmt ist für Orient und Okizdent Glas, die in kühnen Bögen die Ufer ten Reisebus; sche Erzählung!“ schwärmte einst ihre lapislazuli-blauen Fresken. In Die Vielfalt der Baustile in Tbilissi des Flusses Mtkwari verbindet. ƒƒ Reiseleitung der Thomas- Anton Tschechow von der geor- besonderer Erinnerung bleibt hier spiegelt die lange, multikulturel- Morus-Akademie Bensberg ab/ gischen Heerstraße. Vom Norden der Verkündigungsengel („Blauer le und multireligiöse Geschichte Dienstag, 14. Juli 2020 bis Tbilissi unter durchgehen- des Großen Kaukasus in die Länder Engel“) aus dem 13. Jahrhundert. der Stadt und der Region wider: Von Tbilissi in die alte der Mitwirkung einer örtlichen, des Orients führend, bildete sie Karawansereien sind Zeugnisse Hauptstadt Mzcheta deutschsprachigen Fachkraft; bis Ende des 19. Jahrhunderts die Dienstag, 21. Juli 2020 der Stadt als einstiges Handels- In Mzcheta kreuzten sich einst ƒƒ Reiseinformationen; wichtigste Verbindung zu Russland Fahrt zum Flughafen und Flug mit ƒƒ zentrum an der Seidenstraße. Die die Heer- und die Seidenstraße. Reisepreissicherungsschein. und ist gegenwärtig wichtige Fern- Lufthansa (15.55 Uhr) über Mün- mittelalterliche Metechi-Kirche, Heute ist die 3 000 Jahre alte Stadt straße zwischen beiden Ländern. chen nach Köln/Bonn (21.40 Uhr). Hotels die Sioni-Kathedrale und die Ant- UNESCO-Welterbe und mit der An dieser befindet sich die Festung schischati-Basilika sind ebenso Swetizchoweli-Kathedrale religiö- ƒƒ Tbilissi: Das Hotel Mercure Tbi- Ananuri (17. Jh.), die einst den per- wie Synagogen und Moscheen ses Zentrum Georgiens. Hier, am lissi Old Town**** befindet sich sischen und osmanischen Invasio- steinerne Zeugen religiöser Vielfalt. Zusammenfluss der Flüsse Mtkwa- nahe der Altstadt nur fünf Geh- nen trotzte. Weiter geht es durch ei-

52 Änderungen im Programm und in der Organisation bleiben vorbehalten. 53 Gr

29. September bis 6. Oktober 2020 (Di.-Di.) Flamingos. Vor den Toren der Stadt schule informiert ein Museum Hotel ie lassen noch die Ruinen der Festung über dieses Handwerk sowie die ƒƒ Nydri (Nähe): Das Porto Galini erahnen, dass sie um 1300 Vorbild Herausforderungen des Alltags. Seaside Resort & Spa**** be- Inspirierend. Insel Lefkas. für den Festungsbau war. Im Bergdorf Englouvi (750 m) ent- findet sich mit 138 Zimmern in ch spannt ein Austausch bei einem Bungalows zwischen der Insel- Natur, Geschichte, Tradition Donnerstag, 1. Oktober 2020 Kaffee und den typischen Glyko hauptstadt Lefkada und dem Aufs Festland: tou Koutaliou (in Sirup eingelegte beliebten Feriendorf Nydri. So- en Preveza, Nikopolis und Kassope Früchte). Anschließend startet eine wohl die Zimmer als auch das Erstes Ziel ist das einstige Niko- Wanderung zum schön gelegenen Restaurant und der Kiesstrand polis, die „Stadt des Sieges“, die Kloster Agios Ioannis Prodromos sind in diesem sehr weitläufi- l gegründet und benannt ist nach aus dem 11. und 17. Jahrhundert, gen, terrassenförmig angeleg- and dem Sieg des späteren Kaisers Au- das einst reichstes Kloster der Insel ten Resort nur nach Spaziergän- gen durch die Parkanlage und gustus in der Schlacht bei Actium war (2,5 km Schotterweg). über Treppen zu erreichen; die (31 v. Chr.). Heute beeindrucken Koffer werden am An- und Ab- hier mächtige Stadtmauerreste, Sonntag, 4. und reisetag transportiert. das Theater und die Basiliken aus Montag, 5. Oktober 2020 frühchristlicher Zeit ebenso wie Das Nekromanteion am Acheron Preis das neue Archäologische Museum Fahrt mit der Barkasse auf dem 1.618,00 € von Preveza. Von der antiken Stadt Fluss Acheron, der nach Homer pro Person im Doppelzimmer Kassope, die das Deutsche Archäo- in den Hades führt. Oberhalb des logische Institut Athen/Universität Acheron befindet sich das Nekro- Einzelzimmerzuschlag Berlin und die griechische Epho- manteion, das im 18. Jahrhundert rie in den frühen 1980er Jahren unter einer Kirche und einem Fried- 265,00 € größtenteils freilegten, bietet sich hof entdeckt wurde. Es soll – der Doppelzimmer zur Einzelnutzung ein schöner Blick auf die gesamte Mythologie zufolge – ein mehrfach Teilnehmerzahl Bucht. Ein Nonnenkloster mit Fres- umgebautes Totenorakel aus my- ken aus dem 17./18. Jahrhundert kenischer Zeit sein. Nach einem min. 15, max. 28 Personen liegt unterhalb der Felsen von gemeinsamen Mittagsimbiss lockt Zalongo mit dem Denkmal von der breite Sandstrand bei Kanali. Leitung er die „Karibik Europas“ sucht, der findet sie auf der kleinen Ioni- Leistungen 1961. Die riesige Steinskulptur Auf den Spuren von Odysseus – ƒ ƒ Dr. Stamatis Lymperopoulos, schen Insel Lefkas im Westen Griechenlands, davon ist Dr. Stamatis erinnert an die Frauen und Kinder und Wilhelm Dörpfeld Delphi W ƒƒ Flug mit Condor von Düssel- Archäologe, Philologe, Lymperpoulos überzeugt. Die weißen Kiesstrände, das auffallend blaue der Region, die sich tanzend über Bei einer leichten Wanderung zum dorf nach Preveza/Aktio und Historiker Meer und die Kreidesteinklippen, die der Insel ihren Namen gaben, lassen zurück inkl. Steuern und Ge- den Abgrund in den Tod stürzten, Dörpfeld-Monument sowie zur ebenso aufatmen wie die üppige abwechslungsreiche Vegetation. Kleine als die Osmanen sie im Jahr 1803 Spitze der kleinen Halbinsel Geni bühren u. a. für ein Gepäckstück Hinweise Bergdörfer inmitten von Zypressen, Kiefern, Olivenbäumen und Platanen bis 20 kg, das aufgegeben wird einkesselten. Die kleine Stadt Pre- kann die These Dörpfelds erörtert haben vielfach ihren ursprünglichen Charakter bewahrt. (Fluggesellschaft und -zeiten veza lädt mit hübschen Gassen und werden, das homerische Ithaka sei ƒƒ Gespräche und Begegnungen Nicht nur die abwechslungsreiche Landschaft und die Ruhe laden ein, die vorbehaltlich möglicher Än- blumendekorierten Hauseingän- die „Heimat“ von Odysseus gewe- ergänzen das Programm: ƒƒ zu aktuellen Entwicklungen Insel zu entdecken, sondern auch interessante Bezüge. Seit prähistorischer derungen; andere Flughäfen gen zu einem Bummel ein. sen (Wanderung auf Asphalt- und auf der Insel, Zeit ist Lefkas besiedelt, im Mittelalter war die Insel wichtiger Flottenstütz- auf Anfrage und ggf. gegen Schotterwegen, 3 Std.). Dörpfeld Aufpreis); Freitag, 2. und verstarb am 25.4.1940 im heute ƒƒ zur Tradition des Weinanbaus punkt und so für Venezianer und Osmanen interessant. auf Lefkas, Als Archäologe richtet Dr. Stamatis Lymperopoulos den Blick auch auf ƒƒ 7 Übernachtungen im Doppel- Samstag, 3. Oktober 2020 zweitgrößten Ferienort Nydri und zimmer mit Bad im Hotel Porto ƒƒ zur inseltypischen die Tätigkeiten und Erkenntnisse von Wilhelm Dörpfeld, der als engster Vom Wasser aus betrachtet wurde neben seinem Haus bei- Galini Seaside Resort & Spa****; „Karsaniko-Stickerei“, Mitarbeiter von Heinrich Schliemann nicht nur viele Jahre in Troja und Interessante Perspektiven bietet gesetzt. Eine Weinprobe bei dem ƒƒ Frühstücksbuffet im ƒƒ zum Leben und Wirken des Mykene arbeitete, sondern ab 1900 auch auf Lefkas. Er war getrieben die ganztägige Bootstour, die in Winzer Dimitris Robotis in einem Multimillionärs Onassis. Hotelrestaurant; Nydri startet: Ziele sind u. a. die In- stilvollen Gehöft nahe Syvros bietet von der Idee, dass hier das homerische Ithaka ist. Und nicht zuletzt wird ƒƒ Picknick am 1.10.2020; ƒƒZwei Wanderungen auf Schotter- sel Meganisi, mit der nur über Was- Einblicke in die Weintradition der von Aristoteles Onassis und anderen Berühmtheiten zu reden sein, die ƒƒ Weinprobe am 5.10.2020; wegen vertiefen die Eindrücke in dieser Inselwelt ihre luxuriösen Refugien hatten. ƒƒ Mittagsimbiss ser erreichbaren Höhle Papanikolis, Insel. Nachmittags bleibt Zeit zum und Landschaftserfahrungen am 4. und 6.10.2020; die Inseln Ithaka, Kephalonia und Lesen, für einen Spaziergang … (Gehzeit ca. 3 Std.). ƒƒ Griechischer Kaffee mit Dessert Skorpios, die einstige Privatinsel Dienstag, 29. September 2020 umgeben ist. Ein Raum des neuen am 3.10.2020; des Multimillionärs Onassis. Dienstag, 6. Oktober 2020 Aufbruch in die Inselwelt Archäologischen Museums macht ƒƒ Abendessen an sieben Tagen Idylle in der Inselmitte Kalo Taxidi! Gute Reise! Flug mit Condor von Düsseldorf mit dem deutschen Architekten im Hotelrestaurant sowie in Das Kloster Faneromeni nahe Lef- Gegen Mittag Fahrt zu einer Fes- (16.00 Uhr) nach Preveza/Aktio und Archäologen Wilhelm Dörp- einer Taverne am 6.10.2020; kada gründeten laut Überlieferung tung aus byzantinischer Zeit nahe (19.50 Uhr), Empfang durch Dr. Sta- feld sowie mit Funden seiner Aus- ƒƒ Ganztägige Bootsfahrt durch Begleiter des Apostels Paulus; si- Vonitza. Interessant ist auch die matis Lymperopoulos, Fahrt über grabungen bekannt. Interessant ist die Ionische Inselwelt ab/bis cher ist, dass ein erstes Kloster um Insel Koukouvitsa (kleine Festung), die schwimmende Brücke, die die auch ein Besuch des Wohnhauses Nydri am 2.10.2020; 353 n. Chr. entstand. Von hier oben die heute durch eine Steinbrü- Insel Lefkas mit dem Festland ver- des griechischen Dichters Angelos ƒƒ Fahrt mit einer Barkasse auf bietet sich ein Panoramablick auf cke mit dem Festland verbunden bindet, zum Hotel Porto Galini****. Sikelianos (1884-1951). Ebenso dem Acheron am 4.10.2020; die Lagune von Lefkas sowie das ist. Nach einem gemeinsamen wie die Inselhauptstadt datieren ƒƒ Eintritte, Führungen, Gebühren; griechische Festland. Entlang der Abendessen in einer Taverne an ƒƒ Mittwoch 30. September 2020 die ehemaligen Salzgewinnungs- Fahrten mit einem Reisebus; Westküste mit herrlichem Blick wird der Hafenpromenade Fahrt zum ƒƒ Inselsteuer; In der Inselhauptstadt Lefkada anlagen auf venezianische Zeit. das Bergdorf Karia in der Inselmitte Flughafen Aktio/Preveza und Flug Hübsche Gassen, kleine Plätze, tra- In den 1960er Jahren wurden sie ƒƒ Reiseleitung der Thomas- Morus-Akademie Bensberg erreicht, das für die traditionelle mit Condor (20.45 Uhr) nach Düs- ditionelle Häuser und Glockentür- stillgelegt, unter Naturschutz ge- ab/bis Preveza/Aktio; und in Griechenland einzigartige seldorf (22.35 Uhr). me prägen die Stadt Lefkada, die stellt und sind nun ein Refugium ƒƒ Reiseinformationen; „Karsaniko-Stickerei“ bekannt ist. von einer Lagune und einem Kanal für Silberreiher, Kormorane und ƒƒ Reisepreissicherungsschein. Im Haus der Gründerin der Stick- 54 Änderungen im Programm und in der Organisation bleiben vorbehalten. 55 Gr

13. bis 20. Oktober 2020 (Di.-Di.)/Herbstferien NRW Dodekanes, zu den besten der manischen Sultans und durch die Hotel ie Welt zählt, bietet das Honigmu- Schwammtaucherei. Pilgerziel der ƒ ƒ Kallithea: Das Hotel Elysium seum Wissenswertes über den Dodekanes ist das in einer tiefen Resort & Spa***** befindet sich Sonneninsel Rhodos rhodischen Honig. Von der Welt Bucht versteckt liegende Kloster unmittelbar am Kiesstrand von ch der Bienen geht es in eine andere: Panormitis, das dem Erzengel Mi- Kallithea rund 8 km von Rho- Kulturgeschichte und Landschaft Inmitten eines Pinienwaldes ragen chael geweiht ist. dos-Stadt entfernt und verfügt nahe Ialysos die hohen gotischen u. a. über einen Pool. Die 300 en Mauern des Klosters Filerimos Sonntag, 18 Oktober 2020 Zimmer sind auf drei Gebäu- empor. Mit der Johanniter-Kirche Rund um die Insel Rhodos und zu de verteilt. Es sind Zimmer mit wurde es während der italienischen den Fresken von Asklepios Meerblick sowie Balkon oder l Besatzungszeit einst zerstört, später Entlang der Ostküste führt die Fahrt Terrasse reserviert. and aber – wie das Kloster – vollstän- zu den Thermen von Kallithea, dig restauriert. Wer nach antiken denn die Kuranlagen aus der italie- Preis Resten von Ialysos sucht, stellt fest, nischen Besatzungszeit sind ein ar- 1.722,00 € dass diese fast vollständig von der chitektonischer Traum vom Orient. pro Person im Doppelzimmer mit beeindruckenden Klosteranlage Inmitten einer zauberhaften Land- Meerblick der Johanniter überbaut wurden. schaft befindet sich nahe Profitis Ili- Erhalten sind nur die Fundamente as die Klosterkirche Agios Nikolaos Einzelzimmerzuschlag des Athena-Tempels, über de- Fountoukli mit Fresken aus dem 15. 295,00 € nen eine frühchristliche Basilika Jahrhundert. Im Winzerdorf Embo- Doppelzimmer zur Einzelnutzung mit Baptisterium errichtet wurde. na unterhalb des Berges Attavyros mit Meerblick Weiter geht es nach Kamiros, das lohnt es, die verschiedenen Wein- auch als „Pompeji von Rhodos“ sorten von Rhodos zu probieren, Teilnehmerzahl gilt: Die Stadt ist fast vollständig bevor es in den Südwesten wei- min. 15 Personen ausgegraben und bietet mit gut er- tergeht. Hier befindet sich auf der max. 28 Personen haltenen Tempeln, mit Häusern und Felsspitze von Monolithos eine der Zisternen interessante Einblicke in schönsten Johanniter-Festungen. Leitung die hellenistische Zeit. Nach einer Über Apolakkia und nach einem ƒ ƒ Dr. Stamatis Lymperopoulos, Pause am kleinen Fischerhafen von Picknick am Rande eines kleinen Delphi inst war die Insel Rhodos in der südlichen Ägäis dem Sonnengott Leistungen Kamiros ergänzt der Besuch der Dorfes geht es zurück an die Ost- Archäologe, Philologe, Johanniter-Festung von Kritinia die küste zum schönen Strand von Ge- Historiker EHelios geweiht. Doch nicht allein die Sonnentage machen die viert- ƒƒ Flug mit Eurowings von Düssel- größte Insel Griechenlands zu einem lohnenden Ziel: In der Altstadt von Informationen zu jener Zeit. nadi. In der kleinen byzantinischen dorf nach Rhodos sowie zurück Vorträge Rhodos-Stadt sind die Gebäude der Ritterzeit auch durch orientalisches inkl. Steuern und Gebühren Marienkirche in Asklepios stellen Flair geprägt. Sehenswürdigkeiten wie der Großmeisterpalast, das Hos- u. a. für ein Gepäckstück bis Freitag, 16. Oktober 2020 gut erhaltene Fresken Szenen aus ƒƒ Die Johanniterritter und pital, die Ritterstraße mit den Herbergen der Nationen, Moscheen sowie 23 kg, das aufgegeben wird Die Aphrodite von Rhodos dem Leben Jesu und Mariens sowie Rhodos türkische Brunnen und der Hamam sind steinerne Zeugnisse des einstigen (Fluggesellschaft und -zeiten Das Archäologische Museum im aus der Offenbarung des Johannes ƒƒ Tradition, Volksmusik und Zusammentreffens von Osmanen, Byzantinern und Genuesern. vorbehaltlich möglicher Än- ehemaligen Hospital der Johan- (17. Jh.) dar. neugriechische Musik Die „Roseninsel“ Rhodos überrascht auch mit üppigen Gärten, mit Pini- derungen; andere Flughäfen niter in der Altstadt von Rhodos enwäldern, Orangenhainen und Weinbergen, denen das milde Klima auf Anfrage und ggf. gegen zeigt eine Sammlung von Statuen, Montag, 19. Oktober 2020 zugute kommt. Und im Inselinneren locken idyllisch gelegene Ortschaften, Aufpreis); Skulpturen und Vasen aus archa- Vormittags Zeit zur Entspannung, die Sie mit Dr. Stamatis Lymperopoulos entdecken und erleben werden. ƒƒ 7 Übernachtungen im Dop- ischer, klassischer, hellenistischer zur Lektüre, für Spaziergänge … pelzimmer mit Bad und Meer- und römischer Zeit. Auch geben Die Akropolis von Lindos blick im Hotel Elysium Resort & Grabsteine, Wappen und Säulen Ein Muss ist der Besuch des Ortes Dienstag, 13. Oktober 2020 Chr. wohl die 30 m hohe Bronzesta- Spa*****; Auskunft über das Ritterzeital- Lindos an der Ostküste. Hier ist ƒƒ Willkommen auf Rhodos! tue empor („Koloss von Rhodos“). Frühstücksbuffet im Hotel- ter und die Großmeister. Zu den nämlich die Akropolis erhalten, restaurant; Flug mit Eurowings von Düsseldorf Die Ritterstraße und der riesige besonderen Exponaten zählt die die einst See- und Handelszen- (13.25 Uhr) nach Rhodos (17.55 Großmeisterpalast mit aufwendi- ƒƒ Mittagessen am 18.10.2020 in einer Taverne; berühmte badende Aphrodite. trum der antiken Welt war und Uhr). Empfang durch Dr. Stamatis ger Außenfassade, dem Innenhof ƒƒ Picknick am 19.10.2020; Diesem Ausflug in die griechi- fast vollständig restauriert ist. Vom Lymperopoulos und Transfer zum und rund 300 Zimmern sind be- ƒƒ Abendbuffet im Hotelrestaurant sche Geschichte schließt sich der Tempelbezirk, der mit mächtigen Hotel Elysium Resort & Spa*****. eindruckende Zeugnisse aus der an allen Tagen; Besuch der ältesten Synagoge in Mauern umgeben ist, bietet sich Zeit des Johanniterordens. Dage- ƒƒ Weindegustation am Griechenland und ein Gespräch mit ein weiter Rundblick über das Meer Mittwoch, 14. Oktober 2020 gen verweisen Moscheen, Brun- 18.10.2020; dem Rabbiner von Rhodos über die und auf den „Paulus-Hafen“. Male- Inselhauptstadt: Der Koloss und nenanlagen und Hamam auf die ƒƒ Vorträge, Führungen, Besichti- Geschichte und die Schicksale der risch wirkt unterhalb der Akropolis die Ritter von Rhodos osmanische Zeit. Den Kontrapunkt gungen, Eintritte und Gebühren jüdischen Gemeinde der Insel an. das weiße Häusermeer mit den Ein idealer Ort, um einen Überblick zur Altstadt setzt die prachtvolle (u. a. für die Nutzung eines Ta- Nachmittags ist Zeit zur Entspan- kleinen Gassen. über die Insel und ihre Geschichte Architektur der 1930er Jahre am gungsraumes); nung, für eigene Erkundungen. zu erhalten, ist der Monte Smith Mandraki-Hafen in der Neustadt, ƒƒ Schifffahrt am 17.10.2020; Dienstag, 20. Oktober 2020 in Rhodos-Stadt. Hier lassen die die an die italienische Besatzungs- ƒƒ Transfers vom/zum Flughafen Samstag, 17. Oktober 2020 Zeit zur Entspannung, zur Lektüre, Akropolis, die Tempel, das Theater zeit bis 1948 erinnert. Rhodos sowie Ausflüge mit Zur Insel Symi für Spaziergänge … und das Stadion die Bedeutung einem Reisebus; Prächtige klassizistische und far- Abschied von Rhodos ƒƒ Reiseleitung der Thomas- der Insel in der Antike erahnen. Donnerstag, 15. Oktober 2020 benfrohe Herrenhäuser prägen das Transfer zum Flughafen und Flug In Hafennähe, in der heutigen Alt- Honig, Johanniter und das Morus-Akademie Bensberg ab/bis Rhodos; Bild der Insel Symi. Wohlhabend mit Eurowings (18.50 Uhr) nach stadt, die von einer Befestigungs- „Pompeji von Rhodos“ ƒƒ Reiseinformationen; wurden die Bewohner einst durch Düsseldorf (21.30 Uhr). mauer umgeben ist, ragte bis zu Da griechischer Honig, und vor ƒƒ Reisepreissicherungsschein. den Bau von schnellen Segelboo- einem Erdbeben im Jahr 226 v. allem jener von den Inseln der ten für den Kurierdienst des os-

56 Änderungen im Programm und in der Organisation bleiben vorbehalten. 57 Ir

3. bis 13. Dezember 2020 (Do.-So.) ein, sich in den alttestamentlichen majestätisch wirkenden Kuppel. Hotels an Kontext dieser Herrscherhäuser zu Und selbstverständlich gilt auch ƒ ƒ Shiraz: Inspiriert durch die his- vertiefen. Weitere Akzente setzt der dem „Palast der 40 Säulen“ (Chehel torische Bauweise wurde das Shiraz, Isfahan, Teheran … Besuch der Nekropole Naqsh-e Sotun-Palast) mit dem vergoldeten Hotel Zandiyeh***** im Zen- Rostam sowie die Betrachtung der Thronsaal von Shah Abbas II. das trum erbaut. Viele Sehenswür- Zwischen antiker Hochkultur und Islamischer Republik Felsreliefs in Naqsh-e Radschab aus Interesse. Danach geht es zum digkeiten werden in wenigen früher sassanidischer Zeit. Friedhof Foulad, der als einer der Gehminuten erreicht. (75 Zim- ältesten der Welt gilt, sowie zur mer; 3 Übernachtungen) Sonntag, 6. und monumental wirkenden Freitags- ƒƒ Yazd: Unweit der „Türme des Montag, 7. Dezember 2020 moschee (10. und 12. Jh.). Schweigens“ empfängt das Zwischen Wüste und Gebirge: Isfahan: Christliches Leben Hotel Yazd Arg-E-Jadid**** Pasargadae, Abarqu, Yazd Nach einem Blick auf die alten die Gäste mit 68 Zimmern am Stadtrand. (1 Übernachtung) Die Fahrt durch die beeindrucken- safawidischen Brücken folgt der ƒƒ Isfahan: Das Hotel Khajoo**** de Wüsten- und Gebirgsland- Besuch der im persisch-armeni- befindet sich im Stadtzentrum schaft nach Yazd wird durch den schen Baustil errichteten Vank- nahe vieler Sehenswürdigkei- Besuch der 1 900 m hochgelege- Kathedrale (17. Jh.). Ein weiteres ten und der Altstadt (114 Zim- nen Stadt Pasargadae (UNESCO- Zeugnis christlicher Kultur ist die mer; 3 Übernachtungen) Weltkulturerbe) unterbrochen. reich mit Fresken ausgeschmückte ƒƒ Teheran: Das Espinas Palace Wenige Ruinen erinnern hier an Bethlehem-Kirche. Hotel**** befindet sich mit die Gestaltungskraft von Kyros II., Berglandschaften, Seidenstraße, 400 Zimmern auf zahlreichen der vor 2 500 Jahren diese Stadt Heilige Stadt Qom Etagen im Nordwesten der errichtete und auch im Alten Tes- Entlang des Zagros-Gebirges führt Hauptstadt und verfügt u. a. tament eine große Rolle spielt. Die die Fahrt in die Stadt Kashan am über mehrere Restaurants und Wüstenstadt Abarqu zeichnet sich Rande der Salzwüste, die heute für einen Tagungsbereich. durch traditionell gebaute Häuser, ihre Teppichherstellung bekannt (3 Übernachtungen) durch Windtürme oder eine aus ist. Reizvoll ist hier ein Spazier- Lehm errichtete Moschee aus und gang durch den Fin-Garten, der Preis ist auch durch die „tausendjährige für Abbas I. als Vision des Paradie- ƒ ƒ Nähere Angaben entnehmen Zypresse“ bekannt, die Zarathustra ses gestaltet wurde. Nachmittags Sie bitte dem Einzelprogramm, das im Frühjahr erscheint. eginnend in Shiraz im Süden des Iran durchmessen Sie mit dem Ar- Leistungen gepflanzt haben soll … wird die heiligen Stadt Qom am chäologen und Theologen Matthias Kopp grandiose Landschaften, Wüstenstadt Yazd gleichnamigen Fluss erreicht, die B ƒƒ Flug nach Shiraz sowie zurück Teilnehmerzahl lernen Kulturgeschichte durch sechs Jahrtausende kennen und erörtern von Teheran inkl. Steuern und Zunächst führt der Weg zu den „Tür- theologisches Zentrum des schi- min. 15, max. 28 Personen aktuelle politische Kontexte. Dabei sind prächtige Paläste, strahlende Gebühren; men des Schweigens“, die einst von itischen Islam ist. Mit Eindrücken, Moscheen und blühende Gärten oder die majestätischen Treppenan- ƒƒ 10 Übernachtungen im Doppel- Zoroastriern als Aufbahrungsorte auch vom prächtigen Heiligtum lagen von Persepolis, die Felsengräber der Achämeniden, die antiken zimmer mit Bad in drei ****-Ho- für ihre Toten aus Lehm und Ziegeln der Fatima Masuma wird abends Leitung Feueraltäre der zoroastrischen Tempel oder die „Türme des Schweigens“ tels und einem *****-Hotel; erbaut wurden, sowie zum „Feuer- die Hauptstadt Teheran erreicht. ƒ ƒ Matthias Kopp, Köln herausragende Zeugnisse der Kulturgeschichte. Neben dem Eintauchen ƒƒ Frühstücksbuffets in den tempel“. Später führt der Spazier- Journalist, Archäologe und in die facettenreiche jahrtausendealte Geschichte lernen Sie bei dieser Hotelrestaurants; gang durch die Altstadtgassen mit Freitag, 11. und katholischer Theologe, Presse- Ferienakademie auch faszinierende Städte und Landschaften kennen und ƒƒ Mittagsimbiss an neun Tagen; wunderschönen Innenhöfen und Samstag, 12. Dezember 2020 sprecher der Deutschen erfahren Interessantes zur Gegenwart. ƒƒ Drei-Gänge-Abendmenü oder Bogengängen zur eindrucksvollen, Hauptstadt Teheran Bischofskonferenz Buffet in Hotelrestaurants bzw. blau gekachelten und reich mit Fa- Die beiden Tage in der Hauptstadt ƒƒ Elisabeth Bremekamp, örtlichen Restaurants an neun yence-Mosaiken reich ausgestalte- kombinieren Besuche ausgewähl- Referatsleiterin Donnerstag, 3. und der Nasir-al-Mulk-Moschee, die Tagen; ten Freitagsmoschee (12./14. Jh.). ter Sehenswürdigkeiten mit Be- Ferienakademien, Bensberg Freitag, 4. Dezember 2020 wunderschön mit Rosenfayencen ƒƒ Eintritte, Führungen, Vorträge Nachmittags beeindruckt in Nain gegnungen: So ist der Golestan- Flug nach Shiraz (Ankunft früh- aus der Kadjarenzeit gestaltet ist. und Begegnungen; die dortige Freitagsmoschee aus Palast aus der Kadjarenzeit („Palast Hinweise ƒƒ Fahrten mit einem klimatisierten morgens am 4.12.2020), Empfang dem Jahr 960. Tagesziel ist Isfahan, der Blumen“) mit dem berühmten ƒ ƒ Die Ferienakademie fokussiert durch die örtliche Reiseleitung, Samstag, 5. Dezember 2020 Reisebus laut Programm; die reiche Kulturgeschichte ƒƒ Nationalparkgebühren und das malerisch auf 1 500 m Höhe am Pfauenthron ebenso ein Ziel wie Fahrt zum Hotel. Persepolis: Hauptstadt des des Landes und bietet mit ökologische Steuern; Rande des Zagros-Gebirges liegt. der Weiße Palast von Reza Shah Shiraz: Dichter und Gärten Persischen Reiches Vorträgen und Begegnungen ƒƒ Visumbeantragung und Visum; Pahlavi aus dem 20. Jahrhundert. Am späten Vormittag richtet sich in Fahrt in das antike Persepolis, das Dienstag, 8., Mittwoch, 9. und Gleich einem Brennglas bündelt auch Einblicke in die Gegen- ƒƒ Reiseleitung der Thomas- wart. Angesichts des dichten dieser faszinierenden, 1 600 m hoch zum UNESCO-Weltkulturerbe ge- Donnerstag, 10. Dezember das Iranische Nationalmuseum die Morus-Akademie Bensberg Programms sowie der Fahr- gelegenen Oasen-Metropole das hört. Hier macht der Rundgang 2020 Jahrtausende umfassende Kultur- ab/bis Düsseldorf unter durch- ten durch Wüsten- und Ge- Interesse auf ausgewählte Sehens- mit Größe und Pracht der einstigen gehender deutschsprachiger Isfahan: „Spiegel des Paradieses“ geschichte des Landes. Im Großen birgslandschaften (bis auf ca. würdigkeiten: Stationen sind u. a. Achämenidenresidenz bekannt, Begleitung einer lizenzierten In der einstigen safawidischen Bazar klingen die vielen Eindrücke 2 500 m) ist eine gute Kondition der berühmte Eram-Garten, der mit die heute die bedeutendste ar- örtlichen Fachkraft; Königshauptstadt beginnt der der Ferienakademie aus. unbedingt erforderlich. seiner Schönheit, seiner Größe und chäologische Stätte des Landes ist. ƒƒ Reiseinformationen; Rundgang auf dem doppelstöckig ƒƒ Es gelten besondere Kleider- seinem Alter zu den bekanntesten Er führt zur ausgedehnten Palast- ƒƒ Reisepreissicherungsschein. eingefassten Imam-Platz (500 m Sonntag, 13. Dezember 2020 vorschriften. Gärten des Landes zählt, aber auch anlage von Darius I., zu Terrassen lang, 150 m breit; UNESCO-Welt- Rückflug von Teheran. ƒƒ Für die Einreise in die Islami- der Narenjestan-Pavillon, das Shah- und Propyläen des Xerxes, zum kulturerbe) und mit dem Besuch sche Republik Iran sind für Cheragh-Heiligtum sowie das Ali- Palast mit den Treppenreliefs und der Imam-Moschee (17. Jh.). Der deutsche Staatsangehörige Ibn-Hamzeh-Mausoleum, das eines der großartigen Darstellung aller Ali Qapu-Palast („Hohe Pforte“) ein bei der Ankunft noch min- der heiligsten Stätten der Schiiten Völker des Reiches, zum „Hundert- lässt mit hervorragenden Wand- destens sechs Monate gültiger ist. Abgerundet werden die Eindrü- Säulen-Saal“ … Die Betrachtung malereien ebenso staunen wie Reisepass sowie ein Visum er- cke durch Besuche der Mausoleen der Paläste von Dareios, Xerxes die Moschee Sheikh Lotfollah mit forderlich, das die Akademie der Dichter Hafis und Saadi sowie und Artaxerxes lädt auch dazu der 32 m hohen, cremefarbenen, beantragt.

58 Änderungen im Programm und in der Organisation bleiben vorbehalten. 59 It

21. bis 26. Februar 2020 (Fr.-Mi.)/Karneval hier sind Botticellis Werke – wie die Im Schatten der Kuppel Hotel a „Geburt der Venus“ und „Der Früh- In der neuen Domopera lässt sich ƒ ƒ Florenz: An der verkehrsbe- l

ling“ – vollständig zu studieren so- – an den „Paradiespforten“ Pisanos ruhigten Piazza Santa Maria ien Einzigartiges Florenz wie Frühwerke von Leonardo und und Ghibertis sowie an der Dom- Novella befindet sich das Hotel Raffael oder Werke Michelangelos plastik, die u. a. Donatello und Luca Santa Maria Novella**** rund Glanzvolles Mittelalter und Wiege der Neuzeit ebenso zu bewundern wie solche della Robbia gestalteten – der Weg 10 Gehminuten vom Dom oder von Tizian und Bronzino. von der Gotik in die Renaissance den Uffizien entfernt. eindrucksvoll nachvollziehen. Wäh- (71 Zimmer; Dachterrasse) Sonntag, 23. Februar 2020 rend Brunelleschis geniale Dom- Gelegenheit zum Besuch eines ka- kuppel das Wahrzeichen der Stadt Preis tholischen Gottesdienstes. ist, beeindruckt die um Jahrhunder- 1.543,00 € Bei den Dominikanern und te ältere Kuppel des romanischen pro Person im Doppelzimmer jenseits des Arno Baptisteriums durch prachtvolle flo- In der Dominikanerkirche Santa rentinisch-byzantinische Mosaiken. Einzelzimmerzuschlag Maria Novella gestaltete Masaccio 355,00 € mit dem Fresko „Trinität“ ein frühes Dienstag, 25. Februar 2020 Doppelzimmer zur Einzelnutzung Werk der Renaissance. Zentralpers- Skulptur der Renaissance und das pektive und klarer Bildaufbau die- Pantheon der Republik Teilnehmerzahl ser Kirche künden von den neuen Die bedeutendsten Bildhauer min. 15 Personen Ideen des Architekten Brunelleschi, von Florenz geben sich im alten max. 25 Personen der auch die Domkuppel schuf. Ei- Justizpalast, dem Bargello, ein ne Generation später verwandelte Stelldichein: Donatellos „David“ Leitung Ghirlandaio für die Familie Torna- und Ghibertis „Isaakopfer“, Mi- ƒ ƒ Dr. Andreas Thiel, Bad Soden buoni die Chorkapelle souverän in chelangelos „Bacchus“ und della Kunsthistoriker und Archäologe eine Bühne für den Adel der Stadt. Robbias „Madonna“ sind hier zu Später führt der Spaziergang über bestaunen. Nirgendwo ist die Ent- Hinweis den Arno und in den Bezirk von wicklung von den Anfängen der ƒƒ Dank der zentralen Lage des Santo Spirito und zum Palazzo Pitti Renaissance über den Manierismus Hotels Santa Maria Novella**** (Außenbesichtigung). Über den- bis zur Schwelle des Barocks daher verbinden ausgiebige Spazier- lorenz gilt mit Recht als die Wiege der italienischen Renaissance. Je- Leistungen berühmten Ponte Vecchio und den besser zu verfolgen als hier. Doch gänge die Programmpunkte. Mercato Nuovo wird schließlich Kunsthandwerk und ein kleiner Fdoch brachte die Stadt bereits im hohen Mittelalter Kunstwerke von ƒ ƒ Flug mit Air Dolomiti von einzigartiger Bedeutung hervor wie das Baptisterium, den Dom oder die Frankfurt/Main nach Florenz wieder die Piazza della Signoria Schatz spätantiker und karolingi- großen Ordenskirchen der Franziskaner und Dominikaner eindrucksvoll sowie zurück inkl. Steuern sowie erreicht, wo ein Besuch des Palazzo scher Elfenbeine zeigen, dass auch zeigen. Als später die Kaufmannsfamilie Medici zu einer der mächtigsten Gebühren u. a. für ein Gepäck- Vecchio die Eindrücke abrundet. 1 000 Jahre vor der Renaissance Dynastien Italiens aufstieg, beauftragte sie herausragende Künstler wie stück bis 23 kg, das aufgege- in Italien kunstfertige Meister tä- Ghiberti und Donatello, Brunelleschi und Botticelli, Ghirlandaio und Mi- ben wird (Fluggesellschaft und Montag, 24. Februar 2020 tig waren. Die Franziskanerkirche chelangelo, die für Cosimo den Alten und Lorenzo den Prächtigen arbei- -zeiten vorbehaltlich möglicher Im Bann der Medici Santa Croce gilt als Pantheon der teten und deren Genialität noch heute zu bewundern ist. Änderungen; andere Flughäfen Brunelleschis erster Sakralbau San Großen der Stadt und birgt u. a. So begegnen sich in Florenz auf engstem Raum Mittelalter und Renais- auf Anfrage und ggf. gegen Lorenzo wurde auch als Grablege Grab-Denkmale von Giotto und sance, spiegelt sich hier, im Spannungsfeld zwischen Dante und Macchia- Aufpreis); für die Medici errichtet, sodass hier Galilei, von Dante und Michelan- velli, der Anbruch einer neuen Weltanschauung wider wie Ihnen der Kunst- ƒƒ 5 Übernachtungen im Doppel- in der Alten und der Neuen Sakris- gelo. Trotz der überreichen Aus- zimmer mit Bad im Hotel Santa historiker Dr. Andreas Thiel auf ausgedehnten Spaziergängen zeigen wird. tei die Großen des Geschlechtes stattung atmet die Kirche durch die Maria Novella****; ruhen. Die Skulpturen Michelange- gotischen Meisterwerke Cimabues ƒƒ Frühstücksbuffet im Hotel- los für die Medici sind Meisterwer- und Giottos franziskanischen Geist. Freitag, 21. Februar 2020 Mönchszellen die Evangelien von restaurant; ke des genialen Manieristen, als ein ƒƒ Drei-Gänge-Abendmenü inkl. Benvenuti a Firenze! der Verkündigung bis zur Aufer- Höhepunkt der abendländischen Mittwoch, 26. Februar 2020 Flug mit Air Dolomiti von Frank- stehung. Marmorne Blüten dage- Tischgetränken in örtlichen Restaurants an drei Abenden; Kunst entziehen sie sich einer Ein- Arrivederci Firenze! furt/Main (12.20 Uhr) nach Florenz gen finden sich auf den barocken ƒƒ Führungen, Besichtigungen, ordnung. In märchenhafter Lyrik Nach einem letzten Spaziergang (13.45 Uhr) und Fahrt mit einem Edelsteinintarsien in der Sammlung Eintritte und Gebühren; leuchten Gozzolis Fresken in der Fahrt mit dem Reisebus zum Flug- Reisebus zum Hotel Santa Maria der Dombauhütte. ƒƒ Bereitstellung eines Palastkapelle der Medici mit dem hafen und Flug mit Air Dolomiti Novella****. Gleich der erste Rund- Glanzvoll: die Uffizien Funk-Kopfhörersystems; goldenen „Zug der Heiligen Drei (14.30 Uhr) nach Frankfurt/Main gang führt zum Dom Santa Maria In Vasaris Verwaltungspalast des ƒƒ Transfers mit einem Reisebus Könige“. (16.10 Uhr). del Fiore mit Giottos Campanile, Großherzogtums befinden sich vom/zum Flughafen Florenz; zum Baptisterium San Giovanni die Uffizien, die weltweit eine der ƒƒ Stadtsteuer; sowie zur Piazza della Signoria mit glanzvollsten Gemäldegalerien ƒƒ Reiseleitung der Thomas- dem Palazzo Vecchio, der das pro- sind. Hier eröffnen Giottos, Duc- Morus-Akademie Bensberg fane Machtzentrum der Stadt ist. cios und Cimabues monumentale ab/bis Frankfurt/Main; Madonnen den Reigen mit hochgo- ƒƒ Reiseinformationen; Samstag, 22. Februar 2020 tischen Altartafeln (um 1300), hier ƒƒ Reisepreissicherungsschein. Der Stolz der Dominikaner repräsentieren Martinis „Verkündi- Im Dominikanerkloster San Marco gung“ und Fabrianos „Anbetung“ schuf Fra Angelico zu Beginn der die Blüte spätgotischer Malerei Renaissance Fresken von großer (gegen 1400). Alle Meister der Re- Harmonie und farblicher Schön- naissance sind in dieser Sammlung heit. Hier erblühen in schlichten mit Hauptwerken vertreten. Nur

60 Änderungen im Programm und in der Organisation bleiben vorbehalten. 61 It

1. bis 5. März 2020 (So.-Do.) wir für Sie drei ausgewählt: Die erhebt sich die spätromanische Hotel a Basilica di San Francesco mit ihrem Basilica San Giacomo Maggiore ƒƒ Bologna: Im Herzen der Stadt l

