www.margetshoechheim.de

Margetshöchheim

Das Gartendorf am Main stellt sich vor Ihr letzter Wille? Nur wer die Erbfolge rechtzeitig regelt, entscheidet selbst.

F ür das was Sie besitzen, haben Sie ob die gesetzliche Erbfolge Ihren Vor- Ihr Leben lang gearbeitet. Deshalb stellungen entspricht, welche steuer- sollten Sie auch selbst entscheiden, wer lichen Aspekte zu berücksichtigen sind später einmal was von Ihnen erbt. Das oder ob eine Schenkung angebracht ist. funktioniert aber nur, wenn Sie die Sachkundige, unabhängige Beratung Erbfolge per notariellem Testament oder finden Sie beim Notar. Denn er kennt Erbvertrag regeln. Andernfalls regelt es sich in den unzähligen Paragraphen das Gesetz. Und das entspricht häufig des Erbschaftsrechts aus und weiß nicht dem letzten Willen, sondern hält genau, wie Sie Ihren letzten Willen unliebsame Überraschungen parat. auch tatsächlich bekommen. Lassen Sie deshalb rechtzeitig prüfen,

Ihre Notare in Bayern Unter www.notare.bayern.de finden Sie Ihren Notar vor Ort Interview mit Bürgermeister Waldemar Brohm

Margetshöchheim bietet über ball, Tennis oder Nordic-Walking sich lichkeit, persönlich an der Vertiefung 3.300 Einwohnern ein Zuhause. in jeder Weise sportlich betätigen. der deutsch-französischen Freundschaft Was lockt die Menschen in Ihre Unser Seglerverein rundet das sport- mitzuarbeiten. Gemeinde? liche Angebot ab. Auf dem sozialen Gebiet stehen Ihnen mit dem Roten Jeder unserer Vereine hat seinen eige- Margetshöchheim ist eine attraktive Kreuz, der Feuerwehr, dem Johannes- nen umfangreichen Veranstaltungska- Wohnortgemeinde in der Nähe von verein und dem Caritas-Helferkreis lender mit vielen geselligen Zusammen- Würzburg. ebenfalls Möglichkeiten für ein Sinn künften. Der Höhepunkt des Jahres aber gebendes Engagement in der Freizeit ist unser Margaretenfest – das Dorffest, Stadtnah gelegen und doch dörfliche, offen. Unsere Seniorentreffs der evan- welches wir am vorletzten Wochenende überschaubare, intakte Strukturen. gelischen bzw. katholischen Kirche und im Juli an drei Tagen feiern. Dabei wir- Die Vielzahl unserer Vereine, die gute der Arbeiterwohlfahrt bieten unseren ken fast alle Vereine unseres Dorfes Infrastruktur und die hervorragende älteren Mitmenschen immer wieder mit. Auf der „Festmeile“ am Main bie- Anbindung, auch mit öffentlichen Ver- Begegnungen mit einem interessanten ten diese Ihnen ein vielfältiges, kulina- kehrsmitteln, machen Margetshöchheim Rahmenprogramm an. Der Jugend-Kon- risches Angebot. Dieses Freiluftfest der zu einem perfekten Wohnort. Mit dem vent und das Jugendzentrum sind besonderen Art ist bei Einheimischen Sie pflegen eine Partnerschaft Naherholungsgebiet, dem Main-Rad- beliebte Treffs für unsere jungen Men- und auswärtigen Gästen sehr beliebt. mit der Stadt Biéville-Beuville weg und der intakten urbanen Natur schen. Der Musikverein St. Johannes Höhepunkt des Festes ist der Festzug in Frankreich. Wie sehen diese finden unsere Bewohner „Urlaubsatmo- und der Sängerverein bieten Chancen, am Sonntag. Begegnungen aus? sphäre“ direkt vor der Haustüre. sich künstlerisch zu betätigen. Der 2010 gegründete mainARTkulturverein bietet Weihnachtsfeiern, Grillfeste, Maibaum­ Getragen wird diese Partnerschaft von Es gibt eine Vielzahl an Vereinen ein umfangreiches jährliches Kulturpro- aufstellen, Wanderungen, Sportwo- einer Vielzahl von Gemeindemitgliedern. in Ihrer Gemeinde. Welche Akti- gramm an. Höhepunkt ist die alle zwei chenenden, Jugendfeten, Kinoabende, Organisatorischer Rahmen ist das Part- vitäten gibt es, und wie tragen Jahre stattfindende dreitägige main- Lebendkickerturnier, Segelwettbewerbe, nerschaftskomitee in Margetshöchheim diese zu einem aktiven Gemein- ART: Kunst, Kultur und Kulinarisches Schlauchbootrennen, Schafkopfabende und in Biéville-Beuville. Der Austausch deleben bei? in den romantischen Höfen des Altor- und vieles mehr sind Angebote unserer findet auf Vereinsebene, auf Schulebene tes. Der Obst- und Gartenbau­verein, Vereine und Gruppierungen, welche alle und auf privater Ebene statt. Unsere „Vereinslandschaft“ ist sehr der Geflügelzuchtverein und der Bund zu einem aktiven Gemeindeleben bei- breit gestreut. Im größten Verein, der Naturschutz ermöglichen Ihnen, sich tragen. Es sind aber auch Möglichkeiten Längst sind abseits des offiziellen Rah- Sportgemeinschaft 06, können Sie in der Natur oder naturnah zu enga- sich zusammenzusetzen, um bei einem mens viele private Kontakte und Freund- von Judo, Leichtathletik, Gymnastik, gieren. Unser Partnerschaftsverein kühlen Bier oder einem guten Schoppen schaften entstanden. Showtanz, Volleyball, Fußball, Hand- Biéville-Beuville gibt Ihnen die Mög- ins Gespräch zu kommen.

1 Interview mit Bürgermeister Waldemar Brohm

Jährlich wechselnd veranstalten wir Beweggründe gewesen, hierher zu zie- bzw. unsere französischen Partner eine hen und gerne hier zu leben. Jugendfahrt und eine Bürgerfahrt. Die Unterbringung erfolgt in privaten Quar- An meiner Gemeinde gefällt mir: die tieren. Die meist 4-tägigen Besuche Überschaubarkeit, die freundlichen bzw. Fahrten bieten ein umfangreiches Menschen, der fränkische Charme und Besichtigungs- und Ausflugsprogramm. Humor und der Umstand, dass man hier Es verbleiben aber immer eine Menge zusammenhält und sich gegen­seitig Zeit und Möglichkeiten, um in den unterstützt. In Margetshöchheim ist Gastfamilien Gespräche zu führen oder Leben. Hier wird heftig diskutiert und um mit mehreren Familien zusammen grandios gefeiert. Erinnert sei diesbe- etwas zu unternehmen. züglich an den Fasching und das Mar- garetenfest und die mainART. Dies und Was mögen Sie persönlich am vieles mehr sind die Gründe, warum ich liebsten in Margetshöchheim und mich hier sehr wohl fühle und gerne in warum leben Sie gerne in dieser dieser Gemeinde lebe. Gemeinde? Was ich am liebsten in Margetshöch- Margetshöchheim ist ein idyllisches heim mag? Dies ist schnell beantwortet: Plätzchen im Frankenland. Hier lässt Ein Montagabend auf dem Margareten- es sich sehr gut leben. Ausgedehnte fest. Gutes Wetter, entspannte Stim- Fahrrad- und Fußwege laden ein zum mung und mit Freunden bei einem Wandern und Radfahren. Eine hervor- kühlen Bier oder Schoppen zusammen ragende Infrastruktur und eine sehr zu sitzen, sich zu unterhalten und das gute soziale Struktur, die Stadtnähe wunderbare Ambiente zu genießen. und der doch dörfliche Charakter, dies Dies sind die Momente, in denen ich alles sind Gründe, warum ich gerne in die Zeit anhalten möchte und meine Margetshöchheim lebe. Die Streuobst- Gemeinde mit keinem anderen Wohnort wiesen, das Naherholungsgebiet, die der Welt tauschen möchte. Heckenwirtschaften in der Gemeinde, und die Biergärten und Gartenlokale in der unmittelbaren Nähe sind weitere Mainstraße mit Rathaus, Foto: Gemeinde 2 Inhaltsverzeichnis

Interview mit Bürgermeister Waldemar Brohm 1

Branchenverzeichnis 4

Impressum 4

Die Geschichte des Dorfes 6

Ausblick auf die nächsten Vorhaben 9

Zahlen · Daten · Fakten 10

Was erledige ich wo? 12

Der Gemeinderat 14

Öffentliche Einrichtungen 16

Gesundheit 18

Vereine · Verbände · Gruppierungen 21

Freizeitangebote 24

Ver- und Entsorgung 26

Notrufe 28

Luftbild Margetshöchheim, Foto: Gemeinde 3 Branchenverzeichnis

Liebe Leserinnen, liebe Leser! Als wertvolle Einkaufshilfe finden Sie hier eine Auflistung leistungsfähiger Betriebe aus Handel, Gewerbe und Industrie. Die alphabe- tische Anordnung ermöglicht Ihnen ein schnelles Auffinden der gewünschten Branche. Alle diese Betriebe haben die kostenlose Verteilung Ihrer Broschüre ermöglicht. Weitere Informationen finden Sie im Internet unter www.total-lokal.de.

