B. Michael Frolic $15.00 at Last

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

B. Michael Frolic $15.00 at Last MAOS PEOPLE Sixteen Portraits of Life in Revolutionary China B. Michael Frolic $15.00 At last. Firsthand accounts of what daily life is really like in China. Drawn from hundreds of interviews, these engrossing vignettes range from the totally corrupt Man Who Loved Dog Meat to life among Tibetans. A vivid glimpse into a China most Americans have never seen. HARVARD UNIVERSITY PRESS Cambridge, Massachusetts 02138 Downloaded from https://www.cambridge.org/core. IP address: 170.106.202.58, on 26 Sep 2021 at 19:19:15, subject to the Cambridge Core terms of use , available at https://www.cambridge.org/core/terms. https://doi.org/10.1017/S0021911800023585 ANNOUNCEMENTS The Thirty-third Annual Meeting of the Association for Asian Studies will be held at the Sheraton Centre, Toronto, Canada, March 13-15, 1981. The Thirty-fourth Annual Meeting of the Association for Asian Studies will be held at the Palmer House, Chicago, Illinois, April 2-4, 1982. CHINA FACTS cV FIGURES ANNUAL Edited by John L. Scherer "For specialists who have been trustrated by the traditional dearth of concrete reference data on China, the publication is a must. Invaluable to observers of the Chinese scene who are looking for a single r,. >rence work containing information gleaned from publications which if accumulated would fill an envre bookshelf."—China Trade Report (Far Eastern Economic Review) "An impressive < ompendium of information on China. The editor claims that the variety of information anc of sources consulted far outruns those for any other handbook in English; this reviewer agrees. Future editions are planned as companion volumes stressing new features, documents, and particular areas of life to be treated in greater detail than in this initial volume of basic information. ... It belongs in all China collections. ... All libraries."—Choice ' "Scherer has been enterprising and thorough. ... A most useful work for reference libraries." —Contemporary China Vol. 1 (1978) 280 entries. $32.50. Vol. 2 (1979) 257 entries. $33.50. Published each summer. By subscription "Vol. 1 and following." To obtain a complete set, order today. Of Related Interest Mikhail I. Sladkovsky, China & Japan, Past and Present. Edited and translated by Robert F. Price. Forum Asiatica/1 (1975) $15. The importance of this book by the dean of Soviet specialists on East Asia is that it makes available in English the official Soviet views on the histories of China a- ' ;ipan, and on the relations between them, down to the 1970s. UIUCI directly from ACADEMIC INTERNATIONAL PRESS Box 1111A Gulf Breeze, Florida 32561 Downloaded from https://www.cambridge.org/core. IP address: 170.106.202.58, on 26 Sep 2021 at 19:19:15, subject to the Cambridge Core terms of use , available at https://www.cambridge.org/core/terms. https://doi.org/10.1017/S0021911800023585 JAPAN'S ECONOMY The Labor Market in Japan Selected Readings Edited by Shunsaku Nishikawa / Translated by Ross Mouer In this volume, a group of economists describe and analyze the labor market in Japan and the wage system which serves as its framework. Their essays, which were originally published in leading Japanese economic journals, use statistical data to examine aspects of the working environment and the behavior of workers and employers. They focus on such specific issues as starting pay, working hours, job mobility, retirement, and unemployment. A number of the authors also explore the policy implications of some of the controversial items on Japan's internal economic agenda : a shortened workweek, extension of the retirement age, the right to strike in the public sector. 300pp. ISBN 0-86008-262-8 April 1980 SI7.50/£8.50 The International Conference on Business History Edited by Keiichiro Nakagawa This five-volume series explores the history of industrialization in Kurope, North America, and Japan, focusing on the different ways in which the changes and stresses associated with the industrializing process were handled in different societies. Vol. 1 Strategy and Structure of Big Business 322pp. S25.50/£l3.95 Vol. 2 Social Order and Entrepreneurship 340pp. 825.50//;13.95 Vol. 3 Marketing and Finance in the Course of Industrialization 244 pp. S29.50/£l6.80 Vol. 4 Labor and Management 260pp. S25.50/£i3.95 Vol. 5 Government and Business 250pp. S25.50/£i3.95 UNIVERSITY OF TOKYO PRESS 7-3-1 Hongo, Bunkyo-ku, Tokyo 113 Please order from your bookstore or check with the distributor covering your area: North, Central, and South America: International Scholarly Book Services. Forest Grove, Oregon, U.S.A. Europe and Africa: International Book Distributors Ltd, Hemel Hempstead, Kngland Asia: Toppan Co. (Singapore) Private Ltd., Singapore Korea: Toppan Co., Tokyo, Japan Japan: University of Tokyo Press, 7-3-1 Hongo, Bunkyo-ku, Tokyo, Japan Downloaded from https://www.cambridge.org/core. IP address: 170.106.202.58, on 26 Sep 