第一組 第 VI－11 期 VI LEGISLATURA 1.A SESSÃO LEGISLATIVA（2017-2018） I Série N.Ovi－11
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
(Versão editada, composta e revista pela Divisão de Redacção e Publicações dos SAAL) 第六屆立法會 第一立法會期（二零一七– 二零一八） 第一組 第 VI－11 期 VI LEGISLATURA 1.a SESSÃO LEGISLATIVA（2017-2018） I Série N.oVI－11 Data: 30 de Novembro de 2017 Sio Kai, Iau Teng Pio, Wu Chou Kit, Fong Ka Chio, Pang Chuan, 1 de Dezembro de 2017 Lam Iok Fong, Lao Chi Ngai, Lei Chan U, Lam Lon Wai, Chan Wa Keong, Leong Sun Iok e Sou Ka Hou. (Início e termo da reunião de 30 de Novembro) Deputado ausente: Vitor Cheung Lup Kwan. Início da reunião: 15 horas Termo da reunião: 20 horas e 1 minuto Convidados: Alexis Tam Chon Weng, Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura; (Início e termo da reunião de 1 de Dezembro) Ip Peng Kin, Chefe de Gabinete, GSASC; Lei Chin Ion, Director, SS; Início da reunião: 15 horas Leong Lai, Directora dos Serviços de Educação e Juventude; Termo da reunião: 19 horas e 58 minutos Leung Hio Ming, Presidente, IC; Maria Helena de Senna Fernandes, Directora da Direcção dos Local: Sala do Plenário do Edifício da Assembleia Legislativa, sito Serviços de Turismo; nos Aterros da Baía da Praia Grande, Praça da Assembleia Vong Yim Mui, Presidente do Instituto de Acção Social; Legislativa. Pun Weng Kun, Presidente, ID; Sou Chio Fai, Coordenador, GAES; Presidente: Ho Iat Seng Lionel M. Ni, Reitor Substituto, UM; Lei Heong Iok, Presidente, IPM; Vice-Presidente: Chui Sai Cheong Vong Chuk Kwan, Presidente, IFT; Iong Kong Io, Presidente, IAS; Primeiro-Secretário: Kou Hoi In Chu Mio Lai, Presidente Substa., Fundo das Indústrias Culturais; e, Wai Cheng Iong, Assessor, GSASC. Segunda-Secretária: Chan Hong Ordem do Dia: Debate das Linhas de Acção Governativa para 2018 (Deputados presentes na reunião de 30 de Novembro) - área dos Assuntos Sociais e Cultura. Deputados presentes: Ho Iat Seng, Chui Sai Cheong, Kou Hoi In, Sumário: Debate das Linhas de Acção Governativa para 2018 - área Chan Hong, Ng Kuok Cheong, Vitor Cheung Lup Kwan, Chan Chak dos Assuntos Sociais e Cultura. Mo, Au Kam San, Vong Hin Fai, José Maria Pereira Coutinho, Chui Sai Peng Jose, Leong On Kei, Mak Soi Kun, Ho Ion Sang, Chan Iek Acta: Lap, Zheng Anting, Si Ka Lon, Ma Chi Seng, Lei Cheng I, Wong Kit (Sessão de 30 de Novembro) Cheng, Song Pek Kei, Ip Sio Kai, Iau Teng Pio, Wu Chou Kit, Fong Ka Chio, Pang Chuan, Lam Iok Fong, Lao Chi Ngai, Lei Chan U, Presidente: Srs. Deputados, façam o favor de se inscreverem. Lam Lon Wai, Chan Wa Keong, Leong Sun Iok e Sou Ka Hou. Srs. Deputados: (Deputados presentes na reunião de 1 de Dezembro) Dou por aberta a sessão plenária, a Ordem do Dia de hoje é o Deputados presentes: Ho Iat Seng, Chui Sai Cheong, Kou Hoi In, debate das Linhas de Acção Governativa para o ano de 2018 na área Chan Hong, Ng Kuok Cheong, Chan Chak Mo, Au Kam San, Vong dos Assuntos Sociais e Cultura. Em primeiro lugar, quero agradecer, Hin Fai, José Maria Pereira Coutinho, Chui Sai Peng Jose, Leong On em nome da Assembleia Legislativa, a presença, na sessão de hoje, Kei, Mak Soi Kun, Ho Ion Sang, Chan Iek Lap, Zheng Anting, Si Ka do Sr. Secretário Tam e dos Srs. representantes do Governo. De Lon, Ma Chi Seng, Lei Cheng I, Wong Kit Cheng, Song Pek Kei, Ip seguida, pedia ao Sr. Secretário Tam para fazer a apresentação das (Versão editada, composta e revista pela Divisão de Redacção e Publicações dos SAAL) 2 澳門特別行政區立法會會刊－第一組 第 VI – 11 期－2017 年 11 月 30 日及 12 月 1 日 Linhas de Acção Governativa - área dos Assuntos Sociais e Cultura. demonstrou-se uma alta taxa de sobrevivência em cinco anos; a taxa de mortalidade neonatal e a taxa de mortalidade materna foi Sr. Secretário Tam, faça o favor. extremamente baixa, sendo um dos melhores resultados a nível mundial. Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura, Alexis Tam: Excelentíssimo Sr. Presidente da Assembleia Legislativa, Mediante a integração de recursos dos serviços do âmbito da saúde, educação, ação social, cultura e desporto, entre outros, foram Sr.as e Srs. Deputados: realizadas uma série de actividades sob o tema “Macau – um lar feliz e sadio”, assim como foi concluída a criação da “Plataforma de Gostaria de fazer, em primeiro lugar, uma breve apresentação orientação educativa para a saúde dos alunos do ensino primário e sobre os trabalhos prioritários realizados em 2017 na área dos secundário de Macau”, de forma a promover em conjunto as acções assuntos sociais e cultura e, posteriormente, sobre as respectivas de promoção da saúde. Linhas de Acção Governativa para 2018. No domínio da educação, foi impulsionada a adesão de mais Em 2017, na área da secretaria dos assuntos sociais e cultura, escolas ao sistema de escolaridade gratuita, tendo sido registado um foram seguidos os princípios das linhas orientadoras de acção aumento de 94% da taxa de cobertura das unidades escolares delineados por Sua Excelência o Chefe do Executivo e envidados integradas na