Kontaktuppgifter Contacting information

Stockholms Vattenskärning AB Phone: +46( 0)8-583 525 50 Kraftvägen 32 Fax: +46( 0)8-583 525 45 196 37 Kungsängen [email protected] Presentation

PRT Vattenskärning AB Phone: +46( 0)8-727 60 00 Götalandsvägen 230 Fax: +46( 0)8-727 60 35 VPaRtteT nskärning 125 44 Älvsjö FöreTag TjänSTer

STEELEX AB STEELEX AB Phone: +46(0)684-105 30 ProduKTer Industrigatan 4 Fax: +46(0)684-10730 840 93 Hede [email protected] ComPanieS ServiCeS VATTENSKURET Vattenskuret i Sveg AB Phone: +46(0)680-131 00 i SVEG AB Parkgatan 15 Fax: +46(0)680-13109 842 33 Sveg [email protected] ProduCTS

NORDIC HEATER AB Phone +46 (0)8-583 525 50 Kraftvägen 32 Fax +46 (0)8-583 525 45 196 37 Kungsängen [email protected]

Genom bildandet av Steelex Group har våra kunder fått en rad fördelar e formation of Steelex Group gives a number of advantageous to our customers

• Hög kompetens inom flera områden • Konkurrenskraftiga priser • Helhetslösning för kunden • Snabba leveranser

• High competense in varius fields • Competitive prices • Total solution for the customer • Fast deliveries är en sammanslutning av ett is an association of a number Steelex Group SanttealefölerextagGinromupmetallbearbetningsindustrin som of industrial companies that mainly focus on Stockholms Vattenskärning AB , etablerat 1989. valt att ingå ett nära samarbete för att stå starka på metal machining. Företaget är lokaliserat i Kungsängen och arbetar huvudsakligen med legotillverkning inom metallbearbetningsindustrin. Specialitén är vattenskärning av allt från mycket stora till små marknaden. is close collaboration gives customers several detaljer i långa eller korta serier och i de mest skiftande material. advantages such as: Här finns också kapacitet att bocka och plasmaskära plåtar av ansenlig både storlek och tjocklek. våra kunder är de största vinnarna på lanseringen av Företaget är licensierad Hardox Wearparts ® samarbetspartner. Steel group. genom de olika företagen i gruppen får • High competence in several areas de direkt tillgång till ett brett kunnande och stor erfar - • Total solutions for the customer Established 1989, located in Kungsängen, Stockholm County. Stockholms Vattenskärning AB is specialized in CNC-controlled abrasive waterjet cutting, with enhet inom många skilda områden. Lägg därtill • Competitive prices stainless steel as a specialty. snabba och säkra leveranser så står det klart att • Quick delivery With waterjet cutting, it is easy to produce hard parts. Waterjet cutting is environmentally friendly and suitable for most materials. Please send your inquiry to one of With materials in stock, the company has short lead times, which gives customers quick delivery. ® STEELEX GROUP ÄR DIN KOMPLETTA our group companies. See back of the folder Hardox Wearparts company . Stockholms Vattenskärning AB is a dedicated expert using UNDERLEVERANTÖR INOM stat-of-the-art techiqunes and processes certified by SSAB. for contacting information. METALLBEARBETNINGSINDUSTRIN PRT Vattenskärning AB, etablerat 2002. Företaget, som är lokaliserat i Älvsjö är specialiserat på prototyptillverkning och produktutveckling. VPaRtteT nskärning Established 2002, located in Älvsjö, Stockholm County. Specialized in making prototypes and developing of products.

Steelex AB , etablerat 1970 STEELEX AB Företaget är lokaliserat i Hede och utvecklar, konstruerar och tillverkar tekniskt avancerade produkter i rostfria material. Här finns resurser som hydraulpressar, excenterpressar och tryck - svarvar samt Mig/Tig och punktsvets. Ytbehandling görs med modern slip-, borst och polerutrust - ning samt stålkuleblästring. Detaljer efterbearbetas och sammanfogas till färdiga produkter, allt efter kundens önskemål.

