DZIENNIK URZĘDOWY

WOJEWÓDZTWA MAŁOPOLSKIEGO

Kraków, dnia 24 maja 2021 r.

Poz. 3002

UCHWAŁA NR XXIII/225/2021 RADY GMINY

z dnia 12 maja 2021 roku

w sprawie zmian w budżecie na 2021 rok.

Na podstawie art. 211, art. 212 i art. 237 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 roku o finansach publicznych ( t.j. Dz. U. z 2021 r. poz. 305 z późn. zm.) oraz art. 18 ust. 2 pkt 4 ustawy z dnia 8 marca 1990 roku o samorządzie gminnym ( t.j. Dz. U. z 2020 r., poz. 713 z późn. zm) Rada Gminy Nowy Targ uchwala, co następuje: § 1. 1. Zwiększa się dochody budżetowe o kwotę 2 736 167,09 zł w tym: 1) Zwiększa się dochody bieżące o kwotę 86 208,09 zł. 2) Zwiększa się dochody majątkowe o kwotę 2 649 959,00 zł. zgodnie z załącznikiem nr 1. § 2. 1. Zwiększa się wydatki budżetowe o kwotę 6 166 625,73 zł. 2. Zmiany wydatków o których mowa w ust. 1 obejmują : 1) Zwiększenie wydatków bieżących jednostek budżetowych o kwotę 5 427 705,73 zł. w tym: a) Zwiększa się wydatki na wynagrodzenia i składki od nich naliczone o kwotę 333,09 zł b) Zwiększa się wydatki związane z realizacją zadań statutowych jednostek budżetowych o kwotę 5 427 372,64 zł. 2) Zwiększenie wydatków bieżących na programy finansowane z udziałem środków europejskich o kwotę 75 000,00 zł. 3. Zwiększa się plan wydatków majątkowych o kwotę 663 920,00 zł. w tym : a) Zwiększa się wydatki na inwestycje i zakupy inwestycyjne o kwotę 663 920,00 zł. z tego zwiększa się wydatki na programy finansowane z udziałem środków, o których mowa w art.5 ust. 3 pkt 5 lit. a i b ustawy o finansach publicznych o kwotę 0,00 zł zgodnie z załącznikiem nr 2 . § 3. 1. W związku ze zmianami w budżecie gminy wprowadzonymi w §1 i 2 uchwały zwiększa się deficyt budżetu o kwotę 3 430 458,64 zł. 2. Zwiększony deficyt zostanie pokryty przychodami: 1) z tytułu wolnych środków jako nadwyżki środków pieniężnych na rachunku bieżącym jednostki samorządu terytorialnego, wynikających z rozliczeń wyemitowanych papierów wartościowych, kredytów i pożyczek z lat ubiegłych zgodnie z załącznikiem nr 3. § 4. 1. Ustala się limit zobowiązań: 1) z tytułu zaciąganych w 2021 r. kredytów i pożyczek w wysokości 43 206,65 zł. a) na sfinansowanie planowanego deficytu budżetu 5 512 293,96 zł Dziennik Urzędowy Województwa Małopolskiego – 2 – Poz. 3002

b) na pokrycie zobowiązań planowanych w rozchodach budżetu 5 038 045,41 zł 2. Upoważnia się Wójta Gminy Nowy Targ do zaciągania zobowiązań z tytułu kredytów i pożyczek w wysokościach określonych limitami z ust. 1, z których obciążenia w okresie ich spłaty nie mogą przekroczyć wielkości długu i kosztów obsługi długu ustalonych w Wieloletniej Prognozie Finansowej Gminy Nowy Targ w części określającej Wieloletnią Prognozę Długu. § 5. Ustala się wydatki majątkowe budżetu na inwestycje i zakupy inwestycyjne zgodnie z załącznikiem nr 4. § 6. W wyniku zmian w budżecie wprowadzonych w § 1 i 2 dokonuje się zmiany planu dochodów na zadania zlecone z zakresu administracji rządowej i inne zadania zlecone ustawami zgodnie z załącznikiem nr 5. § 7. Dokonuje się zmiany planowanych opłat z tytułu zezwoleń na sprzedaż napojów alkoholowych i wydatków budżetu na realizację zadań ujętych w gminnym programie profilaktyki i rozwiązywania problemów alkoholowych oraz gminnym programie przeciwdziałania narkomanii zgodnie z załącznikiem nr 6. § 8. Dokonuje się zmiany planowanych kwot wydatków jednostki pomocniczej Gminy Nowy Targ zgodnie z ustawą o funduszu sołeckim zgodnie z załącznikiem nr 7. § 9. Po dokonanych zmianach budżet gminy na 2021 rok wynosi: 1. Dochody budżetu 148 939 070,23 zł. w tym: 1) dochody bieżące : 117 729 870,23 zł. 2) dochody majątkowe: 31 209 200,00 zł. 2. Wydatki budżetu 154 451 364,19 zł. w tym: - wydatki bieżące 116 767 431,51 zł. w tym: 1) wydatki bieżące jednostek budżetowych w łącznej kwocie 68 377 210,99zł. z tego: a) wydatki na wynagrodzenia i składki od nich naliczane 36 259 529,09 zł. b) wydatki związane z realizacją zadań statutowych jednostek budżetowych 32 117 681,90 zł. 2) wydatki na dotacje na zadania bieżące 6 630 078,00 zł. 3) wydatki na świadczenia na rzecz osób fizycznych 39 793 569,00 zł. 4) wydatki bieżące na programy finansowane z pomocy zagranicznej w łącznej 1 066 573,52 zł. 5) wydatki na obsługę długu publicznego 900 000,00 zł. - wydatki majątkowe na kwotę 37 683 932,68 zł. w tym: 1) wydatki na inwestycje i zakupy inwestycyjne w kwocie 37 683 932,68 zł. z czego na wydatki inwestycyjne na programy finansowane z pomocy zagranicznej w łącznej kwocie 23 687 629,00 zł 3. Różnica między dochodami i wydatkami stanowi deficyt budżetu w wysokości 5 512 293,96 zł. 4. Przychody budżetu wynoszą 10 550 339,37zł. i pochodzą : - z wolnych środków jako nadwyżki środków pieniężnych na rachunku bieżącym wynikającej z otrzymanych środków z Funduszu Przeciwdziałania COVID-19 4 091 155,28 zł. - przychodów jednostek samorządu terytorialnego z niewykorzystanych środków pieniężnych na rachunku bieżącym, budżetu wynikających z rozliczeń dochodów i wydatków nimi finansowanych związanych ze szczególnymi zasadami wykonywania budżetu określonymi w odrębnych ustawach 6 405 977,44 zł. - pożyczka z WFOS i GW w Krakowie na budowę kanalizacji sanitarnej Nowa Białą, w wysokości 43 206,65zł. - zwrotu udzielonej pożyczki dla OSP Pyzówka 10 000,00 zł 5. Rozchody budżetu wynoszą 5 038 045,41 zł. i związane są: - ze spłatą pożyczek i kredytów w wysokości 5 038 045,41 zł. § 10. Wykonanie uchwały powierza się Wójtowi Gminy Nowy Targ Dziennik Urzędowy Województwa Małopolskiego – 3 – Poz. 3002

