Universidade Do Estado Do Rio De Janeiro Centro De Educação E Humanidades Instituto De Letras

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Universidade Do Estado Do Rio De Janeiro Centro De Educação E Humanidades Instituto De Letras Universidade do Estado do Rio de Janeiro Centro de Educação e Humanidades Instituto de Letras Higor Everson Araujo Pifano Telenovela, folhetim eletrônico: tópicos para estudo da teleficção Rio de Janeiro 2015 Higor Everson Araujo Pifano Telenovela, folhetim eletrônico: tópicos para estudo da teleficção Dissertação apresentada como requisito parcial para obtenção do título de Mestre ao Programa de Pós-Graduação em Letras da Universidade do Estado do Rio de Janeiro. Área de concentração: Mestrado em Teoria da Literatura e Literatura Comparada. Orientador: Prof. Dr. Leonardo Mendes Rio de Janeiro 2015 CATALOGAÇÃO NA FONTE UERJ/REDE SIRIUS/BIBLIOTECA CEH/B P627 Pifano, Higor Everson Araujo. Telenovela, folhetim eletrônico: tópicos para estudo da teleficção / Higor Everson Araujo Pifano. – 2015. 136 f. Orientador: Leonardo Mendes. Coorientadora: Maria Cristina Cardoso Ribas. Dissertação (mestrado) – Universidade do Estado do Rio de Janeiro, Instituto de Letras. 1. Folhetins brasileiros - História e crítica - Teses. 2. Telenovelas – Brasil – História e crítica – Teses. 3. Televisão e literatura - Brasil – Teses. 4. Braga, Gilberto, 1946-. Dancin’days – Teses. I. Mendes, Leonardo Pinto, 1964-. II. Ribas, Maria Cristina Cardoso. III. Universidade do Estado do Rio de Janeiro. Instituto de Letras. IV. Título. CDU 869.0(81)-312.5(091):654.19 Autorizo, apenas para fins acadêmicos e científicos, a reprodução total ou parcial desta dissertação desde que citada a fonte. ______________________________________ __________________ Assinatura Data Higor Everson Araujo Pifano Telenovela, folhetim eletrônico: tópicos para estudo da teleficção Dissertação apresentada como requisito parcial para obtenção do título de Mestre ao Programa de Pós-Graduação em Letras da Universidade do Estado do Rio de Janeiro. Área de concentração: Mestrado em Teoria da Literatura e Literatura Comparada. Aprovada em: 30 de Março 2015. Banca Examinadora: ________________________________________________ Prof. Dr. Leonardo Mendes (Orientador) Instituto de Letras – UERJ ________________________________________________ Profª. Dra. Maria Cristina Cardoso Ribas (Coorientadora) Instituto de Letras – UERJ ________________________________________________ Prof. Dr. Marcus Vinicius Nogueira Soares Instituto de Letras – UERJ ________________________________________________ Profa. Dra. Carla de Figueiredo Portilho Universidade Federal Fluminense – UFF Rio de Janeiro 2015 DEDICATÓRIA Este é o fruto de um trabalho árduo, determinante para minha formação intelectual e, por isso, dedico-lhe àqueles que são responsáveis pela minha existência: Deus, meu pai celestial; Clinger, meu super-herói que me acompanha dos céus, e a ela, minha mãe Lúcia, minha luz, como apregoa a etimologia de seu nome. AGRADECIMENTOS Tenho como base em minha vida a concepção de quem não tem gratidão, não tem caráter, como certa vez ouvi um profissional de tevê dizer. Por isso, não poderia deixar esse espaço em branco sem agradecer a todos aqueles que estiveram comigo nessa caminhada. Ouvi que o mestrado seria a conquista de algo novo e que, se por acaso, esse não fosse o momento de concretizar esse sonho, eu continuaria seguindo em busca dele, pois não estaria perdendo algo que eu ainda não havia conquistado, mas que era capaz de fazê-lo. Essas palavras me foram ditas pela querida amiga, mentora e coordenadora profissional, Josiane Toledo, uma pessoa que sempre acreditou em mim, às vezes até mais do que eu mesmo. Nessa jornada que se consolida com essa dissertação, só foi possível caminhar porque encontrei o apoio dos professores e colegas da UERJ, um universo novo para mim fora das fronteiras geográficas de Juiz de Fora. No entanto, rendo aqui especial gratidão pelos professores Leonardo Mendes e Maria Cristina Ribas, que compartilharam comigo suas experiências e conhecimentos em prol de um trabalho que seja relevante para o meio acadêmico. Não posso me esquecer também de agradecer o carinho e preocupação de meus familiares com minhas idas e vindas para o Rio de Janeiro e da força que recebi das amigas Leila Martins, Riza Lemos, Katia Aquino, Ana Carolina Guedes, Maria Diomara da Silva Daniella Raymundo e Rachel Finamore, assim como os queridos companheiros do CAEd que cobriram minhas ausências por conta das aulas e demais atividades acadêmicas. Com esse gancho, agradeço especialmente ao Centro de Políticas Públicas e Avaliação da Educação da Universidade Federal de Juiz de Fora – CAEd/UFJF, instituição da qual faço parte do corpo técnico-pedagógico há mais de sete anos e ao qual sou muito grato pelo apoio estudantil em todos os momentos que necessitei ao longo desses dois anos. Antes que eu me esqueça, esse trabalho também é fruto da herança afetiva que recebi de minhas saudosas avós Anita e Geralda, duas telespectadoras passionais de telenovelas. Obrigado a todos! Novela, o próprio nome já define: um novelo que vai se desenrolando aos poucos. Janete Clair RESUMO PIFANO, Higor Everson Araujo. Telenovela, folhetim eletrônico: tópicos para estudo da teleficção. 