- 205 - - 206 - AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN 2. Es besteht eine „Maskenpflicht“ für alle Besucher des Rat- hauses und in der Touristinformation/Poststelle. DES MARKTES WIESENTTAL 3. Es sind die AHA-Regeln (Abstand halten, Hygiene beachten, Rathaus Muggendorf Forchheimer Str. 8 Alltagsmaske) einzuhalten. Telefon 0 91 96 / 92 99-0 Wir bitten Sie, sich an diese Punkte zu halten, da ansonsten der Telefax 0 91 96 / 92 99-29 Publikumsverkehr in unseren Gebäuden nicht sichergestellt wer- E-Mail [email protected] den kann. Dementsprechend behalten wir uns Änderungen vor. Internet www.wiesenttal.de Des Weiteren bitten wir Sie von Bareinzahlungen in der Ge- Sprechzeiten: meindekasse Abstand zu nehmen. Dies betrifft insbesondere auch die Abführung des Kurbeitrages. Bitte überweisen Sie die- Montag bis Freitag 08:00 bis 12:00 Uhr sen auf eine der Bankverbindungen des Marktes Wiesenttal. Die Dienstag 14:00 bis 16:00 Uhr entsprechenden Erklärungen und Meldescheine können Sie uns Donnerstag 14:00 bis 18:30 Uhr zuschicken oder in den Briefkasten des Rathauses einwerfen. und nach Vereinbarung Folgende Konten des Marktes Wiesenttal stehen zur Verfügung: –––––––––– Sparkasse Forchheim Sprechzeiten des Bürgermeisters IBAN: DE31 7635 1040 0000 3050 52, BIC: BYLADEM1FOR Volksbank Forchheim Montag von 10:00 bis 12:00 Uhr IBAN: DE14 7639 1000 0006 5104 50, BIC: GENODEF1FOH Donnerstag von 16:00 bis 18:00 Uhr Wenn Sie die Vorteile der Bankabbuchung in Anspruch nehmen –––––––––– möchten, erteilen Sie uns bitte ein SEPA-Lastschriftmandat. Den Vordruck finden Sie auf unserer Homepage (www.muggen- Touristinformation Muggendorf dorf.de/formulare-downloads). Partnerfiliale Post Erreichbarkeit der Mitarbeiter im Rathaus Telefon 0 91 96 / 92 99-31 Telefax 0 91 96 / 92 99-30 Derzeit nur nach vorheriger Terminvereinbarung mit dem jeweiligen Ansprechpartner. E-Mail [email protected] Internet www.wiesenttal.de 1. Bürgermeister Marco Trautner Tel. 09196/ 92 99 - 0; [email protected] Öffnungszeiten: Geschäftsleitung, Standesamt Montag bis Freitag 08:00 bis 12:30 Uhr und Kerstin Zier Donnerstag 13:30 bis 18:00 Uhr Tel. 09196/ 92 99 - 15; [email protected] Sonderöffnungszeiten Weihnachten/Silvester: Allgemeine Auskunft, Bauwesen Bernhard Heinlein Sa. 19.12.: 10:00 bis 14:00 Uhr Tel. 09196/ 92 99 - 14; [email protected] Mo. 21.12.: 08:00 – 12:30 Uhr und 13:30 – 16:30 Uhr Di. 22.12.: 08:00 – 12:30 Uhr und 14:00 – 18:00 Uhr Einwohnermeldeamt, Passwesen, Gewerbe, Hundesteuer Mi. 23.12.: 08:00 – 12:30 Uhr Marion Besold, Anita Söllner Do. 24.12. (Hl. Abend): geschlossen Tel. 09196/ 92 99 - 12; [email protected] Fr. 25.12. (1. Feiertag): geschlossen Finanzverwaltung-Kämmerei, Datenschutzbeauftragter Sa. 26.12. (2. Feiertag): geschlossen Markus Geck Mo. 28.12. bis Mi 30.12. 08:00 – 12:30 Uhr Tel. 09196/ 92 99 - 20; [email protected] Do. 31.12. (Silvester): geschlossen Kasse Am 23.12, nachmittags und am 24.12., vormittags erreichen Sie Nadine Schwarz Frau Huhn in dringenden Fällen unter Tel. Nr. 0157 38400496. Tel. 09196/ 92 99 - 22; [email protected] –––––––––– Kasse, Rente Öffnungszeiten des Rathauses / eingeschränkter Pub- Diana Jakob likumsverkehr Tel. 09196/ 92 99 - 23; [email protected] Touristinformation und Partnerfiliale Post Hinweise zu Vorsprachen im Rathaus wegen der Anke Messingschlager, Katja Schönhöfer-Huhn Corona-Pandemie Tel. 09196/ 92 99 - 31; [email protected] Grundsätzlich bitten wir Sie, uns nur in wirklich notwendigen Angelegenheiten persönlich aufzusuchen. Alle Mitarbeiterinnen –––––––––– und Mitarbeiter stehen Ihnen telefonisch und schriftlich und Beratung in Rentenangelegenheiten auch per E-Mail zur Verfügung. Der nächste Sprechtag der Deutschen Rentenversicherung findet Falls eine persönliche Vorsprache nicht zu umgehen ist, sind fol- am gende Punkte unbedingt einzuhalten: Mittwoch, 13.01.2021 1. Persönliche Vorsprachen im Rathaus finden nur nach vorhe- im Landratsamt Ebermannstadt, Raum B 108 von 8:30 Uhr bis riger Terminabsprache statt. 12:00 Uhr und von 13:00 Uhr bis 15:30 Uhr statt.

- 207 - Hier kann sich jeder Versicherte individuell und umfassend über über 10 m³/h 153,38 € / Jahr.“ seine Rentenansprüche informieren. (2) § 10 Abs. 1 Buchstabe b) Einleitungsgebühr erhält folgenden Eine Beratung ist nur nach vorheriger telefonischer Terminab- Wortlaut: sprache unter Tel. 09194/506-15 möglich. „b) im Gemeindeteil Wüstenstein 3,98 € –––––––––– pro Kubikmeter Abwasser“ Aktuelle Nachrichten auf ihre-vorsorge.de § 2 Diese Satzung tritt am 01.01.2021 in Kraft. Unter www.eservice-drv.de können Interessierte mit dem Assis- tenten „eAntrag“ Renten- oder Rehaanträge bequem von zu Wiesenttal, 02.12.2020 Hause stellen. gez. Marco Trautner, 1. Bürgermeister –––––––––– Die Änderungssatzung ist mit ihrem Wortlaut Bestandteil des Informationen über Wasserrohrbrüche bzw. Beschlusses des Marktgemeinderates vom 24.11.2020. Einschränkungen in der Trinkwasserbelieferung im 4. Satzung zur Änderung der Beitrags- und Gebüh- Bereich der Wasserversorgung Markt Wiesenttal rensatzung zur Wasserabgabesatzung des Marktes betreffend die Gemeindeteile: Muggendorf, Wöhr, Haag, Wiesenttal Streitberg, Niederfellendorf, Oberfellendorf, Störnhof, Al- Aufgrund der Art. 5, 8 und 9 des Kommunalabgabengesetzes bertshof, Neudorf, Kuchenmühle, Engelhardsberg, Schotters- (KAG) erlässt der Markt Wiesenttal folgende Satzung zur Än- mühle, Birkenreuth, Trainmeusel, Bäreneck und Wartleiten derung der Beitrags- und Gebührensatzung zur Wasserabgabe- Liebe Bürgerinnen und Bürger, satzung (BGS-WAS) des Marktes Wiesenttal vom 30.04.2008, im vergangenen Monat sind in den Ortsnetzen von Muggendorf zuletzt geändert durch die 3. Änderungssatzung vom 01.12.2017 und Streitberg vier Wasserrohrbrüche aufgetreten. § 1 Damit Sie schnellstmöglich über die aktuelle Situation, insbe- sondere wenn diese mit Einschränkungen in der Trinkwasserbe- Die Beitrags- und Gebührensatzung zur Wasserabgabesatzung lieferung verbunden ist, informiert sind, bitten wir Sie zualler- des Marktes Wiesenttal (BGS-WAS) vom 30.04.2008 wird wie erst, einen Blick auf unsere gemeindliche Homepage www.wie- folgt geändert: senttal.de (> Rathaus > Aktuelles) zu werfen. Wir stellen Ihnen § 10 Abs. 3 Verbrauchsgebühr erhält folgenden Wortlaut: dort Informationen über den aktuellen Stand, die bereits ge- „Die Gebühr beträgt 1,86 € pro m³ entnommenen Wassers.