Rundturm, mit zwei Glockentürmen mit prächtig fresken-geschmückten befindet sich das Hotel Al Cap- ien Sehenswertes Bologna und externen Apsisbögen führt auf Kapellen aus der Barock- und Re- pello Rosso**** in einer Alt- die Spur von Franz von Assisi – und naissancezeit. Auch beeindruckt stadtgasse. Die 33 Zimmer sind Die Hauptstadt der Emilia-Romagna ist ein Beispiel französischer Gotik die sogenannte Sixtinische Kapelle individuell, farblich expressiv in Italien. Auch die Basilica di San Bolognas. Nachmittags lockt die eingerichtet. Ein Gepäckservice Domenico weist gotische Elemente Pinacoteca di Bologna mit Werken übernimmt am An- und Abrei- auf. Sie ist dem Gründer der Domi- der großen Bologneser Malerschu- setag den Transport der Koffer nikaner geweiht, der um 1200 die le, dem Labor der vorbarocken Ma- ab/zu dem Haltepunkt des Stadt besuchte und hier verstarb; lerei Italiens, aber auch mit Gemäl- Reisebusses. der junge Mi-chelangelo gestalte- den von Giotto, Raffael, Tintoretto te seinen aufwendigen Sarkophag oder El Greco. Preis mit. Einen ganz anderen Eindruck 995,00 € vermittelt der Kirchen- und Kloster- Mittwoch, 4. März 2020 pro Person im Doppelzimmer komplex der Basilica di Santo Ste- Bologna – Perspektivwechsel fano, der über einem Isis-Tempel Heute führt der Gang zunächst zur Einzelzimmerzuschlag erbaut wurde und byzantinische, Cattedrale Metropolitana di San 190,00 € romanische und gotische Elemente Pietro, die auf Fundamenten einer Doppelzimmer zur Einzelnutzung aufweist – und mit mehreren mitein- Rundkirche aus dem 11. Jahrhun- ander verbundenen Kirchen über- dert erbaut und später im Barock- Teilnehmerzahl raschende Einzelheiten birgt. Nach stil ausgestaltet wurde. Besonders min. 15 Personen dem Besuch der Kirche am frühen eindrucksvoll ist im Innern die max. 25 Personen Nachmittag gibt Ihnen Dr. Till Bus- vom Bildhauer Alfonso Lombardi se Tipps zum weiteren Entdecken zu Beginn des 16. Jahrhunderts Leitung nach Ihren Wünschen. geschaffene Skulpturengruppe ƒ ƒ Dr. Till Busse, Köln „Beweinung Christi“. Zur Betrach- Kunsthistoriker Dienstag, 3. März 2020 tung weiterer Kunstwerke lädt das Bologna – die Gelehrte nahe Museo Civico Medievale ein. Hinweis ologna ist eine Reise wert! Ein längerer Aufenthalt lohnt. Davon sind Leistungen Erasmus von Rotterdam, Koperni- Hier spiegelt sich nicht nur die ab- ƒƒ Ausgiebige Stadtspaziergänge kus, Dante Alighieri, Thomas Becket wechslungsreiche Stadtgeschichte, Bwir mit dem Kunsthistoriker Dr. Till Busse überzeugt. So widmen wir ƒƒ Flug mit Eurowings von Düssel- prägen die Programmtage und uns mit dieser Ferienakademie ausgewählten Facetten der Hauptstadt dorf nach Bologna sowie zurück und viele andere studierten einst an hier wird vor allem auch die gro- setzen Gehfreude voraus. der Emilia-Romagna. inkl. Steuern sowie Gebühren der Universität von Bologna. Wer ße vergoldete Kupferstatue von Ausgehend von einem Hotel inmitten der mittelalterlichen Altstadt er- u. a. für ein Gepäckstück bis heute das wohl eindrucksvollste Bonifatius VIII. gezeigt, die 1301 kunden Sie altehrwürdige Paläste, Museen und Kirchen – und werden von 23 kg, das aufgegeben wird Universitätsgebäude, den Palast der Goldschmied Manno Bandini den Kunstschätzen beeindruckt sein. Sie spazieren durch die berühmten (Fluggesellschaft und -zeiten des Archiginnasio an der Piazza fertigte. Im Kontrast zur Tradition Arkadengänge und nicht nur über die Piazza Maggiore, Sie betrachten vorbehaltlich möglicher Än- Galvani betritt, ist von der Größe, steht nachmittags der Besuch im die schiefen Geschlechtertürme … und werden verstehen, warum Bologna derungen, andere Flughäfen der prachtvollen Ausstattung so- Museum für Moderne Kunst, wel- mit der ältesten Universität Europas auch „die Gelehrte“, „die Rote“, oder auf Anfrage und ggf. gegen wie den Zeugnissen universitären ches italienische Kunst seit der „die Fette“ genannt wird. Aufpreis); Lebens durch die Jahrhunderte be- Nachkriegszeit zeigt. Eingerichtet ƒƒ 4 Übernachtungen im Doppel- eindruckt. Besonderes Glanzstück wurde das MAMbo in einer alten zimmer mit Bad im Hotel ist der Anatomiesaal, ein als Am- Brotfabrik auf einem Industriege- Sonntag, 1. März 2020 Nettuno mit den sie umgebenden Al Cappello Rosso****; phitheater angelegter und in Tan- lände rund um den ehemaligen Willkommen in Bologna! prachtvollen Backstein-Palästen. ƒƒ Frühstücksbuffet im Hotel- nenholz ausgekleideter Raum mit Hafen von Bologna, das zum Kul- Flug mit Eurowings von Düsseldorf Auch die Fontana del Nettuno mit restaurant; Kassettendecke und zahlreichen turviertel Manifattura delle Arti ƒƒ Drei-Gänge-Abendmenü am (12.00 Uhr) nach Bologna (13.40 der überlebensgroßen bronzenen Statuen. Auch der von Malern des entwickelt wurde. Uhr). Die Fahrt in die Innenstadt Neptunstatue und den sie flankie- 1.3.2020 im Hotelrestaurant inkl. Tischgetränken; 18. Jahrhunderts prächtig gestalte- wird durch einen Halt am Santu- renden Nymphen werden Sie ins ƒƒ Drei-Gänge-Abendmenü am te Palazzo Poggi gehörte einst zur Donnerstag, 5. März 2020 ario di Madonna di San Luca un- Staunen versetzen. Ganz in der 2. und 4.3.2020 in örtlichen Universität. Heute sind hier gleich Flug mit Eurowings von Bologna terbrochen. Die Basilika ist mit der Nähe wird die gewaltige Basilica Restaurants inkl. Tischgeträn- mehrere Museen eingerichtet, u. a. (10.10 Uhr) nach Düsseldorf (12.15 Madonnen-Ikone aus der Hagia di San Petronio mit ihrer unfertig ken; die Quadreria mit Werken des 16. Uhr). Sophia ein beliebtes Pilgerziel. Von wirkenden Fassade Ihre Aufmerk- ƒƒ Führungen, Besichtigungen, bis 18. Jahrhunderts oder die reich hier bietet sich bei klarem Wetter samkeit finden. Sie ist dem Stadt- Eintritte und Gebühren; mit Fresken ausgemalte Galleria ein schöner Blick auf die Stadt. Mit heiligen Petronius gewidmet, weist ƒƒ Bereitstellung eines Museo di Palazzo Poggi im alten dem Bus geht die Fahrt weiter in eine interessante Baugeschichte Funk-Kopfhörersystems; Institut der Wissenschaften. Vor die Nähe des Hotels Al Cappello auf und überrascht im Innern: Eine ƒƒ Transfers mit einem Reisebus den Toren des Universitätsviertels Rosso**** inmitten der Altstadt der 22 Kapellen wurde im 15. Jahr- vom/zum Flughafen Bologna; (Gepäckservice). hundert von Giovanni da Modena ƒƒ Stadtsteuer; Bologna – die Rote ausgemalt, der hier Motive der Höl- ƒƒ Reiseleitung der Thomas- Der erste Spaziergang ermöglicht le aus Dantes „Göttlicher Komödie“ Morus-Akademie Bensberg eine schnelle Orientierung. Denn übernahm. ab/bis Düsseldorf; er führt durch die berühmten rot- ƒƒ Reiseinformationen; ƒƒ Reisepreissicherungsschein. braunen Arkadengänge ins Herz Montag, 2. März 2020 der historischen Altstadt: zur Pi- Bologna – die Kirchliche azza Maggiore und zur Piazza del Aus der Vielfalt der Kirchen haben

62 Änderungen im Programm und in der Organisation bleiben vorbehalten. 63 It

16. bis 23. März 2020 (Mo.-Mo.) Mittwoch, 18. März 2020 Stadtviertel zur Ca’ d’Oro mit ihren Hotel a „O Venezia, Stadt der Träume/ Renaissance-Schätzen. Beeindru- ƒ ƒ Venedig: Das Hotel Violino l

Die du reich machst deine ärms- ckend ist auch die Sammlung ve- d’Oro***s befindet sich mit 26 ien Venedig – Königin der Adria ten Kinder.“ nezianischer Malerei in der Acca- Zimmern nur wenige Schritte Nach einer Bootsfahrt über den demia: Carpaccios „Ursulazyklus“, vom Markusplatz entfernt in ei- Kunst und Kultur der Serenissima Bacino San Marco geht es zu Fuß Giorgiones „Tempesta“, Tizians nem historischen Gebäude aus zum Seeportal des Arsenals und zur „Tempelgang Mariae“ oder Verone- dem 18. Jahrhundert, das unter Basilica Santi Giovanni e Paolo mit ses „Abendmahl“ gehören zu den Denkmalschutzauflagen um- ihren mannigfaltigen Dogengrab- Schätzen der Galerie. gestaltet wurde. Der Blick auf mälern. Die nahe Kirche Santa Ma- abends | Lesung den Rio di San Moisè sowie die ria dei Miracoli ist ein Wunderwerk Auszüge aus William Shakespeares Inneneinrichtung bieten venezi- der eigentümlich östlich-veneziani- „Kaufmann von Venedig“. anisches Flair. Für die Abendes- sen ist ein nahes Restaurant mit schen Renaissance, der Palast des typischer Küche und familiärer Dogen eindrucksvolles Zeugnis Samstag, 21. März 2020 Atmosphäre reserviert. des Nebeneinanders von Macht „Ave weht von den Türmen her/ und Kunst: Die Staatsräume und Immer noch hörst du die Kirchen Preis Versammlungssäle sind Schatz- erzählen.“ kammern venezianischer Malerei. Mit einem eigenen Boot geht es 1.838,00 € pro Person im Doppelzimmer abends | Lesung über die nördliche Lagune „aufs Auszüge aus Thomas Manns „Tod Land“: Auf Torcello erhebt sich in Einzelzimmerzuschlag in Venedig“ (Teil 2). einsamer Landschaft eine mittelal- terliche Basilika mit byzantinischen 315,00 € Donnerstag, 19. März 2020 Mosaiken aus dem 11. Jahrhundert. Doppelzimmer zur Einzelnutzung „Venezia, du jüngeres Byzanz!/ Das dörflich-bunte Treiben der In- Teilnehmerzahl Leicht dehnst du dich in zierli- sel Burano lädt zum Bummeln ein, chen Fassaden.“ die Paläste sowie die Basilica dei min. 15 Personen Über den Canal Grande geht es mit Santi Maria e Donato setzen auf der max. 28 Personen dem Boot nach Santa Maria della Glasinsel Murano weitere Akzente. Salute und durch das Künstlervier- Leitung as soll man noch schreiben, sagen oder singen, was über Venedig Leistungen tel Dorsoduro weiter bis zur Frari- Sonntag, 22. März 2020 ƒ ƒ Dr. Andreas Thiel, Bad Soden kirche. Hier locken Meisterwerke Gelegenheit zum Besuch eines ka- Kunsthistoriker und Archäologe Wnicht bereits geschrieben, gesagt oder gesungen worden ist? Die ƒ ƒ Lufthansa-Flug von Frankfurt/ Stadt begeistert seit Jahrhunderten! Venedig ist ein Mythos, eine hinrei- Main nach Venedig sowie zu- der Malerei wie Tizians „Assunta“ tholischen Gottesdienstes. ßende Schönheit zwischen Land und Meer, abgedankte Herrscherin des rück inkl. Steuern und Gebüh- und Bellinis „Madonna mit Heili- „Und das Volk will Kronen sehn/ halben Mittelmeerraumes. Sie ist die Stadt des Evangelisten Markus, der ren u. a. für ein Gepäckstück gen“. In der Scuola Grande di San Auf dem Markusplatze stehn …“ Marktplatz der Welt, Wirkungsstätte Vivaldis und Verdis, Tummelplatz bis 23 kg, das aufgegeben wird Rocco beeindruckt die überreiche Ein Spaziergang zum Campo von Shylocks und Casanovas, Sehnsuchtsziel von Generationen. Faszinierend (Fluggesellschaft und -zeiten Ausstattung mit Gemälden Jaco- Santa Maria Formosa führt zur sind so die immer neuen Blicke, die Meisterwerke in Kirchen und Museen, vorbehaltlich möglicher Än- po Tintorettos. Die kleine Kirche Fondazione Querini Stampalia mit vielfältig ist der Charakter der Stadt mit ihren Kontrasten von stillen Gas- derungen; andere Flughäfen San Sebastiano wurde von Paolo kulturhistorisch hochinteressanten sen und Kirchhöfen sowie belebten Plätzen. Glanz und Verfall Venedigs auf Anfrage und ggf. gegen Veronese reich mit Gemälden aus- Bildern zu venezianischen Festen. spiegeln sich gleichermaßen im Wasser der Kanäle – eine Stadt, die sich Aufpreis); gestattet. Über die Piazza Santa Nach einem Gang durch die baro- Ihnen mit dem Kunsthistoriker Dr. Andreas Thiel literarisch, architektonisch ƒƒ 7 Übernachtungen im Doppel- Margherita wird schließlich das cken Prunkräume der Ca’ Rezzonico zimmer mit Bad im Hotel Vio- Ufer von Zattere erreicht, bevor es mit Tiepolos Deckenfresken gibt und kunstgeschichtlich erschließen wird. s lino d’Oro*** und Frühstücks- mit dem Boot zurück zur Piazza San es Zeit, eigene Akzente zu setzen: buffet im Hotelrestaurant; Marco geht. etwa durch den Besuch der Samm- ƒƒ Montag, 16. März 2020 Dienstag, 17. März 2020 Drei-Gänge-Abendmenü inkl. abends | Lesung lung Peggy Guggenheim (Klassi- Tischgetränken in einem Res- „Mein Auge ließ das hohe Meer „In diesem Innern, das wie ausge- Auszüge aus Giacomo Casanovas sche Moderne) oder des Museums zurücke/Als aus der Flut Palladios höhlt/Sich wölbt und wendet in taurant an allen Tagen; ƒƒ Führungen, Eintritte und Ge- „Memoiren“. für Zeitgenössische Kunst in der Tempel stiegen.“ den goldnen Smalten.“ bühren, Lesungen; Punta della Dogana. Lufthansa-Flug von Frankfurt/Main Erstes Ziel des Spaziergangs sind ƒƒ Bereitstellung eines Freitag, 20. März 2020 (11.35 Uhr) nach Venedig (12.50 San Marco und das Museo Marci- Funk-Kopfhörersystems; „Wo ist das Volk von Königen ge- Montag, 23. März 2020 Uhr) und Bootsfahrt über die Lagu- ano auf den Emporen der Kirche. ƒƒ Privatboottransfers vom und blieben/Das diese Marmorhäuser „Venedig liegt nur noch im Land ne nach San Marco. Ein erster Spa- Der Blick von den Dachterrassen zum Flughafen Venedig; durfte bauen …“ der Träume/Und wirft nur Schat- ziergang führt vom Hotel Violino auf die Piazza ist so faszinierend wie ƒƒ Ausflug mit einem rivatbootP Romanische, gotische und baro- ten her aus alten Tagen.“ d’Oro***s über den Markusplatz mit es die goldglänzenden Gewölbe am 21.3.2020; cke Palastfassaden begleiten eine Nach Gelegenheit zum Besuch seinem grandiosen Staatspalast, der Kirche sind. Der Hauptaltar, die ƒƒ Wochenkarte für die Nutzung Fahrt über den Canal Grande bis im Museo Correr und zu eigenen der Dogenkirche und den Proku- Pala d’oro, sowie der Kirchenschatz der Linienboote; ins venezianische Ghetto, einst Erkundungen Fahrt mit dem Boot ratien und durch enge Gassen zwi- überwältigen mit Gold, Emaille ƒƒ Stadtsteuer; „Wirkungskreis“ des Shylock. Der über die Lagune zum Flughafen. schen dem Rialto und dem Campo und Juwelen. Nachmittags führt ƒƒ Reiseleitung der Thomas- Spaziergang führt über den mor- Lufthansaflug von Venedig (14.55 Santo Stefano. der Weg mit dem Boot über die Morus-Akademie Bensberg gendlichen Fischmarkt am Rialto Uhr) nach Frankfurt/Main (16.20 abends | Lesung Lagune zur Klosterinsel San Gior- ab/bis Frankfurt/Main unter und durch die volkstümlichsten Uhr). Auszüge aus Goethes „Italienischer gio Maggiore und weiter auf die Mitwirkung einer örtlichen, Reise“. Giudecca zu Palladios Erlöserkirche deutschsprachigen, lizenzierten Fachkraft; Il Redentore. ƒƒ Reiseinformationen; abends | Lesung ƒƒ Reisepreissicherungsschein. Auszüge aus Thomas Manns „Tod in Venedig“ (Teil 1). 64 Änderungen im Programm und in der Organisation bleiben vorbehalten. 65 It

1. bis 5. April 2020 (Mi.-So.) Capella Sancta Sanctorum, Vincoli sind dagegen nicht Mosaike Hotel a Lateranbasilika, San Clemente von Interesse, sondern vielmehr ƒmƒ Ro : Das Gästehaus Residenza l

Mit einzigartiger Fresken-Ausstat- eines der berühmtesten Werke Madri Pie wird von einer – Ende ien Roma splendida – Roma sotteranea tung spiegelt die ehemalige Pri- Michelangelos: das unvollendete des 18. Jahrhunderts gegrün- vatkapelle der Päpste, die Capella Grabmal für Papst Julius II. mit der deten – Frauenordensgemein- Glänzendes Rom – unterirdisches Rom Sancta Sanctorum, in eindrucksvol- Moses-Statue. schaft getragen. Das Haus ler Weise Verkündigung, Glaubens- Strahlende Fresken versteckt im zeichnet sich durch die unmit- leben und Kirchengeschichte wi- Gebirge telbare Nähe zum Petersplatz der. Nach dem Besuch der gegen- Ziel der Fahrt durchs Flusstal der aus. (71 Zimmer) überliegenden Bischofskirche des Aniene ist die spektakulär in den Papstes, San Giovanni in Laterano, Bergen nahe Subiaco liegende Preis und der ältesten Taufkapelle Roms Kapellenanlage, die mit Benedikt 1.299,00 € führt der Weg zur nahen Basilica von Nursia, einem der heutigen Pat- pro Person im Doppelzimmer San Clemente: Denn hier spannt rone Europas, verbunden wird: Der sich der Bogen vom Mithraskult Überlieferung nach lebte er in den Einzelzimmerzuschlag (Ausgrabungen) bis zum glänzen- Höhlen drei Jahre als Einsiedler. In 80,00 € den Mosaik in der Kirchen-Apsis. der über mehrere Etagen erbauten Kapellenanlage gleichen bemer- Teilnehmerzahl Freitag, 3. April 2020 kenswerte Fresken mit Szenen aus min. 15 Personen Quer über die Hügel Roms dem Leben Benedikts sowie aus max. 28 Personen Der Tag widmet sich weiteren der Bibel einem Bilderbuch. wichtigen Kirchenbauten und Aus- Leitung grabungen: Zunächst geht es auf Palmsonntag, 5. April 2020 ƒ ƒ Matthias Kopp, Köln den Caelius mit Besuch von Santo „Und er zog nach Jerusalem Theologe, Archäologe, Jour- Stefano Rotondo, deren Grundriss hinein, in den Tempel“ (Mk 11,11) nalist, Pressesprecher der Michelangelo für den Entwurf der Gelegenheit zum Besuch der feier- Deutschen Bischofskonferenz Kuppel von Sankt Peter inspirierte. lichen Messe mit Papst Franziskus ƒƒ Elisabeth Bremekamp, Von dort führt der Weg nach Santi auf dem Petersplatz. Referatsleiterin Giovanni e Paolo mit Zutritt zur un- Die Grabkirche des Apostels Pau- Ferienakademien, Bensberg u außergewöhnlichen Blickwechseln laden wir Sie nach Rom ein: Denn Leistungen terirdischen frühchristlichen Haus- lus und die Domitilla-Katakombe anlage. Nachmittags beeindrucken Den Schlussakkord dieser Ferien- Hinweis ZSie lernen die Ewige Stadt im Wechsel kennen: mal oberirdisch, mal ƒƒ Flug mit Eurowings von Köln/ unterirdisch. Auf diese Weise erfahren Sie unter Leitung des Archäologen Bonn nach Rom sowie zurück zunächst der Blick vom Kapitol aufs akademie setzen ein ober- und ein ƒ ƒ Die Programmtage erschließen und Theologen Matthias Kopp Interessantes über steingewordene nicht- inkl. Steuern und Gebühren u. a. Forum Romanum und der Besuch unterirdischer Besuch: die Basilika Rom durch lange ober- wie un- christliche und christliche Traditionen und kulturhistorische Kontexte. In für ein Gepäckstück bis 23 kg, von Santa Maria in Aracoeli, bevor Sankt Paul vor den Mauern, die terirdische Spaziergänge, die ausgewählten Kirchen richtet sich darüber hinaus in besonderer Weise das aufgegeben wird (Flugge- es spazierend zur Piazza Navona, Kaiser Konstantin über dem Grab eine gute Kondition und Tritt- Ihr Blick auf die biblischen Glaubensaussagen der leuchtenden Mosaiken sellschaft und -zeiten vorbehalt- zum Pantheon, nach Santa Maria des Apostels Paulus errichtete, und sicherheit voraussetzen. und strahlenden Fresken. lich möglicher Änderungen; sopra Minerva … geht. die wunderbaren frühchristlichen Während dieses abwechslungsreichen wie intensiven Programms erschlie- andere Flughäfen auf Anfrage Darstellungen in der Domitilla- ßen sich Ihnen neue Perspektiven der „Ewigen Stadt“ – nicht zuletzt auch und ggf. gegen Aufpreis); Samstag, 4. April 2020 Katakombe. durch Einblicke in aktuelle kirchenpolitische Zusammenhänge. ƒƒ 4 Übernachtungen im Doppel- Faszinierende Bildwelten. Flug mit Eurowings von Rom (21.00 zimmer mit Bad im Gästehaus Leuchtende Glaubensaussagen. Uhr) nach Köln/Bonn (23.05 Uhr). Residenza Madri Pie inkl. Früh- Prachtvoll zeugen die strahlenden Mittwoch, 1. April 2020 Donnerstag, 2. April 2020 stück; Mosaiken in Santa Maria Maggi- Willkommen in der Ewigen Stadt! Der Campo Santo Teutonico, das ƒƒ Drei-Gänge-Abendmenü inkl. ore und Santa Prassede auf dem Flug mit Eurowings von Köln/Bonn Grab des Petrus, der Petersdom Tischgetränken in verschiede- Esquilin von frühchristlicher Glau- nen Restaurants an allen Tagen; (13.00 Uhr) nach Rom (15.00 Uhr) Zunächst bleibt es oberirdisch: bensgeschichte. In San Pietro in und Fahrt mit dem Reisebus zum mit dem Besuch des altehrwürdi- ƒƒ Führungen, Besichtigungen, Eintritte und Gebühren Gästehaus Residenza Madri Pie gen Campo Santo Teutonico und (u. a. für einen Tagungsraum); in unmittelbarer Nähe des Peters- seiner langen Geschichte, mit den ƒƒ Bereitstellung eines platzes. Gräbern berühmter Deutscher Funk-Kopfhörersystems; Michelangelo, Bernini und der sowie der Kirche Santa Maria della ƒƒ Transfers mit einem Reisebus Petersdom Pietà. Dann öffnen sich die Türen vom/zum Flughafen Rom sowie Gleich der erste Spaziergang führt des Päpstlichen Kollegs am Campo Fahrten am 2., 3. und 4.4.2020 durch die Kolonaden Berninis zum Santo Teutonico mit Teilausgra- laut Programm; Petersplatz und bietet Informatio- bungen und dem Museum. Beim ƒƒ Reiseleitung der Thomas- nen zur Architektur und Geschichte Gang in den Petersdom interes- Morus-Akademie Bensberg des Platzes, des Petersdomes, des sieren zunächst die unterirdischen ab/bis Köln/Bonn; Apostolischen Palastes, der Brun- Fundamente der konstantinischen ƒƒ Stadtsteuer; nen … und eröffnet Blicke über Basilika, bevor sich oberirdisch die ƒƒ Reiseinformationen; die Via della Conciliazione zur „Kirche der Kirchen“ mit all ihrer ƒƒ Reisepreissicherungsschein. Engelsburg. Pracht und Geschichte in ausge- wählten Bereichen erschließt.

66 Änderungen im Programm und in der Organisation bleiben vorbehalten. 67 It

29. April bis 7. Mai 2020 (Mi.-Do.) Freitag, 1. Mai 2020 von Bari. Vor allem in Egnazia kann Hotels a Landschaften, Dome, die Eigenart der italischen – von ƒ ƒ Barletta (Nähe): Ein einsam l

kleine Städte den Griechen jenseits der Adria gelegenes ehemaliges Gestüt, ien Eindrucksvolles Apulien Ziel der reizvollen Fahrt über die beeinflussten – Kultur der vorrömi- wurde in das rustikale Landho- Landzunge des Gargano-Gebir- schen Epoche studiert werden. Mit tel Tenuta San Francesco**** Kulturgeschichtliche Höhepunkte ges ist der Wallfahrtsort Monte Pogliano a Mare und Conversano umgewandelt. Sant‘Angelo mit dem Höhlenhei- liegen zwei barocke Städte nahe (4 Übernachtungen) ligtum des Erzengels Michael, das beieinander: die eine auf hoher ƒƒ Ostuni (Nähe): Die Masseria zum UNESCO-Weltkulturerbe ge- Steilküste direkt über dem Meer, Montalbano**** ist in einem hört. Ebenso beeindruckend sind die andere auf der Kuppe eines ehemaligen landwirtschaftli- hier romanische Kirchen wie Santa Hügels im Hinterland. chen Gut aus dem 16. Jahrhun- Maria Maggiore, das Baptisteri- dert inmitten eines 20 ha gro- ßen Olivenhains eingerichtet um San Giovanni in Tombo sowie Dienstag, 5. Mai 2020 und verfügt über einen Swim- Skulpturen von hoher Kunstfertig- Barocker Glanz und mingpool. (4 Übernachtungen) keit inmitten barocker Stadtensem- byzantinisches Grenzland bles. Später lockt der zierliche Dom Einen gänzlich neuen Akzent setzt Preis von Troja, der mit der schönsten an diesem Tag der Besuch der Rosette Apuliens und prächtigen Stadt Lecce, die als „Florenz des 1.774,00 € pro Person im Doppelzimmer Bronzetüren aus dem 12. Jahrhun- Barocks“ gilt: Hier schmücken über- dert aufwartet. reiche, verspielte Fassaden Kirchen Einzelzimmerzuschlag und Paläste, die strenge Romanik Samstag, 2. Mai 2020 Nordapuliens scheint weit entfernt. 120,00 € Zur „Königin der Kathedralen“ Und doch steht weiter südlich, in Doppelzimmer zur Einzelnutzung sowie zur „Krone“ Kaiser Otranto, die älteste Domkirche Teilnehmerzahl Friedrichs II. Apuliens aus der Normannenzeit. Über dem kleinen Hafen von Tra- Die herrliche Hallenkrypta und min. 15, max. 28 Personen ni erhebt sich direkt am Meer in der Mosaikfußboden aus dem 12. strahlender Schönheit die Kathe- Jahrhundert lohnen den Weg, der Leitung drale San Nicola Pellegrino. Mit entlang der hellenisch anmuten- ƒ ƒ Dr. Andreas Thiel, Bad Soden pulien im Südosten der italienischen Halbinsel gehört wohl zu den Leistungen ihrem weiten Raum und mit ihren den Küstenlandschaft führt. Kunsthistoriker und Archäologe historisch interessantesten Gebieten des Landes. Im Gegensatz zu prachtvollen Portalen und Skulp- A ƒƒ Flug mit Swiss Air von Düs- Hinweis Rom fasziniert hier jedoch weniger die Antike als vielmehr das Erbe einer seldorf über Zürich nach Bari turen gilt sie als die „Königin der Mittwoch, 6. Mai 2020 spannenden Symbiose aus ost- und weströmischer Kultur, die noch lange sowie zurück mit Air Dolomiti Kathedralen Apuliens“. Auch die Bizarre Architektur in ƒƒ Die Sehenswürdigkeiten be- in die Neuzeit hallte. nach München und weiter mit beeindruckende Festung aus der zauberhafter Landschaft finden sich meist in den Alt- Ausgehend von der Regionalhauptstadt Bari durchmisst diese Ferienaka- Lufthansa nach Düsseldorf inkl. Stauferzeit zeichnet die schöne Neben der romanischen Nikolaus- städten und sind nur zu Fuß demie daher die vielfältige Geschichte dieser landschaftlich sehr reizvollen Steuern und Gebühren u. a. für Küstenstadt aus. Das Kronjuwel kirche in Bari und dem gotischen zu erreichen. Auch das dichte Region. Sie besuchen mit dem Kunsthistoriker und Archäologen Dr. An- ein Gepäckstück bis 23 kg, das unter den Burgen Apuliens ist das Castel del Monte steht weltweit Programm erfordert eine gute Kondition und Gehfreude. dreas Thiel prachtvolle Dome, Wallfahrtskirchen oder mächtige Burgen, aufgegeben wird (Fluggesell- Castel del Monte: die achteckige für Apuliens Reize ein dritter Hö- die einst Byzantiner, Normannen, Staufer und Anjou errichteten. Sie sehen schaften und -zeiten vorbehalt- „Krone“ Kaiser Friedrichs II. über hepunkt: Es sind die Steinkegel auch Meisterwerke der Romanik, Gotik oder des Barocks. Herausragen- lich möglicher Änderungen; seiner Lieblingsregion, als Burg der Trulli von Alberobello im lieb- de Stationen sind dabei u. a. die Kathedralen von Bari, Bitonto, Troja und andere Flughäfen auf Anfrage unbenutzbar, aber markantes herr- lichen Itria-Tal. Hier, wie auch in und ggf. gegen Aufpreis); Trani, der Wallfahrtsort Monte Sant‘Angelo und natürlich das Castel del schaftliches Symbol seiner selbst. den Städtchen Martina Franca, ƒƒ 8 Übernachtungen im Doppel- Monte oder die berühmten Trulli bei Alberobello. Dass die Region mit dem das einst Sommerfrische des apu- zimmer mit Bad in ****-Hotels; Sonntag, 3. Mai 2020 lischen Adels war, und in Ostuni Monte Gargano, der Küstenebene bei Trani, dem unendlich scheinenden ƒƒ Frühstücksbuffet in den Hotel- Gelegenheit zum Besuch eines entstanden im Barockzeitalter weiß Hügelland der Murge oder der kahlen Steilküste bei Otranto auch sehr restaurants; katholischen Gottesdienstes in gekalkte Gesamtkunstwerke. abwechslungsreich ist, werden Sie in dieser Woche ebenfalls erleben. ƒƒ Drei-Gänge-Abendmenü in den Hotelrestaurants an allen Tagen; Barletta. ƒƒ Führungen, Besichtigungen, Über Höhlenstädte und die Via Donnerstag, 7. Mai 2020 Eintritte und Gebühren; Appia nach Süden Abschied von Apulien Mittwoch, 29. April 2020 Donnerstag, 30. April 2020 ƒƒ Bereitstellung eines Über Matera mit den Sassi di Ma- Mit Eindrücken von der Vielfalt der Flug mit Swiss Air von Düsseldorf Bari und Bitonto: Funk-Kopfhörersystems; tera, den Höhlensiedlungen, die in Architektur, der Stadtensembles, (9.35 Uhr) über Zürich nach Bari Grandiose Romanik ƒƒ Rundreise mit einem Reisebus steilen Felshängen eines zerklüf- der Landschaften und der reichen (13.55 Uhr), Fahrt nach Barletta. Die romanische Wallfahrtsbasili- ab/bis Bari; teten Flusstales gebaut wurden Kulturgeschichte Apuliens startet Barletta: Dom und Seefestung ka San Nicola in der Hauptstadt ƒƒ Stadtsteuer in Ostuni; und zum UNESCO-Weltkulturerbe der Rückflug mit Air Dolomiti von In dem einstigen Kreuzfahrerhafen Apuliens gilt mit ihrer Architektur ƒƒ Reiseleitung der Thomas- zählen, führt die Fahrt durch eine Bari (18.05 Uhr) nach München und findet sich das für diese Region und Ausstattung als „Mutter aller Morus-Akademie Bensberg wunderbare Landschaft mit baro- weiter mit Lufthansa nach Düssel- typische Nebeneinander von roma- apulischen Kirchen“. Davon zeugt ab/ bis Düsseldorf; cken Städten weiter in den Süden. dorf (22.10 Uhr). nischer Domkirche und gotischer im nahen Bitonto auch der mit ƒƒ Reiseinformationen; Tagesziel ist die Masseria Montal- Seefestung. Darüber hinaus „stran- reichem Skulpturenschmuck aus- ƒƒ Reisepreissicherungsschein. bano**** nahe Ostuni. dete“ hier einst ein monumentaler gestattete Dom San Valentino, der spätantiker Bronzekaiser, den die als umfassende Schöpfung nach Montag, 4. Mai 2020 Venezianer zunächst als Kreuzzugs- dem Vorbild von San Nicola gilt Fremdartige Antike und kleine beute in der Lagunenstadt aufstel- („Bareser Romanik“). Städte an wilder Küste len wollten („Koloss von Barletta“). Die wichtigsten Zeugnisse der An- tike in Apulien finden sich südlich

68 Änderungen im Programm und in der Organisation bleiben vorbehalten. 69 It

7. bis 14. Mai 2020 (Do.-Do.) einer ganz anderen Zeit ist das mar- gang folgt ihren Spuren, regt zu Hotel a kante Castello Aragonese, das auf Vergleichen ihrer Bildmotive mit ƒ ƒ Sant‘Angelo: Das Hotel Mira- l

einem 112 m hohen Basaltfelsen im der Insel-Wirklichkeit an und führt mare**** ist terrassenförmig ien Bella Ischia Meer thront und Wahrzeichen der zur weißen Wallfahrtskirche Santa unmittelbar oberhalb des Insel ist (Besuch). Zuvor öffnet zur Maria del Soccorso, die malerisch Meeres angelegt und atmet Grüne Insel im Golf von Neapel Mittagszeit ein uralter Weinkeller auf einem Felsvorsprung über dem das Flair vergangener Zeiten. am Hafen von Ischia Porto exklusiv Meer thront. Nach einem gemein- Von der Restaurant-Terrasse so- seine Türen zur Degustation des samen Mittagessen in einer tradi- wie den individuell eingerichte- inseltypischen Ruccolino und an- tionellen Trattoria bleibt Zeit zum ten Zimmern mit Balkon bietet derer Spezialitäten. Lesen, für einen Spaziergang, zur sich bei klarer Sicht ein Blick Entspannung … bis zur Insel Capri. Zum Resort Samstag, 9. Mai 2020 gehört der Apollon-Club mit Thermalpools, der in rund 10 Thermalinsel Ischia Dienstag, 12. Mai 2020 Gehminuten erreicht wird. Die Entdeckung und Nutzung der Heute gilt es zu wählen: Zeit zum heißen Quellen machte Ischia be- Entspannen im Thermalpool, zum Preis rühmt. Der Vortrag über die Erdge- Lesen, zum dolce far niente … oder schichte eröffnet daher Einblicke in zu einer Tageswanderung. 1.739,00 € geologische Zusammenhänge und Von West nach Ost: Doppelzimmer zur Einzelnutzung mit Meerblick erläutert die Wirkkraft der heißen Epomeo-Bergwanderung Quellen, die schon Griechen und Oberhalb von Serrara (500 m) Einzelzimmerzuschlag Römer schätzten. Der anschließen- startet die Wanderung und führt de Ausflug zeigt Phänomene des durch Felsenmeere und über grüne 249,00 € Thermalismus: Vor allem Orte wie Hochebenen zum Epomeo-Gipfel Doppelzimmer zur Einzelnutzung Ischia Porto (Lavastrom), Vatoliere (789 m). Dort bieten sich Ihnen bei mit Meerblick (Vulkankrater) oder die Nitrodi- klarem Wetter herrliche Ausblicke Teilnehmerzahl Quellen lassen nicht nur die Ge- auf die Nachbarinseln, das Fest- schichte Ischias augenscheinlich land, den Vesuv und den Golf von min. 15 Personen werden, sondern bieten auch Hin- Neapel, bevor der Abstieg durch max. 28 Personen weise auf die therapeutische Nut- Kastanien- und Eichenwälder be- Leitung b von Ihrem Zimmer oder der Frühstücksterrasse – diesen Blick wer- Leistungen zung der heißen Thermalquellen. ginnt (reine Gehzeit: ca. 5 Std., den Sie nicht mehr vergessen: Denn vor Ihnen liegt nur das blaue Aufstieg 250 m, Abstieg 500 m; ƒ ƒ Dr. Arno-Lutz Henkel, Bonn O ƒƒ Flug mit Eurowings von Düssel- Kunsthistoriker und Theologe Meer und – 30 km entfernt – die Insel Capri. dorf nach Neapel sowie zurück Sonntag, 10. Mai 2020 Aufpreis: 26,00 €). Von Ausflügen, die Sie mit Natur und Kultur der Insel Ischia im Golf von Gelegenheit zum Besuch eines inkl. Steuern und Gebühren u. a. Vortrag und Ausflüge Neapel bekannt machen, kehren Sie immer wieder in die Ruhe des Hotels für ein Gepäckstück bis 23 kg, katholischen Gottesdienstes in der Mittwoch, 13. Mai 2020 Miramare**** im kleinen Ort Sant’Angelo zurück. Dass Ischia berühmt ist das aufgegeben wird (Flugge- malerisch gelegenen Kirche San Von Insel zu Insel: ƒ ƒ Dr. Aniello Di Iorio, Fiaiano für seine heißen Quellen, die einst auch Prominente aus Film und Fernse- sellschaft und -zeiten vorbehalt- Michele oberhalb von Sant’Angelo von Ischia nach Procida Diplomgeologe, Studium und hen anzogen, erleben Sie ebenso wie Sie Spuren deutscher Intellektueller lich möglicher Änderungen; sowie Zeit zum Lesen, zur Nutzung Enge, steile Gassen, Freitreppen, Abschluss an der Universität Mainz. Der geborene Ischia- folgen werden. Auch erschließen sich Ihnen immer wieder neue Blicke andere Flughäfen auf Anfrage der Apollon-Thermalpools … malerische Innenhöfe und Gärten, taner erklärt anschaulich Na- auf den Golf von Neapel und seine Inselwelt. Und nicht zuletzt können und ggf. gegen Aufpreis); Im Botanischen Garten zierliche Balkone an ineinander ver- ƒƒ 7 Übernachtungen im Doppel- La Mortella schachtelten pastellfarbenen Häu- turphänomene wie Vulkanismus Sie die hoteleigenen Thermalquellen genießen. und Thermalismus seiner Insel. Herzliche Einladung, im beginnenden Frühling auf der Insel Ischia in in- zimmer mit Bad und Meerblick Mit über 500 seltenen mediterra- sern und eine Burganlage prägen im Hotel Miramare****; nen und exotischen Pflanzen auf Procida, die „kleine Schwester“ von spirierender Atmosphäre aufzutanken! Hinweis ƒƒ Frühstücksbuffet; mehreren Terrassen sowie mit Tei- Ischia. Mit ihrer Vielfalt an Tuffge- ƒƒ Degustation am 8.5.2020; chen, Wasserläufen, Tempeln und steinen strahlt die Insel eine eigene ƒƒ Das Hotel Miramare**** ist ƒƒ Donnerstag, 7. Mai 2020 Freitag, 8. Mai 2020 Mittagessen am 9., 11. und einem Teehaus ist der Botanische Atmosphäre aus und bietet schöne nur fußläufig zu erreichen. Die 13.5.2020 in Restaurants; Aufbruch nach Ischia Ischia – Inselgeschichte(n) Garten La Mortella ein kleines Pa- Ausblicke – und ganz nebenbei er- Gehzeit ab dem zentralen Bus- Eurowings-Flug von Düsseldorf Der Ganztagesausflug beginnt im ƒƒ Mehr-Gänge-Abendwahlmenü parkplatz beträgt rund 20 Mi- im Hotelrestaurant an allen radies: Der englische Komponist fahren Sie, dass aus geologischer (11.10 Uhr) nach Neapel (13.25 kleinen Archäologischen Museum nuten (geringe Steigung). Das Tagen; Sir William T. Walton und seine Sicht die Insel mit ihrer höchsten Uhr), Fahrt mit dem Reisebus zum mit einem Blick auf die Inselge- Gepäck am An- und Abreisetag ƒƒ Vortrag, Führungen, Besichti- argentinische Frau Susana ließen Erhebung, der Terra Murata, eine wird transportiert. Hafen von Pozzuoli, mit der Auto- schichte: Funde verweisen darauf, gungen und Eintritte; den Garten nach englischem Ideal Fortsetzung der Phlegräischen fähre (ca. 60 Minuten) nach Ischia dass die Griechen – von der Insel ƒƒ Nutzung der Thermalpools im anlegen, als sie Ende der 1940er Felder ist. Porto und weiter mit dem Reise- Euböa kommend – am Monte Vi- Apollon-Club; Jahre auf die Insel kamen. bus an die Insel-Südküste nach co die erste Kolonie westlich der ƒƒ Transfers am 7. und 14.5.2020, Donnerstag, 14. Mai 2020 Sant’Angelo und spazierend zum Magna Graecia gründeten. Später Ausflüge am 8., 9., 10., 11. und Montag, 11. Mai 2020 Abschied von Ischia Hotel Miramare****, das in seiner herrschten auf der Insel die Römer 13.5.2020 mit einem Reisebus; Insel der Ruhe, Insel des Lichts Fahrt mit dem Reisebus nach Is- langen Geschichte schon zahlrei- und im 6. Jahrhundert der byzan- ƒƒ Fährfahrten am 7., 13. und Zahlreiche Autoren und Künstler chia Porto, wo die Autofähre nach che Prominente beherbergte. tinische Kaiser Maurikios. Warum 14.5.2020; zog es im 20. Jahrhundert in den Pozzuoli startet. Von dort geht es Sehnsuchtsziel Sant’Angelo es Mitte des letzten Jahrhunderts ƒƒ Kofferservice ab/bis Parkplatz Küstenort Forio. Am kleinen Markt weiter zum Flughafen Neapel und Der kleine Ort mit dem markanten Prominente wie Richard Burton, Sant’Angelo; trafen sie sich in der Bar Internazi- mit Eurowings (14.05 Uhr) nach ƒƒ „Torre“ inspirierte viele Künstler Sophia Loren, Herbert von Karajan Kulturförderabgabe; onale: Literaten wie W. H. Auden, Düsseldorf (16.25 Uhr). ƒƒ Leitung der Thomas-Morus- und diente als Filmkulisse (u. a. für oder Ava Gardner auf die Insel zog, Truman Capote, Pablo Neruda oder „Scampolo“ mit Romy Schneider, darüber informiert die einstige Akademie Bensberg ab/bis Düsseldorf unter Mitwirkung Pier Paolo Pasolini ebenso wie die 1958). Heute ist Sant’Angelo ein Villa des Verlegers Angelo Rizzoli: deutschsprachiger Fachkräfte; Künstler Werner Gilles, Eduard verkehrsberuhigter, touristischer Er lud viele illustre Gäste in den ƒƒ Reiseinformationen; Bargheer, Werner Heldt oder Max Anziehungspunkt. Kurort Lacco Ameno ein. Symbol ƒƒ Reisepreissicherungsschein. Peiffer Watenphul. Ein Spazier- 70 Änderungen im Programm und in der Organisation bleiben vorbehalten. 71 It a 18. bis 25. Mai 2020 (Mo.-Mo.) Exponate zur Kultur der Pharaonen- Schönheiten. Und immer wieder Hotels