2015. 136 f. Dissertação (Mestrado em Teoria da Literatura e Literatura Comparada) – Instituto de Letras, Universidade do Estado do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 2015. O romance-folhetim, gênero que invadiu os rodapés dos jornais no século XIX e constituiu as bases de grandes clássicos da literatura, traz consigo marcas do melodrama, levando-o a ultrapassar os limites temporais do seu surgimento e se integrar aos recursos midiáticos e à performance teatral para dar origem a tramas que hoje se desenrolam diariamente na tela da televisão de milhares de telespectadores durante meses, em especial na América Latina. O romance-folhetim se perpetua através das telenovelas, principal representante da teleficção, que possui uma linguagem narrativa particular, mantendo as matrizes folhetinescas, e impondo-se como uma nova modalidade textual dentro do universo do entretenimento e da literatura industrial. Exemplo disso é a narrativa de Dancin’ days (1978), elencada como corpus para o estudo apresentado por essa dissertação, a fim de demonstrar a linha tênue que une a telenovela ao romance-folhetim, constituindo este uma matriz para as narrativas audiovisuais. Palavras-chave: Romance-folhetim. Teleficção. Telenovela. Folhetim eletrônico. Dancin’days. RÉSUMÉ PIFANO, Higor Everson Araujo. Soap opera, de série électronique: sujets d'étude teleficção. 2015. 136 f. Dissertação (Mestrado em Teoria da Literatura e Literatura Comparada) – Instituto de Letras, Universidade do Estado do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 2015. Le roman-feuilleton, genre qui a envahi les pieds de page des journaux au XIXe siècle et a constitué les fondements des grands classiques de la littérature, apporte des marques du mélodrame, l'amenant à dépasser les limites du temps de son émergence et à intégrer les ressources des médias et la représentation théâtrale pour originer des intrigues qui aujourd'hui ont lieu quotidiennement sur l'écran de télévision de milliers de téléspectateurs pendant des mois, surtout en Amérique latine. Le roman-feuilleton se perpétue à travers les feuilletons mélo, principaux représentants de la fiction télé, dotés d´un langage narratif particulier, gardant des matrices typiques du feuilleton, et s´imposant comme une nouvelle forme textuelle dans l'univers du divertissement et de la littérature industrielle. Un exemple en est le récit des Dancin' days (1978), sélectionnée comme corpus pour l'étude présentée par cette thèse, afin de montrer la fine ligne joignant le feuilleton mélo au roman-feuilleton, ce qui est une matrice pour les récits audiovisuels. Mots-clés: Roman-feuilleton. Fiction télé. Feuilleton mélo. Série électronique. Dancin’ days. SUMÁRIO INTRODUÇÃO .................................................................................................. 10 1 O ROMANCE-FOLHETIM COMO MATRIZ DA LITERATURA DE ENTRETENIMENTO ........................................................................................ 14 1.1 Um gênero francês em terras tropicais ............................................................. 14 1.2 As características do gênero romance-folhetim ................................................ 21 1.3 O leitor e a leitura do romance-folhetim ........................................................... 26 2 A herança folhetinesca ........................................................................................ 30 2.1 Romance policial ou narrativa detetivesca ....................................................... 30 2.2 Radionovela .......................................................................................................... 34 2.3 Soap opera ............................................................................................................ 39 2.4 Telenovela ............................................................................................................ 48 2.4.1 Teleficção brasileira .............................................................................................. 50 3 A TELENOVELA BRASILEIRA ..................................................................... 57 3.1 A telenovela e sua forma de contar histórias .................................................... 66 3.1.1 Telenovela e literatura ........................................................................................... 66 3.1.2 Uma narrativa especial .......................................................................................... 68 3.2 A estrutura da telenovela ...................................................................................
