Amtsblatt Ettlingen Nummer 27 • Donnerstag, 04
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
Amtsblatt Ettlingen www.ettlingen.de Nummer 27 • Donnerstag, 04. Juli 2019 DORFFEST ETTLINGENWEIER 12. und 13. Juli 2019 DON QUIXOTE IST DER MANN VON LAVON MITCH LEIGH,MANCHA DALE WASSERMAN UND JOE DARION DAS MUSICAL ENDSTATION Festbeginn: Freitag ab 17 Uhr SEHNSUCHTVON TENNESSEE WILLIAMS | DEUTSCH VON HELMAR HARALD FISCHER ARENA SCHAUSPIEL Fassanstich: Freitag 19 Uhr JETZT KARTEN FÜR 2019 SICHERN | TICKET HOTLINE 07243-101333 www.schlossfestspiele-ettlingen.de www.weier-bloggt.de 2 | AMTSBLATT ETTLINGEN · 04. Juli 2019 · Nr. 27 Eines gleich vorweg: Der Schlossfestspiel- Auftakt-Premiere bei Schlossfestspiele „Zauberflöte“ Intendantin Solvejg Bauer ist mit der Auf- takt-Premiere ihrer „Zauberflöte“ ein mehr Wo große Liebe langsam gedeiht als formidables Statement gelungen. Denn die junge In- tendantin hat sich zu etwas entschlossen, das bisweilen heute durchaus keine Selbst- verständlichkeit mehr ist: Sie nimmt den Stoff ernst. Die Noten von Mozart. Die Worte von Librettist Schikaneder. Aber auch die historischen Motive – samt aller dazuge- hörigen Konsequenz. Eine Kleinigkeit ist das kei- neswegs. Denn auch für Un- eingeweihte wird durch das anfängliche Ringen um die kleine Pamina deutlich: Da ist etwas zerbrochen, was einst nicht nur Liebe, sondern ein Herrschen über Himmel und Stehende Ovationen erhielten bei der Premiere der „Zauberflöte“ Solisten und der Bürgerchor Erdreich war, um nun zerbors- ten darniederzuliegen. Da mag die Königin auch die poetischen Sangeswünsche des ed- er blühen die Violinen nicht weniger auf, als der Nacht (Bettina Bauer) in ihrer eisblauen len Vogelfängers nach einem Weibchen ganz Kontrabass und Fagott. Kurzum, erleben wir Robe noch so ein Geheimnis um sich ma- für ihn rühren die Zuhörer tief am Herz. einen tänzelnden Mozart von hoher ästheti- chen – innerlich ist sie keinen Deut weniger Es ist dies die Kunst dieser Inszenierung, die scher Kraft, der die Akteure sichtlich beflü- verwundet, als ihr ehemaliger Mann Sarastro den Ernst nicht weniger beherrscht als die gelt. Und das nicht allein, weil sich am Ende (Alexander Fritze), der über ein stattliches heiteren Momente. Denn ohne Zweifel ist glücklicherweise auch in Ettlingen findet, Reich regiert, seinen blinden Fleck im In- im Verlauf der Geschichte hier immer klar: was zusammengehört – sondern, weil lang- nersten aber doch nicht zu kaschieren ver- Es geht um Leben und Tod. Ob sich Tami- sam gedeiht, was als große Liebe zum Finale mag. no und Papageno im Tempel den Prüfungen furioso wirklich genossen werden darf. Ge- nau so muss Musiktheater sein! So drängen die Herzen denn aus anderen des Herrschers stellen, oder die weiblichen Sphären aufs Parkett – und das gleich aus Seelen am Rande des Wahnsinns treiben – Service: „Die Zauberflöte“ ist am 6., 7. 11., zweierlei Richtung. Denn zum einen blickt Strang und Messer sind stets nur eine Hand- 12., 16., 17., 20., 21., 25., 26., 30. und das Ettlinger Publikum in Michael Daub auf breit davon entfernt, ein Leben zu rauben. 