DOCSLIB.ORG

Nature Conservation Management: from Idea to Practical Results: Chapter - Multifunctionality and Biodiversity Conservation – Institutional Changes

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Nature Conservation Management: from Idea to Practical Results: Chapter - Multifunctionality and Biodiversity Conservation – Institutional Changes Project no. GOCE-CT-2003-505298 ALTER-Net A Long-Term Biodiversity, Ecosystem and Awareness Research Network Nature Conservation Management: From Idea to Practical Results: Chapter - Multifunctionality and biodiversity conservation – institutional changes Minna Kaljonen, Eeva Primmer, Geert De Blust, Maria Nijnik, Mart Külvik Edited by Tadeusz J. Chmielewski Deliverable Type: Publication Kaljonen, M., et al. (2007), Multifunctionality and biodiversity conservation – institutional changes. In. Chmielewski. T.J., ed Nature Conservation Management: From Idea to Practical Results, Poland: PWZN Print Contract Deliverable Reference Number: 2.R4.D6 Instrument: Network of Excellence Thematic Priority: Global Change and Ecosystems (Sub-priority 1.1.6.3, Topic 6.3.III.1.1) Due date of deliverable: August 06 Submission date: September 06 Start date of project: 1st April 2004 Duration: 5 years Deliverable lead contractor: The Finnish Environment Institute (SYKE) Revision: 1.0 Work Package: R4 Document Reference Number: WPR4-2006-10 www.alter-net.info Nature Conservation Management: From Idea to Practical Results Research and education centers, whose activity particularly contributed to the creation of this book: European Commission 6th Framework Programme Agricultural University in Lublin, Department of Landscape Ecology and Nature Conservation A Long-Term Biodiversity, Ecosystem (LUA DLENC), Lublin, Poland and Awareness Research Network (ALTER-Net) International Centre of Ecology, Polish Academy of Science (ICE PAS), Łódź, Poland Finnish Environmental Institute (SYKE) Helsinki, Finland NATURE CONSERVATION MANAGEMENT: FROM IDEA TO PRACTICAL RESULTS National Environmental Research Institute (NERI) University of Aarhus, Denmark Edited by: TADEUSZ J. CHMIELEWSKI Polesie National Park Urszulin, Poland The main sponsor of the book: Province Environment Protection and Water Management Fund, Lublin, Poland Lublin – Łódź – Helsinki – Aarhus The Reviewers: CONTENS Eeva Furman (SYKE, Helsinki, Finalnd) – 7 articles Geert de Blust (INBO, Brussels, Belgium) – 6 articles Tadeusz J. Chmielewski (LAA DLENC, Lublin, Poland) – 3 articles Terry Parr Preface 1 . 7 Maciej Zalewski (ICE PAS, Łódź, Poland) – 1 article Eeva Furman & Fleming Skov Preface 2 . 9 Tadeusz J. Chmielewski Acknowledgements . 11 The language editor: Part 1 Tomasz Bylica NEW TRENDS AND IDEAS IN nature CONSERvation Allan D. Watt, Juliette C. Young Cover photos: Nature conservation in the EU and the DPSIR framework . 15 Tadeusz J. Chmielewski Michael Mirtl, Kinga Krauze Developing a new strategy for environmental research and monitoring: The European Long-term Ecological Research Network´s (LTER-Europe) Cover design: role and perspectives . 36 Szymon Chmielewski Minna Kaljonen, Eeva Primmer, Geert De Blust, Maria Nijnik, Mart Külvik Multifunctionality and biodiversity conservation – institutional challenges . 53 Janneke Vader, Pim Roza, Aris Gaaff The organization of nature compensation . 70 Martin Drechsler, Karin Ulbrich, Frank Wätzold, Karin Johst, Josef Settele A software tool for designing cost-effective compensation payments for species ISBN 83-87414-98-0 conservation . 80 Zita Izakovičová, László Miklós New conception of the nature protection in Slovak Republic . 86 Part 2 Nature CONSERvation MANAGEMENT AND sustainable DEvELOPMENT Printed by: PWZN „Print 6” Sp. z o.o., 20-218 Lublin, ul. Hutnicza 9 Cristiana Cocciufa tel./fax: (081) 746-12-80 A plan for best forest management in Italy: from theory to real effects on nature conservation. 101 Maria Nijnik, Bill Slee Towards sustainable development of Scottish native woodlands . 112 Maria Nijnik, Ihor Soloviy, Albert Nijnik, Anatoliy Deyneka Challenges and potential policy responses towards sustainable mountain areas development and nature conservation in Ukrainian Carpathians . 133 Tadeusz J. Chmielewski Nature conservation management system in the West Polesie Biosphere Preface 1 Reserve (mid-eastern Poland) . 150 Barbara Sowinska, Tadeusz J. Chmielewski . Landscape quality objectives as an element of local development strategy: the case of the Roztocze – Solska Forest Biosphere Reserve (mid-eastern Poland) . 