Recommended publications
  • A Retratação Da Cidade Do Rio Na Telenovela Lado a Lado
    UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO DE JANEIRO ESCOLA DE COMUNICAÇÃO CENTRO DE FILOSOFIA E CIÊNCIAS HUMANAS JORNALISMO A RETRATAÇÃO DA CIDADE DO RIO NA TELENOVELA LADO A LADO AMANDA BASTOS LAZARONI RIO DE JANEIRO 2014 UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO DE JANEIRO ESCOLA DE COMUNICAÇÃO CENTRO DE FILOSOFIA E CIÊNCIAS HUMANAS JORNALISMO A RETRATAÇÃO DA CIDADE DO RIO NA TELENOVELA LADO A LADO Monografia submetida à Banca de Graduação como requisito para obtenção do diploma de Comunicação Social/Jornalismo. AMANDA BASTOS LAZARONI Orientador: Prof. Dr. Muniz Sodré de Araújo Cabral RIO DE JANEIRO 2014 UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO DE JANEIRO ESCOLA DE COMUNICAÇÃO TERMO DE APROVAÇÃO A Comissão Examinadora, abaixo assinada, avalia a Monografia A Retratação da Cidade do Rio na Telenovela Lado a Lado, elaborada por Amanda Bastos Lazaroni. Monografia examinada: Rio de Janeiro, no dia ........./........./.......... Comissão Examinadora: Orientador: Prof. Dr. Muniz Sodré de Araújo Cabral Doutor em Letras pela Faculdade de Letras – UFRJ Departamento de Comunicação – UFRJ Prof. Fernando Antonio Mansur Barbosa Doutor em Comunicação pela Escola de Comunicação – UFRJ Departamento de Comunicação – UFRJ Prof. Eduardo Granja Coutinho Doutor em Comunicação pela Escola de Comunicação – UFRJ Departamento de Comunicação – UFRJ RIO DE JANEIRO 2014 FICHA CATALOGRÁFICA LAZARONI, Amanda Bastos. A Retratação da Cidade do Rio na Telenovela Lado a Lado. Rio de Janeiro, 2014. Monografia (Graduação em Comunicação Social/ Jornalismo) – Universidade Federal do Rio de Janeiro – UFRJ, Escola de Comunicação – ECO. Orientador: Muniz Sodré de Araújo Cabral LAZARONI, Amanda Bastos. A Retratação da Cidade do Rio na Telenovela Lado a Lado. Orientador: Muniz Sodré de Araújo Cabral. Rio de Janeiro: UFRJ/ECO.