31. Juli sowie am 3., 4. und 8. August im einen freudig gefiederten Papageno, der – Oder mit anderen Worten: Wenn Papage- Schlosshof zu sehen. Karten gibt es online des Vogelfangens müde – endlich auf der no dieser „falschen Welt“ endgültig „Gute auf dem Ticket-Portal Reservix sowie tele- Suche nach (s)einer Holden ist. Auf der an- Nacht!“ zu sagen droht, spricht er damit für fonisch unter 07243/101333 und an der deren Seite beschert uns Shengwu Ou einen eine überspannte Gesellschaft als Ganzes, Abendkasse. Tamino von überraschender Klangfarbe, der deren emotionaler Glühdraht durchzuschmo- fast schon nassforsch in die Szenerie hin- ren gilt. Ein Emblem, das auch heute noch einfällt und sich als unbedarfter Held be- von erschreckender Gültigkeit ist. Wäre da weisen will. Da müssen ihm die drei Damen nicht Solvejg Bauer, die immer wieder dann kaum das Bildnis der entführten Pamina mit einem Regie-Handgriff nachhilft, um die in die Hände zaubern, ist der wildherzige bedrohliche Lage sensibel zu entschärfen. Protagonist von Liebe entbrannt und sein Mit humoristischen Momenten wie dem Glo- Rettungsmodus aktiviert. Die Regisseurin ckenspiel, das einem sichtlich entzückten stellt das clever an, denn Bauers „Zauber- Papageno zumindest kurzfristig hilft, seine Marktfest mit flöte“ verliert in satten 180 Minuten nie den Kontrahenten sprichwörtlich abtanzen zu Drive, aber überdreht auch nicht. Stattdes- lassen. Aber auch einem fulminanten Bür- Kunsthandwerkermarkt sen nehmen sich die Szenen die Zeit, ein- gerchor, in dem sich immer wieder weist, Programm und Fassanstich zelne Details auszuleuchten und dabei dank welche Stimmkraft aus Ettlingens Stadtge- Das Marktfest gilt als Highlight in den Open- der orientalisch angehauchten Kostüme von sellschaft zu kommen vermag. Man darf die Air-Kalendern der Region, das von Freitag, Kathrin Engel und Christian Held nicht nur Entscheidung zu einem solchen Volkschor 23. bis Sonntag, 25. August stattfinden optische Glanzpunkte zu setzen, sondern unumwunden als genialen Schachzug be- wird. Wie bereits im vergangenen Jahr ist auch inhaltlich zu überzeugen. werten. Denn auch, wenn er nur als Stilmit- tel zum Einsatz kommen kann: Wann immer der Fassanstich am Freitagabend um 19 Uhr Die tiefe, unversöhnliche Einsamkeit, mit auf der Bühne am Marktplatz. Die Planungen der Lisa Wittig ihre Pamina zeichnet, ist er von sich hören macht, sind Jubelstürme gewiss, und die haben ihre Ursache. und Vorbereitungen laufen auf Hochtouren dabei ebenso zu loben wie das krankhaft und die Bands sind alle gebucht. Die Besu- Dämonische, das Veith Wagenführer sei- Nicht weniger im Übrigen auch als die Klänge cher dürfen sich auf ein abwechslungsrei- nem Monostatos in fast schon teuflischer des 12-köpfigen Kammerorchesters, das mit ches musikalisches Programm freuen Schwärze einverleibt. Stimmlich, aber auch einem Mozart von selten gehörter Schön- schauspielerisch ist das großartig, stellen- heit aufwartet. Da mochten Zweifler noch so Rund 60 Vereine und Gastronomen laden weise ohne Zweifel Weltklasse. Mit ihrer sehr befürchtet haben, ein überschaubarer gemeinsam mit dem Kultur- und Sportamt Schicksals-Arie regiert die Königin der Nacht Klangkörper könne diesen Anforderungen in die historische Altstadt ein, nicht zu ver- in fast schon träumerischer Perfektion, aber nicht gerecht werden; unter Alois