Asyl Und Missbrauch Asile Et Abus

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Asyl Und Missbrauch Asile Et Abus Asile et abus Regards pluridisciplinaires sur un discours dominant Asyl und Missbrauch Multidisziplinäre Perspektiven auf einen vorherrschenden Diskurs Anne-Cécile Leyvraz, Raphaël Rey, Damian Rosset et Robin Stünzi Asile et abus Asile et abus Asyl und Missbrauch Cohésion sociale et pluralisme culturel Sozialer Zusammenhalt und kultureller Pluralismus Social Cohesion and Cultural Pluralism Asile et abus Regards pluridisciplinaires sur un discours dominant Asyl und Missbrauch Multidisziplinäre Perspektiven auf einen vorherrschenden Diskurs Anne-Cécile Leyvraz, Raphaël Rey, Damian Rosset, Robin Stünzi (dir./Hrsg.) Avec la collaboration de / In Zusammenarbeit mit Teresia Gordzielik, Barbara von Rütte, Nesa Zimmermann Collection « Cohésion sociale et pluralisme culturel » La collection « Cohésion sociale et pluralisme culturel » est une plateforme de publication pour la recherche scienti!que sur le thème des migrations et de la di"érence culturelle, ainsi que sur les conséquences sociétales des migrations transnationales. À la demande du Forum suisse pour l’étude des migrations et de la population (SFM), le Conseil scienti!que du SFM édite des travaux de recherche appliquée et fondamentale. Grâce à une orientation à la fois multilingue et interdisciplinaire, cette collection a l’ambition de jeter des ponts entre les traditions de recherche et les disciplines. Sozialer Zusammenhalt und kultureller Pluralismus Die Reihe «Sozialer Zusammenhalt und kultureller Pluralismus» begründet eine Publika- tionsplattform für die wissenschaftliche Forschung zu Fragen der kulturellen Verschiedenheit und deren Folgen auf die gesellschaftliche Dynamik. Herausgegeben im Auftrag des Schweizerischen Forums für Migrations- und Bevölkerungsstudien (SFM), publiziert die Reihe hochstehende Arbeiten, die über angewandte Forschung auch die Grundlagendiskussion vorantreiben. Dank ihrer mehrsprachigen Ausrichtung und dank ihrer interdisziplinären Sensibilität soll die Reihe als Brückenkopf zwischen verschiedenen Forschungstraditionen und Disziplinen dienen. Direction de la collection | Leitung der Reihe Gianni D’Amato, SFM, Université de Neuchâtel Denise E!onayi-Mäder, SFM, Université de Neuchâtel Rosita Fibbi, SFM, Université de Neuchâtel et Université de Lausanne Comité éditorial | Herausgeberkomitee Alberto Achermann, Zentrum für Migrationsrecht, Rechtswissenschaftliche Fakultät, Universität Bern Paola Bollini, Dr. med., Consultante, Evolène Mauro Cerutti, Département d’histoire générale, Université de Genève Janine Dahinden, Maison d’analyse des processus sociaux, Université de Neuchâtel Rita Franceschini, Center for Language Studies, University of Bolzano Florence Passy, Institut d’études politiques et internationales, Université de Lausanne Etienne Piguet, Institut de Géographie, Université de Neuchâtel Francesca Poglia Mileti, Département des sciences sociales, Université de Fribourg Shalini Randeria, Institut de hautes études internationales et du développement, Genève Franz Schultheis, Kulturwissenschaftliche Abteilung, Universität St. Gallen Jörg Stolz, Département interfacultaire d’histoire et de sciences des religions, Université de Lausanne Philippe Wanner, Laboratoire de démographie et d’études familiales, Université de Genève Hans-Rudolf Wicker, Institut für Sozialanthropologie, Universität Bern Asile et abus Regards pluridisciplinaires sur un discours dominant Asyl und Missbrauch Multidisziplinäre Perspektiven auf einen vorherrschenden Diskurs Anne-Cécile Leyvraz, Raphaël Rey, Damian Rosset, Robin Stünzi (dir./Hrsg.) Avec la collaboration de / In Zusammenarbeit mit Teresia Gordzielik, Barbara von Rütte, Nesa Zimmermann Reihe Sozialer Zusammenhalt und kultureller Pluralismus