    [Show full text]
  • Baixe Aqui Os Três Primeiros Capítulos
    o embaixador do surfe a biografia em depoimento a João Marcelo Garcez Chega uma orelha que vou te contar. Conheci o Rico no antigo primário do Colégio Santo Agostinho. Foi lá que, sob pequenos pecados, fizemos a primeira comunhão. Depois, entre ondas, nos encontramos pelas praias da vida. Rico sempre foi rico de amigos, rico de aventuras, rico de ondas, rico de pranchas, rico de Havaí, rico de Ar- o embaixador do surfe poador, de Píer, de brigas e também de fugas históricas dos “homens”, que a biografia queriam confiscar nossas pranchas e a nossa liberdade. Foi ainda rico de shows, rico de fa- mília, rico de Saquarema, rico de ofi- cinas de pranchas e roupas de surfe. Rico era querido de todas as praias e picos. Rico de travessias, remadas e braçadas inusitadas, nunca dantes experimentadas. Rico dos boletins diários de ondas e picos. Rico de feitos, fatos, fotos e fil- mes de momentos inesquecíveis da memória. Rico de sonhos, que mer- gulharam na real e que estão hoje tatuados em nossa alma. Rico das ondas bem-servidas, que quebram e rolam atravessando o tempo, os ma- res e marés dos oceanos da vida. Aloha, campeão Rico, e que Deus olhe sempre de perto a nossa tribo. – Evandro Mesquita – em depoimento a Cantor, compositor e ator. Vocalista da banda Blitz João Marcelo Garcez o embaixador do surfe a biografia 4 Aloha, Rico! esmo antes de sustentabilidade ser sinônimo de responsabilida- de, a Saint-Gobain Canalização já adotava o slogan O Caminho MSeguro das Águas. Como parte de uma corporação internacio- nal que tem como propósito contribuir para fazer do mundo um lugar me- lhor para todos, a Saint-Gobain Canalização sempre esteve engajada com a preservação ambiental e com o crescimento social e econômico do Bra- sil.
    [Show full text]
  • José Claudino Bernardino
    JOSÉ CLAUDINO BERNARDINO VILÕES DAS 21 HORAS NAS CRIAÇÕES, NA CONCEPÇÃO E NO ESTILO DE TRÊS AUTORES: SÍLVIO ABREU, AGUINALDO SILVA E GILBERTO BRAGA, PARA A FICÇÃO TELEVISIVA BRASILEIRA ENTRE 2000 E 2010 Escola de Comunicação e Artes – USP São Paulo - 2012 JOSÉ CLAUDINO BERNARDINO VILÕES DAS 21 HORAS NAS CRIAÇÕES, NA CONCEPÇÃO E NO ESTILO DE TRÊS AUTORES: SÍLVIO ABREU, AGUINALDO SILVA E GILBERTO BRAGA, PARA A FICÇÃO TELEVISIVA BRASILEIRA ENTRE 2000 E 2010 Tese apresentada ao programa de Pós-Graduação em Ciências da Comunicação. Área de Concentração, Teoria e Pesquisa em Comunicação. Linha de Pesquisa: Linguagem e Produção de Sentido em Comunicação, da Escola de Comunicações e Artes da Universidade de São Paulo, como exigência parcial para obtenção do Título de Doutor em Ciências da Comunicação sob orientação da Profa. Terezinha Fátima Tagé Dias Fernandes. Escola de Comunicação e Artes - USP São Paulo - 2012 2 BANCA EXAMINADORA 3 DEDICATÓRIA Dedico esta tese: A Deus. Aos meus irmãos, sobrinhos, tias, tios E, principalmente, à minha mãe Maria Emilia e a meu pai Luiz Bernardino (in memoriam) 4 AGRADECIMENTOS A todas as pessoas que contribuíram para a realização desta tese. Primeiramente, a minha orientadora, Terezinha Tagé que me acolheu gentilmente no momento mais conturbado do doutorado. Seu apoio à mudança de linha de pesquisa foi determinante e facilitador para realizar e desenvolver a pesquisa da forma mais prazerosa possível. Suas palavras, várias conversas, conselhos e sugestões esclarece- ram muitas dúvidas e nos levou a outros esclarecimentos. Obrigado. À CAPES pela bolsa de estudos que me foi concedida para realização desta pesquisa.