178 At a time of increasing concern over the loss of biodiversity and its consequences for ecosystem services and human well-being this book is a timely addition to the literature on conservation management. It offers new insights into the way we should Part 3 conserve and manage biodiversity in the 21st century. It is based on the holistic view that conservation can no longer be confined to protected areas but must also include PUBLIC participation IN nature CONSERvation the wider countryside, whole landscapes and urban areas. It follows from this view Kirsten Isak Skogoey, Flemming Skov that nature conservation will be most successful if it is delivered by, and for, all sec- Fuzzy Cognitive Mapping – a model for public participation . 195 tors of society and is based on a better understanding of the environmental, social and Marina Fischer-Kowalski, Karlheinz Erb, Simron J. Singh economic benefits of biodiversity. Extending BRIM to BRIA: Social monitoring and integrated sustainability assessment . 208 We are beginning to understand what the main drivers and pressures of past biodi- versity loss have been and these include land use change, land management change, Monika Suškevičs and Mart Külvik. climate change, habitat fragmentation, atmospheric pollution and invasive species. Assessing the effects of public participation during the designation But if we are to manage and conserve biodiversity in the future we must understand of Natura 2000 areas in the Otepää Nature Park area, Estonia . 220 how these drivers and pressures interact and how society should react in order to miti- gate or adapt to future change. This requires a whole new range of inter-disciplinary Part 4 research to understand the ecological, social, economic and political processes that affect biodiversity inside and outside of protected areas. This book covers some of the ECOLOGICAL PROCESSES RESEARCH new approaches to research on conservation in this complex socio-ecological world, Michał Osowiec but it has a welcome emphasis on practical results and tools. Furthermore, it is a book Landscape Changes in the Basin of the Upper Włodawka River that brings together ideas from across Europe and moves us closer towards the estab- in the Polesie National Park in the 19th and 20th Centuries . 239 lishment of common principles for effective conservation management – principles that mostly operate across a range of scales and include local, national, continental Jacek Misztal, Katarzyna Pikunas, Elżbieta Kowalik, Andrzej Różycki The application of radio-tracking to dispersion and changes of areas assessment and global scale perspectives. of black grouse Tetrao tetrix in Polesie National Park . 253 The creation of research communities capable of undertaking such large scale in- ter-disciplinary work is a difficult process. The research underpinning this book is an outcome from one of the European Commission’s Networks of Excellence aimed at creating a Long-Term Biodiversity, Ecosystem and Awareness Research Network (ALTER-Net). One of the main objectives of ALTER-Net is to establish the inter- disciplinary research capacity to address the complex issues of biodiversity loss and the sustainable use and management of biodiversity related resources. This book is one of many examples of the success of that approach within ALTER-Net. Further Terry Parr examples of research relevant to conservation can be found through ALTER-Net’s web site (www.www.alter-net.info) and its International Press Centre for Biodiver- sity Research (IPCB), a portal for biodiversity-related news and press releases (www. biodiversityresearch.net). This book couldn’t have happened without the support of the European Commission Preface 2 in its 6th Framework Programme but it is primarily the result of active collaboration between research scientists from the 24 organisations from 17 countries contributing to ALTER-Net. I thank them for their efforts and hope that it represents just an early Most European countries find it difficult to reach the 2010 target on biodiversity de- example of the essential inter-disciplinary and collaborative work that will need to be spite the broad network of protected areas and strong legislation in Europe. So what done in the future if we are to continue to respond to the challenge of nature conserva- are the causes of the ongoing biodiversity degradation and what can be done about it? tion management in our ever-changing world. Since 2004, a consortium of 25 European research institutions has, through the AL- TER-Net-project, been planning and carrying out joint research on various new tools Terry Parr and models which could support more effective ways to manage biodi-versity. The Co-ordinator of ALTER-Net: „A Long-Term Biodiversity, Ecosystem consortium has raised two crucial issues: The first issue concerns gaps in the knowl- and Awareness Research Network” edge of the decision makers, including gaps in the forms in which knowledge is pro- duced and communicated. The second issue focuses on gaps between policies and 16.11.2007 their practical implementation and management, which relate to the processes and methods through which policies and management are being developed. Several studies have been carried out as part of the ALTER-Net collaboration. The implementation of the international goals on local levels, the use of cost-effective- ness in Natura 2000