“ troffenen Maßnahmen und soweit absehbar auch die Dauer einer Unterbrechung der Trinkwasserbelieferung zur Verfügung. § 2 Ist auf der Homepage ein solcher Hinweis vorhanden, arbeiten Diese Satzung tritt am 01.01.2021 in Kraft. wir bereits mit Hochdruck an der Mängelbeseitigung, um etwa- ige Einschränkungen in der Trinkwasserversorgung für Sie auf Wiesenttal, 02.12.2020 ein Mindestmaß zu reduzieren. Vielen Dank gez. Marco Trautner, 1. Bürgermeister –––––––––– Die Änderungssatzung ist mit ihrem Wortlaut Bestandteil des Beschlusses des Marktgemeinderates vom 24.11.2020 3. Satzung zur Änderung der Beitrags- und Gebüh- –––––––––– rensatzung zur Entwässerungssatzung des Marktes Wiesenttal Meldung von defekten Straßenlampen im Versorgungsbereich des Netzbetreibers Bayernwerk Aufgrund der Art. 5, 8 und 9 des Kommunalabgabengesetzes (KAG) erlässt der Markt Wiesenttal folgende Satzung zur Än- nun online möglich derung der Beitrags- und Gebührensatzung zur Entwässerungs- Der Stromnetzbetreiber Bayernwerk bietet nunmehr die Mög- satzung (BGS- EWS) des Marktes Wiesenttal vom 09.09.2015, lichkeit, dass Wiesenttals Bürgerinnen und Bürger defekte Stra- zuletzt geändert durch die 2. Änderungssatzung vom 01.12.2018 ßenlampen direkt online melden können. Bayernwerk ist in fol- § 1 genden Gemeindeteilen des Marktes Wiesenttal Stromnetzbe- treiber: Die Beitrags- und Gebührensatzung zur Entwässerungssatzung des Marktes Wiesenttal (BGS-EWS) vom 09.09.2015 wird wie Albertshof, Doos, Draisendorf, Engelhardsberg, Gößmanns- folgt geändert: berg, Haag, Kuchenmühle, Muggendorf, Neudorf, Ober- fellendorf, Rauhenberg, Schottersmühle, Störnhof, Voigen- (1) Nach § 9a Abs. 2 Buchstabe a) wird Buchstabe b) mit fol- dorf, Wöhr, Wüstenstein gender Fassung eingefügt: „b) im Gemeindeteil Wüstenstein Bitte machen Sie von dieser Möglichkeit Gebrauch, um eine zü- bei Verwendung von Wasserzählern mit Nenndurchfluss gige Schadensregulierung zu ermöglichen. Die Meldung ist über bis 6 m³/h 76,69 € / Jahr den Link https://energieportal.bayernwerk.de/schadensmel- bis 10 m³/h 116,57 € / Jahr der/reporting/09474176 möglich. über 10 m³/h 153,38 € / Jahr, Bitte beachten Sie, dass dieser Service ausschließlich im Versor- bei der Verwendung von Wasserzählern mit Dauerdurch- gungsbereich des Netzbetreibers Bayernwerk angeboten wird. fluss Im Versorgungsbereich des Stromnetzbetreibers der Stadtwerke bis 6 m³/h 76,69 € / Jahr Ebermannstadt, welche die Gemeindeteile Streitberg, Nieder- bis 10 m³/h 116,57 € / Jahr fellendorf, Birkenreuth, Wartleiten, Trainmeusel, Bäreneck und

- 208 - Wohlmannsgesees umfasst, bitten wir weiterhin Defekte an Truthühnern, Wachteln oder Laufvögel dem Veterinäramt Straßenlampen in der Gemeindeverwaltung Herrn Heinlein (Tel. Forchheim anzuzeigen ist. 09196/9299-14, [email protected]) mitzuteilen. Wenden Sie sich bitte bei spezifischen Fragen, auch in Sachen –––––––––– Biosicherheit, an das Veterinäramt Forchheim. Wirtschaftsförderung des Landkreises Forchheim Landratsamt Forchheim Veterinäramt Terminhinweise –––––––––– Telefonische Beratungen zur Existenzgründung, -sicherung und Unternehmensnachfolge Informationen zur Afrikanischen Schweinepest durch die IHK für Oberfranken gemeinsam mit den Wirtschafts- Stand 18.11.2020 experten der Aktivsenioren Bayern e. V. Vorbereitungen zur Bekämpfung der Afrikanischen Termine / Ort: Donnerstag, 10. Dezember 2020, ab 09.00 Uhr Schweinepest im Landkreis Forchheim Nachdem die Afrikanische Schweinepest (ASP) in Deutschland Informationen: Die Beratungen sind kostenfrei. Terminvergabe an der polnischen Grenze bei Wildschweinen festgestellt wurde, jeweils bis 15:00 Uhr. Ihre Daten werden nur zum Zwecke der werden die Vorbereitungsmaßnahmen zur Bekämpfung dieser Terminvereinbarung erhoben und weiterverarbeitet! Tierseuche im Landkreis Forchheim intensiviert. Die ASP ist Anmeldung: Vorherige Anmeldung erforderlich bei der Wirt- eine Tierseuche, die ausschließlich bei Haus- und Wildschwei- schaftsförderung, Tel. 09191 86-1021 oder [email protected]. nen auftritt. Für den Menschen sowie andere Tierarten ist das ASP-Virus ungefährlich. Für schweinehaltende Betriebe hätte –––––––––– ein ASP-Ausbruch unter Umständen allerdings massive Auswir- Informationen zur Geflügelpest – Stand 18.11.2020 kungen, z.B. in Form von Handelsbeschränkungen. Wir möchten Sie über Folgendes informieren: Wird bei einem Biosicherheitsmaßnahmen zur Vorbeuge der Geflügelpest Wildschweinkadaver ASP nachgewiesen, kann es notwendig Seit Ende Oktober wurden in Norddeutschland mehrere Fälle werden, um die Fundstelle ein sogenanntes Kerngebiet mit ei- der Geflügelpest bei Vögeln festgestellt. Nach der aktuellen Ri- nem Radius von ca. 4 km auszuweisen. Dieses Kerngebiet wird sikoeinschätzung des Friedrich-Loeffler-Instituts (FLI) vom in der Regel umzäunt, um ein Abwandern der potentiell infizier- 18.11.2020 wird das Risiko als hoch eingeschätzt, dass sich die ten Wildschweine zu verhindern, wobei Elektro-, Wildschutz- Krankheit in Deutschland, u.a. in der Wasservogelpopulation und Duftzäune zum Einsatz kommen können. Es ist damit zu und in Nutzgeflügelhaltungen, durch direkten und indirekten rechnen, dass diese Zäune mindestens ein halbes Jahr stehen Kontakt mit Wildvögeln weiter ausbreitet. Deshalb ist es wich- bleiben müssen – möglicherweise sogar deutlich über ein Jahr. tig, alle Geflügelbestände, auch kleine Hobbyhaltungen, vor ei- Dort, wo bereits fest installierte, nicht stromführende (Wild-) ner Infektion zu schützen. Wir erinnern diesbezüglich an die Zäune vorhanden sind, z.B. entlang von Autobahnen, werden Verpflichtung der Tierhalter, die nach der Geflügelpest-Verord- diese, soweit möglich, in die ASP-Umzäunung eingebunden. nung in den §§ 3, 4 und 5 gesetzlich vorgeschriebenen Biosi- Um einen ASP-Ausbruch frühzeitig erkennen zu können, bitten cherheitsmaßnahmen konsequent einzuhalten: wir Sie dringend, uns Funde von toten Wildschweinen im Land- Schützen Sie Ihr Geflügel vor direkten und indirekten Kontakt kreis Forchheim unter Angabe des genauen Fundortes mitzutei- mit Wildvögeln: len, damit diese auf ASP untersucht werden können. Bitte fassen • Füttern Sie die Tiere nur an Stellen, die für Wildvögel nicht Sie die toten Tiere nicht an. zugänglich sind, z.B. im Stall. Vorab besten Dank für Ihre Mithilfe. • Tränken Sie das Geflügel nicht mit Oberflächenwasser, zu dem Landratsamt Forchheim Wildvögel Zugang haben, sondern z.B. mit Leitungswasser. Veterinäramt –––––––––– • Bewahren Sie Futter, Einstreu und sonstige Gegenstände, mit denen Geflügel in Berührung kommen kann, für Wild- Informationen zur Hasenpest – Stand 18.11.2020 vögel unzugänglich auf. Hasenpest im Landkreis Forchheim Beobachten Sie Ihren Geflügelbestand. Informieren Sie unver- Bei einem verendeten Feldhasen aus der Gemeinde Pretzfeld züglich den Tierarzt, wurde die Hasenpest – auch Tularämie genannt – festgestellt. • wenn Sie bei Ihren Tieren ungewöhnlich hohe Verluste (z. Bei dieser Krankheit handelt es sich um eine bakterielle Infekti- B. wenn innerhalb von 24 Stunden drei oder mehr Tiere bei onskrankheit. einer Bestandsgröße von bis zu 100 Tieren sterben) feststel- Die Krankheit ist vom Tier auf den Menschen übertragbar (Zo- len oder onose), z.B. bei intensivem Kontakt mit erkrankten oder toten • wenn Sie einen starken Rückgang der Legeleistung oder der Tieren, z.B. beim Enthäuten und Ausnehmen erlegten Wildes. Gewichtszunahme beobachten. Es können schwere grippeartige Symptome auftreten. Zugang zum Stall – Schutzkleidung: Es wird folgende Verhaltensweise empfohlen: • Stellen Sie sicher, dass jede Person, die Geflügel impft oder • Fassen Sie keine kranken oder toten Feldhasen oder Wildka- gewerbsmäßig in Ihrer Geflügelhaltung tätig ist, insbeson- ninchen an. Auch ein Kontakt mit Blut und Ausscheidungen dere Geflügel ein- oder ausstallt, vor Beginn der jeweiligen solcher Tiere ist zu vermeiden. Tätigkeit gereinigte und desinfizierte Schutzkleidung oder • Wildgerichte von Hasen und Kaninchen sollte nur gut durch- Einwegschutzkleidung anlegt und diese während der jewei- gegart verzehrt werden. Die bei der Zubereitung des Flei- ligen Tätigkeit trägt. sches benutzten Gegenstände (Messer, Schneidbretter) soll- Bitte beachten Sie auch, dass die Haltung von Hühnern, Enten, ten danach mit heißem Wasser gründlich gereinigt und des- Gänsen, Fasanen, Perlhühnern, Rebhühnern, Tauben, infiziert werden.

