ANNO D'ORARIO 2020

62.518 Morbio Inferiore Serfontana - Novazzano - Stabio Stato: 6. Novembre 2019

Lunedì–venerdì, salvo i giorni festivi generali, salvo 6.1., 19.3., 1.5., 11.6., 29.6., 8.12. nonché 2.1., 10.4.

801 803 805 807 809 811 813 815

Morbio Inferiore, Breggia 6 55 7 25 7 55 8 55 9 55 10 55 11 55 12 55 Balerna, Bellavista (FFS) 6 56 7 26 7 56 8 56 9 56 10 56 11 56 12 56 Balerna, Piazza 6 57 7 27 7 57 8 57 9 57 10 57 11 57 12 57 Balerna, Stazione 7 00 7 30 8 00 9 00 10 00 11 00 12 00 13 00 Balerna, Industrie 7 04 7 34 8 04 9 04 10 04 11 04 12 04 13 04 Novazzano, Paese 7 07 7 37 8 07 9 07 10 07 11 07 12 07 13 07 Novazzano, Bivio Boscherina 7 09 7 39 8 09 9 09 10 09 11 09 12 09 13 09 Genestrerio, Piazza 7 13 7 43 8 13 9 13 10 13 11 13 12 13 13 13 Ligornetto, Paese 7 16 7 46 8 16 9 16 10 16 11 16 12 16 13 16 S. Pietro di Stabio, Posta 7 19 7 49 8 19 9 19 10 19 11 19 12 19 13 19 Stabio, Municipio 7 20 7 50 8 20 9 20 10 20 11 20 12 20 13 20 Stabio, Stazione 7 27 7 57 8 27 9 27 10 27 11 27 12 27 13 27

817 819 821 823 825 827

Morbio Inferiore, Breggia 13 55 14 55 15 55 16 55 17 55 18 55 Balerna, Bellavista (FFS) 13 56 14 56 15 56 16 56 17 56 18 56 Balerna, Piazza 13 57 14 57 15 57 16 57 17 57 18 57 Balerna, Stazione 14 00 15 00 16 00 17 00 18 00 19 00 Balerna, Industrie 14 04 15 04 16 04 17 04 18 04 19 04 Novazzano, Paese 14 07 15 07 16 07 17 07 18 07 19 07 Novazzano, Bivio Boscherina 14 09 15 09 16 09 17 09 18 09 19 09 Genestrerio, Piazza 14 13 15 13 16 13 17 13 18 13 19 13 Ligornetto, Paese 14 16 15 16 16 16 17 16 18 16 19 16 S. Pietro di Stabio, Posta 14 19 15 19 16 19 17 19 18 19 19 19 Stabio, Municipio 14 20 15 20 16 20 17 20 18 20 19 20 Stabio, Stazione 14 27 15 27 16 27 17 27 18 27 19 27

62.518 Stabio - Novazzano - Morbio Inferiore Serfontana Stato: 6. Novembre 2019

Lunedì–venerdì, salvo i giorni festivi generali, salvo 6.1., 19.3., 1.5., 11.6., 29.6., 8.12. nonché 2.1., 10.4.

802 804 806 808 810 812 814 816

Stabio, Stazione 7 36 8 06 8 36 9 36 10 36 11 36 12 36 13 36 Stabio, Municipio 7 38 8 08 8 38 9 38 10 38 11 38 12 38 13 38 S. Pietro di Stabio, Posta 7 39 8 09 8 39 9 39 10 39 11 39 12 39 13 39 Ligornetto, Paese 7 42 8 12 8 42 9 42 10 42 11 42 12 42 13 42 Genestrerio, Piazza 7 45 8 15 8 45 9 45 10 45 11 45 12 45 13 45 Genestrerio, Croce Grande 7 46 8 16 8 46 9 46 10 46 11 46 12 46 13 46 Novazzano, Paese 7 52 8 22 8 52 9 52 10 52 11 52 12 52 13 52 Balerna, Industrie 7 55 8 25 8 55 9 55 10 55 11 55 12 55 13 55 Balerna, Stazione 7 58 8 28 8 58 9 58 10 58 11 58 12 58 13 58 Balerna, Piazza 8 01 8 31 9 01 10 01 11 01 12 01 13 01 14 01 Balerna, Bellavista (FFS) 8 02 8 32 9 02 10 02 11 02 12 02 13 02 14 02 Morbio Inferiore, Serfontana 8 06 8 36 9 06 10 06 11 06 12 06 13 06 14 06

