....

GZA / PP – 3177 Laupen Nr. 17 – 26. April 2019 Laupen Anzeiger Amtliches Publikationsorgan für , , Gurbrü, , Laupen, Mühleberg, Münchenwiler, , Wird zusätzlich unentgeltlich verteilt in Bösingen, Cordast, Golaten, Guschelmuth, Kleinbösingen, Liebistorf, Wallenbuch, Wünnewil-Flamatt

Einsprachen und Rechtsverwahrungen sind innerhalb der Auflagefrist schriftlich und Region Laupen Gurbrü Mühleberg begründet an die Einwohnergemeinde Mühleberg, Bauverwaltung, Kirchweg 4, Soziale Dienste Region Laupen Ordentliche Gemeindeversammlung Offene Kinder-/Jugendarbeit 3203 Mühleberg zu richten. Mühleberg, 12. April 2019 (SDRL), Telefon 031 747 20 40 Montag, 20. Mai 2019, 20.15 Uhr im Mühleberg-, Gemeinderat Mühleberg Gemeindesaal Gurbrü Traktanden OFFENE KINDER- UND JUGENDARBEIT Regio Badi Sense 1. Jahresrechnung 2018 Mühleberg / Frauenkappelen Datenschutz: Register der Daten- Eröffnung: 11. Mai 2019 Genehmigung Samstag 04.05.2019: «Volley-Night» sammlungen Traditionell haben alle Gäste am Eröff- 2. Abwasserverband Region Kerzers Turnhalle Schulhaus Allenlüften Mit Beschluss vom 15. April 2019 hat der nungstag freien Eintritt. Genehmigung Baukredite + Einkaufs- 17.00 - 22.00, Anmeldung erforderlich Gemeinderat das neu erstellte Register der Der Vorverkauf findet an folgenden Tagen summe an Abwasserverband Region 4. – 9. Klasse Datensammlungen der Einwohnergemein- Murten direkt bei der Schwimmbadkasse statt: Buchstasse 31, 3205 Allenlüften de Mühleberg genehmigt. Mit gleichem Da- 3. Abwasserverband Seeland Süd tum verzichtet der Gemeinderat von Müh- Samstag, 27 April 2019, von 14 bis 17 Uhr Genehmigung Baukredit 031 752 01 49, 079 643 98 68, Sonntag, 28. April 2019, von 14 bis 17 Uhr [email protected] leberg auf die Veröffentlichung des „Regis- 4. Schulzusammenarbeit Gurbrü und ters der Datensammlungen“ im Internet Mittwoch, 1. Mai 2019, von 14 bis 17 Uhr Wileroltigen www.muehleberg.ch Samstag, 4. Mai 2019, von 14 bis 17 Uhr gemäss Art. 20 des kantonalen Daten- Orientierung des Gemeinderates Altpapier + Karton schutzgesetzes. Wer sein Saisonabonnement im Vorverkauf 5. Teilrevision der Ortsplanung die Sammlung findet statt am: löst, erhält einen Bonus-Eintritt. Mit diesem Orientierung des Gemeinderates Das Register kann bei der Gemeindeverwal- Bonus-Eintritt kann der Abonnementinha- 6. Verschiedenes Mittwoch, 01. Mai 2019 tung, Gemeindeschreiberei, Kirchweg 4, 3203 Mühleberg, während den Büroöff- ber oder die Abonnementinhaberin an ei- Das Protokoll der Versammlung vom 29. No- Es wird nur gebündeltes Papier und Karton nem beliebigen Tag eine Begleitperson gra- angenommen (gemischt möglich). nungszeiten eingesehen werden. vember 2018 genehmigte der Gemeinderat Gemeinderat Mühleberg tis ins Bad mitnehmen am 11. Februar 2019. Die Jahresrechnung Papier und Karton in Tragtaschen oder Kar- tonschachteln wird nicht angenommen. Achtung: für Personen, welche in einer 2018 kann bei der Gemeindeverwaltung Fakultatives Referendum / Das gebündelte Papier wird ab Kehricht- Verbandsgemeinde wohnhaft sind, Be- eingesehen werden. Die Unterlagen liegen Bekanntmachung sammelstelle abgeholt. zugsbescheinigung nicht vergessen. 30 Tage vor der Gemeindeversammlung öf- Gestützt auf Art. 41, Abs. 1 des Organisati- fentlich auf. Eine separate Botschaft zur Ge- Bereitstellung des Altpapiers: am Morgen Weitere Informationen sind auf der Internet- onsreglementes Mühleberg vom 10. Dezem- meindeversammlung wird mittels „Blettli“ des Sammeltages. Webseite der Regio Badi Sense (www.regio- ber 2007 (OgR) hat der Gemeinderat am im Mai allen Haushalten zugestellt. Bauverwaltung Mühleberg badisense.ch) verfügbar. 15. April 2019 folgenden Beschluss gefasst: Gemeindeverband Regio Badi Sense: Allfällige Beschwerden gegen Versamm- Erlass Überbauungsordnung «Gäu», Kanalisation Gümmenen / Teilersatz Der Vorstand lungsbeschlüsse können innert 30 Tagen Gümmenen mit Zonenplanänderung Mischwasserleitung (Teilstrecke ab Lie- nach der Versammlung schriftlich und be- nach Art. 109 Abs. 1 der Bauver- genschaft Murtenstrasse 72 – Liegen- gründet beim Regierungsstatthalteramt ordnung vom 6. März 1985 (BauV) schaft Austrasse 3); Bewilligung Ver- -Mittelland, Poststrasse 25, 3071 Os- Öffentliche Auflage Clavaleyres termundigen eingereicht werden. Wir ma- pflichtungskredit von CHF 235‘000 chen auf die Rügepflicht aufmerksam: Ge- Der Gemeinderat Mühleberg bringt gestützt Dieser Kreditbeschluss unterliegt dem fa- www.clavaleyres.ch meindegesetz Art. 49 a. auf Art. 60 des kantonalen Baugesetzes vom kultativen Referendum. Gegen Gemeinde- 9. Juni 1985, folgende Akten der Überbau- ratsbeschlüsse, welche ein CHF 120‘000 Stimmberechtigt sind Einwohnerinnen und ungsordnung «Gäu», Gümmenen zur öf- Einwohner ab dem 18. Altersjahr, die seit übersteigendes Geschäft betreffen, kann fentlichen Auflage: Ferenbalm mindestens drei Monaten in der Gemeinde gemäss Art. 30 OgR das Referendum ergrif- Gurbrü wohnen. Die Versammlung ist öf- A) Zonenplanänderung «Gäu», Gümme- fen werden. fentlich, Interessierte sind freundlich einge- nen bestehend aus: Frist: 30 Tage seit der Bekanntmachung; Wasserversorgungsgenossen- • Zonenplanänderung 1:2’000 schaft Gammen laden. Mindestanzahl der erforderlichen Unter- Gurbrü, 8. April 2019 B) Überbauungsordnung „Gäu“, Güm- schriften: 50 in der Gemeinde Mühleberg Einladung zur Hauptversammlung Der Gemeinderat menen bestehend aus: stimmberechtigte Personen; • Überbauungsplan 1:500 Freitag 3. Mai 2019 um 20.00 Uhr im Res- Einreichungsstelle: Gemeindeschreiberei • Überbauungsvorschriften taurant Biberenbad Mühleberg, Kirchweg 4, 3203 Mühleberg. Zur Einsichtnahme liegen auf: Traktanden: Mühleberg, 17. April 2019 Kriechenwil • Erläuterungsbericht 1. Protokoll der HV vom 21.03.2018 Gemeinderat Mühleberg 2. Jahresrechnung 2018 • Mitwirkungsbericht 3. Entlastung des Vorstandes www.kriechenwil.ch Die Planung umfasst das Areal der ehema- Zonenplan- und Baureglementsän- 4. Wassertarife 2019 ligen Gärtnerei in Gümmenen (Gbbl. Nr. derung «ZöN Ledi» nach Art. 109 5. Wahlen 559). Sie ermöglicht eine Bebauung des stei- Abs. 1 der Bauverordnung vom 6. 6. Wasserleitung Kriechenwil-Gammen, Laupen len Grundstücks mit Terrassenhäusern für März 1985 (BauV) Orientierung Wohnnutzung. Öffentliche Auflage 7. Anfrage Swisscom Installation einer Mo- Die Unterlagen liegen vom 18. April bis zum Der Gemeinderat Mühleberg bringt gestützt bilfunkantenne Standort Reservoir Muri- Regionale offene Kinder- und Jugendarbeit Sensetal 20. Mai 2019 bei der Bauverwaltung Müh- auf Art. 60 des kantonalen Baugesetzes vom hubel, Beschlussfassung leberg öffentlich auf. Sie können während 9. Juni 1985, die Zonenplan- und Bauregle- 8. Verschiedenes Telefon 079 769 31 28 den Schalteröffnungszeiten eingesehen mentsänderung «ZöN Ledi» zur öffentlichen Der Vorstand www.rokja-sensetal.ch werden. Auflage: ......