Load more

Recommended publications
  • 2016 KATALOG EN.Cdr
    The Lubelskie is an eco-positive space ideal for the realisation of your passions and interests in culture, art and nature. Here tradition inspires young people to lead a fulfilled life combining traditions with modernity and constant development. Ecology is a natural consequence of values instilled and cherished for many generations. The diversity of landscapes stretching between the Roztocze and the Polesie makes it impossible to feel bored here. The Lubelskie is a place of hospitality, creativity and dynamism that offers ample opportunities for visitors to rest, enjoy the leisure time and see plenty of historic sites – reminders of the multi-religious and multicultural past of the region. The assets of the Lubelskie, such as its intellectual potential, agricultural traditions and the proximity of the eastern border of the European Union, are important to investors. Students take full advantage of cultural events and entertainments offered by Lublin, which is the largest academic and cultural centre in Eastern Poland. Canoe rally - Roztocze 'Upon the Tanew' Nature Reserve Roztocze Roztocze Roztocze MEETING WITH NATURE / 4 DAYS ROZTOCZE UNESCO TRAIL / 5 DAYS DAY 1 DAY 3 Target groups: DAY 1 DAY 3 Optional programme: organised groups of minimum 10 people • Tour of the Zamość Museum – 2 Euro per person Arrival in Lublin. Transfer to the hotel. Check-in. A walk Canoe rally on the Wieprz along a winding scenic Szczebrzeszyn: Synagogue, Orthodox Church of Breakfast. Sightseeing tour: health resort; Radruż - • Watching an opera in Lviv – from 5 Euro per person around the Old Town with beautiful churches, squares route from Obrocz to Zwierzyniec with beautiful Offer available: Dormition of Our Lady, Sf Nicholas’ Church, the Beetle Orthodox church (UNESCO); Hrebenne – St Nicholas’ and renaissance townhouses.
    [Show full text]
  • Cross Border Cooperation Strategy of the Lubelskie Voivodeship, Lviv, Volyn and Brest Oblasts
    okładka CROSS BORDER COOPERATION STRATEGY OF THE LUBELSKIE VOIVODESHIP, LVIV, VOLYN AND BREST OBLASTS FOR 2014 – 2020 „Working Group for the development of the „Cross Border Cooperation Strategy of the Lubelskie Voivodeship, Lviv, Volyn and Brest Oblasts for 2014 – 2020”” Lubelskie Voivodeship Bogdan Kawałko, Dorota Skwarek, Magdalena Fotek – Kułak, Olga Grzechnik, Mo- nika Majewska, Bartosz Tereszczuk, Magdalena Figura – Wrona (Regional Policy Department of Lubelskie Voivodeship Marshal Offi ce) Brest Oblast Yuri Kolesov (Brest Oblast Executive Committee), Nikolaj Kuzmicki (Centre for Dis- semination of Information and Education in the Brest Department of the Ministry for Extraordinary Situations), Aleksandr Pańko (Brest University) Lviv Oblast Diana Kodrowa (Lviv Oblast State Administration), Liudmyla Oldak (Lviv Oblast Council) CROSS BORDER COOPERATION STRATEGY OF THE LUBELSKIE VOIVODESHIP, LVIV, Volyn Oblast Natalia Krolik, Walentyna Gnasiuk – Terlecka (Volyn Oblast State Administration), Alla Yatseniuk (Volyn Oblast Council) VOLYN AND BREST OBLASTS FOR 2014-2020 Coordinator Bogdan Kawałko (Regional Policy Department of the Lubelskie Voivodeship Marshal Offi ce in Lublin) External expert prof. Andrzej Miszczuk (University of Warsaw) Cooperation: Participation in the working group and preparation of materials for the diagnostic part: Krzysztof Markowski, Andrzej Matacz, Andrzej Jakubowski, Jerzy Greszta (Statistical Of- fi ce in Lublin),Offi ce for Spatial Planning in Lublin The Cross Border Association Euroregion Bug in Chełm ISBN 978 - 83 - 942280 -2 -6 © Copyright by: Lubelskie Voivodeship Marshal Offi ce in Lublin ul. Spokojna 4, 20-074 Lublin www.lubelskie.pl DTP and print: 29 COLORS ul. Lubelska 29, 71 - 043 Szczecin www.29colors.pl Lublin, April 2014 2 3 Introduction Border areas, owing to their special role played in various development pro- cesses, are of key importance to regional policy both on the European Union level as well as in particular states and regions.