zeit. Vollständige Grabausstattun- begeistert der Blick in die Weinhü- l ƒ ƒ Turin: Das Grand Hotel Si- Turin und das Piemont gen für das jenseitige Leben und gellandschaft. Tagesziel ist das neu- tea***** wurde 1925 unweit der ien prachtvoll illustrierte Papyrusrol- gotisch geprägte Pollenzo bei Alba Piazza San Carlo eingeweiht len mit der Gesetzgebung für das mit der Albergo dell’Agenzia****. (125 Zimmer). Viele Sehenswür- Kulturgeschichte, Landschaft, Küche Totenreich machen den Weltruhm digkeiten wie der Königspalast der Sammlung aus. Nachmittags Samstag, 23. Mai 2020 oder das Ägyptische Museum führt der Weg westwärts in das Saluzzo: Vom exquisiten erschließen sich fußläufig. Alpental von Susa, wo sich hoch Geschmack kleiner Herrschaft (4 Übernachtungen) auf einem gewaltigen Felssporn Am Fuße der gewaltigen Pyramide ƒƒ Pollenzo (Bra): Der Albergo eindrucksvoll die Sacra di San Mi- des Monte Viso (3 841 m) liegt die dell’Agenzia**** befindet sich chele erhebt. Der Blick geht weit zu Grafschaft Saluzzo. Einst waren mit 44 Zimmern in einem neu- den Gipfeln der italienischen und die Grafen auch Herren über die gotischen Architekturkomplex, französischen Westalpen (wetter- Zisterzienserabtei Santa Maria di den einst Carlo Alberto von abhängig). Auf der Rückfahrt lohnt Staffarda, deren sakrale Schätze Savoyen als Zentrum landwirt- schaftlicher Forschung und Pro- ein Halt an der spätgotischen Klos- heute der Turiner Palazzo Madama duktion errichtete. Die Küche terkirche Sant‘Antonio di Ranverso. birgt. Die verfallende Architektur legt Wert auf regionale Produk- des romantischen Klosterorts ist te. (3 Übernachtungen) Donnerstag, 21. Mai 2020 von hohem Reiz. Saluzzo selbst ist Besuch der Dokumentation zur Ge- ein malerisches Landstädtchen mit Preis schichte des „Turiner Grabtuches“ gotischen Palästen und barocken 2.030,00 € und Gelegenheit zum Besuch eines Kirchen. Wenig südlich liegt die pro Person im Doppelzimmer katholischen Gottesdienstes im scheinbar bescheidene Burg von Dom (Christi Himmelfahrt). Manta, wo jedoch höchst bedeu- Einzelzimmerzuschlag Die Moderne in Turin tende Freskenzyklen der höfischen Mehr in die Länge als in die Höhe Spätgotik mit lebensvollen Darstel- 370,00 € geht Agnellis erste große Fiat-Fa- lungen des „Jungbrunnen“ und Doppelzimmer zur Einzelnutzung brik, die er Anfang des 20. Jahrhun- der „Tugendhaften Männer und Teilnehmerzahl derts erbaute. Den Stahlbetonbau Frauen“ beeindrucken. min. 15, max. 25 Personen iemont, mit der Hauptstadt Turin, ist eine kulturgeschichtlich interes- Leistungen mit einer Autorennbahn auf dem sante und landschaftlich abwechslungsreiche Region Oberitaliens: Dach erneuerte der Stararchitekt Sonntag, 24. Mai 2020 P ƒƒ Air Dolomiti-Flug von Frankfurt Leitung Die Römer bauten hier Städte und Theater, Mönche gründeten Klöster nach Turin sowie zurück inkl. Renzo Piano. Agnellis hochkarätige Gelegenheit zum Besuch eines ka- ƒ ƒ Dr. Andreas Thiel, Bad Soden und machten Flusstäler und Hügelregionen urbar. Grafen und Herzöge Steuern und Gebühren u. a. für Gemäldesammlung mit Werken tholischen Gottesdienstes. Kunsthistoriker und Archäologe errichteten Burgen und befestigten Städte im Stil der Gotik. Als bedeu- ein Gepäckstück bis 23 kg, das von Canaletto bis Matisse schwebt Die Langhe: Zwischen Weinber- tendes Geschlecht erkoren die Savoyer Turin zu ihrer Residenzstadt. Da- aufgegeben wird (Fluggesell- postmodern über dem Industrie- gen und Hochgebirge Hinweis rüber hinaus reizt die liebliche Kulturlandschaft des Piemont: Die endlos schaft und -zeiten vorbehaltlich denkmal. Die Mole Antonelliana ist Von Pollenzo startet die Fahrt in die scheinenden Hügelreihen des Montferrat und die Langhe mit Obst- und möglicher Änderungen; andere dagegen das eigenwillige Wahrzei- Wein- und Obsthügellandschaft ƒ ƒ Die Tage in Turin sind als aus- Weinfeldern sind von blühender Schönheit vor der Kulisse der schneebe- Flughäfen auf Anfrage und ggf. chen Turins und ein Beispiel der In- der Langhe. Mit überdimensionier- gedehnte Stadtspaziergänge deckten Alpengipfel. Daher verbindet die Ferienakademie Kulturgeschich- gegen Aufpreis); genieurbaukunst des 19. Jahrhun- ten Kirchen, einer barocken Stadt- konzipiert. te mit Landschaftseindrücken und gewährt Blicke in Küche und Keller. ƒƒ 4 Übernachtungen im Doppel- derts. Im gewaltigen Kuppelraum gestalt und einem weiten Blick in zimmer mit Bad im Grand Hotel wird heute auf faszinierende Weise die Westalpen bleibt Cherasco in Sitea***** in Turin; die Filmkunst Italiens und der Welt Erinnerung. In La Morra schweift ƒƒ 3 Übernachtungen im Doppel- dokumentiert. Eine weitere Ent- der Blick nach Süden in die herr- Montag, 18. Mai 2020 Herzöge von Piemont, dem heuti- zimmer mit Bad im Albergo deckung ist das Museum für die liche Weinregion. Barolo ist die Willkommen in Turin! gen Palazzo Madama. Deutlich wird dell’Agenzia**** in Pollenzo; Süd- und Ostasiatischen Kulturen, Heimat eines berühmten Rotweins ƒƒ Frühstücksbuffet; Flug mit Air Dolomiti von Frankfurt/ die prägende Zeit des Barocks: das eine ungemein reiche und qua- und intensiver Süßweine. Die hüb- Main (12.20 Uhr) nach Turin (13.35 nüchtern am Königspalast, würde- ƒƒ Weinprobe am 24.5.2020; ƒƒ Mittagessen am 22.5.2020; litätvolle Sammlung ansprechend schen Weinorte liegen teils in den Uhr). Die Fahrt zum Grand Hotel voll an den Adelspalästen und den ƒƒ Drei-Gänge-Abendmenü inkl. präsentiert. Falten der Täler, teils um Burgen Sitea***** wird durch einen Halt großen Straßenachsen, einzigartig Tischgetränken am 18., 22., 23. und Türme geduckt auf den Höhen, an der barocken Wallfahrtskirche phantasievoll in der Kirche San und 24.5.2020 in den Hotel- Freitag, 22. Mai 2020 wie eine Panoramafahrt zeigt. Bei Superga unterbrochen. Von hier Lorenzo und der Kapelle für das restaurants sowie am 19. und Durch die Hügel des Montferrat Mondoví errichteten die frommen bietet sich bei gutem Wetter ein Turiner Grabtuch. Der außerhalb 21.5.20 in örtlichen Restaurants; In einem Talgrund inmitten sanfter Savoyer eines der größten Mari- beeindruckender Blick auf die gelegene, hochbarocke Palast von ƒƒ Führungen, Besichtigungen, Hügel liegt die romanische Abtei enheiligtümer Italiens: Die Kuppel Hauptstadt des Piemont und die Venaria Reale wollte einst Kopie Eintritte und Gebühren; von Vezzolano. Hier überrascht des Santuario di Vicoforte ist die Alpen. Frühabends führt ein erster von Versailles werden, blieb aber ƒƒ Bereitstellung eines die kleine Kirche mit reicher und größte elliptische Kuppel der Welt. Spaziergang durch die französisch Fragment – und zeigt sich heute Funk-Kopfhörersystems; phantasievoller skulpturaler Aus- Die vier Glockentürme sind von der anmutende Altstadt. museal. ƒƒ Transfers und Ausflüge mit stattung. Viele weitere Kapellen Bauhütte der römischen Peterskir- einem Reisebus; und Kirchen der Romanik liegen che inspiriert. Dienstag, 19. Mai 2020 Mittwoch, 20. Mai 2020 ƒƒ Fahrten mit öffentlichen auf Hügelkuppen und in Weintä- Turin: zwischen Potsdam und Von Pharaonen und Erzengel Verkehrsmitteln in Turin; lern auf dem Wege nach Asti. Der Montag, 25. Mai 2020 ƒƒ Stadtsteuern; Versailles Turiner Altertumswissenschaftler dortige Dom folgt spätgotischen Abschied vom Piemont! Zu Fuß geht es durch die Innen- waren bei der Erforschung des ƒƒ Reiseleitung der Thomas- Morus-Akademie Bensberg Architekturprinzipien und über- Fahrt nach Turin und Flug mit Air stadt zu den Resten der antiken Alten Ägyptens früh und intensiv ab/bis Frankfurt/Main; rascht mit einem Malereizyklus des Dolomiti (14.15 Uhr) nach Frank- Stadt, zum spätantiken Dom und zur Stelle. So zeigt das nach Kairo ƒƒ Reiseinformationen; Rokokos. In der Altstadt finden sich furt/Main (15.35 Uhr). zur mittelalterlichen Festung der zweitgrößte Ägyptische Museum ƒƒ Reisepreissicherungsschein. romanische, gotische und barocke 72 Änderungen im Programm und in der Organisation bleiben vorbehalten. 73 It

8. bis 14. Juni 2020 (Mo.-So.) Bergstädtchen Castel‘Arquato mit Im Castello di San Giorgio begeis- Hotel a der Collegiata und dem Castello, tern die Fresken Mantegnas und ƒƒ Salsomaggiore Terme: Das Ho- l

die Domfassade von Fidenza sowie die Raumfolgen eines der größ- tel Villa Fiorita**** befindet sich ien Parma, Modena, Piacenza … das Zisterzienserkloster Chiaravalle ten Paläste Italiens, im Palazzo Te in einem liebevoll restaurierten Milanese. überwältigen die phantasiereichen Jugendstil-Stadthaus nahe der Unterwegs auf der westlichen Via Emilia Fresken Giulio Romanos. Auch in Kuranlage. Die 48 Zimmer sind Mittwoch, 10. Juni 2020 Mantua gibt es eine bedeutende modern und komfortabel aus- Parma und Umgebung Kirche: Es ist hier nicht der eher gestattet, die Aufenthaltsräume Vielleicht bietet neben dem Mit- bescheidene Dom, sondern Al- und der Speisesaal atmen Geist telrheintal die Emilia die höchste bertis Riesenbau Sant‘Andrea, eine und Geschmack vergangener Dichte an Burgen in Europa. Ein Hö- direkte Vorstudie zur römischen Epochen. hepunkt dieser Architekturform ist Peterskirche. sicher das Castello von Torrechiara Preis südlich von Parma. Eine Burg wie Samstag, 13. Juni 2020 1.610,00 € aus dem Bilderbuch, die mit herrli- Piacenza und der Hochapennin pro Person im Doppelzimmer chen Fresken aus der Spätgotik und Auch in Piacenza herrschte einst dem Manierismus ausgestattet ist. die Familie Farnese. Jedoch sind Einzelzimmerzuschlag Die Goldene Kammer mit Malerei- hier die mittelalterlichen Kirchen 60,00 € en von 1460 ist in Italien einzigartig. und Klöster sowie die gotische Doppelzimmer zur Einzelnutzung Zentrum der Region ist Parma mit Rathaushalle weit bedeutender dem monumentalen romanischen als der Palast der Renaissancedy- Teilnehmerzahl Dom und dem verwinkelten Her- nastie. Den Höhepunkt bildet in min. 15 Personen zogspalast. Die romanischen Skulp- dieser Stadt wieder der gewaltige max. 28 Personen turen von Benedetto Antelami und romanische Dom. Am Nachmittag die Renaissancemalerei Correggios führt eine landschaftlich reizvolle Leitung prägen die Stadt. Mit dem Teatro Panoramafahrt in eines der Täler ƒ ƒ Dr. Andreas Thiel, Bad Soden Farnese besitzt Parma zudem ei- des Hochapennin zur Klosterstadt Kunsthistoriker und Archäologe ne der ältesten Bühnen Europas Bobbio, die einst Sitz einer bedeu- – vielleicht das erste Opernhaus tenden Abtei war. Wildromantische Hinweis ie westliche Emilia-Romagna umfasst die weite Ebene zwischen dem Leistungen überhaupt. Schluchten mit türkis-klarem Was- ƒƒ Ausgiebige Stadtspaziergänge ser und der Blick auf die vielleicht DFluss Po und dem Apennin. Es ist das Land großer Renaissance- und ƒƒ Flug mit Eurowings von Köln/ prägen die Programmtage und Barockdynastien wie der d‘Este und der Farnese. Aber auch die Mailänder Bonn nach Bologna sowie zu- Donnerstag, 11. Juni 2020 noch schneebedeckten Gipfel der setzen Gehfreude voraus. Familie Visconti oder die Familie Gonzaga aus dem benachbarten Mantua rück inkl. Steuern und Gebüh- Roncole und Cremona ligurischen Alpenkette entschädi- prägten mit ihrer höfischen Kultur die zuerst von den Römern, später von ren u. a. für ein Gepäckstück Die Ebene vor Salsomaggiore ist gen für das Verlorene. mächtigen Bischöfen beherrschte Region. Es ist das Land der Markgräfin bis 23 kg, das aufgegeben wird die Heimat Giuseppe Verdis. In Mathilde von Canossa ebenso wie das Land des Don Camillo. Es ist auch (Fluggesellschaft und -zeiten Roncole blieb sein Geburtshaus Sonntag, 14. Juni 2020 das Land Giuseppe Verdis oder Enzo Ferraris. vorbehaltlich möglicher Än- erhalten, im nahen Busseto hält In Modena bietet sich Gelegenheit, Rückgrat der Landschaft ist die Via Emilia, an deren schnurgrader Trasse derungen; andere Flughäfen ein liebevoll eingerichtetes kleines einen katholischen Gottesdienst zu die meisten der bedeutenden Städte liegen, während der Adel auf sei- auf Anfrage und ggf. gegen Museum und ein Opernhäuschen besuchen. nen Burgen die vielen Flusstäler des Apennins zu beherrschen suchte. Aufpreis); den Komponisten und sein Werk Modena Ausgehend vom familiär geführten, traditionsreichen Hotel Villa Fiorita**** ƒƒ 6 Übernachtungen im Hotel in Ehren – obwohl er dem Ort eher Auf dem Weg zum Flughafen Bolo- Villa Fiorita**** in Salsomaggi- im ebenso traditionsreichen Kurort Salsomaggiore Terme begleitet Sie der abgeneigt war. Vorbei an Verdis gna ein letzter Halt: Denn in Mode- ore Terme; Kunsthistoriker Dr. Andreas Thiel zu herausragenden Sehenswürdigkeiten Alterssitz Sant‘Agatha geht es am na erhebt sich strahlend der älteste ƒƒ Frühstücksbuffet im Hotel- der westlichen Emilia-Romagna. Nachmittag nach Cremona, der romanische Dom der Emilia. Der restaurant; Heimat der Violinen von so be- Architekt und Bildhauer Wiligelmus ƒƒ Mittagessen am 11.6.2020; rühmten Herstellern wie Andrea entwarf ihn und Mathilde von Ca- Montag, 8. Juni 2020 Dienstag, 9. Juni 2020 ƒƒ Drei-Gänge-Abendmenü oder -buffet an allen Tagen inkl. Amati, Guarneri del Gesù und An- nossa war bei der Weihe zugegen. Eurowings-Flug von Köln/Bonn Salsomaggiore Terme, Tischgetränken im Hotel- tonio Stradivari. Neben den zarten Vor allem die Skulptur der Kirche (10.50 Uhr) nach Bologna (12.25 Castel‘Arquato und Fidenza restaurant; Instrumenten beeindruckt hier hat Weltrang. Ebenso ist Mode- Uhr). Ein Spaziergang durch Salsomag- ƒƒ Führungen, Besichtigungen, einmal mehr die Domkirche der na eine elegante Stadt und ihre Über Reggio Emilia nach giore macht mit der eigentümli- Eintritte und Gebühren; Stadt mit ihrem himmelstrebenden Cafés sind wie geschaffen, um zu Salsomaggiore Terme chen Schönheit des Kurbades be- ƒƒ Bereitstellung eines Campanile. verweilen, bevor der Rückflug von Die Fahrt mit dem Reisebus zum kannt: Die wichtigste Therme und Funk-Kopfhörersystems; Bologna mit Eurowings (17.50 Uhr) Hotel Villa Fiorita**** in Salsomag- das traditionsreiche Grandhotel ƒƒ Transfers und Ausflüge mit Freitag, 12. Juni 2020 nach Köln/Bonn (19.25 Uhr) startet. giore Terme wird mit einem Halt sind bedeutende und in Europa einem Reisebus laut Programm; Mantua und Umgebung in Reggio Emilia unterbrochen. einzigartige Werke eines an die ƒƒ Stadtsteuer; Durch die weite Ebene, in der Don Denn hier lohnt ein Blick auf die Wiener Sezession angelehnten ƒƒ Reiseleitung der Thomas- Camillo und Peppone „daheim“ spektakuläre Architektur des Hoch- Jugendstils, ergänzt um asiatische Morus-Akademie Bensberg sind, geht die Fahrt nach Norden geschwindigkeitsbahnhof Medio- Elemente. Hier wurden Szenen ab/bis Köln/Bonn; über den Po, denn in Sabbioneta ƒƒ padana, der nach den Entwürfen des Films „Der letzte Kaiser“ ge- Reiseinformationen; versuchte ein exzentrischer Spross ƒƒ Reisepreissicherungsschein. des Architekten Santiago Calatrava dreht, aber ebenso gut könnten der Familie Gonzaga eine Residenz aus weißem Stahl und aus Glas er- die phantastischen Räume auch en miniature mit Palast, Galerie und baut wurde. Aufführungsorte von „Turandot“ Theater zu gestalten. Es gelang – oder sogar von „Nabucco“ sein. fast … Prachtvoll sind die Denkmale Am Nachmittag beeindrucken das der Gonzaga in Mantua erhalten:

74 Änderungen im Programm und in der Organisation bleiben vorbehalten. 75 It

15. bis 22. Juni 2020 (Mo.-Mo.) Mittwoch, 17. Juni 2020 mit dem Palazzo Moroni auch ein Hotel a Brescia – die Kunstreiche säkulares Gebäude seine Pforten. ƒ ƒ Brescia: Im Herzen der Stadt l

Seit 2018 erstrahlt die Pinakothek ist das Hotel Centro Pastorale ien Zwei Städte. Zwei Seen. Tosio Martinengo im ehrwürdigen Samstag, 20. Juni 2020 Paolo VI*** in einem Palast des Palazzo Martinengo in neuem Bergamo – die Kunstreiche 16. Jahrhunderts eingerichtet Bergamo und Brescia. Gardasee und Iseosee. Glanz. Sie zeigt Werke italienischer Vor dem zweiten Besuch Berga- und verfügt über 108 Zimmer. Meister bis zum 19. Jahrhundert, mos steht in Trescore Balneario die Von hier erschließen sich die allen voran Raffaels „Angelo“ und Betrachtung eines Freskenzyklus Sehenswürdigkeiten bei aus- sein „Segnender Christus“ oder von Lorenzo Lotto, der wohl zu gedehnten Spaziergängen. Lorenzo Lottos „Anbetung der den besterhaltenen in Norditalien Hirten“ (vorbehaltlich aktueller zählt. Angekommen in der Città alta Preis Ausleihe). Auch Tapisserien, Skulp- Begamos, führt der Weg zur Terras- 1.655,00 € turen, Schmuck oder Medaillen se des Palazzo Terzi, von wo sich pro Person im Doppelzimmer der zeugen in den 21 Sälen von einsti- wunderbare Blicke bieten. Auch Superior-Kategorie gem Reichtum. Später richtet sich die verspiegelten Innenräume, das der Blick auf drei weitere Kirchen: Rote Zimmer oder die Ehrenhalle Einzelzimmerzuschlag Santi Nazaro e Celso birgt mit dem des Palastes werden in Erinnerung 280,00 € Auferstehungsaltar von Tizian ein bleiben. Nachmittags folgt in San Doppelzimmer der Superior- bedeutendes Werk der italieni- Michele al Pozzo Bianco eine wei- Kategorie zur Einzelnutzung schen Hochrenaissance. Auch die tere „Begegnung“ mit Lorenzo Lot- Bettelordenskirche San Francesco to. Denn hier schuf er 1525 einen Teilnehmerzahl verweist mit wertvollen Altargemäl- außergewöhnlichen Freskenzyklus min. 15 Personen den von Gerolamo Romanino auf mit Szenen aus dem Leben Mari- max. 25 Personen jene Zeit und birgt bemerkenswer- ens. Überraschend reich bestückt te Freskomalereien aus der Giotto- ist auch die Accademia Carrara. Leitung Schule. Dagegen präsentiert sich Sie zeigt ebenso wertvolle Werke ƒ ƒ Dr. Elisabeth Peters, Bonn Santa Maria dei Miracoli mit weißer von Bellini, Tizian, Tintoretto oder Kunsthistorikerin Marmor-Renaissancefassade. Tiepolo wie solche von Fra Angeli- co, Botticelli, Signorelli, Mantegna ie werden von der Atmosphäre und den Kunst- und Architekturschätzen Leistungen Donnerstag, 18. Juni 2020 oder Raffael. Isola del Garda – ein Juwel Svon Bergamo und Brescia überrascht sein. Denn in Kirchen, Palästen ƒ ƒ Eurowings-Flug von Köln/Bonn und Museen werden Sie mit der Kunsthistorikerin Dr. Elisabeth Peters bei- nach Verona sowie zurück inkl. Bevor am Westufer des Gardasees Sonntag, 21. Juni 2020 spielsweise prächtige Freskenzyklen von Lorenzo Lotto, dem bedeutenden Steuern sowie Gebühren u. a. das Boot zur Isola del Garda startet, In Brescia bietet sich Gelegenheit, Maler der Hochrenaissance, betrachten. Auch werden Sie Tafelbilder von für ein Gepäckstück bis 23 kg, richtet sich das Augenmerk auf die einen katholischen Gottesdienst zu Raffael, Tizian, Fra Angelico, von Botticelli, Signorelli und Mantegna be- das aufgegeben wird (Flugge- Stadt Salò am Seeufer. Denn diese besuchen. wundern. Sie schlendern durch Gassen und über Plätze, spazieren durch sellschaft und -zeiten vorbe- erhob Benito Mussolini mit deut- An den Lago d‘Iseo schöne Gärten und genießen die Blicke – auch von der Isola del Garda haltlich möglicher Änderungen, scher Unterstützung einst zum Sitz Mit der Kunstinstallation The Floa- im Gardasee oder von der Monte Isola im Iseosee. andere Flughäfen auf Anfrage der „Repubblica Sociale Italiana“. ting Piers des Künstlers Christo wur- Im historischen Zentrum von Brescia haben wir für Sie das Hotel Centro und ggf. gegen Aufpreis); Mit diesen Eindrücken „entführen“ de der viertgrößte oberitalienische Pastorale Paolo VI*** reserviert. Es ist in einem Gebäude des 16. Jahrhun- ƒƒ 7 Übernachtungen im Doppel- die Isola del Garda mit der pracht- See weltberühmt. Bevor das Schiff derts eingerichtet und nach dem in dieser Stadt geborenen späteren Papst zimmer der Superior-Kategorie voll ausgestatteten Villa und üppi- zur Monte Isola startet, lockt der Ort mit Bad im Hotel Centro Paul VI. benannt, den Papst Franziskus 2018 heiligsprach. gen italienischen Gärten in eine Iseo mit Plätzen, Gassen und zwei Pastorale Paolo VI***; andere Welt. Später überrascht Schmuckstücken: Die Kirche Pieve ƒƒ Frühstücksbuffet; am Seeufer der Garten des öster- di Sant‘Andrea birgt interessante ƒƒ Montag, 15. Juni 2020 mischen Wohnviertels werden hier Drei-Gänge-Abendmenü im reichischen Künstlers André Heller. Fresken und ein Gemälde, das ei- Hotelrestaurant inkl. Tischge- Eurowings-Flug (15.20 Uhr) von auch glanzvolle Exponate gezeigt: Diesen versteht er als „Musterkol- nem Schüler Tizians zugeschrieben Köln/Bonn nach Verona (16.45 wie etwa die antike Bronzestatue tränken an fünf Abenden; ƒƒ Drei-Gänge-Abendmenü inkl. lektion an Weltgegenden“ und wird. In San Silvestro wurde in den Uhr), Fahrt mit einem Reisebus nach der „Vittoria“, das reich verzierte Tischgetränken in einem Res- stattete ihn auch mit Skulpturen u. a. 1980er Jahre ein Fresko entdeckt, Brescia zum Hotel Centro Pastorale Kreuz des letzten Langobardenkö- taurant in der Franciacorta am von Keith Haring, Roy Lichtenstein das einen Totentanz darstellt (Ende Paolo VI.***. nigs Desiderius oder die berühmte 21.6.2020; oder Susanne Schmögner aus. 15. Jh.). Nach der Mittagspause Lipsanothek, ein frühchristliches ƒƒ Schifffahrten am 18. und startet das Schiff zur Monte Isola, Dienstag, 16. Juni 2020 Elfenbeinkästchen. Gleich nebenan 21.6.2020 laut Programm; Freitag, 19. Juni 2020 wo sich ein Spaziergang und ein Brescia – traditionsreich in San Salvatore finden sich Reste ƒƒ Fahrten mit der Funicolare am Bergamo – die Erhabene Verweilen in einem Café anbieten. Der erste Spaziergang führt über karolingischer Bemalungen. Im 19. und 20.6.2020; Von den vielen Sehenswürdig- schöne Plätze und vorbei an Paläs- Stadtzentrum beeindrucken dann ƒƒ Führungen, Besichtigungen, keiten der Oberstadt stehen aus- Montag, 22. Juni 2020 ten zum eindrucksvollen Monaste- die imposanten Überreste des Eintritte und Gebühren; gewählte im Vordergrund: das Brescia – und „Madame Butterfly“ ro di Santa Giulia. In diesem weit- Kapitols mit einem Tempel, der ƒƒ Bereitstellung eines Dommuseum sowie die mit präch- Mit Eindrücken vom prächtig aus- läufigen Museum bietet sich ein unter Vespasian erneuert wurde, Funk-Kopfhörersystems; tigen Fresken ausgemalte und gestatten Theater der Stadt und Querschnitt der gesamten Stadt- und das Teatro Romano (UNESCO- ƒƒ Fahrten mit einem Reisebus laut mit wertvollen Sarkophagen aus- überraschenden Bezügen zu Puc- geschichte. Der Komplex umfasst Welterbe). Nachmittags ist vor Programm; gestattete Cappella Colleoni. Mit cinis „Madame Butterfly“ startet der ƒƒ Stadtsteuer; auch mehrere teilweise mit Renais- allem der Alte Dom an der Piazza ihr verbunden ist Santa Maria Reisebus zum Flughafen Verona. sancefresken ausgeschmückte Kir- Paolo VI. interessant, die mit dem ƒƒ Reiseleitung der Thomas- Morus-Akademie Bensberg Maggiore mit einem Chorgestühl, Flug mit Eurowings (17.25 Uhr) chen und Klostergebäude. Neben Rathaus und dem Neuen Dom einst ab/bis Köln/Bonn; das ein Meisterwerk der Intarsi- nach Köln/Bonn (18.55 Uhr). in situ belassenen Mosaikfußböden geistlich-kommunales Zentrum war. ƒƒ Reiseinformationen; enkunst ist. Abschließend öffnet und Wanddekorationen eines rö- ƒƒ Reisepreissicherungsschein. 76 Änderungen im Programm und in der Organisation bleiben vorbehalten. 77 It

5. bis 12. September 2020 (Sa.-Sa.) Montag, 7. September 2020 Gotik. Nirgendwo sonst lasst sich Hotel a Spello, Bevagna, Montefalco diese Kunst in vergleichbarer Viel- ƒ ƒ Perugia (Nähe): Das Hotel Posta l Assisi, Perugia, Foligno, Spello … Sehr reizvoll liegt das Bergstadtchen falt und theologischer Tiefe be- Donini**** liegt im Tibertal. Die ien Spello am Südhang des gewaltigen wundern. In Foligno sind neben Anlage mit weitläufigem Garten Massivs des Monte Subasio, der der romanischen Domfassade auch und Schwimmbad umfasst die Kunst und Kultur in Umbrien das Tibertal bei Assisi, dominiert. Fresken mit riesenhaften „bedeu- historische Villa und Nebenge- Antike Tortürme und mittelalterli- tenden Mannern“ und Allegorien bäude. Die reservierten Zimmer che Paläste lassen den gepflegten der „Sieben Freien Kunste“ im befinden sich in der Villa Laura, Ort glänzen, der in Santa Maria spatmittelalterlichen Palazzo Trinci die mit dem Restaurant durch Maggiore einen großen Schatz sehenswert. einen gläsernen Gang verbun- birgt: Die erzahlfreudigen und den ist. Das Haupthaus aus farbenfrohen Fresken Pinturiccios Donnerstag, dem 17. Jahrhundert war die sind wahre Meisterwerke der rö- 10. September 2020 Sommerresidenz der Adelsfa- milie Donini. mischen Hochrenaissance (evtl. in Ein Abstecher nach Arezzo Restaurierung). Auch jenseits der Auch wenn Arezzo zur Region Tos- Preis Tiberebene lohnen Besuche in klei- kana gehört, steht die Stadt heute nen Stadten: Wahrend in Bevagna im Mittelpunkt. Denn hier schuf Pie- 1.792,00 € die Schonheit der Piazza mit ihren ro della Francesca in San Francesco pro Person im Doppelzimmer bedeutenden romanischen Kirchen den Bildzyklus „Legende vom wah- beeindruckt, hat in Montefalco der ren Kreuz“, der zu den thematisch Einzelzimmerzuschlag Florentiner Benozzo Gozzoli einen wie stilistisch wichtigsten Bildzyklen 280,00 € prachtvollen Freskenzyklus zum in ganz Italien zählt. Mit seinerzeit Doppelzimmer zur Einzelnutzung Leben des Heiligen Franziskus revolutionären Farben und Formen ausgefuhrt. steht das Werk für die absolute Teilnehmerzahl „Moderne“ um 1460. Selbst Florenz min. 15, max. 28 Personen Dienstag, 8. September 2020 staunte. Auch in den kleinen Orten Perugia: Zentrum der Macht Monterchi und Borgo Sansepolcro Leitung Auf einem weiten Bergrucken finden sich Fresken und Tafelbilder ƒ ƒ Dr. Andreas Thiel, Bad Soden thront das ein wenig düster wirken- des großen Neuerers. Daneben Kunsthistoriker und Archäologe as landschaftlich herrliche Berg- und Hugelland Umbriens am Ober- Leistung de Perugia, die wehrhafte Haupt- bietet Arezzo weitere Schönheiten, stadt der Region Umbrien. Dom, wie die romanische Pieve und den Hinweis Dlauf des Tiber ist uberreich an Kunst: Neben Assisi mit dem romani- ƒ ƒ Eurowings-Flug von Köln/Bonn schen Dom und der weltberuhmten, von Giotto ausgestalteten gotischen nach Rom sowie zurück inkl. Palazzo Pubblico und die Fontana wundervollen Stadtplatz unterhalb ƒ ƒ Die Städte und Dörfer Um- Grabkirche des Heiligen Franziskus gibt es Denkmaler aus etruskischer, Steuern und Gebühren u. a. für Maggiore bilden ein beeindru- des Domhügels. Die Landschafts- briens liegen oftmals auf Berg- romischer und langobardischer Zeit. Traditionsreiche Stadte wie Foligno, ein Gepäckstück bis 23 kg, das ckendes gotisches Ensemble im eindrücke der Fahrt nach Piero und Hügelkuppen und lassen Spoleto oder Perugia, die Hauptstadt der Region, beherbergen bedeu- aufgegeben wird (Fluggesell- Zentrum der lebhaften Universitäts- reichen von der Weite des Trasime- sich nur zu Fuß erschließen. tende Museen und Monumente. Aber auch kleinere Orte inmitten von schaft und -zeiten vorbehaltlich stadt. Raffaels Lehrer Perugino hin- nischen Sees bis zu den Gebirgen Daher sind Gehfreude und eine Weinfeldern und Ölbaumhainen, etwa Bevagna, Montefalco oder Spello, möglicher Änderungen; andere terließ hier bedeutende Werke wie bei La Verna und dem lieblichen Tal gute Kondition unabdingbar. huten Schatze der Romanik, Gotik oder Fruhrenaissance. Flughäfen auf Anfrage und ggf. etwa die allegorischen Malereien am Oberlauf des Tiber. Betrachten Sie gemeinsam mit Dr. Andreas Thiel ausgewählte Kunst- gegen Aufpreis); zu den Tugenden im Zunftraum der schätze Umbriens. Ausgangspunkt der Erkundungen ist das Hotel Posta ƒƒ 7 Übernachtungen im Doppel- Wechsler. Von Raffael selbst birgt Freitag, 11. September 2020 Donini**** nahe Perugia. zimmer mit Bad im Hotel Posta das Kloster San Silvestro ein sehr Sehenswertes Spoleto Donini****; fruhes Fresko, gleichsam eine Vor- Im Schatten steiler Berge ragen ƒƒ Frühstücksbuffet im Hotel- studie zu den Stanzen im Vatikan. der Dom, die machtige Burg und Samstag, 5. September 2020 schon Goethe bewunderte. Durch restaurant; Die mit Werken reich ausgestattete die römisch geprägte Altstadt von ƒƒ In Italiens grunes Herz das Gassengewirr der Altstadt Mittagessen am 7.9.2020; Nationalgalerie Umbriens zeigt im Spoleto auf. Die Baudenkmaler ƒƒ Drei-Gänge-Abendmenü inkl. Flug mit Eurowings von Köln/Bonn geht es zum romanischen Dom Stadtpalast die Skulpturen und Ma- dieser einst bedeutenden Stadt (11.20 Uhr) nach Rom (13.20 Uhr) mit der prunkvollen Tafelfassade. Tischgetränken im Hotel- restaurant an allen Tagen; lerei der Region vom Mittelalter bis reichen zuruck bis ins fruheste Mit- und Fahrt mit dem Reisebus durch Während die Burg an den jungen ƒƒ Führungen, Besichtigungen, in das Zeitalter des Barocks. telalter als hier die Herzoge der das Latium und das Tibertal zum Stauferprinz Friedrich II. erinnert, Eintritte und Gebühren laut Langobarden Kirchen mit vielen Hotel Posta Donini****. werden in der Kirche Santa Chiara Programm; Mittwoch, 9. September 2020 antiken Fragmenten schufen. Am die Grunderin des Klarissenordens ƒƒ Bereitstellung eines Assisi – prachtvolle Fresken Glanz dieser Architektur orientier- Sonntag, 6. September 2020 und das „sprechende Kreuz“ von Funk-Kopfhörersystems; Weltberuhmt ist die Mutterkirche ten sich später auch die Baumeis- Gelegenheit zum Besuch eines ka- San Damiano verehrt, welches Fran- ƒƒ Transfers ab/bis Rom sowie des Franziskanerordens mit der ter des Domes, die Rosenfenster tholischen Gottesdienstes in Assisi. ziskus – so die Überlieferung – einst Tagesausflüge mit einem Grablege des Heiligen und dem und Bildreliefs der Fassaden sind Assisi – Stadt des Heiligen Franz aufforderte, „die Kirche wiederauf- Reisebus laut Programm; Kloster. Bald nach dem Tod von einzigartig. Geistiges und kulturgeschichtliches zubauen“. Die kleine, von ihm er- ƒƒ Reiseleitung der Thomas- Franziskus begonnen, wurde die Zentrum der Region ist zweifels- neuerte Kapelle von San Damiano Morus-Akademie Bensberg Kirche zwischen 1280 und 1350 Samstag, 12. September 2020 frei die kleine Bergstadt Assisi, befindet sich als geistlicher Kern ab/bis Köln/Bonn; von den besten Kunstlern Italiens Vom Tibertal ins Rheintal wo Kunst- und Glaubenspilger eines kleinen Klosters in den nahen ƒƒ Reiseinformationen; ausgemalt: Cimabue und Giotto Fahrt nach Rom und Flug mit Euro- ƒƒ gleichermaßen die Plätze und Ölbaumgarten unterhalb der Stadt. Reisepreissicherungsschein. kamen aus Florenz, die Bruder wings (14.00 Uhr) nach Köln/Bonn Sehenswürdigkeiten des Ortes Im Tal schließlich, bei der mächti- Lorenzetti und Simone Martini aus (16.00 Uhr). beleben. Der Spaziergang führt gen Kuppelkirche Santa Maria degli Siena. So wurde San Francesco zu zum einstigen römischen Forum Angeli, sind die Portiuncula-Kapelle einem „Schatzhaus“ italienischer (heute Markt), wo sich ein antiker und der Garten mit dem dornenlo- Minerva-Tempel erhalten hat, den sen Rosenstock Anziehungspunkte.

78 Änderungen im Programm und in der Organisation bleiben vorbehalten. 79 It

4. bis 8. November 2020 (Mi.-So.) Donnerstag, 5. November 2020 Gedenkstätte Risiera di San Sabba Hotel a „Die Welt en gros und en détail“ erinnert im Vorort San Sabba an ƒ ƒ Triest: Das Victoria Hotel Let- l

Claudio Magris die Ereignisse ab Herbst 1943, terario**** ist mit 44 Zimmern ien Erlesen. Triest! Wie kaum andernorts sind in Triest nachdem die deutsche Besatzung in einem Gebäude aus dem auf vergleichsweise engem Raum die Reismühle zu einem Sammel- 19. Jahrhundert, in dem James Literatur und Geschichte(n) Gebäude wie ein „Geschichts- und Durchgangslager für Geiseln, Joyce lebte, eingerichtet. Von Bilderbuch“ zu lesen. Diese „Lek- Partisanen, politische Gefangene hier wird die Piazza dell’Unità türe“ steht am Vormittag im Zen- und Juden gemacht hatte. d’Italia fußläufig erreicht. Im Le- trum des Spaziergangs durch den sesaal des Hotels befinden sich Borgo Teresiano und den Borgo Samstag, 7. November 2020 Werke über Triest von Triester Giuseppino, die – nicht zuletzt – „Wer saß nicht bang vor seines Autoren. anschauliche Beispiele für die einst Herzens Vorhang?“ planmäßige Ausdehnung der Stadt Rainer Maria Rilke Preis sind. Während der Borgo Teresiano Stolz thront Schloss Duino auf ƒ ƒ Nähere Angaben entnehmen von Kaiserin Theresia im 18. Jahr- steiler Klippe über der Adria – und Sie bitte dem Einzelprogramm, hundert primär als großzügiges erhielt durch Rainer Maria Rilke das im Frühjahr erscheint. Handelszentrum geplant wurde, literarischen Weltruhm. So reizt beeindruckt der von Kaiser Jo- es, sich im Schloss in die Elegien, Teilnehmerzahl seph II. geplante Borgo Giuseppino in denen er sein metaphysisches min. 15 Personen mit linear und rechtwinklig ver- Weltbild entwickelte, zu vertiefen max. 28 Personen laufenden Straßen und der Piazza und auf dem „Rilkeweg“ entlang Venezia. Wieder andere Eindrücke der Steilküste zu wandern (2 km; Leitung bietet das Quartiere Cavana, das wetterabhängig). Interessant ist ƒ ƒ Dr. Till Busse, Köln sich vom berüchtigten Hafenvier- auch, wer sich im Literarischen Kunsthistoriker tel zu einem angesagten Viertel Salon auf Schloss Duino Ende des mit vielen Restaurants und Cafés 19. Jahrhunderts ein Stelldichein Hinweis entwickelte. Interessant sind auch gab: Franz Liszt, Richard Strauß, ƒƒ Ausgedehnte Spaziergänge er- Besuche von Museen: In der Bib- Victor Hugo, Gabriele D’Annunzio, schließen die Stadt Triest. lioteca Hortis im Palazzo Biserini, Hugo von Hofmannsthal oder Mark enn Sie Triest noch nicht kennen, so haben Sie etwas versäumt! Leistungen die über rund 500 000 Bücher und Twain waren hier zu Gast. Wer nach zahlreiche historische Dokumente Triest reist, kann nicht umhin, auch WDenn die weiße Stadt an der Adria inmitten der grünen Karstland- ƒƒ Flug über München nach Triest schaft gilt als eine der literarischen Hauptstädte Mitteleuropas: Triest war sowie zurück inkl. Steuern und und Kartenmaterial verfügt, gilt das weiße Castello di Miramare mit Anziehungspunkt für James Joyce, Italo Svevo oder auch Rainer Maria Gebühren; es, dem Triester Schriftsteller Italo seinem Charme in Augenschein Rilke. Dieser ließ sich vom nahen Schloss Duino inspirieren, wo sich zur ƒƒ 4 Übernachtungen im Doppel- Svevo ebenso zu gedenken wie zu nehmen. Es war die kaum be- Wende des 20. Jahrhunderts neben Literaten auch Komponisten und zimmer mit Bad im Victoria Francesco Petrarca. Das Museo wohnte Residenz Maximilians von Intellektuelle im Literarischen Salon trafen. Mit „Die Welt en gros und Hotel Letterario****; Joyce zeigt Exponate aus dem Habsburg, der als liberaler Gou- en détail“ schuf Claudio Magris, der 1939 in Triest geboren wurde, sei- ƒƒ Frühstücksbuffet im Hotel- Leben des Exilschriftstellers und verneur Norditaliens entmachtet ner Stadt ein Denkmal zwischen zwei Buchdeckeln: eine nachdenkliche restaurant; bietet Wissenswertes über seine und dann nach Mexiko katapultiert Hommage an die vielschichtige Melange italienischer, deutsch-österrei- ƒƒ Mittagessen am 5. und Beziehungen zum Bürgertum der wurde, wo er als Kaiser jämmerlich chischer, slawischer, jüdischer und griechischer Kultur. Der Bestsellerautor 7.11.2020 inkl. Wein, Wasser Stadt wie zu Orten, die er aufsuchte. scheiterte und erschossen wurde. Veit Heinichen, der vor 20 Jahren nach Triest umsiedelte, verortet seine und Kaffee; Dass die Galleria d‘Arte Moderna Schloss und Protagonist stehen ƒƒ Drei-Gänge-Abendmenü Kriminalromane in diese Region, die er stets neu als Brennglas der Ver- in der ehemaligen Residenz des emblematisch für den Traum und inkl. Tischgetränke am änderungen in Zentraleuropa lebendig werden lässt. Barons Pasquale Revoltella mit der das katastrophale Versagen der 4. und 7.11.2020; Vielfalt und Qualität der präsentier- k.u.k. Monarchie. Die Residenz ist Wenn Sie diese Andeutungen neugierig werden lassen, dann brechen Sie ƒƒ Führungen, Besichtigungen, ten Werke zu den bedeutendsten allerdings eines der besterhaltenen mit Dr. Till Busse nach Triest auf. Mit ihm folgen Sie Spuren von Literaten Eintritte und Gebühren; Kunstgalerien Italiens zählt, macht Ensembles fürstlicher Wohnkultur und Epochen, besuchen traditionsreiche Cafés und interessante Museen, ƒƒ Bereitstellung eines stehen am Canal Grande, schauen aufs Mittelmeer – und denken, Sie seien Funk-Kopfhörersystems; nachmittags der gemeinsame Be- des 19. Jahrhunderts und fasziniert in Österreich. Sie sehen Originalschauplätze, vertiefen sich in literarische ƒƒ Transfers und Ausflüge mit such deutlich. durch die spektakuläre Lage und Werke wie in die wechselvolle Geschichte der Stadt und der Region, einem Reisebus laut Programm; Aussicht. wandeln auf dem „Rilke-Pfad“, blicken auf das weiße Schloss Miramare … ƒƒ Reiseleitung der Thomas- Freitag, 6. November 2020 Morus-Akademie Bensberg; „Gemeinsame Erinnerungen sind Sonntag, 8. November 2020 ƒƒ Reiseinformationen; manchmal die besten Friedens- Gelegenheit zum Besuch eines Mittwoch, 4. November 2020 über die Brücke des Canal Grande. ƒƒ Reisepreissicherungsschein. stifter.“ Marcel Proust katholischen Gottesdienstes und Flug über München nach Triest, In der Nähe von Sant’Antonio un- Der Kontrast zwischen Geschichte Rückflug über München. Fahrt mit dem Reisebus zum tra- terrichtete er einst Englisch, um für und Gegenwart prägt den heu- ditionsreichen Victoria Hotel Let- sich und seine Familie zu sorgen. tigen Tag: Über den Stadthügel terario****. Im berühmten Caffè degli Specchi San Giusto mit der gleichnamigen „Abenteuer wollen in der Fremde gilt es auch, Rainer Maria Rilkes Kathedrale, der großen Festungs- gesucht werden.“ James Joyce oder Franz Kafkas zu gedenken, anlage mit römischen Spuren oder Wer das Victoria Hotel Lettera- bevor es dann über die zum Meer wunderschönen Mosaiken geht es rio**** betritt, „begegnet“ dem offene Piazza dell’Unità mit ihren zum Museo d‘Antichità „J. J. Win- Schriftsteller James Joyce, der einst neoklassizistischen und barocken ckelmann“, später dann zum Mu- hier wohnte. Bis heute ist Joyce Palazzi geht. seo della Comunità Ebraica mit auch in der Stadt vielerorts präsent: Dokumenten aus der Blütezeit der So „flaniert“ er in Bronze gegossen jüdischen Gemeinde vor 1938. Die