818 820 822 824 826 828

Stabio, Stazione 14 36 15 36 16 36 17 36 18 36 19 36 Stabio, Municipio 14 38 15 38 16 38 17 38 18 38 19 38 S. Pietro di Stabio, Posta 14 39 15 39 16 39 17 39 18 39 19 39 Ligornetto, Paese 14 42 15 42 16 42 17 42 18 42 19 42 Genestrerio, Piazza 14 45 15 45 16 45 17 45 18 45 19 45 Genestrerio, Croce Grande 14 46 15 46 16 46 17 46 18 46 19 46 Novazzano, Paese 14 52 15 52 16 52 17 52 18 52 19 52 Balerna, Industrie 14 55 15 55 16 55 17 55 18 55 19 55 Balerna, Stazione 14 58 15 58 16 58 17 58 18 58 19 58 Balerna, Piazza 15 01 16 01 17 01 18 01 19 01 20 01 Balerna, Bellavista (FFS) 15 02 16 02 17 02 18 02 19 02 20 02 Morbio Inferiore, Serfontana 15 06 16 06 17 06 18 06 19 06 20 06

1 / 3 ANNO D'ORARIO 2020

62.518 Morbio Inferiore Serfontana - Novazzano - Stabio Stato: 6. Novembre 2019

Sabato salvo i giorni festivi generali salvo 15.8.

805 807 809 811 813 815 817 819

Morbio Inferiore, Breggia 7 55 8 55 9 55 10 55 11 55 12 55 13 55 14 55 Balerna, Bellavista (FFS) 7 56 8 56 9 56 10 56 11 56 12 56 13 56 14 56 Balerna, Piazza 7 57 8 57 9 57 10 57 11 57 12 57 13 57 14 57 Balerna, Stazione 8 00 9 00 10 00 11 00 12 00 13 00 14 00 15 00 Balerna, Industrie 8 04 9 04 10 04 11 04 12 04 13 04 14 04 15 04 Novazzano, Paese 8 07 9 07 10 07 11 07 12 07 13 07 14 07 15 07 Novazzano, Bivio Boscherina 8 09 9 09 10 09 11 09 12 09 13 09 14 09 15 09 Genestrerio, Piazza 8 13 9 13 10 13 11 13 12 13 13 13 14 13 15 13 Ligornetto, Paese 8 16 9 16 10 16 11 16 12 16 13 16 14 16 15 16 S. Pietro di Stabio, Posta 8 19 9 19 10 19 11 19 12 19 13 19 14 19 15 19 Stabio, Municipio 8 20 9 20 10 20 11 20 12 20 13 20 14 20 15 20 Stabio, Stazione 8 27 9 27 10 27 11 27 12 27 13 27 14 27 15 27

821 823 825

Morbio Inferiore, Breggia 15 55 16 55 17 55 Balerna, Bellavista (FFS) 15 56 16 56 17 56 Balerna, Piazza 15 57 16 57 17 57 Balerna, Stazione 16 00 17 00 18 00 Balerna, Industrie 16 04 17 04 18 04 Novazzano, Paese 16 07 17 07 18 07 Novazzano, Bivio Boscherina 16 09 17 09 18 09 Genestrerio, Piazza 16 13 17 13 18 13 Ligornetto, Paese 16 16 17 16 18 16 S. Pietro di Stabio, Posta 16 19 17 19 18 19 Stabio, Municipio 16 20 17 20 18 20 Stabio, Stazione 16 27 17 27 18 27

62.518 Stabio - Novazzano - Morbio Inferiore Serfontana Stato: 6. Novembre 2019

Sabato salvo i giorni festivi generali salvo 15.8.