Collection Cohésion sociale et pluralisme culturel Series Social Cohesion and Cultural Pluralism Cet ouvrage est publié grâce au soutien du Pôle de recherche national « nccr – on the move » !nancé par le Fonds national suisse pour la recherche scienti!que, du Centre BENEFRI de droit des migrations (CDM), de la Faculté des lettres et des sciences humaines de l’Université de Neuchâtel, de la Haute école de travail social et de la santé Lausanne (HETSL | HES-SO) et du Swiss Network of Young Migration Scholars (SNyMS). Publié par Éditions Seismo, Sciences sociales et questions de société SA, Zurich et Genève www.editions-seismo.ch | [email protected] Diese Publikation erscheint dank der Unterstützung des vom Schweizerischen Natio- nalfonds !nanzierten Nationalen Forschungsschwerpunktes «nccr – on the move», des BENEFRI-Zentrums für Migrationsrecht (CDM), der Fakultät für Geistes- und Humanwissenschaften der Universität Neuenburg, der Hochschule für Soziale Arbeit und Gesundheit Lausanne (HETSL | HES-SO) und des Swiss Network of Young Migration Scholars (SNyMS). Publiziert von Seismo Verlag, Sozialwissenschaften und Gesellschaftsfragen, Zürich und Genf www.seismoverlag.ch | [email protected] Texte | Text © les auteur·e·s | die AutorInnen 2020 Couverture | Umschlag Gregg Skermann, Zurich Image | Bild : Not Dots, 29.7 x 24 cm, arylique et graphite sur papier, 2018. ©Vanessa Udriot ISBN 978-2-88351-094-4 (version reliée) ISBN 978-3-03777-212-6 (Print) ISBN 978-2-88351-731-8 (PDF) https://doi.org/10.33058/seismo.20731 Cet ouvrage est couvert par une licence Creative Commons Attribution – Pas d’Utilisation Commerciale – Pas de Modi!cation 4.0 International (CC BY-NC-ND 4.0) Remerciements Cet ouvrage est le fruit de plusieurs années de travail collectif et de l’investis- sement de nombreuses personnes auxquelles nous souhaitons exprimer notre gratitude. Nous remercions en premier lieu l’ensemble des contributrices et contributeurs pour leur engagement et leur patience. Teresia Gordzielik, Barbara von Rütte et Nesa Zimmermann ont participé au lancement et au développement initial de ce projet. Elles nous ont aussi fourni une aide précieuse lorsque nos compétences techniques, thématiques ou linguistiques faisaient défaut, à l’instar d’Inge Ho"mann, d’Anne Kneer, d’Annique Lombard, de Johann Rochel, de Jan Rosset et d’Irina Sille. Samuel Ninck-Lehmann s’est chargé de la traduction en allemand de l’introduction et de la conclusion. Christin Achermann et Nicole Wichmann nous ont encouragé·e·s au cours de l’élaboration du projet et soutenu·e·s dans nos recherches de !nancement. Rosita Fibbi, membre de la direction de la collection Cohésion sociale et pluralisme culturel, a dirigé l’évaluation de l’ouvrage, alors que l’équipe de Seismo s’est chargée de sa production et de sa correction. Nous sommes extrêmement reconnaissant·e·s envers toutes ces personnes, ainsi qu’envers la personne qui s’est chargée de la relecture anonyme de la première version du manuscrit pour ses commentaires encourageants et constructifs. Ce livre n’aurait pu être publié sans le soutien !nancier du Pôle de recherche national « nccr – on the move », du Centre de droit des migrations (CDM), de la Faculté des lettres et des sciences humaines de l’Université de Neuchâtel, de la Haute école de travail social et de la santé Lausanne (HETSL | HES-SO) et du Réseau des jeunes chercheuses et chercheurs suisses en études des migrations (SNyMS). Le SNyMS a servi de matrice à l’ensemble de ce projet qui a émané d’un groupe de travail du Réseau. Nous remercions toutes ces institutions pour leur indispensable soutien. 