- 209 - • Regeln der Haushalts- und Händehygiene sollten strikt ein- Bayerischen Verwaltungsgerichtshof in München, Postan- gehalten werden. schrift: Postfach 34 01 48, 80098 München, Hausanschrift: • Jäger und andere Personen mit Kontakt zu Wildtieren sollten Ludwigstraße 23, 80539 München, erhoben werden. Die Klage bei unklaren Erkrankungen einen Arzt aufsuchen und diesen kann nur bis zum Ablauf von weiteren drei Monaten seit dem hierauf hinweisen. Ablauf der oben genannten sechsmonatigen Frist erhoben wer- den. Die Klage muss den Kläger, den Beklagten (Freistaat Bay- Landratsamt Forchheim ern) und den Gegenstand des Klagebegehrens bezeichnen und Veterinäramt soll einen bestimmten Antrag enthalten. Die zur Begründung –––––––––– dienenden Tatsachen und Beweismittel sollen angegeben wer- Abfallinfo Dezember 2020 den. Der Klage und allen Schriftsätzen sollen Abschriften für die übrigen Beteiligten beigefügt werden. Hinweise für die Biotonne im Winter Hinweise zur Rechtsbehelfsbelehrung Im Winter kann der feuchte Biomüll in der Tonne festfrieren und Die Einlegung eines Rechtsbehelfs per einfacher E-Mail ist nicht lässt sich trotz intensiver Bemühungen von den Müllwerkern zugelassen und entfaltet keine rechtlichen Wirkungen! Nähere nicht leeren. Mit folgenden Tipps können Sie dies vermeiden: Informationen zur elektronischen Einlegung von Rechtsbehel- − Lassen Sie flüssigkeitshaltige Abfälle (z.B. Kaffeefilter oder fen können dem Internetauftritt des Bayerischen Staatsministe- Teebeutel) abtropfen und antrocknen riums für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten unter − Wickeln Sie feuchte Abfälle in Zeitungspapier www.stmelf.bayern.de/rechtsbehelf entnommen werden. − Schützen Sie die Biotonne vor Kälte Die Klage kann bei dem Bayerischen Verwaltungsgerichtshof in − Zerkleinern Sie Äste und andere Bioabfälle, die sich in der München nach Maßgabe der Internetpräsenz der Verwaltungs- Biotonne verkannten können. gerichtsbarkeit (www.vgh.bayern.de) zu entnehmenden Bedin- Allem voran friert nasses Laub schon bei leichten Minusgraden gungen erhoben werden. an und kann selbst durch mehrmaliges Schütten nicht gelöst Hinweis: werden. Befüllen Sie die Biotonne zuerst mit etwas „Schwe- Diese Schlussfeststellung kann innerhalb von vier Monaten nach rem“, wie z.B. trockene Küchenabfälle. Somit können diese Ab- dem Zeitpunkt dieser öffentlichen Bekanntmachung auch auf fälle das Laub mit herausschieben. der Internetseite des Amtes für Ländliche Entwicklung Ober- Bitte beachten Sie darüber hinaus, dass keine Plastiktüten (auch franken auf der Seite Projekte in Oberfranken unter „Öffentliche keine „Bio“-Plastiktüten) in die Biotonne dürfen. Bekanntmachungen in Flurneuordnungen und Dorferneuerun- Ab Dezember werden die Biotonnen im Landkreis Forchheim gen“ eingesehen werden. wieder 2-wöchentlich geleert, das gilt bis Ende Februar. (http://www.landentwicklung.bayern.de/oberfranken/137278) Die Abfallwirtschaft wünscht frohe Weihnachten, einen guten Bamberg, 20.10.2020 Rutsch und viel Gesundheit! gez. Winkler Ltd. Baudirektor –––––––––– –––––––––– Dorferneuerung Morschreuth II Markt Gößweinstein, Landkreis Forchheim Fachoberschule „Fränkische Schweiz Gz. L-A 7566-1343 Die Fachoberschule „Fränkische Schweiz“ in Eggolsheim lädt Schlussfeststellung am Donnerstag, den 17.12.2020 um 19.00 Uhr zu einem Infor- mationsabend zum Übertritt an die Fachoberschule ein. Schul- Das Verfahren Morschreuth II wird abgeschlossen (§ 149 Flur- leitung und Lehrkräfte stellen die vier Ausbildungsrichtungen bereinigungsgesetz). Sozialwesen, Gestaltung, Gesundheit und Agrarwirtschaft, Bio- Die Ausführung nach dem Flurbereinigungsplan ist bewirkt. und Umwelttechnologie vor und zeigen beruflich orientierte Den Beteiligten stehen keine Ansprüche mehr zu, die im Flur- Wege zur Hochschulreife auf. bereinigungsverfahren hätten berücksichtigt werden müssen. Die Fachoberschule ist eine zeitgemäße, Praxis und Theorie ver- Die Aufgaben der Teilnehmergemeinschaft Morschreuth II sind bindende Schulform, um in zwei Jahren zur Fachhochschulreife abgeschlossen. Die Teilnehmergemeinschaft erlischt mit der Zu- zu gelangen, um zu studieren oder seine Chancen auf dem Ar- stellung der unanfechtbar gewordenen Schlussfeststellung. beitsmarkt wirksam zu verbessern. Die private Fachoberschule „Fränkische Schweiz“ folgt als staatlich anerkannte Fachober- Rechtsbehelfsbelehrung schule in allen Bedingungen und Vorgaben denen von staatli- Gegen diesen Beschluss kann innerhalb eines Monats nach dem chen oder kommunalen Fachoberschulen. ersten Tag der öffentlichen Bekanntmachung Widerspruch ein- gelegt werden. Der Widerspruch ist schriftlich oder zur Nieder- Nähere Informationen zur FOS „Fränkische Schweiz“ und über schrift beim die Ausbildungsrichtungen erhalten Sie unter www.dr-wie- sent.schule. Hier finden Sie auch alle aktuellen Regelungen zu Amt für Ländliche Entwicklung Oberfranken den Hygienemaßnahmen, die wir bitten zu beachten. Nonnenbrücke 7a, 96047 Bamberg (Postanschrift: Postfach 11 01 64, 96029 Bamberg) –––––––––– einzulegen. Er kann auch per E-Mail mittels eines mit einer qua- ILE Fränkische Schweiz AKTIV lifizierten elektronischen Signatur versehenen Dokuments unter 18. Mitgliederversammlung & Workshop – Bürgermeister der Adresse: [email protected] eingelegt werden. überarbeiten den Maßnahmenplan Sollte über den Widerspruch innerhalb einer Frist von sechs Mo- Bei unserem Workshop trafen sich die ersten, zweiten und drit- naten sachlich nicht entschieden werden, so kann Klage beim ten Bürgermeister*innen aller 12 Mitgliedsgemeinden, um den

- 210 - Maßnahmenplan der ILE zu überprüfen. Dabei ging es vor allem 2. Aushändigung einer Urkunde zur Übernahme der Eh- um die Frage, welche Projekte in den nächsten 1,5 Jahren um- renpatenschaft durch den Bundespräsidenten gesetzt werden sollen. Einen halben Tag lang arbeiteten die Teil- Der 1. Bürgermeister übergibt die Urkunde über die Übernahme nehmer daran, den Fahrplan zu konkretisieren. Auch wurden der Ehrenpatenschaft durch den Bundespräsidenten an die Eltern Ideen zu den unterschiedlichen Themenfeldern eingebracht. des Kindes. Das Regionalbudget 2021 – Fördermöglichkeit für Kleinpro- Keine Abstimmung jekte Die Förderung von Kleinprojekten, die in diesem Jahr vor allem Der Vorsitzende begrüßt Herrn Martin Hempfling vom Amt für an Vereine und Gemeinden ging, war ein großer Erfolg. Inzwi- Jugend, Familie und Senioren am Landratsamt Forchheim zu schen steckt die ILE bereits wieder in den Vorbereitungen für das Tagesordnungspunkt 3. Regionalbudget 2021. Haben Sie eine Idee für ein Projekt, von 3. Vorstellung der Bedarfsplanung zur Kindertagesbetreu- dem unsere Region profitiert? Dann bereiten Sie sich vor! Die ung im Markt Wiesenttal nächste Bewerbungsfrist geht voraussichtlich im Januar 2021 los. Alle Infos und Beispiele finden Sie auf unserer Internetseite. Herr Hempfling stellt die aktuelle Bedarfsplanung anhand der in der Anlage zu diesem Protokoll beigefügten Präsentation vor. Konzept für Wohnmobilstellplätze – Mögliche Standorte identifiziert Vom Marktgemeinderat wird anschließend folgender Be- Das Projekt der ILE hat das Ziel, das Angebot an Wohnmobilstell- schluss gefasst: plätzen zu verbessern. Die ersten potentiellen Standorte wurden be- Der Marktgemeinderat nimmt die Bedarfsplanung zur Kin- reits identifiziert. Haben Sie ein Grundstück, das sich für Wohnmo- dertagesbetreuung zur Kenntnis und stellt den Bedarf der bilstellplätze eignet oder haben Sie sogar Interesse daran, einen sol- aufgezeigten notwendigen Kinderbetreuungsplätze für die in chen Platz zu betreiben? Dann melden Sie sich bei uns. Wiesenttal wohnenden Kinder gemäß der Präsentation, die –––––––––– in der Anlage zu diesem Protokoll beigefügt ist, fest. Mit den örtlichen Kindertagesstätten sind Gespräche zu füh- Neues von der Öko-Modellregion Fränkische Schweiz ren, ob die zusätzlichen Bedarfe räumliche Aufnahmekapa- Erfolgreicher Praxisworkshop zität in den Einrichtungen finden. Beim Workshop „In Gemeinschaft essen – aber Öko“ kamen im Abstimmung 13 : 0 Oktober etwa zehn interessierte Einrichtungen aus Bayreuth und Forchheim zusammen, um gemeinsam zu diskutieren, wie große Zu Tagesordnungspunkt 4 begrüßt der Vorsitzende Herrn Dipl.- Gruppen regional, saisonal und ökologisch verpflegt werden Ing. Univ. Jürgen Schönfelder vom Architekturbüro Schönfelder können. Mit vielen inspirierenden Geschichten aus der Praxis aus Eggolsheim und Herrn Dipl. Ing. (FH) Claus Kalb vom In- und nützlichen Informationen zur Finanzierung und Konzeption genieurbüro Kalb aus Fürth. von Speiseplänen kann es nun gestärkt in die Umsetzung gehen. 4. Familienschwimmbad Streitberg; Vorstellung des Sanie- Unser Fazit: Qualitativ hochwertiges, regionales und ökologi- sches Essen in großen Mengen ist möglich. Wer mehr wissen rungskonzeptes zur Einbringung in das Bundesförder- will, kann uns gerne kontaktieren. verfahren Der Vorsitzende erläutert den Weg zu der Bewerbung über Inspirationsausflug nach Schwäbisch Hall die Sanierung des Familienschwimmbades Streitberg zu dem An den letzten schönen Sommertagen hat sich eine Gruppe inte- Bundesförderprogramm anhand der Historie des Bades so- ressierter Bürger*innen und Politiker*innen auf den Weg zur wie der in den letzten Jahren aufgetretenen Mängel im Zu- Bäuerlichen Erzeugergemeinschaft in Schwäbisch Hall ge- sammenhang mit dem veralteten technischen Stand. macht. Dort konnte live erlebt werden, wie ökologische Pro- dukte gebündelt und gemeinsam vermarktet werden können und Im Mai 2020 wurde dem Markt Wiesenttal eine Förderung so die Menschen mit qualitativ hochwertigen Produkten aus der der Sanierung des Familienschwimmbades Streitberg im Region versorgt sind. Schon auf dem Rückweg wurde fleißig Rahmen des Projekts „Sanierung der historischen Familien- diskutiert, welche Möglichkeiten es gibt, sich auch in der Frän- bäder in der Fränkischen Schweiz“ durch das Bundesförder- kischen Schweiz zusammenzuschließen. programm „Sanierung kommunaler Einrichtungen in den Bereichen Sport, Jugend und Kultur“ in Aussicht gestellt. AUS DEM MARKTGEMEINDERAT Der Markt Wiesenttal hat sich in einem gemeinsamen Pro- jekt mit der Stadt Gräfenberg und dem Markt Egloffstein, die 6. Öffentliche Sitzung des Marktgemeinderates am jeweils ebenfalls über ein sanierungsbedürftiges Freibad ver- 29.09.2020 fügen, zu diesem Förderprogramm beworben. Die Förderung für dieses Gesamtprojekt der drei Kommunen Der Vorsitzende eröffnet die öffentliche Sitzung des Marktge- kann mit einem Betrag von bis zu 3,8 Millionen Euro erfol- meinderates Wiesenttal. Er stellt fest, dass zu dieser Sitzung ord- gen, wenn entsprechende förderfähige Kosten nachgewiesen nungsgemäß geladen wurde. Sodann stellt er fest, dass der werden. Marktgemeinderat beschlussfähig ist. Als nächster Schritt im formalen Projektablauf, erläutert der 1. Genehmigung des Protokolls der öffentlichen Marktge- Vorsitzende, findet am 06.10.2020 ein telefonisches Koordi- meinderatssitzung vom 08.09.2020 nierungsgespräch der Kommunen mit dem vom Bund beauf- Das vorliegende Protokoll wird genehmigt. tragten Projektträger aus Berlin statt. Im Rahmen dieses Ge- sprächs wird den Kommunen die Möglichkeit gegeben, die Abstimmung 12 : 0 Vorhaben zu präsentieren. Marktrat Florian Baumgärtner betritt während Tagesordnungs- Herr Dipl. Ing. (FH) Claus Kalb, dessen Ingenieurbüro mit punkt 2 den Sitzungssaal. der Planung zur badtechnischen Sanierung betraut wurde,