2 Laupen Anzeiger Nr. 17 – 26. April 2019

Zonenplan- und Baureglementsände- Vermittlungsstelle Neuenegg; Fr. Elisabeth einzureichen (Art. 63ff Verwaltungsrechts- rung «ZöN Ledi» bestehend aus: Freiburghaus, Tel.-Nr. 077 444 33 96 pflegegesetz VRPG). Es wird auf die Rüge- Notfalldienste • Zonenplanänderung 1:2’000 pflicht gemäss Art. 49a Gemeindegesetz Feuerwehr 118 • Baureglementsänderung Regionale offene Kinder- und aufmerksam gemacht. Polizeinotruf 117 Jugendarbeit Sensetal Zur Einsichtnahme liegt auf: Telefon 079 769 31 28 Alle stimmberechtigten Einwohnerinnen Sanitätsnotruf 144 • Erläuterungsbericht www.rokja-sensetal.ch und Einwohner ab 18 Jahren, die seit min- Zahnärztlicher Notfalldienst Die Planung umfasst das ehemalige Schul- destens 3 Monaten in der Gemeinde Wile- Auskunft für die Region Laupen areal im Ortsteil Ledi. Die ehemaligen Schul- Gemeindebeiträge 2019 an Ver- roltigen angemeldet sind, sind zur Teilnah- Fr. 3.23 / Min. 0900 57 67 47 häuser sollen von der Zone für öffentliche eine, die Jugendbetreuung leisten me an dieser Versammlung herzlich einge- Fr. 3.50/Min. für Prepaid 0900 57 67 48 Nutzungen (ZöN) in eine Wohnzone W2 um- Die Kommission für Jugend, Alter und So- laden. Nicht stimmberechtigte Personen gezont werden. sind ebenfalls willkommen. Ärzte: Frauenkappelen, Laupen, ziales informiert hiermit, dass alle Vereine, 3207 Wileroltigen, 25. April 2019 Mühleberg, Neuenegg, Thörishaus Die Unterlagen liegen vom 25. April bis zum welche Jugendarbeit leisten, Beiträge be- Der Gemeinderat Wenn Ihr Hausarzt nicht erreichbar ist: 27. Mai 2019 bei der Bauverwaltung Müh- antragen können. Die Frist zur Eingabe der Medphone Fr. 3.23 / Min. 0900 57 67 47 leberg öffentlich auf. Sie können während Unterlagen ist bis am 31. Mai 2019. Weite- Zusammenarbeit der Hausärzte mit dem den Schalteröffnungszeiten eingesehen re Informationen entnehmen Sie der Home- Lindenhofspital Bern. werden. page unter „Aktuelles" oder unter „Kom- Kirchliche Anlässe Ärztlicher Notfalldienst Sensebezirk Einsprachen und Rechtsverwahrungen sind mission für Jugend, Alter und Soziales". innerhalb der Auflagefrist schriftlich und Wenn Ihr Hausarzt nicht erreichbar ist: Verspätet eingereichte Gesuche können wir begründet an die Einwohnergemeinde Kath. Pfarrkreis Bösingen – Notruf 026 418 35 35 nicht mehr berücksichtigen. Für weitere Fra- Mühleberg, Bauverwaltung, Kirchweg 4, gen steht Ihnen Frau Schütz, 031 744 01 03, Laupen – Kriechenwil – Gammen, Apotheken-Notrufnummer Laupen: 3203 Mühleberg zu richten. Gemeindeverwaltung Neuenegg, zur Ver- Bösingen Tel. 031 747 72 26 031 747 30 30 Mühleberg, 24. April 2019 fügung. Samstag, 27. April, 19.00 Uhr: Vorabend- Gemeinderat Mühleberg Sonntagsdienst Tierärzte Region Kommission für Jugend, Alter und Soziales gottesdienst zum zweiten Sonntag der Os- Laupen: Telefonieren Sie Ihrem Tierarzt Baupublikation Neuenegg terzeit. und hören Sie das Tonband ab. Gesuchsteller: Heinz Abplanalp, Murten- Sonntag, 28. April, 9.00 Uhr: Eucharis- Sexuelle Gewalt gegen Frauen Sperrgut ganze Gemeinde strasse 60, 3205 Gümmenen Annemarie tiefeier zum zweiten Sonntag der Osterzeit. Frauenspital Bern. Rund um die Uhr. Mittwoch, 1. Mai 2019 Abplanalp-Zumbrunn, Scheuerrain 6, 3007 Untersuchung und Das Grobgut ist mit der entsprechenden Bern Ref. Kirchgemeinde Bösingen Behandlung 031 632 21 11 Gebührenmarke zu versehen. Kein Gottesdienst. LANTANA Projektverfasser: Holzbau Rüedi AG, alte ( -25kg = 60lt //-50kg =110lt ) Beratungsstelle 031 313 14 00 Bernstrasse 20, 3205 Gümmenen Höchstgewicht 50 kg Ref. Kirchgemeinde Ferenbalm Kontaktstelle Polizei 031 332 77 77 Bauvorhaben: Schallschutz- und wärme- Max. Länge 2 m Sonntag, 28. April: Kein Gottesdienst in Regionale Tierkörpersammelstelle technische Fassadensanierung Die Abfuhrdaten sowie die Abfuhrordnung der Kirche Ferenbalm. Sie sind herzlich ein- Murtenstrasse 33, Laupen Parzelle Nr.: 1025 finden Sie auch unter www.neuenegg.ch/ geladen, einen Gottesdienst in einer be- Montag – Freitag: 14.30 – 15.30 Uhr Standort: Murtenstrasse 60, 3205 Gümmenen verwaltung/abfall oder unter www.neuen- nachbarten Kirchgemeinde zu besuchen. Samstag: 8.30 – 9.30 Uhr Zone: Dorfkernzone egg.ch/verwaltung/publikationen während Arbeitszeit: 031 747 01 45 Koordinaten: 2585340 / 1199380 Tiefbaukommission Kath. Kirche Flamatt in Notfällen ausserhalb Inventar: Das Gebäude Murtenstrasse 60 üblicher Arbeitszeit: 031 747 01 45 Sonntag, 28. April, 19.00 Uhr: Hl. Abend- ist im Bauinventar als erhaltenswert klas- messe. 