FILM MAP OF ISTRIA / FILMSKA MAPA About movies filmed in Istria Über in Istrien gedrehte Filme ISTRE / FILMREISEKARTE ISTRIENS / MAPPA CINEMATOGRAFICA DELL’ISTRIA ISTRIA ON THE SCREEN – FILM ISTRIEN AUF DER LEINWAND – MAP OF ISTRIA FILMREISEKARTE ISTRIENS

Istria has always looked enchanting to many visitors coming from all over the world. Istrien hat schon immer viele Besucher aus der ganzen Welt fasziniert. 9 Istria’s sun-bathed hills, vineyards and olive groves, rivers and fields, sea and sky, Grüne sonnige Hügel, Weinberge und Olivenhaine, Flüsse und Felder, Meer und red, grey and white soils of Istria have inspired many artists: painters and writers. Himmel, rotes, graues und weißes Istrien inspirierten zahlreiche Künstler: Maler However, also many film producers could not resist its natural beauty and thus und Schriftsteller. Aber seinen natürlichen Schönheiten konnten auch zahlrei- have chosen Istria as scenery for their films. che Regisseure nicht widerstehen, die genau diese Halbinsel als Kulisse für ihre Filme auswählten. Right before the end of the World War II an intensive film production started in 23 Istria, and that already in 1949. The Italian war-film “Marinai senza stelle” was Unmittelbar vorm Ende des Zweiten Weltkriegs begann die intensive Produkti- filmed in Fazana and Pula. A cult fantasy film “The Magic Sword”, directed by on von Filmen, die in Istrien aufgenommen wurden. So konnten wir feststellen, Vojislav Nanović, was filmed in Pula’s Arena. dass schon 1949 in Fažana und Pula ein italienischer Kriegsfilm "Marinai senza 30 stelle" (Seemänner ohne Sterne) aufgenommen wurde. Der kultige Fantasy-Film Years of Yugoslavian-Anglo-American-German and Italian co-productions followed "Čudotvorni mač " (Der Wunderschwert) von Vojislav Nanović wurde in Pulas- Am 27 during which spectacular films such as “The Long Ships”, directed by the Oscar- phitheater Arena gedreht. winning Jack Cardiff, filmed in the Lim Channel. One of the best war-films from the 70’s, “Kelly’s Heroes” with Clint Eastwood and his outstanding actor team in Es folgten Jahre jugoslawisch-angloamerikanisch-deutscher und italienischer the main roles, was filmed in Vizinada while Jackie Chan chose the city walls of Koproduktionen, und es wurden auch Meisterwerke aufgezeichnet, wie die Motovun for his fighting action scenes in “Armour of God” in 1984. „Langschiffe“ von Oscar-Gewinner Jack Cardiff (In der Limbucht gedreht),- ei ner der besten Kriegsfilme der 70er Jahre, „Kelly's Heroes“ mit Clint Eastwood During the 90’s Hollywood returned to Istria so that Sir Anthony Hopkins could und anderen brillanten Schauspielern in den Hauptrollen (VIžinada), und Jackie be seen quite often walking around Pula while filming Titus in 1999. Chan hat Motovuns Stadtmauer für seine Aktionszenen im in 1984 gedrehten 29 Michael York impersonalized his D’Artagnan role for the forth time shooting- in vil „Armour of God“ gewählt. lages of Draguc and Belaj, together with Nastassja Kinski and Gerrard Depardieu. In den 90er Jahren kehrte Hollywood nach Istrien zurück, so dass man oft Sir 13 Many Croatian cult films like Vinko Brešan’s “Marsahl Tito’s Spirit”, Veljko Bulajić's Anthony Hopkins nach Aufnahme von „Titus“ im Jahr 1999 in Pula spazieren 15 “Libertas“, Miroslav Mikuljan’s “The Red and The Black” were all filmed right in Istria! sehen konnte. 21 5 The epic war film “Red Tails”, directed by Anthony Hemingway and produced by Michael York verkörperte neben Nastassja Kinski und Gerard Depardieu seine George Lucas, based on true stories about African-American pilots during the vierte Rolle als D'Artagnan, die er in Draguć und Belaj aufnahm. World War II, was filmed in Groznjan, Draguc, Motovun and Buje in 2009. Viele kroatische Kultfilme wie „Maršal“ (Marschall) von Vinko Brešan, „Libertas“ 10 The very new Hollywood realization, a blockbuster, “The Hitman’s Wife’s Bodyguard” von Veljko Bulajić, „Crveni i crni“ (Die Roten und die Schwarzen) von Miroslav was as well filmed in Istria! Mikuljan wurden eben in Istrien aufgenommen! 