    [Show full text]
  • Silva Jlbl Me Assis Int.Pdf
    JÉFFERSON LUIZ BALBINO LOURENÇO DA SILVA Representações e recepção da homossexualidade na teledramaturgia da TV Globo nas telenovelas América, Amor à Vida e Babilônia (2005-2015) ASSIS 2019 JÉFFERSON LUIZ BALBINO LOURENÇO DA SILVA Representações e recepção da homossexualidade na teledramaturgia da TV Globo nas telenovelas América, Amor à Vida e Babilônia (2005-2015) Dissertação apresentada à Universidade Estadual Paulista (UNESP), Faculdade de Ciências e Letras, Assis, para a obtenção do título de Mestre em História (Área de Conhecimento: História e Sociedade) Orientadora: Profa. Dra. Zélia Lopes da Silva. Bolsista: Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior – Brasil (CAPES) – Código de Financiamento 001. ASSIS 2019 Silva, Jéfferson Luiz Balbino Lourenço da S586r Representações e Recepção da Homossexualidade na Teledramaturgia da TV Globo nas telenovelas América, Amor à Vida e Babilônia (2005-2015) / Jéfferson Luiz Balbino Lourenço da Silva. -- Assis, 2019 244 p. : il., tabs. Dissertação (mestrado) - Universidade Estadual Paulista (Unesp), Faculdade de Ciências e Letras, Assis Orientadora: Zélia Lopes da Silva 1. Telenovela. 2. Representações. 3. Homossexualidade. 4. Recepção. I. Título. Este trabalho é dedicado a todos que reconhecem a importância sociocultural da telenovela brasileira. Dedico, especialmente, ao meu pai, José Luiz, (in memorian), meu maior exemplo de coragem, à minha mãe, Elenice, meu maior exemplo de persistência, à minha avó materna, Maria Apparecida (in memorian), meu maior exemplo de amor. E, também, a Yasmin Lourenço, Vitor Silva e Samara Donizete que sempre estão comigo nos melhores e piores momentos de minha vida. AGRADECIMENTOS A gratidão é a memória do coração. Antístenes Escrever uma dissertação de mestrado não é uma tarefa fácil; ao contrário, é algo ardiloso, porém, muito recompensador.
    [Show full text]
  • O Lesbianismo Nas Telenovelas
    O LESBIANISMO NAS TELENOVELAS Um estudo sobre a homossexualidade feminina em novelas da Rede Globo por Ana Cláudia Reis Rodrigues (Aluna do Curso de Comunicação Social) Monografia apresentada à Banca Examinadora na disciplina Projetos Experimentais II como requisito para a graduação em Comunicação Social, habilitação jornalismo. Orientadora acadêmica: Profª. Drª. Cláudia Regina Lahni. UFJF FACOM 2.sem.2005 DEDICATÓRIA A meus pais, por patrocinarem meus estudos, por acreditarem nesta realização e pelo amor incondicional que me foi dado. AGRADECIMENTOS À minha mãe, Neuza Maria Rodrigues, por sonhar com esta realização e por me ensinar que o estudo é a melhor riqueza que se pode levar para toda a vida; À minha família, em especial, Pai, Renata, Marineuza, Thelma e Ruy Jr, por me compreenderem e estarem ao meu lado; À minha psicóloga Lecy Gonzaga, por compartilhar idéias e me “analisar”, pacientemente, durante todos estes anos; Aos amigos da faculdade, em particular, Lidiane, Gêmeas e Thiago, que fizeram deste estudo uma descontração; Aos amigos de JF e GV, mesmo aqueles que hoje não estão tão próximos quanto antes; À minha orientadora, professora Cláudia Lahni, que me auxiliou nesta conquista e teve uma paciência estrondosa para aturar meus humores incontroláveis! RESUMO Este projeto aborda especificamente a homossexualidade feminina nas telenovelas exibidas no horário nobre da Rede Globo de Televisão, nos últimos vinte anos. O trabalho surge a partir de reflexões sobre a TV brasileira que pode transformar o cidadão em mero consumidor, ao reforçar a figura homossexual com estereótipos e tentar formar uma identidade singular para este segmento. Partindo de um resgate histórico do movimento homossexual no país e da televisão no Brasil, o estudo faz uma análise sobre o mercado consumidor homossexual e a participação do público como co-autor da narrativa, medido através da audiência.