2021 at 19:19:15, subject to the Cambridge Core terms of use , available at https://www.cambridge.org/core/terms. https://doi.org/10.1017/S0021911800023585 rHO0VER1 ECONOMIC DEVELOPMEIVT IIV Yuan-li Wu SOUTHEAST ASIA Chun-hsi Wu 232 pages $8.95 paper THE UNITED STATES IIV THE 1980s Peter Duignan Alvin Rabushka 912 pages $20.00 cloth editors YEARBOOK OIV INTERNATIONAL Richard F. COMMUNIST AFFAIRS: 198O editor 520 pages $35.OO cloth UNILEVER OVERSEAS David Fieldhouse The Anatomy of a Multinational 634 pages $22.OO cloth BIBLIOGRAPHY OF CHINESE Julia Tung GOVERNMENT SERIALS 188O-1949 compiler 136 pages $5.OO paper HOOVER INSTITUTION PRESS Dept. A8022 • Stanford University • Stanford, CA 94305 (When ordering, please include $1.50 postage. California residents add 6-6'/i% taxJ Downloaded from https://www.cambridge.org/core. IP address: 170.106.202.58, on 26 Sep 2021 at 19:19:15, subject to the Cambridge Core terms of use , available at https://www.cambridge.org/core/terms. https://doi.org/10.1017/S0021911800023585 Traditional Authority, Islam, and Rebellion A Study of Indonesian Political Behavior Karl D. Jackson Jackson's analysis of the Dar'ul Islam rebellion in West Java takes the uprising as a laboratory for examining rarely tested theories of peasant political behavior, interviewing participants, and in the process undermining many assumptions about peasant rebellion. $20.00, maps and tables throughout Asian and African Systems of Slavery Edited by James L. Watson In this comparative analysis the contributors, all anthropologists, emphasize indigenous systems of exploitation and their interconnections with the worldwide traffic that developed during the eigh- teenth and nineteenth centuries. Relatively little has been published on Asian forms of slavery, which are contrasted here with African modes. $20.00 New in Paperback— Civil War in China The Political Struggle, 1945-1949 Suzanne Pepper "The definitive account of the political conflict between the Nationalists and the Communists during China's civil war of 1945-1949. ... It is a most important addition to our knowledge of the history of modern China and will be required reading in any course on that subject." -fi q —Journal of Asian Studies A Madman of Ch'u The Chinese Myth of Loyalty and Dissent Laurence A. Schneider Schneider's wide-ranging study traces the evolution of one of China's most enduring and controversial madmen, the legendary southern poet Ch'u Yuan, for two thousand years a central figure in art, folklore, and political debate. "A fascinating, sophisticated, perceptive, and solid work." —Jerome B. Crieder $17.50, illustrated The Korean Buddhist Canon A Descriptive Catalogue Compiled by Lewis R. Lancaster Based on the xylographs made from the 81,000 printing blocks preserved since the 13th century at the Hae-in Monastery in South Korea, The Korean Buddhist Canon constitutes a new type of compre- hensive reference work for specialists in the field of Buddhist studies and scholars of other areas of Asian studies. $35.00 East Asian Medicine in Urban Japan Varieties of Medical Experience Margaret M. Lock Although Western—cosmopolitan—medicine has been the only official medical system in Japan for more than a hundred years, traditional East Asian medicine is enjoying a comeback. Lock discusses why this has happened, the significance of the interrelation between the two systems, and its importance, for the West. $10.50, illustrated University of California Press Berkeley 94720 Downloaded from https://www.cambridge.org/core. IP address: 170.106.202.58, on 26 Sep 2021 at 19:19:15, subject to the Cambridge Core terms of use , available at https://www.cambridge.org/core/terms. https://doi.org/10.1017/S0021911800023585 Sikhs in England The Development of a Migrant Community ARTHUR W. HELWEG, Associate Professor, College of General Studies, Western Michigan Univer- sity. Sikhs in England examines the past and present of the Sikh community in Gravesend, England, and in so doing raises important questions for the future. By relating systematically the present situa- tion of this community to its history and to its social and cultural roots in the mother-country, the book makes a significant contribution to an understanding of the complex problem of race relations. Spring 1980 204 pp.; 8 plates; 8 pp. halftones; 4 maps $10.95 The Making of Modern South-East Asia, Volume 2 The Western Impact: Economic and Social Change D.J.M. TATE, Inspector of Schools, Ministry of Education, Malaysia. This book is the second volume of three designed to serve as an introduction to the history of modern South-East Asia. This volume deals with the impact of Western industrial civilization on South-East Asian society and the socio- economic changes which this brought about. (Volume 1: The European Conquest, 1972, $34.95) 1980 636 pp.; numerous maps and charts $47.00 Indian Childhood Cultural Ideals and Social Reality SUDHIR KAKAR, Fellow, Centre for the Study of Developing Societies, Delhi.