25 Many TV series such as The Borgias (HBO), DIG (USA Network), Strike Back- (Cin Das epische Kriegsmeisterwerk "Red Tails" unter der Regie von Anthony Hemingway Istria on the emax, Sky One)…were filmed there as well. und George Lucas, die auf echten Erlebnissen der afroamerikanischen Piloten während des Zweiten Weltkriegs basiert, wurde 2009 in Grožnjan, Draguć,- Mo 8 Istria has revived some incredible locations like Norwegian Fjords, a Russian front, tovun und Buje gedreht. screen Provence, Tuscany, Sicily, The Wild West and presented them worthily on the film screen, confirming thus its outstanding power of transformation. Und der neueste Hollywood-Erfolg, der Blockbuster "The Hitman's Wife's -Body 7 guard", wurde in Istrien aufgenommen! Istra u kadru It is time, together with the classical tourism, to give it its space on the film- tour istic map as well. Auch zahlreiche Fernsehserien wie Borgias (HBO), DIG (USA Network), Strike Back (Cinemax, Sky One) .... Istrien auf der Leinwand So, dear visitors, we would like to present to you the film map of Istria and invite you to walk through the places where films were shot and to feel yourself as part Beim Filmemachen hat Istrien unglaubliche Schauplätze wie die norwegischen 11 L’Istria in scena of an interesting film story. Fjorde, die russische Front, die Provence, die Toskana, Sizilien und den Wilden 26 Westen wiederbelebt und sie ordnungsgemäß auf der Filmleinwand präsentiert, 2 6 Visit the film sets, feel the film emotions again, discover and get to know the place, was ihre unglaubliche Kraft der Transformation bestätigt. people, traditions and many other beauties of our Istria! Es ist Zeit, dass Istrien neben dem klassischen Tourismus auch einen Platz in 17 der Filmreisekarte erlangt.

Also, liebe Besucher, wir präsentieren Ihnen eine Filmreisekarte Istriens und laden 4 Sie zu einem Spaziergang an den Orten ein, an denen Filme gedreht wurden und Sie sich als Teil einer interessanten Filmgeschichte fühlen können. 14 Besuchen Sie die Filmsets, erleben Sie erneut die Filmemotionen, entdecken und 12 lernen Sie Orte, Menschen, Bräuche und andere Schönheiten Istriens kennen! 24 18 19

I film girati in Istria WHY FILM IN ISTRIA? L’ISTRIA IN SCENA – MAPPA • Outstanding locations • National Incentive Programme for Film CINEMATOGRAFICA and TV productions * 32 28 • Transformative and easily accessible O filmovima snimanim u Istri DELL’ISTRIA destination L’Istria ha da sempre affascinato numerosi visitatori di tutto il mondo. • Film Commission services free of charge ISTRA U KADRU – FILMSKA • Film friendly region, cities and I verdi colli bagnati dal sole, i vigneti e gli oliveti, i fiumi e i campi, il mare e il municipalities MAPA ISTRE cielo, la terra rossa, grigia e bianca dell’Istria, hanno da sempre ispirato numerosi • Hospitality as a part of local tradition artisti, pittori e scrittori. Tuttavia, alle sue naturali bellezze non hanno potuto Istra je oduvijek očaravala brojne posjetitelje iz svih krajeva svijeta. resistere nemmeno i numerosi registi che hanno scelto proprio l’Istria come sfondo Zeleni brežuljci okupani suncem, vinogradi i maslinici, rijeke i polja, more i nebo, per i propri film. IKA - Istarska kulturna agencija crvena, siva i bijela Istra inspirirali su brojne umjetnike: slikare i pisce. Njezinim Verso la fine della II guerra mondiale iniziò un’intensa produzione di film girati in prirodnim ljepotama nisu mogli odoljeti ni brojni redatelji, koji su za svoje filmske Istria, e già nel 1949. a Fasana e Pola vengono fatte le riprese del film di guerra Agenzia culturale istriana 31 kulise odabrali upravo Istru. 