Seidlmei- gessen die Freunde aus den Partnerstädten. AMTSBLATT ETTLINGEN · 04. Juli 2019 · Nr. 27 | 3 Abschluss der energetischen Sanierung und Aufstockung: Sören Ries von der Zimmerei Hansmann (Foto) oblag es, den Richtspruch zu dekla- Richtfest im Pappelweg 74 bis 78 mieren. Er riet der Hausgemeinschaft zu Eintracht und Harmonie und vergaß auch Stadtbau investierte 14 Mio. Euro/Sanierungen gehen weiter die Trias derer nicht, die das Projekt tragen: Zum Abschluss des Gesamtvorhabens, so „Zum Bauen sind gar drei vonnöten: der Ar- kündigte es Stadtbau-Geschäftsführer Stef- chitekt, dazu der Handwerksmann vom Bau fen Neumeister an, werde es ein großes Fest und nicht zuletzt die Bauherrschaft mit den für alle Bewohner der zehn Wohnhäuser im Moneten.“ Rahmen des Sommerfestes der IG West ge- Da am Ende des Richtspruchs das Trinkglas ben am 20. Juli. wunschgemäß auf dem Boden hinter dem Gebäude in tausend Stücke zersprang, steht Doch zunächst mal ging es um das Richt- dem erfolgreichen Abschluss der Arbeiten fest im Pappelweg. Neumeister verglich nichts im Wege. Die Richtfestfeier fand im die zurückliegenden fünf Jahre mit einem Bürgertreff im Fürstenberg statt, wo die 5.000-Meter-Lauf, jeder Meter habe die Schreberjugend unter der Leitung von Chris- städtische Wohnungsbaugesellschaft rund ta Stauch für einen leckeren Imbiss gesorgt 3.000 Euro gekostet. hatte. Eine ganze Reihe von Dankesworten richtete 174 Wohnungen wurden in den zehn zum der Geschäftsführer in seiner Begrüßung an Teil aus den 50er Jahren stammenden Wohn- die Gäste des Richtfestes, von den Architek- blöcken insgesamt saniert. Die Häuser wur- ten über die Ingenieure bis zu den Hand- den wärmegedämmt inklusive Kellerdecken, werksbetrieben, an den Aufsichtsrat sowie Steigleitungen und Bäder wurden erneuert, die eigene Mannschaft in Form der techni- Fenster und Türen ersetzt, neue Balkone schen Abteilung der Stadtbau. Allen voran angebaut, Heizung und Entlüftung moderni- nannte er Jürgen Speck als verantwortlichen siert. Fahrradabstell- und Müllplätze wurden Projektleiter des Sanierungsvorhabens so- neu angelegt, die Außenanlagen hergerich- wie dessen Vorgesetzten Benjamin Pitz, fer- tet. Alles wurde im Bestand erledigt, was ner die drei Hausmeister, Thomas Vöhringer, eine gute Planung, von den Handwerkern Das Richtfest im Pappelweg 74 bis 78 war Goran Japundza und Josef Langer, außerdem Flexibilität und von den Mietern viel Duld- nur ein Vorgeschmack auf eine größere Sascha Gräßer. samkeit erfordert habe, betonte Steffen Feier, denn die aktuelle Baustelle ist der Bürgermeister Dr. Moritz Heidecker hob Neumeister am Rande des Richtfestes. Vor Abschluss eines umfassenden Sanierungs- als Aufsichtsratsvorsitzender das Richtfest allem als Dankeschön für die Bewohner programms, das die Stadtbau GmbH im Jahr hervor als Feier dessen, was das Handwerk richte die Stadtbau deshalb am 20. Juli die 2015 aufgelegt hat, nachdem 2014 der da- geleistet habe für die Stadtbau GmbH und Feier aus, unter anderem mit Angeboten für malige Aufsichtsrat der Stadtbau den rich- Ettlingen-West allgemein. Seinem Dank an Kinder, einer Band und einer zusätzlichen tungweisenden Beschluss gefasst hatte. die Handwerkerschaft, die beteiligten Fir- Überraschung