    [Show full text]
  • Folk Dress As a Cultural Phenomenon
    Atlas of Polish Folk Costume Special Issue FOLK DRESS AS A CULTURAL PHENOMENON Scientific editors ANNA WERONIKA BRZEZIŃSKA MARIOLA TYMOCHOWICZ POLISH ETHNOLOGICAL SOCIETY Wrocław 2013 ATLAS OF POLISH FOLK COSTUME published by the Polish Ethnological Society, ul. Fryderyka Joliot-Curie 12, 50-383 Wrocław, phone +48 375 75 83, phone/fax +48 71 375 75 84, e-mail: [email protected], www.ptl.info.pl Editor-in-chief: Anna Weronika Brzezińska Deputy editor: Justyna Słomska-Nowak Secretary editor: Mariola Tymochowicz Translators: Anna Jelec Anna Broniarek Agnieszka Marciniak Aleksandra Iwasiewicz Scientific supervision in Polish: Anna Weronika Brzezińska Mariola Tymochowicz Scientific supervision in English: Anna Weronika Brzezińska Kinga Czerwińska Reviewers: Irena Bukowska-Floreńska Katarzyna Marciniak Publishing editor: Justyna Słomska-Nowak Graphic design and typesetting: Katarzyna Tużylak Cover graphics: Julia Anastazja Sienkiewicz-Wilowska Translation of the book into English financed by the Ministry of Science and Higher Education © Copyright by Polskie Towarzystwo Ludoznawcze and Renata Bartnik, Anna Weronika Brzezińska, Hubert Czachowski, Kin- ga Czerwińska, Anna Czyżewska, Jolanta Dragan, Sylwia Geelhaar, Hanna Golla, Barbara Hołub, Katarzyna Ignas, Małgorzata Imiołek, Izabela Jasińska, Janusz Kamocki, Tymoteusz Krol, Małgorzata Kunecka, Małgorzata Kurtyka, Magdalena Kwiecińska, Agnieszka Ławicka, Joanna Minksztym, Alicja Mironiuk-Nikolska, Aleksandra Paprot, Elżbieta Piskorz-Branekova, Ludmiła Ponomar, Justyna Słomska-Nowak, Stanisława
    [Show full text]
  • S Poland Criteria (Table 1)
    Important Bird Areas in Europe – Poland ■ POLAND MACIEJ GROMADZKI AND MARIA WIELOCH Bia³owie¿a forest (IBA 031). (PHOTO: PAWE£ OLAF SID£O) GENERAL INTRODUCTION from 1989 that still meet current IBA criteria are largely unchanged in extent, although the numbering system and many of the site Poland covers about 312,700 km2 within the temperate forest zone names have been altered. of Europe. It is a low-lying country, with only 9% of its land surface above 300 m, although mountain ranges in the south (dominated by the Western Carpathians) rise up to a maximum of 2,499 m. ORNITHOLOGICAL IMPORTANCE Poland has a population of 38,612,000 (1996 estimate), with a moderate overall population density of 124 people per km2, the A total of 128 species of European conservation concern (SPEC) highest densities being in the southern upland areas and the lowest breed regularly in Poland (Tucker and Heath 1994). In addition, in the north-west and north-east. 24 SPECs do not breed but are regular visitors to the country on A total of 77 Important Bird Areas (IBAs) are currently passage or in winter. recognised in Poland, covering 19,867 km2 or equivalent to about Six species of global conservation concern breed in Poland 6.4% of the land surface (Table 1). The IBAs are distributed more (Table 2)—Aythya nyroca, Haliaeetus albicilla, Aquila clanga, Crex or less evenly over the whole country, but with a preponderance in crex, Gallinago media and Acrocephalus paludicola. The most the east and north. The previous pan-European IBA inventory important site for Aythya nyroca is the Barycz river valley (site 054), (Grimmett and Jones 1989) listed 126 sites for Poland—thus, a where 20–30% of the national population breed.