Recommended publications
  • Japanese Literature Quiz Who Was the First Japanese Novelist to Win the Nobel Prize for Literature?
    Japanese Literature Quiz Who was the first Japanese novelist to win the Nobel Prize for Literature? ① Yasunari Kawabata ② Soseki Natsume ③ Ryunosuke Akutagawa ④ Yukio Mishima Who was the first Japanese novelist to win the Nobel Prize for Literature? ① Yasunari Kawabata ② Soseki Natsume ③ Ryunosuke Akutagawa ④ Yukio Mishima Who was the second Japanese novelist to win the Nobel Prize for Literature? ① Yasushi Inoue ② Kobo Abe ③ Junichiro Tanizaki ④ Kenzaburo Oe Who was the second Japanese novelist to win the Nobel Prize for Literature? ① Yasushi Inoue ② Kobo Abe ③ Junichiro Tanizaki ④ Kenzaburo Oe What is the title of Soseki Natsume's novel, "Wagahai wa ( ) de aru [I Am a ___]"? ① Inu [Dog] ② Neko [Cat] ③ Saru [Monkey] ④ Tora [Tiger] What is the title of Soseki Natsume's novel, "Wagahai wa ( ) de aru [I Am a ___]"? ① Inu [Dog] ② Neko [Cat] ③ Saru [Monkey] ④ Tora [Tiger] Which hot spring in Ehime Prefecture is written about in "Botchan," a novel by Soseki Natsume? ① Dogo Onsen ② Kusatsu Onsen ③ Hakone Onsen ④ Arima Onsen Which hot spring in Ehime Prefecture is written about in "Botchan," a novel by Soseki Natsume? ① Dogo Onsen ② Kusatsu Onsen ③ Hakone Onsen ④ Arima Onsen Which newspaper company did Soseki Natsume work and write novels for? ① Mainichi Shimbun ② Yomiuri Shimbun ③ Sankei Shimbun ④ Asahi Shimbun Which newspaper company did Soseki Natsume work and write novels for? ① Mainichi Shimbun ② Yomiuri Shimbun ③ Sankei Shimbun ④ Asahi Shimbun When was Murasaki Shikibu's "Genji Monogatari [The Tale of Genji] " written? ① around 1000 C.E. ② around 1300 C.E. ③ around 1600 C.E. ④ around 1900 C.E. When was Murasaki Shikibu's "Genji Monogatari [The Tale of Genji] " written? ① around 1000 C.E.