806 808 810 812 814 816 818 820

Stabio, Stazione 8 36 9 36 10 36 11 36 12 36 13 36 14 36 15 36 Stabio, Municipio 8 38 9 38 10 38 11 38 12 38 13 38 14 38 15 38 S. Pietro di Stabio, Posta 8 39 9 39 10 39 11 39 12 39 13 39 14 39 15 39 Ligornetto, Paese 8 42 9 42 10 42 11 42 12 42 13 42 14 42 15 42 Genestrerio, Piazza 8 45 9 45 10 45 11 45 12 45 13 45 14 45 15 45 Genestrerio, Croce Grande 8 46 9 46 10 46 11 46 12 46 13 46 14 46 15 46 Novazzano, Paese 8 52 9 52 10 52 11 52 12 52 13 52 14 52 15 52 Balerna, Industrie 8 55 9 55 10 55 11 55 12 55 13 55 14 55 15 55 Balerna, Stazione 8 58 9 58 10 58 11 58 12 58 13 58 14 58 15 58 Balerna, Piazza 9 01 10 01 11 01 12 01 13 01 14 01 15 01 16 01 Balerna, Bellavista (FFS) 9 02 10 02 11 02 12 02 13 02 14 02 15 02 16 02 Morbio Inferiore, Serfontana 9 06 10 06 11 06 12 06 13 06 14 06 15 06 16 06

822 824 826

Stabio, Stazione 16 36 17 36 18 36 Stabio, Municipio 16 38 17 38 18 38 S. Pietro di Stabio, Posta 16 39 17 39 18 39 Ligornetto, Paese 16 42 17 42 18 42 Genestrerio, Piazza 16 45 17 45 18 45 Genestrerio, Croce Grande 16 46 17 46 18 46 Novazzano, Paese 16 52 17 52 18 52 Balerna, Industrie 16 55 17 55 18 55 Balerna, Stazione 16 58 17 58 18 58 Balerna, Piazza 17 01 18 01 19 01 Balerna, Bellavista (FFS) 17 02 18 02 19 02 Morbio Inferiore, Serfontana 17 06 18 06 19 06

2 / 3 ANNO D'ORARIO 2020

62.518 Morbio Inferiore Serfontana - Novazzano - Stabio Stato: 6. Novembre 2019

Orari in senso inverso, v. più avanti Orario di partenza Bus Orari in senso inverso, v. le pagine precedenti Arrivo Orario di partenza autocontrollo

Sono giorni festivi generali: 1.1., 2.1., Venerdi Santo, Lunedi di Pasqua, Ascensione, Lunedi di Pentecoste, 1.8., 25.12., 26.12.

Tempo di trasbordo minimo necessario

Morbio Inferiore, Serfontana 1 Min

Fermate servite

Morbio Inferiore – Stabio Stabio – Morbio Inferiore Morbio Inferiore: Breggia Stabio: Stazione; Bagni; Municipio Balerna: Bellavista (FFS); Piazza; Prada; Stazione; S. S. Pietro: Posta; Bivio per S.Pietro Antonio; Stazione; Via Sottobisio; Via Motta; Industrie Ligornetto: alla Passeggiata; Posta; Paese; Crocevia Novazzano: Ponte Pobbia; Fercasa; Moronaccio; Paese; Bullani Chiesa; Casate; Bivio Boscherina; Boscherina 1; Genestrerio: Piazza; Cimitero Genestrerio, Canova Mendrisio: Genestrerio, Croce Grande Genestrerio: Piazza Novazzano: Genestrerio, Canova; Casate; Paese; Ligornetto: Crocevia Bullani; Paese; Posta; alla Moronaccio; Fercasa; Ponte Pobbia Passeggiata Balerna: Industrie; Via Motta; Via Sottobisio; Stazione; S. S. Pietro: Bivio per S.Pietro; Posta Antonio; Prada; Piazza; Bellavista (FFS) Stabio: Municipio; Bagni; Stazione Morbio Inferiore: Serfontana

Osservazioni

Gruppi e Gruppi con Ticino Ticket: Riservazione Trasporto di biciclette, numero limitato obbligatoria da effettuare per iscritto con almeno 2 giorni lavorativi di preavviso (lu-ve entro le 15 00) Gruppen und Gruppen mit Ticino Ticket: Schriftliche Reservierung erforderlich bis 2 Werktage vorher (Mo-Fr bis 15 00) e-Mail: [email protected]

Viaggiare senza barriere

Non tutte le corse, solo sedie a rotelle manuali 0840 852 852

Azienda di trasporto

AutoPostale SA 0840 852 852 www.autopostale.ch [email protected]

3 / 3