1 Istrian Cultural Agency italiano “Marinai senza stelle”. Mentre il film di culto di genere fantasy “La spada Neposredno pred kraj Drugog svjetskog rata započela je intenzivna produkcija del giustiziere” di Vojislav Nanović fu realizzato nell’arena di Pola. filmova snimanih u Istri pa tako bilježimo da je već 1949. u Fažani i Puli snimljen Istarska filmska komisija Seguirono gli anni delle co-produzioni jugoslavo-anglo-americane-tedesche e 3 talijanski ratni film Marinai senza stelle. Kultni fantasy film Čudotvorni- mač Vo Istria Film Commission italiane durante i quali sono stati realizzati spettacoli quali “Le lunghe navi” del jislava Nanovića snimljen je u pulskoj Areni. vincitore oscar Jack Cardiff (nel Canal di Lemme) nonché uno dei migliori film di Carrarina 1 Slijedile su godine jugoslavensko-angloameričkih-njemačkih i talijanskih kopro- guerra degli anni 70 “I guerrieri”, con Clint Eastwood e il suo eccezionale cast di 52100 Pula dukcija pa su tako snimljeni i spektakli poput Dugih brodova, oskarovca Jacka protagonisti principali (a Visinada). Jackie Chan invece scelse le mura di Montona t: +385(0)52 351 474 Cardiffa, u Limskom kanalu, zatim jedan od najboljih ratnih filmova '70-ih godina per le sue scene di lotta in “Armour of God” nel 1984. [email protected] prošlog stoljeća -Kelly's Heroes, s Clintom Eastwoodom i sjajnom glumačkom 16 Quando durante gli anni 90 Hollywood ritorna in Istria, spesso si poteva vedere www.istriafilmcommission.com ekipom u glavnim ulogama, u Vižinadi, a Jackie Chan, za snimanje akcijskih scena Sir Anthony Hopkins passeggiare a Pola durante le riprese di “Titus” nel 1999. tučnjave u Božjem oklopu iz 1984. godine, odabrao je motovunske zidine. 20 Istarska filmska komisija Michael York ha incarnato il suo quarto ruolo di D’Artagnan girando nei paesi Tijekom '90-ih godina prošloga stoljeća Hollywood se vraća u Istru pa se tako Istria Film Commission Draguccio e Belaj a fianco a fianco con Nastassja Kinski e Gerard Depardieu. sir Anthonyja Hopkinska često viđalo u šetnji Pulom tijekom snimanja Titusa 1999. godine. Numerosi film di culto croati come “Maršal” (Il fantasma del Maresciallo Tito) di Vinko Brešan, “Libertas” di Veljko Bulajić, “Crveni i crni” (Rossi e neri) di Miroslav Michael York utjelovio je svoju četvrtu ulogu D'Artagnana snimajući u Draguću i Mikuljan sono stati ripresi proprio in Istria! * National Incentive Belaju, uz bok Nastassje Kinski i Gerarda Depardieua. 22 Programme for Film Mnogi su hrvatski kultni filmovi, poput Maršala Vinka Brešana, Libertasa Veljka Le riprese del film di guerra epico “Red Tails” diretto da Anthony Hemingway and TV productions Bulajića, Crvenih i crnih Miroslava Mikuljana, snimljeni upravo u Istri! e prodotto da George Lucas, basato su eventi realmente accaduti, la storia di piloti afroamericani durante la seconda guerra mondiale, sono state girate a 1. Čudotvorni mač 10. Sándor Mátyás 25. Otok Ljubavi Application criteria Epski ratni spektakl Red Tails, u režiji Anthonyja Hemingwaya i produkciji Georgea Grisignana, a Draguccio, a Montona e Buie nel 2009. and more info at Lucasa, temeljen na istinitim događajima o afroameričkim pilotima u vrijeme Anche la realizzazione hollywoodiana più recente, il blockbuster “The Hitman’s 2. La grande strada azzurra 11. Les cavaliers de l'orage Dig - Season 1 - episode Pilot - episode www.filmingincroatia.hr Drugog svjetskog rata, sniman je 2009. godine u Grožnjanu, Draguću, Moto- wife’s bodyguard” è stato ripreso in Istria! Catch you later - episode Meet the Rose- vunu i Bujama. 26. 