Established 1970, located in Hede, Jamtland County. Develops, constructs and manufactures advanced products in stainless materials, by deep drawing, pressure turning and cold pressing. Tig, Mig & spot welding. Details are processed and assembled into a finished product - according to customer requirements. Steelex Group huvudkontor ligger i Kungsängen, tre mil nordväst om Stockholm Surface treatment by modern grinding, brushing and polishing equipment. The headoffice of Steelex Group is situated in Kungsängen, 30 km northwest of Stockholm.

VATTENSKURET Vattenskuret i Sveg AB , etablerat 2010. innehåll Contents i SVEG AB Företaget är lokaliserat i Sveg och skär med vatten i de flesta material och tjocklekar upp till 200 mm. Här kan man få allt från enstaka detaljer till stora serier skurna. Kort företagspresentation sid 3 Summary presentation of the companies sid 3 Vattenskärning sid 4-5 Waterjetcutting sid 4-5 Established 2010 in Sveg, Jamtland County. Waterjetcutting of details in many different materials up to a thickness of 200 mm. Long series or just a few details. Laser- och Plasmaskärning sid 6-7 Laser- and Plasma cutting sid 6-7 Trycksvarvning, Djupragning, Kallpressning sid 8-9 Pressturning, Deepdrawing and Pressning sid 8-9 Nordic Heater AB , etablerat 2001 Kantpressning sid 10-11 Bending sid 10-11 Företaget är etablerat i Kungsängen och konstruerar, tillverkar och levererar högkapacitets- värmare till flyget, försvarsmakten och industrin i Sverige och utomlands, bland dem Andra verkstadsarbeten sid 12-13 Other workshop tasks sid 12-13 Nordic Heater och Delta Heater. Egna produkter sid 14-15 Products made within the companies sid 14-15 Established 2001 in Kungsängen, Stockholm County, 34 km from Arlanda Airport. Constructs, Kontaktuppgifter sid 16 Contacting informatin sid 16 manufaktures and delivers high capacity heaters for aircrafts, the army and industrial purposes nationwide and abroad.

STEELEX GROUP STEELEX GROUP 2 – Din kompletta underleverantör inom metallbearbetningsindustrin – Your complete subcontractor concerning the metal manufacture industry 3 vattenskärning Waterjet cutting

Allt från hårdaste stål och stenmaterial till trä, plast och gummi lämpar sig utmärkt för att skära med vatten.

5-axlat skärhuvud gör att vi kan fasa kanter, försänka hål..... The 5-axis cuttinghead makes it possible to bevel edges, to countersink holes... Vattenskärning är en strålande teknik som lämpar sig för de flesta på marknaden förekommande material. Stockholms Vattenskärning AB is specialized in CNC-controlled abrasive waterjet cutting, with stainless steel as a specialty

Att skära med vatten har många fördelar. Det ger ingen värmepåverkan på materialet och material- spillet minimeras. With waterjet cutting, it is easy to Vi bearbetar material upp till 8100 x 4100 mm och produce hard parts. Waterjet cutting 200 mm's tjocklek . is environmentally friendly and sui - table for most materials. Vattenskärning är miljövänligt och lämpar sig väl för de allra flesta material. With materials in stock, the company has short lead times, which gives Vår specialitet är rostfritt stål, Hardox och alumi - customers quick delivery. nium, som vi lagerför i dimensioner 2-60 mm. Cutting capacity covers an area of Vi skär detaljer med den senaste tekniken i CNC- 8100 x 4100 mm and a thickness of styrda vattenskärmaskiner, som ger hög repitions - 200 mm. noggrannhet With the 5-axis cutting head can also three-dimensional details be cut out.

STEELEX GROUP STEELEX GROUP 4 – Din kompletta underleverantör inom metallbearbetningsindustrin – Your complete subcontractor concerning the metal manufacture industry 5 Laser & plasmaskärning Laser & plasma cutting

Lasertekniken passar för serie- och stycketillverkning av detaljer i framför allt tunna material.

Lasertekniken klarar även att skära de figurer och former som ingen annan metod skulle kunna genom - föra.