- 211 - stellt die notwendigen Ertüchtigungen vor. So muss unter an- Wasserzählerschacht gesetzt. Darüber hinaus erfolgt eine derem ein neues Becken errichtet werden. Es soll weiterhin Anbindung des Birkenreuther Hochbehälters in das Leitsys- an dem Konzept eines kombiniertes Schwimmer-Nicht- tem. schwimmerbeckens festgehalten werden. Dieses ist unter 3. Hochbehälter „Hohes Kreuz“ Berücksichtigung von Betriebs- und Unterhaltskosten als Edelstahlbecken vorgesehen. Darüber hinaus wird der Ein- Nachfolgend wird der im Jahr 2008 errichtete Hochbehälter bau einer Filtertechnik, um das Bad auf den aktuellen Stand Hohes Kreuz besichtigt. Er umfasst zwei Edelstahlkammern zu bringen, notwendig. und ist von einem Scheunengebäude umgeben. Herr Dipl.-Ing. Univ. Jürgen Schönfelder stellt die Sanierung 4. Hochbehälter Oberfellendorf einschließlich der derzeit des Gebäudekomplexes vor. Wobei unter anderem neue Sa- durchgeführten baulichen Maßnahmen im Bereich nitärräume geschaffen werden. Oberfellendorf/Störnhof Bei der Sanierung des Bades ist insbesondere auch der be- Der sanierungsbedürfte Hochbehälter Oberfellendorf wird be- stehende Denkmalschutz (Ensemble) zu beachten. sichtigt. Der Hochbehälter Oberfellendorf wird im Zuge der laufenden Maßnahmen aufgelassen. Der Versorgungsbereich Die Sanierung des Familienschwimmbades Streitberg wurde des Hochbehälters, der bislang die Gemeindeteile Oberfellen- mit Gesamtkosten von 2,238 Millionen Euro (brutto) veran- dorf und Störnhof umfasst, wird durch eine neue Verbin- schlagt. dungsleitung an den Hochbehälter Hohes Kreuz angebunden. Vom Marktgemeinderat wird anschließend folgender Be- Diese neue Verbindungsleitung wird im Bereich der Photovol- schluss gefasst: taikanlage Albertshof an die bestehende Wasserversorgungs- Der Marktgemeinderat nimmt das Sanierungskonzept zu- leitung angebunden. Darüber hinaus erfolgt eine Leitungser- stimmend zur Kenntnis. Finanzielle Einsparmöglichkeiten neuerung der Ortsdurchfahrt von Oberfellendorf und eine Er- sind zu erarbeiten. neuerung der Verbindungsleitung Richtung Störnhof. Abstimmung 13 : 0 5. Hochbehälter Streitberg einschließlich der derzeit 7. Öffentliche Sitzung des Marktgemeinderates am durchgeführten baulichen Maßnahmen im Bereich Streitberg und „Langes Tal“ 20.10.2020 Der zu sanierende Hochbehälter Streitberg wird ebenfalls be- Der Vorsitzende eröffnet die öffentliche Sitzung des Marktge- sichtigt. Zudem erfolgt eine Sanierung von Ortsnetzleitun- meinderates Wiesenttal. Er stellt fest, dass zu dieser Sitzung ord- gen in der Bahnhofstraße, im Schauertal, im Bereich Am nungsgemäß geladen wurde. Sodann stellt er fest, dass der Tölz und im Muschelquellenweg in Streitberg. Marktgemeinderat beschlussfähig ist. Darüber hinaus wird eine neue Pumpleitung durch das Lange Der Vorsitzende begrüßt die Gäste, die an der Sitzung teilneh- Tal mit Anbindung im Bereich der Wasserverbindungslei- men und diese fachlich mitgestalten. tung Oberfellendorf/Albertshof zum Hohen Kreuz gebaut. 1. Tiefbrunnen 2 und Wasserwerk Streitberg Dadurch wird ermöglicht, dass der Hochbehälter Hohes Kreuz nicht mehr, wie bisher, durch pumpen durch die ge- Es erfolgt eine Ortsbesichtigung des Tiefbrunnens 1 und 2. samte Ortsnetzleitung von Muggendorf befüllt wird. Dabei erläutert Herr Dürrschmidt u.a. die Förderleistung der einzelnen Brunnen, die stattgefundene Regenerierung des 6. Übergabeschacht Voigendorf und Wasserverbindungs- Tiefbrunnens 1, die Niederbringung von Tiefbrunnen 2 und leitung mit dem Zweckverband zur Wasserversorgung erläutert den technischen Aufbau. der Aufseß-Gruppe Darüber hinaus erläutert er, dass in den kommenden Jahren Der Übergabeschacht und die Wasserverbindungsleitung auch eine Regenerierung des Tiefbrunnens 2 eingeplant wer- wurden bereits vor einigen Jahren im Rahmen einer inter- den sollte. Dies ist grundsätzlich bei Tiefbrunnen als Unter- kommunalen Zusammenarbeit errichtet und ermöglichen bei haltsmaßnahme in regelmäßigen Abständen vorzunehmen. Bedarf eine gegenseitige Belieferung von Wasser zwischen Anschließend wird ein Einblick in den Aufbau und die Funk- dem Zweckverband zur Wasserversorgung der Aufseß- tionsweise des Wasserwerkes mit der Aufbereitung gewährt Gruppe und dem Markt Wiesenttal. und erläutert, dass im Rahmen der aktuellen baulichen Maß- Der Übergabeschacht wird besichtigt. nahmen auch ein Umbau der Pumpen, die zu den Hochbe- hältern fördern, erfolgen wird. Der Vorsitzende schließt die öffentliche Marktgemeinderatssit- zung. 2. Hochbehälter Birkenreuth, Trainmeusel/Wartleiten ein- schließlich der derzeit durchgeführten baulichen Maß- 7. Öffentliche Sitzung des Bau-, Grundstücks- und nahmen im Bereich Birkenreuth/Wartleiten Umweltausschusses am 27.10.2020 Der Birkenreuther und der Trainmeuseler Hochbehälter wer- Der Vorsitzende eröffnet die öffentliche Sitzung des Bau-, den besichtigt. Grundstücks- und Umweltausschusses. Er stellt fest, dass zu die- Herr Dürrschmidt führt aus: Derzeit wird bereits der Birken- ser Sitzung ordnungsgemäß geladen wurde. Sodann stellt er fest, reuther Hochbehälter saniert. Der Trainmeuseler Hochbehäl- dass der Ausschuss beschlussfähig ist. ter wird im Zuge der baulichen Maßnahmen vom Netz ge- 1. Antrag auf Vorbescheid über die Errichtung von fünf Ti- nommen und die Gemeindeteile Trainmeusel und Wartleiten nyhäusern auf dem Grundstück Trainmeusel, Fl. Nr. 201 zur Versorgung an den Birkenreuther Hochbehälter ange- bunden. Darüber hinaus wurde u.a. eine neue Wasserverbin- der Gemarkung Birkenreuth dungsleitung nach Wartleiten eingebaut, ein Teil des Orts- Das gemeindlich Einvernehmen wird erteilt. Die Wasserlei- netzes Wartleiten erneuert und ein Druckminder- und tung liegt teilweise im Privatgrund. Es wird mit dem

- 212 - Eigentümer verhandelt, dass die Wasserleitung dort verbleibt 6. Bauantrag auf Errichtung eines Geräteschuppens auf und eine Grunddienstbarkeit eingetragen wird. dem Grundstück Birkenreuth 51, Fl. Nr. 587/1 der Ge- Abstimmung 5:3 markung Birkenreuth 2. Sonderprogramm „Touristische Infrastruktur – Kneipp- Dem Bauantrag wird das gemeindliche Einvernehmen er- Anlagen“; Ortsbesichtigung zu notwendigen baulichen teilt. Maßnahmen Abstimmung 8:0 Der Vorsitzende begrüßt die Vorsitzende des örtlichen Kneipp- 7. Antrag auf Vorbescheid über die Errichtung von zwei vereins Frau Oschatz, sowie Frau Rudrich zum Tagesordnungs- Einfamilienhäusern auf dem Grundstück Fl. Nr. 694 punkt 2.1. (Teilfläche) der Gemarkung Muggendorf 2.1. Kneipp-Anlage Muggendorf Dem Antrag auf Vorbescheid wird das gemeindliche Einver- Der Bau,- Grundstücks- und Umweltausschuss beauftragt nehmen erteilt. Die bauplanungsrechtlichen Voraussetzun- die Verwaltung die Maßnahme beim Sonderprogramm frist- gen sind vom Grundstückseigentümer zu beantragen. Die Er- gerecht anzumelden. Die erste Priorität ist die Erneuerung schließung mit Wasser und Abwasser erfolgt über die Rege- des Tret- und Armbeckens sowie des Springbrunnens mit lung in einer Sondervereinbarung. beispielsweise einer Kunstharzbeschichtung. Die Hütte in Abstimmung 7:1 der Kneippanlage soll mit Elektrik ausgestattet werden, wenn es das Budget zulässt. Dem Ausschuss werden die 8. Beteiligung zum Bebauungsplan „Hardt Süd-Ost“ des Vorhaben in der nächsten Sitzung präsentiert. Marktes Gößweinstein Abstimmung 8:0 Zum Entwurf des Bebauungsplanes „Hardt Süd-Ost“, Markt 2.2. Kneipp-Anlage an der Muschelquelle in Streitberg Gößweinstein in der Fassung vom 16.09.2020 werden keine Einwendungen erhoben. Der Bau,- Grundstücks- und Umweltausschuss beauftragt die Verwaltung die Maßnahme beim Sonderprogramm frist- Abstimmung 8:0 gerecht anzumelden. Informationen über die landschaftliche 9. Beteiligung zur 3. Änderung des Bebauungsplanes „Ha- Ertüchtigung sind einzuholen. Im Rahmen des Budgets ist senberg“ in Ebermannstadt mit integriertem Grünord- das das Tret- und Armbecken zu sanieren, ein neuer Hand- lauf sowie eine neue Einzäunung anzubringen. Des Weiteren nungsplan der Stadt Ebermannstadt soll die Zuleitung zur Anlage neu verrohrt werden, und Ab- Zum Entwurf der 3. Bebauungsplanänderung „Hasenberg“ sperrhähne angebracht werden. Dem Ausschuss werden die in Ebermannstadt, Forchheimer Str. 52 (Opel Hirsch) zur Er- Vorhaben in der nächsten Sitzung präsentiert. weiterung der bestehenden gewerblichen Nutzung im Kfz- Abstimmung 8:0 Bereich durch eine TÜV- Prüfstelle in der Fassung vom 09.07.2020 werden keine Einwendungen erhoben. 3. Ortseinsicht einer Teilfläche des Grundstücks Fl. Nr. 733 der Gemarkung Streitberg im Bereich der Ortsstraße Abstimmung 8:0 Am Freibad in Niederfellendorf 10. Beteiligung zum Bebauungsplan mit Grünordnungs- Die Mitglieder des Bau-, Grundstücks- und Umweltaus- plan „Eschlipp westlicher Ortsrand“ der Stadt Eber- schusses besichtigen die Teilfläche der Fl. Nr. 733 der Ge- mannstadt markung Streitberg. Zum Entwurf Bebauungsplan mit Grünordnungsplan keine Abstimmung „Eschlipp westlicher Ortsrand“ in der Fassung vom 4. Genehmigung des Protokolls der öffentlichen Sitzung des 14.09.2020 werden keine Einwendungen erhoben. Bau-, Grundstücks- und Umweltausschusses vom Abstimmung 8:0 08.09.2020 –––––––––– Das vorliegende Protokoll wird genehmigt. 6. Nichtöffentliche Sitzung des Marktgemeinderates Abstimmung 8:0 am 29.09.2020 5. Antrag auf Vorbescheid über den Neubau eines Einfami- lienwohnhauses mit Garagen auf dem Grundstück Fl. 6. Genehmigung des Protokolls der nichtöffentlichen Nr. 10 (Teilfläche) der Gemarkung Wohlmannsgesees Marktgemeinderatssitzung vom 08.09.2020 Dem Antrag auf Vorbescheid wird das gemeindliche Einver- Das vorliegende Protokoll wird genehmigt. nehmen erteilt, sofern das Bauvorhaben an die Grundstücks- 7. Abwasserbeseitigung im Gemeindeteil Birkenreuth; Auf- grenze zur Fl. Nr. 13/1 der Gemarkung Wohlmannsgesees tragsvergabe für die Ingenieurleistung zur Erlangung ei- versetzt wird, sowie für die Erschließung an die Wasser- und ner neuen wasserrechtlichen Erlaubnis Abwasserversorgung mit dem Bauwerber Sondervereinba- rungen zur Kostenübernahme geschlossen werden, und alle Der Auftrag wird an das Ingenieurbüro Weyrauther GmbH anfallenden Kosten des bauplanungsrechtlichen Verfahrens als leistungsfähiges Ingenieurbüro gemäß deren Angebot vom Bauwerber übernommen werden. vom 18.09.2020 zum pauschalen Betrag von 22.000,00 EUR Abstimmung 7:1 netto erteilt.