3. Solo contro Roma 12. Crveni i crni nbergs I najnovije holivudsko ostvarenje, blockbuster The Hitman's Wife's Bodyguard, Inoltre, le riprese di numerose serie tv come “I Borgia” (HBO), “DIG” (USA Network), “Strike back – Senza regole” (Cinemax, Sky One)…. IZDAVAČ: IKA-Istarska kulturna agencija-Agenzia snimljeno je u Istri! Winnetou-Eine neue Welt; Das Geheimnis 4. Dugi brodovi / The Long Ships 13. Armour of God 19. Maršal 27. culturale istriana/Istria Film Commission Snimljene su i brojne serije: The Borgias (HBO), Dig (USA Network), Strike Back L’Istria ha fatto rivivere sullo schermo del cinema location incredibili come i fiordi vom Silbersee; Der letze Kampf Ilustracije: Vjeran Juhas (Cinemax, Sky One )…. norvegesi, il fronte russo, la Provenza, la Toscana, Sicilia, il Far West rappresen- 5. Kelly's Heroes 14. Il generale 20. Titus 28. Egzorcizam Dizajn: Studio SONDA tandoli egregiamente sullo schermo e confermando così la propria incredibile Istra je na filmskom platnu oživjela nevjerojatne lokacije, poput norveških fjordova, capacità di trasformazione. Tisak: Kerschoffset ruskog fronta, Provanse, Toskane, Sicilije, Divljeg zapada i dostojno ih predstavila 6. La rosa rossa 15. Život sa stricem 21. La Femme Musketeer 29. American Renegades Naklada: 15 000 na filmskom platnu, potvrđujući tako svoju izuzetnu moć transformacije. È arrivato il momento di assegnarle il suo posto, assieme al turismo classico, anche sulla mappa turistica cinematografica. Vrijeme je da Istra, uz klasični turizam, dobije svoje mjesto i na filmskoj turističkoj 7. Divota prašine 16. Around the World in 80 Days 22. Season of the Witch 30. Robin Hood / Robin Hood-The Originso mapi. Stoga, dragi posjetitelji, predstavljamo vam filmsku mapu Istre i pozivamo Quindi, cari visitatori, vi presentiamo la mappa cinematografica dell’Istria e vi vas da prošetate mjestima u kojima su snimani filmovi te sami postanete dijelom invitiamo a visitare i luoghi dove sono state girate le riprese dei film e di sentirvi 8. Letači velikog neba 17. I promessi sposi 23. Red Tails 31. The Barefoot Emperor zanimljive filmske priče. parte di quest’interessante storia cinematografica. Realizirano uz podršku Posjetite filmske setove, doživite nanovo filmske emocije, otkrijte i upoznajte Visitate i set cinematografici, sentite nuovamente le emozioni dei film, scoprite e 9. Cross of Iron 18. Captain America 24. Diana 32. The Hitman’s Wife’s Bodyguard Turističke zajednice Istarske županije mjesto, ljude, običaje i ostale ljepote naše Istre! conoscete i luoghi, le persone, le tradizioni e tutte le meraviglie dell’Istria! FILMED IN ISTRIA Kelly’s Heroes Oberst Redl Je li jasno prijatelju? Itsi Bitsi / Steppeulven

SNIMANO U ISTRI 1970 1985 2000 2014

IN ISTRIEN GEDREHTE FILME Metro Goldwyn Mayer – Katzka-Loeb Production MAFILM Objectív Filmstúdió – Manfred Durniok Croatia Film – Da Film d.o.o. Gama Film. Nimbus Film Productions – Beofilm Post Producti- – Avala Film, Ratnici – The Warriors Company Filmproduktion – Mokép – Zweites Deutsches on – Lomo Cine GIRATO IN ISTRIA Fernsehen (ZDF) – Österreichischer Rundfunk Brian G. Hutton (ORF) Dejan Aćimović Ole Christian Madsen

Some of the films shot in Istria 1943. Clint Eastwood, Telly Savalas, Don Rickles, Donald István Szabó Rade Šerbedžija, Milan Pleština, Milivoj Beader, Ola Rapace, Thure Lindhardt, Joachim Fjelstrup, Sutherland, Jeff Morris, Stuart Margolin, Perry – 2019. / Neki od filmova snimanih Ivan Brkić Marie Tourell Søderberg Lopez, Carroll O'Connor, Karl-Otto Alberty Klaus Maria Brandauer, Hans Christian Blech, Ar- min Mueller-Stahl, Gudrun Langrebe, Lazlo Gálffi u Istri 1943. – 2019. / Einige der von Kaštelir-Labinci- Castellier-Santa Domenica , Beram, Pazin, Pula-Pola, Svetvinčenat Karojba, Vižinada-Visinada Pula-Pola 1943 bis 2019 in Istrien gedrehten Pula-Pola La rosa rossa Vino Santo Unterwegs mit Elsa Filme / Alcuni dei film girati in Istria Armour of God 1943. – 2019. 