Vi skär allt från mikrometerexakta snittspalter i tunna halvledarchip till kvalitetssnitt i 30 millimeter tjock stålplåt. Vid laserborrning gör laserstrålen allt från mycket små till stora hål beröringsfritt i metall, plast, papper och sten.

Fördelarna med lasertekniken vid skärning av tunna och hårda material är att det inte finns någon risk för att materialet bryts.

Tekniken bakom laserskärning erbjuder otroliga möjligheter när det gäller konstruktion, kapacitet och materialval. The laser cutting technique provides incredible opportunities when it comes Den 5-axliga plasmaskärmaskinen har ett arbetsområde på 9 x 5m, och skär detaljer upp till 35 mm. to construction capacity and choise of materials Plasmaskärning passar främst för skärning av detaljer som inte är känsliga för värmepåverkan vid bearbet - ningen. Det 5-axliga skärhuvudet kan vid behov skära fasade kanter, som förberedelse till svetsfogning. The 5-axis plasma cutting machine with a working area of 9 x 3 meters can cut material of up to 35 mm. Plasma cutting is mainly suitable for intricate cutting of materials which are not sensitive to the effects of heat during the process.

Laser techique is suitable for serial and piece pro - duction of details, especially in thin materials.

The technology behind laser cutting offers incredible opportunities in terms of design, capacity and mate - rials. Laser techique is also able to cut the shapes and forms that no other method could implement.

We cut everything from micrometer precise cuts gaps in thin semiconductor chip to the quality cuts of 30 mm thick steel plate. In laser drilling, laser beam makes everything from very small to large holes without contact of metal, plastic, paper or stone.

The advantages of the laser techique in the cutting of thin and hard materials is that there is no risk of the material breaking.

STEELEX GROUP STEELEX GROUP 6 – Din kompletta underleverantör inom metallbearbetningsindustrin – Your complete subcontractor concerning the metal manufacture industry 7 Trycksvarvning, djupdragning, Kallpressning Pressturning, deepdrawing, Coldpressureing

Deep drawing and spinning are two methods that create deep, round and especially seamless shapes. It pro - duces very fine surface finish in pro - duction.

The method in deep drawing invol - ves a minimum of operating time for each draw, which provides a low unit price an efficient production.

Djupdragning och trycksvarvning är två metoder som skapar djupa, e pictures are showing runda och framför allt sömlösa for - a selection of spun and mer. deep drawn products Djupdragning innebär att plåtstycket gradvis pressas in i en vald form. Metoden innebär ett minimum av operationstid för varje dragning, vil - ket ger en kostnadseffektiv produk - tion. Bilderna visar ett urval av djupdragna Vid trycksvarvning pressas arbets - stycket mot en designad form, vilket och trycksvarvade innebär att processen kan repeteras. produkter.

STEELEX GROUP STEELEX GROUP 8 – Din kompletta underleverantör inom metallbearbetningsindustrin – Your complete subcontractor concerning the metal manufacture industry 9 Kantpressning Bending

Vi bockar och tackar för alla stora som små jobb Strong and precise bending The bending machine from Ursviken is exceptionally strong and precise for both big and small jobs. Length 6000 mm with a press force of 800 tones. Vår stora och mycket starka kantpress från Ursviken klarar både riktigt stora och små arbeten med en enastående precision. Längd 6000 mm med en presskraft på 800 ton.

En kraftig Hardox-plåt formas till en frontskopa.

Sofa bended from 20 mm steelplate in the big Swedish made bending mahcine from Ursviken.

STEELEX GROUP STEELEX GROUP 10 – Din kompletta underleverantör inom metallbearbetningsindustrin – Your complete subcontractor concerning the metal manufacture industry 11 andra verkstadsarbeten other workshop tasks

Inom Steelex Group kan vi utföra de mest skiftande arbeten inom metallbearbetningsindustrin. With modern equipment, high skilled employes and substantial commodity stock, the works are quick and well done.

Within the recent established STEELEX GROUP we can effect the most different tasks in the metal manufacture industry.

We provide welding in all kinds of steel and aluminium.