    [Show full text]
  • Soseki's Botchan Dango ' Label Tamanoyu Kaminoyu Yojyoyu , The
    "Botchan" Exhibition List of Works the 30 June - the 2nd September 2018/The Museum of Arts, Ehime ※Exhibition Period First Half: the 30th Jun sat.-the 29th July sun/Latter Half: the 31th July Tue.- 2nd Sep. Sun Artist Title Piblisher Year Collection Credit ※ Portrait of NATSUME Soseki 1912 SOBUE Shin UME Kayo Botchans' 2017 ASADA Masashi Botchan Eye 2018' 2018 ASADA Masashi Cats at Dogo 2018 SOBUE Shin Botchan Bon' 2018 MISAWA Atsuhiko Cat 2018-01 2018 MISAWA Atsuhiko Drawing - Portrait of Soseki 2018 MISAWA Atsuhiko Painting - White Heron 2018 MISAWA Atsuhiko Painting - Camellia 2018 MISAWA Atsuhiko Painting - Portrait of Soseki 2018 MISAWA Atsuhiko Portrait of Soseki 2018 MISAWA Atsuhiko Painting - Sabi-Neko in Green 2018 MISAWA Atsuhiko Painting - Sabi -Neko at Night 2018 MISAWA Atsuhiko Painting - Sabi -Neko with Blue Sky 2018 MISAWA Atsuhiko Painting - Turner Island 2018 MISAWA Atsuhiko Painting - Pegasus 2018 MISAWA Atsuhiko Drawing - Sabi -Neko 1 2018 MISAWA Atsuhiko Drawing - Sabi -Neko 2 2018 MISAWA Atsuhiko Painting - Sabi -Neko in White 2018 MISAWA Atsuhiko Cat 2013-03 2013 MISAWA Atsuhiko Cat 2002-02 2002 Takahashi Collection MISAWA Atsuhiko Cat 2014-02 2014 MISAWA Atsuhiko Cat 2006-04 2006 Private ASADA Masashi 'Botchan Eye 2018' Collaboration Materials 1 Yen Bill (2 Bills) Bank of Japan c.1916 SOBUE Shin 1 Yen Silver Coin (3 Coins) Bank of Japan c.1906 SOBUE Shin Iyotetsu Railway Ticket (Copy) Iyotetsu Original:1899 Iyotetsu Group From Mitsu to Matsuyama, Lower Class, Fare Matsuyama City Matsuyama City Dogo Onsen after 1950 3sen 5rin , 28th Oct.,1888 Tourism Office Natsume Soseki, Botchan 's Inn Yamashiroya is Iwanami Shoten, Publishers.
    [Show full text]
  • Spiritual Discernment in Soseki Natsume's Kokoro Daniel Wright
    Spiritual Discernment in Soseki Natsume's Kokoro Daniel Wright, Auburn University The Orient—from the European borders of the old Ottoman Empire to the archipelago of Japan—often has been regarded by the West as a land of mys­ tery, enigma, and alien sensibility. Such an attitude and its attendant postures towards cultures of the Orient, which are as diverse as they are rich, reflect a failure of studied appreciation for these societies. Such misinformed opinion also sometimes betrays a not-too-well-disguised jingoism and xenophobia that occasionally permit the West to conveniently, simplistically, and erroneously classify the peoples of the Pacific Rim and the interior of Asia as inhabitants of cultures which are altogether removed from the psychological, religious, and social experiences of life as these are understood and lived in the West. This misapprehension of the East may, in part, be based on the two hemispheres' relative lack of common recognition points of reference in language, metaphor, and story, but this misapprehension can be corrected in part by a close examination of the literature of the East—especially when the author un­ der review is someone like Soseki Natsume, a Japanese writer with more than passing familiarity with the West. Soseki Natsume, one of Japan's most significant contributors to the litera­ ture of the twentieth century, effects a bridge between the philosophical and religious traditions of East and West which not even Mishima Yukio, for all of his Western affectations of style and habit, could achieve. In all of Soseki's works, but most especially in Kokoro ("The Heart"), Soseki explores the nature of evil and man's fundamental "alone-ness," alienation, and existential sense of "separate-ness" in categories which at once are distinctively Japanese and which yet are accessible to the Western reader by Soseki's presentation of per­ sons and events which accommodate our recognition of those elements of per­ sonality and behavior which inhere within man's universal being.