1973 2000 2014 1986 Jadran Film, Zagreb – Produzioni Cinematografic- Rowboat Film-und Fernsehproduktion – Degeto SATEL Film – ORF – BR – Bavaria Film he C. E. P. S.r.l. - RAI Radiotelevisione Italiana Golden Harvest Company – Golden Way Film Ltd. Film – Pakt Media From Love: Pula to je raj – Jadran Film – Paragon Films Ltd Legend / Legenda / Zeichenerklärung / Leggenda Franco Giraldi Xaver Schwarzenberger Bettina Woernle 2017 Jackie Chan, Eric Tsang Alain Cuny, Elisa Cegani, Giampiero Albertini, Vera Borek, Helen Zellweger, Anna Galiena, Alida Michaela May, Ulrike C. Tscharre, Alicia von Original name of the film / Naziv filma / Original- Flatfish Films Antonio Battistella, Margherita Sala, Susanna Jackie Chan, Alan Tam, Rosamund Kwan, lola titel des Films / Nome originale del film Valli, Raf Vallone, Friedrich von Thun, Erni Man- Rittberg, Alain Blažević, Luka Dimic, Goran Grgić Martinkova, Sergio Bardotti Forner, Božidar Smiljanić, Boris Gregorić gold, Karl Schönböck, Susanne von Almassy, He- inz Marecek, Nicole Marischka Pula-Pola, Rovinj-Rovigno Nenad Miković Year / Godina / Jahr / Anno Bale-Valle, Labin, Pula-Pola, Rovinj-Rovigno Motovun-Montona Pula-Pola Otok Ljubavi Milena Dravić, Boris Komnenić, Igor Đorđević, So- Divota prašine Il generale nja Kolačarić, Sanja Selimović, Miki Krstović Production / Produkcija / Produktion / Produzione La Femme Musketeer 2014 1975 1987 Galižana- Gallesano, Ližnjan-Lisignano, Medulin, Ziva Produkcija – Komplizen Film – Okofilm Pro- 2004 Pula-Pola, Rt Kamenjak Film director / Redatelj / Regisseur / Regista Tele München Fernseh Produktionsgesellschaft ductions – Deblokada Produkcija – Zweites Deu- Kinematografi – Viba Film (TMG) Jadran Film, Zagreb – Vides Cinematografi- Hallmark Entertainment – Larry Levinson Produc- tsches Fernsehen (ZDF) – Arte – Hrvatska Radio- Strike Back - Season 6 ca – Rai Radiotelevisione Italiana – France 2 tions – Drotcroft Limited – RTL – Silvester Limited televizija (HRT) Main actors / Glumci / Hauptdarsteller / Attori Milan Ljubić principali Productions 2017 Luigi Magni Jasmila Žbanić Ljubiša Samardžić, Ivo Ban, Silvo Božić, Ivanka Steve Boyum Locations in Istria / Lokacije u Istri / Standorte in Franco Nero, Kim Rossi Stuart, Erland Josephson, Left Bank Pictures – Cinemax – British Spy Mezan, Janez Vrhovec, Jože Zupan Ariane Labed, Ermin Bravo, Ada Condeescu, Fran- Istrien / Località in Istria Jacques Perrin, Flavio Bucci, Sebastiano Nardone, Broadcasting (BSkyB) - Double D Productions Gerard Depardieu, Nastassja Kinski, Michael York, co Nero, Branka Petrić Fehmiu, Leon Lučev, Bojana Mariano Rigillo, Angela Molina, Laura Morante, Susie Amy, John Rhys-Davies, Allan Corduner, Gregorić Draguć Gila von Weitershausen… M. J. Bassett Marinai senza stelle Casper Zafer, Christopher Cazenove, Bojana Gre- Poreč- Parenzo, Motovun-Montona, Antenal Bale-Valle, Gračišće, Pula- Pola, Rovinj-Rovigno, gorić, Boris Gregorić, Ana Vilenica… Philip Winchester, Sullivan Stapleton, Warren 1943 Letači velikog neba Sveti Lovreč Brown Draguć, Pazin ,Učka, Boljun, dvorac Belaj 476 A.D. Chapter One: The Last Light of 1977 Aries Scalera Film Život sa stricem Pula- Pola, Rovinj-Rovigno Eine Krone für Isabell 2014 Croatia Film – Jadran Film Francesco De Robertis 1988 Three Heists and a Hamster 2006 Artisk, Inc. - Artisk & Multix Entertainment Antonio Gandusio, Cesarina Gheraldi, Tito Stagno, Marijan Arhanić CFS Avala Film – LA Kinematografi – Strassen 2017 Otello Venturi, Vittorio Mattiussi, Anselmo Anselmi Productions – Urania Film Phoenix Film Boris Dvornik, Jasna Ivić, Zvonko Lepetić, Ramiz Ivan Pavletić Fridthjof Film – Det Danske Filminstitut – Croati- Pašić, Milan Strljić, Zvonimir