- 213 - 7. Nichtöffentlichesitzung des Bau-, Grundstücks- Leisten Sie Hilfe, soweit Sie sich nicht selbst in Gefahr brin- und Umweltausschusses am 27.10.2020 gen! Erwarten Sie die Einsatzkräfte an der Straße! Helfen Sie den Rettungskräften beim Auffinden des Ereignisortes! 12. Genehmigung des Protokolls der nichtöffentlichen Sit- zung des Bau-, Grundstücks- und Umweltausschusses Bei nicht lebensbedrohenden Erkrankungen, zu deren Behand- vom 08.09.2020 lung man sich normalerweise an den Hausarzt wenden würde, wenden Sie sich außerhalb der üblichen Sprechzeiten an den Das vorliegende Protokoll wird genehmigt. Ärztlichen Bereitschaftsdienst Tel.: 116 117 Das vorliegende Protokoll ist nach der Sitzung wieder zu- rückzugeben. –––––––––– 13. Kommunalinvestitionsprogramm Projekt Schule (KIP-S); Apotheken-Notdienst im Raum Wiesenttal Auftragsvergabe für die Nachrüstung einer Außenbe- Die Dienstbereitschaft der Apotheken ist unter der Rufnummer schattung des Auladaches an der Grundschule Wiesenttal 0800 0022833 bzw. unter www.aponet.de zu erfahren. Der Bau,- Grundstücks- und Umweltausschuss beschließt, –––––––––– die Planwerkstatt rosbigalle + glauber, Gmbh, Forchheim zu beauftragen, freie Angebote der nicht abgebenden Firmen - Zahnärztlicher Notfalldienst ohne das erstellte Leistungsverzeichnis- einzuholen. Dienstbereit in der Praxis von 10:00 bis 12:00 Uhr und 18:00 bis 14. Auftragsvergabe für die Erneuerung der Ortsbeleuch- 19:00 Uhr. In der übrigen Zeit telefonisch erreichbar. tung Oberfellendorf an der Ortsstraße Fl.-Nr. 38 der Ge- 12./13.12. Dr. Katja Ertel, Bahnhofstr. 46, 91322 Gräfenberg, markung Oberfellendorf Tel. 09192 / 1500 Der Bau-, Grundstücks- und Umweltausschuss beschließt, 19./20.12. Dr. Erich Firsching, Erlanger Str. 22, 91077 den Auftrag über die Erneuerung der Ortsbeleuchtung im Neunkirchen a. Brand, Tel. 09134 / 995707 Zuge von Erdverkabelungsarbeiten des Stromnetzes durch 24.12. Dr. Heike Berger, Untere Kellerstr. 1a, 91301 den Netzbetreiber an der Ortsstraße Fl. Nr. 36 der Gemar- Forchheim, Tel. 09191 / 2743 kung Oberfellendorf an die Bayernwerk Netz GmbH gemäß 25.12. Dr. Sabine Braun, Apothekenstr. 8, 91301 Forch- deren Angebot vom 19.10.2020 zum vorläufigen Angebots- heim, Tel. 09191 / 15746 preis von 9.393,05 EUR netto zu vergeben. Die notwendigen 26.12. Dr. med. dent. Jörg Distler, Torstr. 2, 91301 Finanzmittel sind im Haushalt 2021 bereitzustellen. Darüber Forchheim, Tel. 09191 / 15252 hinaus ist abzuklären, ob Kosteneinsparungen durch Syner- gien im Zusammenhang mit den baulichen Maßnahmen am 27./28.12. Sabine Dörfler, Wiesentstr. 61/62, 91301 Forch- Ortsnetz der Wasserleitung in Oberfellendorf erzielt werden heim, Tel. 09191 / 67679 können. 29./30.12. Dr. Stephan Eger, Hainbrunnenstr. 19a, 91301 Markträtin Christin Kellner verlässt den Saal. Forchheim, Tel. 09191 / 2802 31.12. Dr. Katja Ertel, Bahnhofstr. 46, 91322 Gräfenberg, 15. Antrag der Eheleute Matthias und Christin Kellner auf Tel. 09192 / 1500 Grunderwerb einer Teilfläche der Fl. Nr. 733 (Rechtler Wald) der Gemarkung Streitberg 01.01. Dr. Erich Firsching, Erlanger Str. 22, 91077 Neunkirchen a. Brand, Tel. 09134 / 995707 Der Bau-, Grundstücks und Umweltausschuss beschließt, dem Antrag auf Grunderwerb einer Teilfläche der Fl. Nr. 733 02./03.01. Dr. Stephanie Gehrlicher-Halach, Vogelstr. 22-24, der Gemarkung Streitberg stattzugeben. 91301 Forchheim, Tel. 09191 / 5543 (Antrag ist abgelehnt) 04./05.01. Dr. Marina Graetz, Bamberger Str. 18, 91365 Wei- lersbach, Tel. 09191 / 797000 Markträtin Christin Kellner betritt den Saal. 06.01. Dr. Dorit Große-Jüttermann, Im Kirschgarten 18, 91336 Heroldsbach, Tel. 09190 / 995199 NOTFALLDIENSTE 09./10.01. Dr. Marina Graetz, Bamberger Str. 18, 91365 Wei- Notruf 112 – Erreichbarkeit lersbach, Tel. 09191 / 797000 Sie erreichen in Bayern die zuständige Feuerwehr-Einsatzzentrale Beachten Sie bitte auch die Hinweise in den Wochenendausga- oder (künftig) die Integrierte Leitstelle für Rettungsdienst und Feu- ben der örtlichen Tageszeitungen. Hier finden Sie jeweils wei- erwehralarmierung jederzeit (über Festnetz und Mobilfunk) unter tere dienstbereite Zahnarztpraxen in der näheren Umgebung. der gebührenfreien Notrufnummer „112“. Sie können auch die Tonbandansage für den Notdienst unter der Tel. Nr. 0921 / 761647 abrufen. Die genaue Brand-, Unfall- oder Notfallmeldung ist für die Ret- tungskräfte wichtig, um geeignete Einsatzkräfte in ausreichen- ALLGEMEINE INFORMATIONEN DES der Stärke alarmieren zu können. MARKTES WIESENTTAL Bei Ihrer Meldung sollten Sie deshalb die fünf „W“ beachten: Kalender 2021 – Wiesenttaler Impressionen 1. Wer meldet? 2. Wo ist das Ereignis? Neuer Wiesenttal-Kalender eingetroffen! 3. Was ist geschehen? Ab sofort ist der vierte Kalender mit eindrucksvollen Impressi- 4. Wie viele Betroffene? onen und Lokalkolorit aus dem Markt Wiesenttal in der Tourist- 5. Warten auf Rückfragen! Information Muggendorf käuflich zu erwerben.