    [Show full text]
  • An Analysis of Characteristics of Realism Portrayed in Natsume Soseki's Novel Kokoro a Thesis by Novegi Arya Samudera Reg
    AN ANALYSIS OF CHARACTERISTICS OF REALISM PORTRAYED IN NATSUME SOSEKI’S NOVEL KOKORO A THESIS BY NOVEGI ARYA SAMUDERA REG. NO. 130705073 DEPARTMENT OF ENGLISH FACULTY OF CULTURAL SCIENCES UNIVERSITY OF SUMATERA UTARA MEDAN 2020 UNIVERSITAS SUMATERA UTARA i UNIVERSITAS SUMATERA UTARA ii UNIVERSITAS SUMATERA UTARA iii UNIVERSITAS SUMATERA UTARA AUTHOR’S DECLARATION I, NOVEGI ARYA SAMUDERA, DECLARE THAT I AM THE SOLE AUTHOR OF THIS THESIS EXCEPT WHERE REFERENCE IS MADE IN THE TEXT OF THIS THESIS. THIS THESIS CONTAINS NO MATERIAL PUBLISHED ELSEWHERE OR EXTRACTED IN WHOLE OR IN PART FROM A THESIS BY WHICH I HAVE QUALIFIED FOR OR AWARDED ANOTHER DEGREE. NO OTHER PERSON’S WORK HAS BEEN USED WITHOUT DUE ACKNOWLEDGMENTS IN THE MAIN TEXT OF THIS THESIS. THIS THESIS HAS NOT BEEN SUBMITTED FOR THE AWARD OF ANOTHER DEGREE IN ANY TERTIARY EDUCATION. Signed : Date : January 4th 2020 i UNIVERSITAS SUMATERA UTARA COPYRIGHT DECLARATION NAME : NOVEGI ARYA SAMUDERA TITLE OF THESIS : AN ANALYSIS OF CHARACTERISTICS OF REALISM PORTRAYED IN NATSUME SOSEKI’S NOVEL KOKORO QUALIFICATION : S-1/SARJANA SASTRA DEPARTMENT : ENGLISH I AM WILLING THAT MY THESIS SHOULD BE AVAILABLE FOR REPRODUCTION AT THE DISCRETION OF THE LIBRARIAN OF DEPARTMENT OF ENGLISH, FACULTY OF CULTURAL STUDIES, UNIVERSITY OF SUMATERA UTARA ON THE UNDERSTANDING THAT USERS ARE MADE AWARE OF THEIR OBLIGATION UNDER THE LAW OF THE REPUBLIC OF INDONESIA. Signed : Date : January 4th 2020 ii UNIVERSITAS SUMATERA UTARA ACKNOWLEDGEMENTS First of all, I would like to express my deepest gratitude to Allah SWT, the Almighty God and Most Beneficial for His Blessing, Grace, Guidance, and Mercy that have made this thesis come to it’s completion.
    [Show full text]
  • Natsume S–Oseki Botchan
    YOUNG ADULT READERS LIGHT NATSUME SOSEKI– Eli Readers is a beautifully-illustrated series of timeless classics and specially-written stories for learners of English. BOTCHAN NATSUME NATSUME Natsume Soseki– S OSEKI OSEKI Botchan - BOTCHAN Botchan is from Tokyo in Japan. He becomes a teacher and moves from the big city to a small town on an island. He thinks teaching high school students is easy, but life in the country town is different. Teaching is difficult. His students are difficult. They play tricks on him. Botchan has many problems at school and many questions. He does not know who to believe. He does not know who his friends are. Follow Botchan as he learns good from bad and right from wrong. In this reader you will find: - Information about Natsume Soseki– - Focus on sections - Glossary of difficult words - Comprehension and extension activities Tags Classic literature Y O A1 Up to 600 headwords Word count: 9450 U N G Classic Full text on CD A www.elireaders.com DUL T ELI RE A DERS | L I GH YOUNG ADULT ELI READERS LIGHT T ISBN 978-88-536-1588-6ELI s.r.l. Botchan E L www.elireaders.com T ELT YOUNG ADULT READERS LIGHT A 1 A1 YOUNG ADULT READERS LIGHT B2A1 The ELI Readers collection is a complete range of books and plays for readers of all ages, ranging from captivating contemporary stories to timeless classics. There are three series, each catering for a different age group; Young ELI Readers, Teen ELI Readers and Young Adult ELI Readers. The books are carefully edited and beautifully illustrated to capture the essence of the stories and plots.