escolaridade gratuita. Continuou a implementar-se, de todos os esforços para concretizar os objectivos definidos para esta forma programada, o projecto “Obra de céu azul”, para as escolas tutela, nomeadamente, a prestação de cuidados destinados a grupos que se encontravam em pódios de edifícios. A reforma curricular do específicos, o aperfeiçoamento dos cuidados de saúde, a ensino não superior entrou numa nova etapa com a publicação consolidação da protecção dos residentes aposentados, o oficial das “Exigências das competências académicas básicas” do alargamento da rede escolar de ensino gratuito, bem como a ensino secundário geral e do ensino secundário complementar. Foi implementação de mecanismos eficientes de longo prazo. intensificado o ensino da História da China e foram obtidos resultados faseados no trabalho da elaboração de material didáctico No domínio da saúde, continuou-se a optimizar os serviços de de História para o ensino secundário. cuidados médicos e a aperfeiçoar o sistema da resposta às situações de emergência na área da saúde pública. Durante a calamidade Foi implementado o programa de ensino bilingue chinês- causada pelo tufão “Hato”, os Serviços de Saúde activaram o português e criado o Centro de Ensino e Formação Bilingue Chinês- mecanismo de contingência para dar resposta às situações de Português, de modo a reforçar a formação de quadros qualificados emergência e, através do esforço incansável dos profissionais de bilingues em chinês-português. Foi estendido o âmbito da cobertura saúde da linha da frente, foram atendidas um grande número de do subsídio de estudo aos alunos de Macau que frequentem escolas situações de emergência e prestados tratamentos de urgência. Foi em Guangdong, tendo o número de cidades abrangidas pelo referido realizada, em grande escala, a desinfestação e eliminação de subsídio aumentado de cinco para sete. Foi lançada com sucesso a mosquitos nos pontos críticos, de forma a impedir a ocorrência e terceira fase do “Programa de desenvolvimento e aperfeiçoamento propagação de doenças transmissíveis, assim como garantir a vida e contínuo (2017-2019)”. segurança da população. De acordo com os resultados divulgados, em Novembro, Foram aumentados os serviços de cuidados de saúde destinados relativamente à avaliação sobre a capacidade de resolução a grupos específicos, nomeadamente os idosos, as crianças e às colaborativa de problemas do “Programa internacional de avaliação mulheres. Através do reforço da gestão da saúde dos idosos e em de alunos” (PISA 2015), os alunos de Macau demonstraram os articulação com o funcionamento pleno do Centro de Avaliação e excelentes desempenhos, tendo ocupado o oitavo lugar no teste entre Tratamento da Demência, o Governo da RAEM procurou 51 países e economias participantes no PISA 2015. transformar Macau numa cidade amiga das pessoas com demência. Continuou-se a promoção de aleitamento materno e a melhoria das Foi concluído o relatório de avaliação intercalar da Política de salas de amamentação. Após a criação do Centro de Avaliação Juventude de Macau (2012-2020). Tem sido dada cada vez mais Conjunta Pediátrica em 2016, criou-se em 2017 o Centro de importância à educação sobre assuntos nacionais, regionais e Reabilitação Pediátrica, com vista a melhorar o diagnóstico e também à cívica, tendo mais de três mil jovens e alunos de Macau tratamento precoce destinados às crianças com alterações no participado em diversas aprendizagens e intercâmbios, durante as desenvolvimento. férias de Verão, em diversos locais do Interior da China. Foram organizadas deslocações dos membros de associações juvenis às Os Centros de Saúde voltaram a ser acreditados pelo Conselho regiões que ficam ao longo dos itinerários incluídos na iniciativa de Normas de Saúde Internacional e obtiveram a classificação de “Uma Faixa, Uma Rota”, para estudos e actividades de intercâmbio, “Realização Extensiva” em dois serviços. Até Outubro, nos Centros bem como estabelecer parcerias de cooperação. de Saúde, o número de atendimento atingiu cerca de 2.870.000 pelos serviços de consulta externa e de enfermagem, com um aumento de No domínio da acção social, foram envidados todos os esforços 8% face ao período homólogo do ano passado. Os Centros de Saúde para elevar o rigor na concessão de apoio social e proteger a vida continuaram a organizar palestras para promoção de saúde da das famílias em situação vulnerável. Através da criação duma rede população e contaram com o número de cerca de 500.000 comunitária, foram proporcionados serviços diversificados, bem participantes, registando um aumento de 4,3% face ao período como consolidado o apoio a nível familiar e comunitário. homólogo do ano passado. O número de serviços médicos prestados no Centro Hospitalar Conde de São Januário registou, também, um Foi optimizada, ainda mais, a qualidade dos serviços das creches aumento de 4,3%. Em Macau, a esperança média de vida dos e dos lares de crianças e jovens.