DONNERSBERG JAHRBUCH 2019

Themenschwerpunkt: Neue Wege DONNERSBERG - JAHRBUCH 2019 Jhg. 42 Jhg. DONNERSBERG - 2019 JAHRBUCH

ISBN: 978-3-9818418-2-4 Donnersberg-Jahrbuch 2019

Heimatbuch für das Land um den Donnersberg Jahrgang 42

Herausgegeben vom Redaktion: Andreas Diener, Barbi Driedger-Marschall, Gundula Nakfour, Torsten Schlemmer, Margita Schreier, Martina Wasem Satz und Gestaltung: Dipl. Designer (FH) Uwe Jochim, 67292 Druck: Kerker Druck GmbH, 67661 Kaiserslautern

Empfohlener Richtpreis: 8,00 €

ISBN: 978-3-9818418-2-4 Erschienen im November 2018 · Alle Rechte vorbehalten Titelbild: Computergrafik von Christine Hoormann

1 Inhaltsverzeichnis

Mitarbeiter des Donnersberg-Jahrbuches 2019 6 Vorwort 7

RUND UM DEN DONNERSBERG Besondere Veranstaltungen im Jahr 2019 8 Rückblick auf 50 Jahre Kreisgeschichte Luise Busch und Manfred Schäfer erinnern sich an 1969 Gundula Nakfour 13 Das Jubiläumsjahr im Schnelldurchlauf „650 Jahre Kirchheimbolanden“ mit vielen Feierterminen Barbara Till 17 Göllheim einst und heute Rückblick anlässlich des großen Jubiläums im Jahr 2019 Britta Lehna 20 Kulturelle Termine im Festjahr 2019 Doris Bugiel 23 1000 Jahre Kirchenweistum Ersterwähnung von Münchweiler und Werner Rasche 25 Zur Historie von „Munihhowilari“ „Sprengel“ und „Marken“ in 1000 Jahre alter Urkunde Egon Busch 29 Willkommen in der Welt der Tänze Die Tanzsportgemeinschaft Grün-Weiß Cassandra Gampfer 31

NEUE WEGE Dem Ärztemangel entgegenwirken Weiterbildungsverbund erfolgreich gestartet Martin Heuser 35 Mit Highspeed in die Zukunft Zum Breitbandausbau im Donnersbergkreis Stefanie Heller 37 Geselliger Mittagstisch für Alt und Jung Eine nachahmenswerte ‚Erfindung‘ aus Steinbach Reiner Bauer 40 Alle Themen – nur nichts von Krankheit Selbsthilfegruppe setzt auf Aktivitäten kontra Trübsal Gundula Nakfour 42 Neuer Plan für alte Wege Die Ortsumgehung im Bundesverkehrswegeplan Gustav Herzog 44 Einmal noch den Neustart-Knopf drücken… Ein Neuanfang in der alten Heimat Ute Keidel 48 Kreisentwicklung hat viele Facetten Ideen verwirklichen mit neuer Stabsstelle im Kreishaus Reiner Bauer 49 Neue Wege für das Wasser Abwasser-Erstausstattung weitgehend abgeschlossen Ulrike Alewell 53 Auf neuen Wegen zum Erfolg Gesangvereine zwischen Tradition und Moderne Martina Wasem, Jonas Opp 57

2 TOURISTISCHES ‚Arme-Leute-Urlaub‘ war gestern Wohnmobiltourismus im Donnersbergkreis angekommen Torsten Schlemmer 65 Wanderauftakt am Donnersberg Start der Saison im und auf dem Pfälzer Höhenweg Simon Lauchner 69 Natur pur, Räuber, jede Menge Elwetritschen Gäste- und Wanderführungen in und um Falkenstein Andreas Fischer 70 Die Dampfnudelwanderung Autopsie eines Betriebsausfluges zum Eiswoog Jürgen Stutzenberger 72 Die Pfalzcard Ein Geschenk für unsere Gäste Simon Lauchner 75

REGIONALGESCHICHTE Vom Gutshaus zum kulturellen Treffpunkt Die Geschichte des Hauses Uhl in Göllheim Jürgen de Fries, Doris Bugiel 79 Trost vom ‚Töter‘ und Tiroler Berglieder Erinnerungen aus dem Kindererholungsheim Viktoriastift Torsten Schlemmer 84 Als die Panzer nach kamen Nach Erinnerungen von Heiner Fehl Winfried Maier 87 Käufe und Verkäufe Aus dem Münchweilerer Gerichtsbuch (1472–1774) Egon Busch 89 Vor 150 Jahren mit dem Turnen begonnen 50 Jahre Trimm-Dich-Abteilung TuS Landsberg Arno Mohr 94 „Naturkatastrophen reißen nicht ab“ Unwetterkatastrophen in der Nordpfalz gestern und heute Torsten Schlemmer 97 Wenn Pfälzer und Saarländer harmonieren 40 Jahre Kolping Familien- und Jugendhaus in Falkenstein Andreas Fischer 104