    [Show full text]
  • Assessoria De Imprensa Do Gabinete
    RESENHA DE NOTÍCIAS CULTURAIS Edição Nº 60 [ 20/10/2011 a 26/10/2011 ] Sumário CINEMA E TV...............................................................................................................4 O Estado de S. Paulo – Festival do Rio - Camila Pitanga reina soberana......................................4 O Globo – Festival do Rio 2011: ‘Matraga’ é consagrado em noite de gafes..................................4 O Globo - Mais espaço às obras autorais na Semana dos Realizadores .......................................6 Zero Hora - Lobisomem em Bagé...................................................................................................7 Folha de S. Paulo - Desmatamento serve de pano de fundo do longa...........................................7 Folha de S. Paulo - "Rock Brasília" vai além das guitarras para contar a história...........................8 O Estado de S. Paulo – Refrão de Renato Russo conduz 'Rock Brasília', sobre geração de 30 anos atrás........................................................................................................................................8 O Estado de S. Paulo – Geração Coca-cola virou Coca Zero?.......................................................9 O Estado de S. Paulo – Ecos ruidosos de uma utopia de cidade traída ......................................10 Valor Econômico - O cinema sem fim de Leon Cakoff / Artigo / Amir Labaki................................10 O Globo - A hora e a vez de Vinícius Coimbra .............................................................................11
    [Show full text]
  • Título Do Trabalho – Times New Roman – Tam. 11
    REFLEXÕES SOBRE MARCAS LOCAIS EM FORMATOS GLOBAIS: O CASO DA TELENOVELA “CÚMPLICES DE UM RESGATE” Joana d’Arc de NANTES, (UFF)1 Resumo: O presente artigo2 tem como objetivo refletir sobre a adaptação de formatos de telenovelas estrangeiras pelo Sistema Brasileiro de Televisão (SBT). Pretende-se investigar a presença e relevância das marcas locais nessas tramas. Parte-se do argumento que os elementos locais são substituíveis e podem ser facilmente apagados em prol da venda desses produtos no mercado global. Para a realização desta pesquisa, propõe-se uma análise comparativa do primeiro capítulo do remake brasileiro “Cúmplices de um Resgate” (2015-2016) e a versão original, “Cómplices al Recate” (2002), da emissora mexicana Televisa. A partir dessa comparação, busca-se identificar diferenças e similaridades entre as telenovelas, visando, assim, evidenciar traços da cultura local que são incorporadas ao produto brasileiro, bem como discutir sobre a importância desses elementos para essas produções. Como conclusões, argumenta-se que os casos estudados sugerem que tanto os formatos originais, quanto as adaptações, estariam se enquadrando mais em uma lógica global do que local. Isto é, as marcas locais presentes nessas narrativas, embora corroborem para uma identificação do público, podem ser alteradas para venda do produto em outras regiões. Palavras-chave: telenovela; formato; remake; Cúmplices de um Resgate; SBT Abstract: The present article aims to reflect on the adaptation of formats of foreign telenovelas by the Sistema Brasileiro de Televisão (SBT). It is intended to investigate the presence and relevance of local brands in these frames. It follows from the argument that local elements are substitutable and can be easily erased in favor of the sale of such products on the global market.
    [Show full text]
  • Partyman by Title
    Partyman by Title #1 Crush (SCK) (Musical) Sound Of Music - Garbage - (Musical) Sound Of Music (SF) (I Called Her) Tennessee (PH) (Parody) Unknown (Doo Wop) - Tim Dugger - That Thing (UKN) 007 (Shanty Town) (MRE) Alan Jackson (Who Says) You - Can't Have It All (CB) Desmond Decker & The Aces - Blue Oyster Cult (Don't Fear) The - '03 Bonnie & Clyde (MM) Reaper (DK) Jay-Z & Beyonce - Bon Jovi (You Want To) Make A - '03 Bonnie And Clyde (THM) Memory (THM) Jay-Z Ft. Beyonce Knowles - Bryan Adams (Everything I Do) I - 1 2 3 (TZ) Do It For You (SCK) (Spanish) El Simbolo - Carpenters (They Long To Be) - 1 Thing (THM) Close To You (DK) Amerie - Celine Dion (If There Was) Any - Other Way (SCK) 1, 2 Step (SCK) Cher (This Is) A Song For The - Ciara & Missy Elliott - Lonely (THM) 1, 2, 3, 4 (I Love You) (CB) Clarence 'Frogman' Henry (I - Plain White T's - Don't Know Why) But I Do (MM) 1, 2, 3, 4, Sumpin' New (SF) Cutting Crew (I Just) Died In - Coolio - Your Arms (SCK) 1,000 Faces (CB) Dierks Bentley -I Hold On (Ask) - Randy Montana - Dolly Parton- Together You And I - (CB) 1+1 (CB) Elvis Presley (Now & Then) - Beyonce' - There's A Fool Such As I (SF) 10 Days Late (SCK) Elvis Presley (You're So Square) - Third Eye Blind - Baby I Don't Care (SCK) 100 Kilos De Barro (TZ) Gloriana (Kissed You) Good - (Spanish) Enrique Guzman - Night (PH) 100 Years (THM) Human League (Keep Feeling) - Five For Fighting - Fascination (SCK) 100% Pure Love (NT) Johnny Cash (Ghost) Riders In - The Sky (SCK) Crystal Waters - K.D.