§ 11. Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia.

Przewodniczący Rady Gminy

mgr Wiesław Parzygnat Dziennik Urzędowy Województwa Małopolskiego – 4 – Poz. 3002

Załącznik Nr 1 do uchwały Nr XXIII/225/2021 Rady Gminy Nowy Targ z dnia 12 maja 2021 r. Zmiana planu dochodów budżetu Gminy Nowy Targ na 2021 rok

Plan po zmianach Dział Rozdział § Nazwa Plan przed zmianą Zmniejszenie Zwiększenie (5+6+7)

1 2 3 4 5 6 7 8 bieżące 710 Działalność usługowa 25 755,00 0,00 13 875,00 39 630,00 w tym z tytułu dotacji i środków na finansowanie wydatków na realizację zadań finansowanych z udziałem środków, o których 10 755,00 0,00 13 875,00 24 630,00 mowa w art. 5 ust. 1 pkt 2 i 3 25 755,00 0,00 13 875,00 39 630,00 w tym z tytułu dotacji i środków na finansowanie wydatków na realizację zadań finansowanych z udziałem środków, o których 10 755,00 0,00 13 875,00 24 630,00 mowa w art. 5 ust. 1 pkt 2 i 3 Dotacje celowe w ramach programów finansowanych z udziałem środków europejskich oraz środków, o których mowa w art. 5 2051 ust. 3 pkt 5 lit. a i b ustawy, lub płatności w ramach budżetu 10 755,00 0,00 13 875,00 24 630,00 środków europejskich, realizowanych przez jednostki samorządu terytorialnego 758 Różne rozliczenia 49 914 983,00 0,00 333,09 49 915 316,09 w tym z tytułu dotacji i środków na finansowanie wydatków na realizację zadań finansowanych z udziałem środków, o których 0,00 0,00 0,00 0,00 mowa w art. 5 ust. 1 pkt 2 i 3 49 914 983,00 0,00 333,09 49 915 316,09 w tym z tytułu dotacji i środków na finansowanie wydatków na realizację zadań finansowanych z udziałem środków, o których 0,00 0,00 0,00 0,00 mowa w art. 5 ust. 1 pkt 2 i 3 Dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na realizację zadań bieżących z zakresu administracji rządowej oraz innych zadań 2010 0,00 0,00 333,09 333,09 zleconych gminie (związkom gmin, związkom powiatowo- gminnym) ustawami 801 Oświata i wychowanie 1 197 770,00 0,00 90 000,00 1 287 770,00 w tym z tytułu dotacji i środków na finansowanie wydatków na realizację zadań finansowanych z udziałem środków, o których 0,00 0,00 75 000,00 75 000,00 mowa w art. 5 ust. 1 pkt 2 i 3 1 197 770,00 0,00 90 000,00 1 287 770,00 Dziennik Urzędowy Województwa Małopolskiego – 5 – Poz. 3002

w tym z tytułu dotacji i środków na finansowanie wydatków na realizację zadań finansowanych z udziałem środków, o których 0,00 0,00 75 000,00 75 000,00 mowa w art. 5 ust. 1 pkt 2 i 3 Wpływy z otrzymanych spadków, zapisów i darowizn w postaci 0960 0,00 0,00 15 000,00 15 000,00 pieniężnej

Dotacje celowe w ramach programów finansowanych z udziałem środków europejskich oraz środków, o których mowa w art. 5 2051 ust. 3 pkt 5 lit. a i b ustawy, lub płatności w ramach budżetu 0,00 0,00 75 000,00 75 000,00 środków europejskich, realizowanych przez jednostki samorządu terytorialnego 926 Kultura fizyczna 64 798,00 -18 000,00 0,00 46 798,00 w tym z tytułu dotacji i środków na finansowanie wydatków na realizację zadań finansowanych z udziałem środków, o których 0,00 0,00 0,00 0,00 mowa w art. 5 ust. 1 pkt 2 i 3 64 798,00 -18 000,00 0,00 46 798,00 w tym z tytułu dotacji i środków na finansowanie wydatków na realizację zadań finansowanych z udziałem środków, o których 0,00 0,00 0,00 0,00 mowa w art. 5 ust. 1 pkt 2 i 3 Dotacje otrzymane z państwowych funduszy celowych na 2440 realizację zadań bieżących jednostek sektora finansów 48 000,00 -18 000,00 0,00 30 000,00 publicznych bieżące razem: 117 643 662,14 -18 000,00 104 208,09 117 729 870,23 w tym z tytułu dotacji i środków na finansowanie wydatków na realizację zadań finansowanych z udziałem środków, o których 596 238,50 0,00 88 875,00 685 113,50 mowa w art. 5 ust. 1 pkt 2 i 3