Allgemeinmedizin 19 Friseursalon 12 Osteopathie 19 Apotheke 18 Getränke 15 Partyservice 17 Architekturbüros 3, 13 Goldschmiede 12 Physiotherapie 18, 19, 20 Autohaus U2 Heilpraktikerin 19 Polsterreinigung 21 Autoklinik 11 Heizungsbau 15 Raumausstattung 21 Banken 5 Immobilien 25 Rechtsanwälte 13 Baumpflege 21 Ingenieurbüro 3 Renovieren 11 Baustoffe 11 Kfz-Meisterbetrieb U2, 11 Sanieren 11 Blumen 12 Kleintierpraxis 5 Spenglerei 15 Döner-Imbiss 17 Krankengymnastik 20 Sportheim 25 Elektrotechnik 9 Maler 11 Teppichreinigung 21 Energieversorger 27 Manuelle Therapie 19 Tierarztpraxis 5 Erdgas 27 Massagen 20 Training für Beweglichkeit 20 Fahrschule 11 Metzgerei 17 Verputzer 11 Ferienwohnung 25 Naturheilkunde 19 Versorgungs- und Verkehrsbetriebe 27 Festlogistik 15 Notare U2 U= Umschlagseite

in Zusammenarbeit mit: 97276050 / 2. Auflage / 2015 Verwaltungsgemeinschaft Margetshöchheim Mainstraße 15 Druck: Wicher Druck 97276 Margetshöchheim Otto-Dix-Straße 1 07548 Gera Redaktion: Herausgeber: Verantwortlich für den amtlichen Teil: Papier: mediaprint infoverlag gmbh Verwaltungsgemeinschaft Margetshöchheim Umschlag: 250 g Bilderdruck, dispersionslackiert Lechstraße 2, 86415 Mering Inhalt: 115 g, weiß, matt, chlor- und säurefrei Registergericht Augsburg, HRB 10852 Verantwortlich für den sonstigen redaktionellen Inhalt: mediaprint infoverlag gmbh USt-IdNr.: DE 811190608 Verantwortlich für den Anzeigenteil: mediaprint info­verlag gmbh – Goran Petrasevic Höhe der Auflage: 3.150 Exemplare IMPRESSUM Geschäftsführung: Titel, Umschlaggestaltung sowie Art Ulf Stornebel, Angaben nach Art. 8 Abs. 3 BayPrG: Alleinige Gesellschafterin der mediaprint infoverlag gmbh ist die Media-Print Group GmbH, Paderborn und Anordnung des Inhalts sind zugunsten des Dr. Otto W. Drosihn jeweiligen Inhabers dieser Rechte urheberrecht- Tel.: 08233 384-0 lich geschützt. Nachdruck und Übersetzungen Fax: 08233 384-247 Quellennachweis für Fotos/Abbildungen: in Print und Online sind – auch auszugsweise [email protected] steht direkt im Bild – nicht gestattet.

4 Inhaltsverzeichnis

Ortsansicht, Foto: Gemeinde Seite www.sparkasse-mainfranken.de Interview mit Bürgermeister Waldemar Brohm 1 BranchenverzeichnisIhre Sparkasse vor Ort. 4 Impressum 5 Die GeschichteMargetshöchheim des Dorfes 6 Falkenstraße 3 Ausblick auf die nächsten großen Vorhaben 10 Telefon: 0931 382-0 ZahlenTelefax: · Daten · 0931 Fakten 382-2610 11 E-Mail: [email protected] Was erledige ich wo? 12 Würzburger Str. Str. 24 24 a a Sprechzeiten mit terminvereinbarung: Der Gemeinderat 14 97276 Margetshöchheim mo-FrTermine 9 -12 und nach mo, mi, Vereinbarung Do, Fr 16 -18 97276 Margetshöchheim Sprechzeiten ohne terminvereinbarung: Öffentliche Einrichtungen 15 Tel.: 0931 30469930mo, [email protected] mi, Do 18 -19 uhr Gesundheit 16 Tel.:Fax: 0931 0931 30469930 30469931www.kleintierpraxis-wuerzburg.de www.kleintierpraxis-wuerzburg.de

Vereine · Verbände · Gruppierungen 18 5 Freizeitangebote 21 Ver- und Entsorgung 23 Wir sind beraten Sie gerne Notrufe 24

Bei uns sind Sie herzlich willkommen. Geschäftsstelle Margetshöchheim Falkenstraße 3 97276 Margetshöchheim Tel.: 0931/359029-0 Fax: 0931/359029-2610 e-mail: margetshö[email protected]

Sparkasse Mainfranken Würzburg

3 Die Geschichte des Dorfes

Erst ab 1796 kann das Geschehen an der Margetshöchheimer Schule genauer verfolgt werden. 1672 wurde das erste Schulhaus gebaut. Es ist das renovierte und bewohnte Fachwerkhaus in der Mainstraße Nr. 14. Die Gemeinde baute in der Mainstraße gegenüber dem ersten Gebäude ein neues Schulhaus, aber so klein, dass bei der Einrichtung der dritten Lehrstelle ein weiterer Schulsaal im Kloster erstellt werden musste. Großzügiger war man aber dann im Jahr 1927, als wieder Evang. Kirche, Foto: Gemeinde in der Mainstraße ein vier Klassenräume umfassendes Gebäude entstand. Heute Kath. Kirche St. Johannes, Foto: Gemeinde Das Maintal ist altes Siedlungsgebiet. stritten damals mit dem Kloster der Heiligen ist es der Sitz der Verwaltungsgemein- Margetshöchheim gehört zu jenen Orten, Jungfrau Maria in Zell um Waldbesitz in schaft und das Rathaus der Gemeinde. Der 1759. Am 27. Oktober 1865 beginnt die die sich aus einem alten, zu beiden Seiten den Flurlagen Rotenberg und Scheckert. Umbau zum Rathaus erfolgte 1977, da im Geschichte des Klosters Maria Stern. Die des Flusses liegenden Siedlungsverband Die Margetshöchheimer unterlagen im Jahr 1967 der Bau der Hauptschule am Franziskanerinnen aus Augsburg gründe- entwickelt­ haben. Aus der Ansiedlung Rechtsstreit. Aufgrund dieses Dokumentes „Grabenhügel“ begann. Sie wurde später ten damals ihre Margetshöchheimer Sta- Hochheim, links und rechts des Mains, feierte die Gemeinde 1977 ganz groß das als Verbandsschule ausgebaut und am tion. Seit dieser Zeit wirkten die Schwestern entstanden die beiden Gemeinden Margets­ 750-jährige Bestehen. ­25. Oktober 1975 übergeben. Die Kinder in vielen Bereichen in der Gemeinde. Den höchheim und Veitshöchheim. aus Erlabrunn, Leinach, Margetshöchheim Kindergarten der Gemeinde leiteten sie bis Der älteste Teil des Orts liegt um die Kirche. und Zell werden hier unterrichtet. zum Juli 2003. Am 13.07.2003 wurden die Im Jahr 1301 lässt sich erstmals die Die Anwesen der Mainstraße, Dorfstraße Schwestern offiziell verabschiedet. In ihrer Namensform Hochheim ad sanctum Vitum und Schmiedsgasse umrahmten das Kirch- Kirche und Kloster 138-jährigen Tätigkeit prägten sie die Ent- für Veitshöchheim nachweisen. Die älteste lein, das um 1300 erbaut wurde. Die erste wicklung des Ortes nachhaltig. Von den bekannte Namensbezeichnung für Margets- größere Erweiterung des Gotteshauses Fürstbischof Carl Phillip von Greiffenclau Ordensfrauen, die hier wirkten, sollen zwei höchheim stammt aus dem Jahr 1330 und erfolgte zwischen 1609 und 1614 unter erhob Margetshöchheim nach langem erwähnt werden: Schwester Thoma Rieder, lautete Hochheim sanctae Margarethae. Fürstbischof Julius Echter. Eine Steintafel Drängen der Gemeinde am 16. Juli 1754 die Jahrzehnte Kranke und Alte pflegte und an der Südseite der Kirche erinnert daran. zur Pfarrei.Vorher gehörte der Ort viele betreute, und Schwester Burkarda Kister, Eine noch vorhandene Urkunde aus dem Die Chronik der Schule beginnt im ersten Jahre als Filiale zu Hettstadt, Zell oder Erlab- langjährige Oberin und Kindergartenlei­ Jahr 1227 erwähnt erstmals die Einwoh- Drittel des 17. Jahrhunderts. Mit Johann runn. Erster Pfarrer von Margetshöchheim terin. Beiden dankte die Gemeinde mit dem ner von Hochheim links des Mains. Bauern Fries wird 1633 der erste Lehrer genannt. war Johannes Bayermann von 1754 bis Ehrenbürgerrecht.