Med modern utrustning, kunniga medarbetare och rejäla råvarulager blir jobben snabbt och snyggt utförda.

STEELEX GROUP STEELEX GROUP 12 – Din kompletta underleverantör inom metallbearbetningsindustrin – Your complete subcontractor concerning the metal manufacture industry 13 egna produkter own manufactured products

Vätske/vatten rengöring JL05 Cleaning machine JL05 Denna högkvalitativa bärbara rengö - JL05 is a high-quality portable ringsmaskin, är avsedd för rengö - cleaning machine, intended for ring av värmeväxlare, radiatorer, cleaning heat exchangers, water vattenledningar i pannor, ventiler pipes, water coils in boilers, valves och andra förorenade delar i värme and other fouled parts of heating och vattensystem. and water systems. Maskinen är konstruerad för optimal It is designed for optimal interaction samverkan med BIO GEN ACTIVE with BIO GEN ACTIVE Cleaning rengöringskoncept av rengörings - Concept´s cleaning liquids. vätskor. Rengör med uppvärmd It works with heated liquid to ensure vätska för att säkerställa snabb och rapid and complete cleaning. fullständig rengöring.

Murpanna Wood fired cooking pot Ytterhöljet är tillverkat av stålplåt, Outer casing is made of steel plate, kittel och lock av rostfri plåt. bowl and lid of stainless steel. Eldstadsrostret är utbytbart och ask - Fireplace grate is removable, and lådan är väl tilltagen. the ash pan is generous. Rökgasstos 110 mm inv. Flue spigot 110 mm internal dimen - sions, with damper. Murpannan passar till allt från växt - färgning och kokning av hundmat till Cooking pot suit everything from renkokning av älghorn. dyeing yarn with plants to cooking dog food and Kraftfulla flygplansvärmare High quality aircraft heaters clean cooking of moose antlers.

Nordic Heater tillverkar el- och diseldrivna flyg - Nordic Heater developes, designes and constructs Vedeldad bastukamin Wood fired sauna stove plansvärmare av hög kvalitet. both electric and diesel-powered aircraft heaters of Kaminen är tillverkad av stålplåt Stove is made of steel plate with De eldrivna värmarna finns i två utförande 42 kW high quality. med 75 liters varmvattenberedare 75 liter hot water dispenser in och 75 kW, Kopplad till en Boeing 737-800 är kapa - av rostfritt stål. stainless steel. citeten 1800 m³/hour. The electric heaters are available in two models, Även stenmagasinet, eldstadsplan Even the stone hearth, flat steel with a capacity of 42 kW and 75 kW. och strålningsskydd är tillverkat av cut-out and thermal protection is The volume of air with hose connected to a Boeing rostfritt stål. made of stainless steel. De diseldrivna värmarna finns och i två utförande Rökgasstos 110 mm inv. diameter. Flue spigot 110 mm diameter. med kapaciteten 75 kW och 120 kW med en luftvo - 737-800 1800 m³/hour. lym på 3500 m³/hour. Extra tillbehör: Kopparslinga för Option: Copper coil for hot water Båda värmarna ger min 30ºC till max 60ºC. The diesel heaters are also available in two models varmvattenberedaren. heater. with a capacity of 75 kW and 120 kW. Air volyme: Steelex Heater är kraftfulla värmare som klarar 3500 m³/h. strängt klimat. Kabelskåp Cable box Maximum is 60ºC and the lower is 30ºC. Ett komplett skydds-skåp för anslut - Complete protection cabinet for co - ning av högspänning till industrier nection of high voltage and optical och större anläggninar. cables to industries and other major Steelex Heater are powerful aircraft heaters which Skåpet är tillverkat av rostfri plåt och facilities. can cope with challenging climates. It is suitable for låsbart. The cabinet is lockable and it is small aircraft, cargo planes and jumbo jets. It is also made of stailess steel. used for heating in storage places as well as in the armed forces and industry.

The heater is sold around the world.

STEELEX GROUP STEELEX GROUP 14 – Din kompletta underleverantör inom metallbearbetningsindustrin – Your complete subcontractor concerning the metal manufacture industry 15