- 214 - Der wiederum sehr schön gewordene Kalender im DIN A4 For- angemessenen Rahmen zu handeln. Bitte mitbringen: bequeme mat ist zum Preis von € 5,90 erhältlich. Kleidung, Turnschuhe und Getränk! –––––––––– Kurs Wt015; Bürgerhaus Streitberg, Rainer Frank Montag, 25.01., 15.00-17.30 Uhr, € 18,00 Jahresveranstaltungskalender –––––––––– Alle Vereine werden gebeten, bereits jetzt ihre Veranstaltungen für 2021 in der Touristinformation Muggendorf zu melden. Waldkindergarten Wiesenttal e.V., Streitberg Schauertal 25, 91346 Wiesenttal –––––––––– Telefon Büro: 09196 - 99 84 66 Gaben für den Weihnachtstisch http://www.waldkindergarten-wiesenttal.de/ Touristinformation Muggendorf Christine Hofmann (pädagogische Leitung) Bücher und Broschüren: Pünktlich zum Beginn der Adventszeit kam der erste Schnee und Bilderbuch der Franken 19,80 € verzauberte unseren Wald in eine weiße Traumlandschaft. So Ignaz Bing – Sein Leben in Streitberg 5,00 € fällt es allen leicht, sich auf die besonders stimmungsvolle Vor- Ignaz Bing – Aus meinem Leben 29,80 € weihnachtszeit einzustellen. Wir feiern sie jeden Tag mit Lie- Die Binghöhle bei Streitberg 7,50 € dern und Kerzenlicht und auch unsere Waldhütte ist besonders Burgen der Fränkischen Schweiz 10,20 € geschmückt. Im Wald haben wir einen Adventsweg angelegt, Druidenhain 5,80 € auf dem die Figuren Maria, Josef und der Esel jeden Tag der Fränkische Schweiz – Luzar 22,95 € Krippe ein Stückchen näherkommen. Fränkische Schweiz – Gernot Messarius 16,90 € Besonders freuen uns auch die ausgelassenen Spiele im Schnee. Köstlichkeiten der Streitb. u. Niederfellend. Küche 9,80 € Wir sausen mit den Poporutschern den Berg hinab, bauen aus Pottensteiner Sagenschatz 7,80 € Schnee die tollsten Figuren und Burgen, machen aufregende Rund um die Neideck 12,50 € Schneeballschlachten, kochen leckere Schnee-Gerichte, ... Jeden Sagen und Legenden 15,50 € Tag entstehen neue Ideen und Spiele! Unterirdische Welten 7,50 € Unser Koch-Projekt ist jetzt auch angelaufen, es macht großen DVD: Spaß, am Feuer zu sitzen und bei der Zubereitung einer kleinen DFS (2 DVD) 24,95 € Mahlzeit mitzuhelfen. Besonders in der Kälte ist ein Feuer eine Historische DVD – Land und Leute im Wiesenttal 9,90 € sehr angenehme Abwechslung! Modellbahnmuseum 9,95 € Weltkulturerbe Bamberg 10,50 € Jetzt genießen wir die Tage bis zu den Weihnachtsferien und hoffen, dass noch viel Schnee fällt. Allen aktuellen, ehemaligen Sonstiges: und künftigen Waldfamilien und allen, die uns mögen, wün- Wiesenttal-Kalender 2021 5,90 € schen wir eine frohe Advents- und Weihnachtszeit und freuen CD Belcanto Vocale 10,00 € uns schon auf ein gutes neues Jahr 2021 mit euch allen. Wertgutscheine Therme Obernsees Landkreisspiel 8,95 € –––––––––– Sammlerbär „Konrad“ (limitiert) 29,90 € Evangelisches Haus für Kinder Große Auswahl an Fossilien und Mineralien Novemberzeit – Lichterzeit Erhältlich in der Touristinformation in Muggendorf. Vorbereitung auf das Weihnachtsfest –––––––––– Trotz aller Einschränkungen, die Corona derzeit mit sich bringt, fanden im November im Evangelischen Haus für Kinder Streit- VHS Wiesenttal berg spannende Aktionen statt. Leitung: Matthias Kellner Das Kindergartenteam, unterstützt vom Elternbeirat, hat es Am Freibad 4, 91346 Wiesenttal, Mobil: 0176/23157005 trotz der geltenden Bestimmungen geschafft, den Kindern mit Sie können sich zu allen Kursen der VHS des Landkreises über einem Laternenzug am Martinstag eine große Freude zu berei- das Internet anmelden - www.vhs-forchheim.de. Selbstverständ- ten. Nach einer Andacht in der Kirche zogen die Kinder in vier lich ist aber auch nach wie vor schriftliche, telefonische oder Gruppen singend rund um den Kindergarten durch den be- persönliche Anmeldung in der jeweiligen Außenstelle möglich: schützten Garten zum Seniorenzentrum. Vor dem Haus erfreu- Touristinformation im Rathaus Muggendorf: ten sie die Bewohner mit Martinsliedern, die aus ihren Winter- Frau Messingschlager, Tel. 09196 929931 gärten den Kindern mit ihren bunten Laternen zuschauten und Montag - Freitag 8:00 – 12:30 Uhr zuhörten. Anschließend führte St. Martin auf seinem Ross die Donnerstag 13:30 – 18:00 Uhr Kleinen durch den angrenzenden Park in den Garten des Kin- Bezahlung der Kursgebühr ist nur mit SEPA-Lastschriftmandat dergartens. Dort verfolgten die Kinder mit Spannung der Dar- möglich. stellung der Martinsgeschichte. Mit Kinderpunsch und Mar- tinsbrezel wurde der schöne Martinsmorgen in den Gruppen- Für alle angebotenen Veranstaltungen gelten die allgemeinen räumen abgerundet. An dieser Stelle bedanken wir uns ganz Geschäftsbedingungen der VHS des Landkreises Forchheim. herzlich bei dem Seniorenzentrum Martin Luther für die ge- Kinder spendeten Martinsbrezeln. KidsSafe-Kinderschutztraining® für Schüler 1. bis 6. Klasse Wie schon an verschiedenen Stellen bekanntgegeben, findet die- Die Kinder lernen Streitsituationen zu vermeiden und wenn er- ses Jahr die „Aktion Wiesenttaler Wünschebaum“ statt. Unsere forderlich, durch ein mehrstufiges Vorgehen in einem Gruppen unterstützen sehr gerne diese Aktion. Wir schauen uns

- 215 - den Baum in der evangelischen Kirche St. Laurentius in Mug- Dies kann an den Adventssonntagen nach dem Gottesdienst im gendorf an und jede Gruppe sucht sich nach Möglichkeit einen Gemeindesaal geschehen oder während der Bürozeiten im erfüllbaren Wunsch aus. Wir sind schon sehr gespannt, welche Pfarramt (Dienstagvormittag, 9.00-12.00 Uhr Mittwochnach- Wünsche wir erfüllen dürfen. mittag, 14.00 -16.00 Uhr oder nach Vereinbarung) und per Mail ([email protected]). Sie erhalten dann eine Eintritts- Über das Nikolaus-Wochenende am 05./06. Dezember hoffen karte, die natürlich kostenlos ist und die Sie bitte zum jeweiligen wir, dass uns Nikolaus im Kindergarten besuchen kann und un- Gottesdienst mitbringen. sere Kindersocken füllen wird. Im Vorfeld haben wir gehört, dass in Muggendorf fleißige Unterstützer zu finden sind und be- Auch für die beiden Weihnachtsfeiertage und Silvester erbitten danken uns ganz herzlich beim Marktladen-Wiesenttal in Mug- wir eine Anmeldung. Wir gehen dann aber davon aus, dass Sie gendorf und bei der Familie Edelmann für eine Süßigkeit zum nicht nur als Familie sondern auch als Paar oder Einzelperson Naschen und gesunde Obstzutaten im Nikolaus-Strumpf. kommen möchten. „Herzlichen Dank“ möchten wir auch noch dem Marktladen- Folgende Gottesdienste sind geplant und werden unter Einhal- Wiesenttal in Muggendorf sagen, der für unsere Kinder wö- tung der gegebenen Hygieneregelungen stattfinden: chentlich eine Obstkiste zur Verfügung stellt. Heiliger Abend Um 14.30 Uhr Familiengottesdienst Auch in diesem Jahr findet die schon aus den Jahren zuvor be- Die Plätze in diesem Gottesdienst reservieren wir vor allem für kannte Aktion „Geschenk mit Herz“ statt, wobei der Kindergar- ten wieder als Paketsammelstelle für diese Päckchen dient. Bis die Familien unserer Ki-Go-Kinder, die sich an der Gestaltung zum 8. Dezember können Geschenke abgegeben werden. Wir der einzelnen Weihnachtsszenen unseres Weihnachtsbilder- buchs beteiligt haben. Die Eintrittskarten erhalten die über das bedanken uns ganz herzlich bei allen, die diese Aktion unterstüt- Ki-Go-Team. zen und ein Päckchen gepackt haben. Um 16.00 Uhr findet ein zweiter Familiengottesdienst statt Wir wünschen Allen eine schöne Adventszeit und ein besinnli- Er wird inhaltlich genauso wie der erste ablaufen. Bitte melden ches Weihnachtsfest! Sie sich als Familie an (eine Bankreihe, ca. sechs Personen pro Evangelisches Haus für Kinder, Streitberg Familie). Leitung: Daniela Gebhardt Um 18.00 Uhr Christvesper in der Dreieinigkeitskirche reguläre Öffnungszeiten: Mo. – Do. 7 – 16.30 Uhr, Fr. 7 – 15 Uhr Bitte melden Sie sich nach Möglichkeit familienweise an. Abhängig vom Corona-Virus-Infektionsgeschehen und den ak- Um 22. Uhr gestaltet G. Forkel die Christnacht tuellen Rahmenbedingungen gibt es inzwischen eingeschränkte Bitte melden Sie sich als Familie, als Paar oder einzeln an Öffnungszeiten, die variieren können. Erster und Zweiter Feiertag Ankündigung für das kommende Kindergartenjahr Weihnachten beginnt zwar mit dem Heiligen Abend, der Erste 2021/22: und Zweite Feiertag sind eigentlich die "richtigen" Weihnachts- Eltern, die ihre Kinder im Evangelischen Haus für Kinder in tage. Um 9.30 Uhr feiern wir an beiden Feiertagen Gottes- Streitberg anmelden wollen, bitten wir um eine Kontaktauf- dienste. nahme zur Kindergartenleitung bis Ende Januar 2021, per E- Sie werden wie immer festlich und weihnachtlich gestaltet und Mail oder Tel. unter: [email protected]; Tel.: 09196-397 wir würden uns freuen, wenn sie zahlreich besucht werden. –––––––––– (Bitte anmelden, einzeln, als Paar oder als Familie) Evang.