2. Sonntag der Osterzeit. oder Polizeiposten: 031 368 73 61 siert (K-Objekt, Baugruppe F). Wileroltigen Impressum Auflageort und Einsprachestelle: Ref. Kirchgemeinde bernisch frei- Bauverwaltung Mühleberg, Kirchweg 4, burgisch Kerzers mit Wileroltigen, Verleger: Konrad Feller, Murtenstrasse 26, 3203 Mühleberg Ordentliche Versammlung der Ein- Golaten, Gurbrü, Fräschels 3177 Laupen, www.laupenanzeiger.ch wohnergemeinde Wileroltigen, Einsprachefrist bis und mit: 27.05.2019 Samstag, 27. April, 10.30 Uhr: Gottes- Herstellung: sohnverlag gmbh Montag, 27. Mai 2019, 20.00 Uhr im dienst im Altersheim, im Alters- und Pflege- – Sonnenrain 17, 3150 Es wird auf die Gesuchsakten verwiesen. Gemeindesaal. T. 031 731 35 90, E-Mail: [email protected] heim Kerzers. Verantwortlich: Daniel Gerber. Einsprachen und Rechtsverwahrungen sind Inseratenannahme Traktanden: Mitwirkung: Elisabeth Inaebnit. schriftlich und begründet innerhalb der Auf- 1. Gemeinderechnung 2018 – Anzeigerbüro: Murtenstrasse 26, 3177 Laupen Sonntag, 28. April, 9.30 Uhr: Gottesdienst Telefon 031 747 99 77 lagefrist einzureichen, ebenfalls allfällige Beratung und Beschlussfassung E-Mail: [email protected] Begehren um Lastenausgleich. Lastenaus- mit Taufen, in der Kirche. Verantwortlich: 2. ARA Region Kerzers gleichsansprüche, die der Gemeindebehör- Daniel Gerber. Mitwirkung: Gemischter Chor Erscheint 1 x wöchentlich, jeden Donnerstag Ableitung, Um- und Rückbau, Baukredi- Auflage 13342 Ex. (amtlich beglaubigt) de innert der Einsprachefrist nicht angemel- Fräschels, Heinz Gygax-Thomet, heinz.gy- te und Einkaufssumme an Abwasserver- det werden, verwirken (Art. 31 Baugesetz). [email protected], Klaus Scheibenpflug, Orgel. Annahmeschluss band Region Murten; Beschlussfassung Amtliche Publikationen: Montag, 16 Uhr Mühleberg, 26.04.2019 Dienstag, 30. April, 17.15 Uhr: Kin- Inserate: Dienstag, 10 Uhr Bauverwaltung Mühleberg 3. ARA Seeland Süd derchorprobe, in der Kirche. Der ganze Kin- Die irgendwie geartete Verwertung von in diesem Titel Um- und Neubau, Baukredit; Beschluss- derchor probt. abgedruckten Inseraten oder Teilen davon, insbeson- fassung Dienstag, 30. April, 19.30 Uhr: Round- dere durch Einspeisung in einen Online-Dienst durch 4. Transitplatz für ausländische Fahr- dazu nicht autorisierte Dritte ist untersagt. Jeder Ver- Münchenwiler about Streetdance für junge Frauen, im Saal stoss wird von der Werbegesellschaft nach Rückspra- ende des Kirchgemeindehauses. Für junge Frauen che mit dem Verlag und / oder dem Verlag direkt ge- Konsultativabstimmung zwischen 12 und 20 Jahren. Infos unter Burgergemeinde Münchenwiler richtlich verfolgt. 5. Schulzusammenarbeit Wileroltigen www.roundabout-network.org Insertionspreise (mm-Preis): Burgergemeindeversammlung, Montag 06. und Gurbrü Donnerstag, 2. Mai, 18.15 Uhr: Round- schwarz-weiss Fr. –.70, farbig Fr. 1.12, Mai 2019 20.00 Uhr im Gemeindehaus. Information Titelseite Feld klein schwarz-weiss / farbig Fr. 120.–, about Kids für Girls, im Saal des Kirchge- Titelseite Feld gross schwarz-weiss / farbig Fr. 196.–, Traktanden: 1. Protokoll 6. Verschiedenes meindehauses. Streetdance Gruppe für Girls Chiffre-Gebühr Fr. 50.– 2. Rechnung 2018 Für nähere Informationen wird auf die Bot- von 8 bis 11 Jahren. Infos unter www.round- Kombination: Kombi Bern West 3. Verschiedenes schaft zur Gemeindeversammlung verwie- about-network.org (Anzeiger Laupen + Schwarzenburg) Zu dieser Versammlung sind alle stimmbe- sen, welche vor der Versammlung in alle Kirchentaxi Auflage 31 242 Ex. rechtigten Burgerinnen und Burger einge- Haushaltungen verteilt wird. Die Botschaft mm-Preis: schwarz-weiss Fr. 1.25, farbig Fr. 1.84 Ein Angebot für nicht mobile Menschen. laden. kann vor der Versammlung auch auf der Inserateschluss: Montag, 10 Uhr Der Burgerrat Anmeldung bis 12h des Vortages bei Katha- Website www.wileroltigen.ch eingesehen Anzeiger Region Bern Plus: rina Andrist 031 755 65 05. werden. Auflage 246 858 Ex. Weitere Informationen unter: mm-Preis: schwarz-weiss Fr. 4.32, farbig Fr. 6.03 Neuenegg Allfällige Beschwerden gegen Versamm- www.refkirche-kerzers.ch Inserateschluss: Freitag der Vorwoche, 16 Uhr. lungsbeschlüsse sind innert 30 Tagen (in Telefon 058 680 93 00, Fax 058 680 93 01 Wahlsachen innert 10 Tagen) nach der Ver- Alle Preise verstehen sich zuzüglich 7.7 % MwSt. Besuchs- und Begleitdienst des sammlung schriftlich und begründet beim Abonnementspreis 2017: 12 Monate Fr. 86.– Schweizerischen Roten Kreuzes Regierungsstatthalteramt Bern-Mittelland, Fortsetzung auf Seite 4 Der Preis versteht sich exkl. 2.5 % MwSt. Bern-Mittelland Poststrasse 25, 3071 , ....