majątkowe 600 Transport i łączność 4 479 951,00 -68 623,00 0,00 4 411 328,00 w tym z tytułu dotacji i środków na finansowanie wydatków na realizację zadań finansowanych z udziałem środków, o których 2 184 910,00 0,00 0,00 2 184 910,00 mowa w art. 5 ust. 1 pkt 2 i 3 4 479 951,00 -68 623,00 0,00 4 411 328,00 w tym z tytułu dotacji i środków na finansowanie wydatków na realizację zadań finansowanych z udziałem środków, o których 2 184 910,00 0,00 0,00 2 184 910,00 mowa w art. 5 ust. 1 pkt 2 i 3 Środki otrzymane z państwowych funduszy celowych na finansowanie lub dofinansowanie kosztów realizacji inwestycji i 6350 2 295 041,00 -68 623,00 0,00 2 226 418,00 zakupów inwestycyjnych jednostek sektora finansów publicznych 758 Różne rozliczenia 0,00 0,00 2 718 582,00 2 718 582,00 w tym z tytułu dotacji i środków na finansowanie wydatków na realizację zadań finansowanych z udziałem środków, o których 0,00 0,00 0,00 0,00 mowa w art. 5 ust. 1 pkt 2 i 3 Dziennik Urzędowy Województwa Małopolskiego – 6 – Poz. 3002

0,00 0,00 2 718 582,00 2 718 582,00 w tym z tytułu dotacji i środków na finansowanie wydatków na realizację zadań finansowanych z udziałem środków, o których 0,00 0,00 0,00 0,00 mowa w art. 5 ust. 1 pkt 2 i 3 Środki otrzymane z państwowych funduszy celowych na finansowanie lub dofinansowanie kosztów realizacji inwestycji i 6350 0,00 0,00 2 718 582,00 2 718 582,00 zakupów inwestycyjnych jednostek sektora finansów publicznych majątkowe razem: 28 559 241,00 -68 623,00 2 718 582,00 31 209 200,00 w tym z tytułu dotacji i środków na finansowanie wydatków na realizację zadań finansowanych z udziałem środków, o których 17 341 713,00 0,00 0,00 17 341 713,00 mowa w art. 5 ust. 1 pkt 2 i 3

Ogółem: 146 202 903,14 -86 623,00 2 822 790,09 148 939 070,23

w tym z tytułu dotacji i środków na finansowanie wydatków na realizację zadań finansowanych z udziałem środków, o 17 937 951,50 0,00 88 875,00 18 026 826,50 których mowa w art. 5 ust. 1 pkt 2 i 3

Przewodniczący Rady Gminy

mgr Wiesław Parzygnat Dziennik Urzędowy Województwa Małopolskiego – 7 – Poz. 3002

Załącznik Nr 2 do uchwały Nr XXIII/225/2021 Rady Gminy Nowy Targ z dnia 12 maja 2021 r. Zmiana planu wydatków budżetu Gminy Nowy Targ na 2021 rok