    [Show full text]
  • LAI Variability As a Habitat Feature Determining Reptile Occurrence: a Case Study in Large Forest Complexes in Eastern Poland
    Forests 2015, 6, 957-972; doi:10.3390/f6040957 OPEN ACCESS forests ISSN 1999-4907 www.mdpi.com/journal/forests Article LAI Variability as a Habitat Feature Determining Reptile Occurrence: A Case Study in Large Forest Complexes in Eastern Poland Tomasz Berezowski 1,†,*, Jakub Kośmider 2,†, Magdalena Greczuk 2 and Jarosław Chormański 1 1 Department of Hydraulic Structures, Warsaw University of Life Sciences, Nowoursynowska 166, 02-787 Warsaw, Poland; E-Mail: [email protected] 2 Faculty of Forestry, Warsaw University of Life Sciences, Nowoursynowska 166, 02-787 Warsaw, Poland; E-Mails: [email protected] (J.K.); [email protected] (M.G.) † These authors contributed equally to this work. * Author to whom correspondence should be addressed; E-Mail: [email protected]; Tel.: +48-22-5935323. Academic Editor: Deanna H. Olson Received: 16 January 2015 / Accepted: 9 March 2015 / Published: 31 March 2015 Abstract: Reptile habitats are described using various indices. The definitions of such indices are crucial, as they are applied to habitat modelling for numerous species on local to continental scales. We examined the Leaf Area Index (LAI) for its value as a tool for determining reptile habitat. During measurements carried out in spring and summer months between 2011 and 2013, LAI values were assessed and surveys were conducted on reptile fauna at 11 survey sites in the Solska Forest and Roztocze National Parks areas in Eastern Poland. In total, six Squamata reptiles occurring in Poland were found. We determined that LAI can be utilized as a reptile habitat index, with reptile species associated with LAI seasonal variability as well as LAI range.
    [Show full text]
  • Map of Green Velo June 20, 2017
    SZCZEBRZESZYN KRASICZYN 000 1:700 Scale ŻUBRY W PUSZCZY BIAŁOWIESKIEJ / Kościoły, cerkiew i synagoga świadczą Renesansowo-manierystyczny zamek VELO GREEN BISONS IN THE BIAŁOWIEŻA FOREST o wielokulturowych tradycjach mia- w Krasiczynie z wewnętrznym Żubry powróciły do Puszczy Białowieskiej w 1929 roku, steczka. Miejscowość znana jest dziedzińcem zbudowano na TRAIL CYCLING POLAND OF EAST do specjalnie przygotowanego zwierzyńca. Obec- z wiersza Jana Brzechwy zaczyna- przełomie XVI i XVII wieku na jącego się od słów: „W Szczebrze- nie w całej puszczy żyje ich około 500. Można planie czworokąta. Charakte- 000 1:700 Skala je zobaczyć w specjalnym rezerwacie poka- szynie chrząszcz brzmi w trzci- rystyczne są w nim dekoracje VELO GREEN zowym, w którym żyją też łosie, jelenie, sarny nie...”. Turyści znajdą tu dwie malarskie typu sgraffito. Za- i dziki, wataha wilków, rysie, koniki polskie figury chrząszczy grających na mek jest otoczony parkiem. ROWEROWY SZLAK WSCHODNI skrzypcach. i żubronie. Renaissance-Mannerist Cast- Churches, an Orthodox church Bisons returned to the Białowieża Forest in le in Krasiczyn with an inner UJAZD JEZIORO HAŃCZA / LAKE HAŃCZA 1929, to a specially prepared zoo. Currently, and synagogue attest to multi- courtyard was built at the turn cultural traditions of the town. It is of the 16th and 17th cc. with Najgłębsze jezioro w Polsce (108,5 m), położone w granicach Suwalskiego Parku Krajo- there are about 500 of them in the entire fo- Zespół pałacowy Krzyżtopór wbudowany jest w pięcioboczną bastionową fortecę. Został known from the poem by Jan Brzech- a quandrangular plan. It is characte- brazowego. Wody jeziora są bardzo czyste, ich przejrzystość dochodzi do 12 metrów.