Torjanac, Giulio Mari- Krsto Papić an Audiovisual Centre – Den Vestdanske Filmpulje Fažana-Fasana, Pula-Pola Michael Keusch ni, Raniero Brumini, Tana Mascarelli James Russell, Ivan Pavletić, Carter Baird, J. W. – Nordisk Film – Radiator Film – Spiritus Movens Davor Janjić, Alma Prica, Miodrag Krivokapić Bar, Corey Blair, Niko Pavletić, Igor Galo – TV2 Danmark Čudotvorni mač Draguć Felicitas Woll, Hans Zischler, Gila von Weitersha- usen, Torben Liebrecht, Nic Romm, Ivan Pavletić, Brtonigla-Verteneglio, Villa Covri, Novigrad- Citta- Pula-Pola, Rt Kamenjak, Vižinada-Visinada Rasmus Heide 1950 Cross of Iron nova Andrea Rubio-Sanchez, Dana Golombek, Karl Fischer, Katja Giammona Crossing Lines - Season 3 Rasmus Bjerg, Mick Ǿgendahl, Sonja Richter, 1977 Zvezda film Pula-Pola Rikke Louise Andersson, Zlatko Burić, Draško Zi- 2015 dar, Srećko Vučić Anglo-EMI Productions Ltd. - Rapid Film GmbH Vojislav Nanović Munich – Terra Filmkunst GmbH Berlin Libertas Tandem Communications – Bernero Productions Bale-Valle, Motovun-Montona, Oprtalj- Portole, – TF1 Productions – Sony Pictures Television – Pula-Pola, Rovinj-Rovigno Rade Marković, Vera Ilić-Đukić, Milivoje Živanović, Sam Peckinpah 2006 Stillking Films – Big Light Productions Marko Marinković, Mihajlo Paskaljević, Pavle Vuisić James Coburn, Maximilian Schell, James Mason, Intrigo: Death of an Author 7 Hills – Tuna Film Edward Allen Bernero Senta Berger, David Warner, Demeter Bitenc, Kla- Pula-Pola 2018 us Löwitsch, Slavko Štimac, Dieter Schidor, Vadim Goran Višnjić, Elisabeth Mitchell, Lara Rossi, Do- Glowna, Ivica Pajer Veljko Bulajić La grande strada azzurra nald Sutherland, Tom Wlaschiha, William Fichtner, Enderby Entertainmnt – The Amazing Film Com- Gabriella Pession Savudrija Sven Medvešek, Sandra Ceccarelli, Žarko Potoč- pany – Umedia – Seine Pictures 1957 njak, Goran Grgić, Andrea Buscemi, Achille Bru- Bale- Valle, Motovun-Montona, Rovinj-Rovigno Istarska Rapsodija gnini, Mladen Vulić Daniel Alfredson G.E.S.I. Cinematografica – Play Art – Eichberg- Film – Triglav Film, Ljubljana Bale-Valle, Draguć, Žminj, Rovinj-Rovigno Dig - Season 1 - episode Pilot - episode 1978 Catch you later Ben Kingsley, Tuva Novotny, Veronica Ferres, Gillo Pontecorvo Michael Byrne, Benno Fürmann, Gordan Kičić Masterwork Produkcija Televizija Zagreb 2015 Yves Montand, Alida Valli, Francisco Rabal, Mario Around the World in 80 Days Pula-Pola Girotti (Terence Hill), Federica Ranchi, Peter Car- 2009 sten, Umberto Spadaro, Ronaldino Bonacchi, Gi- Daniel Marušić NBC Universal ancarlo Soblone, Janez Vrhovec 1989 20th Century Fox Television – Pakt Media – Still- McMafia - Season 1 , episode 3, Troubles Miljenka Androić, Mira Furlan, Nada Subotić, king Films at Sea Rovinj-Rovigno, Umag-Umago, Vrsar-Orsera Zdravka Krstulović, Božidar Alić, Mate Ergović, Avala Film, Beograd – Harmony Gold Productions Tim Kring, Gideon Raff Marino Matota, Karlo Bulić – Rete Europa – Salon Films – Valente / Baerwald Jeffrey Nachmanoff 2018 Productions Jason Isaacs, Anne Heche, Ori Pfeffer, Alison Su- La guerra continua Labin dol, David Costabile, Angela Bettis, Regina Taylor, Matt Passmore, Ariyon Bakare, Natalie Dormer, Cuba Pictures, British Broadcasting Corporation Buzz Kulik Zen McGrath, Richard E. Grant (BBC), American Movie Classics (AMC) 1962 Merrin Dungey, Tom Ellis Sándor Mátyás Pierce Brosnan, Eric Idle, Julia Nickson, Peter Istarske Toplice, Letaj, Šušnjevica, Loborika, Pula- James Watkins Film Servis, Ljubljana – Italian International Film – Lupoglav Pola, Pazin, Sveti Petar u Šumi Ustinov, Gabriele Ferzetti, Robert Morley, Roddy Societé Nouvelle de Cinématographie (SNC) 1979-1980 McDowall, Christopher Lee, Lee Remik, Robert Season of the Witch James Norton, Juliet Rylance, Caio Blat Gillo Pontecorvo