    [Show full text]
  • The Unique Cultural & Innnovative Twelfty 1820
    Chekhov reading The Seagull to the Moscow Art Theatre Group, Stanislavski, Olga Knipper THE UNIQUE CULTURAL & INNNOVATIVE TWELFTY 1820-1939, by JACQUES CORY 2 TABLE OF CONTENTS No. of Page INSPIRATION 5 INTRODUCTION 6 THE METHODOLOGY OF THE BOOK 8 CULTURE IN EUROPEAN LANGUAGES IN THE “CENTURY”/TWELFTY 1820-1939 14 LITERATURE 16 NOBEL PRIZES IN LITERATURE 16 CORY'S LIST OF BEST AUTHORS IN 1820-1939, WITH COMMENTS AND LISTS OF BOOKS 37 CORY'S LIST OF BEST AUTHORS IN TWELFTY 1820-1939 39 THE 3 MOST SIGNIFICANT LITERATURES – FRENCH, ENGLISH, GERMAN 39 THE 3 MORE SIGNIFICANT LITERATURES – SPANISH, RUSSIAN, ITALIAN 46 THE 10 SIGNIFICANT LITERATURES – PORTUGUESE, BRAZILIAN, DUTCH, CZECH, GREEK, POLISH, SWEDISH, NORWEGIAN, DANISH, FINNISH 50 12 OTHER EUROPEAN LITERATURES – ROMANIAN, TURKISH, HUNGARIAN, SERBIAN, CROATIAN, UKRAINIAN (20 EACH), AND IRISH GAELIC, BULGARIAN, ALBANIAN, ARMENIAN, GEORGIAN, LITHUANIAN (10 EACH) 56 TOTAL OF NOS. OF AUTHORS IN EUROPEAN LANGUAGES BY CLUSTERS 59 JEWISH LANGUAGES LITERATURES 60 LITERATURES IN NON-EUROPEAN LANGUAGES 74 CORY'S LIST OF THE BEST BOOKS IN LITERATURE IN 1860-1899 78 3 SURVEY ON THE MOST/MORE/SIGNIFICANT LITERATURE/ART/MUSIC IN THE ROMANTICISM/REALISM/MODERNISM ERAS 113 ROMANTICISM IN LITERATURE, ART AND MUSIC 113 Analysis of the Results of the Romantic Era 125 REALISM IN LITERATURE, ART AND MUSIC 128 Analysis of the Results of the Realism/Naturalism Era 150 MODERNISM IN LITERATURE, ART AND MUSIC 153 Analysis of the Results of the Modernism Era 168 Analysis of the Results of the Total Period of 1820-1939
    [Show full text]
  • No. 58 October 1, 2019
    Publishing Date: A PR bulletin produced especially for the foreign residents of Shinjuku City 2019 October 1 No. 58 Published by: Multicultural Society Promotion Division, Regional Promotion Department, SShinjukuhinjuku CCityity Shinjuku City information can 1-4-1 Kabuki-cho, Shinjuku-ku, Tokyo 160-8484 Tel: 03-5273-3504 Fax: 03-5273-3590 now be transmitted in Japanese, English, Chinese and Korean! Website http://www.foreign.city.shinjuku.lg.jp/en/ What is Shabereon? JJapanese-apanese- ““ShabereonShabereon ’’19”19” Shabereon is a speech contest LLanguageanguage in which foreign residents who live, work or go to school in SSpeechpeech Shinjuku City express their IInterviewnterview wwithith tthehe WWinnerinner everyday thoughts and dreams CContestontest in Japanese. The most recent Shabereon took place this past June 15, marking the contest’s twenty-eighth year. SShabereonhab ereon wwinnerinner Amarjargal Jargalmaa This year’s winner was Amarjargal Jargalmaa from Mongolia. In a presentation entitled “I Won’t Run Away,” she shared her earnest thoughts in fl uent Japanese on the work she plans to do related to environmental pollution and biotechnology. We asked Amarjargal how she studied Japanese. How do you study the Japanese language? What do you think is the key to enjoying learning Q Japanese? Do you have any advice for people who Q are studying the language? A I always study the textbook in advance. I’ve also listened to NHK radio news for about a year. I think it’s important to talk with the Japanese people A around you. I heard that this was difficult, though, since Japanese people are shy and usually won’t start Do you have Japanese friends? a conversation.