Nr. 17 – 26. April 2019 Laupen Anzeiger 3

Veranstaltungen WorkshopWorkshopunterunter dem dem Motto Motto KINO LAUPEN DerDer ZufallZufall maltmalt mit...mit... Tel. (031) 747 81 73 / 747 72 66 kinolaupen.ch ExperimentierenExperimentieren mit mit Farbe, Farbe, Flüssigkeiten,Flüssigkeiten, Strukturmaterialien Strukturmaterialien und und Voranzeige: 18.4. publizieren mitmit verschiedenen verschiedenen Werkzeugen, Werkzeugen, wie wie 5. und letztes Mal! Timm Thalers Lachen kannTimm niemand Thalers wider- Lachen kann niemand wider- Wir laden ein … Pinsel,Pinsel, Roller, Roller, Spachtel, Spachtel, auf auf den den Heute Freitag und morgen Samstag, unterschiedlichstenunterschiedlichsten Malgründen. Malgründen. stehen. Es jeweilsist so 20.15ansteckend Uhr stehen. und entwaf- Es ist so ansteckend und entwaf- fnend, dassSonntag, der schwerreiche 19.30 Uhrfnend, Baron dass Lefuet der schwerreiche Baron Lefuet Freitag,Freitag, 3. 3. Mai Mai 2019, 2019, 18 18 bis bis 21 21 Uhr Uhr es unbedingt besitzen will. Undes unbedingt so schlägt besitzen will. Und so schlägt … zur Weindegustation Samstag,Samstag, 4. 4. Mai Mai 2019, 2019, 9 9 bis bis 15 15 Uhr Uhr LefuetBOHEMIAN dem Waisenjungen RHAPSODY einenLefuet ungewöhn- dem Waisenjungen einen ungewöhn- Kosten:Kosten: Fr. Fr. 120.-- 120.-- lichenOriginalversion Handel vor: mit Wenn dt. Untertiteln! Timmlichen ihm Handel sein La- vor: Wenn Timm ihm sein La- im Vinorama Laupen (empfohlen ab 10 Jahren) WeiterWeiter Infos Infos und und Anmeldung Anmeldung unter unter chen verkauft, wird er in Zukunftchen jedeverkauft, Wette wird er in Zukunft jede Wette …nur seine Geschichte (FREDDIE MER- www.atelier-magenta.chwww.atelier-magenta.ch gewinnen. gewinnen. Einweihung Uniform und Fahne CURY) war noch aussergewöhnlicher Freitag, 26. April 2019 Nach demals Jugendbuch-Klassikerihre (QUEEN) Musik!Nach dem vonJugendbuch-Klassiker von Sa. 27. April 2019 ab 18.00Uhr Begrüssung und Festwirtschaft mit Musikantenbar Auch der JAMESFilm ist heute KRÜSS! schon eine JAMES KRÜSS! von 17 bis 21 Uhr agentaagenta Legende! So. 28. April 2019 ab 10.00Uhr Begrüssung und Festwirtschaft ...Raum ...Raum für für Malen Malen und und Gestalten Gestalten Zollgässli Zollgässli 4, 4, 3177 3177 Laupen Laupen Samstag, 27. April 2019  SonderprogrammSonderprogramm  Sonderprogramm   Grosse Turnhalle Schulzentrum Allenlüften von 11 bis 17 Uhr im Rahmen von KINOim LAUPEN-Special Rahmen von im Rahmen von Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Die Degustation ist frei und kostenlos. KINOSonntag, LAUPEN-Special28.04., 10.30 Uhr KINO LAUPEN-Special Montag, 29.04., 20.15 Uhr Auswählen, gleich mitnehmen und - Sonntag,Mittwoch, 01.05., 05.02., 20.15 Uhr19.30- Sonntag, Uhr, 05.02., 19.30 Uhr, von Spezialrabatten profi tieren. - Montag,INSULANER 06.02., 20.15- Montag, Uhr u. 06.02., 20.15 Uhr u. - Mittwoch,Deutsch gesprochen! 08.02., 20.15- Mittwoch, Uhr 08.02., 20.15 Uhr Bis bald im Vinorama. (empfohlen ab 8 Jahren) 1877 war es, als Alfred von Rodt sein altes ------Britannic Bold! ------Britannic Bold! online bestellen: www.vinorama.ch UnerhörtLeben in der Schweiz hinter sichJenisch liessUnerhört und Jenisch Weinkellerei Gebr. Stämpfl i AG Deutschsich auf dem gesprochen malerischen Eiland - ab «Robinson6 Deutsch[10] Jahren! gesprochen - ab 6 [10] Jahren! Hauptinserat: 25.4. publizieren Bösingenstrasse 28, 3177 Laupen Crusoe», niederliess. Heute, bald 150 Jahre Stephannach seinem Eicher Tod, ist suchtdie Erinnerung nach Stephan seinenan von jeni- Eicher sucht nach seinen jeni- schen Wurzeln.Rodt wacher Die denn Spur je. führtschen in die Wurzeln. Die Spur führt in die SchweizerBündner Dok-Film Berge, von trifft STÉPHANE auf eineBündner GOËL, faszinie- Berge, trifft auf eine faszinie- rendePEDRO und LENZ leidenschaftliche erzählt die Geschichte!rende Musiktradi- und leidenschaftliche Musiktradi- Einweihung tion. SieWichtige prägt die Voranzeigen! Schweizertion. Volksmusik, Sie prägt die Schweizer Volksmusik, Uniform und Fahne ja Insteht den nächsten sozusagen Programmen an deren folgenja Anfang! steht sozusagen an deren Anfang! im KINO LAUPEN: Sa. 27. April 2019 ab 18.00Uhr Einweihung Uniform und FahneBegrüssung und Festwirtschaft • Monsieur Claude 2 Mit Ringmurechutze, MG «Sternenberg» Neuenegg, Wichtige• Tscharniblues Voranzeigen! II Wichtige Voranzeigen! Sa. 27. April 2019Band «Random»ab 18.00Uhr Begrüssung und Festwirtschaft und Musikantenbar In• den Behind nächsten me ProgrammenIn denfolgen nächsten Programmen folgen Mit Ringmurechutze, MG «Sternenberg» Neuenegg, Band «Random»So. 28. April 2019 ab 10.00Uhr und Musikantenbar (Hommageim KINOan BRUNO LAUPEN: GANZ) im KINO LAUPEN: Begrüssung und Festwirtschaft • Stan & Ollie Britannic Bold! Britannic Bold! So. 28. April 2019Mit Biberentalab 10.00Uhr Begrüssung und Festwirtschaft Blasmusikanten, Örgelifäger, Tambou- • Usgrächnet Gähwilers• Usgrächnet ------Gähwilers ------renverein Laupen und MG Ferenbalm Mit Biberental Blasmusikanten, Örgelifäger, Tambourenverein Laupen und MG Ferenbalm KIRCHGEMEINDEKIRCHGEMEINDE MÜHLEBERG ------Britannic Bold! ------Britannic Bold! GrosseKIRCHGEMEINDEMÜHLEBERG Turnhalle Schulzentrum Allenlüften • Mein Blind •DateMein Blind Date WeitereMÜHLEBERG Infos: www.mglm.ch Grosse Turnhalle Schulzentrum Allenlüften Wir freuen uns aufMännerabend Ihren Besuch! mit dem Lebenmit dem Leben

Weitere Infos: www.mglm.chKirche ist auch mein Männerabend Uwe Schönbeck ------Britannic ------Bold! Britannic Bold! Wir freuen uns auf Ihren Besuch!Bier! • La La Land• La La Land Männerabend KIRCHGEMEINDE «Uwe - alleine mit Heine» MÜHLEBERG Tonne KircheKIRCHGEMEINDE ist auchKIRCHGEMEINDE mein Britannic Bold! Britannic Bold! Gespräche an der Bar: ------MÜHLEBERG • MarieSamstag, 04.Curie Mai 2019• Marie Curie KircheKIRCHGEMEINDEMÜHLEBERG ist auch mein Bier!MÜHLEBERG Männerabend 20.15 Uhr, Tonne Laupen MentaleMännerabend Stärke in Beruf und AlltagKirche ist auch mein Bier! Eine lustvolle Annäherung an einen MännerabendGespräche an derKirche Bar: ist auch mein Bier! grossen Dichter - kongenial vermittelt Kirche ist auch meinBier! durch einen grossartigen Schauspieler Männerabend Gespräche an der Bar: kino-inserat04.docx kino-inserat04.docx GeBier!spräche an der Bar: und witzigen Komödianten. Gespräche an der Bar: Mentale Stärke in Beruf und Alltag MentaleKirche Stärke ist in auch Beruf undmein Alltag Vorverkauf / Reservation: Gespräche an der Bar: „Steps To Follow“ (Folk/Pop) KIRCHGEMEINDEMentale Stärke in Beruf und Alltag Mentale Stärke in BerufKIRCHGEMEINDE und Alltag MayvieTopPharm Bier!MÜHLEBERG mit JeanMÜHLEBERG Bernhard Berger 4(%!4%2 SchlossApotheke im Stedtli MentaleKIRCHGEMEINDE Stärke in Beruf und Alltag mit Backgroundsängerin Kiki Bienz MÜHLEBERG Theologe und Coach Telefon 031 747 30 34, Donnerstag, 2. Mai 2019 20.00 Uhr www.dietonne.ch Samstag,Mo-Sa, 8-10 28. Mai,/ 14-16 20.15 Uhr Uhr Marktgasse 19 Vorverkauf GeDonnerstag,spräche 2.an Maider2019 Bar:20.00 Uhr 3177 Laupen oder www.dietonne.chMit Unterstützung von Donnerstag, 2. Mai 2019 20.00 Uhrim „Yessi“ Restaurantmit Jean Bernhard Berger Läubli Papeterie Laupen | 031 747 99 80 online:(nur www.dietonne.ch Reservation) im „Yessi“ Restaurant Bahnhofmit Jean Bernhard Rosshäusern Berger Theologe und Coach Abendkasse | Bar ab 19.45 Uhr im „Yessi“ RestaurantTheologe und Coach MentaleBahnhofmit Rosshäusern JeanStärke Bernhard in Berger Beruf und Alltag BahnhofTheologe Rosshäusern und Coach mit Jean Bernhard Berger mit JeanTheologe Bernhard und Berger Coach Theologe und Coach

mit Jean Bernhard Berger Theologe und Coach ......