I. T. F. - Magyar Televizió Föszerkesztöség (MTV) Wagner Winnetou-Eine neue Welt; Das Gehei- – Technisonor – Tele München Fernseh Produkti- mnis vom Silbersee; Der letze Kampf 2011 Yves Montand, Alida Valli, Francisco Rabal, Mario ongesellschaft (TMG) Pula-Pola Vela Draga Rovinj- Rovigno Girotti (Terence Hill), Federica Ranchi, Peter Car- 2015 sten, Umberto Spadaro, Ronaldino Bonacchi, Gi- Jean-Pierre Decourt I promessi sposi Atlas Entertainment – Relativity Media Party Hard Die Young ancarlo Soblone, Janez Vrhovec Rialto Film – Rat Pack Filmproduktion – Aventin István Bujtor, Giuseppe Pambieri, Claude Giraud, 1989 Film 2018 Rovinj-Rovigno, Umag-Umago, Vrsar-Orsera Jacques Breuer, Ivan Desny, Ilija Ivezić, Amadeus Dominic Sena August, Monika Peitsch, Sissi Höfferer, Anna Pa- RAI Radiotelevisione Italiana – Hermes Film Mu- Philipp Stölzl Gebhardt Productions – Österreichischer Nicolas Cage, Ron Perlman, Claire Foy, Christo- Solo contro Roma padimitriou nich – Bayerischer Rundfunk (BR) – Gevest Hol- Rundfunk (ORF) – Formula Film pher Lee, Elen Rhys, Robert Sheehan, Stephen ding B. V. - RTV Ljubljana Nik Xhelilaj, Wotan Wilke Möhring, Iazua Larios, Rovinj- Rovigno Campbell Moore 1962 Gojko Mitić, Predrag Bjelac, Mario Adorf, Seba- Dominik Hartl Salvatore Nocita stian Cavazza, Ivan Gallardo, Gottfried Breitfuss, Atlantica Cinematografica Produzione Films – Film Suton Rt Kamenjak Danira Gović, Milan Peschel, Csilla Barath Bastaić, Marlon Boess, Markus Freistätter, Mijo Kevo, Edita Servis, Piran Danny Quinn, Delphine Forest, Alberto Sordi, Katarina Strahinić, Bojan Navojec... Malovčić 1982 Franco Nero, Burt Lancaster, F. Murray Abraham, Red Tails Luciano Ricci Dario Fo, Valentina Cortese, Renzo Montagnani, Ćićarija, Vela Draga, Vranja, Lupoglav, Učka Lanterna, Poreč-Parenzo, Novigrad- Cittanova Centar Film – Dan Tana Productions Walter Chiari… 2012 Lang Jeffries, Rossana Podestà, Philippe Leroy, Eeen echte Vermeer Rovinj- Rovigno, Sveti Lovreč, Vodnjan-Dignano, The Barefoot Emperor Gabriele Tinti, Đorđe Nenadović Goran Paskaljević Zubini, Livade Twentieth Century Fox – LucasFilm – Pakt Media 2016 – Partnership Pictures 2018 Pula-Pol Karl Malden, Jodi Thelen, Damien Nash, Stojan Captain America Rinkel Film – Fu Works – Cadenza Film B. V. – Ta- Aranđelović, Dragan Maksimović, Peter Carsten, Anthony Hemingway Propeler Film, Entre Chien et Loup, Art Fest and rantula Luxemburg – Living Stone Pavle Vuisić, Petar Božović, Mia Roth, Bora Todo- Topkapi Films Dugi brodovi 1990 rović Cuba Gooding Jr., Gerald McRaney, David Oye- Rudolf van den Berg lowo, Nate Parker, Gerald McRaney, Terrence Jessica Woodworth and Peter Brosens 1964 21st Century Film Corporation – Marvel Enterpri- Draguć Howard, Michael B. Jordan ses – Jadran Film Jeroen Spitzenberger, Lize Feryn, Roeland Fern- Columbia Pictures Corporation – A Warwick Film Peter Van den Begin, Lucie Debay, Bruno Georis, Buje-Buie, Draguć, Grožnjan- Grisignana, Moto- hout Production – Avala Film, Beograd. Albert Pyun vun-Montona, Rovinj-Rovigno Titus De Voogdt, Geraldine Chaplin, Udo Kier, Sini- Pula-Pola sa Labrovic, Darko Stazić, Alen Sinkhauz, Hassan Jack Cardiff Matt Salinger, Ronny Cox, Ned Beatty, Scott Abdelghani Diana Paulin, Francesca Neri, Galiano Pahor, Demeter Richard Widmark, Sidney Poitier, Rosanna Egzorcizam Bitenc, Milan Kristofić, Mario Kovač, Mia Begović, otočje Brijuni Schiaffino, Russ Tamblyn, Oskar Homolka, Beba Matko Raguž, Edith Lipovšek 2013 Lončar 2017 In the name of the Strawberry, the Cho- Ecosse Films – Le pacte – Film i Väst – Filmgate Rovinj- Rovigno colate and the Holy Spirit Limski kanal Films – Scope Pictures – MP Film Kinogerila 2018 Erik il vichingo Čamčatka Oliver Hirschbiegel Dalibor Matanić 1965 1996 Naomi Watts, Naave Andrews, Douglas