5 Dank Diese Publikation ist das Ergebnis einer mehrjährigen kollektiven Arbeit und des Einsatzes zahlreicher Menschen. Ihnen allen gilt unser Dank. Zu allererst danken wir den Autorinnen und Autoren für ihr Engagement und ihre Geduld. Teresia Gordzielik, Barbara von Rütte und Nesa Zimmermann haben das Projekt initiiert und von Beginn an erarbeitet. Sie und auch Inge Ho"mann, Anne Kneer, Annique Lombard, Johann Rochel, Jan Rosset und Irina Sille haben uns wertvolle Hilfe geleistet, wenn wir mit den technischen und fachlichen Kompetenzen an unsere Grenzen kamen. Samuel Ninck-Leh- mann hat die Einleitung und den Schluss aus dem Französischen übersetzt. Vanessa Udriot ist die Urheberin des Umschlagbildes. Christin Achermann und Nicole Wichmann haben uns während der Projektarbeit ermutigt und bei der Mittelbescha"ung unterstützt. Rosita Fibbi, Leitungsmitglied der Reihe «Sozialer Zusammenhalt und kultureller Pluralismus» hat die Beurteilung der Publikation geleitet, während das Team von Seismo für Produktion und Lektorat zuständig war. Ihnen allen sind wir äusserst dankbar. Ebenso der Person, die die erste Manuskriptfassung anonym lektoriert und uns mit ihren konstruktiven Kommentaren ermutigt hat. Ohne den !nanziellen Beitrag des Nationalen Forschungsschwerpun- ktes «nccr – on the move», der Faculté des lettres et des sciences humaines der Universität Neuenburg, der Haute école de travail social et de la santé Lausanne (HETSL | HES-SO), des Zentrums für Migrationsrecht (ZFM) und des Swiss Network of Young Migration Scholars (SNyMS) wäre diese Publikation nicht möglich gewesen. SNyMS war der Inkubator für dieses Projekt, das in einer Arbeitsgruppe dieses Netzwerkes entstanden ist. Allen Institutionen danken wir für die unerlässliche Hilfe. 6 Table des matières | Inhaltsverzeichnis Remerciements 5 Dank 6 Introduction: la « lutte contre les abus », un discours dominant 9 dans le domaine de l’asile Anne-Cécile Leyvraz, Raphaël Rey, Damian Rosset et Robin Stünzi Einleitung: die «Missbrauchsbekämpfung», ein vorherrschender 17 Diskurs im Asylbereich Anne-Cécile Leyvraz, Raphaël Rey, Damian Rosset und Robin Stünzi I Discours et société | Diskurs und Gesellschaft 25 1 Le discours sur les abus dans le domaine de
Recommended publications
  • Lob Für Stillen Schaffer
    AZ 3930 Visp | Mittwoch, 26. September 2018 Nr. 222 | 178. Jahrgang | Fr. 3.00 Wissen, was im Wallis läuft! Heute mit Immobilienmarkt www.1815.ch Re dak ti on Te le fon 027 948 30 00 | Aboservice Te le fon 027 948 30 50 | Mediaverkauf Te le fon 027 948 30 40 Aufl a ge 20 001 Expl. Wallis Wallis Sport INHALT Wallis 2 – 12 Vergrault Unter Verdacht Blick vorwärts Traueranzeigen 10 Sport 13 – 16 Stefan Blatters Freude Das fedpol war dagegen, Nach ihrer Verletzung will Ausland 17/18 über ein erworbenes Fe- dass sich Oligarch Roman Kunstturnerin Giulia Schweiz 19/21 Wirtschaft/Börse 20 rienhaus in Bister währte Abramowitsch in Verbier Steingruber demnächst TV-Programme 22 nur kurz. | Seite 3 niederlässt. | Seite 3 wieder angreifen.| Seite 13 Wohin man geht 23 Wetter 24 Bern | Wirtschaftsminister Johann Schneider-Ammann hat seinen Rücktritt angekündigt KOMMENTAR Der Patron Lob für stillen Schaffer sagt Adieu Seine Rücktrittserklärung vor den Medien war irgendwie ein Bundesrat Johann Schnei- Spiegelbild seiner achtjährigen der-Ammann tritt auf Amtszeit. Bundesrat Johann Ende Jahr zurück. Das kündigte der Volkswirt- Schneider-Ammann war sicht- schaftsminister am lich um Lockerheit bemüht, aber Dienstag an. so richtig gelingen wollte es ihm nicht. Die Präsenz in der Öffent- Die Parteien würdigten lichkeit ist seine Sache nicht. Schneider-Ammanns Wirken. Aber man würde Johann Schnei- Nach Ansicht der CVP ist der-Ammann nicht gerecht, ihn Schneider-Ammann eine «aus- allein auf seine etwas hölzernen, gewiesene Unternehmerper- bisweilen verunglückten Auftrit- sönlichkeit». Die SP lobte sein te zu reduzieren. Der FDP-Bun- Engagement für die Berufsbil- desrat hebt sich wohltuend von dung und das duale Bildungs- jenem Typus Politiker ab, der system.