    [Show full text]
  • Dissertação Telenovela1
    CIMARA APOSTOLICO TELENOVELA: O OLHAR CAPTURADO Construção da tríade telespectador, corpo e imagem Programa de Estudos Pós-Graduados em Comunicação e Semiótica Pontifícia Universidade Católica de São Paulo São Paulo 2006 CIMARA APOSTOLICO TELENOVELA: O OLHAR CAPTURADO Construção da tríade telespectador, corpo e imagem Dissertação apresentada à Banca Examinadora da Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, como exigência parcial para obtenção do título de MESTRE em Comunicação e Semiótica, área de concentração Signo e Significação das Mídias, sob a orientação do Professor Doutor Norval Baitello Junior. Pontifícia Universidade Católica de São Paulo São Paulo 2006 BANCA EXAMINADORA _____________________________________ _____________________________________ _____________________________________ Ao meu pai Antonio José Apostolico (in memoriam) Por ter me ensinado a nunca desistir dos meus sonhos AGRADECIMENTOS À minha filha Bruna, minha mãe, meus irmãos, cunhados e sobrinhos, pela paciência e compreensão das várias ausências. Ao Prof. Dr. Norval Baitello Junior, orientador entusiasta, pela paciência com a adolescência da mestranda. Às Profas Dras Cleide Riva Campelo e Elisabete Alfedt, por toda a atenção e pelas contribuições apresentadas no exame de qualificação. Aos Profs. Drs. Irene Machado, Amálio Pinheiro e Jerusa Pires Ferreira, pelo acolhimento e por propiciarem meu crescimento acadêmico. Ao querido José Eugenio de Oliveira Menezes, pela leitura carinhosa e atenta. À grande e inesquecível amiga Miriam Cajado, pelas correções precisas e, principalmente, pelo amparo. Às amigas de jornada Malena Segura Contrera, Marina Quevedo, Maria do Carmo Oliveira, Mônica Martins, Denise Paiero e José Rodrigo, por todo o incentivo. Aos amigos Sérgio Simka, Carlos Anonca, Clarice Gomes, Regina Haeffner, Priscila Rezende, Silmara Silva, Gláucia Araújo, Rosicleide Garcia , Rosana Martins e todos aqueles que fazem parte do meu coração.
    [Show full text]
  • Nasceu Na Argentina E Entrou Para a História Do Cinema Brasileiro
    BELÉM, SEXTA-FEIRA, 15 DE JULHO DE 2016 [email protected] Tel.: 3216-1126 SHOW CULTURA GENTE Valéria no Brega Paradise Só as raras de Cartola Vocalista do Fruto Sensual (foto) cantará o Caixa com CDs do compositor traz três repertório dos 21 anos da banda. Página 3. gravações notáveis. Página 4. O LIBERAL Hector Babenco sai de cena Argentino de de 40 anos. Faz parte da his- dirigiu Jack Nicholson e Meryl tória de cinema desse país”, Streep – e os dois foram indica- nascimento, completou Janka. DIVULGAÇÃO dos ao Oscar pelos trabalhos. brasileiro Além de Janka, Babenco dei- Já em “Brincando nos cam- xa mais uma filha, dois netos e a pos do senhor” (1990), dirigiu por opção, esposa, a atriz Bárbara Paz, com Aidan Quinn e Katty Bates. quem era casado desde 2010. Depois deste último, passou o cineasta O velório será hoje, na Ci- um longo período sem fazer dirigiu “O beijo nemateca, em São Paulo, das filmes após descobrir um 10h às 15h. Depois disso, o câncer linfático. Seu trabalho da Mulher- corpo do cineasta será cre- seguinte foi “Coração Ilumi- mado no cemitério Horto da nado” (1998), que antecedeu Aranha”, Paz, em Itapecerica da Serra, “Carandiru” (2003). O filme “Pixote” e em uma cerimônia apenas resultou ainda na série “Ca- para familiares e amigos. randiru – Outras hitórias” “Carandiru”, (2005), codirigida por Walter entre outros. CARREIRA Carvalho e Roberto Gervitz e exibida pela TV Globo. Estava Babenco nasceu em Buenos Hector Babenco também Aires, na Argentina, em 1946 dirigiu peças de teatro, com internado e se mudou para o Brasil aos destaque para “Loucos de e teve uma 19 anos.