Z tego: z tego: z tego: z tego: wydatki na w tym: § programy na programy Dział Rozdział / Nazwa Plan finansowane z Wydatki finansowane z Wniesienie Wydatki bieżące wydatki wydatki związane świadczenia na wypłaty z tytułu inwestycje i grupa wynagrodzenia i dotacje na udziałem majątkowe udziałem zakup i objęcie wkładów do jednostek z realizacją ich rzecz osób poręczeń i obsługa długu zakupy składki od nich zadania bieżące środków, o środków, o akcji i udziałów spółek prawa budżetowych statutowych fizycznych; gwarancji inwestycyjne naliczane których mowa w których mowa w handlowego zadań; art. 5 ust. 1 pkt 2 i art. 5 ust. 1 pkt 2 i 3 3, 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 przed zmianą 274 941,45 224 941,45 224 941,45 0,00 224 941,45 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 50 000,00 50 000,00 0,00 0,00 0,00 zmniejszenie 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 010 Rolnictwo i łowiectwo zwiększenie 122 371,00 122 371,00 122 371,00 0,00 122 371,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 po zmianach 397 312,45 347 312,45 347 312,45 0,00 347 312,45 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 50 000,00 50 000,00 0,00 0,00 0,00 przed zmianą 169 941,45 169 941,45 169 941,45 0,00 169 941,45 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 zmniejszenie 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 01095 Pozostała działalność zwiększenie 122 371,00 122 371,00 122 371,00 0,00 122 371,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 po zmianach 292 312,45 292 312,45 292 312,45 0,00 292 312,45 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 przed zmianą 14 247 117,17 6 349 949,17 5 446 112,17 46 500,00 5 399 612,17 903 837,00 0,00 0,00 0,00 0,00 7 897 168,00 7 897 168,00 150 000,00 0,00 0,00 zmniejszenie -1 545 080,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 -1 545 080,00 -1 545 080,00 0,00 0,00 0,00 600 Transport i łączność zwiększenie 4 111 079,54 4 111 079,54 4 111 079,54 0,00 4 111 079,54 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 po zmianach 16 813 116,71 10 461 028,71 9 557 191,71 46 500,00 9 510 691,71 903 837,00 0,00 0,00 0,00 0,00 6 352 088,00 6 352 088,00 150 000,00 0,00 0,00 przed zmianą 10 332 377,17 5 446 112,17 5 446 112,17 46 500,00 5 399 612,17 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 4 886 265,00 4 886 265,00 0,00 0,00 0,00 zmniejszenie -1 545 080,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 -1 545 080,00 -1 545 080,00 0,00 0,00 0,00 60016 Drogi publiczne gminne zwiększenie 4 111 079,54 4 111 079,54 4 111 079,54 0,00 4 111 079,54 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 po zmianach 12 898 376,71 9 557 191,71 9 557 191,71 46 500,00 9 510 691,71 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 3 341 185,00 3 341 185,00 0,00 0,00 0,00 przed zmianą 1 103 015,50 712 385,00 712 385,00 1 385,00 711 000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 390 630,50 390 630,50 0,00 0,00 0,00 zmniejszenie 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 700 Gospodarka mieszkaniowa zwiększenie 200 000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 200 000,00 200 000,00 0,00 0,00 0,00 po zmianach 1 303 015,50 712 385,00 712 385,00 1 385,00 711 000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 590 630,50 590 630,50 0,00 0,00 0,00 przed zmianą 1 103 015,50 712 385,00 712 385,00 1 385,00 711 000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 390 630,50 390 630,50 0,00 0,00 0,00 Gospodarka gruntami i zmniejszenie 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 70005 nieruchomościami zwiększenie 200 000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 200 000,00 200 000,00 0,00 0,00 0,00 po zmianach 1 303 015,50 712 385,00 712 385,00 1 385,00 711 000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 590 630,50 590 630,50 0,00 0,00 0,00 przed zmianą 487 689,00 487 689,00 463 059,00 34 639,00 428 420,00 0,00 0,00 24 630,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 zmniejszenie 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 710 Działalność usługowa zwiększenie 15 875,00 15 875,00 15 875,00 0,00 15 875,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 po zmianach 503 564,00 503 564,00 478 934,00 34 639,00 444 295,00 0,00 0,00 24 630,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 przed zmianą 427 189,00 427 189,00 402 559,00 8 000,00 394 559,00 0,00 0,00 24 630,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 Plany zagospodarowania zmniejszenie 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 71004 przestrzennego zwiększenie 13 875,00 13 875,00 13 875,00 0,00 13 875,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 po zmianach 441 064,00 441 064,00 416 434,00 8 000,00 408 434,00 0,00 0,00 24 630,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 przed zmianą 60 500,00 60 500,00 60 500,00 26 639,00 33 861,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 71035 Cmentarze zmniejszenie 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 zwiększenie 2 000,00 2 000,00 2 000,00 0,00 2 000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 Dziennik Urzędowy Województwa Małopolskiego – 8 – Poz. 3002