    [Show full text]
  • Algiers, 59, 113, 159, 170
    Holocaust-01-c 3/12/08 11:23 Page 261 Index of Places compiled by the author (with map numbers) A Algiers, 59, 113, 159, 170, 174, Assen, 129 175, 176, 189, 244, 247 Assens, 213 Aachen (Aix-la-Chapelle), 15, 49, Alibunar, 63 Asten, 305 170, 275 Alkmaar, 129 Asti, 221 Aalborg, 213 Allauch, 200 Astrakhan, 146, Aarhus, 213 Allenstein, 20 Aszod, 257 Aba, 256 Allersheim, 109 Athens, 62, 81, 177, 232, 233, Abadla, 59 Almelo, 129 250, 314, 330 Abertamy, 17 Alsace, 50, 135, 237 Atlantic Ocean, 159, 312 Acholshausen, 109 ‘Altana’, 151, 152 Atmicetka, 100, 101 Acs, 254 Alt Breisach, 50 Augsburg, 20, 49, 116 Ada, 239 Alten Grabow, 32 Augustow, 73, 74, 128, 168, 184, Adampol, 105 Altenschonbach, 109 211 Adapazari, 227 Althammer, 280 Aumale, 174 Adasztevel, 258 Alt Ruppin, 295 Auschwitz (town) (Oswiecim), 49, Adony, 257 Alytus, 75, 87 61, 148, 149, 247, 310 Adrar, 59 Amalias, 233 Auschwitz-Birkenau Adriatic Sea, 89, 218, 225, 229, Amersfoort, 129 (concentration camp), 1, 2, 230, 231, 233, 247, 250, Amsterdam, 1, 2, 57, 90, 129, 47, 48, 112, 113, 114, 115, 261, 271, 297, 313, 314 148, 186, 190, 244, 297, 118, 120, 128, 120, 122, Aegean Sea, 103, 177, 194, 195, 308, 311, 330 124, 126, 128, 130, 133, 196, 208, 227, 232, 233, Amstetten, 13, 290 136, 137, 151, 147, 148, 244, 248, 250, 251 Ananayev, 3, 86 149, 158, 160, 162, 164, Aegion, 233 Ancona, 314 165, 166, 167, 170, 172, Afghanistan, 158 Andrijevci, 66 176, 180, 181, 182, 183, Agde, 132 Angern, 13 184, 187, 191, 192, 193, Aglona, 75 Angers, 169, 190, 330 196, 198, 199, 202, 205, Agriogala, 75 Angoulême,
    [Show full text]
  • Priorities for the National Committees
    Editorial Saverio Palchetti Representative of PIARC World Road Association National Committees The new Strategic Plan: priorities for the National Committees As you know, in the summer a wide consultation was launched at all PIARC levels (First Delegates, Presidents of Technical Committees/Task Forces and National Committees) with a view to drawing up the new Strategic Plan 2020‐2023. I would like to share with you some of my reflections. A more inclusive approach In PIARC both small and large countries, developed and developing countries are represented. All need equal opportunities, ability and freedom to participate and pursue their objectives. Spreading the best practices to be developed and tested in other countries, means giving more attention to the needs and priorities of disadvantaged countries that see the advanced world very far from themselves in know‐ how and technology. The approach of the Association should therefore seek a balance between the needs and aspirations of both the developed and developing countries so that all obtain value from their involvement. A more inclusive approach in the Technical Committees/Task Forces (TCs/TFs) is then advisable. At the moment it is very positive that every TC is involved during the cycle in organizing a seminar in a LMI country. Each TCs / TFs should also be committed to plan for the inclusion of LMIC both in the performance of their work but also in ensuring adequate participation and interest of representatives of those countries. The importance of regional and local factors. TCs / TFs experts are often appointed on the basis of assessments made at national level (ministries, public bodies, etc.).