4 Laupen Anzeiger Nr. 17 – 26. April 2019

Freie evang. Gemeinde Laupen/ beim Pfarramt (031 747 71 28) oder bei der Sonntag, 28. April, 9.45 Uhr: Gottesdienst Bösingen Neuengasse 3, Laupen Sigristin (031 747 78 86). und Sonntagschule. Wichtige Adressen Sonntag, 28. April, 9.30 Uhr: Gottesdienst Ref. Kirchgemeinde Mühleberg Ref. Kirchgemeinde Neuenegg mit Ernst Kipfer. SPITEX RegionKöniz Freitag, 26. April, 19.30 Uhr: 7. Volkstüm- Donnerstag, 25. April, 17.20 – 18.50 Stützpunkt Neuenegg, Austrasse 5 Ref. Kirchgemeinde Laupen und liches Orgelkonzert in der Kirche Mühleberg. Uhr: Konfirmandenunterricht, Klasse Telefon 031 978 18 40 Kriechenwil Ursula Schäfer spielt volkstümliche Musik "9JMM", Pfr. Jean-Michel Mühlemann. Auch Mahlzeitendienst für die Gemeinde Samstag, 27. April, 14.00 Uhr: Senioren- auf der Orgel. Eintritt frei - Kollekte für not- Sonntag, 28. April, 9.30 Uhr: „Kirche in Neuenegg. nachmittag mit dem Seniorentheater Lau- leidende Menschen in Äthiopien. Bewegung“, Gottesdienst in Laupen, Pfr. pen in der Aula des Oberstufenschulhauses Rotkreuz-Fahrdienst Sonntag, 28. April, 19.30 Uhr: E:Motion- André Urwyler. Laupen. Es wurden persönliche Einladungen Abendgottesdienst. Leitung: Lukas Sievi, So- Wir fahren Sie jederzeit zum Arzt, zum verschickt. zialdiakon SDM. Gestaltet mit Band und Chris Dienstag, 30. April, 14.00 Uhr: Momente Einkaufen oder wohin Sie wollen. Sonntag, 28. April, 9.30 Uhr: Gottesdienst Zahnd am Digitalpiano. für den Frieden, Wöschhus, Lektüre und Aus- Kontakt unter Telefon 031 384 02 10 oder mit Pfr. André Urwyler, Bern. Orgel: Made- tausch. [email protected], jeweils Montag bis Mittwoch, 1. Mai, 9.00 Uhr: Besucher- leine Aebersold. Kollekte: Caritas Bern. Nach Freitag, 8 .00 –12.00 und 13.30 –16.00 Uhr. dienstgruppe in der Kirchenstube. Dienstag, 30. April, 18.00 – 19.30 Uhr: dem Gottesdienst steht die Seilerstube für Konfirmandenunterricht, Klasse „9MP“, Mittwoch, 1. Mai, 17.30 Uhr: Kinderznacht Soziale Dienste Region Laupen ein weiteres gemütliches Beisammensein UWZ Pfrn. Maja Petrus. offen. in der Kirchenstube. Ferenbalm, Golaten, Gurbrü, Kriechen- Mittwoch, 1. Mai, 14.00 Uhr: Landhaus- wil, Laupen, Mühleberg, Münchenwiler, Dienstag, 30. April, 11.30 Uhr: Senioren- Dienstag, 20.00 Uhr: Träffpunkt 14-täglich Nachmittag, Landhaus, Pfrn. Maja Petrus. Neuenegg, Wileroltigen. Krankenhaus- Mittagstisch im Ökum. Zentrum Laupen. In in Rosshäusern. Kontakt für genaue Daten weg 14, Postfach 103, 3177 Laupen, Zusammenarbeit mit Stiftung Pro Senectu- Fam. Schindler, Tel. 031 751 32 38. Amtswoche: Beerdigungen + Notfälle: 16. April – 6. Mai: Pfrn. Maja Petrus Telefon 031 747 20 40, Fax 031 747 20 49. te. 11.30h Apéro; 12.00h Mittagessen. An- Donnerstag, 2. Mai, 20.00 Uhr (Vor- Öffnungszeiten: Montag – Freitag, meldung bis Montag bei Stiftung Pro Senec- schau): Männerabend - "Kirche ist auch 7. Mai – 20. Mai: Pfr. Jean-Michel Mühlemann tute Region Bern, 031 359 03 03. 08.30 – 11.30 Uhr und 14.00 – 16.30 Uhr, mein Bier" im "Yessi", Restaurant Bahnhof Evang. Gemeinschaftswerk Bezirk Mittwoch ganzer Tag geschlossen. Mittwoch, 1. Mai, 10.00 Uhr: Gottes- Rosshäusern, Stationstrasse 56, 3204 Ross- Riedbach dienst im Betagtenzentrum Laupen (BZL). häusern. Referat mit Jean-Bernard Berger, Sonntag, 28. April, 9.30 Uhr: Gottesdienst Spitexdienste Betagtenzentrum Mit Pfr. Konrad Bühler. Geschäftsleiter von SRS Pro Sportler (NPO); mit Reiner Siebert, Gebet Sommers. Laupen, für die Gemeinden Frauen- Voranzeige / Sonntag, 5. Mai, 10.00 Uhr: zum Thema „Mentale Stärke in Beruf und kappelen, Ferenbalm, Gurbrü, Kriechen- Gottesdienst auf dem Schloss Laupen (Rit- Alltag“. Ref. Kirchgemeinde wil, Laupen, Mühleberg, Wileroltigen. tersaal) mit Pfr. Konrad Bühler. Musik: Chris- Wünnewil – Flamatt – Ueberstorf tine Strahm, Harfe. Kollekte: Pfarramtliche Freie Missionsgemeinde Mahlzeitendienst, Krankenhausweg 12, Hilfskasse. Anschliessend Apéro. Nachmit- Neuenegg, Grabmattweg 14 Sonntag, 28. April: Kein Gottesdienst in Laupen: Montag bis Freitag, 8 – 12 und der Davidkirche. 14 – 17 Uhr, Telefon 031 740 11 22. tags ist zudem das Schloss Laupen für Be- Sonntag, 28. April, 9.30 Uhr: Lobpreis-

sichtigungen geöffnet. Gottesdienst mit U. Sollberger. Donnerstag, 2. Mai, 19.30 Uhr: Einladung An allen Gottesdiensten ist für Personen aus zur Kirchgemeindeversammlung vom 2. Mai Laupen und Kriechenwil ein Fahrdienst or- Gemeinde für Christus Neuenegg 2019 um 19.30 Uhr im Singsaal des Begeg-

ganisiert. Anmeldung bis Samstagmittag Denkmalstrasse 53 nungszentrums Flamatt.

Nachhaltigkeit: Früscher u feiner geit's nid Wir setzen auf Nachhaltigkeit. Wir bieten unseren Kunden die Verenas Freshcorner, der neue Frischprodukteversorger, hat seit Möglichkeit, die meisten Früchte und Gemüse ohne Verpackung Samstag, dem 30. März, seine Tore offen. einzukaufen. Bei Fleisch und Milchwaren können wir aus hygieni- Um Frische und Qualität zu fairen Preisen anzubieten, gehen wir schen Gründen nicht auf Verpackungen verzichten, aber auch dort neue Wege, um ein umfassendes Frischeangebot anbieten zu sind wir stetig bemüht, nachhaltige Verpackungen einzusetzen. können. freshcorner.ch Sortiment: Direkt vom Produzenten sind die Früchte und Gemüse, die in den Regalen stehen, das Fleischsortiment stammt von einem Schwei- zer Familienbetrieb, der in der 3 Generation geführt wird. Die Milchprodukte stammen vom Frischdienst eines Freiburger Milchverarbeiters, der den Produzenten gehört. Abgerundet wird das Sortiment mit saisonalen Schnittblumen. Mit dieser Zusammenstellung des Sortimentes und Lieferanten, stehen wir unsern Produzenten sehr nahe und die Kundschaft kann auf eine nachhaltige Produktion zählen. Verkaufskonzept: Mit dem personallosen Laden gehen wir neue Wege der Einkaufs- möglichkeiten. Effiziente und einfache Abwicklungen sind der

Trend der Gesellschaft. Mit unserem Konzept setzen wir auf die-

sen Trend.

Der Einkauf:

Der Kunde kann sich in Ruhe seine Produkte auswählen und sich von der erfrischenden Atmosphäre inspirieren lassen. Basierend

auf einer Selfcheckout Kasse, wird der Wäge- und Bezahlprozess leichtgemacht. Wir vertrauen unseren Kunden und sind über- zeugt von diesem Verkaufskonzept. Seewil (Bern) 2019.qxp_Seewil (Bern) 16.04.19 11:55 Seite 1

Seewil (Bern) 2019

Anfahrt: Autobahnausfahrt Lätti / Münchenbuchsee, dann Richtung Schüfpen, nach ca. 1,2 km rechts ab über Autobahn, landwirtschaftliche Siedlung mit 3256 Seewil (Bern) grauem Silo, das oberste Haus. Tel 031 - 8 72 10 22 3256 Seewil (Bern) Sunnsite Tel 031 8 72 10 22 MUSTERHAUS-BESICHTIGUNGUhr 17./18. März von 10:00 - 15:00

MUSTERHAUS-BESICHTIGUNG 27. April von 13:00 - 17:00 Uhr und nach Vereinbarung www.fullwood.ch

www.fullwood.ch

Berner Ztg. (50/3)

....