po zmianach 62 500,00 62 500,00 62 500,00 26 639,00 35 861,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 przed zmianą 7 303 217,50 7 153 217,50 6 409 562,50 5 022 117,00 1 387 445,50 0,00 743 655,00 0,00 0,00 0,00 150 000,00 150 000,00 0,00 0,00 0,00 zmniejszenie 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 750 Administracja publiczna zwiększenie 333,09 333,09 333,09 333,09 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 po zmianach 7 303 550,59 7 153 550,59 6 409 895,59 5 022 450,09 1 387 445,50 0,00 743 655,00 0,00 0,00 0,00 150 000,00 150 000,00 0,00 0,00 0,00 przed zmianą 264 322,00 264 322,00 264 322,00 264 322,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 zmniejszenie 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 75011 Urzędy wojewódzkie zwiększenie 333,09 333,09 333,09 333,09 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 po zmianach 264 655,09 264 655,09 264 655,09 264 655,09 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 przed zmianą 2 436 935,00 1 361 596,00 1 202 381,00 480 000,00 722 381,00 0,00 20 000,00 139 215,00 0,00 0,00 1 075 339,00 1 075 339,00 83 824,00 0,00 0,00 Bezpieczeństwo publiczne i zmniejszenie 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 754 ochrona przeciwpożarowa zwiększenie 220 600,00 120 600,00 120 600,00 0,00 120 600,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 100 000,00 100 000,00 0,00 0,00 0,00 po zmianach 2 657 535,00 1 482 196,00 1 322 981,00 480 000,00 842 981,00 0,00 20 000,00 139 215,00 0,00 0,00 1 175 339,00 1 175 339,00 83 824,00 0,00 0,00 przed zmianą 1 877 143,00 900 628,00 880 628,00 198 400,00 682 228,00 0,00 20 000,00 0,00 0,00 0,00 976 515,00 976 515,00 0,00 0,00 0,00 zmniejszenie 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 75412 Ochotnicze straże pożarne zwiększenie 220 600,00 120 600,00 120 600,00 0,00 120 600,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 100 000,00 100 000,00 0,00 0,00 0,00 po zmianach 2 097 743,00 1 021 228,00 1 001 228,00 198 400,00 802 828,00 0,00 20 000,00 0,00 0,00 0,00 1 076 515,00 1 076 515,00 0,00 0,00 0,00 przed zmianą 36 544 077,02 36 377 257,02 31 871 577,00 27 123 390,00 4 748 187,00 2 965 587,00 1 330 200,00 209 893,02 0,00 0,00 166 820,00 166 820,00 0,00 0,00 0,00 zmniejszenie 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 801 Oświata i wychowanie zwiększenie 100 000,00 100 000,00 25 000,00 0,00 25 000,00 0,00 0,00 75 000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 po zmianach 36 644 077,02 36 477 257,02 31 896 577,00 27 123 390,00 4 773 187,00 2 965 587,00 1 330 200,00 284 893,02 0,00 0,00 166 820,00 166 820,00 0,00 0,00 0,00 przed zmianą 29 072 721,00 28 905 901,00 27 820 601,00 24 095 290,00 3 725 311,00 0,00 1 085 300,00 0,00 0,00 0,00 166 820,00 166 820,00 0,00 0,00 0,00 zmniejszenie 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 80101 Szkoły podstawowe zwiększenie 10 000,00 10 000,00 10 000,00 0,00 10 000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 po zmianach 29 082 721,00 28 915 901,00 27 830 601,00 24 095 290,00 3 735 311,00 0,00 1 085 300,00 0,00 0,00 0,00 166 820,00 166 820,00 0,00 0,00 0,00 przed zmianą 620 381,02 620 381,02 335 488,00 30 400,00 305 088,00 0,00 75 000,00 209 893,02 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 zmniejszenie 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 80195 Pozostała działalność zwiększenie 90 000,00 90 000,00 15 000,00 0,00 15 000,00 0,00 0,00 75 000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 po zmianach 710 381,02 710 381,02 350 488,00 30 400,00 320 088,00 0,00 75 000,00 284 893,02 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 przed zmianą 396 670,00 396 670,00 291 670,00 30 442,00 261 228,00 105 000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 zmniejszenie 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 851 Ochrona zdrowia zwiększenie 112 447,10 112 447,10 112 447,10 0,00 112 447,10 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 po zmianach 509 117,10 509 117,10 404 117,10 30 442,00 373 675,10 105 000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 przed zmianą 20 000,00 20 000,00 20 000,00 0,00 20 000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 zmniejszenie 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 85153 Zwalczanie narkomanii zwiększenie 5 000,00 5 000,00 5 000,00 0,00 5 000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 po zmianach 25 000,00 25 000,00 25 000,00 0,00 25 000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 przed zmianą 270 000,00 270 000,00 205 000,00 25 000,00 180 000,00 65 000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 Przeciwdziałanie zmniejszenie 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 85154 alkoholizmowi zwiększenie 107 447,10 107 447,10 107 447,10 0,00 107 447,10 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 po zmianach 377 447,10 377 447,10 312 447,10 25 000,00 287 447,10 65 000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 przed zmianą 35 250 929,18 9 338 056,00 9 190 256,00 485 405,00 8 704 851,00 0,00 0,00 147 800,00 0,00 0,00 25 912 873,18 25 912 873,18 22 193 805,00 0,00 0,00 Gospodarka komunalna i zmniejszenie 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 900 ochrona środowiska zwiększenie 2 850 000,00 933 000,00 933 000,00 0,00 933 000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 1 917 000,00 1 917 000,00 0,00 0,00 0,00 po zmianach 38 100 929,18 10 271 056,00 10 123 256,00 485 405,00 9 637 851,00 0,00 0,00 147 800,00 0,00 0,00 27 829 873,18 27 829 873,18 22 193 805,00 0,00 0,00 przed zmianą 5 804 995,00 2 385 756,00 2 385 756,00 14 035,00 2 371 721,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 3 419 239,00 3 419 239,00 0,00 0,00 0,00 Gospodarka ściekowa i zmniejszenie 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 90001 ochrona wód zwiększenie 2 117 000,00 200 000,00 200 000,00 0,00 200 000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 1 917 000,00 1 917 000,00 0,00 0,00 0,00 po zmianach 7 921 995,00 2 585 756,00 2 585 756,00 14 035,00 2 571 721,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 5 336 239,00 5 336 239,00 0,00 0,00 0,00 przed zmianą 22 796 605,00 602 800,00 455 000,00 73 210,00 381 790,00 0,00 0,00 147 800,00 0,00 0,00 22 193 805,00 22 193 805,00 22 193 805,00 0,00 0,00 Ochrona powietrza 90005 zmniejszenie 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 atmosferycznego i klimatu zwiększenie 555 000,00 555 000,00 555 000,00 0,00 555 000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 Dziennik Urzędowy Województwa Małopolskiego – 9 – Poz. 3002