    [Show full text]
  • Zmienne Losy Starego Cmentarza W Biłgoraju
    pamięć f remembrance Krzysztof Garbacz archeolog archaeologist Narodowy Instytut Dziedzictwa The National Heritage Board of Poland Oddział Terenowy w Zielonej Górze Regional Division in Zielona Góra Zmienne losy starego cmentarza w Biłgoraju Changing history of the old cemetery in Biłgoraj Abstrakt Abstract Zabytkowe cmentarze są świadectwem dziedziczonej z pokolenia na Old cemeteries are evidence of the memory about ancestors inherited pokolenie pamięci o przodkach. Niestety, część z nich została w XX w. throughout generations. Sadly, in the 20th century, some of them were zdewastowana i ograbiona z wielu elementów kamiennej architektu- devastated and robbed of many elements of stone tomb architecture. ry nagrobnej. Do tej grupy założeń należy stary cmentarz w Biłgoraju, In this group is the old cemetery in Biłgoraj, Lublin Voivodeship, es- w województwie lubelskim, założony przed końcem XVIII w. Jego użyt- tablished in the late 18th century. Its use was discontinued ca. 1880. kowanie zakończono około 1880 r., ale prawne zamknięcie nastąpiło However, it was not legally closed until 1959. Within several decades, dopiero w 1959 r. W ciągu kilkudziesięciu lat pozbawiony opieki cmen- without care, the cemetery fell into such advanced degradation that tarz uległ tak daleko posuniętej degradacji, że w 1982 r. zarejestrowano in 1982 only three undamaged, free-standing tombstones were regis- tylko trzy nieuszkodzone wolno stojące nagrobki kamienne; pozostałe tered; others survived only in fragments. Some of the trees were de- przetrwały jedynie we fragmentach. Zniszczeniu uległa też część drze- stroyed as well. In 1977, the cemetery was entered into the register of wostanu. W 1977 r. cmentarz został wpisany do rejestru zabytków, dzie- historic sites; ten years later, the design of a lapidarium was created.
    [Show full text]
  • Landscape Ecological Structure of the Roztocze and Solska Forest Regions: a Comparative Study of Models from 1988 and 2011
    Teka Kom. Ochr. Kszt. Środ. Przyr. – OL PAN, 2011, 8, 13–23 LANDSCAPE ECOLOGICAL STRUCTURE OF THE ROZTOCZE AND SOLSKA FOREST REGIONS: A COMPARATIVE STUDY OF MODELS FROM 1988 AND 2011 Tadeusz J. Chmielewski, Barbara Sowińska Department of Landscape Ecology and Nature Conservation, University of Life Sciences in Lublin Dobrzańskiego str. 37, 20-262, Lublin, [email protected], [email protected] Summary. Performing a synthesis of various methods of description of the structure and function- ing of landscape systems, and in particular of the results of studies by MacArthur and Wilson [1968], Levis [1968], Maynier [1970], Baudry [1984], Forman and Gordon [1984, 1986], Löw 1985] and many others, in the years 1986–1988 Tadeusz J. Chmielewski developed a concept of landscape as a polyecosystemic zone-sequence-knot system [Chmielewski 1986, 1988] . In accor- dance with that concept, ecosystems functioning in a mosaic of ecotopes, with numerous gradients of moisture and fertility of habitats, but also whole landscape units linked by means of functional- spatial relations, create a complex system whose primary functional-spatial features can be repre- sented in the form of a zone-sequence-knot model. The development of the zone-sequence-knot model of the ecological structure of the landscape of Roztocze and the Solska Forest permitted the demonstration of the key role of the Roztocze National Park in the organisation of the spatial arrangement of ecological zones and sequences. That arrangement resembles the shape of a hand or a fan, oriented in the south-western direction. Comparison of models of the ecological structure of the landscape of Roztocze and the Solska Forest from 1988 and 2011 indicates a great importance of the application of natural-landscape units as the basic structural units of which the zone-sequence-knot model is constructed.