80 Änderungen im Programm und in der Organisation bleiben vorbehalten. 81 It

23. bis 30. November 2020 (Mo.-Mo.) auf den Emporen neu eingerichtete durch das volkstümliche Viertel Hotel a Museo Marciano. In scharfem Kon- zur Dogenkirche Santi Giovanni e ƒ ƒ Venedig: Das Hotel Violino l

trast zu den Mosaiken stehen die Paolo (Grabmäler, Altäre) und zum d’Oro***s befindet sich mit 26 ien Jenseits von San Marco Exponate im Peggy Guggenheim kleinen Renaissance-Juwel Santa Zimmern nur wenige Schritte Museum (Klassische Moderne) und Maria dei Miracoli. vom Markusplatz entfernt in ei- Venedigs versteckte Schönheiten in der Punta della Dogana (Muse- abends | Lesung nem historischen Gebäude aus um für Gegenwartskunst). Aus Casanovas „Meine Flucht aus dem 18. Jahrhundert, das unter abends | Lesung den Bleikammern“. Denkmalschutzauflagen um- Weitere Auszüge aus Thomas gestaltet wurde. Der Blick auf Manns „Tod in Venedig“. Samstag, 28. November 2020 den Rio di San Moisè sowie die Lagunenmelancholie Inneneinrichtung bieten venezi- Donnerstag, Vorbei an San Salvatore und der anisches Flair. Für die Abendes- sen ist ein nahes Restaurant mit 26. November 2020 Jesuitenkirche (Gemälde von Ti- typischer Küche und familiärer Jenseits des Rialto zian) geht es zu den neuen Fun- Atmosphäre reserviert. An romanischen, gotischen und damenten. Von dort legen die barocken Palästen entlang des Boote nach San Michele ab, der Preis Canal Grande vorbei geht es zum stimmungsvollen Friedhofsinsel ƒƒ morgendlichen Fischmarkt am Ri- Venedigs. Ein Rundgang unter Nähere Angaben entnehmen Sie bitte dem Einzelprogramm, alto und weiter ins venezianische Zypressen erschließt die ältesten das im Frühjahr erscheint. Ghetto, einst „Wirkungskreis“ des Teile der Anlage. Am Nachmittag Shylock (Besuch des Jüdischen Mu- Fahrt mit dem Vaporetto über die Teilnehmerzahl seums und mehrerer Synagogen). offene Lagune zur Klosterinsel von Nachmittags Besuch der Samm- San Lazzaro degli Armeni (Samm- min. 15 Personen lung venezianischer Malerei in der lung, Bibliothek, Gedenkstätte für max. 28 Personen Accademia, in der ein Bogen von Lord Byron). Leitung den byzantinisierenden Anfängen (Paolo Veneziano) über das Golde- Sonntag, 29. November 2020 ƒ ƒ Dr. Andreas Thiel, Bad Soden ne Zeitalter (Giorgione, Carpaccio, Gelegenheit zum Besuch eines ka- Kunsthistoriker und Archäologe Bellini) bis zu ihrem Höhepunkt tholischen Gottesdienstes. eil die Vielfalt prachtvoller Architektur, grandioser Malerei und Leistungen (Tizian, Veronese, Tintoretto) ge- Von Dogenglanz und Adelsmacht schlagen wird. Mittags führt der Spaziergang Wglanzvoller Mosaike in Venedig faszinieren, bleibt bei einem ersten ƒƒ Flug nach Venedig sowie zu- Besuch der Lagunenstadt für versteckte Schönheiten meist (zu) wenig Zeit. rück inkl. Steuern und Gebüh- durch die Künstlerviertel von Dor- Daher führt Sie Dr. Andreas Thiel bei dieser Ferienakademie zu eher selten ren; Freitag, 27. November 2020 soduro zur Ca’ Rezzonico, wo mit besuchten Orten Venedigs und setzt neue Akzente beim Besuch bekann- ƒƒ 7 Übernachtungen im Doppel- Zwischen Orient und Okzident Tiepolos Deckenfresken das hei- ter Denkmäler. Bei Spaziergängen durch die verschiedenen Stadtviertel zimmer mit Bad im Hotel Den Auftakt macht ein Spaziergang tere Rokoko die staunenden Besu- der Lagunenstadt und bei Ausflügen auf einsame Klosterinseln entdecken Violino d’Oro***s; zur Kirche San Zaccaria mit ihrer cher empfängt. Nach einer Boots- Sie in dieser Woche Venedigs versteckte Schätze. Abendliche Lesungen ƒƒ Frühstücksbuffet im besonderen Architektur zwischen fahrt über den Bacino San Marco ergänzen das Programm. Hotelrestaurant; Gotik und Renaissance sowie Meis- zu Palladios Kirchen San Giorgio ƒƒ Drei-Gänge-Abendmenü inkl. terwerken venezianischer Malerei. Maggiore und Il Redentore bleibt Tischgetränken in einem örtli- Nicht weit entfernt birgt San Gi- am Nachmittag Zeit für eigene Montag, 23. November 2020 polo) und di San Rocco (Gemälde- chen Restaurant an allen Tagen; orgio dei Greci eine bedeutende Erkundungen in den Gassen der Die Seerepublik Venedig zyklus von Tintoretto). Nach einem ƒƒ Lesungen, Führungen, Besichti- Sammlung griechischer und vene- einzigartigen Stadt. Flug nach Venedig und Transfer mit Blick auf die Fassade der Scuola gungen, Eintritte und Gebühren zianischer Ikonen. Ganz versteckt dem Taxiboot zum Hotel Violino Grande di San Giovanni Evangelis- laut Programm; liegt die Scuola di San Giorgio de- Montag, 30. November 2020 s ƒƒ d’Oro*** am Rio di San Moisè. ta beeindrucken an der schmalsten Bereitstellung eines gli Schiavoni mit einem Bilderzyklus Arrivederci Venezia! Funk-Kopfhörersystems; Nachmittags richtet sich der Blick Stelle des Canal Grande Paläste von Carpaccio. Nachmittags führt Bootsfahrt zum Flughafen und auf Zeugnisse der 1 000-jährigen und Handelshäuser. In engen Gas- ƒƒ Privatboottransfers vom und zum Flughafen Venedig; dann ein Spaziergang vom Arsenal Rückflug. Seerepublik: Spaziergang zum sen öffnen sich schlichte Türen in ƒƒ Wochenkarte für die Nutzung Palast des Dogen (Außenbesich- weite Kirchenräume, Hinterhöfe der Linienboote; tigung) mit den Gefängnissen, zur bergen bizarre Treppentürme: ƒƒ Stadtsteuer; Münze sowie zu den Prokuratien ein Kompendium venezianischer ƒƒ Reiseleitung der Thomas- mit dem Museo Correr und der Bi- Architektur von der Romanik bis Morus-Akademie Bensberg blioteca Nazionale Marciana. zum Barock. unter Mitwirkung einer abends | Lesung abends | Lesung örtlichen, deutschsprachigen, Auszüge aus Goethes „Italienischer Auszüge aus Thomas Manns „Tod lizenzierten Fachkraft; Reise“. in Venedig“. ƒƒ Reiseinformationen; ƒƒ Reisepreissicherungsschein. Dienstag, 24. November 2020 Mittwoch, 25. November 2020 Die großen Schulen Zwischen Byzanz und Moderne Besuch der Kirche San Sebastiano, Der Besuch der Staatskirche des die von Veronese reich mit Ge- Evangelisten Markus führt ins mo- mälden ausgestattet wurde, sowie saikenreiche Innere des byzanti- Spaziergang durch das Studenten- nisch-romanischen Gebäudes, an viertel zu den Scuole Grandi dei den Hochaltar mit der Pala d’oro, Carmini (Deckenmalerei von Tie- in die Schatzkammer und in das

82 Änderungen im Programm und in der Organisation bleiben vorbehalten. 83 It

25. bis 29. November 2020 (Mi.-So.) Zukunftsweisend: die drittgrößte Kirche der Welt. Hotel a Vorzeigeprojekt „Porta Nuova“ Lichtdurchflutet und elegant: ƒƒ Mailand: Das familiengeführ- l

Auch rund um das Triumphtor aus Galleria Vittorio Emanuele II te Hotel Cavour**** befindet ien Mailand dem 19. Jahrhundert hat mit spek- In anderer Weise beeindruckt die sich mit 125 Zimmern auf fünf takulärer urbaner Architektur – so gläsern überdachte, üppig mit Etagen fußläufig zum Teatro Architektur, Kunst, Design, Mode scheint es – die Zukunft begonnen: Stuck, Fresken und Marmor deko- alla Scala, zum Dom sowie zum Hier glänzt silbern auf 161 m der rierte Galleria Vittorio Emanuele II. Mode-Trendviertel rund um die Palazzo Lombardia oder der 231 m Mit einem interessanten Mix aus alt- Via Monte Napoleone. Die mit hohe Unicredit Turm des argentini- eingesessenen Geschäften sowie modernem Komfort ausgestat- schen Architekten César Pelli. Auch Boutiquen bekannter Luxus-Labels teten Zimmer des Stadthotels der luxuriöse, preisgekrönte Hoch- wie Gucci, Prada, Versace, Armani sind schallisoliert. haus-Wohnkomplex des Architek- oder Louis Vuitton lädt die histori- ten Stefano Boeri beeindruckt: sche Shopping-Mall zum Flanieren Preis Denn er entwarf Hochhäuser mit ein. Wer den Aufstieg auf das Dach ƒ ƒ Nähere Angaben entnehmen gewickelten Terrassen, auf denen nicht scheut, wird mit einem beson- Sie bitte dem Einzelprogramm, über 900 Bäume, 5 000 Sträucher deren Panorama belohnt. das im Frühjahr erscheint. und 11 000 Bodendeckergewäch- se als „vertikaler Wald“ gedeihen. Samstag, 28. November 2020 Teilnehmerzahl Edel shoppen: Zeitgenössisch: min. 15 Personen Modehauptstadt Mailand Fondazione Prada max. 25 Personen Schnell wird bei dem Spaziergang Mit viel Liebe zum Detail hat der durch das „goldene Modevier- Star-Architekt Rem Koolhaas in Leitung tel“ deutlich, warum Mailand die einem ehemaligen Industriege- ƒƒ Christian Gänsicke, Bonn italienische und internationale biet sieben bestehende Gebäude Kunstwissenschaftler, Kunstver- Modehauptstadt ist. Sowohl die einer Destillerie von 1910 mit drei mittlung und Bildung prunkvollen Auslagen der Juwe- Neubauten zu einem Ausstellungs- liere, die Flagshipstores umjubelter gelände und Kulturzentrum mit Hinweis Designer und Modeschöpfer sowie goldenen Turm erweitert. ƒ ƒ Um die Vielgestaltigkeit, Leben- das edle Ladendesign bei Dolce Bunt und quirlig: digkeit und Harmonie von alt it einer eindrucksvollen Mischung überrascht Mailand: Weltberühmt Leistungen & Gabbana, Gucci & Co. lassen am Naviglio Grande und neu in Mailand zu erleben, sind einerseits die prächtige Architektur und Ausstattung des Doms, staunen. Herz des Modeviertels ist Als Szeneviertel und touristischer werden die Programmpunkte M ƒƒ Flug nach Mailand sowie zurück vor allem durch Stadt-Spazier- der Scala oder des Castello Sforzesco. Andererseits bietet die Hauptstadt die Via Monte Napoleone, eine der Hotspot gilt seit einiger Zeit das inkl. Steuern und Gebühren; gänge miteinander verbunden. der Lombardei unverwechselbare Perspektiven modern-futuristischer Ar- ƒƒ 4 Übernachtungen im Doppel- teuersten Straßen der Welt, und Navigli-Viertel. Nichts weist hier chitektur, denn mit innovativen Projekten italienischer und internationaler zimmer mit Bad im Hotel vergleichbar mit der Fifth Avenue mehr darauf hin, dass die Kanäle Architekten hat sich die Metropole „neu erfunden“ und ist so längst zum Cavour****; und der Champs-Élysées. einst Wasser aus dem Lago Maggi- Anziehungspunkt für junge Design- und Modeschaffende geworden. ƒƒ Frühstücksbuffet im ore und den umliegenden Flüssen Hier werden auch Trends im Gastronomie- und Shoppingbereich gesetzt. Hotelrestaurant; Freitag, 27. November 2020 für die Felder südlich der Stadt Aus der Vielzahl der neuen und alten Höhepunkte Mailands haben wir ƒƒ Fingerfood-Imbiss am Geschichtsträchtig: transportierten. Entlang der Ufer daher mit Christian Gänsicke für Sie ein Programm konzipiert, das Sie 26.11.2020; Castello Sforzesco empfangen heute trendige Cafés, selbstverständlich zum weltberühmten Dom und Opernhaus führt. Sie ƒƒ Drei-Gänge-Abendmenü inkl. Donato Bramante und Leonardo Galerien, Vinotheken und Restau- lernen aber darüber hinaus exklusive Modequartiere, quirlige Szeneviertel Tischgetränken in örtlichen Res- da Vinci beteiligten sich an der Pla- rants die Gäste, hier pulsiert am taurants an drei Tagen; oder die innovativen Vorzeige-Viertel um die Porta Nuova und die Piazza nung des mächtigen Castello Sfor- Abend und in der Nacht das Leben. ƒƒ Führungen, Eintritte und Gae Aulenti kennen. zesco mit den charakteristischen Frühabends bietet sich Gelegen- Gebühren laut Programm; Türmen, das sich auf den Ruinen heit zum Besuch eines katholischen Haben wir Ihr Interesse an einem Besuch der Trendstadt Mailand geweckt? ƒƒ Bereitstellung eines des 1447 zerstörten Schlosses der Gottesdienstes. Über Ihre Anmeldung freuen wir uns. Funk-Kopfhörersystems; Visconti-Familie erhebt. Hier zeigt ƒƒ Transfers mit einem Reisebus zum/vom Flughafen Mailand; das Musei Civici del Castello Sfor- Sonntag, 29. November 2020 Mittwoch, 25. November 2020 Mario Botta bei der letzten Reno- ƒƒ Mehrtagesfahrkarten für die zesco im prachtvollen Corte Ducale Eindrucksvoll: „Das Abendmahl“ Benvenuti Milano! vierung setzte. Nutzung öffentlicher Verkehrs- herausragende Exponate: ein Fres- Vor dem Abschied von Mailand Flug nach Mailand und Fahrt mit mittel; ko von Bramante, Michelangelos ein weiterer Höhepunkt: die Be- dem Reisebus zum zentral gele- Donnerstag, ƒƒ Stadtsteuer; unvollendete Pietà Rondandini und trachtung von Leonardo da Vincis genen, familiengeführten Hotel 26. November 2020 ƒƒ Reiseleitung der Thomas- das Reiterstandbild des Bernabò Meisterwerk „Das Abendmahl“ im Cavour****. Zukunftsweisend: Morus-Akademie Bensberg; Visconti. Refektorium des Dominikanerklos- Pulsierend. Faszinierend. Die Piazza Gae Aulenti ƒƒ Reiseinformationen; Imposant und verspielt: ters Santa Maria delle Grazie – eines Musentempel. Die Piazza Gae Aulenti ist der Platz ƒƒ Reisepreissicherungsschein. Der Dom Santa Maria Nascente der bedeutendsten Meisterwerke Gleich der erste Spaziergang führt in Italien, der den Aufbruch ins Nachmittags geht es ins pulsieren- der italienischen Kunst und Mei- zur Piazza della Scala mit dem 21. Jahrhundert am besten ver- de Zentrum Mailands: zur Piazza lenstein der Renaissance. Denkmal Leonardo da Vincis und körpert: ein eindrucksvolles Areal del Duomo mit der Galleria Vittorio Arrivederci Milano! dem weltberühmten 1778 eröff- mit einem Durchmesser von rund Emanuele II, dem Palazzo Reale und Transfer zum Flughafen und Rück- neten Teatro alla Scala. Besonders 100 m, entworfen zur EXPO 2015 dem Dom. Das Wahrzeichen der flug. interessant ist es, einmal hinter die vom argentinischen Architekten Metropole ist mit seinen Ausma- Kulissen des Hauses zu schauen, César Pelli und benannt nach der ßen, seiner imposanten, barock- in dem 2 800 Gäste Platz finden. Architektin Gaetana Aulenti, die neogotischen Außenfassade, mit Bemerkenswert sind hier auch die 2012, im Jahr der Fertigstellung unzähligen Türmchen, den Statuen Akzente, die der Tessiner Architekt des Projekts, starb. und farbenprächtigen Glasfenstern

84 Änderungen im Programm und in der Organisation bleiben vorbehalten. 85 Kr

26. September bis 3. Oktober 2020 (Sa.-Sa.) Montag, 28. September 2020 Donnerstag, 1. Oktober 2020 Hotel oa Veli Lošinj: Klein und verträumt Cres und Lubenice ƒ ƒ Nerezine: Das familiär geführte Malerisch liegen in Veli Lošinj die Einen lebhaften Eindruck von der Hotel Televrin*** wurde 2003 Fern vom Lärm der Welt Häuser um den kleinen Hafen. In venezianischen Epoche bietet im alten Hafen- und Postamt den engen Gassen reizt es immer der Stadtkern von Cres. Zahlrei- am kleinen Fischerhafen von t

Entschleunigen auf den Inseln Lošinj und Cres wieder, durch die Eingangstore der che Kirchen und Kapellen sowie Nerezine auf der Insel Lošinj ien prunkvollen Villen einstiger Kapitä- das Franziskanerkloster mit der eingerichtet. Es verfügt über ne, Bootseigner und reicher Kauf- einzigartigen glagolitischen Bibel- 13 individuell eingerichtete leute in schöne Gärten zu blicken. übersetzung (16. Jahrhundert) sind Zimmer auf zwei Etagen (kein Vom einstigen Reichtum zeugt mit hier Zeugnisse einer tiefen Fröm- Aufzug). Das Restaurant mit barocker Pracht, mit veneziani- migkeit. Im gotischen Geburtshaus Blick auf den Hafen bietet me- schen Altären und Gemälden auch des Naturwissenschaftlers und Phi- diterrane Küche. Vom Hotel wird eine kleine Badebucht mit die Pfarrkirche. Im mächtigen Turm losophen Frane Petrić ist heute ein Kieselstrand in rund 10 Gehmi- aus dem 15. Jahrhundert, der einst Museum eingerichtet. Weiter geht nuten erreicht. der Beobachtung und Abwehr es in das eindrucksvoll gelegene von Piraten diente, informiert ein Lubenice (380 m), denn von hier Preis kleines Museum über die Traditi- bieten sich bei klarer Sicht weite on der Schifffahrt in Veli Lošinj und Blicke über die Adria. Anregend 1.239,00 € pro Person im Doppelzimmer die Entwicklung des Tourismus. Ein ist auch ein Spaziergang durch die Nachmittagsspaziergang am Meer engen Gassen des Ortes, wo aus Einzelzimmerzuschlag nahe Veli Lošinj bietet Bewegung, historischen Mauern mediterrane Entspannung und immer wieder Gewürze duften. 70,00 € neue Aussichten (ca. 1 Std.). Freitag, 2. Oktober 2020 Teilnehmerzahl Dienstag, 29. September 2020 Wanderung zu Hirtenkapellen min. 12 Personen An Sissis Adria: Mali Lošinj und ins verlassene Dorf Loze max. 20 Personen An der Südseite der Bucht von Über alte Wege und bewirtschaf- Lošinj lohnt es, das alte Seefahrts- tete Schafsweiden mit Gattern aus Leitung und Handelszentrum Mali Lošinj Wacholderstämmen sind Hirten- ƒ ƒ Martina Pütz, Köln und Nerezine bschalten, entschleunigen und Kraft tanken … Leistungen kennenzulernen. Denn in der ös- kapellen, Wasserstellen für Schafe, Gastgeberin im Hotel Das können Sie mit Ihrer Gastgeberin Martina Pütz auf der kleinen Insel terreichischen Epoche wurde der kleine Dolinen mit landwirtschaftli- Televrin***, ist von Kindheit an A ƒƒ Flug mit Eurowings von Düssel- durch ihre Familie eng mit dem Lošinj. Sie führt das kleine Hotel Televrin*** direkt am Fischerhafen von Ort als Kurort im Stil der k. u. k. cher Nutzung und Weiler Wegmar- dorf nach Rijeka sowie zurück Ort Nerezine vertraut und mit Nerezine und begleitet Sie gemeinsam mit Alan Kucic bei Erkundungen Monarchie ausgebaut, da viele ken und Ziele. Und immer wieder inkl. Steuern und Gebühren u. a. den Inseln Lošinj und Cres ver- der grünen Insel Lošinj und der dünn besiedelten Insel Cres. für ein Gepäckstück bis 23 kg, Adelige das milde und gesunde öffnet sich der Blick auf Meeres- Klima den kalten Wintern der Hei- buchten und den Velebit („Großes bunden Beide Inseln sind geprägt von Ursprünglichkeit, sehenswerten Landschaf- das aufgegeben wird (Flugge- ƒƒ Alan Kucic, geboren in Mali mat vorzogen; dieses Kurort-Flair Wesen“), einen Gebirgszug an der ten und ehemalig bäuerlicher Hirtenkultur, die der moderne Tourismus sellschaft und -zeiten vorbehalt- Lošinj ist bis heute erhalten. Im Jahr 1999 kroatischen Küstenregion. (Wan- bisher noch wenig verändert hat. Beide Inseln blicken auch auf eine be- lich möglicher Änderungen; ausgebildeter Tourismusfach- wegte Geschichte zurück. Denn alle Völker des östlichen Mittelmeeres andere Flughäfen auf Anfrage wurde vor der Insel Lošinj eine zwei derung auf festen Wegen und teils wirt mit den Schwerpunkten waren hier: Illyrer, Römer, Slawen, Osmanen, Ungarn oder Venezianer. und ggf. gegen Aufpreis); Meter hohe antike Bronzestatue schmalen Pfaden in einer sanft Kulturgeschichte und Wande- Auch Franzosen, Österreicher und Italiener besiedelten die Inseln und ƒƒ 7 Übernachtungen im Doppel- gefunden, die nach langer „Tour- geformten Kalklandschaft; knöchel- rungen auf den Inseln Cres und hinterließen hier ihre Spuren: Kirchen, Plätze, Gassen, Militärbauten, Fi- zimmer mit Bad im Hotel nee“ nun ihren Platz im Museum hohe Wanderschuhe sind ebenso Lošinj Televrin***; scherhäfen … „erzählen“ von jenen Zeiten. des Apoxyomenos gefunden hat. erforderlich wie eine gute körper- ƒƒ Frühstücksbuffet im Hotel- Nach den täglichen Ausflügen bleibt Ihnen Zeit, um nachzusinnen, im liche Kondition und Trittsicherheit. Hinweis restaurant; Mittwoch, 30. September 2020 (Gehzeit ca. 4-5 Std.) Meer zu schwimmen, zu lesen, für einen Spaziergang – oder, um nur aufs ƒƒ ƒ ƒ Die Programmtage bieten Infor- Lunchpaket oder Mittagsimbiss Zur Wein- und Lößinsel Susak Meer zu schauen. an allen Tagen; mationen und Perspektivwech- Eine alte Klosterruine, ein Leucht- Samstag, 3. Oktober 2020 ƒƒ Drei-Gänge-Abendmenü im sel, aber auch Raum für Ruhe Hotelrestaurant an allen Tagen; turm, nur im Sommer besuchte Auf Wiedersehen! und Entspannung. Die Ausflüge Samstag, 26. September 2020 Osor Hauptstadt der beiden Inseln ƒƒ Führungen, Besichtigungen, Strände sowie das Unter- und Nach Zeit für eigene Erkundungen zur Insel Susak (30.9.2020) so- Willkommen! und zeigt auf kleinem Raum Pracht Eintritte und Gebühren laut Oberdorf sind Zeugnisse der Sied- Fahrt mit Fähre und Bus nach Rijeka wie nach Cres und Lubenice Flug mit Eurowings von Düsseldorf und Vielfalt einer reichen Vergan- Programm; lungsgeschichte auf der Insel Sus- sowie Flug mit Eurowings (20.20 (1.10.2020) sind als Ganzta- (18.00 Uhr) nach Rijeka (19.40 Uhr), genheit: Hier landeten griechische ƒƒ Transfers und Ausflüge mit ei- ak, die Ziel eines Bootsausfluges Uhr) nach Düsseldorf (22.10 Uhr). gesausflüge konzipiert. Empfang durch Martina Pütz und Kolonisten, hier gruben römische nem Kleinbus laut Programm; ist (wetterabhängig). Die Kirche Fahrt mit Bus und Fähre zum Hotel Truppen einen Kanal durch die ƒƒ Fahrten mit der Fähre am aus dem 11. Jahrhundert ist dem Televrin*** nach Nerezine auf die Landenge, ab 800 war die Stadt An- und Abreisetag: Heiligen Nikolaus geweiht, der hier Insel Lošinj. Bischofssitz, im frühen 14. Jahr- ƒƒ Schifffahrt zur Insel Susak und auch als Patron der Seefahrer ver- hundert übernahm Venedig die zurück am 30.9.2020 (wetterab- ehrt wird. Ein Glas des regionalen Sonntag, 27. September 2020 Regentschaft. Heute ist der histo- hängig); Rotweins und frisch gegrillter Fisch Gelegenheit zum Besuch eines ka- rische Ortskern mit Resten einer ƒƒ Reiseleitung der Thomas- gehören neben einer leichten Wan- tholischen Gottesdienstes. antiken Mauer, mit Gebäuden aus Morus-Akademie Bensberg derung zum besonderen Erlebnis Osor: Von der Metropole dem 15. und 16. Jahrhundert, mit ab/bis Rijeka; des Tages. (Gehzeit ca. 1,5 Std., ƒƒ Reiseinformationen; zum Dorf dem Bischofspalast und der Ka- auch auf unbefestigten Wegen ƒƒ Reisepreissicherungsschein. Die alte römische Hafenstadt Osor thedrale, mit engen Gassen und über Lößflächen) ist Scharnier zwischen den Inseln dem verträumten habsburgischen Cres im Norden und Lošinj im Sü- Rathaus geschichtlich interessant. den. Über viele Jahrhunderte war

86 Änderungen im Programm und in der Organisation bleiben vorbehalten. 87 N o 7. bis 14. September 2020 (Mo.-Mo.) Architekten begeistert auch das Samstag, 12. September 2020 ƒ ƒ Fahrten mit einem Reisebus;

direkt am Fjord gelegene Astrup Erlebnis Fjordlandschaft ƒƒ Bereitstellung eines rw Fearnley Museum von Renzo Piano Auch dieser Tag steht im Zeichen Funk-Kopfhörersystems; Von Oslo nach Bergen mit markantem Glasdach in Form unverwechselbarer Naturerleb- ƒƒ Reiseleitung der Thomas- eines Segels (Außenansicht) sowie nisse. Nach einer Busfahrt startet Morus-Akademie Bensberg Kunst und Architektur. Landschaft und Lebensart. der Skulpturenpark. in Norheimsund das Schiff durch ab/bis Düsseldorf; egen ƒƒ den Hardangerfjord nach Eidfjord. Reiseinformationen; ƒƒ Reisepreissicherungsschein. Mittwoch, 9. September 2020 Hier informiert das Hardangervidda Museumshalbinsel Bygdoy Naturzentrum über Flora, Fauna Hotels Malerisch ragt die Halbinsel Byg- und Naturphänomene sowie über doy in den Oslofjord hinein und kulturgeschichtliche Kontexte (ca. ƒƒ Oslo: Das Saga Hotel**** ist in lockt mit sehr verschiedenen Mu- 3 Std. Busfahrt, 6 Std. Schifffahrt). einem historischen Gebäude eingerichtet und befindet sich seen: Hauptsehenswürdigkeit rund 500 m vom Königspalast im Norsk Folkemuseum ist die Sonntag, 13. September 2020 entfernt. Die 47 Zimmer des rekonstruierte Stabkirche von Gol Gelegenheit zum Besuch eines ka- Designhotels sind individuell (um 1200). Mit gut erhaltenen Wi- tholischen Gottesdienstes. gestaltet. (4 Übernachtungen) kingerbooten aus dem 9. Jahrhun- Tor zu den Fjorden: Bergen ƒƒ Bergen: Das Radisson Blu dert und wertvollen Grabbeigaben Der ganztägige Spaziergang macht Royal Hotel**** (342 Zimmer) entführt das Vikingskiphuset in mit der Geschichte des einstigen ist in die traditionelle, bunte die Wikingerzeit. Zurück geht es Hauptsitzes der Hanse ebenso Holzhäuserzeile eingefügt, die mit der Fähre, wo die Innenstadt bekannt wie mit ausgewählten entlang des historischen Ha- zu eigenen Erkundungen einlädt. Sehenswürdigkeiten: Von der al- fens verläuft und zum Weltkul- Vielleicht steht am Abend eine für ten Hafenfront Bryggen mit den turerbe der UNESCO gehört. Sie interessante Aufführung in der typischen, bunt gestrichenen Holz- Das Hanseviertel Bryggen, der Oper auf dem Spielplan? häusern (UNESCO-Weltkulturerbe) Fischmarkt und die alte Befesti- geht es zur hanseatischen Lan- gungsanlage liegen einen Fuß- Donnerstag, dungsbrücke, zur Håkonshalle, die weg entfernt. (3 Übernachtungen) 10. September 2020 König Håkon Håkonsson errichtete Blaue Farben – Bunte Stadt (13. Jh.), zum Rosenkrantz-Turm Preis er an Norwegen denkt, assoziiert faszinierende Fjordlandschaften Leistungen Zunächst geht es mit dem Reisebus sowie auf den malerischen Fisch- 2.498,00 € und unberührte Natur, Künstler wie Edvard Munch oder Edvard hinaus nach Modum: Hier wurde markt, der ein Fest für Augen und W ƒƒ Flug mit SAS von Düsseldorf pro Person im Doppelzimmer Grieg, einzigartige Stabkirchen und bunte Holzhäuser, das weiße Opern- nach Oslo sowie zurück von 1773 das königliche Blaufarben- Gaumen ist. Hinter KODE versam- werk mit dem Ziel gegründet, in melt sich eine der größten Kunst- haus in Oslo, moderne Stadtarchitektur oder typisches Design. Bergen über Oslo nach Düssel- Einzelzimmerzuschlag Eine Auswahl dieser Vielfalt vermittelt die Ferienakademie, bei der Sie auch dorf inkl. Steuern und Gebüh- den Minen Kobalt zur Herstellung sammlungen der nordischen Staa- Facetten der Hauptstadt Oslo wie der Hansestadt Bergen kennenlernen. ren u. a. für ein Gepäckstück der Farbe Kobaltblau für die welt- ten. Mehrere Komponistenhäuser 499,00 € Doppelzimmer zur Einzelnutzung Um diese beiden Städte miteinander zu verbinden, haben wir für Sie eine bis 23 kg das aufgegeben wird weite Porzellan- und Glasindustrie und vier Ausstellungsgebäude zei- ganztägige Fahrt mit der traditionsreichen Bergenbahn reserviert. Weitere (Fluggesellschaft und Flugzei- zu gewinnen. Bereits 15 Jahre spä- gen hier vor allem nordische Kunst Teilnehmerzahl unvergessliche Landschaftseindrücke bietet Ihnen im „Land der Fjorde“ ten vorbehaltlich möglicher ter wurde von Modum Ware nach über die Jahrhunderte, in KODE 3 auch die Schifffahrt ins bekannte Hardangerfjord. Änderungen; andere Abflug- China und Japan exportiert, sodass insbesondere die Rasmus Meyer min. 15 Personen häfen auf Anfrage/ggf. gegen das Blaafarveværket eine Zeit lang Collection, die weitere Einblicke in max. 28 Personen Aufpreis); das größte Industrieunternehmen die Kunst Edvard Munchs gewährt. Montag, 7. September 2020 Dienstag, 8. September 2020 ƒƒ 4 Übernachtungen im Doppel- Norwegens war. Zurück in Oslo, Leitung Velkommen til Oslo! Von Edvard Munch bis zimmer mit Bad im Saga reizt ein Besuch des 2012 eröff- Montag, 14. September 2020 ƒƒ Christian Gänsicke, Köln Flug mit Scandinavian Airlines Renzo Piano Hotel**** in Oslo; neten weitläufigen Ekebergparks: Idyllisch am See: Kunstwissenschaftler, ƒƒ (SAS) von Düsseldorf (11.45 Uhr) Während das Munch Museum das 3 Übernachtungen im Doppel- ein Skulpturen- und Kulturdenkmal Edvard Griegs Wohnhaus Kunstvermittlung und Bildung zimmer mit Bad im Radisson Blu nach Oslo (13.35 Uhr) und Fahrt mit Vermächtnis des Künstlers an die mit besonderem Flair und – bei Abschließend gilt sowohl der Stab- dem Reisebus zum Saga Hotel****, Stadt bewahrt, gewährt ein Besuch Royal Hotel**** in Bergen; ƒƒ Frühstücksbuffet in den Hotel- gutem Wetter – unvergesslichen kirche von Fantoft, die nach Plänen das sich unweit des Königspalastes der Domkirche Einblicke in das restaurants; Frühstücks-Box am Ausblicken. von 1150 errichtet wurde, als auch befindet. religiöse Leben der norwegischen 12.9.2020; dem großen Komponisten Edvard Oslo – moderne Stadt am Fjord Hauptstadt. Einen interessanten ƒƒ Mittagessen am 9. und Freitag, 11. September 2020 Grieg das Interesse. Der Besuch Gleich der erste Spaziergang bietet Kontrast dazu bietet der Besuch 10.9.2020; Mit der Bergenbahn von Oslo der wunderschön an einem See einen Eindruck von der norwegi- des einstigen Hafenviertels Aker ƒƒ Drei-Gänge-Abendmenü am nach Bergen gelegenen Villa, in der er 22 Jahre schen Hauptstadt: Er führt über Brygge. Dieses hat sich in den 7., 10. und 13.9.2020 in örtli- Dank ihrer fantastischen Stre- lebte, sowie Blicke auf die kleine die berühmte Flaniermeile Karl- vergangenen 30 Jahren zu ei- chen Restaurants sowie am 11. ckenführung gilt die Fahrt mit Gartenhütte, in der er viele seiner Johans-Gate, vorbei am Königs- nem neuen Stadtviertel mit einer und 12.9.2020 im Hotelrestau- der Bergenbahn als besonders bekanntesten Werke komponierte, schloss, zum Dom und zur Oper. beeindruckenden Mischung aus rant; eindrucksvolles Erlebnis: In rund setzen den Schlussakkord dieser Mit ihrer eckigen, weißen Fassade alten Backsteingebäuden und ƒƒ Führungen, Besichtigungen, sieben Stunden passiert der Zug Ferienakademie. scheint sie sich aus dem Wasser zu moderner Glas- und Stahlarchi- Eintritte, Gebühren, Oslo-Pass; in gemächlicher Fahrt Wälder mit Farvel Norge! Adjø Norge! erheben, von ihrem Dach schweift tektur entwickelt. Im jüngsten ƒƒ Fahrt mit der Bergenbahn Seen im Osten, durchmisst die Flug mit Scandinavian Airlines der Blick dann über den Oslofjord Viertel Tjuvholmen mit Gebäuden (2. Kl.) am 11.9.2020; Kulturlandschaft des Hallingdals, (SAS) von Bergen (14.10 Uhr) über ƒƒ Schifffahrt im Hardangerfjord und die Stadt. nach Entwürfen von 20 führenden fährt bis auf 1 300 m und durch die Oslo nach Düsseldorf (18.50 Uhr). am 12.9.2020; ƒƒ Mehrtagesticket für den ÖPNV größte Hochebene Europas, die in Bergen; karge Hardangervidda, bis in die alte Hansestadt Bergen.

88 Änderungen im Programm und in der Organisation bleiben vorbehalten. 89 Ö

29. Mai bis 2. Juni 2020 (Fr.-Di.) 15.00 Uhr Pfingstmontag, 1. Juni 2020 Hotel s t Festival-Besuch im Mozarteum Gelegenheit zum Besuch eines ƒgƒ Salzbur: Das Hotel St. Virgil „Die Farbe der Zeit“ „École Classique“ katholischen Gottesdienstes in der ist Zentrum katholischer Er- e Eine Hommage an Pauline Viardot Franziskanerkirche. wachsenenbildung und liegt in rr mit Arien und Orchesterwerken spätvormittags I Vorträge einem Park in Salzburg-Aigen. Salzburger Pfingstfestspiele mit Cecilia Bartoli von Giaoachino Rossini, Giacomo ƒ ƒ Commedia dell‘arte Im Haupthaus St. Virgil, das

Meyerbeer, Charles Gounod und Die darstellende Kunst auf Büh- der Architekt Holzbauer in den ei Georg Friedrich Händel (in Bear- nenbrettern erobert im 16. Jahr- 1970er Jahren entwarf, sind

beitungen von Hector Berlioz und hundert von Italien aus Europa. u. a. das Restaurant, ein Café so- ch Charles Gounod) Typen aus dem Volk und der wie die Tagungsräume einge- Musikalische Leitung höheren Gesellschaft, vielfach richtet. Die reservierten Zimmer Gianluca Capuano karikierend überzeichnet, naiv im Haus St. Rupert sind dem traditionellen alpenländischen Mezzosopran und roh, bevölkern die Theater. Stil verpflichtet. Die Fahrten in Varduhi Abrahamyan Harlekin und Columbina, Pan- die Stadt und zurück erfolgen talon und Dottore sind nur die Special guest mit dem Linienbus; die Bushal- Cecilia Bartoli berühmtesten Vertreter, die auch testelle wird nach rund 15 Geh- Orchester von den Bildenden Künsten bis minuten erreicht. Les Musiciens du Prince — Mona in die Moderne immer wieder thematisiert werden. Preis ƒƒ Die italienische Oper zu Beginn Pfingstsonntag, 31. Mai 2020 1.361,00 € des 19. Jahrhunderts Gelegenheit zum Besuch des Fest- pro Person im Doppelzimmer hochamtes im Dom St. Virgil. Die alte Welt des Musiktheaters geht in Italien vor 1800 zu Ende. nachmittags I Vortrag Einzelzimmer „Freue Dich, dass der Sänger Viele italienische Komponisten ohne Aufpreis Dir singt“ streben ins nachrevolutionäre Orpheus ist eine der berühmtesten Frankreich und werden dort be- Teilnehmerzahl Gestalten der griechischen My- rühmt. Erst mit Rossini kommt thologie. Sein tragisches Schicksal es zur Wiederbelebung alter min. 15, max. 28 Personen rührt die Natur. Beinahe besiegt Formen mit neuem Esprit. Bellini gibt seinen Opern sentimentale Leitung und Vorträge ie italienische Mezzosopranistin Cecilia Bartoli ist seit einigen Jahren Leistungen er den Tod, erringt durch die Kraft Wirkung und politische Aussage, ƒƒ die künstlerische Direktorin der Salzburger Pfingstfestspiele. Der der Liebe Eurydike zurück. Doch Dr. Andreas Thiel, Bad Soden D ƒƒ 4 Übernachtungen im Doppel- Donizetti romantische Seelentie- Kunsthistoriker und Archäologe Weltstar aus Rom garantiert mit einem akzentuierten Programm herausra- sind des Menschen Kräfte schwach zimmer mit Bad im Hotel fe und heroischen Charakter. Nur gende Opern- und Ballettaufführungen sowie mitreißende Arienabende. St. Virgil Salzburg; und die Götter streng … In Bild, zum Schluss, da „spukt“ mit dem Führung Jubiläumsausstellung So ist dies auch zu Pfingsten 2020 im 100. Jubiläumsjahr der Festspiele ƒƒ Frühstücksbuffet; Text und Ton ist dieser Gestalt seit Meisterwerk „Don Pasquale“ die a zu erwarten. Ins Zentrum ihres Programms stellt sie Gaetano Donizettis ƒƒ Mittagsbuffet im Hotelrestau- alters her viel gedacht worden, ja, ƒƒ Mag. Franziska-Maria Lettows- alte Commedia dell‘arte zum Opera buffa „Don Pasquale“. Hier übernimmt sie die Rolle der Norina, die rant am 30.5. und 1.6.2020; Orpheus wurde mit Adam und Da- ky, Leiterin des Archivs der Salz- Amüsement aller noch einmal Mitte des 19. Jahrhunderts von Pauline Viardot gesungen wurde. Dieser ƒƒ festliches mehrgängiges Mit- vid gleichgesetzt. burger Festspiele in der neuen Epoche. Sängerin und Musikbotschafterin Europas, dieser exzellenten Pianistin und tagsmenü am 31.5.2020 inkl. 18.00 Uhr 15.00 Uhr Festspielarrangement Komponistin widmen die Festspiele am Pfingstsamstag die Hommage Wasser und korrespondieren- Festivalbesuch im Großen Festivalbesuch im „École Classique“ mit Arien und Orchesterwerken. den Weinen; Festspielhaus ƒƒ 30.5.2020 | Mozarteum ƒƒ Haus für Mozart Den berühmten Choreographen John Neumeier gewann Cecilia Bartoli Abendbuffet an drei Tagen im „Orphée“ Arien- und Orchesterkonzert Hotelrestaurant; „Don Pasquale” für die Inszenierung von „Orpheus“ – eine Aufführung, die ein Gesamt- Tragödie in vier Akten (1859), Be- „École classique“ ƒƒ Drei-Gänge-Abendmenü in Opera buffa in drei Akten von ƒƒ 31.5.2020 | Großes Festspiel- kunstwerk zu werden verspricht. Denn sein 2017 in Chicago erstmals arbeitung von Christoph Willibald einem örtlichen Restaurant am Gaetano Donizetti (1843) haus vorgestelltes Konzept vereinigt Musik und Gesang der Oper mit getanz- Glucks Tragédie-opéra Orphée et 1.6.2020; Musikalische Leitung Ballettoper „Orpheé“ ten Szenen, die in anderen Inszenierungen häufig gekürzt oder ganz ge- Eurydice (1774) ƒƒ Vorträge, Führungen, Besichti- Gianluca Capuano ƒƒ 1.6.2020 | Haus für Mozart strichen werden. Regie und Szene modernisierte Neumeier sachte, um Regie, Choreografie, Bühne, Kostü- gungen, Eintritte, Gebühren; Mitwirkende Oper „Don Pasquale“ den ewigen Mythos ohne Bildersturm in die Gegenwart zu übertragen. ƒƒ me und Licht Festspielarrangement (450,00 €: Norina: Cecilia Bartoli Die Besuche dieser drei Festivalaufführungen begleitet Ihr Reiseleiter Dr. Ècole classique, PK 3; Orphée, John Neumeier Don Pasquale: Peter Kálmán Andreas Thiel durch einführende Vorträge. PK 3; Don Pasquale, PK 4); Musikalische Leitung ƒƒ Transfers mit einem Reisebus Gianluca Capuano Dottor Malatesta: Nicola Alaimo zu und von den Festspielstätten Mitwirkende Ernesto Javier: Camarena Freitag, 29. Mai 2020 Ereignisse der vergangenen 100 inkl. Einfahrtsvignetten laut Orphée: Marianne Crebassa Orchester und Chor Individuelle Anreise zum Hotel St. Jahre. Selten gezeigte Original- Programm; Orphée (Tänzer): Edvin Revazov Les Musiciens du Prince — Monaco Virgil in Salzburg. dokumente, Bühnenbildentwürfe, ƒƒ Tickets für die Nutzung öffentli- Eurydice: Andriana Chuchman Philharmonia Chor Wien 19.00 Uhr Kostüme und Devotionalien werfen cher Verkehrsmittel in Salzburg; Eurydice (Tänzerin): Anna Laudere Willkommen an der Salzach! Schlaglichter auf ein bedeutendes ƒƒ Reiseleitung der Thomas- L’Amour: Marie-Sophie Pollak Dienstag, 2. Juni 2020 Empfang, Einführung, Abendessen Stück europäischer Kulturgeschich- Morus-Akademie Bensberg Hamburg Ballett John Neumeier Abschied von Salzburg te. Der anschließende Spaziergang ab/bis Salzburg; Orchester und Chor Verabschiedung und individuelle Samstag, 30. Mai 2020 macht zudem mit den schönsten ƒƒ Reiseinformationen; Camerata Salzburg Rückreise. ƒƒ Großes Welttheater: Teilen der barocken Salzburger Reisepreissicherungsschein. Bachchor Salzburg Salzburg jubelt! Altstadt bekannt und führt über Die große Ausstellung in der Neu- den Residenz- und den Domplatz, en Residenz würdigt im Jubiläums- durch belebte Gassen, zur Pferde- jahr der Salzburger Festspiele die schwemme … prägenden Persönlichkeiten und