po zmianach 23 351 605,00 1 157 800,00 1 010 000,00 73 210,00 936 790,00 0,00 0,00 147 800,00 0,00 0,00 22 193 805,00 22 193 805,00 22 193 805,00 0,00 0,00 przed zmianą 833 439,18 648 000,00 648 000,00 0,00 648 000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 185 439,18 185 439,18 0,00 0,00 0,00 Oświetlenie ulic, placów i zmniejszenie 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 90015 dróg zwiększenie 178 000,00 178 000,00 178 000,00 0,00 178 000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 po zmianach 1 011 439,18 826 000,00 826 000,00 0,00 826 000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 185 439,18 185 439,18 0,00 0,00 0,00 przed zmianą 2 279 920,00 964 300,00 322 900,00 54 500,00 268 400,00 583 000,00 58 400,00 0,00 0,00 0,00 1 315 620,00 1 315 620,00 1 260 000,00 0,00 0,00 zmniejszenie -43 000,00 -18 000,00 -18 000,00 0,00 -18 000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 -25 000,00 -25 000,00 0,00 0,00 0,00 926 Kultura fizyczna zwiększenie 22 000,00 5 000,00 5 000,00 0,00 5 000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 17 000,00 17 000,00 0,00 0,00 0,00 po zmianach 2 258 920,00 951 300,00 309 900,00 54 500,00 255 400,00 583 000,00 58 400,00 0,00 0,00 0,00 1 307 620,00 1 307 620,00 1 260 000,00 0,00 0,00 przed zmianą 1 477 620,00 162 000,00 162 000,00 0,00 162 000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 1 315 620,00 1 315 620,00 1 260 000,00 0,00 0,00 zmniejszenie -25 000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 -25 000,00 -25 000,00 0,00 0,00 0,00 92601 Obiekty sportowe zwiększenie 22 000,00 5 000,00 5 000,00 0,00 5 000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 17 000,00 17 000,00 0,00 0,00 0,00 po zmianach 1 474 620,00 167 000,00 167 000,00 0,00 167 000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 1 307 620,00 1 307 620,00 1 260 000,00 0,00 0,00 przed zmianą 138 000,00 138 000,00 138 000,00 53 500,00 84 500,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 zmniejszenie -18 000,00 -18 000,00 -18 000,00 0,00 -18 000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 92695 Pozostała działalność zwiększenie 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 po zmianach 120 000,00 120 000,00 120 000,00 53 500,00 66 500,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 przed zmianą 148 284 738,46 111 264 725,78 62 949 505,26 36 259 196,00 26 690 309,26 6 630 078,00 39 793 569,00 991 573,52 0,00 900 000,00 37 020 012,68 37 020 012,68 23 687 629,00 0,00 0,00 zmniejszenie -1 588 080,00 -18 000,00 -18 000,00 0,00 -18 000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 -1 570 080,00 -1 570 080,00 0,00 0,00 0,00 Wydatki razem: zwiększenie 7 754 705,73 5 520 705,73 5 445 705,73 333,09 5 445 372,64 0,00 0,00 75 000,00 0,00 0,00 2 234 000,00 2 234 000,00 0,00 0,00 0,00 po zmianach 154 451 364,19 116 767 431,51 68 377 210,99 36 259 529,09 32 117 681,90 6 630 078,00 39 793 569,00 1 066 573,52 0,00 900 000,00 37 683 932,68 37 683 932,68 23 687 629,00 0,00 0,00

Przewodniczący Rady Gminy

mgr Wiesław Parzygnat Dziennik Urzędowy Województwa Małopolskiego – 10 – Poz. 3002

Załącznik Nr 3 do uchwały Nr XXIII/225/2021 Rady Gminy Nowy Targ z dnia 12 maja 2021 r. PRZYCHODY I ROZCHODY BUDŻETU GMINY NOWY TARG NA 2021 ROK

w zł. Zwiększenie Zmniejszenie Plan po zmianach 1. Dochody ogółem 146 202 903,14 2 736 167,09 148 939 070,23

2. Wydatki ogółem 148 284 738,46 6 166 625,73 154 451 364,19

3. Deficyt (1-2) 2 081 835,32 3 430 458,64 5 512 293,96

4. Przychody budżetu 7 100 000,00 6 459 184,09 -3 008 844,72 10 550 339,37

- pożyczka z WFOS i GW w Krakowie na budowę kanalizacji Nowia Biała i Krempachy 43 206,65 43 206,65 - zwrot udzielonej pozycvzki dla OSP Pyzówka L14 10 000,00 10 000,00 - przychody jednostek samorządu terytorialnego z niewykorzystanych środków pieniężnych na rachunku bieżącym budżetu, wynikających z rozliczenia dochodów i wydatków nimi finansowanych związanych ze szczególnymi zasadami wykonywania budżetu określonymi w odrębnych ustawach *środki Funduszu Przeciwdziałania COVID - 19 4 400 000,00 -308 844,72 4 091 155,28 - wolne środki jako nadwyżka środków pieniężnych na rachunku bieżącym wynikająca z rozliczeń kredytów i pożyczek z lat ubiegłych *w ramach Małopolskiej Tarczy Antygryzysowej Województwa Małopolskiego otrzymała kwotę 2 700 000,00 na zadanie rozbudowa, przebudowa nadbudowa istniejącego budynku remizy OSP ( inwestycja oddana do użytku w 2019r.) 2 700 000,00 -2 700 000,00 0,00 - wolne środki jako nadwyżka środków pieniężnych na rachunku bieżącym wynikająca z rozliczeń kredytów i pożyczek z lat ubiegłych 0,00 6 405 977,44 6 405 977,44

5. Rozchody budżetu 5 018 164,68 19 880,73 5 038 045,41

- spłata zaciągniętych kredytów i pożyczek bankowych 5 018 164,68 19 880,73 0,00 5 038 045,41 Dziennik Urzędowy Województwa Małopolskiego – 11 – Poz. 3002