-Luth. Kirchengemeinde Streitberg Jahreswechsel Um 18.00 Uhr findet an Silvester der Gottesdienst statt. Wir Gottesdienste an den Feiertagen werden auf das vergangene Jahr zurückblicken und es gedank- Am Samstag vor dem zweiten Advent haben wir unsere Krippe lich in Gottes Hände zurücklegen (Anmeldung erforderlich). aufgestellt. In diesem Jahr können zum ersten Mal die neuen Krippenfiguren bewundert werden. Um 17.00 Uhr beginnt der Neujahresgottesdienst Wir bieten die Möglichkeit zur Einzelsegnung. (Anmeldung Das Stallgebäude hat ein neues Dach bekommen und wurde in nicht erforderlich) der Höhe angeglichen. An den beiden Sonntagen: 27.12. und 4. Jan. finden keine Got- Wir werden Ihnen in den Gottesdiensten der Advents- und tesdienste in Streitberg statt. Weihnachtszeit einzelne Figuren vorstellen. Um 9.30 Uhr feiern wir am 6. Januar, Epiphanias. In diesem Jahr stellen uns die Feiertage vor besondere Heraus- (Anmeldung nicht erforderlich) forderungen, was die Planung und Durchführung der Gottes- dienste betrifft. Wir wünschen eine gesegnete Advents- und Weihnachtszeit und ein von Gott behütetes neues Jahr 2021 Wegen der uns vorgegebenen Hygienevorschriften ist dringend erforderlich, dass Sie sich für die Gottesdienste anmelden. –––––––––– Wir gehen davon aus, dass gerade am Hl. Abend die Besu- Kirchliche Nachrichten cher/innen als Familien zu den Gottesdiensten kommen Sie dür- St. Laurentiuskirche Muggendorf fen in einer Bankreihe zusammensitzen; fünf- sechs Personen Sonntag, 13.12.2020, 9:30 Uhr, Gottesdienst finden in einer Bank Platz. Im Kirchenschiff stehen 14 Bänke, die besetzt werden können, zur Verfügung. Auf den vier Em- Sonntag, 20.12.2020, 9:30 Uhr, Gottesdienst poren stehen weitere sechs Bänke zur Verfügung. Insgesamt Donnerstag, 24.12.2020, 14:30 Uhr, Krippenandacht am Rat- dürfen wir aber nur 100 Personen aufnehmen. haus; 17:00 Uhr Christvesper am Rathaus

- 216 - 17:00 Uhr bis 19:00 Uhr Möglichkeit zur stillen Andacht in der unterstützen. So spendet die Ortsgruppe jeweils 300€ an das Fa- Kirche milienschwimmbad in Streitberg sowie an die Grundschule Freitag, 25.12.2020, 9:30 Uhr Festgottesdienst Muggendorf. Auch die Evangelische Landjungend erhält eine Samstag, 26.12.2020, 9:30 Uhr Gottesdienst großzügige Spende, um die Jugendarbeit auf dem Land weiter- hin zu fördern. Die Mitglieder bedanken sich bei allen Gebern, Sonntag, 27.12.2020 kein Gottesdienst den Jugendreferenten, der Kirchengemeinde und Gemeinde für Donnerstag, 31.12.2020, 18:00 Uhr Jahresabschlussgottesdienst die Unterstützung in den vergangenen Jahren und behalten diese Freitag, 01.01.2021, 18:00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl und Zeit in wertvoller Erinnerung. Die Aktion Weihnachtstrucker Möglichkeit der Einzelsegnung soll trotz Auflösung der Ortsgruppe auch in den nächsten Jahren Sonntag, 03.01.2021, 9:30 Uhr Gottesdienst weitergeführt werden. Mittwoch 06.01.2021, 9:30 Uhr Gottesdienst zu Epiphanias –––––––––– Sonntag, 10.01.2021, 9:30 Uhr Gottesdienst Freiwillige Feuerwehr Albertshof Evang.-Luth. Dekanat Forchheim (Sitz Muggendorf), Bay- reuther Str. 6, 91346 Wiesenttal, Tel.: 09196/9987717 oder Sehr geehrte Feuerwehrmitglieder, 09196/327, Fax: 09196/438, [email protected] aufgrund der Corona-Lage findet die Jahreshauptversammlung –––––––––– der Freiwilligen Feuerwehr Albertshof, Anfang Januar nicht statt. Katholische Kirche Sobald es möglich ist die Versammlung abzuhalten wird der Auferstehung Christi in Muggendorf Termin bekannt gegeben. Herzliche Einladung ergeht an alle Familien zur ökumenischen Allen Feuerwehrfrauen und -männern, Vereinsmitgliedern Krippenandacht am 24.12.2020 und ihren Angehörigen wünschen wir ein frohes Weihnachtsfest um 14:30Uhr auf dem Rathausplatz in Muggendorf. und ein gesundes neues Jahr. Wir möchten sie am 06.Januar 2021 um 8:45Uhr zu unserem Helmut Hofmann Harald Friedrich Gottesdienst mit Aussendung der Sternsinger einladen! Nach Vorstand Kommandant dem Gottesdienst verteilen diese an alle Anwesenden die geseg- –––––––––– neten Türaufkleber. Wer am Vormittag verhindert ist, hat die Möglichkeit unsere 3. Könige an folgenden Orten zu sehen: Schützengesellschaft Muggendorf e.V. 13:30Uhr Muggendorf – Rathausplatz Liebe Schützen, Freunde und Gönner, wir hätten gerne mit euch 14:00Uhr Engelhardsberg – Bushäuschen im Freien vor dem Schützenhaus an einer Feuerstelle mit Glüh- 14:30Uhr Albertshof – Feuerwehrhaus wein und Bratwürsten die Weihnachtszeit eingeläutet. 15:00Uhr Streitberg – Kirchplatz Leider kann durch die Anforderungen und Empfehlungen der Re- Wir freuen uns auf viele Besucher, die unter Einhaltung der Hy- gierung unsere Weihnachtsfeier heuer nicht stattfinden. Auch un- gienevorschriften unsere Sternsinger sehen wollen. Ihnen allen ser traditioneller Königsball kann Mitte Januar nicht stattfinden. noch eine schöne Adventszeit und einen guten Rutsch ins neue Jahr 2021! Wir hoffen, dass wir im Frühjahr/Sommer unser gemütliches Vereinsleben und das Schießen wieder starten können. AUS DEN VEREINEN Eure Vorstandschaft der SG Muggendorf. Auflösung der Evangelischen Landjugend –––––––––– Ortsgruppe Muggendorf Obst- und Gartenbauverein Wiesenttal Vor genau 20 Jahren wurde die Ortsgruppe Muggendorf der Glückliche Momente, Evangelischen Landjugend gegründet. Ein Zusammenschluss Die wir gemeinsam genießen, junger Menschen zum christlichen Engagement und gemeinsa- sind die schönsten Geschenke des Lebens mer Jugendarbeit in der Gemeinde und darüber hinaus. Im Laufe Der Obst- und Gartenbauverein Wiesenttal wünscht seinen Mit- der Jahre entstand ein starker Zusammenhalt der Mitglieder gliedern, Freunden und Gönnern ein gesundes und gesegnetes durch gemeinsame Fortbildungsseminare, Aktionen und Veran- Weihnachtsfest und einen guten Rutsch ins neue Jahr. staltungen auf Regional-, Landes- und Bundesebene. Auch in der Gemeinde Wiesenttal war die ELJ Muggendorf ein fester Bleibt alle Gesund. Bestandteil bei der Organisation von Jugendgottesdiensten, im Namen der gesamten Vorstandschaft Weißwurstfrühschoppen, Weihnachtsbazaren sowie Kirchen- 1. Vorstand Norbert Jungkunz und Erntedankcafés. In den vergangenen Jahren konzentrierten sich die Aktionen der ELJ Muggendorf auf die Aktion „Weih- –––––––––– nachtstrucker“ für die Spenden gesammelt, im Dorfladen Mug- FFW Oberfellendorf – Störnhof e.V gendorf eingekauft, Lebensmittelpäckchen gepackt und den Jo- hannitern übergeben wurden. Nach einer langen gemeinsamen Leida müma wecha den ganzn Coronazeuch unan alljährlichn Feuawehrboll o-song. und wertvollen Zeit löst sich die Ortsgruppe Muggendorf Ende 2020 aufgrund der geringen Mitgliederzahl auf. Die verbleiben- Wema dörfn werma übanäxdes Joa widda an haldn und zwor om den finanziellen Mittel werden auch in Zukunft regional Ochdn Janua Zwadausndzwarazwanzich.

- 217 - Dienst – und Jahreshauptversammlung am 06.01.2021 ent- Bewerbungen können auf unserer Homepage eingereicht wer- fällt. den. https://schmuckziegel.info/wettbewerb/ Wecha da agduelln Loch kömma an sexdn Janua una Joreshau- Auch in diesem Frühjahr war die Schmuckziegeljury des FSV bdvasammlung ned haldn. unterwegs um sich die Bewerbungen für den diesjährigen Wimas machen, obmasa vaschim oda ganz ausfalln lon des Schmuckziegel anzuschauen. In einem Bewertungsverfahren kömma noni song. Do müma seng wos die Zeid brengd und wos wurde eine Reihen- bzw. Rangfolge ermittelt. ma machn dörfn. Ergebnis ist, dass vier große Schmuckziegel, vier kleine Schmuck- Wen ana Indresse om Joresberichd van Vorsdond, Schrifdfüra, ziegel und drei Anerkennungsurkunden vergeben wurden. Kommandand und Jugndbeaufdrogdn oda om Kassiera sein Eine Übersicht der prämierten Objekte ist auf unserer Homepage Kassnberichd übas Joa zwadausndzwanzich hobd do könnda eingestellt. https://www.fsv-ev.de/arbeitskreise/bauen-gestal- euch obn sexdn Janua zwadausndanazwansich o di jeweilichn ten/schmuckziegelgewinner.html Schauen Sie doch mal rein! Vorstondsmidglieda wendn. Fränkische-Schweiz-Verein e.V., Am Bürgerhaus 5, 91346 Blebd gsund. Wiesenttal, Tel.: 09196/9989535, Fax: 09196/9989537 Mia wünschn euch alla a schöna Abfendszeid, frohe Weih- e-Mail: [email protected] nachdn und an gudn Rudsch ins neua Joa. –––––––––– Die Vorsdondschafd Bund Naturschutz –––––––––– Ortsgruppe Ebermannstadt-Wiesenttal Freiwillige Feuerwehr Muggendorf Wir bedanken uns zum Jahresende sowohl bei allen Mitgliedern, Auf Grund der vorherrschenden Corona-Pandemie und den da- aber auch bei allen Mitbürgerinnen und Mitbürgern, die unsere mit verbunden gesetzlichen Bestimmungen wird die Jahres- Ortsgruppe in den Gemeindegebieten Ebermannstadt und Wie- hauptversammlung, terminiert auf 8. Januar 2021, auf unbe- senttal im nun zurückliegenden Jahr unterstützt haben. Ein herzli- stimmte Zeit verschoben. Sie wird nachgeholt sobald es die Si- ches Dankeschön geht auch an die neu eingetretenen Mitglieder tuation ermöglicht. und andere Vereine, die sich für die Belange von Natur und Um- welt in unseren Gemeinden einsetzen. Auch das nächste Jahr wird Bei Interesse an den einzelnen Jahresberichten bitten wir um sicher wieder eine Menge an Herausforderungen auf lokaler, na- Kontaktaufnahme mit der Vorstandschaft. tionaler und internationaler Ebene zu bieten haben, die wir gerne Auf diesem Wege wünschen wir allen Mitgliedern und ihren Fa- zum Schutz unserer Lebensgrundlagen und speziell unserer Hei- milien sowie unseren Gönnern eine ruhige Adventszeit, frohe mat in der Fränkischen Schweiz annehmen werden. Für die Feier- tage wünschen wir ein Ihnen allen ein besinnliches Weihnachts- Weihnachten und ein gesegnetes Jahr 2021 fest im Kreise Ihrer Familie und für das neue Jahr alles Gute. gez. Marco Trautner Udo Ebenhack Pandemiebedingt