90 Änderungen im Programm und in der Organisation bleiben vorbehalten. 91 Ö

13. bis 20. August 2020 (Do.-Do.) Einblicke in die bewegte Festspiel- Dienstag, 18. August 2020 Hotel s t Geschichte. Barockstadt Salzburg und ƒgƒ Salzbur: Das Hotel St. Virgil Sommer in Salzburg 100 Jahre Festspiele ist Zentrum katholischer Er- e Sonntag, 16. August 2020 Über die Galerien und Emporen wachsenenbildung und liegt in rr „Die Himmel rühmen“ des Domplatzes führt der Weg in einem Park in Salzburg-Aigen. Im Jubiläumsjahr zu den Festspielen Ob in der barocken Domkirche, die historischen Teile des Kloster- Im Haupthaus St. Virgil, das

oder in der weiten gotischen Halle stifts, der Keimzelle der Salzbur- der Architekt Holzbauer in den ei der Franziskanerkirche – das sonn- ger Kultur und geistigen Heimat 1970er Jahren entwarf, sind

tägliche Hochamt wird von hochka- auch des Musikers Johann Michael u. a. das Restaurant, ein Café so- ch rätiger geistlicher Musik begleitet Haydn. Mittelpunkt des Panorama wie die Tagungsräume einge- sein (Gelegenheit zum Besuch Museums neben dem Dom ist ein richtet. Die reservierten Zimmer eines Gottesdienstes). von Johann Michael Sattler 1829 im Haus St. Rupert sind dem traditionellen alpenländischen Salzburger Mozart-Impressionen fertig gestelltes Rundgemälde: Stil verpflichtet. Da das Haus Einen lebhaften Eindruck von Wie von der Festung gleitet hier gut an den Bus-Linienverkehr der Mozartfaszination Salzburgs der Blick auf die Stadt der Bie- angebunden ist, erfolgen die bietet ein Gang vom Mozartdenk- dermeierzeit und die umliegende Fahrten in die Stadt und zurück mal über den Mozartplatz, vorbei Landschaft. Und selbstverständlich mit dem Linienbus; die Bushal- an zahlreichen Konditoreien mit reizt auch ein Besuch der Jubi- testelle wird nach rund 15 Geh- den „echten“ Mozartkugeln, zu läumsausstellung in der Neuen minuten erreicht. seinem Geburtshaus in der Ge- Residenz. Sie richtet den Blick auf treidegasse. Jenseits der Salzach die Facetten von 100 Jahren Salz- Preis steht das Wohnhaus der Familie burger Festspiele. ƒƒ Das ausführliche Programm Mozart, in dem diese ab 1773 mit allen Details auch zu den lebte. Ein Spaziergang durch den Mittwoch, 19. August 2020 Aufführungen, für die der Aka- Garten von Schloss Mirabell führt Hallein, das Salz, die Kelten demie ein Kartenkontingent zum Zauberflötenhäuschen, zum Steinsalz wird seit Jahrtausenden vorliegt, erscheint voraussicht- Mozarteum und schließlich zum aus dem Berg gefördert, ihm ver- lich im März. nahen Sebastiansfriedhof, auf dem dankt die Region ihren Reichtum, Mitglieder der Familie Mozart ihre wie das Museum in der kleinen Teilnehmerzahl nvergleichlich ist die Atmosphäre während der Sommerfestspiele in Leistungen letzte Ruhe fanden. Stadt Hallein eindrucksvoll doku- min. 15 Personen mentiert. Zugleich wurden hier max. 28 Personen USalzburg. Die ganze Stadt wird Bühne. Dirigenten, Schauspieler, Sän- ƒƒ 7 Übernachtungen im Doppel- ger und Virtuosen von Weltniveau geben sich hier dann ein Stelldichein. zimmer mit Bad im Hotel Montag, 17. August 2020 bedeutende Kunstwerke der Kelten So ist es höchst reizvoll, Besuche ausgewählter Festspielaufführungen mit St. Virgil Salzburg; Ins Salzkammergut gefunden, die ebenfalls bereits das Leitung Erkundungen in der Stadt an der Salzach und ihrer Umgebung sowie mit ƒƒ Frühstücksbuffet; In St. Gilgen, wo Mozarts Mutter ge- Salz nutzten. Vor dem Stadtspazier- ƒ ƒ Dr. Andreas Thiel, Bad Soden Blicken hinter die Kulissen der Festspielstätten und in das Festspiel-Archiv ƒƒ Drei-Gänge-Mittags- oder boren wurde und seine Schwester gang durch Hallein zeigt ein Rund- Kunsthistoriker und Archäologe zu verbinden. Vorbereitende Vorträge zu Themen der Aufführungen er- Abendbuffet an fünf Tagen; „Nannerl“ lebte, wartet das Schiff, gang durch den Park von Schloss gänzen das Programm. ƒƒ Vier-Gänge-Abendmenü mit das über den Wolfgangsee nach Hellbrunn, wohin der Reichtum aus korrespondierenden Weinen St. Wolfgang fährt. In der dortigen dem Salz geflossen ist. am 19.8.2020; Pfarrkirche begeistert der Schnitz- Donnerstag, 13. August 2020 der Renaissance prägen auch die ƒƒ Vorträge, Führungen, Besichti- altar von Michael Pacher (1481). Donnerstag, 20. August 2020 Individuelle Anreise zum Hotel St. engen Gassen an der Salzach, wo in gungen, Eintritte und Gebüh- Auf der Rückfahrt nach Salzburg Auf Wiedersehen Salzburg! Virgil nach Salzburg. den Handelshäusern der Kaufleute ren; lohnt ein Halt an der prachtvoll Individuelle Rückreise. 18.30 Uhr das Geld verdient wurde. Kleine In- ƒƒ Festspielarrangement; ausgestatteten Kirche des einstigen Willkommen in Salzburg! nenhöfe und Hauskapellen tragen ƒƒ Transfers mit einem Reisebus Benediktinerstifts Mondsee. Ein Begrüßung und Einführung in die zum Charme dieser Gassen bei. Ein zu/von den Festspielstätten; Abendessen im Hotelrestaurant ƒƒ Ganztagesausflug mit einem Festspielwoche nachmittäglicher Spaziergang führt mit Spezialitäten aus dem Salzkam- vom Mönchsberg (Aufzug) hinüber Reisebus ins Salzkammergut am 17.8.2020; mergut und korrespondierenden Freitag, 14. August 2020 zur Festung Hohensalzburg mit ƒƒ Halbtagesausflug mit einem Weinen rundet den Tag ab. Mozartstadt Salzburg schönem Blick auf die Stadt und Reisebus am 19.8.2020; Inmitten der barock geprägten Alt- die Alpenlandschaft. ƒƒ Wochenticket zur Nutzung stadt kann man versteckte Schön- öffentlicher Verkehrsmittel in heiten weit älterer Epochen ent- Samstag, 15. August 2020 Salzburg; decken. Unter dem Residenzplatz Salzburg – Die Festspiele ƒƒ Reiseleitung der Thomas- fanden sich römische Mosaiken, Sommerfestspiele in Salzburg ohne Morus-Akademie Bensberg am Nordfelsen des Mönchsberges den „Jedermann“ sind undenkbar! ab/bis Salzburg unter Mitwir- steht seit karolingischer Zeit das Be- Die Idee Max Reinhardts, Hugo von kung einer örtlichen lizenzierten nediktinerstift Sankt Peter mit sei- Hofmannsthals Werk von 1911 auf Fachkraft; nem Friedhof und der romanischen dem Domplatz aufzuführen und ƒƒ Reiseinformationen; Klosterkirche. Die Hallenkirche das barocke Ambiente in die Regie ƒƒ Reisepreissicherungsschein. der Franziskaner gleich nebenan einzubeziehen, wurde erstmals am glänzt in spätgotischen Formen, 22. August 1920 umgesetzt. Der während die Kollegiengebäude Besuch des Archivs der Salzburger der Universität teilweise noch der Festspiele bietet im Jubiläumsjahr Renaissance entstammen. Gotische ebenso wie ein Rundgang durch Kellergewölbe und Loggien aus die Spielstätten aufschlussreiche

92 Änderungen im Programm und in der Organisation bleiben vorbehalten. 93 Schw

13. bis 17. September 2020 (So.-Do.) zentrale Gedanken seiner Philo- und Kulturlandschaft begleiten. den Geist der Belle Époque sophie während vieler Sommer- Ein besonderes Juwel ist hier das und verbinden sich mit heuti- monate formulierte. Das heute Kirchlein im Weiler Crasta mit be- gen Erwartungen an ein Grand Hesse, Dürrenmatt, Einstein … als Museum eingerichtete Haus eindruckenden gotischen Fresken. Hotel. Eine Parkanlage umgibt das Haus, ein Wellnessbereich macht deutlich, wie wichtig Sils als Auf dem Friedhof ist der Dirigent ei Zu Gast im Hotel Waldhaus inspirierender Kraftort für ihn war. Claudio Abbado bestattet. mit Hallenbad und Sauna laden zur Entspannung ein. Doch auch auf Kunstschaffende der z Gegenwart übt das Haus eine hohe Mittwoch, 16. September 2020 Anziehungskraft aus, wie die reiche Hoch zu Muottas Moragl und Preis Innenraumausstattung zeigt. Der nach Pontresina 1.498,00 € weitere Spaziergang durch Sils Ma- Mit der traditionellen Standseil- pro Person im Doppelzimmer ria macht mit dem malerischen Ort, bahn – der ältesten Bergbahn des seiner traumhaften Lage zwischen Engadins – geht es heute hinauf Einzelzimmerzuschlag den Seen und natürlich seinen be- nach Muottas Moragl (2 448 m). Von 100,00 € rühmten Gästen bekannt. dort führt eine Panoramawande- nachmittags | Vortrag und Führung rung (ca. 3,5 Std.) zur Alp Languard, Teilnehmerzahl Bei einem Vortrag wird ein inten- wo zur Mittagszeit eine gemeinsa- min. 15, max. 25 Personen siver Blick auf die besondere Ver- me Einkehr bei traditionellen En- bindung von Literatinnen und Lite- gadiner Spezialitäten vorgesehen Vorträge und Wanderungen raten mit „ihren“ Hotels, in denen ist. Unvergessen bleibt bei klarem ƒ ƒ Dr. Mirella Carbone, Sils Maria Weltliteratur entstand, geworfen Wetter das einmalige Panorama: Kunsthistorikerin, wissenschaft- – natürlich mit einem besonderen Während die gesamte Oberen- liche Mitarbeiterin des Nietz- Fokus auf das Hotel Waldhaus! gadiner Seenkette im Blick liegt, sche-Hauses und Kuratorin des Danach erwartet Sie der Seniorchef eröffnen sich dazu noch reizvolle Segantini-Museums in St. Moritz des Hauses, Felix Dietrich, zu einem Einblicke ins malerische Val Roseg. ƒƒ Joachim Jung, Sils Maria beeindruckenden Blick hinter die Gegen Ende der Wanderung rü- Germanist, Historiker, Philo- Kulissen des Hotels. cken die majestätischen Bergmas- soph, wissenschaftlicher Mitar- sive von Piz Palü und Piz Bernina beiter des Nietzsche-Hauses Dienstag, 15. September 2020 ins Blickfeld. Dabei gilt es erneut, b Thomas Mann mit Familie, Hermann Hesse, Albert Einstein, Fried- Leistungen Segantini und das mondäne Segantini zu würdigen, der in der Leitung St. Moritz nahen Schafberghütte verstarb, Orich Dürrenmatt, C. G. Jung oder Richard Strauss, ob Thomas Bern- ƒ ƒ Zugfahrt mit der SBB und der ƒ ƒ Dr. Michael Hartlieb, Bensberg hard, David Bowie und Gerhard Richter: Auf der Gästeliste vom Hotel Rhätischen Bahn von Zürich Der Künstler Giovanni Segantini, oder auch Richard Wagner, der Akademiereferent für Theolo- Waldhaus***** in Sils Maria im Oberengadin stehen zahlreiche Persönlich- Hbf. nach St. Moritz und zurück; einer der Hauptvertreter des realis- hier im Jahr 1853 einige Gletscher- gie und Philosophie keiten aus Literatur, Kunst und Musik. Viele von ihnen wandelten einst auf ƒƒ Transfers mit hoteleigenen tischen Symbolismus, hat wie kein touren unternahm und begeistert den Spuren des Philosophen Friedrich Nietzsche, der an diesem reizvoll Kleinbussen ab/bis zum Hotel zweiter Licht, Farbe und Natur des darüber schrieb. Beim abschlie- Konzert im Waldhaus zwischen Bergen und Seen gelegenen Ort über viele Jahre hinweg die Waldhaus***** am An- und Oberengadins kongenial in seine ßendenden Ortsrundgang durch ƒƒ An einem Abend findet ein Sommermonate verbrachte und an seinem „Zarathustra“ schrieb. Andere Abreisetag; Kunst eingebracht. Nach einer Pontresina wird unter anderem vom Konzert in der großen Halle des folgten Richard Wagner in die Bergwelten um Pontresina, wo auch einer ƒƒ 4 Übernachtungen im Dop- längeren Renovierungsphase ist Schweizer Dichter C. F. Meyer und Waldhaus statt. Lassen Sie sich der wichtigsten Vertreter des realistischen Symbolismus, der Künstler pelzimmer der Kategorie Stan- das seinem Werk zugedachte Mu- von Wilhelm Conrad Röntgen die überraschen! Giovanni Segantini, seine Hauptwerke schuf. dard mit Bad im Hotel Wald- seum – ein prägnanter Rundbau Rede sein, die hier mehrmals Gäs- Das Hotel Waldhaus, das 1908 auf einem Hügel über dem Silser See er- haus*****; oberhalb von St. Moritz – wieder te gewesen sind. Ein letzer Höhe- Hinweis ƒƒ reichhaltiges Frühstücksbuffet; baut wurde und sich bis heute in Familienbesitz befindet, übt mit seiner eröffnet und empfängt die Besu- punkt dieses Tages ist die Führung ƒƒ Die mehrstündigen Kultur- ƒƒ Vier-Gänge-Abendmenü im unvergleichlichen alpinen Lage, mit den weiten Blicken und der inspi- cherinnen und Besucher mit einer in der Kirche Santa Maria mit ihren wanderungen ins Fextal und Hotelrestaurant an allen Tagen; neu konzipierten Ausstellung. kostbaren mittelalterlichen Fresken. von Muottas Muragl zur Alp rierenden Atmosphäre eine besondere Anziehungskraft aus. Wir freuen ƒƒ Tellergericht auf der Nach Betrachtung der Werke mit Ihre vier Wände sind durchgehend Languard setzen eine gute Kon- uns daher sehr, Ihnen die Möglichkeit zu eröffnen, im Hotel Waldhaus zu Alp Languard am 16.9.2020; der Kuratorin des Museums führt mit byzantinisch-romanischen Frag- dition voraus. Sie führen über wohnen und von hier ausgewählten Spuren zu folgen, sich vom Flair die- ƒƒ Konzert an einem der Abende ses Hauses, von der Landschaft und dieser Region inspirieren zu lassen. ein Spaziergang in das Zentrum menten aus dem 13. Jahrhundert Naturwege in durchgehend im Hotel Waldhaus*****; hochalpinem Gelände. Dafür ist ƒƒ Eintritte, Führungen, Vorträge des mondänen Bergorts St. Moritz und einem lombardischen Bilder- und zu berühmten Monumenten Zyklus von 1495 ausgeschmückt. eine angemessene Ausrüstung und Kulturwanderungen; (knöchelhohe Wanderschuhe, Sonntag, 13. September 2020 Generation führt, bei einem Apéro. ƒƒ Reiseleitung der Thomas- der Hotelkultur wie dem Badrutt‘s Individuelle Anreise nach Zürich Im Anschluss an das Abendessen Palace oder dem Hotel Kulm. Es Donnerstag, wetterfeste Bekleidung, guter Morus-Akademie Bensberg Sonnenschutz) unbedingte Vor- Hauptbahnhof. bietet sich Gelegenheit, das Haus bleibt Zeit für eigene Erkundungen 17. September 2020 ab/bis Zürich Hbf.; aussetzung. 14.07 Uhr kennenzulernen, den Musikern ƒƒ Reiseinformationen; oder für die Einkehr in einem der Auf Wiedersehen, Sils! Zugfahrt von Zürich Hauptbahn- in der großen Halle zu lauschen, ƒƒ Reisepreissicherungsschein. zahlreichen Restaurants. Transfer mit dem Hotelbus nach hof via Chur über die Albulalinie durch die großen Fenster die Land- Das Fextal in der Literatur St. Moritz und Fahrt mit der Bahn (UNESCO-Welterbe, eine der land- schaft zu betrachten … Hotel Wenige Schritte vom Waldhaus (10.02 Uhr) via Chur zum Haupt- schaftlich und bautechnisch spek- ƒƒ Sils Maria: Das 1908 oberhalb entfernt, öffnet sich mit dem Fextal bahnhof Zürich (Ankunft 13.53 takulärsten Bahnstrecken) nach Montag, 14. September 2020 des Berg-orts Sils Maria auf eines der schönsten Seitentäler des Uhr). Verabschiedung und indivi- St. Moritz (18.00 Uhr). Von dort Sils: Inspiration für freie Geister 1 800 m erbaute Hotel Wald- Engadins. In den literarischen Tex- duelle Weiterreise. Transfer mit dem Hotelbus nach Sils Wenige Gehminuten unterhalb des haus***** befindet sich in fünf- ten von C. F. Meyer bis Karl Kraus, Maria zum Hotel Waldhaus*****. Waldhauses liegt die Gemeinde ter Generation im Familienbe- von Kurt Tucholsky bis Hermann Willkommen im Waldhaus! Sils Maria/Segl zwischen dem Sil- sitz. Die individuell gestalteten Hesse spiegelt sich eine tiefe Fas- Nach der Ankunft begrüßt Sie ser See und dem Silvaplanersee. Zimmer spiegeln verschiedene zination vom Tal wider, ihre Stim- Patrick Dietrich, der mit seinem Erstes Ziel ist dort die ehemalige Epochen wider, die Hotelanla- men werden die Wanderung (ca. Bruder das Waldhaus in fünfter Pension, in der Friedrich Nietzsche ge und die Atmosphäre atmen 3 Std.) durch die einmalige Berg-

94 Änderungen im Programm und in der Organisation bleiben vorbehalten. 95 S panien 31. März bis 5. April 2020 (Di.-So.) schon von außen gefangen, so Époque geprägt ist als auch durch ƒ ƒ Bereitstellung eines faszinieren im Innern die sublimen moderne Architektur. Entlang der Funk-Kopfhörersystems; Lichtwirkungen, die die Werke der Concha, der berühmten Sandbucht ƒƒ Mehrtagesticket für den ÖPNV; Baskisch. Modern. Avantgarde bis zur Gegenwarts- mit herrlicher Strandpromenade, ƒƒ Reiseleitung der Thomas- kunst wirkungsvoll in Szene setzen. führt der Gang durch die Altstadt Morus-Akademie Bensberg Bilbao, San Sebastián und die Weinregion Rioja Nach dem Mittagessen im Bistro mit dem Palast von Miramar, mit ab/bis Düsseldorf; ƒƒ des Guggenheim Museums, das San Vicente und Santa María del Reiseinformationen; ƒƒ Reisepreissicherungsschein. ebenfalls von Gehry entworfen Coro, mit dem Marktviertel und wurde und mit zeitgenössischer dem Fischerhafen zum avantgar- Hotel Kunst ausgestattet ist, beeindruckt distischen, vom spanischen Archi- auch das Museum der Schönen tekten Rafael Moneo entworfenen ƒƒ Bilbao: Rund 300 m vom Künste. Mit Werken alter spanischer „Kursaal“. Das aus zwei Kuben Guggenheim Museum, unweit des Museo de Bellas Artes, Meister wie von Morales, El Greco, bestehende Gebäude wirkt wie zwischen dem Parque Doña Zurbarán, Ribera oder Goya, aber riesige gestrandete und schräg Casilda und der Ría del Nervión auch mit jenen baskischer und steckengebliebene Kristalle. In empfängt das Hotel Meliá***** zeitgenössischer Künstler wartet faszinierender Weise „antwortet“ seine Gäste. (211 Zimmer) das Haus auf. Die Catedral de San- die Skulptur „Peine del Viento“ tiago ist die älteste Kirche Bilbaos von Eduardo Chillida auf den Preis und dem Patron der Stadt, dem oft stürmischen Atlantik. Auch in 1.469,00 € Apostel Jakobus dem Älteren, ge- weiteren Bauwerken setzt sich pro Person im Doppelzimmer widmet; unübersehbar sind hier das Wechselspiel zwischen Natur Kennzeichen der französischen und Architektur fort: Das Museo Einzelzimmerzuschlag Kathedralgotik. del Telmo fügt sich in die felsige Landschaft des Monte Urgull ein. In 323,00 € Doppelzimmer zur Einzelnutzung Donnerstag, 2. April 2020 der Tabacalera, einer stillgelegten Zu „Kathedralen des Weins“ Tabakfabrik aus der Zeit um 1900, Teilnehmerzahl Wie kaum in einer anderen Wein- ist ein einzigartiges Zentrum für region verwirklichten Architekten zeitgenössische Kunst, Künstlera- min. 15, max. 28 Personen im Rioja-Gebiet ihre Vorstellungen teliers, Sonderausstellungen und Leitung it Aufsehen erregenden Neubauten der bekanntesten Architekten Leistungen von moderner Weinarchitektur. So Konferenzen entstanden. der Welt sind Bilbao, das Weinbaugebiet Rioja Alavesa und San Se- finden sich hier neben wunder- ƒ ƒ Dr. Till Busse, Köln M ƒƒ Flug mit Eurowings von Düssel- Kunsthistoriker bastián Magneten für Architektur-, Wein- und Kunstliebhaber geworden. dorf nach Bilbao sowie zurück schönen traditionellen Bodegas Samstag, 4. April 2020 Herausragend sind das Guggenheim Museum von Frank O. Gehry, das auch „Kathedralen des Weins“: Wie Bilbao: Jugendstil, Industriege- inkl. Steuern und Gebühren u. a. Hinweis mit seinen Titankurven attraktives Wahrzeichen Bilbaos ist, die Zubizuri- für ein Gepäckstück bis 23 kg, eine einzige organische Wellenli- schichte, Lebenskultur Fußgängerbrücke, die von Santiago Calatrava als Segelschiff mit gläser- das aufgegeben wird (Flugge- nie aus Holz und Stahl präsentiert Nach einem Besuch des Mercado ƒƒ Dank der zentralen Lage des nem Boden gestaltet wurde, die kurios überdachten U-Bahn-Eingänge von sellschaft und -zeiten vorbehalt- sich die von Santiago Calatrava de la Ribera richtet sich der Blick Hotels prägen längere Spazier- Norman Foster oder das von ihm verkleidete Gebäude des Gesundheits- lich möglicher Änderungen; entworfene Bodega Ysios nahe auf die Konzeption der „Azkuna gänge das Programm. ministeriums Osakidetza, das wie ein großer Kristall wirkt. Ebenso setzen andere Flughäfen auf Anfrage dem Winzerstädtchen Laguardia Zentroa“ in einem Jugendstilge- die Hochhäuser der Architekten Arata Isozaki und César Pelli im Konzert und ggf. gegen Aufpreis); (Außenbesichtigung). Frank O. bäude von Ricardo Bastida, das mit Gebäuden anderer Zeiten städtebauliche Akzente. ƒƒ 5 Übernachtungen im Doppel- Gehry baute mit gestalterischen nach Plänen des französischen Da in der nahen Rioja Alavesa spektakuläre „Kathedralen des Weins“ in zimmer mit Bad im Elementen, die an die Architektur Designers Philippe Starck restau- Hotel Meliá*****; zauberhafter Landschaft entstanden sind, nehmen Sie diese ebenso mit des Guggenheim Museums erin- riert wurde. Dort, wo über Jahr- ƒƒ Frühstücksbuffet; dem Kunsthistoriker Dr. Till Busse in Augenschein wie Sie Köstlichkeiten nern, die Ciudad del Vino, die Stadt zehnte Wein lagerte, laden heute ƒƒ Weinprobe am 2.4.2020; des Weines. An der traditionellen zahlreiche Restaurants ein. In ganz aus Küche und Keller genießen. Dass das Miteinander von Tradition und ƒƒ Drei-Gänge-Mittagsmenü inkl. Bodega Viña Tondonia in Haro er- anderer Weise beeindruckt die go- Moderne im Baskenland belebend ist, erleben Sie auch bei Spaziergängen Tischgetränken im Bistro des innert der futuristische Anbau der tische Kathedrale Santa María, die durch mittelalterliche Winzerstädtchen und nicht zuletzt in San Sebastián. Guggenheim Museums am 1.4.2020; iranischen Architektin Zaha Hadid einer Festung gleicht. Das Indus- ƒƒ Fünf-Gänge-Mittagsmenü inkl. an eine liegende Weinflasche triemuseum unweit des Hafens und Dienstag, 31. März 2020 am rechten Flussufer, mit vielen Tischgetränken am 2.4.2020 im (Außenbesichtigung); einst rollten in Sichtweite der Biskaya-Brücke Flug mit Eurowings von Düsseldorf Cafés, Restaurants und Geschäf- „Restaurant 1860“ des Hotels vom Bahnhofsviertel in Haro die zeigt, wie die Industriekrise in den (10.40 Uhr) nach Bilbao (12.50 Uhr). ten, mit dem Arriaga-Theater, der Marqués de Riscal*****; Weinzüge im Stundentakt Richtung 1970er- und 1980er-Jahren Bilbao Schon am Flughafen erhalten Sie Kathedrale Santiago oder auch der ƒƒ Drei-Gänge-Abendmenü inkl. Frankreich und ins restliche Europa. zu tiefgreifenden Veränderungen einen ersten Eindruck moderner Plaza Nueva. Tischgetränken am 31.3.2020 Abgerundet werden die Eindrücke veranlasste. Die Biskaya-Brücke Architektur, denn der Flughafen im Hotelrestaurant; mit einer Weinprobe in einer der ist die älteste Schwebefähre der ist ein Werk des Star-Architekten Mittwoch, 1. April 2020 ƒƒ Drei-Gänge-Abendmenü inkl. herrschaftlichen Weinbodegas und Welt und verbindet die Stadtteile Santiago Calatrava. Spektakuläre Architektur, Tischgetränken am 3.4.2020 in einem Mittagessen im „Restaurant Portugalete und Getxo. Nach einer Ongi Etorri! Willkommen! Flair und Tradition einer historischen Tapas-Bar; 1860“ des Luxushotels Marqués de Überquerung in 45 m Höhe (Fahrt Vom Aussichtspunkt Artxanda bie- Dass in Bilbao außergewöhnliche, ƒƒ Fünf-Gänge-Abendmenü inkl. Riscal*****. mit der Schwebefähre oder Gang tet sich ein wunderbarer Blick auf moderne Architektur nicht als Tischgetränken am 4.4.2020 in über den Brückensteg) startet das Bilbao, bevor es mit der Standseil- Fremdkörper im historischen Stadt- einem örtlichen Restaurant; Freitag, 3. April 2020 Boot zum Guggenheim Museum. ƒƒ Führungen, Besichtigungen, bahn hinab ins Zentrum geht. Ein bild wirkt, zeigt das avantgardis- Nach San Sebastián erster Spaziergang führt entlang tisch wirkende Guggenheim Mu- Eintritte und Gebühren; ƒƒ Bootsfahrt am 4.4.2020; Vom Monte Igueldo bietet sich ein Sonntag, 5. April 2020 des Flusses Nervión zur Zubizuri- seum von Frank O. Gehry. Nimmt ƒƒ Transfers mit einem Reisebus wunderbarer Blick auf San Sebas- Hurrengo arte! Auf Wiedersehen! Fußgängerbrücke und in die Alt- das amorphe, silbern glänzende am 31.3. und 5.4. sowie Ausflü- tián, das sowohl durch elegante Eurowings-Flug von Bilbao (13.30 stadt: mit den „Sieben Straßen“ Gebäude aus Kalk, Glas und Titan ge am 2., 3. und 4.4.2020; Villen, Cafés und Bauten der Belle Uhr) nach Düsseldorf (15.35 Uhr). 96 Änderungen im Programm und in der Organisation bleiben vorbehalten. 97 S panien 20. bis 29. April 2020 (Mo.-Mi.) Vía de la Plata transportierten. Im weite Eichenhain-Landschaften Hotels strahlend weißen Almonaster la zum Nationalpark von Monfragüe; ƒƒ Sevilla: Das Hotel Meliá Sevil- Real beeindruckt die wunderbare hier startet eine Wanderung (ca. la**** befindet sich fußläufig Von Sevilla nach Madrid Moschee aus dem 9. Jahrhundert. 1,5 Std./4,5 km) über das Castillo zur Plaza de España und dem Bevor die Fahrt zum Parador de de Monfragüe (9. Jh.) mit Blick auf Alcázar. (365 Zimmer, 12 Eta- Kulturgeschichte auf dem „Silberweg“ Zafra**** fortgesetzt wird, führt eine den Geierfelsen zum Tajo-Stausee. gen; 2 Übernachtungen) Wanderung durch Kastanienwälder ƒƒ Zafra: Der Parador Zafra**** ist und altes Kulturland (2 Std./8 km). Sonntag, 26. April 2020 im Palast der Herzöge von Feria Gelegenheit zum Besuch eines ka- (15. Jh.) hinter eindrucksvoller Donnerstag, 23. und tholischen Gottesdienstes. Fassade eingerichtet und ver- Freitag, 24. April 2020 Von Yuste über das kastilische fügt über 51 Zimmer. Römerstadt Mérida und Scheidegebirge nach Salamanca (1 Übernachtung) ƒƒ Cáceres: Das NH Collection das Erbe der Westgoten Erstes Ziel ist die Kaiserresidenz Cáceres Palacio de Oquen- Einst war Mérida Emerita Augusta Yuste, wo der Habsburger Karl V. do**** befindet sich in einem und Hauptstadt der römischen im paradiesisch gelegenen Kloster umgestalteten Palast aus dem Provinz Lusitanien. Heute ist Mérida der Hieronymus-Mönche seinen 16. Jahrhundert in der Altstadt. Regierungssitz der Extremadura Lebensabend verbrachte. Nach ei- (87 Zimmer; 2 Übernachtun- und beeindruckt mit einem restau- ner Wanderung (ca. 2 Std./7,5 km) gen) rierten römischen Theater, einem durch Eichenwälder wird Garganta ƒƒ Jarandilla de la Vera: Inmitten Amphitheater sowie dem Natio- la Olla erreicht. Tagesziel ist, nach der beeindruckenden Land- nalmuseum und seinen kostbaren einem Halt in Hervás, Salamanca. schaft der Täler Vera und Tiétar römischen Schätzen. Nach Blicken erwartet der Parador de Jaran- auf das „Aquädukt der Wunder“ Montag, 27. April 2020 dilla de la Vera**** die Gäste. startet die Wanderung auf der Salamanca: die goldene Stadt (52 Zimmer; 1 Übernachtung) Vía de la Plata (1 Std./4 km): Vom Der ganztägige Spaziergang macht ƒƒ Salamanca: Das moderne Hotel Proserpina-Stausee aus der Römer- mit der jahrhundertealten Vergan- Eurostars las Claras**** ist fuß- zeit führt der Weg durch Kork- und genheit der Stadt bekannt und läufig zur Plaza Major und zur Kathedrale gelegen. (72 Zim- Steineichenhaine nach El Carrasca- stellt sie als Stadt des Denkens mer; 2 Übernachtungen) lejo. Bevor Cáceres erreicht wird, und Wissens vor: Der Gang führt ƒƒ Tordesillas: Der Parador de Tor- or mehr als 2 000 Jahren durchquerte die Vía de la Plata den Westen Leistungen rundet der Besuch von Santa Lucía zur Römerbrücke, zu einer der desillas**** (71 Zimmer, Innen- del Trampal aus der Westgoten- ältesten Universitäten Europas, Vder Iberischen Halbinsel, heute verbindet die Strecke Sevilla mit der ƒƒ Flug mit Iberia von Düsseldorf pool) ist in einem umgestalte- atlantischen Biskaya-Küste: Es ist der Handelsweg, den die Römer anleg- über Madrid nach Sevilla sowie zeit die Eindrücke des Tages ab. zur spätromanischen sowie zur ten herrschaftlichen Landhaus ten, die Mauren später ebenso für sich entdeckten wie die Konquistadoren von Madrid nach Düsseldorf Cáceres und der Naturpark angrenzenden neuen spätgoti- inmitten eines Pinienhains ein- oder die Jakobspilger. inkl. Steuern und Gebühren u. a. Los Barruecos schen Kathedrale und endet auf gerichtet. (1 Übernachtung) Dieser Route folgt die Ferienakademie in geschichtlich herausragende für ein Gepäckstück bis 23 kg, Der Rundgang führt durch die der berühmten Plaza Mayor. Der Städte wie Mérida, Cáceres und Salamanca, die allesamt zum UNESCO- das aufgegeben wird (Flugge- mittelalterliche Altstadt, vorbei an Nachmittag bietet Gelegenheit, Preis Weltkulturerbe zählen. Sie führt auch durch wunderbare, weite, abwechs- sellschaft und -zeiten vorbehalt- Kirchen und Adelspalästen stolzer eigene Schwerpunkte zu setzen. 2.188,00 € lungsreiche Landschaften und in kleine Ortschaften. Und weil eine Land- lich möglicher Änderungen; Rittergeschlechter, wo die Zeit seit pro Person im Doppelzimmer schaft am besten zu Fuß erlebt werden kann, verbindet Ihr Reiseleiter andere Flughäfen auf Anfrage den Kämpfen gegen die Araber Dienstag, 28. und Matthias Franze, der seit vielen Jahren in Spanien lebt und diese Region und ggf. gegen Aufpreis); stehen geblieben zu sein scheint. Mittwoch, 29. April 2020 Einzelzimmerzuschlag ƒƒ 9 Übernachtungen im Doppel- liebt, auch Wanderungen in faszinierender Natur mit Besuchen der Se- Ganz andere Akzente setzt im na- An den Duero-Fluss über Toro 542,00 € zimmer mit Bad in ****-Hotels; henswürdigkeiten. hen Malpartida de Cáceres, das nach Tordesillas Doppelzimmer zur Einzelnutzung ƒƒ Frühstücksbuffet; als Überwinterungsort der Störche Nach einer letzten Wanderung auf ƒƒ Drei-Gänge-Mittagsmenü am gilt, das Museo Vostell Malparti- dem „Silberweg“ (1,5 Std./5,3 km) Teilnehmerzahl Montag, 20. April 2020 während die Palast-Gärten zum 24.4.2020; da: Das Haus ist dem deutschen geht es von Villanueva de Cam- ƒƒ Drei-Gänge-Abendmenü oder min. 15, max. 28 Personen Aufbruch nach Sevilla! Verweilen einladen. Die barock Maler, Bildhauer, Fluxus- und Hap- peán durch Weinfelder nach San Buffet inkl. Tischgetränken in Flug mit Iberia von Düsseldorf ausgestattete Kirche des Caritas- peningkünstler Wolf Vostell ge- Marcial und Toro am Duero-Fluss. den Hotelrestaurants an fünf Leitung (12.00 Uhr) über Madrid nach Se- Hospitals bietet Einblicke in das Tagen, am 26.4.2020 in einem widmet. Mit der ungewöhnlichen Mit dem Vierungsturm und dem villa (17.15 Uhr), Empfang durch spanische Weltverständnis im 17. ƒ ƒ Matthias Franze M. A., Restaurant in Salamanca; Landschaft des Naturparks Los farbigen Majestas-Portal gilt die Matthias Franze, Panoramafahrt Jahrhundert, während das West- Barruecos macht eine weitere Wan- dortige Kollegiatskirche als eine Arcos de la Frontera ƒƒ Führungen, Besichtigungen, Religions- und Islamwissen- zum Hotel Meliá Sevilla****. indienarchiv von der herausragen- derung bekannt. (1,5 Std./5,2 km) der bedeutendsten Kirchen Spani- Eintritte und Gebühren; schaftler, Indologe, Kunsthis- den Bedeutung Sevillas im Waren- ens aus romanischer und gotischer ƒƒ Bereitstellung eines Funk- toriker, lebt seit 1990 in Anda- Dienstag, 21. April 2020 verkehr mit Amerika zeugt. Nicht Kopfhörersystems; Samstag, 25. April 2020 Zeit. Abgerundet werden die Ein- lusien Sevilla: Zentrum des Goldenen versäumt wird auch, den Blick auf ƒƒ Transfers mit einem Reisebus Von Trujillo über Monfragüe nach drücke durch den Besuch des Con- Zeitalters, Brücke zur Neuen Welt den Giralda-Turm und die Kathe- am An- und Abreisetag, Jarandilla de la Vera vento de Santa Clara in Tordesillas, Hinweis Der Spaziergang beginnt bei der drale zu richten. ƒƒ Rundreise mit einem Reisebus Abseits des „Silberwegs“, aber sehr wo die spanische Königin Johanna ƒ ƒ Die Ferienakademie führt durch Plaza de España, deren farbenfro- ab Sevilla bis Madrid (außer am sehenswert, ist die gut erhaltene die Wahnsinnige nach dem Tod he Kacheln einem Geschichtsbuch Mittwoch, 22. April 2020 21.4. und 27.4.2020); eine touristisch weniger fre- Altstadt von Trujillo mit der Kirche ihres Gatten jahrzehntelang ein- quentierte Region und verbin- gleichen. Der Alcázar-Palast, den Durch die Sierra Morena in die ƒƒ Reiseleitung der Thomas- Santa María la Mayor, die vermut- gesperrt war. det Besuche mit Wanderungen. teilweise maurische Architekten südliche Extremadura nach Zafra Morus-Akademie Bensberg ab lich über einer Moschee erbaut ¡Adiós! Sevilla/bis Madrid unter Mit- Diese setzen Trittsicherheit, für einen christlichen Monarchen Zunächst geht es in die Sierra Mo- wurde. Auch gilt es in Trujillo auf Die Fahrt nach Madrid wird für ei- eine gute Kondition und eine erbauten, beeindruckt mit Bau- rena, wo in Río Tinto deutlich wird, wirkung örtlicher, lizenzierter Fachkräfte; die Konquista zu blicken, denn hier nen Halt in Medina del Campo mit angemessene Ausrüstung (knö- stilen und Ausstattung. In den wie die Phönizier, die Römer und ƒƒ Reiseinformationen; wurden die beiden Konquistado- der Burg (15. Jh.) unterbrochen. chelhohe Wanderschuhe, guter Prachträumen zeigt sich die verbor- später die Engländer die Boden- ƒƒ Reisepreissicherungsschein. ren Pizarro und Orellana geboren. Flug mit Iberia von Madrid (15.55 Sonnenschutz) voraus. gene Dimension islamischer Kunst, schätze abbauten und über die Die weitere Fahrt erfolgt durch Uhr) nach Düsseldorf (18.25 Uhr).