6 Kriegerische Landwirtschaft geprägt. Zunächst brach- Auseinandersetzungen ten vier große Gutshöfe Arbeit und Brot. Im Laufe der Zeit wurden dann viele Ein­ Von Kriegskämpfen blieb der Ort weit- wohner eigenständige Landwirte. Zunächst gehend verschont. Es gibt allerdings war der Weinbau die wichtigste Einnah- nur wenige Aufzeichnungen. Opfer und mequelle. Etwa ab 1830 wurde Obstbau Lasten hatten die Einwohner aber immer heimisch. Er hatte seine Blüte zwischen wieder mitzutragen. So plünderten hier 1950 und 1970. Heute wird nur noch 1663 kaiserliche und französische Trup- nebenberuflich Obst angebaut. pen, Einquartierungen mussten 1792 durch preußische Truppen und 1796 von Grundlegende Änderungen im Berufs- französischen und österreichischen Sol- leben brachten die Schnellpressenfabrik­ daten hingenommen werden. Die Kriegs­ Koenig &­ Bauer und die Eisenbahn. Lebensmittelmarkt, Foto: Gemeide Kath. Kirche St. Johannes, Foto: Gemeinde kosten waren enorm, für die Bevölkerung Zahlreiche­ Margetshöchheimer lösten herrschte eine bittere Zeit. In unmittel- sich damals von der landwirtschaftlichen Bürgermeister Ludwig Volk, von 1948 bis Im 20-minütigen Takt ist es möglich von barer Nähe fanden 1866 Kämpfe wäh- Tätigkeit und verdienten nun bei diesen 1972 im Amt, leitete diese Entwicklung ein, Margetshöchheim in die Mainmetropole rend des deutschen Bruderkrieges statt. Unternehmen ihren Lebensunterhalt. die auch seine Nachfolger Günter Schnei- zu gelangen. Die Waldabteilung „Preußenhölze“ erin- Margetshöchheim wurde ein Arbeiterdorf. der (1972 – 1990) und Günter Stock (1990 nert noch daran. Auch damals gab es Ein- Heute hat sich das erneut geändert. Die – 2008) fortsetzten. Seit dem 1. Mai 2008 Wichtige Bauvorhaben quartierungen. Großes Leid brachten die meisten Arbeitnehmer pendeln jetzt täg- leitet Bürgermeister Waldemar Brohm die der Gemeinde beiden Weltkriege in die Gemeinde. 1914 lich ins nahe Würzburg. Geschicke der Maintalgemeinde. – 1918 fielen 32 Margetshöchheimer und Neben den so genannten Standardaufga- der Zweite Weltkrieg forderte 95 Opfer. Die Gemeinde entwickelt sich Die Baugebiete wurden erst nach und ben wie Wasserversorgung, Kanalisation, Als 1945 die Amerikaner hier anrückten, nach erschlossen. Die Zahl der Einwohner Straßenausbau und Baulanderschließung lag die Ortschaft mehrfach in der Schussli- Im November 1918 schloss die Gemeinde von Margetshöchheim stieg langsam aber prägten und verbesserten nach 1950 diese nie. Zerstört wurde aber glücklicherweise einen Gasvertrag für die Beleuchtung. Die stetig an, das Dorf ist organisch gesund Projekte das Leben im Ort: Klosterneubau nichts. Amerikanische Soldaten waren erste Wasserleitung wurde am 27. Okto- und überschaubar gewachsen. Inte- mit Kindergarten von Maria Stern (1952), hier für längere Zeit einquartiert. ber 1922 in Betrieb genommen und ab ressant ist heute Margetshöchheim als Erweiterung der Pfarrkirche St. Johannes ­24. Oktober 1928 brannte elektrisches Wohnort aufgrund seiner optimalen Lage (1954), Bau der Obsthallen (1956 und Landwirtschaft und Obstbau Licht. Nach dem 2. Weltkrieg entwickelte direkt am Main, der vorhandenen guten 1961), Ludwig-Volk Steg (1967), Ver- sich Margetshöchheim Schritt für Schritt Infrastruktur, und auch aufgrund der bandsschule am Grabenhügel (1967- Margetshöchheim hat eine Flächengröße zur modernen Vorstadt- und begehrten hervorragenden Anbindung, durch den 1975), Pfarr- und Jugendheim (1976), von 668 Hektar und war früher von der Wohngemeinde vor den Toren Würzburgs. ÖPNV, an das Oberzentrum Würzburg. Umbau der alten Schule in der Mainstraße