    [Show full text]
  • SO 008 492 Moddrn Japanese Novels.In English: a Selected Bibliography
    DOCUMENT RESUME ED 109 045 SO 008 492 AUTHOR Beauchamp, Nancy. Junko TITLE Moddrn Japanese Novels.in English: A Selected Bibliography. Service Cebter Paper on Asian Studies, No. 7. INSTITUTION Ohio State Univ., Columbus. Service Center for Teachers of Asian Studies. PUB DATE May 74 NOTE 44p. AIAILABLE FROM Dr. Franklin Buchanan, Association for Asian Studies, Ohio State University, 29 West Woodruff Avenue-, Columbus, Ohio 43210 ($1.00) 'EDRS PRICE MF-$0.76 HC -$1.95 PLUS POSTAGE DESCRIPTORS *Annotated Bibliographies; *Asian Studies; Elementary Secondary Education; Fiction; Humanities; *Interdisciplinary Approach; Literary Perspective; Literature Appreciation; *Literature Guides; Novels; Social Sciences; Social Studies; *Sociological Novels IDENTIFIERS *Japan IJ ABSTRACT Selected contemporary Japanese novels translated into English are compiled in this lbibliography as a guide for teachers interested in the possibilities offered by Japanese fiction. The bibliography acquaints teachers with available Japanese fiction, that can.be incorporated into social sciences or humanities courses to introduce Japan to students or to provide a comparative perspective. The selection, beginning with the first modern novel "Ukigumo," 1887-89, is limited to accessible full-length noyels with post-1945 translations, excluding short stories and fugitive works. The entries are arranged alphabetically by author, with his literary awards given first followed by an alphabetical listing of English titles of his works. The entry information for each title includes-the romanized Japanese title and original publication date, publications of the work, a short abstract, and major reviews. Included in the prefatory section are an overview of the milieu from which Japanese fiction has emerged; the scope of the contemporary period; and guides to new publications, abstracts, reviews, and criticisms and literary essays.
    [Show full text]
  • Natsume Sōseki, the Greatest Novelist in Modern Japan 21St November – 18Th December 2013
    Celebrating the 150th Anniversary of UK-Japan Academic Interaction Natsume Sōseki, the Greatest Novelist in Modern Japan 21st November – 18th December 2013 UCL Library Services and Tohoku University Library are holding the collaborative exhibition, "Natsume Sōseki, the Greatest Novelist in Modern Japan" to celebrate the 150th Anniversary of UK-Japan Academic Interaction. Tohoku University has a long tradition as a national university in Japan, and the library is one of the largest and well-stocked libraries. Natsume Sōseki (1867-1916) is the most famous and respected novelist in Japan. He stayed in England for two years as a Japanese government scholarship student, and studied English literature at UCL for a short period. Items on display are a part of the Natsume Sōseki Collection which Tohoku University library has as a rare and special collection, consisting of about 3,000 books that he collected and his extensive manuscripts. Natsume Sōseki’s Short Biography Natsume Sōseki (1867-1916) is not only the most eminent novelist, but also one of the pioneers of English literary studies in modern Japan. He was born in Edo (Tokyo). At that time, Japan had faced the series of revolutionary changes called the Meiji Restoration, aiming to rebuild itself into a modern and western style nation-state. The drastic reformations of social structure in Japan also greatly influenced Sōseki’s life and thoughts. His early concern was Chinese classic literature. But, in his school days, he had a great ambition to be a prominent figure internationally, and so entered the English department of Tokyo Imperial University where he was the second student majoring in English.
    [Show full text]
  • Unbinding the Japanese Novel in English Translation
    Department of Modern Languages Faculty of Arts University of Helsinki UNBINDING THE JAPANESE NOVEL IN ENGLISH TRANSLATION The Alfred A. Knopf Program, 1955 – 1977 Larry Walker ACADEMIC DISSERTATION To be presented, with the permission of the Faculty of Arts of the University of Helsinki, for public examination in Auditorium XII University Main Building, on the 25th of September at 12 noon. Helsinki 2015 ISBN 978-951-51-1472-3 (paperback) ISBN 978-951-51-1473-0 (PDF) Unigrafia Helsinki 2015 ABSTRACT Japanese literature in English translation has a history of 165 years, but it was not until after the hostilities of World War II ceased that any single publisher outside Japan put out a sustained series of novel-length translations. The New York house of Alfred A. Knopf, Inc. published thirty-four titles of Japanese literature in English translation in hardcover between the years 1955 to 1977. This “Program,” as it came to be called, was carried out under the leadership of Editor-in-Chief Harold Strauss (1907-1975), who endeavored to bring the then-active modern writers of Japan to the stage of world literature. Strauss and most of the translators who made this Program possible were trained in military language schools during World War II. The aim of this dissertation is to investigate the publisher’s policies and publishing criteria in the selection of texts, the actors involved in the mediation process and the preparation of the texts for market, the reception of the texts and their impact on the resulting translation profile of Japanese literature in America, England and elsewhere.