    [Show full text]
  • Simonetta Sommaruga President of the Swiss Confederation
    Simonetta Sommaruga President of the Swiss Confederation Personal details ■Born 14 May 1960 in a hospital in Zug as the third of four children. ■Place of origin: Lugano (Canton Ticino) and Eggiwil (Canton Bern) ■Mother: avid gardener and dedicated housewife. Father: plant manager of LONZA AG ■Married to Lukas Hartmann Education and training ■1980: High school leaving certificate (Type B) from the Bethlehem Grammar School, Immensee (Canton Schwyz) ■1980: Trained as a pianist at the Lucerne Academy of Music ■1983-1984: Further education in California (Stanford) and in Rome ■1988-1991: Studied English and Spanish literature at the University of Fribourg (did not graduate) Career history ■1985: Concert appearances and educational work at the Academy of Music and the cantonal teacher training college in Fribourg; Organist at St.Jean’s Church ■1985: Worked in a home for battered women in Fribourg ■1993: Manager of the Swiss Consumer Protection Foundation in Bern ■Since 2000: President of the Swiss Consumer Protection Foundation ■2003: President of SWISSAID ■Since 2008: Board member of SWISSAID ■2002: Co-President of the Women’s Music Forum in Bern ■Since 2008: President of EQUAM (Foundation for External Quality Assurance in Medicine) ■Since 2008: Board member of Energieallianz ■Since 2009: Member of the foundation Slow Food Schweiz ■Since 2009: Board member of the Bärenpark Bern ■Since 2010: Member of the Board of Directors of Concret AG Following her appointment as Federal Councillor, Simonetta Sommaruga resigned from all offices. Political
    [Show full text]
  • Administration of Donald J. Trump, 2020 Remarks Prior to a Meeting
    Administration of Donald J. Trump, 2020 Remarks Prior to a Meeting With President Simonetta Sommaruga of Switzerland and an Exchange With Reporters in Davos, Switzerland January 21, 2020 President Trump. Okay, thank you very much, everybody. President Sommaruga. Yes, please have a seat. President Trump. And we'll be having a meeting largely based on trade, President of Switzerland and representatives from Switzerland. And we have a tremendous relationship. We're working on other matters also that are very interesting. But today we're going to be discussing largely trade with Switzerland. They'd like to do an agreement, and we'll see what we can do. And thank you all for being with us. Thank you very much. President Sommaruga. Thank you, Mr. President. President Trump. Thank you. President Sommaruga. So, welcome. A warm welcome to you, to your delegation. We're very glad to have you here. We are glad to continue our contacts. President Trump. Yes. President Sommaruga. You had a contact with my predecessor last year that was—— President Trump. That's right. That's right. President Sommaruga. ——very great. And, well, you know that Switzerland President has only for 1 year. President Trump. Right. President Sommaruga. So you can see the diversity of Swiss Presidents. [Laughter] We have different languages. Mr. Parmelin, he will be the President next year. President Trump. Right. Wow. Good. President Sommaruga. And you can talk in French to him. President Trump. Good. [Laughter] President Sommaruga. And Mr. Maurer is speaking German. Afterwards, it will be Mr. Cassis; he's Italian speaking.
    [Show full text]
  • Switzerland-Suisse-En.Pdf
    Switzerland Official Title: Swiss Confederation General Information: Capital Bern Population (million) 8.61n/a Total Area 41,290 km² Currency 1 CAN$=0.697 Swiss franc (CHF) (2020 - Annual average) National Holiday August 1, Confederation day Language(s) German, French, Italian, Romansch Political Information: Type of State Confederation Type of Government Parliamentary democracy. Bicameral Federal Assembly with a 46-seat Council of States (Ständerat) (upper house) and a 200-seat National Council (Nationalrat ). The Federal Council (cabinet) consists of seven members elected by the Federal Assembly (both Houses) and elects the president for a one year term. The President of the Federal Council is both Head of Bilateral Product trade State and of Government. Administrative divisions: 26 cantons. Governing coalition: Social Canada - Switzerland Democrats (SP), Liberal Democratic Party (FDP), Swiss People’s Party (SVP), Christian 10000 Democratic People’s Party (CVP). 8000 Balance 6000 Head of State Head of Government 4000 Can. President President Exports 2000 Guy Parmelin Guy Parmelin Can. Millions 0 Imports -2000 Total Trade Ministers: Foreign Affairs: Ignazio Cassis (FDP) -4000 Finance: Ueli Maurer(SVP) -6000 Economic Affairs: Guy Parmelin (SVP) 2016 2017 2018 2019 2020 Statistics Canada Main Political Parties Swiss People’s Party (SVP), Social Democrats (SP), Christian Democratic People’s Party Canadian Imports (CVP), Liberal Democratic Party (FDP), Green Party (Grünen), Conservative Democratic Party from: Switzerland (BDP), Green Liberal Party (GLP). National Council: SVP (53); SP (39); FDP (29); Grünen(28); CVP (25); GLP (16); BDP (3); Chemical Prod. other parties (7) Council of States: CVP (13); SD (12); FDP (13); SVP (5); Grünen (1); CDP (1); other parties (1) Precio us M etals/ stones Specialized Inst.