7 Die Geschichte des Dorfes

zum Rathaus und Sitz der Verwaltungs- 2009 – 2014 Wegesanierung im „alten kurz kommt in Margetshöchheim der Feiern und Brauchtum gemeinschaft (1978), Margarethenhalle Friedhof“, 2013 Generalsanierung und Sport. Tennisanlage (1981), 2. Sportplatz mit Vereinszimmer, Jugendzentrum, energetische Ertüchtigung des Marga- (1987) sowie die finanzielle Beteiligung Neben zahlreichen Feiern und Festen im Altentreff sowie Feuerwehrgerätehaus­ rethenhallendaches . beim Schulverband für die Turnhalle und Margetshöchheimer Jahreslauf bildet seit (1982/83), Gemeindehaus für die evan- Außensportanlage. 1951 das dreitägige Margarethenfest gelischen Christen (1982), neue Staats- In naher Zukunft stehen der Neubau immer den Höhepunkt im Veranstaltungs- straße 2300 (1985), neuer Friedhof des Mainsteges, der Neubau des Sport- Interessant ist ein Blick in die Margets- kalender. Die Patronstage bleiben bis heute (1991), Altortsanierung (1994 begon- heimes, die Umgestaltung und die Erwei- höchheimer Bevölkerungsbewegung. das Fest der gesamten Dorfgemeinschaft. nen), Kindergarten St. Johannes (1997), terung unseres Sportgeländes und des Im Jahr 1840 wird von 713 Einwohnern Lebensmittelmarkt (2000), Umgestaltung Vereinsgeländes der Segelkameradschaft berichtet, 1880 waren es 976, 1900 Da feiern oder helfen dann Alteingesessene der Pfarrkirche St. Johannes (2000), Neu- auf der Agenda. In den Folgejahren wird, lebten hier 1.020 Personen, 1930: 1.250, und Neubürger, Jung und Alt mit. bau gemeindlicher Bauhof und Bau des nach dem Neubau des Mainsteges – die 1950: 1.644, 1970: 2.330. 1974 konnte Wertstoffhofs (2001), Bau von Regen- komplette Mainlände um- bzw. neuge- der 2.500ste und 1990 der 3.000ste Zwei Lieder besingen das Gartendorf am rückhaltebecken (2003), Umbau des staltet werden. Einwohner begrüßt werden. Das Jahr Main. 1953 komponierte der Schwabe Kindergartens (2007), Generalsanie- 2000 begann mit 3.215 Bürgerinnen Erwin Beutelspacher, einst Chorleiter bei rung und Neuausbau der Birkachstraße Für die Erhaltung der eigenen Wasserver- und Bürgern, am 31.12.2008 waren der Sängerriege des Turnerbundes Jahn, (2008), ab 2009 sukzessive Sanierung sorgung wird seit 1984 viel Geld aufge- in Margetshöchheim 3.251 Personen das Margetshöchheimer Heimatlied. des Rathauses, 2010 Neubau Tages- wendet. 2014 erhielten wir die Förderge- gemeldet. Zum 1.1.2015 wohnten 3.298 1976 schrieb Anton Zeller, er war 16 Jahre pflege St. Johannes, 2011 Neubau Kin- nehmigung für unser eigenes Trinkwasser Menschen, mit Erst- und Zweitwohnsitz Dirigent beim Sängerverein, das Lied „Oh, derkrippe, 2012 Neubau der Mainstraße, für die nächsten zwanzig Jahre. Nicht zu in Margetshöchheim. du altes Margetshöchheim“. Beide Kompo- nisten schwärmen vom Ort in der herrlichen fränkischen Landschaft, von den Menschen, die da wohnen und vom Wein. Alle zwei Jahre – seit 2009 – findet in Margetshöchheim ein dreitägiges Kultur­ event der Extraklasse statt. Die mainART lockt mit zahlreichen Künstlern, roman- tischen Ausstellungsflächen im Altort, themenbezogenen Konzerten und kuli- narischen Leckereien eine große Schar an Besuchern in den liebenswerten Ort am Main. Die nächste mainART im Juni 2016 Margarethenhalle, Foto: Gemeinde Margarentenfest, Foto: Gemeinde steht unter dem Motto „Muße am Main“. 8 Ausblick auf die nächsten Vorhaben

Der Neubau des Sportheimes ist der bar; es wird sich in den nächsten zehn Auftakt für die komplette Umgestaltung Jahren einiges in Margetshöchheim und Erneuerung der Sportflächen der verändern, der Ort wird ein „neues Segelkameradschaft und der SG06. Der Gesicht“ erhalten. Dazu sind erhebliche Hauptplatz wird verlängert und verbrei- Anstrengungen und Investitionen von tert und ein zweites Spielfeld neu gebaut Nöten. Ich bin mir sicher, dass wir die werden. Daran anschließend sollen die vor uns liegenden Aufgaben und Vorha- Tennisplätze neu angelegt werden, so ben erfolgreich bewältigen werden, und dass erstmalig alle Sportflächen an einer dass Margetshöchheim dadurch noch zentralen Stelle angesiedelt sind. Auch begehrter, noch liebenswerter sein wird. Seniorenwohnanlage, Foto: Gemeinde das Gelände der Segelkameradschaft wird erweitert und komplett umgestal- Die nächsten Jahre werden geprägt sein begonnen werden soll. Ende 2017 sollte tet werden. Der Neubau einer Parkfläche von einer regen Bautätigkeit im Orts­ die Baumaßnahme abgeschlossen sein, rundet den Ausbau rund um den neuen bereich, damit unsere Gemeinde auch in so dass mit dem abschnittsweisen Aus- Mainsteg ab. Der Abschluss der Aus- Zukunft liebens- und vor allem lebens- bau der Mainlände begonnen werden baumaßnahmen im südlichen Bereich wert bleibt. kann. unserer Gemeinde ist die Umgestaltung des Grillplatzes zu einer multifunktio- Zunächst sei hier die Sanierung der öffent­ Die Mainlände wird in mehreren Abschnit- nalen Aufenthalts- und Fun-Area. lichen Infrastruktur genannt: Unser Kanal- ten – themenbezogen – ausgebaut wer- und Wasserleitungsnetz ist dringend den. So soll der Bereich zwischen neuem Um die Nachfrage nach neuem Wohn- ELEKTROTECHNIK ichtige Planung sanierungsbedürftig. Die Sanierung wird Mainsteg und Festplatz dem Thema raum befriedigen zu können, wird es R llgemeine Installation einige Jahre dauern und in Teilabschnitten­ Wasser gewidmet werden. Der „alte“ sukzessive zur Ausweisung von Neubau- A ntennenanlagen durchgeführt werden. Ein weiteres großes Festplatz soll als Dorfanger umgestaltet gebieten kommen: Birkäcker, Scheckert A eleuchtungstechnik Vorhaben ist der Komplettausbau einiger werden. Der Bereich zwischen altem Fest- und Zeilweg sind die vorgesehenen Orts- B Straßen im Ortsbereich. Alle zwei Jahre platz und Dorfplatz wird eine verbindende bereiche in denen die Neubaugebiete soll eine komplette Straße erneuert wer- Funktion haben. Rund um die Slipstelle entstehen sollen, dabei soll gleich­zeitig den. Die Fortsetzung der Altortsanierung und Dorfstraße soll ein Dorfplatz mit Auf- die Umgestaltung des ehemaligen im Bereich Mainstraße ist ebenfalls erklär­ - enthaltsqualität entstehen. Der Bereich Götz-Geländes angegangen werden. Tel. 09 31/96 05 40 tes Ziel der Gemeinde. Mainstraße bis zur Ludwigstraße wird Fax 09 31/9 70 17 07 behindertengerecht ausgebaut werden. Die Liste der Vorhaben in unserer Ge- Hermann Raab An den Röthen 40 Größtes Vorhaben ist der Neubau des Auf der gesamten Ausbaulänge soll der meinde könnte noch verlängert oder 97080 Würzburg Mainsteges, welcher vermutlich 2016 Zugang zum Main möglich werden. ergänzt werden. Eines ist jedoch erkenn- 9 Zahlen · Daten · Fakten

Lage Bevölkerungsentwicklung

Margetshöchheim erstreckt sich auf 1840: 713 Einwohner einer Fläche von 6,67 km2 und liegt 1880: 976 Einwohner rund 10 Kilometer vor den Toren 1900: 1.020 Einwohner Würzburgs. Naturräumlich ist das 1930: 1.250 Einwohner Gebiet dem mittleren Maintal zuzu- 1950: 1.644 Einwohner ordnen. Margetshöchheim ist umringt 1970: 2.330 Einwohner von Zell am Main, Leinach, Erlabrunn, 1974: 2.500 Einwohner Thüngersheim und Veitshöchheim. Die 1990: 3.000 Einwohner Topografie des Ortes ist vielseitig: Der 2000: 3.215 Einwohner Main und das relativ schmale Vorland 2010: 3.200 Einwohner werden von steil ansteigenden Hängen 31.12.2014: 3.127 Einwohner, mit schluchtartigen Rinnen eingerahmt 1.700 Haushalte und gehen im Westen in plateauartige Hochflächen über. Besonders markant Die erste Besiedlung erfolgte parallel zum ist die sogenannte Bachwiese. Vorherr- Main sowie entlang der Ortsstraßen. Erst schende Bodenformationen sind Lehm, später siedelte sich die Bevölkerung ent- Keuper und sandige Lehmböden. Die lang der ehemaligen Ortsdurchfahrt an. flacheren Gebiete bestehen überwie- Die neu erschlossenen Baugebiete liegen gend aus Böden, die Humus enthalten. hauptsächlich im Norden und Süden.