Anfahrt: Autobahnausfahrt Lätti / Münchenbuchsee, dann Richtung Schüfpen, nach ca. 1,2 km rechts ab über Autobahn, landwirtschaft- liche Siedlung mit grauem Silo, das oberste Haus. Nr. 17 – 26. April 2019 Laupen Anzeiger 3256 Seewil (Bern) • Sunnsite 5 Tel 031 8 72 10 22

MUSTERHAUS-BESICHTIGUNG 27.April von 13:00 - 17:00 Uhr

Immobilien und nach Vereinbarung

www.fullwood.ch

Laupen BE, Stegmätteliquartier Stegmätteli, Laupen BE Zu vermietenTagesanzeiger per sofort oder n. V. (40/4)per sofort(116) zu vermieten tolle 2½-, 3½- und 4½ Einstellhallenplätze Zimmer-Wohnungen nähe Bahnhof Unterhaltsarbeiten auf der Der attraktive Grundriss, sowie grosser befristeter Mietvertrag Anfahrt:Kündigungsfrist Autobahnausfahrt 1 Monat Lätti / Münchenbuchsee, dann Richtung Strecke Riedbach – Ins Schlaf- und Wohnbereich ermöglichen Schüfpen, nach ca. 1,2 km rechts ab über Autobahn, landwirtschaft- Ihnen viele Wohnideen. Die Garderobe breite Ein- undliche Ausfahrt Siedlung mit grauem Silo, das oberste Haus. bietet Stauraum. Schöne Parkettböden als Miete/Mt: CHF 110.- exkl. MwSt. während der Nacht 3256 Seewil (Bern) • Sunnsite Wohlfühlort. Modernes Bad mit Tageslicht. Wir freuen uns auf Ihren Anruf! Der Balkon, oder der Gartensitzplatz ist Tel 031 8 72 10 22 as immobilien ag Montag, 29. April bis Samstag, 4. Mai riesig. Mietzins auf Anfrage. 3203MUSTERHAUS-BESICHTIGUNG Mühleberg 2019, jeweils von 22.00 bis 5.30 Uhr des Rufen Sie uns an, damit auch Sie sich von 031 752 05 55 von 13:00 - 17:00 Uhr diesen besonderen Wohnungen überzeu- 27. April nächsten Tages. as-immo.ch Code: gen können! Wir freuen uns auf Sie. und nach Vereinbarung

Die BLS führt auf der Strecke Riedbach – Ins Unter- as immobilien ag 3203 Mühleberg www.fullwood.ch haltsarbeiten am Gleis durch. Aufgrund des dichten 031 752 05 55 Zug-verkehrs und Gründen der Sicherheit muss nachts www.as-immo.ch Code: 4123177 gearbeitet werden. Die Züge verkehren planmässig. Solothurner Ztg (38/4) (114)

Bei diesen Arbeiten wird es zu Lärmemissionen kommen. Wir organisieren die Arbeiten so, dass der Lärm auf ein Minimum reduziert wird. Wir danken der betroffenen Bevölkerung für das Verständnis. Anfahrt: Autobahnausfahrt Lätti / Münchenbuchsee, dann Richtung Schüfpen, nach ca. 1,2 km rechts ab über Autobahn, landwirtschaftliche Siedlung mit Haben Sie Fragen? grauem Silo, das oberste Haus. Unser Kundendienst ist täglich von 7.00 bis 19.00 Uhr 3256 Seewil (Bern) für Sie da. Sunnsite Telefon 058 327 31 32 Tel 031 8 72 10 22 Kontaktformular www.bls.ch/kundendienst MUSTERHAUS-BESICHTIGUNG 27. April von 13:00 - 17:00 Uhr Freundliche Grüsse und nach Vereinbarung BLS Netz AG www.fullwood.ch

Stegmätteli, Laupen BE Anzeiger, RegionZu vermieten Bern per sofort plus oder n.V. (85 / 40 mm)

3150 Schwarzenburg, Milchgässli

Schlüsselfertige, ansprechende

Eigentumswohnungen in topmodernem 5-Familienhaus 2½ bis 4½-Zimmer- Verkaufspreis: Tag der offenen Tür 3½- Zimmer ab Fr. 460 000.– Wohnungen 4½- Zimmer-Attika Fr. 690 000.– grosszügige helle Zimmer düdingenplus offene Küche Zentrale Lage Komfortabler Ausbaustandard Halta 40, 3186 Düdingen Garderobe Eigenes Waschabteil, Keller grosser Balkon/Gartensitzplatz/Terrasse Mitbestimmung beim Freitag, 3. Mai 2019, 16.00-19.00 Uhr Bad/WC Innenausbau Lift Samstag, 18. Mai 2019, 10.00-13.00 Uhr Keller Mietzins ab CHF 1’445.00 inkl. NK. Keine Baukreditzinsen Exklusive 2.5-, 3.5 und Wir freuen uns auf Ihren Anruf! Bezugsbereit ab Herbst 2020 4.5-Zimmer-Neubauwohnungen as immobilien ag 3203 Mühleberg Weitere Informationen finden Sie auf 031 752 05 55 www.as-immo.ch Code: 2993776 Generalunternehmung www.hierwohnen.ch T 032 312 80 60 [email protected] www.nerinvest.ch DR. MEYER Immobilien AG Tel. 031 996 42 58

......

6 Laupen Anzeiger Nr. 17 – 26. April 2019

arabi- engl., Datei- Musik: Oper von ausge- sche gerad- ein Teil der dehntes Säugling frz.: endung Takt- Zimmer Puccini Schreib- für Text- linig arabi- Erzengelengl., Datei- Woche Musik: Gast- Oper von ausge- Alter messer sche † gerad-1924 ein Teil der dehntes schrift dateien Säugling frz.: endung Takt- mahl Zimmer Puccini Schreib- für Text- linig Erzengel Woche Gast- er- schrift Alter dateien messer † 1924 mahl türk. schöpft, Teppich ent- er- 2 kräftettürk. schöpft, Teppich ent- höherer Ex-Beatle Hauptort ital.: 2 kräftet türki- (... Mc- e. Halb- JA scher Stadt höherer Ex-Beatle Hauptort Cartney) ital.: kantons Titel 5 türki- (... Mc- e. Halb- scher Stadt franz.- seitliche Titel 5 Cartney) zum kantons belg. Stützen Wiesen- Fluss zur an Nieder- pflanzefranz.- seitliche Nordsee bordwagen belg. Stützen Wiesen-7 Fluss zur an Nieder- pflanze Waen- sibi- Verfasser Ostsee- Nordsee Hafen- bordwagenfrüherer 7 risches kürzerer Insel stadt auf türki- Eichhörn- Abhand- sibi- Verfasser KyushuOstsee- scher Hafen- früherer (D) stadt auf recht chenfell lungen risches kürzerer 1 (Japan)Insel Titel türki- Eichhörn- Abhand- Kyushu scher Schlag- chem. chenfellmittel- lungen Teiler, (D) 1 (Japan) Titel wort der Divisor Frz. Re- Grund- alterl. Schlag- Teiler, stoff Zither Druck- chem. mittel- Divisor volution spalte wort der Grund- alterl. Frz. Re- Druck-«Schengen bringt uns Sicherheit. volution stoff Drüsen-Zither spalte Gewinner- kurz für: abson- Bei der Weiterentwicklung haben cup durch das Drüsen- Gewinner- derung kurz für: 6 abson- cup wir das Maximumdurch herausgeholt.» das derung kuba- Styling- Dunst- 6 produkt glocke kleine nischer kuba- Styling- Dunst- für die über Büchse Christian Wasserfallen,kleine Tanz Haare Städten nischer produkt glocke für die über Nationalrat, FDPBüchse Tanz Haare Städten klingeln 3 klingeln Chor-, frühere3 Or- Halbton Unge- japa- bunter Abk.: chester- selten Chor-, frühere über g ziefer Or- Halbtonnische PapageiUnge- Anzeige bunter Abk.: leiter selten Münze japa- chester- über g ziefer nische Papagei Anzeige leiter pasten- waenrecht-schengen-ja.chMünze förmige pasten- Wimpern- 9 förmige tusche Wimpern- ein tusche 9 seidiges Gast- ein Gewebe haus be- seidiges Kaufe Antiquitäten suchen Gast- ® Gewebe haus be- 8 Kelter- riskierte suchen www.galerie-bader.ch ® 8 Summe rück- Kelter- riskierte stände (Glücks- Summe Alle Möbel aus Erbschaften, Silber, Zinn, Gemälde, 4 rück- spiele) s1613-29 stände 4 (Glücks- Art-Deko Möbel, grosse alte Teppiche, chinesische Deko- Lösung: spiele) Gegenstände aus Bronze und Elfenbein vom 19. Jh.,s1613-29 Die Wurzeln der Gesundheit liegen im Darm! 987654321 alte Waffen (Gewehre, Pistolen, Schwerter), Rüstungen Fühlen Sie sich bei den Symptomen wie Bauch- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 vom 15. bis 19. Jh., afrik. Jagdtrophäen, Schmuck zum schmerzen, Durchfall, Kopfschmerzen, Müdigkeit, Infektanfälligkeit, Rheuma, Allergien etc. angespro- Einschmelzen. Taschenuhren, Armbanduhren: Omega, chen? Dann ist es an der Zeit für eine Darmsanierung. Rolex, Heuer, Enicar, Breitling usw. Alles aus der Uhrma- Mit einer Länge von 6-8m beeinflusst der Darm die Rätsel und Preis gesponsert von TopPharm cherei sowie sämtliches Zubehör und Zifferblätter. Gesundheit und das Wohlbefinden unseres Körpers. D. Bader, Tel. 079 769 43 66 [email protected] Gerne informieren wir Sie, wie es zu einer Störung SchlossApotheken Laupen der Darmflora kommen kann und was Ihnen zu einer Besserung verhilft! Zu gewinnen gibt es einen Gutschein für Fotos im Wert von CHF 100.– Kaufe Autos, Lie- Senden Sie Ihre Lösung auf einer Postkarte mit Name, Adresse und Tel. Nr. an Laupen Anzeiger, Murtenstrasse 26, 3177 Laupen ferwagen & LKW oder per E-Mail an [email protected] Sofortige10CAsNsjY0MDAw1TU0MbEwNQUAP2VP9A8AAAA= gute Ihre Karte/Mail muss bis am 2.5.2019 bei uns eintreffen. Gewinner-/in wird persönlich benachrichtigt. Das Lösungswort Barzahlung10CB3MMQ4CMQxE0RM5sjczdsAl2m61BeIExKTm_hUrvvTafxzJpn-P_XztzzRVpRgwyAxv7Eyi4Ya07UrN76Z9qAcjRzjXml18bFPgM-RdKFlV1mHg51p8a_0Ax5PtV2gAAAA= mit dem Gewinner/in wird dann am 9.5.2019 publiziert. Über den Wettbewerb wird keine Korrespondenz geführt; Tel. 079 777 97 79 TopPharm SchlossApotheken Laupen Rechtsweg ist ausgeschlossen. (auch Sa/So)