    [Show full text]
  • Areas of the European Ecological Network Natura 2000 in Roztocze
    BAROMETR REGIONALNY TOM 13 NR 1 Areas of the European Ecological Network Natura 2000 in Roztocze Wioletta Kałamucka, Krzysztof Kałamucki, Małgorzata Stanicka Maria Curie-Skłodowska University in Lublin, Poland Abstract The Natura 2000 network includes Special Areas of Conservation SACs (habitat refuges coded PLH ) and Special Protection Areas SPA (bird refuges coded PLB). The objective of the network, covering the mem- ber states of the European Union, is the preservation of natural habitats and plant and animal species threatened with extinction on a European scale, as well as typical, commonly occurring natural habitats. Currently in Poland the Natura 2000 network covers almost 1/5 of the land surface. It includes 849 Sites of Community Importance (“habitat” areas — potential special areas of habitat conservation), and 145 special protection areas for birds. The region of Roztocze includes, entirely or in part, three bird refuges (PLB060012 Roztocze, PLB060008 Puszcza Solska, PLB060021 Dolina Sołokiji ) and 12 habitat refuges (PLH060070 Borowa Góra, PLH060003 Debry, PLH180017 Horyniec, PLH060089 Minokąt, PLH060017 Roztocze Środkowe, PLH060020 Sztolnie w Senderkach, PLH060022 Święty Roch, PLH060094 Uroc- zyska Lasów Adamowskich, PLH060034 Uroczyska Puszczy Solskiej, PLH060093 Uroczyska Roztocza Wschodniego, PLH060028 Zarośle, and PLH060029 Żurawce). The article presents the geographical- environmental description of the refuges of Natura 2000 in Roztocze, and point out their relations with the previously existing protected areas and subjects of protection. Keywords: Natura 2000, nature protection, biodiversity, Roztocze region Introduction One of the obligatory tasks of the member states of the European Union in the scope of nature protection is the implementation of the European Ecological Network Natura 2000 . Natura 2000 consists of Special Areas of Conservation SACs (habitat refuges coded PLH) and Special Protec- tion Areas SPAs (bird refuges coded PLB) .
    [Show full text]
  • Natura 2000 Shadow List in Poland
    Natura 2000 Shadow List in Poland Detailed Analysis of Habitat Directive Implementation Synthetic Approach to Bird Directive Implementation Paweł Pawlaczyk, Andrzej Kepel, Radosław Jaros, Radosław Dzięciołowski, Przemysław Wylegała, Agnieszka Szubert, Paweł Olaf Sidło Natura 2000 Shadow List in Poland Detailed Analysis of Habitat Directive Implementation Synthetic Approach to Bird Directive Implementation Warszawa 2004 AUTHORS: Radosław Dzięciołowski – The Polish Society for Nature Protection ”Salamandra” (bats) Radosław Jaros – The Polish Society for Nature Protection ”Salamandra” (invertebrates, amphibians, reptiles, mammals excluding bats) Andrzej Kepel – The Polish Society for Nature Protection ”Salamandra” (introduction, legal issues, coordination of the zoological part of the report) Paweł Pawlaczyk – Naturalist Club (introduction, habitats, plants) Paweł Olaf Sidło – Polish Society for the Protection of Birds (Birdlife – Poland) (synthetic approach to Bird Directive implemementation) Agnieszka Szubert – The Polish Society for Nature Protection ”Salamandra” (bats) Przemysław Wylegała – The Polish Society for Nature Protection ”Salamandra” (fish) EDITORIAL: Przemysław Kalinka – WWF Poland (editing) Katarzyna Nowak – WWF Poland (coordination of the report’s elaboration) ELABORATION OF MAPS: Bogumiła Błaszkowska – Polish Society for the Protection of Birds (maps of proposed SPAs) Małgorzata Gościńska – The Polish Society for Nature Protection ”Salamandra” (animals – borders of proposed SCIs) Paweł Pawlaczyk – Naturalists Club (habitats
    [Show full text]