10 Rathaus, Foto: Gemeinde Mainstraße, Foto: Gemeinde Infrastruktur und öffentliche Verkehr Einrichtungen

In Margetshöchheim lässt es sich gut Margetshöchheim liegt an der Staats- leben. Neben Lebensmitteln gibt es eine straße St 2300. Über die Busline 22 Apotheke sowie alle wichtigen Ärzte vor erreicht man die Stadt Würzburg in Ort. Auch eine Freiwillige Feuerwehr kürzester Zeit. Auch die Linien 52 und sowie einen Kindergarten, eine Grund- 8068 bedienen die Ortschaft. Verbandsschule, Foto: Gemeinde und Hauptschule und ein Jugendzentrum hat die bayerische Kommune zu bieten. Bauen für die Ewigkeit Bei uns fi nden Sie kompetenteBauen Beratung,für dieBauen faire Ewigkeit Preise für und Bauendie eine Ewigkeit große für Bauendie Ewigkeit für die Ewigkeit Produktauswahl für:in Tiefenstein/Lengfurt und Zellingen in Tiefenstein/Lengfurtin Tiefenstein/Lengfurt und Zellingenin Tiefenstein/Lengfurt und Zellingenin Tiefenstein/Lengfurt und Zellingen und Zellingen Dach & Fassade in Tiefenstein/Lengfurt Türen,in Tiefenstein/Lengfurt und Tore Zellingen & Fensterin Tiefenstein/Lengfurt und Zellingenin Tiefenstein/Lengfurt und Zellingen und Zellingen BeiBei uns uns finden fi nden Sie kompetente SieBei kompetente uns Beratung,finden Sie Beratung, fairekompetenteBei Preise uns undfindenfaire Beratung, eine Preise Sie große kompetentefaireBei und Produktauswahl Preise uns eine finden Beratung,und große eine Sie für:kompetentegroße faire PreiseProduktauswahl Beratung,und eine große fairefür: Preise Produktauswahl und eine große für: Produktauswahl für: Bei Produktauswahl Rohbauuns finden &Sie Innenausbau kompetente Beifür: uns Beratung,finden Sie fairekompetenteBei Preise Pfluns aster undfinden Beratung, eine &Sie großePlatten kompetentefaireBei Produktauswahl Preise uns finden Beratung,und eine Sie für:kompetentegroße faire PreiseProduktauswahl Beratung,und eine große fairefür: Preise Produktauswahl und eine große für: Produktauswahl für: n Dach Fliesen & Fassade & Sanitärn DachTüren, & Tore Fassade & Fenster nn DachFliesen FigurenTüren, & Fassade&Tore Sanitär & &Fenster Natursteinen nPaneeleDach Türen,Fliesen & Fassade &Tore & Bodenbeläge Sanitär & Fenster nn PaneeleTüren,Fliesen Tore & SanitärBodenbeläge & Fenster n PaneeleFliesen && SanitärBodenbelägen Paneele & Bodenbeläge n Rohbau Dach & Innenausbau & Fassaden RohbauPfl aster & InnenausbauPlatten nn RohbauFiguren Türen,Pfl aster & &InnenausbauNatursteine PlattenTore & Fenstern nGrillsRohbau PflFiguren aster & Zubehör& &Innenausbau NatursteinePlatten nn GrillsPflFiguren aster & Zubehör && PlattenNatursteine n GrillsFiguren & Zubehör& Natursteine n Grills & Zubehör Paneele Rohbau & & Bodenbeläge Innenausbau PflGrills aster & &Zubehör Platten Kuhn Bauzentrum LengfurtKuhn · SiemensstraßeBauzentrum Lengfurt 5Kuhn · 97855 ·Bauzentrum Siemensstraße Triefenstein/Lengfurt LengfurtKuhn 5 · 97855 Bauzentrum· Siemensstraße Triefenstein/Lengfurt Lengfurt 5 · 97855 · Siemensstraße Triefenstein/Lengfurt 5 · 97855 Triefenstein/Lengfurt KuhnTel. 0 93 FliesenBauzentrumBauzentrum 95/97 20 & 0 Sanitär LengfurtLengfurt· FaxTel. 0 93 0· 93 Siemensstraße95/80 Siemensstraße 95/97 92 20 · Öffnungszeiten 0 · Fax 5Tel. 5· 978550 Figuren 093 9785593 95/80 95/97 Triefenstein/Lengfurt Mo.–Fr. Triefenstein 92& 20 ·Natursteine 0 Öffnungszeiten7–18 · FaxTel. Uhr,/ 0Lengfurt 0 93 93 Sa. 95/80 95/97 7–13 Mo.–Fr. 92 20 Uhr · 0 Öffnungszeiten ·7–18 Fax 0Uhr, 93 95/80 Sa. 7–13Mo.–Fr. 92 · UhrÖffnungszeiten 7–18 Uhr, Sa. Mo.–Fr.7–13 Uhr 7–18 Uhr, Sa. 7–13 Uhr Tel.Kuhn 0 93PaneeleBauzentrum 9595/97 / 97 20 20 & 0 0 Zellingen · Bodenbeläge Fax FaxKuhn 0 0 93 93 · Bauzentrum95/80 Sonnenstraße95 / 80 92 92 · Öffnungszeiten ÖffnungszeitenZellingen 72Kuhn · Grills97225 Bauzentrum· Sonnenstraße Mo.–Fr.Zellingen& Mo. Zubehör - Fr. 7–18Zellingen 7 Kuhn 72- 18Uhr, · Uhr,97225 Bauzentrum Sa.· Sonnenstraße Sa. 7–13 Zellingen 7 - 13Uhr UhrZellingen 72 · 97225 · Sonnenstraße Zellingen 72 · 97225 Zellingen Tel.Kuhn 0 93 Bauzentrum 64/81 24 81 Zellingen · FaxTel. 0 930 93 64/81 Sonnenstraße 64/81 24 24 82 81 · Öffnungszeiten· Fax72Tel. 0 097225 93 93 64/81 64/81 Zellingen Mo.–Fr. 24 24 82 81 ·· Öffnungszeiten7–18 FaxTel. 00 Uhr, 93 93 64/81 64Sa. / 8–1381 24Mo.–Fr. 24 8281 Uhr 81 · ÖffnungszeitenFax 7–18 0 93 Uhr, 64/81 Sa. 248–13 Mo.–Fr. 82 Uhr· Öffnungszeiten 7–18 Uhr, Sa. 8–13Mo.–Fr. Uhr 7–18 Uhr, Sa. 8–13 Uhr KuhnFaxKuhn 0 Bauzentrum93 Bauzentrum 64 / 81 24 Zellingen82 Lengfurt Öffnungszeiten · Sonnenstraße Siemensstraße Mo. -72 Fr. 5 · 972257 97855- 18 Uhr,Zellingen Triefenstein Sa. 8 - 13 / Lengfurt Uhr www.kuhn-bauzentrum.deTel. 0 93 95 / 97 20 0 Faxwww.kuhn-bauzentrum.de 0 93 95 / 80 92 Öffnungszeiten · [email protected] Mo. - Fr. 7 - ·18 [email protected] Uhr, Sa. 7 - 13 Uhr · [email protected] · [email protected] Tel. 0 93 64/81 24 81 · Fax 0 93 64/81 24 82 · Öffnungszeiten Mo.–Fr. 7–18 Uhr, Sa. 8–13 Uhr www.kuhn-bauzentrum.deKuhn Bauzentrum Zellingen Sonnenstraße [email protected] 97225 Zellingen Tel. 0 93 64 / 81 24 81 www.kuhn-bauzentrum.deFax 0 93 64 / 81 24 82 Öffnungszeiten Mo. ·- [email protected] 7 - 18 Uhr, Sa. 8 - 13 Uhr www.kuhn-bauzentrum.de [email protected]

maiks-autoklinik.de · Falkenstraße 1a · 97276 Margetshöchheim com Andreas Schüssler com Andreas Schüssler com Andreas Schüssler com Andreas Schüssler com Andreas Schüssler 11 Was erledige ich wo?