    [Show full text]
  • Königs-Und Fürstenhäuser Aktuelle Staatsführungen DYNASTIEN
    GESCHICHTE und politische Bildung STAATSOBERHÄUPTER (bis 2019) Dynastien Bedeutende Herrscher und Regierungschefs europ.Staaten seit dem Mittelalter Königs-und Fürstenhäuser Aktuelle Staatsführungen DYNASTIEN Römisches Reich Hl. Römisches Reich Fränkisches Reich Bayern Preussen Frankreich Spanien Portugal Belgien Liechtenstein Luxemburg Monaco Niederlande Italien Großbritannien Dänemark Norwegen Schweden Österreich Polen Tschechien Ungarn Bulgarien Rumänien Serbien Kroatien Griechenland Russland Türkei Vorderer Orient Mittel-und Ostasien DYNASTIEN und ihre Begründer RÖMISCHES REICH 489- 1 v.Chr Julier Altrömisches Patriziergeschlecht aus Alba Longa, Stammvater Iulus, Gaius Iulius Caesar Julisch-claudische Dynastie: Augustus, Tiberius, Caligula, Claudius, Nero 69- 96 n.Ch Flavier Röm. Herrschergeschlecht aus Latium drei römische Kaiser: Vespasian, Titus, Domitian 96- 180 Adoptivkaiser u. Antonionische Dynastie Nerva, Trajan, Hadrian, Antoninus Pius, Mark Aurel, Commodus 193- 235 Severer Aus Nordafrika stammend Septimius Severus, Caracalla, Macrinus, Elagabal, Severus Alexander 293- 364 Constantiner (2.flavische Dynastie) Begründer: Constantius Chlorus Constantinus I., Konstantin I. der Große u.a. 364- 392 Valentinianische Dynastie Valentinian I., Valens, Gratian, Valentinian II. 379- 457 Theodosianische Dynastie Theodosius I.der Große, Honorius, Valentinian III.... 457- 515 Thrakische Dynastie Leo I., Majorian, Anthemius, Leo II., Julius Nepos, Zeno, Anastasius I. 518- 610 Justinianische Dynastie Justin I.,Justinian I.,Justin II.,Tiberios
    [Show full text]
  • «Ich Versuche, Meiner Mutter Nahe Zu Sein»
    baernerbaer.ch baernerbaer @baernerbaer baerner.baer PP 3001 BERN/STADT UND REGION BERN | DIENSTAG, 26. JANUAR 2021 | NUMMER 04/38. JAHRGANG | INFORMATIONEN ZUR ZUSTELLUNG: 031 300 03 24 | AUFLAGE 103 410 Ex. SIMONETTA SOMMARUGA GANZ PRIVAT «Ich versuche, meiner Mutter nahe zu sein» Blieb in schwierigen Zeiten ruhig und durchsetzungsstark: Bundesrätin Simonetta Sommaruga. Foto: KEYSTONE/Peter Klaunzer 2 + 3 Soeben ist ihr Präsidialjahr zu Natürlich hatte sie sich ihre Amtszeit Jahren. Teilweise musste sich die ihr auch jetzt nahe zu sein. Einmal Ende gegangen. Für Simonetta als Bundespräsidentin etwas anders Könizerin harte Kritik anhören. «Das habe ich ihr etwas auf dem Klavier Sommaruga war es ein äusserst vorgestellt. Doch Simonetta Somma- gehört dazu. Oft hilft sie, im Bundes- am Telefon vorgespielt.» Im Inter- schwieriges. Das Coronavirus ruga fand sich schnell mit der neuen rat bessere Entscheide zu finden.» view mit dem Bärnerbär erklärt die hat die Könizer Bundesrätin Situation ab – und führte die Schweiz Auch privat machte Covid-19 Som- SP-Magistratin, wie sie Impfskepti- beruflich, aber auch privat fast zusammen mit Alain Berset durch maruga zu schaffen. Ihre Mutter lebt ker überzeugen will und was sie der- pausenlos auf Trab gehalten. die grösste Pandemie seit hundert in einem Altersheim. «Ich versuche, zeit am meisten beschäftigt. ys 24h-Betreuung gesucht? Sicherheit24h-Betreuung und Lebensqualität gesucht? zuhause zumSicherheit Pflegeheimtarif. und Lebensqualität Fürsorgliche zuhause Betreu- ende.zumSicherheit Pflegeheimtarif. Führender und Lebensqualität Anbieter, Fürsorgliche von Kranken­ zuhause Betreu- kassenende.zum Pflegeheimtarif. Führender anerkannt. Anbieter, Kostenlose Fürsorgliche von Beratung. Kranken­ Betreu- kassenende. Führender anerkannt. Anbieter, Kostenlose von Beratung. Kranken­ kassen anerkannt.Tel 031 Kostenlose370 80 70 Beratung.