* spłata pożyczki zaciągniętej w WFOŚ i GW w Krakowie na rekultywację wysypiska śmieci w Nowej Białej 118 880,00 118 880,00 *budowa kanalizacji w miejscowości Trute,,Pyzówka,etap II 260 000,00 260 000,00 *budowa Szkoły Podstawowej Ostrowsko 156 000,00 156 000,00 *spłata zaciągnietej pożyczki z WFOŚiGW w Krakowie na budowę oczyszczalni ścieków w miejscowości Trute wraz z budową I etapu sieci kanalizacji sanitarnej obejmujący miejscowości Lasek, Trute, 482 000,00 482 000,00 *rozbudowa Szkoły Podstawowej w m. Pyzówka o salę gimnastyczną wraz z realizacją infrastruktury towarzyszącej z BOŚ 200 000,00 200 000,00 *spłata zaciagniętego kredytu w BOŚ na 0,00 19 880,73 19 880,73 * spłata kredytu z ING na budowę budynku administracyjnego Urzędu Gminy 200 000,00 200 000,00 * spłata zaciągniętego kredytu BS Jabłonka na przebudowę drogi gminnej Ludźmierz - Krauszów 150 000,00 150 000,00 * spłata zaciągniętego kredytu w BS Jabłonka na modernizację budynku komunalnego w miejscowości Klikuszowa 100 000,00 100 000,00 *spłata zaciągniętego kredytu BS Jabłnka na budowę przyszkolnej Sali gimnastycznej w Pyzówce 60 000,00 60 000,00 * spłata zaciągniętego kredytu BS Jabłonka na budowę boiska sportowego w Gronkowie 45 000,00 45 000,00 *spłata zaciągniętego kredytu w PBS Krościenko na przebudowę dróg gminnych wraz z remontem mostku w miejscowości Łopuszna 250 000,00 250 000,00 * spłata zaciągniętego kredytu w BS Nowy Targ na budowę Sali gimnastycznej Rogoźnik 225 000,00 225 000,00 * spłata zaciągniętego kredytu w BS Nowy Targ na przebudowę drogi gminnej nr K363521 w miejscowości Rogoźnik i Ludźmierz 225 000,00 225 000,00 * spłata zaciągniętego kredytu w BS Nowy Targ na rozbudowę, przebudowę i nadbudowę istniejącego budynku remizy OSP Waksmund 225 000,00 225 000,00 * spłata zaciągniętego kredytu w BS na rozbudowę drogi powiatowej 225 000,00 225 000,00 * spłata pożyczki zaciągniętej w Stowarzyszeniu SCPiRw Suchej Beskidzkiej na budowę, rozbudowę OSP Waksmund 138 316,68 138 316,68 * spłata pożyczki zaciągniętej w WFOS i GW w Krakowie na: budowę oczyszczalni ścieków w m. Krempachy 133 783,00 + 286 217,00 budowę kanalizacji sanitarnej w m. Kremachy 399 500,00 budowa kanalizacji w m. Nowa Biała 100 000,00 919 500,00 919 500,00 Dziennik Urzędowy Województwa Małopolskiego – 12 – Poz. 3002

*spłata zaciągniętego kredytu w BS Nowy Targ na:budowę przyszkolnej Sali gimnastycznej w Krauszowie, rozbudowę przebudowę i nadbudowę istniejącego budynku remizy OSP Waksmund, budowę oczyszczalni ścieków w m. Krempachy, budowę kanalizacji sanitarnej w m. Krempachy 238 468,00 238 468,00 * spłat zaciągniętego kredytu w BS Jabłonka na zadania: 1.OSP Ostrowsko 200 000,00 2.ścieżka wokół Jeziora Czorsztyńskiego 200 000,00 3.budowa oczyszczalni ścieków w m. Krempachy 200 000,00 4. Centrum Narciarstwa Biegowego Klikuszowa 200 000,00 800 000,00 800 000,00

Przewodniczący Rady Gminy

mgr Wiesław Parzygnat Dziennik Urzędowy Województwa Małopolskiego – 13 – Poz. 3002

Załącznik Nr 4 do uchwały Nr XXIII/225/2021 Rady Gminy Nowy Targ z dnia 12 maja 2021 r. Zmiana planu wydatków majątkowych Gminy Nowy Targ na 2021 r.

Dział Rozdział Paragraf Treść Przed zmianą Zmiana Po zmianie 600 Transport i łączność 7 897 168,00 - 1 545 080,00 6 352 088,00

60016 Drogi publiczne gminne 4 886 265,00 - 1 545 080,00 3 341 185,00

6050 Wydatki inwestycyjne jednostek budżetowych 4 886 265,00 - 1 545 080,00 3 341 185,00 modernizacja drogi gminnej Nr 363587 K w m. Waksmund - prowadzącej do atrakcji 4 590 080,00 - 1 545 080,00 3 045 000,00 turystycznej Centrum przyrodniczo- edukacyjnego 700 Gospodarka mieszkaniowa 390 630,50 200 000,00 590 630,50

70005 Gospodarka gruntami i nieruchomościami 390 630,50 200 000,00 590 630,50

6050 Wydatki inwestycyjne jednostek budżetowych 100 000,00 200 000,00 300 000,00

modernizacja ośrodków zdrowia 100 000,00 200 000,00 300 000,00

754 Bezpieczeństwo publiczne i ochrona przeciwpożarowa 1 075 339,00 100 000,00 1 175 339,00

75412 Ochotnicze straże pożarne 976 515,00 100 000,00 1 076 515,00

6060 Wydatki na zakupy inwestycyjne jednostek budżetowych 350 000,00 100 000,00 450 000,00

dofinansowanie zakupu samochodu strażackiego 350 000,00 100 000,00 450 000,00

900 Gospodarka komunalna i ochrona środowiska 25 912 873,18 1 917 000,00 27 829 873,18

90001 Gospodarka ściekowa i ochrona wód 3 419 239,00 1 917 000,00 5 336 239,00

6050 Wydatki inwestycyjne jednostek budżetowych 2 325 000,00 1 917 000,00 4 242 000,00

opracowanie koncepcji kanalizacji sanitarnej w miejscowości Rogoźnik 0,00 17 000,00 17 000,00

rozbudowa oczyszczalni ścieków w m. Trute 1 950 000,00 1 900 000,00 3 850 000,00

926 Kultura fizyczna 1 315 620,00 - 8 000,00 1 307 620,00

92601 Obiekty sportowe 1 315 620,00 - 8 000,00 1 307 620,00

6050 Wydatki inwestycyjne jednostek budżetowych 55 620,00 - 8 000,00 47 620,00

montaż piłkochwytów na boisku sportowym w Dębnie 0,00 17 000,00 17 000,00 Dziennik Urzędowy Województwa Małopolskiego – 14 – Poz. 3002

opracowanie dokumentacji i montaż siłowni plenerowej na boisku sportowym w m. Trute 25 000,00 - 25 000,00 0,00

Razem 37 020 012,68 663 920,00 37 683 932,68

Przewodniczący Rady Gminy

mgr Wiesław Parzygnat Dziennik Urzędowy Województwa Małopolskiego – 15 – Poz. 3002

Załącznik Nr 5 do uchwały Nr XXIII/225/2021 Rady Gminy Nowy Targ z dnia 12 maja 2021 r. Zmiana planu dochodów związanych z realizacją zadań z zakresu administracji rządowej i innych zadań zleconych odrębnymi ustawami w 2021 r.