Abteilung Ansprechpartner Telefon E-Mail Vermittlung 46862-0 Telefax Erdgeschoss 46862-30 (Einwohnermeldeamt, Standesamt, Bürgerbüro) 1.Stock (Finanzverwaltung, Bauamt) 46862-40 GARTENGESTALTUNG Wir sind gerne für Sie da Geschäftsleitung Bürgermeister Waldemar Brohm 46862-25 [email protected] Geschäftsleiter Roger Horn 46862-22 [email protected] WEILER Vorzimmer Vorzimmer Doris Wolf-Appel 46862-23 [email protected] Im Erdgeschoss: WWW.WEILER-GARTENGESTALTUNG.DE ZELLER STRASSE 13A · 97276 MARGETSHÖCHHEIM Einwohnermeldeamt, Standesamt, Harald Büttner 46862-11 [email protected] TELEFON 0931 4675432 Passamt, Ordnungswesen Tina Langhirt 46862-10 [email protected] Bestattungswesen Bürgerbüro Elke Böhl 46862-14 [email protected] Technisches Bauamt Alexander Hild 46862-27 [email protected] Nicole Scherbaum 46862-28 [email protected] Im Obergeschoss: Mainstr. 14, 97276 Margetshöchheim Telefon: 0931/463822, Fax: 464832 Kämmerei Bruno Hartmann 46862-17 kaemmerei@vgem-margetshoechheim.bayern.dewww.heymanns-gardinen.de Kasse Tina Fleischmann 46862-18 [email protected] tausend Gardinen, Raffrollos, Jalousien, Lamellen, Plissee, Rollos, Flächenvorhänge, Insektenschutz

Inh. Claudia Haupt

Alexandra & Monika Merkle GbR · Würzburger Str. 50 · 97276 Margetshöchheim Tel.: 0931 / 4179081 Erlabrunner Str. 11 Tel. 09 31 / 99 13 61 99 · Mo. - Fr. 8 - 18 Uhr · Sa. 8 - 13 Uhr · www.DuoArt-Merkle.de www.hairstyle-friseur.de Margetshöchheim

12 ț Fleischerfachgeschäft für Metzgerei Qualität und Frische ț Partyservice mit kalten und warmen Buffet ț Lieferant für Vereinsfeste und Gastronomie

97276 Margetshöchheim ț Telefon 0931 461079 Abteilung Ansprechpartner Telefon E-Mail Bau- und Hauptverwaltung Bauamt, Satzungs- und Wasserrecht, Roger Horn 46862-22 [email protected] Gemeinderecht Finanzverwaltung Grund- und Gewerbesteuer Erika Schlör 46862-20 [email protected] Hundesteuer Verbrauchsgebühren (Wasser, Kanal) Weinfonds Vermietung, Verpachtung Annette Konrad 46862-16 [email protected] Margarethenhalle Personalwesen Elke Neuhäuser 46862-21 [email protected]

GARTENGESTALTUNG Wir sind gerne für Sie da RAINER WEILER

WWW.WEILER-GARTENGESTALTUNG.DE ZELLERHendrik STRASSE 13A k ·irc 97276Her MARGETSHÖCHHEIM ArchitektTELEFON 0931 4675432 97276 Margetshöchheim Dorfstraße 19 Fon 0931.Gardinenstudio 4 04 88 20 Fax 0931. 4 04 87 50 [email protected]

www.heki-Architektur.deMainstr. 14, 97276 MargetshöchheimFoto: Fotolia, Kzenon Telefon: 0931/463822, Fax: 464832 www.heymanns-gardinen.de Mehrere tausend Gardinen, Raffrollos, Jalousien, Lamellen, Plissee, Rollos, 13 Flächenvorhänge, Insektenschutz

Inh. Claudia Haupt

Tel.: 0931 / 4179081 Erlabrunner Str. 11 www.hairstyle-friseur.de Margetshöchheim

ț Fleischerfachgeschäft für Metzgerei Qualität und Frische ț Partyservice mit kalten und warmen Buffet ț Lieferant für Vereinsfeste und Gastronomie

97276 Margetshöchheim ț Telefon 0931 461079 Der Gemeinderat

Name Straße Telefon Partei Brohm Waldemar, 1. Bürgermeister Obere Steigstraße 3 464557 CSU Etthöfer Peter, 2. Bürgermeister Mainstraße 13 461071 MM Bauer Christian Ludwigstraße 12 A 463694 CSU Baumeister Sebastian Mainstraße 4 90706203 MM Götz Lukas Zur Mainfähre 11 A 0157 36636293 CSU Götz Norbert Thoma-Rieder-Straße 15 463666 CSU Haupt Simon Heinrich-Böll-Straße 23 467480 CSU Haupt-Kreutzer Christine, 2. Stellv. Landrätin Birkachstraße 35 4676755 SPD Kircher Daniela Dorfstraße 19 4604781 SPD Lutz Werner Frankenstraße 11 464247 CSU Marquardt Angela Sandflurweg 45 20541260 MM Raps Andreas Mainstraße 1 26081973 MM Reuther Marion Sandflurweg 17 461619 SPD Stadler Werner Friedenstraße 72 462246 SPD Tratz Norbert Nelkenweg 22 463291 MM Will-Lutz Barbara Würzburger Straße 46 465535 CSU Winkler Andreas Gartenstraße 13 4676818 JU(CSU)

Rathaus, Foto: Gemeinde Mainstraße, Foto: Gemeinde 14 Mineralölhandel Transporte

GmbH MineralölhandelZuverlässige und Transporte Dienstleister vor Ort Zeller Straße 15 97276 Margetshöchheim Telefon 09 31 / 4 60 88-0 Fax 09 31 / 4 60 88-20

www.kimmel-gmbh.de RaiffeisenringRaiffeisenring 33 · 97276 Margetshöchheim Telefon Telefon0931 461463 0931 461463od. 9913 5900 Telefax 0931Telefax 461984 0931 od.461984 9913 59099

9 15 Öffentliche Einrichtungen

Bezeichnung Anschrift/E-Mail Telefon/Fax Bildungs- und Lehranstalten Verbandsschule Margetshöchheim (Grund- und Mittelschule) Friedenstraße 1, 97276 Margetshöchheim 0931 461349 Sekretariat: Elisabeth Dotzler E-Mail: [email protected] 0931 462808 (Fax) Vhs Margetshöchheim E-Mail: [email protected] Kindergarten Kindergarten St. Johannes Hermann-Hesse-Weg 4, 97276 Margetshöchheim 0931 464512 Leiterin: Gudrun Greve 0931 464512 (Fax) Evangelische Kirche Evang.-Luth.Gemeindehaus Thoma-Rieder-Straße 39, 97276 Margetshöchheim 0931 462804 Evang.-Luth. Pfarreiengemeinschaft Margetshöchheim, Erlabrunn, Zell am Main Pfarrer: Peter Fuchs Pfarramt Versöhnungskirche Zell am Main Hauptstraße 124, 97299 Zell am Main 0931 46787978 Sekretärin: Tanja Colón 0931 46787919 (Fax) Pfarramt Erlöserkirche Gulbransonstraße 1, 97082 Würzburg 0931 42547 E-Mail: pfarramt.erloeser.wue@elkb Katholische Kirche Kath. Pfarramt Margetshöchheim Gartenstraße 16, 97276 Margetshöchheim Pfarrer: Dr. Christoph Dzikowicz Pfarramt Margetshöchheim E-Mail: [email protected] 0931 461239 Pfarrsekretärin: Karin Niefnecker 0931 4609278 (Fax) Jugendzentrum Jugendzentrum Margetshöchheim Erlabrunner Straße 49, 97276 Margetshöchheim 0931 461800 Leitung: Andrea Klug E-Mail: [email protected]

16 GARTENGESTALTUNG Wir sind gerne für Sie da GARTENGESTALTUNG Wir sind gerne für Sie da RAINER WEILER WWW.WEILER-GARTENGESTALTUNG.DE ZELLERWWW.WEILER-GARTENGESTALTUNG.DE STRASSE 13A · 97276 MARGETSHÖCHHEIM ZELLER STRASSETELEFON 13A · 97276 0931 4675432 MARGETSHÖCHHEIM TELEFON 0931 4675432 Gardinenstudio Heymanns Mainstr. 14, 97276 Margetshöchheim Mainstr.Telefon: 14, 0931/463822, 97276 Margetshöchheim Fax: 464832 Telefon:www.heymanns-gardinen.de 0931/463822, Fax: 464832 www.heymanns-gardinen.de Mehrere tausend Gardinen, Raffrollos, MehrereJalousien, tausend Lamellen, Gardinen, Plissee, Raffrollos, Rollos, Jalousien,Flächenvorhänge, Lamellen, Insektenschutz Plissee, Rollos, Flächenvorhänge, Insektenschutz Foto: photl.com 11.00Inh. bis 22.00Claudia Uhr Haupt Dorfstraße 29Inh. · Margetshöchheim Claudia Haupt Tel.: 0931 / 4179081 Tel. 0931Erlabrunner 4609702 Str. 11 www.hairstyle-friseur.deTel.: 0931 / 4179081www.aksardoener.deMargetshöchheimErlabrunner Str. 11 Foto: mainART www.hairstyle-friseur.de Margetshöchheim