    [Show full text]
  • Sem Título-2
    Telenovela e família no Brasil Television soap-opera and family in Brazil Telenovela y familia en Brasil ANAMARIA FADUL Doutora em Filosofia e livre- docente e professora titular em Ciências da Comunicação pela Universidade de São Paulo, é coordenadora-adjun- ta do Curso de Doutorado do Programa de Pós-Graduação em Comunicação Social da Umesp. E.mail: [email protected] 13 FADUL, Anamaria. Telenovela e família no Brasil. Comunicação & Sociedade. São Bernardo do Campo: PósCom-Umesp, n. 34, p. 13-39, 2º sem. 2000. Resumo Este texto tem por objetivo examinar as formas da família na telenovela brasileira e sua relação com as formas da família real, buscando compreender as aproximações e os afastamentos entre esses dois tipos de família. Os resultados mostram que as mudanças observadas na família televisiva se aproximam das mudanças ocorridas na família real e que existem possibilidades de várias formas de interação. Palavras-chaves: Televisão, televisão brasileira, telenovela, família, Brasil. Abstract The present text aims to investigate the types of family in the Brazilian soap-opera and their relation with real-life families, questing into understanding approaches and severances between those two kinds of family. The results show the changes viewed in the television family approach the ones befell in the real family and that there are several possible forms of interaction. Keywords: Television, brazilian television, television soap-opera, family, Brazil. Resumen Este texto tiene por objetivo examinar las formas de la familia en la telenovela brasileña y su relación con las formas de la familia real, buscando comprender las aproximaciones y los alejamientos entre esos dos tipos de familia.
    [Show full text]
  • Por Uma Teoria De Fãs Da Ficção Televisiva Brasileira
    Por uma teoria de fãs da ficção televisiva brasileira Por uma teoria de fãs da fi cção televisiva brasileira Maria Immacolata Vassallo de Lopes (org.) Ana Paula Goulart Ribeiro João Carlos Massarolo Maria Aparecida Baccega Maria Carmem Jacob de Souza Maria Cristina Brandão de Faria Maria Cristina Palma Mungioli Maria Immacolata Vassallo de Lopes Nilda Jacks Renato Luiz Pucci Jr. Veneza Ronsini Yvana Fechine COLEÇÃO TELEDRAMATURGIA VOLUME 4 © Globo Comunicação e Participações S.A., 2015 Capa: Letícia Lampert Projeto gráfico e editoração: Niura Fernanda Souza Preparação de originais e revisão: Felícia Xavier Volkweis Editores: Luis Antônio Paim Gomes e Juan Manuel Guadelis Crisafulli Dados Internacionais de Catalogação na Publicação (CIP) Bibliotecária Responsável: Denise Mari de Andrade Souza – CRB 10/960 P832 Por uma teoria de fãs da ficção televisiva brasileira / organi- zado por Maria Immacolata Vassallo de Lopes. Porto Alegre: Sulina, 2015. 455 p.; (Coleção Teledramaturgia) ISNB: 978-85-205-0743-8 1. Televisão – Programas. 2. Meios de Informação. 3. Mídia. 4. Produção Televisiva. 5. Comunicação de Massa. I. Lopes, Maria Immacolata Vassallo de. CDD: 070.415 CDU: 316.774 654.19 659.3 Direitos desta edição adquiridos por Globo Comunicação e Participações S.A. Editora Meridional Ltda. Av. Osvaldo Aranha, 440 cj. 101 – Bom Fim Cep: 90035-190 – Porto Alegre/RS Fone: (0xx51) 3311.4082 Fax: (0xx51) 2364.4194 www.editorasulina.com.br e-mail: [email protected] Setembro/2015 Sumário APRESENTAÇÃO Por uma teoria de fãs da ficção televisiva
    [Show full text]