I. DOCHODY

Dział Rozdział Paragraf Treść Przed zmianą Zmiana Po zmianie 758 Różne rozliczenia 0,00 333,09 333,09 75814 Różne rozliczenia finansowe 0,00 333,09 333,09 Dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na realizację zadań bieżących z zakresu 2010 administracji rządowej oraz innych zadań 0,00 333,09 333,09 zleconych gminie (związkom gmin, związkom powiatowo-gminnym) ustawami

Razem: 38 329 302,29 333,09 38 329 635,38

Przewodniczący Rady Gminy

mgr Wiesław Parzygnat Dziennik Urzędowy Województwa Małopolskiego – 16 – Poz. 3002

Załącznik Nr 6 do uchwały Nr XXIII/225/2021 Rady Gminy Nowy Targ z dnia 12 maja 2021 r. Zmiany wydatków z tytułu wydawania zezwoleń na sprzedaż napojów alkoholowych i wydatki budżetu 2021 na realizację zadań określonych w gminnym programie profilaktyki i rozwiązywania problemów alkoholowych oraz w gminnym programie przeciwdziałania narkomanii - niewykorzystane środki z 2020 r.

Lp. Wyszczególnienie Dział Rozdział Plan w zł. Zwiększenie Wydatki w zł.

DOCHODY OD OSÓB PRAWNYCH, OD OSÓB FIZYCZNYCH I OD INNYCH JEDNOSTEK NIE POSIADAJĄCYCH 1. OSOBOWOŚCI PRAWNEJ 756 290 000,00

1.1 Wpływy z innych opłat stanowiących dochody jednostek samorządu terytorialnego na podstawie ustaw 75618 290 000,00

1.1.1. dochody bieżące: Wpływy z opłat za zezwolenia na sprzedaż alkoholu 290 000,00

2. OCHRONA ZDROWIA 851 112 447,10 402 447,10

2.1. Zwalczanie narkomanii (razem) 85153 20 000,00 5 000,00 25 000,00

2.1.1. Zwiększanie dostępności pomocy terapeutycznej dla osób uzależnionych od narkotyków 20 000,00 5 000,00 25 000,00

2.2 Przeciwdziałanie alkoholizmowi (razem) 85154 270 000,00 107 447,10 377 447,10

2.2.1 Dotacja dla organizacji pozarządowych 65 000,00 65 000,00 2.2.2 Wynagrodzenie Gminnej Komisji Profilaktyki i Rozwiązywania Problemów Alkoholowych w związku z posiedzeniami, kontrolą sprzedawców napojów alkoholowych i wyjazdów do rodzin dysfunkcyjnych 22 000,00 22 000,00 2.2.3 Szkolenia członków komisji 5 000,00 5 000,00 2.2.4 Warsztaty profilaktyczne skierowane do młodzieży i rodziców dot. prawdy o alkoholu i narkomanii 50 000,00 37 447,10 87 447,10 2.2.5 Koszty wydawania opinii sądowo- psychiatrycznych w przedmiocie uzależnień od alkoholu i opłat od wniosków o zastosowanie leczenia odwykowego 8 000,00 8 000,00 2.2.6 Prowadzenie zajęć rekreacyjno - sportowych z elementami profilaktycznymi 90 000,00 20 000,00 110 000,00 2.2.7 Doposażenie świetlic wiejskich 26 000,00 50 000,00 76 000,00 Szkolenie sprzedawców napojów 2.2.8 alkoholowych 2 000,00 2 000,00 Udział wogólnpolskiej kampani " Zachowaj 2.2.9 trzeżwy umysł" 2 000,00 2 000,00 Dziennik Urzędowy Województwa Małopolskiego – 17 – Poz. 3002

Załącznik Nr 7 do uchwały Nr XXIII/225/2021 Rady Gminy Nowy Targ z dnia 12 maja 2021 r. Zmiana planu wydatków jednostki pomocniczej Gminy Nowy Targ w ramach Funduszu Sołeckiego na 2021 rok

Sołectwo Trute - 38 190,38 w tym: - z art. 2 ustawy o funduszu sołeckim

Dział Rozdział Nazwa Kwota Zmniejszenia/zwiększenia Kwota po zmianach 1 2 3 4 5 6

600 Transport i łączność 13 190,38 25 000,00 38 190,38

60016 Drogi publiczne gminne 13 190,38 25 000,00 38 190,38

w tym: WYDATKI BIEŻĄCE 13 190,38 25 000,00 38 190,38 wydatki bieżące jednostek budżetowych 13 190,38 25 000,00 38 190,38 - wydatki związane z realizacją zadań statutowych 13 190,38 25 000,00 38 190,38 *remont dróg gminnych 13 190,38 25 000,00 38 190,38

926 Kultura fizyczna 25 000,00 25 000,00 0,00

92601 Obiekty sportowe 25 000,00 25 000,00 0,00

w tym: WYDATKI MAJĄTKOWE 25 000,00 25 000,00 0,00 wydatki inwestycyjne i zakupy inwestycyjne 25 000,00 25 000,00 0,00 * wykonanie dokumentacji i montaż siłowni plenerowejna boisku sportowym 25 000,00 25 000,00 0,00

Przewodniczący Rady Gminy

mgr Wiesław Parzygnat