98 Änderungen im Programm und in der Organisation bleiben vorbehalten. 99 S panien 8. bis 12. Juni 2020 (Mo.-Fr.) Mittwoch, 10. Juni 2020 Donnerstag, 11. Juni 2020 Hotel Kontrastreich: Mittelalterliches Segovia ƒƒ Madrid: Das AC Hotel Carl- Spanische Avantgarde und das Den Trubel der Metropole hinter ton Madrid**** befindet sich Vielseitiges Madrid Madrid der Habsburger sich lassend, setzt die Fahrt zur mit 122 Zimmern im zentralen Nur wenige Gehminuten vom Ho- nördlich des kastilischen Schei- Atocha-Viertel. Der botanische Spaziergänge durch Spaniens Hauptstadt tel entfernt befindet sich mit dem degebirges gelegenen Provinz- Garten und das bekannte Mu- Nationalmuseum Zentrum der hauptstadt Segovia mit ihrem seumsdreieck sind fußläufig Künste Königin Sofia ein „Mekka“ mittelalterlich wirkenden Gepräge erreichbar. der Neuen Spanischen Kunst. einen anderen Akzent. In der Alt- Höhepunkte sind hier die Werke stadt imponieren das römische Preis von Pablo Picasso, allen voran Aquädukt, das eines der größten 1.219,00 € sein epochemachendes Opus Zivilbauten Spaniens aus römischer pro Person im Doppelzimmer „Guernica“. Aber auch die Bilder Zeit und Wahrzeichen der Stadt des synthetischen Kubisten Juan ist, ebenso wie die spätgotische Einzelzimmerzuschlag Gris, die Arbeiten der Surrealisten Kathedrale und die hoch aufragen- 257,00 € Joan Miró und Salvador Dalí oder de Burganlage des Alcázar. Nach Doppelzimmer zur Einzelnutzung die Werke des Informel-Künstlers einem gemeinsamen Mittagessen Antoni Tápies sind sehenswert. entspannen die Gartenanlagen der Teilnehmerzahl Natürlich würdigt der Besuch bourbonischen Sommerresidenz min. 15 Personen auch die Bildhauerkunst, u. a. mit von La Granja de San Ildefonso. max. 25 Personen der Betrachtung der Plastiken von Auch gilt es, die architektonisch Pablo Gargallo und Julio González. außergewöhnliche Kirche La Ve- Leitung Nachmittags geht es zunächst zum ra Cruz, die vermutlich von den ƒ ƒ Matthias Franze M. A., vertikalen Garten von Patrick Blanc Tempelrittern gegründet wurde, Arcos de la Frontera beim Museum des Caixa-Forums zu besuchen und des Mystikers Religions- und Islamwissen- sowie ins benachbarte Dichter- Johannes vom Kreuz zu gedenken, schaftler, Indologe, Kunsthis- viertel, wo der großen Schriftsteller dessen Grablege das Karmeliter- toriker, lebt seit 1990 in Anda- des „Goldenen Zeitalters“ gedacht kloster birgt. . lusien wird: Cervantes, Lope de Vega, legante Boulevards, herausragende Sammlungen europäischer Kunst Leistungen Francisco de Quevedo und ande- Freitag, 12. Juni 2020 Hinweis ren. Das sogenannte Madrid der ¡Adiós Madrid Ewie das Museo del Prado und weitere hochkarätige Museen zeichnen ƒƒ Flug mit Iberia von Düsseldorf ƒƒ Ganztägige Spaziergänge er- die Hauptstadt Spaniens ebenso aus wie große gepflegte Parkanlagen, nach Madrid sowie zurück inkl. Habsburger bietet dann wiederum Die Fahrt zum Flughafen wird mit schließen die lebendige spani- mondäne Kaffeehäuser, wie die Plaza Mayor, der monumentale Palast der Steuern und Gebühren u. a. für Blicke auf weitere Höhepunkte wie einem Besuch der Kapelle San An- sche Hauptstadt und erfordern, Königsfamilie oder das mittelalterliche Viertel La Latina mit den schmalen ein Gepäckstück bis 23 kg, das die emblematische Plaza Mayor, tonio de la Florida unterbrochen, ebenso wie der Tagesausflug Gassen. Während dieses Viertel besonders abends mit den Tapas-Bars, aufgegeben wird (Fluggesell- die mittelalterliche Plaza de la Villa denn hier schuf Francisco Goya nach Segovia, Gehfreude und Theatern, Restaurants … beliebtes Ziel geselligen Beisammenseins ist, schaft und -zeiten vorbehaltlich oder den Gastronomie-Tempel im wunderbare Deckenfresken. eine gute Kondition. zieht das Museumsdreieck mit dem Museo del Prado, Museo Reina Sofia möglicher Änderungen; andere Mercado de San Miguel. Flug mit Iberia (15.55 Uhr) nach und dem Museo Thyssen-Bornemisza Kunstinteressierte aus aller Welt an. Flughäfen auf Anfrage und ggf. Düsseldorf (18.25 Uhr). Madrid lohnt, entdeckt zu werden: in der Vielseitigkeit und Lebendigkeit, gegen Aufpreis); mit der Geschichte und herausragenden oder eher versteckten Orten. ƒƒ 4 Übernachtungen im Doppel- Der Kunsthistoriker Matthias Franze zeigt Ihnen die Vielseitigkeit der spa- zimmer mit Bad im AC Hotel Carlton Madrid****; nischen Hauptstadt und lädt Sie zu Perspektivwechseln ein. Ein Ausflug ƒƒ Frühstücksbuffet; ins mittelalterliche Segovia setzt einen weiteren inspirierenden Akzent. ƒƒ Tapas-Mittagessen inkl. Tisch- getränken in einem örtlichen Montag, 8. Juni 2020 eleganten Palast aus dem 18. Jahr- Restaurant am 10.6.2020; ¡Bienvenidos a Madrid! hundert untergebracht ist und die ƒƒ Drei-Gänge-Abendmenü inkl. Tischgetränken im Hotel- Flug mit Iberia von Düsseldorf ehemals königlichen Sammlungen restaurant am 8.6.2020; (12.00 Uhr) nach Madrid (14.40 sein Eigen nennt. Hier eröffnet sich ƒƒ Drei-Gänge Abendmenü am Uhr). Empfang durch Matthias durch die Augen großer Maler wie 9. und 11.6.2020 inkl. Tischge- Franze und ausführliche Panora- Tizian, El Greco, Velázquez, Murillo, tränken in örtlichen Restaurants; mafahrt über prächtige und groß- Goya oder Rubens ein facettenrei- ƒƒ Führungen, Besichtigungen, zügig angelegte Alleen, vorbei an ches Kaleidoskop von geschichtli- Eintritte und Gebühren; emblematischen Plätzen und den chen und mythologischen Ereignis- ƒƒ Bereitstellung eines bedeutendsten Gebäuden zum AC sen, von Landschafts- und Genre- Funk-Kopfhörersystems; Hotel Carlton Madrid****. bildern oder Portraits. Nachmittags ƒƒ Transfers mit einem Reisebus führt der geruhsame Bummel am am An- und Abreisetag sowie Dienstag, 9. Juni 2020 Parlament vorbei zum Königspalast, Ausflug mit einem Reisebus am Schätze alter Meister: Das Museo der fast doppelt so groß ist wie 11.6.2020; del Prado und der Palacio Real der Buckingham-Palast oder das ƒƒ Reiseleitung der Thomas-Mo- Durch den architektonisch interes- Schloss von Versailles. Überwälti- rus-Akademie Bensberg ab/bis santen Atocha-Bahnhof und vorbei gend ist hier auch die reichhaltige Madrid unter Mitwirkung örtli- cher deutschsprachiger lizen- am botanischen Garten führt der Ausstattung mit Deckengemälden, zierter Fachkräfte; Spaziergang zum weltberühmten Wandbehängen, Mobiliar und Ge- ƒƒ Reiseinformationen; Museo del Prado, das in einem brauchsgegenständen. ƒƒ Reisepreissicherungsschein. 100 Änderungen im Programm und in der Organisation bleiben vorbehalten. 101 S panien 26. Juni bis 4. Juli 2020 (Fr.-Sa.) Solsona sind ein Portal aus dem 12. d’Art de Catalunya in Barcelona – ƒ ƒ Cardona: Der Parador de Jahrhundert und eine der schöns- eines der weltweit bedeutenden Cordona**** ist mit 54 Zim- ten romanischen Mariendarstellun- Romanik-Museen. Tagesziel ist mern in einer prachtvollen Fes- Katalanisch. Herausragend! gen erhalten. Im nahen Sant Esteve der in traumhafter Lage oberhalb tung aus dem 9. Jahrhundert d’Olius repräsentiert die kleine eines Stausees errichtete Parador eingerichtet, die malerisch über Kultur- und Naturschätze südlich der Pyrenäen dreischiffige Krypta, die von sechs de Víc-Sau****. dem Ort liegt. unterschiedlichen Säulen getragen (1 Übernachtung) ƒƒ La Seu d’Urgell: Am Fuße der wird, die lombardische Romanik Donnerstag, 2. Juli 2020 katalonischen Pyrenäen be- des 11. Jahrhunderts. Die Fahrt Kunst in Ripoll, Sant Joan de les findet sich neben der romani- zum Parador in La Seu d’Urgell wird Abadesses und Besalú schen Kathedrale der Parador durch Besuche in einigen kleineren Über das Städtchen Ripoll, wo de La Seu d’Urgell***. Kirchen im Fürstentum und Zwerg- sich am romanischen Portal und (79 Zimmer, Innenpool; staat Andorra unterbrochen. im Kreuzgang des Klosters San- 1 Übernachtung). ta Maria ein reicher Skulpturen- ƒƒ Taüll: Eingepasst in die wun- Montag, 29. und schmuck aus dem 12. Jahrhundert derbare Natur des Vall de Boí Dienstag, 30. Juni 2020 mit biblischen, historischen und verfügt das Hotel El Rantiner** In die Einsamkeit der Pyrenäen allegorischen Szenen wie ein Bil- über 28 einfach augstattete Bevor die Fahrt fortgesetzt wird, derbuch liest, wird Sant Joan de les Zimmer. (2 Übernachtungen) lohnt ein Besuch der romanischen Abadesses erreicht. Eindrucksvoll ƒƒ Víc (Nähe): In ruhiger Lage am Kathedrale in La Seu d’Urgell, denn ist hier eine Skulpturengruppe mit Stausee Sau und mit Panora- sie ist ein schönes Beispiel italie- sieben Figuren aus dem Jahr 1251, mablick auf den Gebirgszug nisch beeinflusster Romanik in Ka- welche die Kreuzabnahme darstellt Guillerás empfängt der Parador de Víc-Sau**** in einem katala- talonien. Durch das landschaftlich und als Heiliges Mysterium bekannt nischen Landhaus. (38 Zimmer, reizvolle Aran-Tal geht die Fahrt in ist. Weiter geht es nach Besalú Pool; 1 Übernachtung) die westlichen Pyrenäen zum abge- mit der malerischen romanischen ƒƒ Girona: Vom Gran Hotel Ulto- schiedenen Vall de Boí, denn hier Brücke und den Überresten einer nia**** (71 funktional eingerich- ist das wohl weltweit bedeutendste Synagoge mit Mikwe: Es ist wohl tete Zimmer, Dachterrasse) wer- Ensemble romanischer Kirchen mit eines der wichtigsten Monumente den die berühmte Kathedrale einzigartigen Fresken erhalten. der hebräischen Kultur in Europa. und der historische Stadtteil üdlich der Pyrenäen zeugen in einsam gelegenen Gebirgstälern, auf Leistungen (UNESCO-Weltkulturerbe) Tagesziel ist die Provinzhauptstadt Barri Vell fußläufig erreicht. Romanische Kleinode im Girona. (2 Übernachtungen) SBergen wie in malerischen Dörfern und Kleinstädten großartige Kir- ƒƒ Flug mit Lufthansa von Frank- chen und Klöster von einer kulturell reichen Vergangenheit. Daher verbin- furt/Main nach Barcelona sowie Gebirgstal Vall de Boí Preis det diese Ferienakademie abseits gängiger Reiserouten herausragende zurück inkl. Steuern und Ge- Der Besuch einiger ausgewählter Freitag, 3. Juli 2020 Zeugnisse einstiger Lebens- und Glaubenswelten mit beeindruckenden bühren u. a. für ein Gepäckstück Kirchen zeigt auch Heilige und Girona und Sant Pere de Rodes 1.899,00 € Landschaftserfahrungen: Von Poblet im Süden geht es über Cardona in bis 23 kg, das aufgegeben wird Fabelwesen, die von unbekannten Ein Rundgang durch die engen pro Person im Doppelzimmer das einsam gelegene Pyrenäen-Gebirgstal Vall de Boí und zurück über (Fluggesellschaft und -zeiten Meistern auf die Wände gebannt Gassen der historischen Altstadt Víc bis Girona und Barcelona. Besuche in bedeutenden Museen romani- vorbehaltlich möglicher Än- wurden und Rätsel aufgeben: So von Girona führt zur gotischen Einzelzimmerzuschlag scher Kunst in Barcelona und Víc vervollständigen die Eindrücke. Einen derungen; andere Flughäfen erinnert etwa ein Lifan mit seinen Kathedrale Santa Maria mit ba- 291,00 € besonderen Akzent setzen bei dieser Rundreise mit Matthias Franze nicht auf Anfrage und ggf. gegen Stoßzähnen an einen Elefanten. rocker Fassade und romanischer Doppelzimmer zur Einzelnutzung zuletzt die Übernachtungsorte: Sie wohnen in drei historischen Paradores Aufpreis); In großartiger Landschaft wurde Ausstattung. Besonders sehens- sowie im Gästehaus des Zisterzienserklosters Poblet. ƒƒ 8 Übernachtungen im Doppel- in Taüll die Kirche Sant Climent wert sind hier der Kreuzgang mit Teilnehmerzahl zimmer mit Bad in **-, ***- und gebaut, im Innern thront der be- Kapitellen aus der zweiten Hälfte ****-Hotels sowie im Gästehaus min. 15 Personen rühmte Pantokrator. Hier bietet sich des 12. Jahrhunderts und vor al- max. 28 Personen Freitag, 26. Juni 2020 Klöster Poblet und Santa Maria de des Zisterzienserklosters Poblet; Gelegenheit, gemeinsam in den lem der „Schöpfungsteppich“ aus ƒƒ Lufthansa-Flug von Frankfurt/Main Santes Creus zu begreifen, denn Frühstücksbuffet in den Hotel- Nationalpark von Aigüestortes zu dem 11. Jahrhundert. Auch die restaurants; Leitung (13.15 Uhr) nach Barcelona (15.15 sie spiegeln in großer Klarheit wandern. arabischen Bäder, die Abtei Sant ƒƒ Uhr), Empfang durch Ihren Reise- und Schlichtheit zisterziensische ƒƒ Mehr-Gänge-Abendmenü inkl. Matthias Franze M. A., Tischgetränken an allen Tagen; Pere de Galligants, die Kirche Sant Arcos de la Frontera leiter Matthias Franze. Maximen wider. Abends wird der ƒƒ Führungen, Besichtigungen, Mittwoch, 1. Juli 2020 Feliu sowie gut erhaltene Reste Religions- und Islamwissen- Prachtvoll: romanische Fresken Parador Cardona**** erreicht, der Eintritte und Gebühren; Von Taüll über L’Estany nach Víc des ehemaligen Judenviertels sind schaftler, Indologe, Kunsthis- Ein sehr guter Auftakt der Ferien- die Gäste in einer mächtigen ro- ƒƒ Bereitstellung eines Ein weiterer Höhepunkt der Roma- sehenswert. Vom einstigen Bene- toriker, lebt seit 1990 in Anda- akademie ist der Besuch des „Mu- manischen Burg empfängt. Hier Funk-Kopfhörersystems; nik in Katalonien ist das einstige diktinerkloster Sant Pere de Rodes lusien seu Nacional d’Art de Catalunya“. In beeindruckt die Kirche Sant Vicenç, ƒƒ Rundreise mit einem Reisebus Augustinerkloster Santa Maria in bietet sich schließlich bei gutem maßstabgerechter Architekturku- ist sie doch eine der ältesten und ab/bis Flughafen Barcelona; L’Estany, dessen Kreuzgang mit Wetter ein atemberaubender Blick Hinweis lisse können hier Original-Fresken eindrucksvollsten Bauten früher ƒƒ Reiseleitung der Thomas- reichem und hervorragend erhal- auf das Mittelmeer und über die ƒ ƒ Die Ferienakademie führt zu aus Apsiden von 29 bedeutenden romanischer Architektur im nördli- Morus-Akademie Bensberg tenem Kapitellschmuck beein- Costa Brava. herausragenden Sehenswür- romanischen Kirchen Kataloniens chen Katalonien. ab/bis Barcelona; druckt. Auch die Kathedrale in Víc digkeiten in abwechslungsrei- betrachtet werden. Tagesziel ist ƒƒ Reiseinformationen; mit romanischer Krypta, gotischem Samstag, 4. Juli 2020 chen Gebirgslandschaften süd- das Gästehaus des bis heute von Sonntag, 28. Juni 2020 ƒƒ Reisepreissicherungsschein. Kreuzgang und dem Altar aus Ala- Über Terrassa nach Barcelona lich der Pyrenäen und ist auch den weißen Mönchen bewohnten Gelegenheit zum Besuch eines ka- baster (15. Jh.) werden ebenso in Auf der Fahrt zum Flughafen lohnt durch längere Spaziergänge in Klosters Santa Maria de Poblet. tholischen Gottesdienstes. Hotels Erinnerung bleiben wie das reich ein Halt bei den drei vorromani- historischen Orten geprägt. Schätze in wunderbarer ƒ ƒ Poblet: Das Gästehaus des ausgestattete Episkopalmuseum. schen Kirchen Santa Maria, Sant Samstag, 27. Juni 2020 Landschaft Zisterzienserklosters verfügt Mit Meisterwerken der romani- Pere und Sant Miquel. Flug mit Luft- Zisterziensisch: Kloster Poblet Heute wird die Fahrt gen Norden über 42 schlicht eingerichtete schen sowie gotischen Malerei hansa von Barcelona (16.00 Uhr) und Kloster Santes Creus mit Halt an zwei Kirchen fortgesetzt: Zimmer und besticht durch die und Bildhauerei ist das Museum nach Frankfurt/Main (18.10 Uhr). Als „Theologie in Stein“ sind die In der gotischen Kathedrale von Atmosphäre im Klosterkomplex. – neben dem Museu Nacional (1 Übernachtung) 102 Änderungen im Programm und in der Organisation bleiben vorbehalten. 103 S panien 28. Oktober bis 2. November 2020 (Mi.-Mo.) lung Spaniens. Hinter imposanter María mit ihrer üppig verzierten Hotel historischer Fassade werden im Decke sowie die mit keramischen ƒ ƒ Valencia: Das Hotel Meliá Museu de Belles Arts Werke der Va- Details dekorierten Türme von San Plaza**** befindet sich mit 101 Vielfältig. Valencia! lencianischen Schule als Zeugnisse Salvador oder auch die Türme von Zimmern an der Plaza del der hohen Blüte der Malerei und San Martín und San Pedro gelten Ayuntamiento in der lebendi- Stadt und Region. Moderne und Tradition. Gotik des 15. Jahrhunderts ebenso als herausragende Beispiele des gen Altstadt und ist ein idealer gezeigt wie solche von Pinturicchio, Mudéjar-Stils und zählen zum Ausgangspunkt für die Stadt- del Sarto, von van Dyck, Murilla, Ve- Weltkulturerbe. Hier gilt es auch, spaziergänge. lázquez, El Greco oder Goya. der beiden unglücklichen Lieben- Futuristische Architektur den Diego und Isabel zu geden- Preis Symbol des „neuen Valencia“ und ken, über die Plaza del Torico zu ƒ ƒ Nähere Angaben entnehmen ein Ausblick in die architektonische schlendern, auf das Aquädukt zu Sie bitte dem Einzelprogramm, Zukunft ist Calatravas Freizeit- blicken … das im Frühjahr erscheint. Ensemble. Die acht skulpturalen Gebäude, die u. a. das Planetari- Sonntag, 1. November 2020 Teilnehmerzahl um, das Wissenschaftsmuseum, Gelegenheit zum Besuch eines ka- min. 15 Personen die Oper und das L’Oceanogràfic tholischen Gottesdienstes. max. 28 Personen beherbergen, sind auf einem Fluss- Ausflug aufs Land: Xàtiva arm des Turia erbaut (Außenbesich- Mit einer sehr gut erhaltenen, ara- Leitung tigungen). Je nach individuellem bisch anmutenden und denkmal- ƒ ƒ Dr. Till Busse, Köln Interesse bleibt Zeit für den Besuch geschützten Altstadt, mit Palästen, Kunsthistoriker des Hemisfèric, des Museu de les Kirchen und Brunnen lädt Xàtiva zu Ciències Príncep Felipe oder der einem Spaziergang ein. Denn hier Hinweis Unterwasserwelt L’Oceanogràfic. lassen sich wechselvolle Zeiten von ƒƒ Ganztägige Spaziergänge er- Im Naturpark L’Albufera den Iberern über die Römer und schließen die lebendige Mittel- Einen Kontrast zu diesen Eindrü- Mauren bis in die Zeit der Gotik meermetropole. Sie erfordern cken bietet nachmittags der Besuch sehr gut nachvollziehen. Bekannt ist ebenso wie die Tagesausflüge an der Süßwasserlagune und im die Stadt auch als einstiger Sitz der Gehfreude und eine gute Kon- Schutzgebiet L’Albufera. Den Reiz Familie Borgia und als Geburtsort dition. it der architektonisch-spektakulären „Stadt der Künste und der Wis- Leistungen der Landschaft erschließt eine von Papst Alexander VI., dessen Bootsfahrt, die im kleinen Fischer- Taufkirche Sant Pere ebenso von Msenschaften“ nach Entwürfen der Stararchitekten Santiago Calatrava ƒƒ Flug nach Valencia sowie zurück und Félix Candela setzte Valencia Akzente. Die acht strahlend weißen, fu- inkl. Steuern und Gebühren; ort El Palmar startet und endet: hier, Interesse ist wie das königliche turistisch wirkenden Bauwerke fügen sich mit historischen Sehenswürdig- ƒƒ 5 Übernachtungen im Doppel- wo auch die erste Paella zubereitet Hospital mit fast vollständig erhal- keiten – wie der traditionsreichen Seidenbörse Llotja de la Seda oder der zimmer mit Bad im Hotel Meliá worden sein soll. tener Renaissancefassade oder gotischen Kathedrale, wie dem Jugendstilbahnhof, dem Mercat Central Plaza****; die Kathedrale La Seu. Imposant oder den Gassen der Altstadt – zu einem facettenreichen Bild. ƒƒ Frühstücksbuffet; Freitag, 30. Oktober 2020 ist auch die riesige Burg mit vier Die verschiedenen Facetten der lebendigen Mittelmeermetropole, deren ƒƒ Drei-Gänge-Abendmenü inkl. Von Modernismo, Moderner befestigten Toren und fast 30 Tür- Geschichte von den Römern über die Zeit der Mauren und des Jugendstils Tischgetränken am 28. und Kunst und einer alten Tradition men, die sich südlich der Altstadt bis zur richtungsweisenden Architektur von Calatrava und Gehry reicht, 31.10.2020 im Hotelrestaurant; Auch heute prägen wechselnde erstreckt. erleben Sie mit dem Kunsthistoriker Dr. Till Busse. Ausflüge in die traditi- ƒƒ Abendessen inkl. Tischgeträn- Perspektiven den Tag: Während Architekturjuwel am Wasser: onsreichen Städte Teruel und Xàtiva ergänzen die Eindrücke ebenso wie ken in einem Paella-Restaurant das neu erbaute Institut Valencià Veles e Vents am 30.10.2020; ein Aufenthalte im Nationalpark Albufera und im „Geburtsort“ der Paella. d’Art Modern zur Betrachtung der Nach Plänen von David Chipper- ƒƒ Drei-Gänge-Abendmenü inkl. Kunst des 20. Jahrhunderts einlädt, field und Fermín Vázquez wurde Tischgetränken in einem ört- „entführt“ der Mercat Central in im Sommer 2016 an der Marina Mittwoch, 28. Oktober 2020 Gotteshauses und einer Moschee lichen Restaurant am 1.11.2020; die Zeit des Modernismo. Einen Real Juan Carlos I der futuristisch ƒƒ Führungen, Besichtigungen, Flug nach Valencia, Fahrt mit dem erbaut ist, weist einen Stilmix von wieder anderen Akzent setzt das wirkende Erlebniskomplex und In- Reisebus zum Hotel Meliá Plaza**** der Romanik bis zum Barock auf. Eintritte und Gebühren; ƒƒ Drei-Tages-Kombiticket für die vielbesuchte „Wassergericht von Treffpunkt Veles e Vents eröffnet: in der Altstadt. „Stadt der Künste und Wis- Valencia“: Vor dem Aposteltor der ein schöner Ort für einen Aperitif. Ins Herz der Stadt Donnerstag, 29. Oktober 2020 senschaften“ (Oceanogràfic, Kathedrale tagt das Tribunal de Der Spaziergang durch die Alt- San Nicolás: „Sixtinische Kapelle“ Hemisfèric und Museu de les les Aigües und erinnert an diese Montag, 2. November 2020 stadtgassen und über stimmungs- Nach Entwürfen des Malers und Ciències Príncep Felip); Rechtsinstitution, die bis ins Jahr Durch Seide reich: Valencia volle Plätze gleicht einem Rund- Kunstschriftstellers Palomino wurde ƒƒ Bereitstellung eines 960 zurückreicht (UNESCO-Welt- Interessante Informationen zur Sei- gang durch die Stadtgeschichte die Dominikanerkirche San Nicolás Funk-Kopfhörersystems; kulturerbe). Nicht versäumt wird de, mit deren Handel Valencia ab und führt auch zur prachtvollen Ende des 18. Jahrhunderts ausge- ƒƒ Bootsausflug am 30.10.2020; auch ein Besuch des Colegio del dem 15. Jahrhundert zur wichtigen gotischen Seidenbörse. Mit ihrem malt. Der eindrucksvolle Kirchen- ƒƒ Transfers vom/zum Flughafen Patriarca, denn es birgt eine der Wirtschaftsmacht am Mittelmeer wuchtigen, mit Zinnen verziertem raum orientiert sich tatsächlich an Valencia sowie Ausflüge mit eindrucksvollsten Kunstsammlun- wurde, bietet das Colegi de l‘Art Turm, mit ihren drei Portalen, der der Decke der Sixtina, stellt aber einem Reisebus; gen der Stadt mit Schätzen der Major de la Seda. gotischen Innenhalle, den reich in opulenter barocker Bildsprache ƒƒ Reiseleitung der Thomas- Barock- und der Renaissancezeit. Rückflug nach Düsseldorf. dekorierten Spitzbögen und den das Leben des Heiligen Nikolaus Morus-Akademie Bensberg; ƒƒ spiralförmigen Säulen verweist und des Heiligen Petrus von Ve- Reiseinformationen; Samstag, 31. Oktober 2020 ƒƒ Reisepreissicherungsschein. dieser „Tempel der Seide“ auf jene rona dar. Ausflug in die Maurenzeit: Teruel Zeit, als Valencia Hochburg des Sei- Museu de Belles Arts Die kleine Hauptstadt der gleichna- denhandels war. Die nahe Kathe- Quer durch die Altstadt und die migen Provinz überrascht mit goti- drale auf der Plaça de l‘Almoina, die Parkanlage Jardí del Túria geht es schen und maurischen Architektur- über den Resten eines römischen zur zweitgrößten Gemäldesamm- elementen. Die Kathedrale Santa

104 Änderungen im Programm und in der Organisation bleiben vorbehalten. 105 S panien 4. bis 13. November 2020 (Mi.-Fr.) trum: Die Alhambra fasziniert mit Plaza América startet und durch Hotels der weitläufigen reich ausgestat- den María-Luisa-Park bis zur impo- ƒƒ Nerja: Nur 400 m vom Strand teten Palastanlage der nasridischen santen Plaza de España führt, auf entfernt empfängt das 2017 Faszinierendes Andalusien Könige und gilt als Höhepunkt der der farbenfrohe Kacheln Szenen renovierte Hotel Villa Flamen- islamischen Baukunst. Unvergessen der spanischen Geschichte darstel- ca*** die Gäste (118 Zimmer; Juden, Christen und Mauren in Südspanien bleiben unter anderem die Eindrü- len. Ziele sind auch das Hospital de 1 Übernachtung) cke von den zahlreichen Innenhö- la Caridad, dessen Kirche als baro- ƒƒ Granada: Die Einrichtung des fen, darunter der bekannte „Löwen- ckes Gesamtkunstwerk konzipiert Hotels Eurostars Washington hof“, und die arabischen „Paradies- wurde, der weitläufige Alcázar- Irving***** ist vom amerikani- Gartenanlagen“ des Generalife. Palast, der von maurischen Archi- schen Autor Washington Irving Nach Rückeroberung durch die tekten für einen christlichen König inspiriert. (63 Zimmer; 2 Über- katholischen Könige Isabella I. erbaut wurde und Elemente des nachtungen) ƒƒ Córdoba: Im historischen Zent- und Ferdinand II. entstand auf der Mudéjar-Stils und der Gotik ver- rum wartet das Hotel NH Alhambra der Palast Karls V., für eint, sowie die drittgrößte Kathe- Collection Amistad**** mit tra- den Teile der ursprünglichen Nas- drale der Welt mit dem berühmten di-tionellen Höfen, Bogengän- ridenpaläste abgerissen wurden. Giralda-Turm. Auch die Architektur gen und Holzarbeiten seiner Zurück in der Innenstadt, lohnen des Pilatus-Hauses, des schönsten zwei maurischen Villen im Stil Besuche der Kathedrale und der Zivilpalastes der Stadt, ist „typisch des 18. Jahrhunderts auf. (108 Capilla Real, die als Grabkapelle andalusisch“. Zimmer; 2 Übernachtungen) der katholischen Könige nach der ƒƒ Sevilla: Das Hotel Zenit**** Rückeroberung Spaniens von den Mittwoch, 11. November 2020 wurde 2017 renoviert und ver- Arabern errichtet wurden. Über Jerez de la Frontera fügt über 126 Zimmer. nach Cádiz (2 Übernachtungen) Samstag, 7. und Die Fahrt nach Cádiz, in die „Stadt ƒƒ Cádiz: Das Hotel Playa Victo- Sonntag, 8. November 2020 des Lichtes und des Windes”, wird ria**** beeindruckt mit seiner Córdoba und die Blüte von in Jerez de la Frontera unterbro- Lage direkt am Meer. al-Andalus chen, die als „Stadt der Pferde und (188 Zimmer; 1 Übernachtung) ƒƒ Málaga: Das zentral gelegene Nach einer Fahrt durch endlos des Weines“ gilt. So darf hier die Hotel Molina Lario**** emp- scheinende Ölbaumhaine wird Besichtigung eines Sherry-Wein- fängt die Gäste mit 103 puris- ndalusiens märchenhaft wirkende Städte Sevilla, Córdoba, Granada Leistungen Córdoba erreicht, wo einst al-Anda- kellers inklusive Weinverkostung tisch-modern eingerichteten lus seine politische und kulturelle nicht fehlen. Später zeigt der Spa- Aund Ronda legen in besonderer Weise beredtes Zeugnis ab von der ƒƒ Flug nach Málaga sowie zurück Zimmern in der Altstadt. mittelalterlichen Epoche der Convivencia: von der einstigen friedlichen inkl. Steuern und Gebühren; Blüte erlebte. Zuvor jedoch Halt ziergang in Cádiz die Altstadt, die (1 Übernachtung) Koexistenz von Juden, Christen und Muslimen. ƒƒ 9 Übernachtungen im Dop- bei einer traditionellen Ölmühle weithin sichtbare Catedral Nueva Angesichts dieses bis heute eindrucksvollen architektonischen und lite- pelzimmer mit Bad in einem im Familienbetrieb (Besichtigung auf dem Domplatz, das Oratorium Preis rarischen Erbes laden wir Sie herzlich ein, mit dem Religions- und Islam- ***-Hotel, in vier ****-Hotels und Tapas-Mittagessen). Auch San Felipe Neri, das ehemalige ƒ ƒ Nähere Angaben entnehmen wissenschaftler Matthias Franze, der seit vielen Jahren in Andalusien lebt, und einem *****-Hotel; wenn nur Ruinen erhalten sind, Frauenhospital, auf dessen Außen- Sie bitte dem Einzelprogramm, Spuren religiöser Toleranz zu folgen und zu deuten: Welche Monumente, ƒƒ Frühstücksbuffet; lohnt ein Stopp bei der ehemaligen fassade die Vorgaben der bürger- das im Frühjahr erscheint. Stadtteile, Straßenzüge, Verzierungen … zeugen von jener Zeit? Was ƒƒ Drei-Gänge-Abendmenü oder Residenzstadt der omayyadischen lichen Architektur des frühen 18. prägte hier einst das Zusammenleben von Angehörigen der drei Buchre- Buffet inkl. Tischgetränken an Kalifen Medinat Az-Zahra. Jahrhunderts abgebildet sind, und Teilnehmerzahl allen Tagen (teilweise in auswär- Córdoba: Im Spiegel maurischer den Torre Tavira. ligionen? Welche gesellschaftlichen und auch religiösen Gegebenheiten min. 15 Personen tigen Restaurants); ermöglichten dieses relativ friedliche Miteinander? und jüdischer Kultur max. 28 Personen ƒƒ ein Tapas-Mittagessen inkl. Antworten auf diese und weitere Fragen bietet Ihnen die Ferienakademie Die heutigen Etappen der Erkun- Donnerstag, 12. und Tischgetränken; ebenso wie Sie die Landschaftsvielfalt sowie Küche und Keller Andalusi- dungen verdeutlichen, wie das Freitag, 13. November 2020 Leitung ƒƒ eine Sherry-Verkostung; Erscheinungsbild der Stadt durch Über die Route der Weißen ens erleben werden. ƒƒ ƒ ƒ Matthias Franze M. A., Führungen, Besichtigungen, maurische und jüdische Einflüsse Dörfer nach Málaga Eintritte, Gebühren; Arcos de la Frontera geprägt ist. Beredte Zeugnisse Vom Atlantik geht es über die Rou- Religions- und Islamwissen- Mittwoch, 4. November 2020 Almijara wird Granada erreicht, wo ƒƒ Bereitstellung eines Funk-Kopfhörersystems; sind u. a. die Mezquita-Catedral te der Weißen Dörfer ins malerisch schaftler, Indologe, Kunsthis- ¡Bienvenidos a Andalucía! die maurische Kultur ihre letzte Blü- ƒƒ Transfers mit einem Reisebus de Córdoba sowie die Juderia, das auf einem Felsplateau gelegene toriker, lebt seit 1990 in Anda- Flug nach Málaga und Empfang tezeit vor der Reconquista erlebte. am An- und Abreisetag sowie ehemalige Judenviertel mit der Ronda, das auch Literaten wie lusien durch Matthias Franze. In der quir- Der Spaziergang führt durch das Rundreise laut Programm (au- Synagoge und der kleinen Casa Rainer Maria Rilke oder Ernest He- ligen Stadt gibt ein Spaziergang lebendige Albaicín-Viertel. Interes- ßer am 6., 8. und 10.11.2020); Andalusí. Ziel des Weges durch mingway faszinierte. Hier beginnt Eindrücke von der Kathedrale, die sant ist auch die Madrasa, die 1349 ƒƒ Reiseleitung der Thomas-Mo- die östliche Altstadt ist das Erin- der Rundgang bei der berühm- aufgrund ihres fehlenden Südturms von Yusuf I. gegründete Koranschu- rus-Akademie Bensberg ab/bis nerungszentrum Casa de Sefarad, ten Brücke über die Guadelevín- im Volksmund auch La Manquita le und Universität Granadas, an der Málaga unter Mitwirkung örtli- wo der Vortrag eines andalusischen Schlucht, führt an der Stierkampf- („Die Einarmige“) genannt wird. Er Recht, Medizin und Mathematik cher lizenzierter deutschspra- Historikers weitere Aufschlüsse arena vorbei nach Santa María la führt vorbei am Picasso-Museum unterrichtet wurden. Weitere Ak- chiger Fachkräfte; über jene Blütezeit bietet. (Gele- Mayor sowie zum eindrucksvoll und zur Alcazaba-Burg. Ziel der zente setzen die Besuche des von ƒƒ Reiseinformationen; genheit zum Besuch eines katholi- gelegenen modernistischen Don Fahrt entlang der Axarquía-Küste ist den Nasriden erbauten Corral del ƒƒ Reisepreissicherungsschein. schen Gottesdienstes) Bosco-Haus, das direkt am Felsen später das Hotel Villa Flamenca***. Carbón („Kohlenhof“) sowie des über der 100 m tiefen Schlucht El früheren Seidenmarktes. Montag, 9. und Tejo erbaut wurde. Nach einem Donnerstag, 5. November 2020 Dienstag, 10. November 2020 Stopp in San Pedro de Alcántara Granada: Symbol für das mauri- Freitag, 6. November 2020 Sevilla: „Königin Andalusiens“ wird in Málaga das zentral gelege- sche Andalusien Granada: Faszination Alhambra Durch das Tal des Flusses Guadal- ne Hotel Molina Lario**** erreicht. Über die wenig befahrene und Heute steht vor allem die wichtigste quivir erfolgt die Fahrt nach Sevilla, ¡Hasta luego Andalucía! spektakuläre Bergstraße der Sierra Sehenswürdigkeit der Stadt im Zen- wo später der Spaziergang an der Rückflug von Málaga

106 Änderungen im Programm und in der Organisation bleiben vorbehalten. 107 V e Joseph Cathedral (Gelegenheit sowie in den Palmengarten führt kung einer örtlichen, deutsch-

20. bis 26. März 2020 (Fr.-Do.) r zum Besuch frühabends). und verdeutlicht, warum die Stadt sprachigen Fachkraft; auf der UNESCO-Liste zu finden ist. ƒƒ Reiseinformationen; einig Abu Dhabi, Al Ain und Dubai Sonntag, 22. März 2020 ƒƒ Reisepreissicherungsschein. Louvre Abu Dhabi Dienstag, 24. März 2020 Facetten und Entwicklungen in den Emiraten Vom französischen Stararchitekten Von Al Ain nach Dubai Hotels Jean Nouvel entworfen, ist der Nach dem Besuch des Al Ain Palace ƒƒ Abu Dhabi: Das Hotel Bab Al Louvre Abu Dhabi ein futuristisch Museums im einstigen Wohnhaus Qasr***** befindet sich unweit wirkender Museumsbau auf der von Sheikh Zayid bin Sultan Al der Etihad Towers sowie des t Saadiyat-Insel in der Wüste. Das Nahyan beginnt die Fahrt nach Hotels Emirates Palace (677 e Zimmer, Pool, Privatstrand, von Wasser umspielte weiße Ge- Dubai. Unterbrochen wird sie mit Ar bäude mit der „Palmwedel-Kuppel“ einem Besuch auf einer Bio-Farm, Cafés, Restaurants, Spa-Be- reich; 4 Übernachtungen). und ihrem faszinierenden Lichtspiel der Einblicke in das ökologische ƒƒ Al Ain: Das Hotel Rotana Al wurde 2017 eröffnet und ist Besu- Engagement vermittelt. Mit Blicken Ain***** befindet sich mit 242 abis chermagnet. Hier wird eindrucks- auf die beeindruckende Skyline Zimmern im Herzen der Stadt. voll der Versuch unternommen, von Dubai wird mittags das Hotel (1 Übernachtung) mit den Kunstwerken und ihrer Prä- Vida Downtown**** erreicht. Nach- ƒƒ Dubai: Das Hotel Vida Down- sentation, eine Universalgeschichte mittags bieten der Besuch und das town**** befindet sich mit

der Menschheit zu „erzählen“. Ne- Gespräch mit dem deutschspra- 156 Zimmern fußläufig zum ch ben dem Louvre Abu Dhabi sollen chigen katholischen Pfarrer auf Burj Khalifa und zur Dubai Mall auch das Guggenheim Museum dem „Religionen Campus“ weitere (mehrere Restaurants; Pool;

sowie das Zayed National Museum Facetten der Vielgestaltigkeit und 1 Übernachtung). e den Zielsetzungen des Masterplans Dynamik sowie zur Internationalität für die Saadiyat-Insel folgen. und Multireligiosität der Golfstaa- Preis E

Sheikh Zayed Moschee ten. Das Abendessen auf einer 2.894,00 € mi Mit 82 Kuppeln ist die weltweit Dhau – einem traditionellen Schiff, pro Person im Doppelzimmer größte Moschee das Wahrzeichen das bei Touristen beliebt ist – bie-

der Stadt. Benannt ist sie nach dem tet auch Blicke auf das abendlich Einzelzimmerzuschlag r ersten Präsidenten der Arabischen beleuchtete Dubai. 397,00 € a it großartigen Museumsneubauten wie dem Louvre Abu Dhabi, Leistungen Emirate, Sheikh Zayid bin Sultan Al Doppelzimmer zur Einzelnutzung Nahyan, der 2004 starb. Das Got- Mittwoch, 25. März 2020 t Mmit spektakulären Hochhäusern wie dem Burj Al Arab, dem Burj ƒƒ Flug mit Etihad von Düsseldorf Khalifa, den Etihad Towers oder den Zwillingstürmen Al Bahar, mit der nach Abu Dhabi sowie zurück teshaus bietet 40 000 Gläubigen Metropole Dubai Teilnehmerzahl e Palmeninsel oder der Sheikh Zayed Moschee sind Abu Dhabi und Dubai nach Frankfurt/Main inkl. Steu- Platz und gleicht mit 1 000 weißen Anders als Abu Dhabi verfügt min. 15, max. 28 Personen interessante Seismographen für Zukunftsentwicklungen. Auch Ökologie ern und Gebühren u. a. für ein verzierten Marmorsäulen und das Emirat Dubai nicht über gro- und Klimaschutz werden hier, wo das Thermometer im Sommer 40 Grad Gepäckstück bis 23 kg, das hochwertiger Ausstattung einem ße Ölvorkommen. Daher setzten Leitung Traum aus 1001 Nacht. Die Pracht die Herrscher schon früh andere und mehr anzeigt, mit prestigeträchtigen Projekten gefördert. Ebenso aufgegeben wird (Fluggesell- ƒƒ Elisabeth Bremekamp, der Moschee spiegelt sich auch Akzente, vor allem in Logistik, Inf- zählen Kunst und Musik neben dem Motorsport für die Verantwortlichen schaft und -zeiten vorbehaltlich Referatsleiterin zu einer zukunftsorientierten Positionierung. möglicher Änderungen; andere in den sie umgebenden Wasser- rastruktur und Tourismus. So lenkt Ferienakademien, Bensberg Für diese Premiere haben wir Themen und Ziele ausgewählt, die Ihnen Flughäfen auf Anfrage und ggf. becken. die Metropole vor allem auch mit einen Überblick über Entwicklungen in Abu Dhabi als Hauptstadt der gegen Aufpreis); spektakulären Gebäuden die Auf- Emirate und in Dubai bieten. Beginnend und endend in Abu Dhabi, in- ƒƒ 4 Übernachtungen im Doppel- Montag, 23. März 2020 merksamkeit auf sich. Sicher zählen tegriert das Programm auch einen Aufenthalt in der „Ökostadt Masdar- zimmer mit Bad im Hotel Bab „Ökostadt Masdar-City“ der 828 Meter hohe Burj al Arab City“, auf einer „Eco-Farm“ und dem „Religionen Campus“. Kontrastreich Al Qasr***** in Abu Dhabi; Mit dem ehrgeizigen Ziel, die ers- als höchstes Gebäude der Welt ƒƒ 1 Übernachtung im Doppel- verspricht ebenso der Vergleich der Aufenthalte in der Oasenstadt Al te CO2- und müllneutrale Stadt ebenso dazu wie der Burj Khalifa Ain mit der in der Metropole Dubai zu werden, wo im Herbst 2020 die zimmer mit Bad im Hotel der Welt zu werden, wurde 2008 oder die Palm Jumeirah; auf dieser EXPO eröffnet wird. Rotana Al Ain***** in Al Ain; Masdar-City in der Halbwüste ge- künstlichen Insel wurden hochwer- ƒƒ 1 Übernachtung im Doppel- gründet. Vor allem Schatten und tige Villen und Luxushotels erbaut. Freitag, 20. März 2020 Dank des Ölreichtums und ambi- zimmer mit Bad im Hotel Vida Wind sollten in Masdar-City nach Nach gemeinsamer Mittagspause Flug mit Etihad Airways von Düs- tionierter Pläne prägen glitzernde Downtown**** in Dubai; Plänen des Stararchitekten Norman im Madinat Jumeirah Resort an ƒƒ seldorf (10.05 Uhr) nach Abu Dhabi Hochhäuser wie die Etihad Towers, Frühstücksbuffet; Foster für ein angenehmes Klima den Ufern des Golfes, das mit drei ƒƒ Mittagessen am 23.3.2020 so- (19.20 Uhr), Empfang durch die die Zwillingswolkenkratzer Al Bahar sorgen. Energie- und Wasserbe- hochwertigen Hotels, 50 Restau- örtliche Reiseleitung, Fahrt mit dem Towers oder auch die Capital Gate wie am 25.3.2020; ƒƒ Abendimbiss am 20.3.2020 darf sollten, so die Pläne, um 70 rants und einem Privatstrand einer Reisebus entlang der Skyline zum ebenso das Bild wie Luxushotels, sowie Abendessen am 21. und Prozent gesenkt und Müll vermie- Stadt in der Stadt gleicht, spiegeln Hotel Bab Al Qasr*****. Shopping-Malls oder die Corniche. 25.3.2020 im Hotelrestaurant; den werden. Wo steht das Projekt, ebenso die Dubai Mall oder die Du- Die Stadtrundfahrt führt Entwick- ƒƒ Abendessen auf einer traditio- das mit Milliarden für bis zu 50 000 bai Marina den Gestaltungswillen Samstag, 21. März 2020 lungen vor Augen und schließt nellen Dhau am 24.3.2020; Menschen konzipiert wurde, heute? und auch das Lebensgefühl wider. Abu Dhabi: „Land der Gazelle“ Besuche des Qasr Al Hosn, des Kul- ƒƒ Führungen, Eintritte, Gesprä- Oasenstadt Al Ain Wer heute Abu Dhabi besucht, turzentrums Qasr Al Watan und des che, Gebühren (u. a. für die Einen anderen Akzent setzt – nach Donnerstag, 26. März 2020 kann kaum glauben, dass hier vor Heritage Village ein. Ein Aufenthalt Fahrt auf den Burj Khalifa); einer Pause auf dem 1 240 m hohen Flug mit Etihad Airways von Abu rund 60 Jahren nur Palmhütten, im Luxushotel Emirates Palace, das ƒƒ Touristensteuer; Jebel Hafeet – der Besuch der „Gar- Dhabi (9.15 Uhr) nach Frankfurt/ einige Bauwerke aus Korallen und von 115 Kuppeln gekrönt ist, lässt ƒƒ Fahrten mit einem Reisebus; tenstadt des arabischen Golfs“ wie Main (13.25 Uhr). die Festung des Herrschers das Bild Reichtum und Ansprüche ahnen. ƒƒ Reiseleitung der Thomas- Al Ain auch genannt wird. Sie ist die prägten. Heute wächst die Haupt- Einen anderen Eindruck der Stadt Morus-Akademie Bensberg ab zweitgrößte Stadt des Wüstenstaa- stadt des Emirats ins Meer, in die vermittelt der Besuch des katho- Düsseldorf/bis Frankfurt/Main tes und lädt zu einem Rundgang Wüste und auch in den Himmel. lischen Gottesdienstes in der St. unter durchgehender Mitwir- ein, der auch zum Kamelmarkt