    [Show full text]
  • Cv De La Délégation Suisse 2006
    DELEGATION FOR RELATIONS WITH SWITZERLAND, ICELAND AND NORWAY AND TO THE EEA JOINT PARLIAMENTARY COMMITTEE BIOGRAPHIES OF SWISS MEMBERS PARTICIPATING IN THE 27th EU - SWITZERLAND INTERPARLIAMENTARY MEETING 13 June 2008 Swiss Delegation to the European Free Trade Association (EFTA) / European Parliament (EP) Brigitta M. Gadient Chair of the Swiss Delegation Member of the CMP Observer in the MPS Swiss People’s Party Member of the National Council since 1995 Member of the Control Committee Member of the Drafting Committee Member of the Delegation to the Inter-parliamentary Union, IPU Member of the Delegation to maintain relations with the Austrian Parliament Member of the Delegation to maintain relations with the Landtag of Liechtenstein Jurist Native language: German Born in 1960, Chur Didier Burkhalter Vice-Chairman of the Swiss Delegation Member of the CMP Observer in the MPS Radical Democratic Party Member of the Council of States since 2007 Vice-Chairman of the Finance Committee Member of the Committee for Science, Education and Culture Member of the Defence Committee Alternate member of the Delegation to the AP French Speaking Communities Alternate member of the Delegation to maintain relations with the French Parliament Member of the National Council 2003 - 2007 Economist Native language: French Born in 1960, Neuchâtel 13 June 2008 Eugen David Member of the CMP Observer in the MPS Christian Democratic Party Member of the States Council since 1999 Member of the Foreign Affairs Committee Member of the Committee for Economic Affairs and Taxation Member of the Committee for Social and Public Health Member of the Delegation to the Inter-parliamentary Union, IPU Member of the National Council 1987 - 1999 Lawyer Native language: German Born in 1945, St.
    [Show full text]
  • Inhaltsverzeichnis
    Inhaltsverzeichnis 7 Vorwort und Dank Hinweise zur Benützung des Lexikons 17 Der schweizerische Bundesrat auf dem langen Weg zur Konkordanzdemokratie Einführung von Urs Altermatt Porträts der Bundesrätinnen und Bundesräte 30 1848-1874 Jonas Furrer 31 - Ulrich Ochsenbein 38 - Henri Druey 44 - Josef Munzinger 51 - Stefano Franscini 57 - Friedrich Frey-Herose 63 - Wilhelm Matthias Näff 69 - Jakob Stämpfli 74 - Constant Fornerod 81 - Josef Martin Knüsel 88 - Giovanni Battista Pioda 93 - Jakob Dubs 99 - Carl Schenk 105 - Jean-Jacques Challet-Venel 112 - Emil Welti 118 - Victor Ruffy 125 - Paul Ceresoie 130 - Johann Jakob Scherer 136 - Eugene Borei 142 147 1875-1918 Joachim Heer 147 - Friedrich Anderwert 152 - Bernhard Hammer 157 - Numa Droz 163 - Simeon Bavier 169 - Wilhelm Friedrich Hertenstein 173 - Louis Ruchonnet 177 - Adolf Deucher 183 - Walter Hauser 189 - Emil Frey 193 - Josef Zemp 200 - Adrien Lachenal 206 - Eugene Ruffy 211 - Eduard Müller 216 - Ernst Brenner 222 - Robert Comtesse 227 - Marc Ruchet 233 - Ludwig Forrer 240 - Josef Anton Schobinger 246 - Arthur Hoffmann 250 - Giuseppe Motta 257 - Louis Perrier 264 - Camille Decoppet 269 - Edmund Schulthess 275 - Felix Calonder 282 - Gustave Ador 289 - Robert Haab 296 301 1919-1958 Karl Scheurer 301 - Ernest Chuard 306 - Jean-Marie Musy 312 - Heinrich Häberlin 319 - Marcel Pilet-Golaz 325 - Rudolf Minger 331 - Albert Meyer 338 - Johannes Baumann 344 - Philipp Etter 349 - Hermann Obrecht 356 - Ernst Wetter 361 - Enrico Celio 366 - Walther Stampfli 371 - Edmund von Steiger 377 - Karl Kobelt 383 - Ernst Nobs 389 - Max Petitpierre 393 - Rodolphe Rubattel 400 - Josef Escher 407 - Markus Feldmann 412 - Max Weber 417 - Hans Streuli 423 - Thomas Holenstein 429 - Paul Chaudet 434 - Giuseppe Lepori 440 - Friedrich T.