LÄNDLICHES LEBEN Neue Rettungswachen und Ein Meilenstein in der notfallmedizinischen Versorgung Torsten Schlemmer 109 ‚Städtisches Leben‘ auf der grünen Wiese Parkprobleme bei Shopping-Centern im ländlichen Raum Andreas Diener 112 Der Lauberhofbrunnen Ein „Technikdenkmal im Stumpfwald“ Winfried Maier 113 Dankbar für 200 Jahre Hof Ziegelhütte Balance zwischen Tradition und Moderne seit acht Generationen Fred Jung 116 Ofen aus in Münsterappel Bäckerei Baußmann schließt nach mehr als 100 Jahren Arno Mohr 118 Ihr Erbe lebt in der Natur weiter Die Gärtner-Dynastie Siesmayer und der Schlossgarten Barbara Till 120

KULTURDENKMÄLER Grenzsteine – Denkmale vor dem Untergang Der letzte Gemarkungsstein zwischen Alsenbrück und Münchweiler Peter Wasem 125

3 „Dies ist das Tor des Herrn“ Geschichte des jüdischen Hofkomplexes von Torsten Schlemmer 128 Ein Kruzifixus in Spätwerk des Mainzer Bildhauers Johann Georg Biterich Alexander Wißmann 132 „Eingangstor zum Zellertal“ Zur Geschichte der Donnersbergbahn Peter Wasem 136 „Die [...] Gemeinde liess mich giessen ...“ 260 Jahre: Vater-Unser-Glocke der Finkenbacher Wehrkirche Torsten Schlemmer 139

KULTURELLES AUF DEM LANDE Die ‚Nacht der Museen‘ in Kultureller Leckerbissen und Publikumsmagnet in der Nordpfalz Martina Wasem 143 Musikalisches Spektakel im Herrengarten Max Giesinger und Gäste singen zum 650. Stadtjubiläum Vivien Sommer 146 Kunst (nicht ganz) am Bau Aktions-Künstler schaffen Skulpturenkreis zum Stadtjubiläum Gundula Nakfour 149 Schlossplatz-Zauber – Ein Fest für alle! Zoar und Lebenshilfe Westpfalz feiern Stadtrechtserhebung Alexandra Koch 153 Das einstige Fotohaus Boertzel in Winnweiler Heute ‚Museum für Fotografie und Fotografenhandwerk‘ Werner Rasche 156 Kleine Idee mit großen Auswirkungen Akkordeon-Orchester Keiper e. V. Rockenhausen Eveline und Yasmin Eichler 160

JUGEND, SCHULE, SOZIALES Welche Möglichkeiten habe ich überhaupt? Berufsorientierung an der Georg-von-Neumayer-Schule Sophia Herrmann 165 Ein Jahr des Dankes Auszeichnung für Donnersberger Initiative für Menschen in Not Dieter Runck 168 Schulwahl: Viele Wege führen zum Ziel ‚Bildungsflow‘ schafft Transparenz Barbi Driedger-Marschall 170 Deckel gegen Polio Eine Schule sammelt Flaschendeckel für den guten Zweck Eren-Ziya Celepli 172 Eine moderne und oft „verkannte“ Schule Über die Vorzüge des Eisenberger Wirtschaftsgymnasiums Gundula Nakfour 173 Senioren helfen Senioren, mobil zu sein Eine Initiative mit Vorbildcharakter in Eisenberg-Steinborn Paul Schmitz 176 „Ein Gewinn für den Kreis“ 60 Jahre SOS-Kinderdorf Pfalz in Eisenberg Barbi Driedger-Marschall 178

NATUR, NATURSCHUTZ, UMWELTSCHUTZ Arcos, Bell und mögliche Artgenossen Was es über Luchsvorkommen am Donnersberg zu berichten gibt Winfried Maier 185 Imitator und Lebemann der Vogelwelt Wie der Star im Jahr 2018 seinem Namen Ehre machte Adolf Stauffer 189