Chrummatt 50 h 6 8 5 4 3 3175 Flamatt .c tt Telefon 031 741 15 38 Carrosserie Telefax 031 741 35 36 ama

-fl 3 2 us

Die Fachadresse für 10CAsNsjY0MDA01zUwMzc3MQEAwB94Zw8AAAA=

• Spengler- und Lackierarbeiten ha

10CFXKoQ6FMAwF0C_qcm872o1KgiMIgp8haP5fvTwc4rizbTkVvJZ1P9cjCTAEHlFrarUSLWle4JYwNgV9RtcgW_1swQR0YPyLwIRtoIu6KIYzynPdP9doCxtwAAAA an PW und LKW rg • Scheibenreparaturen und -ersatz bu 9 1 rei

• Ausbeulen ohne Lackierung .f • Fahrzeugbau Die Vertrauenscarrosseriein Ihrer Region

www 9 3 3 5 9 Zu vergeben in 3183 Albligen 7 6 4 6 www.ipm- scherz.ch Reitbeteiligung auf Sportpferden I Pensionsboxen 1 4 www.regionlaupen.ch 8 2 1 7 5 SUDOKU FORTGESCHRITTEN

Martin Scherz IPM Scherz Natershusstrasse 354 [email protected] 3176 Neuenegg www.ipm-scherz.ch Tel.: 079 751 05 42 ....

Nr. 17 – 26. April 2019 Laupen Anzeiger 7

Begrenzt ist das Leben, doch unendlich ist die Erinnerung. Begrenzt ist das Leben, doch unendlich ist die Erinnerung. Begrenzt ist das Leben, doch unendlich ist die Erinnerung. Traurig, doch mit vielen guten Erinnerungen, nehmenBegrenzt wir ist dasAbschied Leben, von unserem lieben Vater, Schwiegervater, Grossvater, Urgrossvater,doch unendlich Onkel, ist Götti, die Erinnerung. Schwager und CousinTraurig, doch mit vielen guten Erinnerungen, nehmen wir Abschied von unserem lieben Vater, Schwiegervater, Grossvater, Urgrossvater, Onkel, Götti, Schwager und CousinTraurig, doch mit vielen guten Erinnerungen, nehmen wir Abschied von unserem lieben Vater, Schwiegervater, Grossvater, Urgrossvater, Onkel, Götti, Schwager und Cousin Hans Wyss-Gosteli Traurig, doch mit vielen guten18. Oktober Erinnerungen, 1925 bis 18. nehmen April 2019 wir Abschied von unserem lieben Vater, Schwiegervater,Hans Grossvater, Wyss-Gosteli Urgrossvater, Onkel, Götti, Schwager und GanzCousin leise und friedlichHans ist18. unser Oktober VaterWyss-Gosteli 1925 am bis Gründonnerstag 18. April 2019 zu Hause für immer eingeschlafen. Ganz leise und friedlich ist18. unser Oktober Vater 1925 am bis Gründonnerstag 18. April 2019 zu Hause für immer eingeschlafen. Hans Wyss-Gosteli Ganz leise und friedlich ist18. unser Oktober Vater 1925 am bis Gründonnerstag 18. April 2019 zu Hause für immer eingeschlafen. In stiller Trauer Ganz leise und friedlich ist unserKurt Vater und am Therese Gründonnerstag Wyss-Meyer zu Hause für immer In stiller Trauer eingeschlafen. Corinne und Daniel Arni-Wyss Kurt undmit MichelleTherese Wyss-Meyerund Lukas In Corinnestiller Trauer und Daniel Arni-Wyss Kurt Tamara und Therese und Philipp Wyss-Meyer Berger-Wyss mit MichelleNico und undTim Lukas In TamaraCorinnestiller Trauer undund PhilippDaniel Berger-WyssArni-Wyss Kurt Peter undmit und MichelleTherese Annemarie Wyss-Meyerund Wyss-ZossLukas Franziskamit Nico Wyss und und Tim Franca Minelli Peter CorinneTamara und undAnnemarieund PhilippDaniel Wyss-ZossBerger-WyssArni-Wyss Brigittemit MichelleNico Messerli und undTim mit Lukas Selina ThomasFranziska und Wyss Michelle und Franca Wyss Minelli Peter BrigitteTamara und undAnnemarieMesserli Philipp mit Wyss-ZossBerger-Wyss Selina Franziskamit FabianNico Wyss und und und Tim Laura Franca Minelli Heinz Thomas und undChrista Michelle Wyss-Bucher Wyss Peter Brigittemit und Fabian AnnemarieMesserli und mit Laura Wyss-Zoss Selina FranziskaThomasSabrina undund Wyss StefanMichelle und Lussi-WyssFranca Wyss Minelli Heinz Philippe und ChristaWyss und Wyss-Bucher Tina Pham SabrinaBrigittemit Fabian undMesserli Stefan und mit Laura Lussi-Wyss Selina HeinzBarbaraThomas und und undChrista Ueli Michelle Sommer-Wyss Wyss-Bucher Wyss AndreaPhilippe und Wyss Marco und Tina Gottier Pham mit Leonie Barbara Sabrinamit undFabian und Ueli Stefan und Sommer-Wyss Laura Lussi-Wyss Heinz PhilippeYves und Sommer ChristaWyss undund Wyss-Bucher MirjamTina Pham Gafner Verwandte Andrea und und Marco Anverwandte Gottier mit Leonie Barbara YvesSabrina Sommer und und Ueli Stefan und Sommer-Wyss Mirjam Lussi-Wyss Gafner Verwandte PhilippeAndrea und Wyss und Marco Anverwandteund Tina Gottier Pham mit Leonie Barbara Yves Sommer und Ueli und Sommer-Wyss Mirjam Gafner Verwandte und Anverwandte Die Andrea Trauerfeier, und Marco zu der Gottier Sie freundlich mit Leonie eingeladen sind, Yves findet Sommer statt: und Donnerstag, Mirjam Gafner 2. Mai 2019, umDieVerwandte 14.00Trauerfeier, Uhr und in zuAnverwandteder der Kirche Sie freundlich Ferenbalm. eingeladen sind, findet statt: Donnerstag, 2. Mai 2019, umDie 14.00Trauerfeier, Uhr in zuder der Kirche Sie freundlich Ferenbalm. eingeladen Im Sinne von Hans bitten wir anstellesind, findet von Blumenstatt: Donnerstag, die Schweizerische 2. Mai 2019, Berghilfe zu berücksichtigen. PK: 80-32443-2 mit Vermerk Hans Wyss Im Sinne von Hans bitten wir anstelleDieum 14.00Trauerfeier, von Uhr Blumen in zuder der dieKirche Sie Schweizerische freundlich Ferenbalm. eingeladen Berghilfe zu berücksichtigen. PK: 80-32443-2sind, mitfindet Vermerk statt: Donnerstag,Hans Wyss 2. Mai 2019, Traueradresse: Im Sinne von Hans Peter bitten Wyss-Zoss, wir anstelleum Dorfstrasse 14.00 von Uhr Blumen 38,in der 3206 dieKirche Gammen Schweizerische Ferenbalm. Berghilfe Traueradresse:zu berücksichtigen. Peter PK: Wyss-Zoss, 80-32443-2 Dorfstrasse mit Vermerk 38, 3206 Hans Gammen Wyss Im Sinne von Hans bitten wir anstelle von Blumen die Schweizerische Berghilfe zuTraueradresse: berücksichtigen. Peter PK: Wyss-Zoss, 80-32443-2 Dorfstrasse mit Vermerk 38, 3206 Hans Gammen Wyss