    [Show full text]
  • Nicht Jammern, Handeln! Ständlichkeiten Halten in Der Politik Einzug
    Schweiz am Sonntag 15 meinung 5. Februar 2017 Die neuen politischen Selbstverständlichkeiten Othmar von Matt, Politikchef Die Nachricht: SP-Ständerätin Pascale Bruderer und ihr Ehemann Urs Wyss haben sich getrennt. Der Kommentar: Pascale Bruderer und Urs Wyss hatten 2009 geheiratet. Sieben Jahre lang waren die SP-Ständerä- tin und der Marketingchef von Ticketcorner ein Paar. 2016 trennten sie sich. Kommuniziert haben sie das am Freitag. Zwar gehen sie als Paar eigene Wege. Doch sie le- ben weiterhin gemeinsam als Familie, mit den Kindern. Justizministerin Simonetta Sommaruga und Schriftsteller Lukas Hartmann sind seit 1996 verheiratet. Inzwischen ist die SP-Bundesrätin aus dem Haus in Spiegel bei Bern aus- gezogen. Sie hat eine eigene Wohnung in Bern. Anders als Bruderer und Wyss leben Sommaruga und Hartmann zwar getrennt, sind aber noch ein Paar. Wenn Franz Steinegger von solchen Geschichten liest, wird er schmunzeln. 1989 waren die Sitten strenger. Er wurde nicht Nachfolger von Bundesrätin Elisabeth Kopp, weil er – noch verheiratet – im Konkubinat lebte. Nur vier Jahre später kam es für SP-Nationalrätin Christiane Brun- ner noch dicker. Ihr wurde 1993 bei ihrer Bundesrats-Kan- didatur eine diffuse Schlammschlacht um ihr Privatleben zum Verhängnis. Gewählt wurde nicht Brunner, sondern Ruth Dreifuss. Sie war ledig, und mit ihr kam erstmals ei- Silvan Wegmann zur Woche. ne Jüdin in die Regierung. Der wichtigste Schritt in neue Schweizer Lebensrealitäten vollzog sich aber 1995 – mit der Wahl von Moritz Leuenberger. Der Sozialdemokrat setzte mit seiner Biografie der Brüche neue Massstäbe. Er lebte nach einer Scheidung im Konkubinat. Ein Profil, Gastbeitrag von Carolina Müller-Möhl das Symbolwirkung für die urbane Schweiz hatte.