Hodge, Doabr Film Geraldine James, Michael Madley, Cas Anvar Marko Braić, Senka Bulić, Lana Gojak, Nika Ivan- Nike Cinematografica – As Film Producción – Tri- čić, Helena Minić, Janko Popović Volarić RTV Slovenija – A Atalanta Karla Lulić glav Film, Ljubljana Rovinj-Rovigno Vodnjan-Dignano Mario Caiano Mitja Novljan Igor Galo, Helena Minić, Goran Navojec, Vedran The Borgias - Season 3 Živolić American Renegades Giuliano Gemma, Gordon Mitchell, Carla Calo' Boris Cavazza, Sebastijan Cavazza, Ena Begović, Svetvinčenat (Carrol Brown), Eleonora Bianchi, Elisa Montès, Tina Gorenjak 2014 Eduardo Fajardo, Erno Crisa, Alfio Caltabiano 2017 High Road to China Draguć Robin Hood-The Origins Limski kanal Film United – Pakt Media Belga Productions – CB Films – Canal + - DCS – EuropaCorp – Studio Babelsberg 1983 2018 Ein Ferienbett mit 100 PS Rossini’s Ghost Metin Hüseyin, Christoph Schrewe, Athina Tsan- Steven Quale City Films – Golden Harvest Company – Jadran gari Summit Entertainment – Appian Way – Safehouse 1996 1965 Film – Pan Pacific Productions. J.K. Simmons, Sullivan Stapleton, Charlie Bewley, Pictures – Thunder Road Pictures Mark Ryder, Isolda Dychauk, Tom Wlaschiha, De- Sylvia Hoeks, Alain Blažević, Denis Brižić, Marko Devine Entertainment jan Čukić Waldemar Schweitzer-Produktion Brian G. Hutton Cindrić Otto Bathurst

Tom Selleck, Bess Armstrong, Jack Weston, Ro- Beram, Pazin, Pula-Pola, Svetvinčenat Grožnjan-Grisignana, Hum Wolfgang Becker David Devine Taron Egerton, Jamie Foxx, Eve Hewson, F. bert Morley, Wilford Brimley, Brian Blessed, Do- Murray Abraham, Jamie Dornan, Ben Mendelsohn, magoj Vukušić, Šime Jagarinac, Cassandra Gava Tim Minchin Vivi Bach, Ursula Barlen, Hans Clarin, Rocco Gra- Joseph Di Mambro, Melissa Pirrera, Frances Bay, nata Boljun , Vela Draga Margaret Illmann Završje-Piemonte, Parenzana Pula-Pola, Savudrija Les cavaliers de l’orage Labin, Pula-Pola Bijeg do mora Här kommer bärsärkarna 1984 Maršal 2018 Carthago Films S.a.r.l. - Jadran Film – TF Films 1999 1965 Production – Societé Française de Production (SFP) Gral Film – Dogma Studio Geyzer Film Bison Film – Merry Film – Triglav Film Hrvatska Radiotelevizija (HRT) – Interfilm Gérard Vergez Veljko Bulajić Arne Mattsson Marlène Jobert, Gérard Klein, Vittorio Mezzogi- Vinko Brešan Tom Wlaschiha, Mirko Vlahović, Dijana Vidušin, orno, Danica Cvitanović, Rajko Bundalo, Marijan Carl-Gustaf Lindstedt, Dirch Passer, Äke Söder- Goran Grgić, Vili Matula, Barbara Prpić Lovrić Dražen Kuhn, Linda Begonja, Ilija Ivezić, Ivo Gre- blom, Nills Hallberg, Walter Chiari, Loredana Nus- gurević, Boris Buzančić, Bojan Navojec ciak, Valeria Fabrizi, Janko Hocevar, Mirko Sever Kanfanar Čikada, Kršan, Stancija Bembo, Bale-Valle, Rovinj- Rovigno, Pula-Pola, Učka, Žminj Limski kanal Svetvinčenat Crveni i crni The Hitman’s Wife’s Bodyguard Operation Cross Eagles Titus 1985 2019 1968 1999 Jadran Film Millenium Films, Campbell Grobman Films Noble Productions – Noble Entertainment - Wal- Clear Blue Sky Productions – Overseas Film Group ter Reade Organization - Triglav Film, Ljubljana – Urania Pictures S.r.l. - NDF International Miroslav Mikuljan Patrick Hughes Richard Conte Julie Taymor Bekim Fehmiu, Milan Štrljić, Olivera Ježina, Radko Salma Hayek, Samuel L. Jackson, Ryan Reynolds, Polič, Miodrag Krstović, Boris Kralj, Igor Galo, Fa- Anthony Hopkins, Jessica Lange, Alan Cumming, Richard Conte, Rory Calhoun, Rada Đuričin, Relja Morgan Freeman, Antonio Banderas bijan Šovagović, Bogoljub Petrović, Ivan Bekjarev, Osheen Jones, Jonathan Rhys Mayers, Matthew Bašić, Demeter Bitenc, Boris Cavazza, Danilo Turk Krunoslav Šarić, Stevo Zigon Rhys, Angus Macfayden, Raz Degan Momjan-Momiano (Vinarija Kabola), Rovinj-Ro- vigno, Vodnjan-Dignano, Novigrad-Cittanova, Dajla Labin Pula-Pola Antenal