    [Show full text]
  • Sosok Pengarang Dalam Novel Wagahai Wa Neko Dearu Karya Natsume Sōseki”
    1 IR - PERPUSTAKAAN UNIVERSITAS AIRLANGGA BAB I PENDAHULUAN 1.1 Latar Belakang Nama Natsume Sōseki (夏目漱石) sudah pasti tidak asing didengar oleh telinga para pecinta sastra khususnya sastra Jepang. Prof. Donald Keene dalam pengantar bunga rampai sastra Jepang modern yang disusunnya, menyebut Natsume Sōseki (1867-1916) sebagai salah satu raksasa dalam sastra Jepang di zaman Meiji. Sebutan yang didapat oleh Natsume Sōseki juga bermacam-macam, antara lain penulis prosa Jepang terbaik, penulis roman terbesar, serta penghubung sastra Jepang klasik dan sastra modern. Sōseki juga merupakan tokoh yang menjulang dalam kehidupan intelektual zaman Meiji, sehingga tidak diragukan lagi bahwa Natsume Sōseki merupakan penulis Jepang terbesar. Nama Natsume Sōseki merupakan nama pena yang pertama kali digunakan Natsume Kinnosuke saat ia mulai menulis haiku. Sastrawan kelahiran Tokyo, Jepang ini memulai debutnya sebagai novelis dengan cerita pendeknya berjudul Wagahai wa Neko de Aru (吾輩は猫である). Dengan terbitnya karya tersebut, ia menjadi terkenal dan banyak digemari orang karena ceritanya yang mendapat sambutan yang luar biasa. Sōseki sendiri mulai dikenal pada era Meiji dengan karya-karyanya yang sebagian besar bergenre roman. Karya-karya Natsume Sōseki yang lain antara lain Botchan, Kokoro, Sorekara, Sanshiro, Mon, Yume Juya, dan masih banyak lagi. Melalui karya-karyanya, bisa dilihat bahwa Sōseki menganut aliran anti naturalisme dan menjadi salah satu pelopor aliran tersebut bersama dengan Akutagawa Ryunosuke. Kemunculannya yang membawa aliran anti naturalis SKRIPSI SOSOK PENGARANG DALAM … RETNOSARI 2 IR - PERPUSTAKAAN UNIVERSITAS AIRLANGGA dalam karyanya dengan cepat menjadi popular karena aliran anti naturalisme melukiskan keindahan dan meneropong kehidupan dan cita-cita manusia. Berlainan dengan naturalisme yang menggambarkan semua apa-adanya hingga bagian paling buruk dari kehidupan.
    [Show full text]
  • Penguin Classics
    PENGUIN CLASSICS A Complete Annotated Listing www.penguinclassics.com PUBLISHER’S NOTE For more than seventy years, Penguin has been the leading publisher of classic literature in the English-speaking world, providing readers with a library of the best works from around the world, throughout history, and across genres and disciplines. We focus on bringing together the best of the past and the future, using cutting-edge design and production as well as embracing the digital age to create unforgettable editions of treasured literature. Penguin Classics is timeless and trend-setting. Whether you love our signature black- spine series, our Penguin Classics Deluxe Editions, or our eBooks, we bring the writer to the reader in every format available. With this catalog—which provides complete, annotated descriptions of all books currently in our Classics series, as well as those in the Pelican Shakespeare series—we celebrate our entire list and the illustrious history behind it and continue to uphold our established standards of excellence with exciting new releases. From acclaimed new translations of Herodotus and the I Ching to the existential horrors of contemporary master Thomas Ligotti, from a trove of rediscovered fairytales translated for the first time in The Turnip Princess to the ethically ambiguous military exploits of Jean Lartéguy’s The Centurions, there are classics here to educate, provoke, entertain, and enlighten readers of all interests and inclinations. We hope this catalog will inspire you to pick up that book you’ve always been meaning to read, or one you may not have heard of before. To receive more information about Penguin Classics or to sign up for a newsletter, please visit our Classics Web site at www.penguinclassics.com.
    [Show full text]