ț Fleischerfachgeschäft für ț QualitätFleischerfachgeschäft und Frische für Metzgerei Qualität und Frische Metzgerei ț Partyservice mit kalten ț undPartyservice warmen mitBuffet kalten und warmen Buffet ț Lieferant für Vereinsfeste ț undLieferant Gastronomie für Vereinsfeste und Gastronomie 97276 Margetshöchheim ț Telefon 0931 461079 97276 Margetshöchheimwww.metzgerei-flach.de ț Telefon 0931 461079

Mainstraße, Foto (oben): Gemeinde 17 Gesundheit

Name Anschrift Telefon Allgemeinmedizin Herr Bertlein und Frau Beck, prakt. Ärzte Thoma-Rieder-Straße 25 461070 Dr. med. Matthias Heckel, prakt. Arzt Steinerner Weg 12 a 46909 Frau Müller, prakt. Ärztin Mainstraße 71 461426

Apotheke St. Margareten Apotheke Würzburger Straße 13 46984 E-Mail: [email protected]

Tagespflege, Foto: Gemeinde Praxis für Physiotherapie Rainer Oehrlein & Metin Schneider Physiotherapie · Massage · Lymphdrainage · Prävention Manuelle Therapie · Krankengymnastik „Neurologisch für Erwachsene” Wellness · Personal-Training / „Coaching” Kurse (indoor / outdoor)

Dorfstraße 2-8 · 97276 Margetshöchheim Würzburger Str. 13, 97276 Margetshöchheim, Telefon: 09 31 / 4 69 84 Telefon 0931 / 970 973 70 Öffnungszeiten Mo-Fr 8.15-18.30 Uhr · Mi -18.00 Uhr · Sa 8.30-12.00 Uhr www.Physiotherapie-imeinklang.de www.st-margareten-apotheke.de

18 Ihre Gesundheit liegt uns am Herzen

www.klee-kruse.de

Allgemeinarztpraxis Helmut Bertlein & Ilga Beck Sprechstunden: Mo. - Fr. 8 - 12 Uhr Mo., Do. 16 - 18 Uhr Fr. 16 - 17 Uhr Sa. nach Vereinbarung

Thoma-Rieder-Str. 25 · 87276 Margetshöchheim

Tel. 09 31 / 46 10 70 Foto: MEV Verlag GmbH,Kitz Mark

Sprechzeiten Mo 8:00-11 u. 16-18:00 Di 7:30-11 u. 16-18:00 Mi 8:00-11 Do 7:30-10 u. 16-19:30 Fr 8:00-11 u. 15-16:00 Sa 9:00-11 Steinerner Weg 12a, 97276 Margetshöchheim Tel.: 0931-46909 www.drheckel.de

19 Gesundheit

Name Anschrift Telefon Frauenheilkunde Dan Boiu Zeller Straße 3 40472835 Kinder- und Jugendmedizin Dr. Raija-Leena Riedmiller Friedenstraße 78 4676300 Psychotherapie GesundheitDr. med. Kuhn Sonnenstraße 10 4675131 Zahnarzt Dr. med. dent. Wallrapp Steinerner Weg 12 463114 Name Anschrift Telefon Kleintierpraxis

AllgemeinmedizinDr. K. Bingger Würzburger Straße 24 a 30469930 HerrLogopädische Bertlein und PraxisFrau Beck, prakt. Ärzte Thoma-Rieder-Straße 25 461070 Dr.Liane med. Bittkau Matthias Heckel, prakt. Arzt AmSteinerner Grabenhügel Weg 12a3 4676278 46909 FrauMed. Müller, Massagepraxis prakt. Ärztin Mainstraße 71 461426 Blind Pauli Erlabrunner Straße 47 461008 Praxis für Physiotherapie Apotheke St.Frank Margarethen Glaser Apotheke SteinernerWürzburger Weg Straße 12 A 13 46984 imEinklang DorfstraßeE-Mail: [email protected] 2 97097370

Physiotherapie Glaser •Schmerzen lindernIhre Gesundheit•Rehabilitation •Krankengymnastik •Osteopathie •Fango, Wellness-liegt u.uns am Herzen•Lymphdrainage klass. Massagen •Manuelle Therapie •Stabilisieren - auch Kiefergelenk Termin: Margetshöchheim ½ stdl. nach Vereinb. Steinerner Weg 12a PRAXIS für ERG THERAPIE(0931) 46 41 70 Pädiatrie PrivatNeurologie und alle Kassen Auch Hausbesuche Handtherapie Hausbesuche Sprechzeiten ergoth. Hirnleistungstraining 20 Mo 8:00-11 u. 16-18:00 Beratung und Therapie Di 7:30-11 u. 16-18:00 – Dyskalkulie (Mathematikschwäche) Mi 8:00-11 – Konzentrationstraining Do 7:30-11 u. 16-19:30 in Kleingruppen Fr 8:00-11 u. 15-16:00 – Förderkurse für Sa 9:00-11 Vorschule und Schule Werner Pfeuffer Steinerner Weg 12a, 97276 Margetshöchheim Hintere Gasse 23 · 97225 Zellingen · Tel.: 09364 / 81 44 55 Tel.: 0931-46909 www.drheckel.de www.ergotherapie-pfeuffer.de

16 Vereine · Verbände · Gruppierungen

Politische Parteien Funktion Name/Anschrift Telefon CSU-Ortsverband 1. Vorsitzende Barbara Will-Lutz 4655355 Würzburger Straße 46, 97276 Margetshöchheim SPD-Ortsverein 1. Vorsitzender Werner Stadler 462246 Friedenstraße 72, 97276 Margetshöchheim Margetshöchheimer Mitte – 1. Vorsitzender Peter Etthöfer 462307 die Liste für Umwelt und Natur e. V. (MM) Mainstraße 13, 97276 Margetshöchheim

Vereine, Verbände, Gruppierungen Funktion Name/Anschrift Telefon Agenda Arbeitskreis I Leiter Werner Lutz 464247 Frankenstraße 11, 97276 Margetshöchheim Agenda Arbeitskreis II Leiter Michael Donath 0171 3520235 Dorfstraße 25, 97276 Margetshöchheim Arbeiterwohlfahrt 1. Vorsitzender Heinz Döll 461062 Finkenweg 2, 97276 Margetshöchheim Bund Naturschutz 1. Vorsitzende Brigitte Muth von Hinten 463221 Steinerner Weg 8, 97276 Margetshöchheim Besucherdienst Caritas Helferkreis Ansprechpartnerin Jutta Hackel 464676 Margaretenstraße 25, 97276 Margetshöchheim

Teppichbodenreinigung Polsterreinigung • Malermeister Sanierung von • Raumausstattung elastischen Bodenbelägen • Bodenbeläge • Tapezierarbeiten Mainstraße 35 Harald Öhrlein | Ihr Bodenprofi • Außen-Fassaden Thoma-Rieder-Straße 16a • Gerüstbau 97276 Margetshöchheim 97276 Margetshöchheim Mobil: 0170 8544940 Tel.: 09 31 / 467 50 14 Mainstraße 37 Telefon: 0931/460 91 70 97276 Margetshöchheim Mobil: 0170/470 73 25 Fax: 0931 6193357 www.harald-oehrlein.de