4 „Junge Riesen“ bereit fürs Freiland Initiative der Stiftung Natur & Umwelt erfolgreich aufgegriffen Dieter Hünner 191 Die Esche – ein Globalisierungsopfer Zum Eschensterben im Donnersberger Forstamt Lothar Runge 194 Neue Wege gehen Alltagserfahrungen mit dem Elektroauto Eva und Uwe Franzreb 198 Achtung – schmerzhafte Stacheln! Von Tücken und Heilwirkung der farbenfrohen Kratzdistel Adolf Stauffer 200

MENSCHEN IN IHRER ZEIT „Den Bleistift spitzen und Bilder schreiben“ Dem Dichter und Maler Horst Schwab zum Gedenken Michael Seyl 203 Ein Portrait in Blitzlichtern und Gedichten Die Lyrikerin Minna Maria Rembe aus Langmeil Martina Wasem 208 Solange die Kapelle spielt, wird getanzt Die Falkensteiner Musiker-Familie Orthöfer Andreas Fischer 211 Vollzeitjob „Ehrenamt“ Gerda Gauer – „Job-Aktiv“-Managerin und Schulleiterin a. D. Barbi Driedger Marschall 214 Nachruf auf Martin Lehr, Obermoschel Arno Mohr 218 Elmar Funk lebte für seine Überzeugungen Dank an den Kirchenmann, Menschenrechtler und Friedensfreund Gundula Nakfour 220

KALENDERGESCHICHTEN Vorwort Margita Schreier 221 Kibo my love Heinz Wolfgang Krapf 222 Rituale Katharina Elsinger 224 Ankommen Katharina Elsinger 224 Im Raum Carla Fernandes Schlegel 225 Alte Wege Monika Böss 226 Begegnung im Vorübergehen Traudel Cornelius 231 Jener Tag Traudel Cornelius 231 Kirchheimbolanden Thomas M. Mayr 232 Ein heißer Tipp Anke Gödtel 233 Blut-Mond Agathe Stellwagen 234 Man darf Kunst erleben Ein Besuch bei dem Bildhauer Wolf Münninghoff Margita Schreier 236 Aus der „Alten Welt“ Die Postautohalle in Inge Huber 238 „Ich sehe was, was du nicht …“ Katrin Fuchs 242 Winterweg Helga Schneider 244

NEUE NORDPFALZLITERATUR 246

NORDPFÄLZER ZEITSCHRIFTENBIBLIOGRAFIE 252

REGISTER 255

5 Mitarbeiter des Donnersberg-Jahrbuches 2019

Autoren Huber, Inge Wasem, Martina Alewell, Ulrike Hünner, Dieter Wasem, Peter Bauer, Reiner Jung, Fred Wißmann, Alexander Böss, Monika Keidel, Ute Bugiel, Doris Koch, Alexandra Redaktionsausschuss Busch, Egon Krapf, Heinz Wolfgang Busch, Egon Celepli, Eren-Ziya Lauchner, Simon Cornelius, Traudel Lehna, Britta Diener, Andreas De Fries, Jürgen Maier, Winfried Driedger-Marschall, Diener, Andreas Mayr, Dr. Thomas M. Barbi Driedger-Marschall, Mohr, Arno Nakfour, Gundula Barbi Nakfour, Gundula Rasche, Werner Eichler, Eveline Opp, Jonas Schlemmer, Torsten Eichler, Yasmin Rasche, Werner Schreier, Margita Elsinger, Katharina Runck, Dieter Wasem, Martina Fernandes Schlegel, Carla Runge, Lothar Fischer, Andreas Schlemmer, Torsten Franzreb, Eva Schmitz, Paul Herstellung und Anzeigen Franzreb, Uwe Schneider, Helga ujdesign - Fuchs, Katrin Schreier, Margita Dipl. Designer (FH) Fuhrmann, Edwin Seyl, Michael Uwe Jochim, Gampfer, Cassandra Sommer, Vivien Kirchheimbolanden Gödtel, Anke Stauffer, Adolf Heller, Stefanie Stellwagen, Agathe Verantwortlich für den Herrmann, Sophia Stutzenberger, Jürgen ­Inhalt der Beiträge Herzog, Gustav Till, Barbara zeichnen die jeweiligen Heuser, Martin Unger, Eva Autoren

Beiträge für das Donnersberg-Jahrbuch 2020

Das Redaktionsteam freut sich schon jetzt auf Beiträge von langjährigen und neuen Mitarbeitern fürs Donnersberg-Jahrbuch 2020. Richten Sie Ihre Anregungen und Vorschläge gern an: Gundula Nakfour ([email protected]) oder Barbi Driedger-Marschall ([email protected]). Telefon-Auskunft unter 0 63 52 / 710-109 oder -324.

6