108 Änderungen im Programm und in der Organisation bleiben vorbehalten. 109 12. bis 15.3.2020 | Bonn 16. bis 19.4.2020 | Weimar 10. bis 13.9.2020 | Weimar Oktober 2020 | Rom 3. bis 6.12.2020 | Weimar Spannungsvolle Nähe „Spuren einer Existenz“ „Die Wahlverwandtschaften“ „Auf klassischem Boden Glückliche Ereignisse Goethe und Beethoven Goethes Gedichte Kontexte und Wirkungen begeistert“ Goethe im Spiegel Goethe in Rom seiner Freundschaften

Goethe und Beethoven sind sich le- Goethe gilt heute als der größte 1809 erstmals bei Cotta erschie- Im September 1786 brach Goethe Aus der Perspektive des Alters hat diglich ein einziges Mal persönlich deutsche Lyriker und als einer nen, zieht Goethes Roman bis zu einer fast zweijährigen Reise Goethe seine erste Begegnung mit begegnet: im Sommer 1812. Beide der Großen der Weltliteratur. Er heute in Bann. Der Autor selbst war nach Italien auf. Unterschiedliche Schiller ein „glückliches Ereignis“ Künstler schätzten einander und selbst hat lange seine Lyrik nicht sich bewusst, dass er hier ein künst- Motivationen veranlassten ihn zu genannt; sie war der Anfang eines standen zuvor bereits im brieflichen so hochgeschätzt wie seine Prosa lerisches Wagnis eingegangen war. dieser Reise: Zum einen verspürte Dialogs in Wort und Schrift, der in Austausch. In den Jahren 1809/10 und seine Dramen. Das änderte Bis heute gibt dieses Werk Rätsel er den Wunsch, sich seinen Pflich- der deutschen Literatur seinesglei- hatte Beethoven überdies eine sich erst während der italienischen auf: Die einen lesen es als Roman, ten als Politiker am Weimarer Hof zu chen sucht. Glückliche Ereignisse Schauspielmusik zum „Egmont“ Reise, als er in seinen ‚kurzen Ge- in dem die Institution Ehe auf den entziehen; zum anderen folgte er sind Goethes freundschaftliche komponiert, in deren Ouvertüre dichten‘ „Spuren“ seiner „Existenz“ Prüfstand gestellt wird, andere ent- seinem Verlangen, die Monumente Bindungen, gespiegelt in seinen sich autonomer Gestaltungswille erkannte. Das Wort meint mehr als decken beim Lesen die Brüchigkeit der Antike sowie die Kunstwerke Briefen, allesamt gewesen. Zahl- mit einer Hommage an Goethes nur biographische Spuren, die sich der beginnenden Moderne, wieder der Renaissance mit eigenen Au- reiche Billette hat der Dichter an Dramenfigur verbindet. in seiner Lyrik natürlich auch finden andere nehmen Anstoß an der gen zu sehen. die von ihm verehrte und gelieb- Die Voraussetzungen für ein Gipfel- lassen. Es soll als Motto dienen für vermeintlichen Unsittlichkeit des Die wichtigste Station für Goethe te Charlotte von Stein gerichtet, treffen der beiden Klassik-Giganten einen Durchgang durch sein rei- dargestellten Geschehens. war Rom, wo er sich für mehrere die ihm Muse und Erzieherin war. waren somit günstig, als sie sich im ches, in jeder Hinsicht vielfältiges Erkenntnisse der damaligen Che- Monate aufhielt. Hier formte sich Offen hat er sich mit Herzog Carl böhmischen Kurort Teplitz trafen. lyrisches Werk bei Lektüre teils mie inspirierten Goethe zu seinem sein klassizistisches Kunstverständ- August ausgetauscht, mit dem ihn Und doch blieben sich beide Künst- weithin bekannter, teils weniger Romanstoff. Als Schauplatz wählte nis, das einige Jahre später die lebenslang eine vertrauensvolle ler fremd: Ihre Charaktere, aber beachteter und noch zu entdecken- er eine kunstvoll komponierte Gar- Grundlage der Weimarer Klassik Beziehung verband. Mit dem Ber- auch ihre politischen Überzeugun- der Gedichte. Dabei sollen neuere tenlandschaft und nahm als Vorbild bilden sollte. Goethe besuchte die liner Handwerker-Komponisten gen und ästhetischen Grundsätze Versuche ihrer Deutung, auch ihrer auch den Park an der Ilm. antiken Stätten, bewunderte in den Zelter, einer „tüchtigen“ Natur nach waren zu unterschiedlich. Sie gin- Kritik, ebenso einbezogen werden „Gartenreich“ wird daher bei dieser Vatikanischen Museen die Werke Goethes Geschmack, stellte sich gen sich fortan aus dem Weg, was wie bedeutende musikalische In- Akademie eine besondere Rolle der Renaissancekünstler und eig- eine Alterskorrespondenz ein, die Beethoven allerdings nicht davon terpretationen. Das macht wesent- spielen. Im Mittelpunkt steht eine nete sich den Reichtum all dieser auf wechselseitiger Anerkennung abhielt, auch weiterhin Goethes lich den Reiz der Lyrik Goethes aus: literarische Spurensuche und die Kulturschätze mittels eigenhändi- beruhte und Goethe mit Lebens- Gedichte zu vertonen. dass sie bis heute immer wieder zu Frage, wie Goethes Roman heute ger Zeichnungen an. bildern aus der Metropole Berlin Die Beethoven-Jubiläumsausstel- neuen Lektüren einlädt. zu lesen ist. Die Goethe Akademie begibt sich versorgte. Kostbare Zeugnisse lung der Bundeskunsthalle lädt da- auf Goethes vielfältige Spuren in einer Freundschaft im Zeichen geis- zu ein, das facettenreiche Verhältnis Mitwirkung u. a. Mitwirkung u. a. Rom. Sie beleuchtet das studen- tiger Nähe sind Goethes Briefe an zwischen Beethoven und Goethe ƒ ƒ Prof. Dr. Dieter Lamping, Institut ƒƒ Dr. Helmut Hühn, Leiter der For- tenähnliche Leben, das Goethe im Wilhelm von Humboldt. An diesen aus verschiedenen Blickwinkeln für Allgemeine und Vergleichen- schungsstelle Europäische Kreis seiner Künstlerfreunde führte, schrieb er seinen letzten Brief am neu zu beleuchten und dabei so- de Literaturwissenschaft, Johan- Romantik, Friedrich-Schiller-Uni- und widmet sich der Frage, wie die 17. März 1832, der einem Manifest wohl ihre Kunstauffassungen als nes Gutenberg-Universität Mainz versität Jena in Rom gesammelten Erfahrungen für die Nachwelt gleichkommt. Bei auch ihre politischen Ansichten im seinen weiteren Weg als Dichter dieser Goethe Akademie werden Zeitalter Napoleons in den Blick prägten. die facettenreichen Aspekte von zu nehmen. Goethes Freundschaftskorrespon- Mitwirkung u. a. denzen vor Augen geführt. Mitwirkung u. a. ƒ ƒ Dr. Maria Gazzetti, Leiterin der ƒ ƒ Dr. Agnieszka Lulinska, Kurato- Casa di Goethe, Rom Mitwirkung u. a. rin der Ausstellung „Beethoven. ƒƒ Prof. Dr. Thorsten Valk, Leiter des ƒ ƒ Prof. Dr. Jochen Golz, Vizepräsi- Welt.Bürger.Musik.“, Bundes- Referats Forschung und Bildung dent der Goethe-Gesellschaft in kunsthalle Bonn der Klassik Stiftung Weimar Weimar ƒƒ Prof. Dr. Thorsten Valk, Leiter des Referats Forschung und Bildung der Klassik Stiftung Weimar In Kooperation mit

110 111 Thomas Mann-Akademie

2. bis 5. Juli 2020 (Do.-So.) | Lübeck Literatur, Kunst und Meer Thomas Manns „Tonio Kröger“

„Und dann die See, – sie haben wohl berühmteste Novelle weist al- die Ostsee dort oben! …“, so lässt so den weiteren literarischen Weg. Thomas Mann seinen Tonio Kröger In Vorträgen, Gesprächen und bei in der gleichnamigen Erzählung Spaziergängen auf literarischen schwärmen. Am Meer sucht der Spuren kommen Sie diesem Werk junge Künstler Tonio zugleich seine nahe, das wie kaum ein zweites Wurzeln und seine Bestimmung, den Blick auf Thomas Mann als wie er es der Künstlerin Lisaweta Schriftsteller geprägt hat. Ausbli- erklärt. Für ihn ist es der Ort der cke auf die weitere Entwicklung Freiheit. der Themen Kunst und Meer im Ähnlich geht es dem Autor. Die literarischen Werk Manns weiten „Gefühlsverbindung für immer“, den Blick. die Thomas Mann mit dem Ostsee- strand verbindet, ist diejenige von Mitwirkung u. a. „Meer und Musik“ und er ergänzt: ƒ ƒ Alexander Bastek, Leiter des „es ist etwas geworden aus dieser Behnhaus Drägerhaus, Lübeck Gefühls- und Ideenverbindung – ƒƒ Dr. Birte Lipinski, Direktorin des nämlich Erzählung, epische Prosa.“ Buddenbrookhauses, Lübeck Das literarische Werk Thomas ƒƒ Dr. Uwe Naumann, Literaturwis- Manns ist geprägt von Reminiszen- senschaftler, Autor mehrerer Bücher zur Familie Mann, zen an die See und von Diskursen Lüneburg über das Künstlertum. In der frühen ƒƒ Professor Dr. Hans Wißkirchen, Erzählung „Tonio Kröger“ können Präsident der Deutschen Thomas diese Lebensthemen „in nuce“ er- Mann-Gesellschaft, Lübeck schlossen werden: Thomas Manns

113 Ferienakademien 2020 Monat für Monat

Januar April 8. bis 14. Juni 2020 26. August bis 13. bis 20. Oktober 2020 Parma, Modena, Piacenza … 4. September 2020 Sonneninsel Rhodos 23. bis 25. Januar 2020 1. bis 5. April 2020 Unterwegs auf der Entlang der Loire Kulturgeschichte und Die Stadt im Mittelalter Roma splendida – westlichen Via Emilia 74 Schlösser. Flüsse. Landschaft 56 Zu Besuch in drei aktuellen Roma sotteranea Gärten. Weine … 48 Ausstellungen 12 Glänzendes Rom – 8. bis 12. Juni 2020 21. bis 23. Oktober 2020 unterirdisches Rom 66 Vielseitiges Madrid 26. bis 31. August 2020 Dem Himmel entgegen Spaziergänge durch Entdeckungen jenseits des Der Kölner Dom als Februar 9. bis 14. April 2020 Spaniens Hauptstadt 100 Marzipans Gesamtkunstwerk 32 Eindrucksvoll. Österlich. Kunst und Kultur in und 21. bis 26. Februar 2020 Akzente zu den Thüringer 15. bis 22. Juni 2020 um Lübeck 26 22. bis 25. Oktober 2020 Einzigartiges Florenz Bachwochen 14 Zwei Städte. Zwei Seen. Facettenreich. Augsburg. Glanzvolles Mittelalter und Bergamo und Brescia. September Spaziergänge durch die Wiege der Neuzeit 60 20. bis 29. April 2020 Gardasee und Iseosee. 76 Fuggerstadt 34 Von Sevilla nach Madrid 21. bis 25. Februar 2020 21. bis 25. Juni 2020 5. bis 12. September 2020 24. bis 28. Oktober 2020 Kulturgeschichte auf dem Assisi, Perugia, Foligno, Flanderns Städte. „Silberweg“ 98 Schimmernd. Schön. Paris – „Leuchtende Flanderns Schätze. Zerbrechlich. Spello … Hauptstadt der Welt“ Kunst und Kultur in Umbrien 78 Brügge und Gent, 20. bis 27. April 2020 Auf der „Porzellanstraße“ und Literarische Spuren in der Oudenaarde und Kortrijk 8 nach Karlsbad 20 Stadt an der Seine 50 Küste des Lichts. 7. bis 14. September 2020 Küste der Maler. 24. bis 30. Juni 2020 Von Oslo nach Bergen 27. bis 28. Oktober 2020 März Renoir, Chagall, Picasso … Kunst und Architektur. an der Côte d’Azur 42 Reizvolle Franche-Comté Faszination von Farbe und Form Überraschende Vielfalt im Landschaft und Lebensart. 88 Meisterwerke in Schweinfurt 1. bis 5. März 2020 Osten Frankreichs 44 und Würzburg 36 Sehenswertes Bologna 29. April bis 7. Mai 2020 13. bis 17. September 2020 Die Hauptstadt der Eindrucksvolles Apulien 26. Juni bis 4. Juli 2020 Hesse, Dürrenmatt, Einstein … 28. Oktober bis Emilia-Romagna 62 Kulturgeschichtliche Zu Gast im Hotel Waldhaus 94 Höhepunkte 68 Katalanisch. Herausragend! 2. November 2020 Kultur- und Naturschätze Vielfältig. Valencia! 15. bis 20. März 2020 südlich der Pyrenäen 102 20. bis 26. September 2020 Stadt und Region. Literarische Spuren im Süden Mai Glückliche Idyllen!? Moderne und Tradition. 104 Frankreichs 30. Juni bis 5. Juli 2020 Künstlerkolonien. Marseille, Sanary, Les Milles, 5. bis 10. Mai 2020 Literarischer Sommer Hiddensee, Ahrenshoop, Aix-en-Provence … 38 Meister der Landschaft Erkundungen in der Schwaan 28 November Monet und Liebermann in Mark Brandenburg 22 16. bis 23. März 2020 Potsdam und Berlin 16 21. bis 24. September 2020 4. bis 13. November 2020 Venedig – Königin der Adria Bänder, Heilige und Faszinierendes Andalusien Kunst und Kultur 7. bis 14. Mai 2020 Juli Lebensbaum Juden, Christen und der Serenissima 64 Bella Ischia Romanische Wandmalereien Mauren in Südspanien 106 Grüne Insel im 12. bis 21. Juli 2020 in Westfalen 30 20. bis 26. März 2020 Golf von Neapel 70 Vielfältiges Georgien 4. bis 8. November 2020 Abu Dhabi, Al Ain und Dubai Von Tiflis in den 26. September bis Erlesen. Triest! Facetten und Entwicklungen 18. bis 25. Mai 2020 Großen Kaukasus 52 3. Oktober 2020 Literatur und Geschichte(n) 80 in den Emiraten 108 Turin und das Piemont Fern vom Lärm der Welt Kulturgeschichte, Landschaft, 13. bis 18. Juli 2020 Entschleunigen auf den 23. bis 30. November 2020 25. bis 29. März 2020 Küche 72 Chartres – Ort der Weisheit Inseln Lošinj und Cres 86 Jenseits von San Marco Vielfältiges Lyon Inspirierendes Erleben der Venedigs versteckte Die Metropole an Rhône 29. Mai bis 2. Juni 2020 gotischen Kathedrale 46 29. September bis Schönheiten 82 und Saône 40 „Die Farbe der Zeit“ 6. Oktober 2020 Salzburger Pfingstfestspiele August Inspirierend. Insel Lefkas. 25. bis 29. November 2020 31. März bis 5. April 2020 mit Cecilia Bartoli 90 Natur, Geschichte, Tradition 54 Mailand Baskisch. Modern. Architektur, Kunst, Bilbao, San Sebastián und 12. bis 16. August 2020 Design, Mode 84 die Weinregion Rioja 96 Juni Künstlerkolonie Worpswede Oktober Personen, Landschaften, 1. bis 8. Juni 2020 Wirkungen 24 4. bis 6. Oktober 2020 Dezember Die Ostseeküste – Blickwechsel Gestrandet in Ostende 1936 Von Stralsund über Usedom 13. bis 20. August 2020 Stefan Zweig, Joseph Roth, 3. bis 13. Dezember 2020 nach Rostock 18 Sommer in Salzburg Irmgard Keun … 10 Shiraz, Isfahan, Teheran … Im Jubiläumsjahr zu den Zwischen antiker Hochkultur Festspielen 92 und Islamischer Republik 58

114 Mit Ihnen reisen …

Dr. Andreas Baumerich Elisabeth Bremekamp Dr. Till Busse Markus Juraschek-Eckstein Matthias Kopp Daniel Leis Kunsthistoriker Referatsleiterin Kunsthistoriker Kunsthistoriker, Germanist Archäologe, Theologe, Journalist Kunsthistoriker und Historiker Ferienakademien

„Man sieht eine ganze Menge, „Der Mensch kann nicht zu neuen „Viel zu spät begreifen viele die ver- „Willst du den Regen sehen, „Wallfahrtsorte sind die heimlichen „Die gefährlichste Weltanschauung wenn man einfach hinsieht.“ Ufern aufbrechen, wenn er nicht den säumten Lebensziele: Freuden, Schön- dann musst du durch ihn Hauptstädte der Welt: Schnittpunkte ist die Weltanschauung derer, die die Mut hat, die alten zu verlassen.“ Peter E. Schumacher heit und Natur, Gesundheit, Reisen hindurchschauen.“ menschlicher Hoffnung.“ Welt nie angeschaut haben.“ André Gide und Kultur. Darum, Mensch, sei zeitig frei nach Georg Meistermann Konrad Adenauer Alexander von Humboldt weise! Höchste Zeit ist’s! Reise, reise!“ Wilhelm Busch

Edith Dietzler-Isenberg Matthias Franze Christian Gänsicke Dr. Stamatis Lymperopoulos Dr. Elisabeth Peters Martina Pütz Pädagogin Religionswissenschaftler, Kunstwissenschaftler Archäologe, Philologe, Historiker Kunsthistorikerin Gastgeberin Kunsthistoriker

„Im Grunde reist man am besten, „Ein Geist, der durch eine neue Erfah- „Keinen Geist kann man so umfassend „Wenn man einander nicht sehen, sich „Ach, die echte Reiselust ist nicht an- „Die größte Sehenswürdigkeit, indem man fühlt.“ rung gedehnt wird, kann nie wieder lieben wie die Natur.“ nicht austauschen und nicht beisam- ders und nicht besser als jene gefährli- die es gibt, ist die Welt – Fernando Pessoa in seine alten Dimensionen zurück- Edvard Grieg men sein kann, erlischt das Gefühl der che Lust, unerschrocken zu denken, die sieh sie dir an.“ kehren.“ Liebe.“ Welt auf den Kopf zu stellen und von Kurt Tucholsky Oliver Wendell Holmes Epikur allen Dingen, Menschen und Ereignis- sen Ant​worten haben zu wollen.“ Hermann Hesse Dr. Michael Hartlieb Dr. Arno-Lutz Henkel Ralph Hoppe Dr. Andreas Thiel Rainer Thiesen Akademiereferent Kunsthistoriker, Theologe Kunstwissenschaftler Kunsthistoriker, Archäologe Kunsthistoriker

„Das Ziel des Künstlers ist die Erschaf- „Die Welt ist ein Buch. „Es ist ganz wahr […], dass das „Verachtet mir die Meister nicht / „Reisen ist fatal für Vorurteile, fung des Schönen. Was das Schöne ist, Wer nie reist, sieht lediglich Leben rückwärts verstanden Und ehrt mir ihre Kunst!“ Bigotterie und Engstirnigkeit.“ ist eine andere Frage.“ ein und dieselbe Seite.“ werden muss. Aber darüber Richard Wagner Mark Twain James Joyce Augustinus vergisst man den andern Satz, dass vorwärts gelebt werden muss.“ Søren Kierkegaard

116 117 Ferienakademien. Ihr persönlicher Kontakt. Gut zu wissen

Veranstalter der Mobilität und Barrierefreiheit Ferienakademien Die Programme der Ferienakade- Thomas-Morus-Akademie mien sind meist durch ausgiebige Bensberg Besuche, Besichtigungen, länge- Overather Straße 51-53 re Spaziergänge durch Städte, 51429 Bergisch Gladbach Ausgrabungsstätten, Museen etc. Telefon 0 22 04 – 40 84 72 geprägt; oftmals werden auch ver- Telefax 0 22 04 – 40 84 20 schiedene Transportmittel genutzt. [email protected] Auch in den von uns ausgewählten www.tma-bensberg.de Hotels kann keine durchgängige Barrierefreiheit garantiert werden. Unter „Ferienakademien“ fasst Daher sind die Ferienakademien Elisabeth Bremekamp Sandra Gilles Marina Britner die Thomas-Morus-Akademie für Personen mit eingeschränkter Referatsleiterin Bensberg Programmangebote mit Mobilität oder anderen Behinde- Übernachtungen. Unser Angebot rungen im Allgemeinen nicht ge- Ferienakademien. Wir sind Ihre Ansprechpartnerinnen. der Tagesexkursionen finden Sie eignet. Wir bitten um Ihr Verständ- im Katalog „Erkundungen 2020“. nis, dass unsere Reiseleiterinnen Ihre Premium-Angebote. Ihre Wünsche. Ihre Fragen. Unsere Antworten. und Reiseleiter keine Assistenz- Die Ferienakademien tragen unse- Wir begleiten Sie gerne organisatorisch: von Ihren Buchungsanfrage/Anmeldung aufgaben übernehmen können. re persönliche Handschrift und sind Überlegungen, an einer Ferienakademie teilzuneh- Mit dem Formular „Buchungsan- Gegebenenfalls ist eine Teilnahme komponiert mit Kenntnis, Empathie men, über Ihre Buchungsbestätigung und der Zu- frage/Anmeldung“ auf der Inter- an einer Ferienakademie in Beglei- und Qualitätsbewusstsein. Mit sendung weiterer Unterlagen bis zum Reisebeginn. netseite der Akademie (www.tma- tung einer unterstützenden Person unseren Angeboten laden wir Sie Gespannt sind wir selbstverständlich auch, nach Ihrer bensberg.de) können Sie direkt möglich. Gerne beraten wir Sie ein, Ihr Augenmerk gemeinsam mit Rückkehr von Ihnen zu hören. online eine Buchungsanfrage/An- individuell. unseren Reiseleiterinnen und Rei- Vielleicht ist es Ihnen bei einer Ferienakademie ange- meldung senden. Ebenfalls ist dies seleitern auf interessante Themen, nehmer, Ihre An-/Abreise anders zu gestalten. Gerne auf dem Postweg mit dem Formular Flugreisen und Umweltschutz Ziele und Trends zu richten. Damit klären wir die jeweiligen Möglichkeiten und stimmen in diesem Katalog möglich. Mit Ih- Als Partner von atmosfair und Kli- möchten wir Sie auch inspirieren, Details mit Ihnen ab. Falls Sie vegetarische Kost rer Buchungsanfrage/Anmeldung ma-Kollekte haben wir es uns auch Kontexte der Kulturgeschichte bevorzugen oder unter einer Lebensmittelunver- bestätigen Sie die Kenntnisnahme zur Aufgabe gemacht, möglichst (neu) zu entdecken und zu deuten. träglichkeit leiden, lassen Sie uns dies bitte wissen. der notwendigen Unterlagen: das umweltschonende Verkehrsmittel [email protected] [email protected] [email protected] Programm der Ferienakademie zu wählen. Angesichts der gege- (vorvertragliche Information), das benen Rahmenbedingungen ist  02204 – 40 84 72 „Formblatt zur Unterrichtung von dies jedoch nicht immer angeraten. Reisenden“ (§ 651a BGB), die Allge- Daher zwei Hinweise: meinen Reisebedingungen sowie ƒƒ Wenn Sie für Ihre An- und Abrei- die Datenschutzverordnung der se nicht die angebotenen Flüge Akademie (www.tma-bensberg. in Anspruch nehmen möchten, de). Nach Eingang Ihrer Buchungs- reduziert sich Ihr Reisepreis um anfrage/Anmeldung erhalten Sie den inkludierten Flugkostenan- eine Buchungsbestätigung/Rech- teil. Bitte vermerken Sie diesen nung und den Reisepreissiche- Wunsch bei Ihrer Buchungsan- rungsschein, mit dem Ihre Gelder frage/Anmeldung. Bitte haben gemäß EU-Richtlinie abgesichert Sie Verständnis dafür, dass am sind, sowie Unterlagen zum Ab- Anreisetag Zeit und Ort Ihres schluss von Reiseversicherungen. Treffens mit der Reiseleitung und den übrigen Gästen von der Aka- Änderungen demie benannt werden. Kosten Änderungen des Programmver- für etwaige Transfers werden in laufs und der Organisation bleiben diesem Fall nicht übernommen. ausdrücklich vorbehalten. Alle im ƒƒ Falls Sie sich für eine Ferienaka- Katalog veröffentlichten Zeiten, demie mit Flügen entscheiden,

Fluggesellschaften … geben den können Sie eine CO2-Kompensa- Stand zum Zeitpunkt der Druck- tion über die Internetseiten von legung des Katalogs wieder und atmosfair bzw. Klima-Kollekte sind ausdrücklich nicht Teil des vornehmen; Informationen zu Reisevertrages. beiden Organisationen finden Sie auf S. 121 des Katalogs.

118 Organisatorische Hinweise zu Gruppe nicht nutzen können (z. B. Kartenarrangement Flugreisen durch Flugzeitänderung oder Einige Ferienakademien inklu- Flugreisen: Ihre freiwillige ƒƒ Fluggesellschaft und Flugzeiten Flugverspätung). Falls Sie die dieren ein Festspielarrangement. Die im Katalog ausgewiesenen Ferienakademie stornieren müs- Bei einem etwaigen Rücktritt von Flugzeiten und Flugstrecken sen, erfolgt eine Rückerstattung dieser Ferienakademie werden Spende zum Klimaschutz dienen Ihnen zur Orientierung des Flugpreises im Rahmen der die ausgewiesenen pauschalierten und spiegeln den Stand zum Bedingungen der jeweiligen Stornierungsgebühren in Rech- Bei Ihrer Anmeldung zur Ferienakademie mit Flug können Sie einen Zeitpunkt der Drucklegung des Fluggesellschaft (oft nur Steuern nung gestellt. Um den Weiterver- Beitrag zum Schutz der Umwelt leisten. Wir empfehlen Ihnen zwei Orga- Katalogs wider. Änderungen der und Gebühren). kauf der Karten bemühen wir uns; nisationen, die von der Stiftung Wartentest mit „sehr gut“ bewertet sind: Flugzeiten sind seitens der Flug- ggf. kann auf dieser Basis eine atmosfair (www.atmosfair.de) und Klima-Kollekte (www.klima-kollekte.de). gesellschaften keine Seltenheit. Hotels Rückerstattung erfolgen. Die Emissionsrechner auf den beiden Internetseiten geben Ihnen konkrete Über diese informieren wir Sie Die ausgewählten Hotels sind nach Hinweise zur Klima-Belastung Ihres Fluges und zum empfohlenen Kom- in der Regel spätestens vier Wo- Kriterien wie Lage mit Blick auf den Reiseversicherungen pensationsbetrag. Darüber hinaus informieren hier die Organisationen chen vor Reisebeginn. Reiseverlauf, Komfort oder Zimmer- Der Abschluss sowohl einer Rei- auch über ihr jeweiliges Engagement und die Verwendung der Gelder ƒ ƒ Flugticket kontingent sorgfältig ausgewählt. serücktrittskostenversicherung als im Umweltschutzbereich. Sie können von atmosfair bzw. Klima-Kollekte Die meisten Fluggesellschaften Die Angabe der Hotelkategorie auch einer Reisegepäck-, Reise- eine Spendenquittung für Ihren CO2-Kompensationsbeitrag erhalten. stellen „elektronische Tickets“ erfolgt auf der Basis der Selbstaus- unfall-, Reisehaftpflicht- und Rei- aus. Für das Einchecken genügt sage der Hotels (in Deutschland sekrankenversicherung wird emp- die Vorlage des gültigen Perso- nach der Zertifizierung durch den fohlen, da diese nicht im Reisepreis nalausweises oder Reisepasses Deutschen Hotel- und Gaststätten- enthalten sind. Mit der Bestätigung mit Angabe der Buchungsnum- verband, DEHOGA). Ausdrücklich erhalten Sie entsprechende Hin- mer, die Sie von der Akademie weisen wir darauf hin, dass die weise und Unterlagen. Bei Buchung erhalten. Angaben zur Hotel-Klassifizierung mehrerer Reisen im Jahr kann sich ƒ ƒ Schreibweise Ihres Vor- und stets der jeweiligen Landeskatego- der Abschluss einer Reisejahres- Nachnamens rie entsprechen. versicherung, wie sie zum Beispiel Notwendig ist die Deckungs- der ADAC für Mitglieder und atmosfair ist eine gemeinnützige Klima-Kollekte ist ein „CO -Kom- gleichheit des von Ihnen bei der Einzelzimmer Nichtmitglieder anbietet, lohnen. 2 Buchungsanfrage/Anmeldung Der Grundpreis ist pro Person auf Klimaschutzorganisation mit dem pensationsfonds christlicher Kir- genannten Vor- und Nachna- der Basis eines halben Doppel- Veranstalterticket der Schwerpunkt Reisen. Sie entstand chen, über den jeder Mensch, jede mens mit den Angaben in Ihrem zimmers ausgewiesen. Wenn Sie Deutschen Bahn 2004 aus einem Forschungsprojekt Organisation und jede Gemeinde Personaldokument, das Sie beim alleine reisen, so reservieren wir Für Ferienakademien, des Bundesumweltministeriums unvermeidliche Emissionen aus Einchecken vorlegen. Bei einer Ihnen gerne ein Einzelzimmer. Bitte die in Deutschland sowie einer Gemeinschaftsinitia- Strom- und Wärmenergie, Reisen Abweichung (ab drei Buchsta- beachten Sie, dass oft nur eine be- stattfinden, können Sie für Ihre tive des Reiseveranstalterverban- sowie Papier- und Druckerzeugnis- ben) kann die Fluggesellschaft grenzte Anzahl von Einzelzimmern Reise zum/vom jeweiligen Start-/ des forum anders reisen und der sen kompensieren kann. Die Aus- das Einchecken verweigern. zur Verfügung steht und ein Zu- Endpunkt das Veranstalterticket Umwelt- und Entwicklungsorgani- gleichszahlungen werden gezielt ƒ ƒ Rail&Fly-Ticket schlag berechnet wird. Sie können der Deutschen Bahn über die In- sation Germanwatch. Die Organi- in Projekte in Entwicklungs- und Bei einigen Ferienakademien auch ein halbes Doppelzimmer bu- ternetseiten der Akademie buchen. sation entwickelt und betreibt u. a. Schwellenländer investiert und vermitteln wir Ihnen gerne für chen. Für den Fall, dass sich kein(e) Klimaschutzprojekte durch den mindern Armut vor Ort […] – zudem Ausbau von Erneuerbarer Energie verringern sie den CO -Ausstoß die An-/Abreise zum/vom Flug- Zimmerpartner(in) findet, behalten Zahlungsbedingungen 2 hafen ein Rail&Fly-Ticket. Die Bu- wir uns vor, den Einzelzimmerzu- Mit der Zusendung der Buchungs- und Energieeffizienztechnologien. und schützen so das Klima. Der (www.atmosfair.de) Ausgleich von CO -Emissionen chungsdaten für den Abruf die- schlag zu berechnen. bestätigung/Rechnung bitten wir 2 ses Tickets erhalten Sie mit dem um eine Anzahlung von 15 % des geschieht dabei durch Klima- Flugticket zwei Wochen vor Rei- Verpflegung Gesamtreisepreises. Anzahlung schutzprojekte kirchlicher Organi- seantritt. Frühestens 72 Stunden Die Ferienakademien schließen und Restzahlung erfolgen im SEPA- sationen oder ihrer PartnerInnen.“ vor Abflug kann das Rail&Fly-Ti- auch gemeinsame, (oft) mehrgän- Lastschriftverfahren. Der Anzah- Mitwirkende Organisationen sind cket mit den Buchungsdaten am gige Mahlzeiten mit ein. Die Wahl lungsbetrag wird innerhalb von u. a. Brot für die Welt, Misereor, Automaten der Deutschen Bahn der Restaurants sowie der Menüs zehn Tagen nach Bestätigung, der Caritas, Kindermissionswerk, EKD. bzw. im Internet ausgedruckt erfolgen vorab durch die Akade- Betrag der Restzahlung etwa vier (www.klima-kollekte.de) werden. Diese Vermittlungsleis- mie. Daher bitten wir Sie, uns mit Wochen vor Reiseantritt von Ihrem tung ist ausdrücklich nicht Teil der Buchungsanfrage/Anmeldung Konto abgebucht. des Reisevertrages. mögliche Lebensmittelunverträg- ƒ ƒ Buchung anderer Abflughäfen lichkeiten mitzuteilen oder auch Falls möglich, können Sie auch ob Sie vegetarische Kost bevorzu- andere als die im jeweiligen gen. Wir geben diese Information Programm angegebenen Flüge an die ausgewählten Restaurants buchen (ggf. gegen Aufpreis). sowie die jeweilige Reiseleitung Wir bitten um Ihr Verständnis, weiter. Eine Gewährleistung für dass bei einer separaten Flug- die Umsetzung Ihrer (Qualitäts-) buchung mit der Bestätigung Ansprüche durch die Restaurants der komplette Flugpreis sowie können wir nicht übernehmen. Der eine Servicegebühr von 15,00 €/ Umfang inkludierter Tischgetränke Buchung in Rechnung gestellt ist üblicherweise begrenzt. werden. Zusätzliche Kosten kön- nen entstehen, wenn Sie den vorgesehenen Transfer mit der