21 Vereine · Verbände · Gruppierungen

Freiwillige Feuerwehr, Foto: Gemeinde

Vereine, Verbände, Gruppierungen Funktion Name/Anschrift Telefon Elternbeirat Verbandsschule über Verbandsschule 461349 Friedenstraße 1, 97276 Margetshöchheim Elternbeirat Kindergarten St. Johannes über Kindergarten St. Johannes 64512 Hermann-Hesse-Weg 4, 97276 Margetshöchheim Freiwillige Feuerwehr 1. Vorstand Maria Brohm 464557 Obere Steigstraße 3, 97276 Margetshöchheim Förderverein Kinder und Jugendliche 1. Vorsitzende Christine Haupt-Kreutzer 4676755 Margetshöchheim, Birkachstraße 35, 97276 Margetshöchheim Geflügelzüchterverein 1. Vorsitzender Oswald Gebert 467441 Dorfstraße 26, 97276 Margetshöchheim Höchheimer Einigkeitsverein e. V. 1. Vorsitzender Gerhard Väth 6193329 Mainstraße 35, 97276 Margetshöchheim Johannesverein 1. Vorsitzender Norbert Götz 463666 Thoma-Rieder-Straße 15, 97276 Margetshöchheim Jugendzentrum Friedenstraße 42 a 462774 Junge Union 1. Vorsitzender Christian Bauer 0160 96390655 Ludwigstraße 12 a, 97276 Margetshöchheim

22 Vereine, Verbände, Gruppierungen Funktion Name/Anschrift Telefon KAB 1. Vorsitzender Johann Zitterbart 462912 Sandflurweg 13, 97276 Margetshöchheim Kath. Frauenkreis 1. Vorsitzende Karola Ach 4675815 Bachwiese 46, 97276 Margetshöchheim KJG = Jugendkonvent Vorstandschaft Christine Messerer, Bachwiese 28, 97276 Margetshöchheim 4044439 Valentin Wilkop, Schmiedsgasse 9, 97276 Margetshöchheim 36080613 Kunst und Werk Vorsitzende Petra Kirchner 4675210 Heinrich-Böll-Straße 18, 97276 Margetshöchheim mainARTKulturverein 1. Vorsitzender Michael von Preuschen 463814 Mainstraße 39, 97276 Margetshöchheim Ministranten Oberministrant Ober- Christian Boll, Georg-Büchner-Straße 49, 97276 Margetshöchheim 467155 ministrant Rafael Korbmann, Sandflurweg 65, 97276 Margetshöchheim 4675274 Musikverein St. Johannes 1. Vorsitzender Hans-Werner Alpermann 463900 Pointstraße 7, 97276 Margetshöchheim Obst- und Gartenbauverein 1. Vorsitzender Werner Lutz 464247 Frankenstraße 11, 97276 Margetshöchheim Öffentliche Bücherei (kath.) Ansprechpartnerin Claudia Wilhelm Ludwigstraße 1, 97276 Margetshöchheim

Feuerwehrhaus, Foto: Gemeinde Partnerschaft Biéville–Beuville, Foto: Gemeinde 23 Freizeitangebote

Vereine, Verbände, Gruppierungen Funktion Name/Anschrift Telefon Partnerschaftskomitee 1. Vorsitzende Sylvia von Preuschen 463814 Mainstraße 39, 97276 Margetshöchheim Pfarrgemeinderat (kath.) 1. Vorsitzender Uwe Reuter 461207 Ludwigstraße 7 97276 Margetshöchheim Reit- und Fahrverein Zell/Margetshöchheim 1. Vorsitzender Michael von Preuschen 463814 Mainstraße 39, 97276 Margetshöchheim Sängerverein Margetshöchheim 1. Vorsitzender Matthias Funk 2056097 Friedenstraße 64, 97276 Margetshöchheim Segelkameradschaft 1. Vorsitzender Joachim Dittmer 46787980 Schillerstraße 4, 97276 Margetshöchheim Seniorenkreis (kath.) 1. Vorsitzende Rosalinde Zitterbart 462912 Sandflurweg 13, 97276 Margetshöchheim Seniorenkreis (evang.) Ansprechpartnerin Claudia Schaum 40369969 Josef-Bechold-Straße 50, 97299 Zell SG Margetshöchheim 06 e. V. 1. Vorsitzender Stefan Herbert 464449 Erlabrunner Str. 49, 97276 Margetshöchheim VdK 1. Vorsitzender Michael Bolz 35987061 Zeller Straße 32, 97276 Margetshöchheim Wasserwacht 1. Vorsitzender Christian Hein 464247 Veitshöchheim/Margetshöchheim Seinsheimstraße 4, 97209 Veitshöchheim

Foto: mainART Sportplatz, Foto: Gemeinde 24 Freizeitangebote

Spielplatz, Foto: Gemeinde Margarethenhalle, Foto: Gemeinde

Basketballfeld Grillplatz Sportplatz ■ Tagungen Am Sportplatz Fahrweg Am Sportplatz nähe Radweg Fahrweg Richtung Zell ■ Kongresse 97276 Margetshöchheim 97276 Margetshöchheim 97276 Margetshöchheim ■ Firmenjubiläen ■ Informationsveranstaltungen Beachvolleyballfeld Spielplätze Margarethenhalle ■ Ausstellungen am Radweg nach Erlabrunn ■ Am Scheckert Erlabrunner Straße 49 ■ Konzerte 97276 Margetshöchheim ■ Nordstraße 97276 Margetshöchheim ■ Versammlungen ■ Am Zeilweg ■ Veranstaltungshalle ■ Prüfungen ■ Radweg Richtung Erlabrunn ■ Schulungen ■ Theateraufführungen

gemeins rt ch Sportheim Ferienwohnungen o a p f & Privatzimmer S t Öffnungszeiten: • an Spieltagen So ab 13 Uhr Bernd und Romy • an Trainingstagen Spanheimer Di, Do, Fr ab 19 Uhr Bachwiese 8 • Bundesliga (SKY) M 97276 Margetshöchheim a . r .V g e Vermietung von Räumlichkeiten et 6 Tel. 0931 - 46 15 43 sh 0 öch heim auf Anfrage möglich. [email protected] Tel. 0931/463147 • Handy 0157/30397587 www.spanheimer-immo.de Foto: Fotolia_ Kzenon

25 Ver- und Entsorgung

Bauhof, Foto: Gemeinde

Strom / Gas / Wasser

Würzburger Versorgungs- Störungsannahme Gas: Betriebsführung: und Verkehrsbetriebe GmbH Telefon: 0180 1988988 Energieversorgung Lohr-Karlstadt Haugerring 5 Telefon: 0931 36-1260 Zum Helfenstein 4 97070 Würzburg (24-Stunden-Service) 97753 Karlstadt E-Mail: [email protected] Internet: www.wvv.de Internet: www.wvv.de Störungsannahme Wasserversorgung Wasserversorgung: Störungsannahme Strom: Wasser- und Kanalanschlüsse Thüngersheimer Straße 64 Telefon: 0180 1988988 Gemeinde Margetshöchheim Telefon: 0931 90081-865 Telefon: 0931 36-1231 Mainstraße 15 Telefon: 0800 4959697 (24-Stunden-Service) Telefon: 0931 46862-27 (Herr Hild) Internet: www.die-energie.de Internet: www.wvv.de Telefax: 0931 46862-30 Foto: mainArt 26 Stets zu Ihren Diensten

„ Ich schätze an der WVV 75 Jahre den guten Service und die fairen Preise. “ WVV-Servicetelefon: 0931 36-1155 voller Energie www.wvv.de

Meine energie

Foto: mainArt 27 Notrufe

Notruf Telefon Notruf Telefon Polizei 110 Gift-Notruf 0911 3982451 Feuerwehr / Rettungsdienst 112 Frauen-Notruf 15553 Ärztliche Bereitschaftspraxis 0931 322833 Hilfe bei sexueller Gewalterfahrung 13287 Domerschulstraße 1 neben Theresienklinik Frauenhaus der Arbeiterwohlfahrt des 619810 Mittwoch: 13.00 – 22.00 Uhr Sozialdienstes katholischer Frauen 450070 Freitag und Vorabend eines Feiertages: 18.00 – 22.00 Uhr Pflege-Notruf der Johanniter (24 Std.) 19214 Samstag / Sonntag: 08.00 – 22.00 Uhr Kinder- und Jugendtelefon 373344 373366 Johanniter Unfallhilfe 0931 796280 Telefonseelsorge (gebührenfrei) 0800 1110111 Rettungsleitstelle 19222 0800 1110222 Zahnärztlicher Notfalldienst 19222 Drogenberatung 59056

Foto: mainART Foto: Gemeinde 28 Kirche am Main, Foto: Gemeinde