Traueradresse: Peter Wyss-Zoss, Dorfstrasse 38, 3206 Gammen ......

8 Laupen Anzeiger Nr. 17 – 26. April 2019

Tag und Nacht DANIEL 031 741 16 75 SAGT Lydia Freiburghaus Flüestrasse 20 3176 Neuenegg

BestatterinBestatterin für die für Region Laupen, Laupen, Neuenegg, Neuenegg, Mühleberg, Mühleberg kompetent – zuverlässig – Flamatt, Wünnewil,und umliegende Bösingen, Gemeinden. Ueberstorf und Region. erfahren

Arche Bestattungen GmbH  www.arche-bestattungen.ch Muldenservice von 2 bis 40 m3  Kranarbeiten  Räumungen aller Art

www.webertransporte-laupen.ch

26./27. und 28. April 2019 Daniel Arn, Garten Center Tage CEO Christen AG, 123-011455

10CAsNsjY0MtY1MDQ0MTUFAD2FSOUNAAAA10CAsNsjY0MtY1MDAzNDMEAAXBdG8NAAAA

Grossrat FDP 10CAsNsjY0MDQy1jUwMLIwNQQAoMHO7w8AAAA=

10CEXLIQ6AQAwEwBfR7La0x1FDQs5dEASPIWj-r0gwiJHTe7rgs7btaHtSbQA5uifdpSKyVLECJgyhYJkJOGKipmmYLf-R87nuFz4BmXdVAAAA10CEXLIQ6AQAwEwBfR7La0x1FDQs5dEASPIWj-r0gwiJHTe7rgs7btaHtSbQCCwaS7VESWKlbAhKEq6DPBaYyqY6o5fPmPnM91v2VzkZdVAAAA Super Geranien Aktion Fr. 2.95 10CFXKrQ6AMAxF4Sfqcm_bbYxKgiMIgp8haN5f8eM4yXHfskRO-J7mdZ-3IKgmgA6ZwYLU1GPQ1GpQn0AfaQRKzeWnBURzoL9GYELrzEKK1-5q6TrOG6HoYvZwAAAA Nur solange Vorrat. Keine Reservation. «Dank fairen Unternehmenssteuern werden Jobs und Lehrstellen geschaffen 031311 90 40 Gratis Einpflanzen der bei uns gekauften und dank der AHV-Finanzierung unsere Pflanzen inkl. Erde Renten gesichert. Das hilft Jung und Alt.»

10% auf alle Boutique-Artikel inkl. Tischli, Stühle und Bänkli

- Tomaten und Naschgemüse Degustation. Zahn-Prothesen •preiswert•schnell •kompetent FRISCHE KOCH-IDEE

- Eine bunte Palette an saisonalen Pflanzen 10CAsNsjY0MDAw1TUwM7cwswQA_FX9dQ8AAAA=10CAsNsjYwMNU1sDQyMTQDAJO_sz0NAAAA10CAsNsjYwMNU1NLSwNDEBAKnBgzINAAAA

Stephan Müller VON IHREM VOLG 10CFWKMQ6DMBAEX2Rrd835uFyJ6BAFoncTpc7_qxA6ipF2VrNtaRU3y7qf65EEYAXd5x5Jsxro6VGbg0kqBLYXHZJcevQFREzA-DeXFNmgyrXVxkwMNvD-OMHq9_35AcwgSTWAAAAA10CEXLIQ6AMAwF0BOx_N-tbUoNCZlbEASPIWjur0gwiCffGKkFn7VvR98T0AkhjZZULQFLj1IdTFBcwDYjlBJGJN2iLv8p53PdLyU_F3NVAAAA10CPPxsTbVMwBjZ1e_ENcgawMDU11DQwtLExNrQ1NTPUsDM2tzSz1jcwNDawNDIzMjA0NTK0MLA1NTC6CIkZGFhZkDQotefEFKGgDssde7VAAAAA==10CEXLIQ6AMAwF0BPR_Jb9baWGZJlbEASPIWjur0gwiCffGEHBp_Xt6HsAnFSrpxRKiiNHcZkLNKCWDcoFjgozephV2vofOZ_rfgFsuLlkVQAAAA== dipl. Zahntechniker - Ein vielfältiges Angebot an Stauden und Notfalldienst Sträuchern. Tel. wird umgeleitet Seit 15 Jahren kostenlose - Samstag und Sonntag sorgen die Sportschützen Kreuzstrasse 4 031 911 10 12 Beratung Wahlendorf für Ihr körperliches Wohl. Bern Brunnmattstr. 48 031 371 58 58

- Am Sonntag verzaubert Sie der Clown und Zauberologe Eugene Bonjour. Wir kaufen: Bei uns ist was los! Gold und Silbermünzen, Nicht verpassen und vorbeikommen!!! Medaillen, Goldschmuck, Staatsstrasse 181, 3049 Säriswil Silberbesteck und Zinn! Tel: 031 828 84 84 / www.gartencentersaeriswil.ch MO - FR 08.00 – 18.30 Uhr SA 08.00 – 17.00 Uhr HJN Numismatik Laupen Sonntag 10.00 – 17.00 Uhr Tel. 079 652 59 46 Das heutige Rezept: Glasierte Fleischfackeln

für 4 dicke Stecken Anita 4 EL Honig flüssig Herren-Brauen 5 EL Sojasauce Grossrätin BDP 2 EL Tomatenpüree 2 EL Zitronensaft Cayennepfeffer Pfeffer aus der Mühle 600 g Schweinsplätzli, flachgeklopft Zubereitung JA zur sinnvollen Vorlage Honig, Sojasauce, Püree und Zitronensaft erwärmen des Grossen Rates: und mit Cayenne und Pfeffer pikant würzen. Das Fleisch längs halbieren und mit der warmen Glasur Sie schafft faire Anreize – übergiessen. 1 Stunde zugedeckt ziehen lassen, dabei das ist der richtige Weg! einmal wenden. Die Fleischstreifen um die dicken Holzstecken wickeln, wenn nötig mit Zahnstochern fi- xieren. Über der heissen Glut bräteln und regelmässig drehen. Weitere Rezepte finden Sie auf http://www.volg.ch/rezepte/

Zubereitung: ca. 20 Min. + 1 Stunde ziehen lassen

Abstimmung 19. Mai 2019 www.aenderung-sozialhilfe.ch

SHG_56x108_Herren.indd 1 17.04.19 13:37