konnte unsere alljährliche Haus- und Straßen- 1. Vorsitzender 1. Kommandant sammlung in diesem Jahr nicht stattfinden. Damit sind auch Spen- –––––––––– deneinnahmen weggefallen, die dringend für viele Projekte und Aktionen gebraucht werden und helfen, die Schönheit der Natur SpVgg Neideck e.V. in unserer Heimat und vor unserer Haustüre im Landkreis Forch- heim zu erhalten. Jeder Beitrag zählt. Gerade in diesem Jahr ist Nach unserem beliebten Fasching im Bürgerhaus hat Corona vielen bewusst geworden, wie wichtig eine lebendige und ge- auch unsere gesellschaftlichen und sportlichen Aktivitäten stark sunde Umwelt ist. Helfen Sie gemeinsam mit, sie zu erhalten! Al- beeinträchtigt und am Jahresschluss zum Erliegen gebracht. Er- len sei hier bereits ein herzliches „Vergelt´s Gott“ gesagt! freulicherweise konnten im Jahresverlauf ein paar Spiele der Herren- und Schülermannschaft gespielt und eine Bambini- Wenn Sie spenden möchten, finden Sie auf unserer Homepage mannschaft auf die Beine gestellt werden. Auch im neuen Jahr die notwendigen Informationen: www.bn.ebermannstadt.de werden wir Möglichkeiten für Sport und Spiel finden. gez. Vorstandschaft Christian Kiehr, Andrea Ehm Wir danken allen Mitgliedern, Helfern, Sponsoren und Spendern des vergangenen Jahres, insbesondere allen Trai- SONSTIGES nern, Betreuern und Fahrern unserer Jugendmannschaften für ihr Engagement und wünschen ein besinnliches Weih- Quartiersmanagement „Lebendiges Wiesenttal“ nachtsfest und ein gesundes und gutes Jahr 2021! Ein Licht in dunklen Zeiten Bleibt optimistisch und gesund, dass wir nächstes Jahr unser Liebe Bürgerinnen und Bürger, liebe Einrichtungsleitungen und 75jähriges Vereinsjubiläum (irgendwie) gemeinsam feiern kön- liebe Mitstreiter, nen. draußen ist es nun schon sehr früh dunkel. Wenn ich aus dem Die Vorstandschaft der SpVgg Neideck e.V. Fenster meines Büros schaue, sehe ich einen dunkelgrauen Him- mel, es regnet gerade leicht. Kein schönes Wetter. Dann höre ich –––––––––– die Nachrichten und stelle fest, dass meine Befürchtungen, Weihnachten und die für mich eigentlich wichtige Weihnachts- Fränkische Schweiz Verein e. V. zeit mit Brunch und Geselligkeit und Freunden, viel Singen und Zusammensein wahr werden: das wird es heuer nicht in der Für unsere Schmuckziegelaktion möchten wir Sie einladen, ge- Form geben. eignete Objekte aus Ihrer Stadt/Gemeinde zu melden, bzw. die Eigentümer auf den Schmuckziegelwettbewerb des FSV auf- Schön wäre es, wenn wir ein wenig Wärme und Licht in die Ort- merksam zu machen. steile bringen könnten in einer Zeit, in der wir alle ein wenig

- 218 - mehr davon brauchen können. Denn auch das macht unser Wie- verbreitet wurden, haben Bayerns Justizminister Georg Eisen- senttal lebendig. reich und Kultusminister Prof. Dr. Michael Piazolo gemeinsam mit bayerischen Lehrerverbänden eine Arbeitsgruppe eingesetzt, Es wäre toll, wenn möglichst viele Menschen sich daran beteili- um die Prävention durch Aufklärung und Sensibilisierung zu gen könnten. Keine Sorge, dies ist nicht mit großem Aufwand verbunden. Nehmen Sie einfach ein Weckglas oder etwas Ähn- verbessern. liches, setzen Sie eine Kerze oder ein Teelicht hinein und stellen Autorin: Dr. Julia Schilling, Bildungsregion Landkreis Forchheim Sie es am 20.12.2020 ab 18 Uhr in Ihrem Ortsteil an den Brun- Quelle: Pressemitteilung Nr. 020 des Bayerischen Staatsminis- nen. Gern kann daraus auch eine Form gestellt werden: ein teriums für Unterricht und Kultus vom 3.2.2020 Stern, ein Tannenbaum, ein Herz oder Ähnliches. https://www.km.bayern.de/pressemitteilung/11760/nr-020- Ich freue mich auf den kleinen Lichterzauber, auf begeisterte vom-03-02-2020.html Kinderaugen, wenn alles funkelt und danke Ihnen jetzt schon weitere Infos: https://www.polizeifürdich.de/deine-themen/ fürs Mitmachen. Eine kleine Geste, die Freude bringt. handy-smartphone-internet.html Herzlichst Ihre https://www.schau-hin.info/tipps-regeln/strafbare-inhalte-im- Diana Könitzer klassenchat-5-fragen-an-rechtsanwaltchristian-solmecke Quartiersmanagerin „Lebendiges Wiesenttal“ –––––––––– SENIORENNACHRICHTEN Projektgruppe „Digitale Sucht“ Gemeinsam statt einsam der Gesundheitsregionplus Unter diesem Motto hat die evangelische Kirchengemeinde Nach der Onlinekonferenz für Eltern und Fachleute mit dem Ti- Muggendorf in Zusammenarbeit mit der Marktgemeinde Wie- tel „Kindheit & Jugend im digitalen Zeitalter – Chancen und Ri- senttal und der Diakonie Bamberg-Forchheim einen Besuchs- siken“ startet die Projektgruppe „Digitale Sucht“ der Gesund- dienst organisiert. heitsregionplus nun die Kampagne zum kritischen Medienkon- sum. Es ist unser Anliegen, Tipps für Eltern und Großeltern zu Wir bieten Ihnen an: geben und zum Nachdenken anzuregen. • Stundenweise Besuche zu Hause • Fahrten zum Arzt Beginnen möchten wir gleich mit dem Thema: • Einkäufe WhatsApp und Facebook – die Grenze zu strafbaren Hand- Ab sofort können Sie unser Angebot nutzen. Wenden Sie sich an lungen liegt näher als man denkt Genau wie in der analogen Welt können in Chat-Apps, Foren • die ev. Kirchengemeinde Muggendorf unter der Num- und Social-Media-Plattformen Straftatbestände verwirklicht mer 09196 / 327 oder werden. Nicht nur Cybermobbing, beispielsweise durch das • das Rathaus Markt Wiesenttal unter der Nummer Verbreiten von Gerüchten, Beschimpfungen und Bedrohungen, 09196 / 929931 oder nimmt zu. Auch kommen kinderpornografische Straftaten, un- • direkt an Frau Pohl von der Fachstelle für pflegende An- befugte Bild- oder Tonbandaufnahmen, Gewaltdarstellungen gehörige mit Sprechzeiten nach vorheriger Vereinba- und Volksverhetzung zunehmend in den sozialen Medien und rung in Streitberg, Dorfplatz 2 unter 09191 / 6156071 Messenger-Diensten vor. und melden dort ihre Wünsche an. Vielen Schülerinnen und Schülern ist nicht bewusst, dass sie sich mit einem Post auf Facebook oder WhatsApp strafbar ma- Der Einsatz der Ehrenamtlichen wird mit 6,-Euro pro Stunde chen. Besser als Aufklärung und Sensibilisierung ist aber natür- vergütet. lich, solche Taten von vornherein zu verhindern. Daher ist es –––––––––– umso wichtiger, den Kindern und Jugendlichen einen souverä- Aktion Wiesenttaler Wünschebaum nen Umgang mit digitalen Medien beizubringen. Dazu gehört auch, ihnen Werte und Wissen zu vermitteln, damit sie sich re- Freude schenken, Herzenswärme und Verbundenheit im Wie- flektiert in sozialen Netzwerken bewegen und die rechtlichen senttal. Der Wiesenttaler Wünschebaum möchte zur Weihnachs- Grenzen kennen. zeit Kinderaugen zum Strahlen bringen, Familien und alten Beispielsweise ist es strafbar, Menschen eine Freude machen. - kinder- oder jugendpornografische Bilder über Chatgruppen Glöckchenklingeln, der Duft von Vanillekipferl und ein gedeck- zu versenden. ter Gabentisch unterm Weihnachtsbaum. Weihnachtszeit ist die - kinder- oder jugendpornografische Bilder zu besitzen. Daher Zeit der Wunder! Deshalb wird dieses Jahr der Christbaum in können sich auch Nutzer strafbar machen, wenn sie kinder- der evangelischen Kirche St. Laurentius in Muggendorf zum pornografische Bilder unaufgefordert über Chatgruppen zu- Wiesenttaler Wünschebaum. gesandt bekommen und diese nicht sofort löschen oder den Gemeinsam statt einsam - Wiesenttal und die Kirchengemein- zuständigen Stellen melden. den Muggendorf, Streitberg und Wüstenstein haben in Zusam- - freiwillig hergestellte Nacktfotos der Freundin bzw. des menarbeit mit vielen sozialen und karitativen Wiesenttaler Insti- Freundes ohne deren bzw. dessen Einwilligung über Social- tutionen den Baum mit Wiesenttaler Wünschen bestückt. Media-Plattformen der Schulklasse zugänglich zu machen. - beleidigende Äußerungen auf Facebook zu posten. Die Aktion verläuft anonym: für den Bürger/in, der/ die oder das Geschenk kauft, aber auch für den Beschenkten. Nachdem es im Frühjahr 2020 vermehrt Fälle an Schulen gab, in denen kinderpornografische Aufnahmen, Gewaltvideos oder Die Wünsche sind von uns auf Papiersterne geschrieben und am andere strafbare Inhalte wie zum Beispiel Zeichen verfassungs- Christbaum in der evangelischen Kirche St. Laurentius in Mug- widriger Organisationen über soziale Netzwerke und Chats gendorf zum Mitnehmen aufgehängt worden.

- 219 - Nun sind Sie in den nächsten 3 Wochen eingeladen in die Kirche zu kommen. Suchen sie sich einen Wunsch aus und erfüllen Sie ihn. Sie kaufen das Geschenk, verpacken es und geben es bis zum 16.12 im Dekanat ab. Bei Wünschen die man nicht kaufen kann schreiben sie ihren Namen auf eine Postkarte und stecken dies in ein Kuvert. Und ganz wichtig: Die Nummer des Wunsches muß außen gut sichtbar auf das Ge- schenk geschrieben werden – oder der Wunschstern an das Ge- schenk gut befestigt werden. Denn die Wünsche sind anonym und die Geschenke müssen beim Verteilen sicher zugeordnet werden. Ein Abschlußgottesdienst am 3. Advent bei dem die Geschenke unter dem Baum liegen, beendet die Aktion. In der Woche vor Weihnachten werden die Päckchen verteilt. Wir hoffen auf rege Beteiligung der Wiesenttaler, damit sich an Weihnachten vielleicht für alle ein kleines Lächeln auf die Lip- pen zaubert. Gemeinsam statt einsam Wiesenttal in Zusammenarbeit mit den Kirchengemeinden Muggendorf, Streitberg und Wüstenstein.