    [Show full text]
  • Der Unsichtbare Dienst Jonas Hirschi
    studi Jonas Hirschi Der unsichtbare Dienst Geschichte des diplomatischen Protokolls der Schweiz 1946–1990 Jonas Hirschi Der unsichtbare Dienst Geschichte des diplomatischen Protokolls der Schweiz 1946–1990 Diplomatische Dokumente der Schweiz Die Quaderni di Dodis sind eine Publikationsreihe der Forschungsstelle Diplomatische Dokumente der Schweiz (Dodis). Weitere Informationen zur Reihe finden sich unter dodis.ch/quaderni. Herausgeber der Reihe: Sacha Zala Redaktion: Dominik Matter Lektorat: Daniel Stalder und David Bisang pentaprim.ch Grafisches Konzept & Layout: Erik Dettwiler dewil.ch Wissenschaftlicher Beirat: Prof. Dr. Madeleine Herren (Präsidentin, Universität Basel), Prof. Dr. Sacha Zala (Sekretär, Universität Bern), Prof. Dr. Sébastien Guex (Universität Lausanne), Prof. Dr. Claude Hauser (Universität Freiburg), Prof. Dr. Matthieu Leimgruber (Universität Zürich), Prof. Dr. Julia Richers (Universität Bern), Prof. Dr. Davide Rodogno (Institut de Hautes Études Internationales et du Développement), Prof. Dr. Kristina Schulz (Universität Neuenburg), Prof. Dr. Matthias Schulz (Universität Genf), Prof. Dr. Brigitte Studer (Universität Bern) Diese Publikation ist Open Access online im Volltext verfügbar: dodis.ch/q18. 1. Auflage © 2021 Diplomatische Dokumente der Schweiz (Dodis) Archivstrasse 24, 3003 Bern Internet: www.dodis.ch E-Mail: [email protected] Institut der Schweizerischen Akademie der Geistes- und Sozialwissenschaften www.sagw.ch Dieses Werk ist lizenziert unter einer Creative Commons Namensnennung 4.0 International Lizenz – CC BY 4.0. ISBN 978-3-906051-90-1 (.pdf) ISBN 978-3-906051-91-8 (Print) ISBN 978-3-906051-92-5 (.epub) ISBN 978-3-906051-93-2 (.mobi) ISSN 2235-509X DOI 10.5907/Q18 Titelbild: Bundespräsident Alphons Egli mit Protokollchef Johannes Manz am Neujahrsempfang im Bundeshaus in Bern am 9.
    [Show full text]
  • SWISS REVIEW the Magazine for the Swiss Abroad April 2020
    SWISS REVIEW The magazine for the Swiss Abroad April 2020 The return of the wolf – why not everyone is happy Whither e-voting? The Federal Councillor gives us his take Leysin – the Swiss mountain village where foreign nationals outnumber locals The publisher of “Swiss Review” is the Organisation of the Swiss Abroad (OSA). The best way to experience Switzerland. Bernina at Lago Bianco Express Simply beautiful, simply comfortable: Enjoy easy-going travel to any place in Switzerland – by train, bus and boat. Thanks to the world’s densest traffic networkMySwitzerland.com/swisstravelsystem 200210 STS Add ASO EN-DE-FR-IT-ES.indd 2 11.02.20 14:22 Contents Editorial 3 How does the story with the wolf go? 4 Mailbag “My, what a big mouth you have, grandmother.” “All the better to eat you with!” The wolf dressed as the 6 Focus grandmother had scarcely finished speaking when he The wolf is back in Switzerland – jumped from the bed with a single leap and ate up and likely to stay poor Little Red Riding Hood. As soon as the wolf had satisfied his appetite, he climbed back into bed, fell 10 Politics asleep and began to snore very loudly. We all know SVP initiative puts Swiss-EU relations how Little Red Riding Hood met her gruesome end. to the test Never trust the big bad wolf was the message we all took to heart as young Simonetta Sommaruga, the garden- children. loving president of the Confederation Fairy tale will flirt with reality in May, when Switzerland decides whether or not the wolf is still big and bad.
    [Show full text]
  • 1 Embassy of India Berne ***** India-Switzerland Relations A. Introduction India and Switzerland Have Had Cordial and Friendly R
    Embassy of India Berne ***** India-Switzerland Relations A. Introduction India and Switzerland have had cordial and friendly relations since India’s Independence, based on shared values of democracy and rule of law. India’s policy of non-alignment and Switzerland’s traditional policy of neutrality led to a close understanding between the two countries. Switzerland established diplomatic relations with India soon after Independence. A Treaty of Friendship between India and Switzerland was signed at New Delhi on August 14, 1948; one of the first such treaties to be signed by independent India and an important milestone in Indo-Swiss relations. In 2018, India and Switzerland celebrated the 70th anniversary of the signing of the Treaty of Friendship. The relations between India & Switzerland have achieved new heights following the visits of Prime Minister Shri Narendra Modi to Switzerland in 2018, 2016 and Swiss President Mrs. Doris Leuthard to India in August/September 2017. The Joint Statement issued during the visit of the Swiss President in 2017 noted the India-Switzerland relations as ‘A Long Standing Dynamic Partnership’. Switzerland has an Embassy in New Delhi and Consulate Generals in Bengaluru and Mumbai; it also has Honorary Consuls based in Kolkata and Chennai. There is a Swiss Business Hub in Mumbai, and a Swissnex office in Bangalore. The visa section of the Swiss Consulate in Mumbai, till February 2016 when it was closed and transferred to the Embassy of Switzerland in New Delhi, was issuing the maximum number of visas by any Swiss Consulate. India has an Embassy in Berne and a Consulate General in Geneva.
    [Show full text]