120 Formblatt zur Unterrichtung des Reisenden Allgemeine Reisebedingungen bei einer Pauschalreise Die nachfolgenden Bestimmungen Datenträger (welcher es dem Kunden des Kunden besteht, und hat der Kunde werden, soweit wirksam vereinbart, In- ermöglicht, die Erklärung unverändert den Zahlungsverzug zu vertreten, so halt des zwischen dem Kunden und der so aufzubewahren oder zu speichern, ist TMA berechtigt, nach Mahnung mit nach § 651a des Bürgerlichen Gesetzbuchs Thomas-Morus-Akademie Bensberg, dass sie ihm in einem angemessenen Fristsetzung nach Ablauf der Frist vom nachfolgend „TMA“ abgekürzt, zu Stan- Zeitraums zugänglich ist, z.B. auf Papier Pauschalreisevertrag zurückzutreten und Bei der Ihnen angebotenen Kombination von Reiseleistungen handelt es sich um eine Pauschalreise im Sinne de kommenden Pauschalreisevertrages. oder per Email), übermitteln, sofern der den Kunden mit Rücktrittskosten gemäß der Richtlinie (EU) 2015/2302. Daher können Sie alle EU-Rechte in Anspruch nehmen, die für Pauschalreisen Sie ergänzen die gesetzlichen Vorschrif- Reisende nicht Anspruch auf eine Reise- Ziffer 4 zu belasten. gelten. Die Thomas-Morus-Akademie Bensberg (Träger: Diözesanrat der Katholiken im Erzbistum Köln e. V.) trägt ten der §§ 651a – y BGB (Bürgerliches bestätigung in Papierform nach Art. 250 die volle Verantwortung für die ordnungsgemäße Durchführung der gesamten Pauschalreise. Zudem verfügt Gesetzbuch) und der Artikel 250 und § 6 Abs. (1) Satz 2 EGBGB hat, weil der 3. Änderungen von Vertragsinhalten 252 des EGBGB (Einführungsgesetz zum Vertragsschluss in gleichzeitiger kör- vor Reisebeginn, die nicht den Reise- die Thomas-Morus-Akademie Bensberg über die gesetzlich vorgeschriebene Absicherung für die Rückzahlung BGB) und füllen diese aus. perlicher Anwesenheit beider Parteien preis betreffen Ihrer Zahlungen und, falls der Transport in der Pauschalreise inbegriffen ist, zur Sicherstellung Ihrer Rückbeför- oder außerhalb von Geschäftsräumen 3.1. Abweichungen wesentlicher Eigen- derung im Fall ihrer Insolvenz. Bitte lesen Sie daher diese Reisebedin- erfolgte. schaften von Reiseleistungen von dem gungen vor Ihrer Buchung sorgfältig 1.3. TMA weist darauf hin, dass nach vereinbarten Inhalt des Pauschalreise- durch! den gesetzlichen Vorschriften (§§ 312 vertrages, die nach Vertragsabschluss Abs. 7, 312g Abs. 2 Satz 1 Nr. 9 BGB) bei notwendig werden und von TMA nicht Die wichtigste Rechte nach der erhalten eine volle Erstattung kungen auf die Erbringung der 1. Abschluss des Pauschalreisevertra- Pauschalreiseverträgen nach § 651a und wider Treu und Glauben herbeigeführt Richtlinie (EU) 2015/2302 aller Zahlungen, wenn einer vertraglichen Pauschalreiseleis- ges, Verpflichtungen Kunden § 651c BGB, die im Fernabsatz (Briefe, wurden, sind TMA vor Reisebeginn ge- 1.1. Für alle Buchungswege gilt: Kataloge, Telefonanrufe, Telekopien, E- stattet, soweit die Abweichungen uner- der wesentlichen Bestandteile tungen hat und der Reiseveran- ƒƒ Die Reisenden erhalten alle we- a) Grundlage des Angebots von TMA Mails, über Mobilfunkdienst versendete heblich sind und den Gesamtzuschnitt sentlichen Informationen über der Pauschalreise mit Ausnah- stalter es versäumt, Abhilfe zu und der Buchung des Kunden sind die Nachrichten (SMS) sowie Rundfunk, der Reise nicht beeinträchtigen. die Pauschalreise vor Abschluss me des Preises erheblich ge- schaffen. Reiseausschreibung und die ergänzen- Telemedien und Onlinedienste) abge- 3.2. TMA ist verpflichtet, den Kunden des Pauschalreisevertrags. ändert wird. Wenn der für die ƒƒ Der Reisende hat Anspruch auf den Informationen von TMA für die je- schlossen wurden, kein Widerrufsrecht über Leistungsänderungen unverzüg- Pauschalreise verantwortliche eine Preisminderung und/oder weilige Reise, soweit diese dem Kunden besteht, sondern lediglich die gesetzli- lich nach Kenntnis von dem Ände- ƒƒ Es haftet immer mindestens ein bei der Buchung vorliegen. chen Rücktritts- und Kündigungsrechte, rungsgrund auf einem dauerhaften Unternehmer die Pauschalreise Schadenersatz, wenn die Reise- Unternehmer für die ordnungs- vor Beginn der Pauschalreise b) Weicht der Inhalt der Reisebestäti- insbesondere das Rücktrittsrecht gemäß Datenträger (z.B. auch durch Email, SMS leistungen nicht oder nicht ord- gung von TMA vom Inhalt der Buchung § 651h BGB (siehe hierzu auch Ziff. 4). oder Sprachnachricht) klar, verständ- gemäße Erbringung aller im absagt, haben die Reisenden nungsgemäß erbracht werden. ab, so liegt ein neues Angebot von TMA Ein Widerrufsrecht besteht jedoch, wenn lich und in hervorgehobener Weise zu Vertrag inbegriffenen Reiseleis- Anspruch auf eine Kostener- tungen. ƒƒ Der Reiseveranstalter leistet vor, an das er für die Dauer von 5 Tagen der Vertrag über Reiseleistungen nach informieren. stattung und unter Umständen gebunden ist. Der Vertrag kommt auf § 651a BGB außerhalb von Geschäfts- 3.3. Im Fall einer erheblichen Änderung dem Reisenden Beistand, wenn ƒƒ Die Reisenden erhalten eine auf eine Entschädigung. der Grundlage dieses neuen Angebots räumen geschlossen worden ist, es sei einer wesentlichen Eigenschaft einer dieser sich in Schwierigkeiten Notruftelefonnummer oder An- ƒƒ Die Reisenden können bei zustande, soweit TMA bezüglich des denn, die mündlichen Verhandlungen, Reiseleistung oder der Abweichung befindet. neuen Angebots auf die Änderung hin- auf denen der Vertragsschluss beruht, von besonderen Vorgaben des Kunden, gaben zu einer Kontaktstelle, Eintritt außergewöhnlicher ƒƒ gewiesen und seine vorvertraglichen sind auf vorhergehende Bestellung die Inhalt des Pauschalreisevertrags ge- über die sie sich mit dem Rei- Umstände vor Beginn der Pau- Im Fall der Insolvenz des Reise- severanstalter oder dem Rei- veranstalters oder – in einigen Informationspflichten erfüllt hat und des Verbrauchers geführt worden; im worden sind, ist der Kunde berechtigt, schalreise ohne Zahlung einer der Kunde innerhalb der Bindungsfrist letztgenannten Fall besteht ein Wider- innerhalb einer von TMA gleichzeitig sebüro in Verbindung setzen Mitgliedstaaten – des Reisever- Rücktrittsgebühr vom Vertrag TMA die Annahme durch ausdrückliche rufsrecht ebenfalls nicht. mit Mitteilung der Änderung gesetzten können. zurücktreten, beispielsweise mittlers werden Zahlungen zu- Erklärung oder Anzahlung erklärt. angemessenen Frist entweder die Än- ƒƒ Die Reisenden können die wenn am Bestimmungsort rückerstattet. Tritt die Insolvenz c) Die von TMA gegebenen vorvertrag- 2. Bezahlung derung anzunehmen oder unentgeltlich Pauschalreise – innerhalb einer schwerwiegende Sicherheits- des Reiseveranstalters oder, lichen Informationen über wesentliche 2.1. TMA und Reisevermittler dürfen vom Pauschalreisevertrag zurückzutre- angemessenen Frist und unter sofern einschlägig, des Reise- Eigenschaften der Reiseleistungen, den Zahlungen auf den Reisepreis vor Be- ten. Erklärt der Kunde nicht innerhalb probleme bestehen, die die Reisepreis und alle zusätzlichen Kosten, endigung der Pauschalreise nur fordern der von TMA gesetzten Frist ausdrück- Umständen unter zusätzlichen Pauschalreise voraussichtlich vermittlers nach Beginn der Pauschalreise ein und ist die die Zahlungsmodalitäten, die Mindest- oder annehmen, wenn ein wirksamer lich gegenüber TMA den Rücktritt vom Kosten – auf eine andere Per- beeinträchtigen. teilnehmerzahl und die Stornopauscha- Kundengeldabsicherungsvertrag be- Pauschalreisevertrag, gilt die Änderung Beförderung Bestandteil der son übertragen. ƒƒ Zudem können die Reisenden len (gem. Artikel 250 § 3 Nummer 1, 3 bis steht und dem Kunden der Sicherungs- als angenommen. Pauschalreise, so wird die Rück- 5 und 7 EGBGB) werden nur dann nicht schein mit Namen und Kontaktdaten 3.4. Eventuelle Gewährleistungsansprü- ƒƒ Der Preis der Pauschalreise darf jederzeit vor Beginn der Pau- beförderung der Reisenden ge- Bestandteil des Pauschalreisevertrages, des Kundengeldabsicherers in klarer, che bleiben unberührt, soweit die geän- nur erhöht werden, wenn be- schalreise gegen Zahlung einer währleistet. Die Thomas-Morus- sofern dies zwischen den Parteien aus- verständlicher und hervorgehobener derten Leistungen mit Mängeln behaftet stimmte Kosten (zum Beispiel angemessenen und vertretba- Akademie hat eine Insolvenz- drücklich vereinbart ist. Weise übergeben wurde. Nach Vertrags- sind. Hatte TMA für die Durchführung Treibstoffpreise) sich erhöhen ren Rücktrittsgebühr vom Ver- absicherung mit der Touristik- d) Der Kunde haftet für alle vertraglichen abschluss wird gegen Aushändigung der geänderten Reise bei gleichwerti- und wenn dies im Vertrag aus- trag zurücktreten. Versicherungs-Service GmbH Verpflichtungen von Mitreisenden, für des Sicherungsscheines eine Anzahlung ger Beschaffenheit zum gleichen Preis die er die Buchung vornimmt, wie für in Höhe von 15 % des Reisepreises zur geringere Kosten, ist dem Kunden der drücklich vorgesehen ist, und ƒƒ Können nach Beginn der Pau- abgeschlossen. Die Reisenden seine eigenen, soweit er eine entspre- Zahlung fällig. Die Restzahlung wird 4 Differenzbetrag entsprechend § 651m in jedem Fall bis spätestens 20 schalreise wesentliche Be- können die Touristik-Versiche- Tage vor Beginn der Pauschal- chende Verpflichtung durch ausdrück- Wochen vor Reisebeginn fällig, sofern Abs. 2 BGB zu erstatten. standteile der Pauschalreise rungs-Service GmbH, Borsteler liche und gesonderte Erklärung über- der Sicherungsschein übergeben ist und reise. Wenn die Preiserhöhung nicht vereinbarungsgemäß Chaussee 51, D – 22453 Ham- nommen hat. die Reise nicht mehr aus dem in Ziffer 4. Rücktritt durch den Kunden vor Rei- 8 % des Pauschalreisepreises durchgeführt werden, so sind burg, Telefon: +49-(0)40-244 1.2. Für die Buchung, die schriftlich oder 7 genannten Grund abgesagt werden sebeginn/Stornokosten übersteigt, kann der Reisen- dem Reisenden angemessene 288 0, Fax: +49-(0)40-244 288 per Email erfolgt, gilt: kann. Bei Buchungen kürzer als 4 Wo- 4.1. Der Kunde kann jederzeit vor Rei- de vom Vertrag zurücktreten. andere Vorkehrungen ohne 99, e-mail: [email protected] a) Mit der Buchung bietet der Kunde chen vor Reisebeginn ist der gesamte sebeginn vom Pauschalreisevertrag Wenn sich ein Reiseveranstalter TMA den Abschluss des Pauschalrei- Reisepreis sofort zahlungsfällig. zurücktreten. Der Rücktritt ist gegenüber Mehrkosten anzubieten. Der kontaktieren, wenn ihnen Leis- severtrages verbindlich an. An die 2.2. Leistet der Kunde die Anzahlung TMA unter der nachfolgend angegebe- das Recht auf eine Preiserhö- Reisende kann ohne Zahlung tungen aufgrund der Insolvenz hung vorbehält, hat der Reisen- Buchung ist der Kunde 5 Werktage und/oder die Restzahlung nicht ent- nen Anschrift zu erklären, falls die Reise einer Rücktrittsgebühr vom Ver- der Thomas-Morus-Akademie gebunden. sprechend den vereinbarten Zah- über einen Reisevermittler gebucht de das Recht auf eine Preissen- trag zurücktreten (in der Bun- verweigert werden. b) Der Vertrag kommt mit dem Zugang lungsfälligkeiten, obwohl TMA zur wurde, kann der Rücktritt auch diesem kung, wenn die entsprechen- desrepublik Deutschland heißt ƒƒ Webseite, auf der die Richtlinie der Reisebestätigung (Annahmeerklä- ordnungsgemäßen Erbringung der gegenüber erklärt werden. Dem Kun- den Kosten sich verringern. rung) durch TMA zustande. Bei oder vertraglichen Leistungen bereit und in den wird empfohlen, den Rücktritt in dieses Recht „Kündigung“), (EU) 2015/2302 in der in das ƒƒ unverzüglich nach Vertragsschluss wird der Lage ist, seine gesetzlichen Infor- Textform zu erklären. Die Reisenden können ohne wenn Leistungen nicht gemäß nationale Recht umgesetzten Zahlung einer Rücktrittsgebühr TMA dem Kunden eine den gesetzli- mationspflichten erfüllt hat und kein 4.2. Tritt der Kunde vor Reisebeginn dem Vertrag erbracht werden Form zu finden ist: www.umset- chen Vorgaben entsprechenden Rei- gesetzliches oder vertragliches Auf- zurück oder tritt der Kunde die Reise vom Vertrag zurücktreten und und dies erhebliche Auswir- zung-richtlinie-eu2015-2302. sebestätigung auf einem dauerhaften rechnungs- oder Zurückbehaltungsrecht nicht an, so verliert TMA den Anspruch de . 122 123 auf den Reisepreis. Stattdessen kann unberührt. Eine solche Erklärung ist in nicht durchgeführt, erhält der Kunde angemessene Frist zur Abhilfeleistung genüber TMA geltend zu machen. Die ge Erteilung und den Zugang notwen- TMA eine angemessene Entschädigung jedem Fall rechtzeitig, wenn Sie TMA 7 auf den Reisepreis geleistete Zahlun- zu setzen. Dies gilt nur dann nicht, Geltendmachung kann auch über den diger Visa durch die jeweilige diplo- verlangen, soweit der Rücktritt nicht von Tage vor Reisebeginn zugeht. gen unverzüglich zurück, Ziffer 4.6. gilt wenn die Abhilfe von TMA verweigert Reisevermittler erfolgen, wenn die Pau- matische Vertretung, wenn der Kunde TMA zu vertreten ist. TMA kann keine 4.8. Der Abschluss einer Reiserück- entsprechend. wird oder wenn die sofortige Abhilfe schalreise über diesen Reisevermittler TMA mit der Besorgung beauftragt hat, Entschädigung verlangen, soweit am trittskostenversicherung sowie einer notwendig ist. gebucht war. Die in § 651 i Abs. (3) BGB es sei denn, dass TMA eigene Pflichten Bestimmungsort oder in dessen unmit- Versicherung zur Deckung der Rückfüh- 8. Kündigung aus verhaltensbedingten 9.4. Gepäckbeschädigung und Gepäck- aufgeführten vertraglichen Ansprüche schuldhaft verletzt hat. telbarer Nähe unvermeidbare, außerge- rungskosten bei Unfall oder Krankheit Gründen verspätung bei Flugreisen; besondere verjähren in zwei Jahren. Die Verjäh- wöhnliche Umstände auftreten, die die wird dringend empfohlen. 8.1. TMA kann den Pauschalreisevertrag Regeln & Fristen zum Abhilfeverlangen rung beginnt mit dem Tag, an dem die 14. Alternative Streitbeilegung; Rechts- Durchführung der Pauschalreise oder ohne Einhaltung einer Frist kündigen, a) Der Reisende wird darauf hingewie- Reise dem Vertrag nach enden sollte. wahl- und Gerichtsstandsvereinbarung die Beförderung von Personen an den 5. Umbuchungen wenn der Reisende ungeachtet einer sen, dass Gepäckverlust, -beschädigung Eine Geltendmachung in Textform wird 14.1. TMA weist im Hinblick auf das Ge- Bestimmungsort erheblich beeinträch- Ein Anspruch des Kunden nach Vertrags- Abmahnung von TMA nachhaltig stört und -verspätung im Zusammenhang empfohlen. setz über Verbraucherstreitbeilegung tigen; Umstände sind unvermeidbar abschluss auf Änderungen hinsichtlich oder wenn der Kunde sich in solchem mit Flugreisen nach den luftverkehrs- darauf hin, dass TMA nicht an einer und außergewöhnlich, wenn sie nicht des Reisetermins, des Reiseziels, des Maß vertragswidrig verhält, dass die rechtlichen Bestimmungen vom Rei- 12. Informationspflichten über die freiwilligen Verbraucherstreitbeilegung der Kontrolle von TMA unterliegen, und Ortes des Reiseantritts, der Unterkunft, sofortige Aufhebung des Vertrages ge- senden unverzüglich vor Ort mittels Identität des ausführenden Luftfahrt- teilnimmt. Sofern eine Verbraucherstreit- sich ihre Folgen auch dann nicht hätten der Verpflegungsart, der Beförderungs- rechtfertigt ist. Dies gilt nicht, soweit das Schadensanzeige („P.I.R.“) der zuständi- unternehmens beilegung nach Drucklegung dieser Rei- vermeiden lassen, wenn alle zumutbaren art oder sonstiger Leistungen (Umbu- vertragswidrige Verhalten ursächlich auf gen Fluggesellschaft anzuzeigen sind. 12.1. TMA informiert den Kunden bei sebedingungen für TMA verpflichtend Vorkehrungen getroffen worden wären. chung) besteht nicht. Dies gilt nicht, einer Verletzung von Informationspflich- Fluggesellschaften und TMA können Buchung entsprechend der EU-Verord- würde, informiert TMA die Verbraucher 4.3. TMA hat die nachfolgenden Ent- wenn die Umbuchung erforderlich ist, ten von TMA beruht. die Erstattungen aufgrund internatio- nung zur Unterrichtung von Fluggästen hierüber in geeigneter Form. TMA weist schädigungspauschalen unter Berück- weil TMA keine, unzureichende oder 8.2. Kündigt TMA, so behält TMA den naler Übereinkünfte ablehnen, wenn über die Identität des ausführenden für alle Reiseverträge, die im elektroni- sichtigung des Zeitraums zwischen der falsche vorvertragliche Informationen Anspruch auf den Reisepreis; TMA muss die Schadensanzeige nicht ausgefüllt Luftfahrtunternehmens vor oder spätes- schen Rechtsverkehr geschlossen wur- Rücktrittserklärung und dem Reise- gemäß Art. 250 § 3 EGBGB gegenüber sich jedoch den Wert der ersparten Auf- worden ist. Die Schadensanzeige ist bei tens bei der Buchung über die Identität den, auf die europäische Online-Streit- beginn sowie unter Berücksichtigung dem Reisenden gegeben hat; in die- wendungen sowie diejenigen Vorteile Gepäckbeschädigung binnen 7 Tagen, der ausführenden Fluggesellschaft(en) beilegungsplattform https://ec.europa. der erwarteten Ersparnis von Aufwen- sem Fall ist die Umbuchung kostenlos anrechnen lassen, die TMA aus einer bei Verspätung innerhalb 21 Tagen nach bezüglich sämtlicher im Rahmen der eu/consumers/odr/ hin. dungen und des erwarteten Erwerbs möglich. In den übrigen Fällen können anderweitigen Verwendung der nicht Aushändigung, zu erstatten. gebuchten Reise zu erbringenden Flug- 14.2. Für Kunden/Reisende, die nicht durch anderweitige Verwendungen der Umbuchungswünsche des Kunden, in Anspruch genommenen Leistung b) Zusätzlich ist der Verlust, die Be- beförderungsleistungen. Angehörige eines Mitgliedstaats der Reiseleistungen festgelegt. Die Entschä- sofern ihre Durchführung überhaupt erlangt, einschließlich der von den Leis- schädigung oder die Fehlleitung von 12.2. Steht/stehen bei der Buchung die Europäischen Union oder Schweizer digung wird nach dem Zeitpunkt des möglich ist, nur nach Rücktritt vom Pau- tungsträgern gutgebrachten Beträge. Reisegepäck unverzüglich TMA, seinem ausführende Fluggesellschaft(en) noch Staatsbürger sind, wird für das gesamte Zugangs der Rücktrittserklärung wie schalreisevertrag gemäß Ziffer 4 zu den Vertreter bzw. seiner Kontaktstelle oder nicht fest, so ist TMA verpflichtet, dem Rechts- und Vertragsverhältnis zwischen folgt mit der jeweiligen Stornostaffel Bedingungen und gleichzeitiger Neu- 9. Obliegenheiten des Kunden/Reisen- dem Reisevermittler anzuzeigen. Dies Kunden die Fluggesellschaft bzw. die dem Kunden/Reisenden und TMA die berechnet: anmeldung durchgeführt werden. Dies den entbindet den Reisenden nicht davon, Fluggesellschaften zu nennen, die wahr- ausschließliche Geltung des deutschen ƒƒ bis zum 30. Tag vor Reisebeginn gilt nicht bei Umbuchungswünschen, die 9.1. Reiseunterlagen die Schadenanzeige an die Fluggesell- scheinlich den Flug durchführen wird Rechts vereinbart. Solche Kunden/Rei- 15 % nur geringfügige Kosten verursachen. Der Kunde hat TMA oder seinen Rei- schaft gemäß Buchst. a) innerhalb der bzw. werden. Sobald TMA weiß, welche sende können TMA ausschließlich am ƒƒ vom 29. bis zum 22. Tag vor Reise- severmittler, über den der Kunde die vorstehenden Fristen zu erstatten. Fluggesellschaft den Flug durchführt, Sitz von TMA verklagen. beginn 25 % 6. Nicht in Anspruch genommene Leis- Pauschalreise gebucht hat, zu informie- wird TMA den Kunden informieren. 14.3. Für Klagen von TMA gegen Kun- ƒƒ vom 21. bis 15. Tag vor Reisebeginn tung ren, wenn der Kunde die notwendigen 10. Beschränkung der Haftung 12.3. Wechselt die dem Kunden als den, bzw. Vertragspartner des Pauschal- 35 % Nimmt der Reisende einzelne Reise- Reiseunterlagen (z.B. Flugschein, Hotel- 10.1. Die vertragliche Haftung von ausführende Fluggesellschaft genannte reisevertrages, die Kaufleute, juristische ƒƒ vom 14. bis zum 8. Tag vor Reisebe- leistungen, zu deren vertragsgemäßer gutschein) nicht innerhalb der von TMA TMA für Schäden, die nicht aus der Fluggesellschaft, wird TMA den Kunden Personen des öffentlichen oder privaten ginn 50 % Erbringung TMA bereit und in der Lage mitgeteilten Frist erhält. Verletzung des Lebens, des Körpers unverzüglich und so rasch dies mit ange- Rechts oder Personen sind, die ihren ƒƒ vom 7. bis 1. Tag vor Reisebeginn war, nicht in Anspruch aus Gründen, die 9.2. Mängelanzeige / Abhilfeverlangen oder der Gesundheit resultieren und messenen Mitteln möglich ist, über den Wohnsitz oder gewöhnlichen Aufent- 80 % dem Reisenden zuzurechnen sind, hat er a) Wird die Reise nicht frei von Reise- nicht schuldhaft herbeigeführt wur- Wechsel informieren. haltsort im Ausland haben, oder deren ƒƒ am Tag des Reisebeginns oder bei keinen Anspruch auf anteilige Erstattung mängeln erbracht, so kann der Reisende den, ist auf den dreifachen Reisepreis 12.4. Die entsprechend der EG-Ver- Wohnsitz oder gewöhnlicher Aufenthalt Nichtantritt der Reise 90 % des Rei- des Reisepreises, soweit solche Gründe Abhilfe verlangen. beschränkt. Möglicherweise darüber ordnung erstellte „Black List“ (Flugge- im Zeitpunkt der Klageerhebung nicht sepreises. ihn nicht nach den gesetzlichen Be- b) Soweit TMA infolge einer schuldhaf- hinausgehende Ansprüche nach dem sellschaften, denen die Nutzung des bekannt ist, wird als Gerichtsstand der 4.4. Dem Kunden bleibt es in jedem Fall stimmungen zum kostenfreien Rücktritt ten Unterlassung der Mängelanzeige Montrealer Übereinkommen bzw. dem Luftraumes über den Mitgliedstaaten Sitz von TMA vereinbart. unbenommen, TMA nachzuweisen, dass oder zur Kündigung des Reisevertrages nicht Abhilfe schaffen konnte, kann der Luftverkehrsgesetz bleiben von dieser untersagt ist.), ist auf den Internet-Sei- TMA überhaupt kein oder ein wesentlich berechtigt hätten. TMA wird sich um Er- Reisende weder Minderungsansprüche Haftungsbeschränkung unberührt. ten von TMA oder direkt über https:// Reiseveranstalter ist: niedrigerer Schaden entstanden ist, stattung der ersparten Aufwendungen nach § 651m BGB noch Schadensersatz- 10.2. TMA haftet nicht für Leistungsstö- ec.europa.eu/transport/modes/air/ Thomas-Morus-Akademie Bensberg als die von TMA geforderte Entschädi- durch die Leistungsträger bemühen. ansprüche nach § 651n BGB geltend rungen, Personen- und Sachschäden safety/air-ban/index_de.htm abrufbar Rechtsträger: Diözesanrat der Katholi- gungspauschale. Diese Verpflichtung entfällt, wenn es machen im Zusammenhang mit Leistungen, die und in den Geschäftsräumen von TMA ken im Erzbistum Köln e.V. 4.5. TMA behält sich vor, anstelle der vor- sich um völlig unerhebliche Leistungen c) Der Reisende ist verpflichtet, seine als Fremdleistungen lediglich vermit- einzusehen. Overather Straße 51 – 53 stehenden Pauschalen eine höhere, kon- handelt. Mängelanzeige unverzüglich dem Ver- telt werden (z.B. vermittelte Ausflüge, 51429 Bergisch Gladbach krete Entschädigung zu fordern, soweit treter von TMA vor Ort zur Kenntnis zu Sportveranstaltungen, Theaterbesuche, 13. Pass-, Visa- und Gesundheitsvor- Vertretungsberechtigter: Tim Kurzbach TMA nachweist, dass TMA wesentlich 7. Rücktritt wegen Nichterreichens der geben. Ist ein Vertreter von TMA vor Ort Ausstellungen), wenn diese Leistungen schriften und Bettina Heinrichs-Müller höhere Aufwendungen als die jeweils Mindestteilnehmerzahl nicht vorhanden und vertraglich nicht in der Reiseausschreibung und der Rei- 13.1. TMA wird den Kunden/Reisenden Registereintragung: VR 4333 anwendbare Pauschale entstanden 7.1. TMA kann bei Nichterreichen einer geschuldet, sind etwaige Reisemängel sebestätigung ausdrücklich und unter über allgemeine Pass- und Visaerfor- Telefon: +49 (0) 22 04 40 84 72 sind. In diesem Fall ist TMA verpflichtet, Mindestteilnehmerzahl nach Maßgabe an TMA unter der mitgeteilten Kontakt- Angabe der Identität und Anschrift des dernisse sowie gesundheitspolizeiliche Telefax: +49 (0) 22 04 40 84 20 die geforderte Entschädigung unter folgender Regelungen zurücktreten: stelle von TMA zur Kenntnis zu bringen; vermittelten Vertragspartners als Fremd- Formalitäten des Bestimmungslandes E-Mail-Adresse: akademie@tma-bens- Berücksichtigung der ersparten Aufwen- a) Die Mindestteilnehmerzahl und der über die Erreichbarkeit des Vertreters leistungen so eindeutig gekennzeichnet einschließlich der ungefähren Fristen berg.de dungen und einer etwaigen, anderwei- späteste Zeitpunkt des Zugangs der von TMA bzw. seiner Kontaktstelle vor wurden, dass sie für den Reisenden für die Erlangung von gegebenenfalls tigen Verwendung der Reiseleistungen Rücktrittserklärung von TMA beim Kun- Ort wird in der Reisebestätigung unter- erkennbar nicht Bestandteil der Pau- notwendigen Visa vor Vertragsabschluss © Urheberrechtlich geschützt: konkret zu beziffern und zu belegen. den muss in der jeweiligen vorvertrag- richtet. Der Reisende kann jedoch die schalreise von TMA sind und getrennt sowie über deren evtl. Änderungen vor Noll | Hütten | Dukic Rechtsanwälte, Mün- 4.6. Ist TMA infolge eines Rücktritts lichen Unterrichtung angegeben sein Mängelanzeige auch seinem Reisever- ausgewählt wurden. Die §§ 651b, 651c, Reiseantritt unterrichten. chen | Stuttgart, 2019 – 2020 zur Rückerstattung des Reisepreises b) TMA hat die Mindestteilnehmerzahl mittler, über den er die Pauschalreise 651w und 651y BGB bleiben hierdurch 13.2. Der Kunde ist verantwortlich für verpflichtet, hat er unverzüglich, auf und die späteste Rücktrittsfrist in der gebucht hat, zur Kenntnis bringen. unberührt. das Beschaffen und Mitführen der be- jeden Fall aber innerhalb von 14 Tagen Reisebestätigung anzugeben d) Der Vertreter von TMA ist beauf- TMA haftet jedoch, wenn und soweit hördlich notwendigen Reisedokumente, nach Zugang der Rücktrittserklärung c) TMA ist verpflichtet, dem Kunden tragt, für Abhilfe zu sorgen, sofern dies für einen Schaden des Reisenden die eventuell erforderliche Impfungen sowie zu leisten. gegenüber die Absage der Reise un- möglich ist. Er ist jedoch nicht befugt, Verletzung von Hinweis-, Aufklärungs- das Einhalten von Zoll- und Devisenvor- 4.7. Das gesetzliche Recht des Kunden, verzüglich zu erklären, wenn feststeht, Ansprüche anzuerkennen. oder Organisationspflichten von TMA schriften. Nachteile, die aus der Nichtbe- gemäß § 651 e BGB von TMA durch dass die Reise wegen Nichterreichen 9.3. Fristsetzung vor Kündigung ursächlich geworden ist. achtung dieser Vorschriften erwachsen, Mitteilung auf einem dauerhaften Daten- der Mindestteilnehmerzahl nicht durch- Will der Kunde/Reisende den Pauschal- z. B. die Zahlung von Rücktrittskosten, träger zu verlangen, dass statt seiner ein geführt wird. reisevertrag wegen eines Reisemangels 11. Geltendmachung von Ansprüchen, gehen zu Lasten des Kunden/Reisenden. Dritter in die Rechte und Pflichten aus d) Ein Rücktritt von TMA später als 4 der in § 651i Abs. (2) BGB bezeichneten Adressat Dies gilt nicht, wenn TMA nicht, unzurei- dem Pauschalreisevertrag eintritt, bleibt Wochen vor Reisebeginn ist unzulässig. Art, sofern er erheblich ist, nach § 651l Ansprüche nach den § 651i Abs. (3) Nr. chend oder falsch informiert hat. durch die vorstehenden Bedingungen 7.2. Wird die Reise aus diesem Grund BGB kündigen, hat er TMA zuvor eine 2, 4-7 BGB hat der Kunde/Reisende ge- 13.3. TMA haftet nicht für die rechtzeiti-

124 125 Erkundungen 2020 August Oktober Festival Orgelkultur 5. August 2020 (Mi.) 1. Oktober 2020 (Do.) im Rhein-Sieg Kreis Monat für Monat Westfälische Sinfonien Nachtwanderung bei Vollmond 14. März 2020 (Sa.) Johann Conrad Schlaun Ein Erlebnis im Wildwald Auf den Spuren des in Münster Vosswinkel Erkundungen: Die Nähe entdecken Heiligen Martin Orgeln in Rheinbach 10. August 2020 (Mo.) 7. Oktober 2020 (Mi.) Kunst, Geschichte, Literatur, Lifestyle oder auch Architektur, Regional­ Romantisch gestaltet, Wasser, Eisen und Textil entwicklung und ein besonderer Blick auf die Heimat sind thematische 25. April 2020 (Sa.) original rekonstruiert? 240 Jahre Industriekultur Vom Siegtal zum Bröltal Schwerpunkte. Es ist häufig das vermeintlich Bekannte, das unter veränder- (Neue) Altstädte in Köln im Bergischen Land ter Perspektive neue Einsichten gewährt, Geheimnisse verrät, versteckte Orgeln in Uckerath, Eitorf, und Frankfurt Dattenfeld, Winterscheid Botschaften mitteilt oder Selbstverständliches in Frage stellt. Unter Erkun- 10. Oktober 2020 (Sa.) dungen fasst die Akademie eintägige Exkursionsangebote zusammen. 13. August 2020 (Do.) Kalter Krieg in der Nordeifel 9. Mai 2020 (Sa.) Ein irdisches Paradies? Relikte jüngster deutscher Orgeln auf Schiffen und Bergen Hier finden Sie – Monat für Monat – unsere Erkundungs-Angebote: Die Insel Hombroich Geschichte Wachtberg und Meckenheim

20. August 2020 (Do.) 16. Mai 2020 (Sa.) Süße Südstadt November Im Bergischen Geschichte und Gegenwart Orgeln in Neunkirchen 5. November 2020 (Do.) 21. April 2020 (Di.) eines bunten Viertels und Much-Marienfeld Februar Weltreligionen am Rhein Juni Künstler und Kaiser 26. August 2020 (Mi.) Albrecht Dürer und Karl V. 6. Februar 2020 (Do.) Die großen Glaubens­ 4. Juni 2020 (Do.) 20. Juni 2020 (Sa.) Le Petit Paris in Aachen Vom Pinsel bis zur Bronze gemeinschaften in Köln „Wunderlich zumute“ „ …ich bin selig, Glücklich, Schlösser in Düsseldorf Meister des Expressionismus Auf den Spuren Heinrich im Wald“ (Beethoven) 22. April 2020 (Mi.) Heines in Düsseldorf Orgeln in Swisttal 12. Februar 2020 (Mi.) Hier entsteht Kunst! Dezember Künstlerateliers in Bonn September 15. August 2020 (Sa.) Holland am Rhein 9. Juni 2020 (Di.) 1. Dezember 2020 (Di.) Rembrandt und niederländische Mobil in Köln Durch das Vorgebirge 2. September 2020 (Mi.) Nikolaus und Weihnachtsmann Einflüsse in Köln 29. April 2020 (Mi.) Konzepte und Zukunft des Orgeln in Alfter und Bornheim Antiker Luxus Geschichte, Traditionen, Ewige Ruhe – ewiges Leben Stadtverkehrs Römische Wohn- und Badekultur Kultiges 14. Februar 2020 (Fr.) Bestattungskulturen und 12. September 2020 (Sa.) in der Eifel Fluxus, Pop-Art, Gegenwart… Wallfahrtswesen 16. Juni 2020 (Di.) Im Siegtal Sammlungen moderner Kunst „Lich, Luff und Bäumcher“ Hennef und Siegburg 10. September 2020 (Do.) in Aachen Kölner Siedlungsbauten aus Fatima, Germana und Reinoldus der Weimarer Zeit 10. Oktober 2020 (Sa.) Mai Ungewöhnliche Kapellen 27. Februar 2020 (Do.) Auf den Spuren von im Bergischen Land Kunst - Raum 2. Mai 2020 (Sa.) 18. Juni 2020 (Do.) Johannes Klais Kirchen als Orte für Kultur Bleiche Knochen – Kirchen, Klöster, Kunst Orgel in Meckenheim und 18. September 2020 (Fr.) goldener Schrein Ordensleben in Köln damals Grafschaft Architektur und Kunst Das Heilige Köln für Großeltern und heute und Enkel von Weltrang März Die Hansestadt Herford 20. Juni 2020 (Sa.) 12. März 2020 (Do.) 5. Mai 2020 (Di.) Vergessene Höfe im Moor 25. September 2020 (Fr.) Wände aus Licht Schlösser, Landsitze, Burgen Mit Elektrofahrrädern im Hohen Rheinisch, romanisch, gotisch Der Kölner Dom und Adelssitze im Bergischen Land Venn unterwegs Kirchen in der Pellenz und seine Fenster im Maifeld 7. Mai 2020 (Do.) 24. Juni 2020 (Mi.) 20. März 2020 (Fr.) Orte der Stille und des Gebets Kleines Frankreich an 30. September 2020 (Mi.) Tradition und Moderne Kapellen in der Eifel der Maas Albertus Magnus Ein Streifzug durch Kölns Kunst und Geschichte in Lüttich Der Kirchenlehrer und Galerien 9. Mai 2020 (Sa.) August Macke die Universität zu Köln Juli 25. März 2020 (Mi.) Spurensuche in Bonn Freiheit, Gerechtigkeit, 3. Juli 2020 (Fr.) Geschichte 12. Mai 2020 (Di.) Natürlich nützlich Friedrich Engels und Karl Marx Pulver, Korn, Öl, Papier … Holz in der Kölner Architektur in Köln Mühlen im Linksrheinischen

26. Mai 2020 (Di.) Grüne Paradiese im Kölner April Süden 3. April 2020 (Fr.) Villengärten in Marienburg Ein Leben für die Architektur Zum 100. Geburtstag von Gottfried Böhm

126 127 Dem Besonderen auf der Spur Dem Besonderen auf der Spur Unsere Geschenk-Idee Gäste werben Gäste

Sie sind auf der Suche nach Gerne senden wir Ihren Freunden, Bekannten, einem interessanten Geschenk? Nachbarn … die Kataloge „Ferienakademien 2020“, „Erkundungen 2020“ oder unser Verschenken Sie doch einfach Tagungsprogramm. einen Gutschein der Akademie! Den Empfehlungsbrief schreiben Er ist für alle unsere Angebote wir in Ihrem Auftrag. einlösbar und unbegrenzt gültig. Postkarte, Anruf oder Mail genügt.

Verschenken Sie uns! Empfehlen Sie uns weiter!

128 129 Buchungsanfrage/Anmeldung Buchungsanfrage/anmeldung

Ferienakademie (Titel und Datum) Zustiegsort Abflughafen (bei Bus- oder Bahnreise) (bei Flugreisen) Zimmerwunsch Doppelzimmer mit (Name/Vorname) Einzelzimmer

Persönliche Angaben Person 1 Person 2

Name Name Bildnachweise Umschlag (außen): unsplash.com/gemeinfrei; (CC BY 3.0)/wikimedia;S. 55 © Hotel Porto Galini Lefkada; Vorname/Titel (bei Flugreisen laut Personaldokument) Vorname/Titel (bei Flugreisen laut Personaldokument) Umschlag(innen): Idarvol (CC BY-SA 3.0)/wikimedia; S. 2 S. 56 pixabay.de/gemeinfrei; S. 57 Michael Mayer (CC BY Braveheart (CC BY-SA 4.0)/wikimedia; Wolfgang Krautzer 2.0)/flickr; Moonshadow (CC BY-SA 3.0)/wikimedia; S. 58 (CC BY-SA 4.0)/wikimedia; Henrique Ferreira/unsplash. Julia Maulin (CC BY 2.0)/flickr; S. 60 pixabay.de/gemeinfrei; Straße und Hausnummer Straße und Hausnummer com; S. 3 Elisabeth Bremekamp; Claude Monet/Google Art S. 61 Sandro Botticelli/Google Art Project; pixabay.de/ge­ Project/gemeinfrei; Filippo Diotalevl (CC BY 2.0)/flickr; bina­ meinfrei; S. 62 Maretta Angelini (CC BY-SA 4.0)/wikimedia; bik155 (CC BY-SA 3.0)/wikimedia;S. 4 ©Toerisme Brugge/ S. 63 Dave Collier (CC BY SA 2.0)/flickr; Maretta Angelini Jan D‘Hondt; ©Johannes Maria Schlorke Fotografie; Janine (CC BY-SA 4.0)/wikimedia; S. 64 Andreas Thiel; S. 65 Jakub PLZ und Ort PLZ und Ort Pohl (CC BY-SA 2.5); S. 5 © Meet in Georgia/Lia Maisurad­ Halun (CC BY-SA 4.0)/wikimedia; S. 66 Frank Schmidtke ze; Paul Lakin (CC BY 3.0)/wikimedia; Julia Maudlin (CC (CC BY-ND 2.0)/flickr; S. 67 wikimedia/gemeinfrei; pxhere/ BY 2.0)/flickr; Luca Capuccini (CC BY-SA 3.0)/wikimedia; gemeinfrei; S. 68 pxhere/gemeinfrei; S. 69 beide pixabay. Geburtsdatum Geburtsdatum © Hotel Televrin; © VisitOSLO/Thomas Johannessen; S. 6 de/gemeinfrei; S. 70 wikimedia/gemeinfrei; S. 71 wikimedia/ pixabay.de/gemeinfrei; © Hotel Waldhaus Sils; pixabay. gemeinfrei; S. 72 ErWin (CC BY 2.0)/flickr; S. 73 chensiyuan de/gemeinfrei; maxpixel/gemeinfrei; S. 7 Paul Lakin (CC (CC BY-SA 3.0)/wikimedia; RobVen (CC BY 2.0)/flickr; S. 74 Telefon Mobilfunknummer (für Notfälle) Telefon Mobilfunknummer (für Notfälle) BY 3.0)/wikimedia; S. 8 Toerisme Brugge / © Jan D‘Hondt; Harrie Gielen (CC BY-SA 3.0)/wikimedia; S. 75 wikimedia/ S. 9 beide © VisitFlandern; S. 10 © VisitOostende; S. 11 gemeinfrei; Missvain (CC BY 4.0)/wikimedia; S. 76 Luca beide wikimedia/gemeinfrei; S. 12 © Charlen Christoph/ Capuccini (CC BY-SA 3.0)/wikimedia; S. 77 RobyBS89 E-Mail E-Mail Magdeburger Museen; S. 13 © Stefan Kube/Hildesheim, (CC BY-SA 3.0)/wikimedia; pixabay.de/gemeinfrei; S.78 Roemer- und Pelizaeus-Museum; S. 14 Bachhaus Eisenach Pug Girl Assisi (CC BY 2.0)/flickr; S. 79 scudsone (CC BY- (CC BY-SA 4.0)/wikimedia; Wolfgang Sauber (CC BY-SA 4.0)/ SA 2.0)/flickr; author (CC BY-SA 2.5); S. 80 boldray (CC BY Bitte informieren Sie im Notfall folgende Person(en): wikimedia; S. 15 Wolfgang Sauber (CC BY-SA 4.0)/wikime­ 2.0)/flickr; S. 81 pixabay.de/gemeinfrei; Paolo Tosolini (CC Vorname/Name und Mobilfunknummer dia; S. 16 Claude Monet/Google Art Project/gemeinfrei; S. 17 BY-SA 2.0)/flickr; S. 82 Andreas Thiel; S. 83 beide pixabay. SEPA-Lastschriftmandat wikimedia/gemeinfrei; Jean-Pierre Dalbéra (CC BY 2.0)/ de/gemeinfrei; S. 84 Bert Kaufmann (CC BY-SA 2.0)/flickr; flickr; S. 18 © Johannes Maria Schlorke Fotografie; S. 19 Dirk S. 85 Thomas Ledi (CC-BY SA 4.0)/wikimedia; S. 86 © Hotel Ich ermächtige die Thomas-Morus-Akademie Bensberg, Overather Vorderstraße (CC BY-SA 3.0)/wikimedia; Klugschnacker (CC Televrin; S. 87 © Hotel Televrin; S. 88 © VisitOSLO/Thomas Straße 51-53, 51429 Bergisch Gladbach Zahlungen von meinem Gläubiger-Identifikationsnummer: BY-SA 3.0)/wikimedia; S. 20 © Andreas Gießler/Porzellani­ Johannessen; S.89 wikimedia/gemeinfrei; S. 90 Wolfgang Konto mittels Lastschrift einzuziehen. Zugleich weise ich mein Kredit- DE52ZZZ00000064314 kon ; S. 21 © Andreas Gießler/Porzellanikon; Madamada­ Krautzer (CC BY-SA 4.0)/wikimedia; S. 91 Andreas Praefcke institut an, die von der Thomas-Morus-Akademie Bensberg auf mein Mandatsreferenznummer: Konto gezogenen Lastschriften einzulösen. Hinweis: Ich kann inner- mada (CC BY-SA 4.0)/wikimedia; S. 22 Jörg M. Unger (CC (CC BY-SA 3.0)/wikimedia; S. 92 © Tourismus Salzburg Wird von der Thomas-Morus-Akademie Bensberg halb von acht Wochen, beginnend mit dem Belastungsdatum, die BY-SA 3.0)/wikimedia; S. 23 Tsungam (CC BY-SA 4.0)/wiki­ GmbH; S. 93 Andreas Praefcke (CC BY-SA 3.0)/wikimedia; mitgeteilt. media; S. 24 wikimedia/gemeinfrei; S. 25 beide wikimedia/ S. 93 © Tourismus Salzburg GmbH; S. 94 Michael Hartlieb; Erstattung des belasteten Betrags verlangen. Es gelten dabei die mit gemeinfrei; S. 26 Nils Prissing (CC BY-SA 3.0)/wikimedia; S. 95 © Hotel Waldhaus Sils; S. 96 Jean-Pierre Dalbéra (CC meinem Kreditinstitut vereinbarten Bedingungen. S. 27 pixabay.de/gemeinfrei; Esther Westerveld (CC BY 2.0)/ BY 2.0)/flickr; S. 97 pixabay.de/gemeinfrei; Nikopol (CC flickr; S. 28 Arnold Lyongrün (CC BY 2.0)/flickr; S. 29 Nikater BY-SA 3.0)/wikimedia; S. 98 pixabay.de/gemeinfrei; S. 100 Bankverbindung Die Bankverbindung liegt bereits vor. (CC BY-SA 3.0)/wikimedia; S. 30 Arne Maxi (CC BY-SA 4.0)/ pixabay.de/gemeinfrei; S. 101 Beaudroit (CC BY-SA 3.0)/ Wir weisen darauf hin, dass die angebotenen Ferienakademien im Allgemeinen nicht für Personen mit eingeschränkter Mobilität geeig- wikimedia; S. 31 wikimedia/gemeinfrei; S. 32 Kora27 (CC BY- wikimedia; losmininos (CC BY-SA 2.0)/flickr; S. 102 Matthias net sind. Wir beraten Sie gerne! SA 4.0)/wikimedia; S. 33 Jim Woodward (CC BY 2.0)/flickr; Franze; S. 104 Filippo Diotalevl (CC BY 2.0)/flickr; S. 105 Kreditinstitut Dombauarchiv Köln; S. 34 © Joechen Keute; S. 35 Peter Nicolas Vollmer (CC BY 2.0)/flickr; pixabay.de/gemeinfrei; Die folgende Zustimmung ist für die Anmeldung erforderlich: Bubenik (CC BY-SA 3.0)/wikimedia; context medien und S. 106 Berthold Werner (CC BY-SA 3.0)/wikimedia; S. 107 verlag Augsburg (CC BY-SA 3.0)/wikimedia; S. 36 © Martin pixabay.de/gemeinfrei; S. 108 © Extreme-Photographer/ Ich erkenne die Allgemeinen Geschäftsbedingungen, die Allgemeinen Reisebedingungen sowie die Bestimmungen IBAN Adam/Bröhan-Museum; S. 37 wikimedia/gemeinfrei; S. 38 Predric Vuckovic; S. 109 © Mohamed Somji/Louvre Abu zum Datenschutz der Thomas-Morus-Akademie Bensberg an binabik155 (CC BY-SA 3.0)/wikimedia; S. 39 wikimedia/ge­ Dhabi; MichelGarin (CC BY-SA 4.0)/wikimedia; S. 111 wi­ und habe das „Formblatt zur Unterrichtung von Reisenden bei Kontoinhaber/in (falls abweichend von der angemeldeten Person) meinfrei; Christa Hochneder/Bundesarchiv (CC BY-SA 3.0)/ kimedia/gemeinfrei; S. 112 pixabay.de/gemeinfrei; S. 113 einer Pauschalreise § 651a des BGB“ und die vorvertraglichen wikimedia; S. 40 Stefan2901 (CC BY-SA 3.0)/wikimedia; wikimedia/gemeinfrei; S. 115 unsplash.com/gemeinfrei; Informationen (Programm) zur Kenntnis genommen. Ich bin ein- Vorname und Nachname S. 41 wikimedia/gemeinfrei; © Pierre Verier/Lyon MTMAD; S. 119 unsplash.com/gemeinfrei; S. 121 unsplash.com/ verstanden, dass meine Daten gespeichert und nur für Zwecke S. 42 Idarvol (CC BY-SA 3.0)/wikimedia; S. 43 Janine Pohl gemeinfrei; S. 126 Düsseldorf Tourismus, U. Otte; S. 128 der Thomas-Morus-Akademie Bensberg verarbeitet werden. (CC BY-SA 2.5); © Fondation Maeght; S. 44 Thomas Bresson Shutterstock.com; S. 129 Shutterstock.com; S. 116 (v. l. n. (CC-BY SA 2.0)/flickr; S. 45 Wladyslaw (CC BY-SA 3.0)/wiki­ r.) Andreas Baumerich; Thomas-Morus-Akademie Bens­ Ihre Zustimmung würde uns freuen: Straße und Hausnummer media; Vasile Cotovanu (CC-BY SA 2.0)/flickr; S. 46 Helge berg; Till Busse; Edith Dietzler-Isenberg; Matthias Franze; Mit der Zusendung von Informationen über die Veranstaltungen Burggrabe; S. 47 Piet Theisohn (CC BY 2.0)/flickr; wikime­ Christian Gänsicke; Thomas-Morus-Akademie Bensberg; der Thomas-Morus-Akademie Bensberg bin ich einverstanden. dia/gemeinfrei; S. 48 Château d‘Amboise (CC BY-SA 4.0)/ Thomas-Morus-Akademie Bensberg; Ralph Hoppe; S. 117 Ich habe jederzeit die Möglichkeit zu widersprechen. PLZ und Ort wikimedia; S. 49 pixabay.de/gemeinfrei; S. 50 Arnaud25 (CC (v. l. n. r.) Markus Juraschek-Eckstein; Matthias Kopp; Daniel BY-SA 3.0)/wikimedia; S. 51 wikimedia/gemeinfrei; celebra­ Leis; Dr. Stamatis Lymperopoulos; Elisabeth Peters; Martina tegreatness (CC BY 2.0)/flickr; S. 52 © Meet in Georgia/Lia Pütz; Andreas Thiel; Rainer Thiesen   Maisuradze; S. 53 wikimedia/gemeinfrei; S. 54 Paul Lakin Ort und Datum Unterschrift Ort und Datum Unterschrift der Kontoinhaberin/des Kontoinhabers 130 Buchungsanfrage/Anmeldung Buchungsanfrage/anmeldung

Ferienakademie (Titel und Datum) Zustiegsort Abflughafen (bei Bus- oder Bahnreise) (bei Flugreisen) Zimmerwunsch Doppelzimmer mit (Name/Vorname) Einzelzimmer

Persönliche Angaben Person 1 Person 2

Name Name

Vorname/Titel (bei Flugreisen laut Personaldokument) Vorname/Titel (bei Flugreisen laut Personaldokument)

Straße und Hausnummer Straße und Hausnummer

PLZ und Ort PLZ und Ort

Geburtsdatum Geburtsdatum

Telefon Mobilfunknummer (für Notfälle) Telefon Mobilfunknummer (für Notfälle)

E-Mail E-Mail

Bitte informieren Sie im Notfall folgende Person(en): Vorname/Name und Mobilfunknummer

SEPA-Lastschriftmandat

Ich ermächtige die Thomas-Morus-Akademie Bensberg, Overather Straße 51-53, 51429 Bergisch Gladbach Zahlungen von meinem Gläubiger-Identifikationsnummer: Konto mittels Lastschrift einzuziehen. Zugleich weise ich mein Kredit- DE52ZZZ00000064314 institut an, die von der Thomas-Morus-Akademie Bensberg auf mein Mandatsreferenznummer: Konto gezogenen Lastschriften einzulösen. Hinweis: Ich kann inner- Wird von der Thomas-Morus-Akademie Bensberg halb von acht Wochen, beginnend mit dem Belastungsdatum, die mitgeteilt. Erstattung des belasteten Betrags verlangen. Es gelten dabei die mit meinem Kreditinstitut vereinbarten Bedingungen.

Wir weisen darauf hin, dass die angebotenen Ferienakademien im Bankverbindung Die Bankverbindung liegt bereits vor. Allgemeinen nicht für Personen mit eingeschränkter Mobilität geeig- net sind. Wir beraten Sie gerne! Kreditinstitut Die folgende Zustimmung ist für die Anmeldung erforderlich: Ich erkenne die Allgemeinen Geschäftsbedingungen, die Allgemeinen Reisebedingungen sowie die Bestimmungen IBAN zum Datenschutz der Thomas-Morus-Akademie Bensberg an und habe das „Formblatt zur Unterrichtung von Reisenden bei Kontoinhaber/in (falls abweichend von der angemeldeten Person) einer Pauschalreise § 651a des BGB“ und die vorvertraglichen Informationen (Programm) zur Kenntnis genommen. Ich bin ein- Vorname und Nachname verstanden, dass meine Daten gespeichert und nur für Zwecke der Thomas-Morus-Akademie Bensberg verarbeitet werden.

Ihre Zustimmung würde uns freuen: Straße und Hausnummer Mit der Zusendung von Informationen über die Veranstaltungen der Thomas-Morus-Akademie Bensberg bin ich einverstanden.

Ich habe jederzeit die Möglichkeit zu widersprechen. PLZ und Ort   Ort und Datum Unterschrift Ort und Datum Unterschrift der Kontoinhaberin/des Kontoinhabers